All language subtitles for The.Whole.Truth.S01E03.Judicial.Discretion.HDTV.XviD-FQM.[VTV]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,960 --> 00:00:09,420
Mr. Bones, what were you doing when the
police stopped your car?
2
00:00:10,060 --> 00:00:11,060
Being black.
3
00:00:11,820 --> 00:00:16,079
Objection. Non -responsive. Sustained.
Mr. Brogan, could you please form your
4
00:00:16,079 --> 00:00:18,280
questions in a way your client can
answer appropriately?
5
00:00:18,920 --> 00:00:19,920
Were you speeding?
6
00:00:20,340 --> 00:00:21,340
Changing lanes?
7
00:00:21,480 --> 00:00:22,620
Driving like my grandma.
8
00:00:23,820 --> 00:00:25,980
The cops had no business playing that
gun.
9
00:00:26,620 --> 00:00:30,700
Objection. Mr. Bones is not familiar
with the rules of testifying. Well,
10
00:00:30,700 --> 00:00:31,920
you should find the lawyer who is.
11
00:00:32,470 --> 00:00:33,469
I know the rules.
12
00:00:33,470 --> 00:00:36,070
That search was unconstitutional. And
now he's the judge.
13
00:00:36,370 --> 00:00:39,610
Oh, he's a little leeway. Then I suggest
you find another courtroom.
14
00:00:41,390 --> 00:00:44,190
Mr. Brogan, in my chambers now.
15
00:00:49,650 --> 00:00:53,130
Your Honor, I know my guy is a little
out of control. Mr. Brogan, in a moment,
16
00:00:53,190 --> 00:00:55,910
two detectives are going to walk through
that door and arrest me for murder.
17
00:00:57,470 --> 00:00:58,630
And I want you to defend me.
18
00:01:02,350 --> 00:01:03,350
What, are you kidding?
19
00:01:03,890 --> 00:01:04,890
Will you or won't you?
20
00:01:05,430 --> 00:01:08,470
Ruben Wright, you're under arrest for
murder.
21
00:01:11,450 --> 00:01:13,510
What's going on with my camera here? Mr.
Bergen.
22
00:01:14,450 --> 00:01:15,450
Yes or no?
23
00:01:22,550 --> 00:01:25,250
Do not question my client except in my
presence.
24
00:01:25,570 --> 00:01:26,930
Judge, I'll see you at the arraignment.
25
00:01:28,250 --> 00:01:29,250
The client?
26
00:01:29,850 --> 00:01:33,030
I think this hearing is adjourned. Yo,
Judge, you and me gonna get together
27
00:01:33,030 --> 00:01:34,270
later? All right.
28
00:01:35,970 --> 00:01:38,450
Judge Wright is not a murderer. This is
insane.
29
00:01:39,070 --> 00:01:42,590
And I'm supposed to prosecute him? This
case was developed by the Investigations
30
00:01:42,590 --> 00:01:47,430
Bureau. The DA wants experienced trial
counsel in court. That's fine. It's
31
00:01:47,430 --> 00:01:48,430
great. Why me?
32
00:01:48,550 --> 00:01:50,190
Because he knows you don't mind being
disliked.
33
00:01:50,750 --> 00:01:53,670
Excuse me? I think he meant it as a
compliment. Look, Edge, please. The
34
00:01:53,670 --> 00:01:54,950
has been made.
35
00:01:55,150 --> 00:01:57,990
Trying to get the case filed from
investigations. They got me on hold.
36
00:01:57,990 --> 00:02:00,270
sure they do. All they sent over was a
booking sheet.
37
00:02:00,490 --> 00:02:03,170
Charge, murdering the second -degree
alleged victim, Murray Rothstein, some
38
00:02:03,170 --> 00:02:04,570
lawyer that was shot two weeks ago.
39
00:02:05,710 --> 00:02:08,289
Disconnected. Okay, Chad, go over there
and get it. We need to see it before the
40
00:02:08,289 --> 00:02:10,509
arraignment. Catherine, the court clerk
just called.
41
00:02:10,789 --> 00:02:13,330
Judge Wright is going to be arraigned in
ten minutes. What?
42
00:02:13,730 --> 00:02:16,750
Professional courtesy. Judges don't like
to see their own spending the night in
43
00:02:16,750 --> 00:02:17,750
jail. Okay.
44
00:02:18,329 --> 00:02:21,190
Everybody who wear black tomorrow will
officially be mourning the death of my
45
00:02:21,190 --> 00:02:22,190
career.
46
00:02:25,650 --> 00:02:26,650
Look at this.
47
00:02:26,750 --> 00:02:27,750
Yes,
48
00:02:28,370 --> 00:02:30,230
sir. Oh, thank you, Mikey.
49
00:02:30,770 --> 00:02:32,670
Well, if you need anything else, Judge,
just ask.
50
00:02:34,550 --> 00:02:36,110
Calendar number five.
51
00:02:36,530 --> 00:02:38,310
People versus Ruben Wright.
52
00:02:39,010 --> 00:02:40,510
Ruben? Your Honor.
53
00:02:47,120 --> 00:02:49,380
Your Honor, as the charges murder, the
people request remand.
54
00:02:50,060 --> 00:02:54,460
Seriously? The defendant is a renowned
judge with a stellar reputation. Which
55
00:02:54,460 --> 00:02:57,780
has nothing to do with his bail status.
For homicide, remand is the normal
56
00:02:57,780 --> 00:03:00,700
request. Would the District Attorney
care to enlighten us to the evidence
57
00:03:00,700 --> 00:03:02,540
supports this ludicrous charge?
58
00:03:07,540 --> 00:03:10,000
As Judge Wright himself...
59
00:03:11,870 --> 00:03:16,270
might inform his attorney we are not
here today to try this case. Not exactly
60
00:03:16,270 --> 00:03:17,610
winning response, Ms. Peel.
61
00:03:18,070 --> 00:03:19,070
Bail is granted.
62
00:03:19,190 --> 00:03:20,190
$100 ,000.
63
00:03:20,510 --> 00:03:21,510
Thank you, Your Honor.
64
00:03:22,610 --> 00:03:24,830
May I have 24 hours to raise the money?
65
00:03:25,090 --> 00:03:25,969
That's fine.
66
00:03:25,970 --> 00:03:29,130
Release is immediate, based on a promise
to post by this time tomorrow.
67
00:03:29,750 --> 00:03:31,230
Did he just get bail on credit?
68
00:03:31,690 --> 00:03:33,330
Yep. Home court advantage.
69
00:03:40,350 --> 00:03:41,650
Your Honor, why don't we take you out
back?
70
00:03:41,870 --> 00:03:43,170
The rest is swarming in.
71
00:03:48,830 --> 00:03:52,050
Your Honor, why don't we take you out
back? The rest is swarming in.
72
00:03:54,390 --> 00:03:55,710
You've got egg on your face.
73
00:03:56,210 --> 00:03:59,790
Wait, how was I supposed to convince any
judge to remand one of their own? No,
74
00:03:59,870 --> 00:04:01,930
you actually have egg on your face.
75
00:04:02,410 --> 00:04:03,410
No.
76
00:04:03,710 --> 00:04:04,710
Thank you.
77
00:04:06,960 --> 00:04:08,580
Who built this case at investigation?
78
00:04:09,040 --> 00:04:09,879
Walter Williams.
79
00:04:09,880 --> 00:04:11,880
Oh, sanctimonious insect.
80
00:04:12,140 --> 00:04:13,240
He wants to be mayor one day.
81
00:04:13,680 --> 00:04:15,700
Executing a judge is a great way to get
your name in the papers.
82
00:04:15,940 --> 00:04:19,279
Yeah, and I'm sure he's thrilled, just
thrilled to get the case taken away from
83
00:04:19,279 --> 00:04:21,779
him. Well, I wouldn't worry about it.
I'm sure he'll be cooperative.
84
00:04:22,340 --> 00:04:23,340
Oh.
85
00:04:25,020 --> 00:04:25,779
What's that?
86
00:04:25,780 --> 00:04:28,120
A Hamza. Guard against the evil eye.
87
00:04:30,120 --> 00:04:34,340
I am calling the DA personally. This
case should be mine. Fine.
88
00:04:34,620 --> 00:04:35,740
Let's call him right now.
89
00:04:36,780 --> 00:04:39,640
He won't be in his office because his
daughter has a horse show.
90
00:04:40,000 --> 00:04:41,880
I tell you what, why don't I try his
cell?
91
00:04:44,240 --> 00:04:49,620
Now you make sure and tell him Judge
Wright got bail because you wouldn't
92
00:04:49,620 --> 00:04:50,620
us the case file.
93
00:04:57,340 --> 00:04:58,660
This case should be mine.
94
00:04:59,460 --> 00:05:00,460
We heard.
95
00:05:01,200 --> 00:05:06,080
Mr. Williams, would you mind
enlightening us as to exactly what this
96
00:05:06,760 --> 00:05:07,820
You know Eric Santiago?
97
00:05:09,400 --> 00:05:10,540
Lurie, third drug lord.
98
00:05:10,800 --> 00:05:12,800
His in -house lawyer was Murray
Rothstein.
99
00:05:13,860 --> 00:05:16,260
Rothstein was busted two weeks ago for
heavy possession.
100
00:05:16,560 --> 00:05:18,100
Yeah, screwing around with drugs
himself.
101
00:05:19,060 --> 00:05:21,980
He was facing ten years' hard time, so
he sent out word.
102
00:05:22,360 --> 00:05:23,360
He'd make a deal.
103
00:05:23,680 --> 00:05:27,460
He'd give up Santiago and a judge that
Santiago's been bribing for years.
104
00:05:28,020 --> 00:05:29,020
Judge Wright?
105
00:05:29,340 --> 00:05:30,340
According to Rothstein.
106
00:05:31,020 --> 00:05:34,400
Whenever one of Santiago's people ended
up in Judge Wright's courtroom...
107
00:05:35,010 --> 00:05:38,330
Santiago would give money to Rothstein,
who gave the money to Wright, and the
108
00:05:38,330 --> 00:05:39,790
case would go Santiago's way.
109
00:05:40,290 --> 00:05:41,970
So you had Wright on corruption?
110
00:05:42,330 --> 00:05:44,770
Dead center with Murray Rothstein as the
star witness.
111
00:05:45,750 --> 00:05:50,910
The only thing is, Rothstein suddenly
gets out of jail, and Santiago has him
112
00:05:50,910 --> 00:05:53,730
killed. We have Santiago on tape
ordering the hit.
113
00:05:54,010 --> 00:05:56,770
So we arrest Santiago. Now he wants to
make a deal.
114
00:05:57,830 --> 00:06:00,870
Yes, he ordered the hit, but it was
Judge Wright who told him to do it.
115
00:06:01,330 --> 00:06:04,150
Wright even got Rothstein out of jail so
the hitman could get to him.
116
00:06:04,780 --> 00:06:06,220
This case is a ground ball.
117
00:06:08,060 --> 00:06:09,360
Do not screw it up.
118
00:06:12,520 --> 00:06:17,580
So we're prosecuting a respected judge
for killing Murray Rothstein based on
119
00:06:17,580 --> 00:06:18,760
word of a notorious drug dealer?
120
00:06:19,060 --> 00:06:22,720
Yes, which will make us as popular in
this courthouse as Romeo at a Capulet
121
00:06:22,720 --> 00:06:23,720
family reunion.
122
00:06:26,700 --> 00:06:27,700
They don't get along.
123
00:06:28,380 --> 00:06:29,580
Well, at least we'll have each other.
124
00:06:30,080 --> 00:06:31,320
Right. So...
125
00:06:31,820 --> 00:06:35,520
The police had a wiretap on Santiago as
part of a drug investigation. After
126
00:06:35,520 --> 00:06:40,100
Rothstein was killed, they reviewed the
tapes and found this phone call that
127
00:06:40,100 --> 00:06:42,800
Santiago made to Judge Wright a few
hours after Rothstein was arrested.
128
00:06:45,700 --> 00:06:47,820
Yes? That's Judge Wright. It's Santiago.
129
00:06:48,040 --> 00:06:49,460
Why are you calling me?
130
00:06:49,800 --> 00:06:51,920
Mary Rothstein just got popped for
drugs.
131
00:06:52,280 --> 00:06:53,440
Dumb son of a bitch.
132
00:06:54,000 --> 00:06:55,440
Maybe you want to get him out.
133
00:06:56,240 --> 00:06:57,240
Yeah.
134
00:06:58,620 --> 00:07:00,780
Tell him I'll meet him at the park soon.
135
00:07:02,760 --> 00:07:03,760
Park Central Hotel.
136
00:07:04,980 --> 00:07:08,800
Two minutes after this phone call, Judge
Wright called arraignments, asked them
137
00:07:08,800 --> 00:07:11,360
for a favor, would they release
Rothstein on his own recognizance.
138
00:07:11,580 --> 00:07:13,460
An hour after that, Rothstein was on the
street.
139
00:07:13,660 --> 00:07:15,660
An hour later, he was dead.
140
00:07:15,940 --> 00:07:18,000
You know any person who can explain all
this to Santiago?
141
00:07:18,420 --> 00:07:18,979
Mm -hmm.
142
00:07:18,980 --> 00:07:20,280
A homicidal drug lord.
143
00:07:20,820 --> 00:07:21,820
Our star witness.
144
00:07:24,520 --> 00:07:25,520
So here's the deal.
145
00:07:25,920 --> 00:07:28,680
In exchange for testifying... Excuse me.
Here's the deal.
146
00:07:29,390 --> 00:07:32,650
Your client tells us everything he knows
about Judge Wright and Mary Rothstein,
147
00:07:32,770 --> 00:07:35,850
and I agree not to send him to the U .S.
Attorney for prosecution under the
148
00:07:35,850 --> 00:07:38,910
federal murder -for -hire statute, which
carries the death penalty. Hey.
149
00:07:40,330 --> 00:07:41,690
Lady, I'm giving you a judge.
150
00:07:42,010 --> 00:07:44,210
You don't want to call her lady. I'm
giving you a choice.
151
00:07:44,410 --> 00:07:45,530
Do it my way or die.
152
00:07:46,770 --> 00:07:47,770
You gotta give her something.
153
00:07:48,150 --> 00:07:49,150
He pleads murder, too.
154
00:07:49,670 --> 00:07:50,670
Minimum 15 years.
155
00:07:53,910 --> 00:07:55,330
Okay, good luck in federal court.
156
00:07:56,390 --> 00:07:57,390
Okay.
157
00:08:05,640 --> 00:08:08,260
Okay. Rothstein was the go -between
between me and Wright.
158
00:08:08,480 --> 00:08:09,480
They were old buddies.
159
00:08:09,920 --> 00:08:11,240
Came up through the system together.
160
00:08:11,940 --> 00:08:15,340
And then Wright told you to murder
Rothstein, his good buddy? That's your
161
00:08:15,460 --> 00:08:16,700
Rothstein knew about the bribes.
162
00:08:17,240 --> 00:08:19,600
We knew he might use that to make a deal
if he ever got arrested.
163
00:08:19,980 --> 00:08:21,100
So the judge and I agreed.
164
00:08:21,740 --> 00:08:23,280
If that happened, we'd talk.
165
00:08:24,300 --> 00:08:25,620
Judge would make the call what to do.
166
00:08:26,860 --> 00:08:29,240
Park Central meant kill him. In what
language?
167
00:08:29,520 --> 00:08:30,880
The judge's code. He made it up.
168
00:08:31,300 --> 00:08:33,240
But who actually killed Rothstein?
169
00:08:33,480 --> 00:08:34,539
A Dominican hitman.
170
00:08:35,500 --> 00:08:37,760
I still owe him 12 grand for final
payment.
171
00:08:42,240 --> 00:08:44,179
Well? Is this a joke?
172
00:08:45,280 --> 00:08:47,620
His word and an invisible hitman against
a judge?
173
00:08:49,700 --> 00:08:50,700
Give it to her.
174
00:08:54,200 --> 00:08:55,680
Murray Rothstein's logbook.
175
00:08:56,280 --> 00:08:58,860
Every bribe, every detail, his
handwriting.
176
00:08:59,720 --> 00:09:01,220
Full corroboration.
177
00:09:02,360 --> 00:09:03,360
Enjoy.
178
00:09:04,340 --> 00:09:08,160
Names, dates, details, different inks.
179
00:09:09,220 --> 00:09:12,900
A couple of scotch stains. This checks
out. We might actually have a case.
180
00:09:13,840 --> 00:09:14,900
What's he doing here?
181
00:09:16,060 --> 00:09:18,320
I don't know. Turning himself in.
182
00:09:20,920 --> 00:09:22,460
Greetings, emissaries of the people.
183
00:09:23,000 --> 00:09:26,100
You won't by any chance have any
evidence in the Judge Wright case that
184
00:09:26,100 --> 00:09:27,720
like to share with his defense team?
185
00:09:28,000 --> 00:09:29,180
Nothing comes to mind, no.
186
00:09:29,380 --> 00:09:35,080
Oh, wait. I'm sensing something. Could
it be a logbook?
187
00:09:39,620 --> 00:09:40,760
I'll take that as a yes.
188
00:09:43,780 --> 00:09:46,880
Release is immediate, based on a promise
to post by this time tomorrow.
189
00:09:47,500 --> 00:09:48,960
Did he just get bail on credit?
190
00:09:49,860 --> 00:09:51,080
Yep. Home court advantage.
191
00:09:58,220 --> 00:09:59,600
Danielle, did you check under the dryer?
192
00:09:59,840 --> 00:10:00,840
They like heat.
193
00:10:01,460 --> 00:10:03,100
You don't need to call the super.
194
00:10:04,320 --> 00:10:05,540
How do you know we got in the vent?
195
00:10:06,340 --> 00:10:08,360
No, no, no. Don't rip it open. Danielle.
196
00:10:10,900 --> 00:10:11,900
Who's under the dryer?
197
00:10:11,920 --> 00:10:12,920
Doug. Maybe.
198
00:10:13,560 --> 00:10:14,479
Who's Doug?
199
00:10:14,480 --> 00:10:18,540
My son's hamster. My boys stayed at my
place last night, and my ex -wife came
200
00:10:18,540 --> 00:10:21,000
pick them up this morning, and they're
refusing to leave because Doug is
201
00:10:21,000 --> 00:10:23,220
missing. On the other hand, it's a great
day, people.
202
00:10:23,900 --> 00:10:28,100
Catherine is prosecuting a respected
judge on the word of a drug dealer,
203
00:10:28,100 --> 00:10:32,100
makes her public enemy number one, and
us kings of the courthouse, baby.
204
00:10:33,280 --> 00:10:34,360
Uh, night ten.
205
00:10:34,620 --> 00:10:35,620
Thanks, Ray.
206
00:10:35,700 --> 00:10:39,740
Uh, Judge Wright is here. All right,
Lena, file our appearance.
207
00:10:40,460 --> 00:10:41,740
Alejo, let's go meet the client.
208
00:10:43,140 --> 00:10:44,820
You're not going to lowball this one,
right?
209
00:10:45,200 --> 00:10:48,080
Hell no. This guy's been busting my
balls for ten years. Now, he's got some
210
00:10:48,080 --> 00:10:49,080
spleen in the door.
211
00:10:50,540 --> 00:10:51,540
Why you?
212
00:10:51,560 --> 00:10:54,980
Why me? I can't open my mouth in your
courtroom without you jumping all over
213
00:10:55,180 --> 00:10:57,740
Well, because I know you, Mr. Brogan.
Because you're annoying.
214
00:10:58,820 --> 00:10:59,820
Overconfident.
215
00:11:00,220 --> 00:11:04,700
Because you dress like a clown. Because
you skirt the edge of every rule of law
216
00:11:04,700 --> 00:11:07,520
and evidence. But you win.
217
00:11:08,520 --> 00:11:10,020
Mr. Brogan, I need to win.
218
00:11:12,420 --> 00:11:15,320
Assuming that we take the case, our fee
structure is... Well, I have to be
219
00:11:15,320 --> 00:11:16,320
upfront with you on this.
220
00:11:16,360 --> 00:11:20,260
My finances, the bills for my deceased
wife's battle with cancer, eh?
221
00:11:20,740 --> 00:11:21,920
Don't judges have insurance?
222
00:11:22,160 --> 00:11:23,640
The nurses and hospice care.
223
00:11:25,000 --> 00:11:28,260
I took her to Italy because she wanted
to see Florence before she died. We'll
224
00:11:28,260 --> 00:11:29,260
work something out.
225
00:11:30,320 --> 00:11:34,860
About this charge, that I murdered
Murray Rothstein, it's preposterous. He
226
00:11:34,860 --> 00:11:35,599
my friend.
227
00:11:35,600 --> 00:11:36,600
Who worked for a drug dealer?
228
00:11:37,360 --> 00:11:39,280
He was a defense attorney. That was his
job.
229
00:11:40,200 --> 00:11:41,200
May I have some water, please?
230
00:11:42,410 --> 00:11:45,810
So after Rothstein was arrested, Eric
Santiago called you?
231
00:11:46,290 --> 00:11:48,370
Why? He knew that I knew Murray.
232
00:11:48,630 --> 00:11:49,790
Thought I'd want to know him.
233
00:11:50,510 --> 00:11:52,830
Maybe he thought he was going to score
points for the judge.
234
00:11:53,510 --> 00:11:57,330
And after Santiago called you, you
called arraignments to get Rothstein
235
00:11:57,330 --> 00:11:58,970
released? That's right. I was helping a
friend.
236
00:12:00,590 --> 00:12:03,090
It doesn't help that he was shot an hour
later.
237
00:12:03,410 --> 00:12:04,410
By Santiago.
238
00:12:04,910 --> 00:12:09,430
I mean, if anything, he used me. And now
the fact that they're taking this man's
239
00:12:09,430 --> 00:12:10,570
word? I mean, his life?
240
00:12:11,400 --> 00:12:14,020
Mr. Brogan, I've been a judge at that
courthouse for 27 years.
241
00:12:15,120 --> 00:12:16,120
And people know me.
242
00:12:17,600 --> 00:12:20,260
Look, it's going to come down to that
call between you and Santiago.
243
00:12:20,560 --> 00:12:22,060
That's all they got to support his
story.
244
00:12:22,340 --> 00:12:23,340
I know.
245
00:12:23,380 --> 00:12:27,200
Well, he called me to tell me that
Murray was arrested and asked me if I
246
00:12:27,200 --> 00:12:28,640
to get him out of jail, and I said that
I would.
247
00:12:29,080 --> 00:12:31,940
And that I would meet Murray later on at
the Park Central.
248
00:12:32,460 --> 00:12:34,240
This is the place that he and I used to
have dinner.
249
00:12:35,360 --> 00:12:36,800
What's wrong with two friends having
dinner?
250
00:12:47,140 --> 00:12:48,740
Brogan's got your file in his paperwork?
251
00:12:48,980 --> 00:12:51,140
I'd say that's a gross misuse of your
talents.
252
00:12:53,320 --> 00:12:56,080
Thanks. Hey, we've got a line here.
253
00:12:57,140 --> 00:12:58,140
So sue me.
254
00:12:58,620 --> 00:12:59,620
You're welcome.
255
00:13:00,360 --> 00:13:01,360
Dinner sometime?
256
00:13:02,300 --> 00:13:03,300
Wow.
257
00:13:03,560 --> 00:13:05,220
Guess nothing comes for free anymore.
258
00:13:06,190 --> 00:13:07,350
Who's paperwork are you filing?
259
00:13:07,590 --> 00:13:08,710
I'm representing Eric Santiago.
260
00:13:09,150 --> 00:13:10,750
No kidding. We've got Judge Wright.
261
00:13:11,050 --> 00:13:12,530
See, we have a lot to talk about.
262
00:13:13,250 --> 00:13:16,030
No awkward silences between soup and
salad.
263
00:13:16,390 --> 00:13:19,390
Well, we could start now, if you want.
264
00:13:19,870 --> 00:13:22,430
Wow. Nothing comes for free anymore.
265
00:13:25,190 --> 00:13:29,250
You might want to tell your boss about a
little logbook Murray Rothstein kept.
266
00:13:31,310 --> 00:13:32,310
Now that we have a day.
267
00:13:37,610 --> 00:13:40,130
Even though you've decided to turn this
into a charity case, the fringe benefits
268
00:13:40,130 --> 00:13:41,130
are considerable.
269
00:13:41,810 --> 00:13:44,870
I just got the adjournment we needed in
the Zeller case.
270
00:13:45,250 --> 00:13:49,770
The clerk actually said, pick a date,
anything you want. From now on, we
271
00:13:49,770 --> 00:13:50,770
only judges.
272
00:13:51,130 --> 00:13:54,230
I had to go file on our appearance. Did
the clerk shower your path with rose
273
00:13:54,230 --> 00:13:57,550
petals? No, but Dan Olin offered to
shower me with a few things.
274
00:13:57,810 --> 00:13:58,890
Ooh, no doubt.
275
00:13:59,130 --> 00:14:00,870
You shoot him down? Horse traded for
information.
276
00:14:01,290 --> 00:14:02,610
He's representing Santiago.
277
00:14:03,520 --> 00:14:06,240
Apparently, Murray Rothstein kept a
logbook of all his dealings with Judge
278
00:14:06,240 --> 00:14:07,980
Wright, and Santiago has it.
279
00:14:08,580 --> 00:14:09,580
Rhonda!
280
00:14:10,360 --> 00:14:11,540
Give me Danny Boy Olin.
281
00:14:11,900 --> 00:14:15,240
Actually, he phoned while you were out.
He says to meet him at Riker's. His
282
00:14:15,240 --> 00:14:16,520
client wants a word with you.
283
00:14:19,380 --> 00:14:20,380
Greetings,
284
00:14:28,340 --> 00:14:30,040
emissaries of the people.
285
00:14:31,290 --> 00:14:34,310
Does anybody have any evidence in the
Judge Wright case that you'd like to
286
00:14:34,310 --> 00:14:36,470
with his defense team? Nothing comes to
mind, no.
287
00:14:37,670 --> 00:14:38,750
I'm sensing something.
288
00:14:39,070 --> 00:14:41,810
Could it be a law book?
289
00:14:43,430 --> 00:14:47,110
You can hand it over voluntarily like a
nice prosecutor, or I will be asking for
290
00:14:47,110 --> 00:14:49,630
it in court tomorrow, and you know how a
judge is going to rule.
291
00:14:49,950 --> 00:14:51,110
Okay. Chad?
292
00:14:54,370 --> 00:14:55,710
Jimbo. What's up?
293
00:14:56,050 --> 00:14:57,550
Great happening, new associate.
294
00:14:58,120 --> 00:15:01,500
She ever wants to change jobs, I'm
hiring her. Well, talking about asses,
295
00:15:01,500 --> 00:15:03,040
does your client want to see me about?
296
00:15:03,240 --> 00:15:06,660
Didn't say. But if he tries to drop me
and hire you, tell him you're conflicted
297
00:15:06,660 --> 00:15:07,660
out.
298
00:15:09,020 --> 00:15:10,020
Jimmy Brogan.
299
00:15:10,460 --> 00:15:11,460
You're moving up.
300
00:15:11,560 --> 00:15:12,760
Got your own firm and everything.
301
00:15:13,220 --> 00:15:14,720
Well, thanks to you, I got a client.
302
00:15:16,360 --> 00:15:18,580
You sure you want to be telling those
stories about Judge Wright?
303
00:15:18,800 --> 00:15:19,599
Yeah, that's true.
304
00:15:19,600 --> 00:15:21,520
And he got me a deal with the DA, which
you probably heard.
305
00:15:22,740 --> 00:15:23,740
What do you want to talk about?
306
00:15:28,810 --> 00:15:29,970
I know you're going to come after me.
307
00:15:30,750 --> 00:15:31,750
Just be careful.
308
00:15:32,610 --> 00:15:35,590
You make me look like a liar and my deal
can go away, and I don't want that to
309
00:15:35,590 --> 00:15:36,590
happen.
310
00:15:37,250 --> 00:15:38,250
You know what?
311
00:15:38,270 --> 00:15:39,270
Neither do you.
312
00:15:40,030 --> 00:15:41,030
Why is that?
313
00:15:41,390 --> 00:15:45,030
Ill will, bad karma, negativity in the
universe.
314
00:15:49,190 --> 00:15:51,070
By the way, how are the kids, Jimmy?
315
00:15:53,730 --> 00:15:54,810
I'm judging you with the X, right?
316
00:16:13,410 --> 00:16:16,710
Danielle, Danielle, Danielle, I'll buy
the tickets. Just take the boys and go,
317
00:16:16,830 --> 00:16:19,850
please. Well, I would just feel better
with you guys out of town.
318
00:16:20,950 --> 00:16:21,950
Yeah.
319
00:16:22,390 --> 00:16:23,930
No, I'll explain later.
320
00:16:24,550 --> 00:16:27,190
Well, I'm always careful.
321
00:16:28,350 --> 00:16:29,350
Yeah.
322
00:16:29,750 --> 00:16:30,770
You need any more room?
323
00:16:31,030 --> 00:16:31,769
I'm good.
324
00:16:31,770 --> 00:16:33,450
All right. I got it. I got it.
325
00:16:39,640 --> 00:16:43,260
The central clerk's office just locked
my motion papers in three other cases.
326
00:16:43,460 --> 00:16:46,380
I will help them find them. What is
wrong with you, ma 'am? Every muscle in
327
00:16:46,380 --> 00:16:48,600
is revolting against me, just like the
court staff.
328
00:16:48,960 --> 00:16:51,720
And it doesn't help that Jimmy's being
carried around like a lost emperor.
329
00:16:52,000 --> 00:16:53,360
Tina has a heat impairment.
330
00:16:53,740 --> 00:16:54,740
Smells like mothballs.
331
00:16:55,760 --> 00:16:57,720
I'll tell Jimmy about Rothstein's
logbook.
332
00:16:57,940 --> 00:17:00,300
Are you going to get its one? I'll get
it eventually. If I don't, I'll probably
333
00:17:00,300 --> 00:17:03,100
be held in contempt and killed by a
firing squad of judges.
334
00:17:08,119 --> 00:17:09,650
Chad? Hi.
335
00:17:11,150 --> 00:17:12,150
We got him.
336
00:17:13,050 --> 00:17:14,050
We got Judge Wright.
337
00:17:14,410 --> 00:17:15,550
Have you been here all night?
338
00:17:16,150 --> 00:17:20,750
I think so. Look, I've been through the
logbook that we got from Santiago, and I
339
00:17:20,750 --> 00:17:25,790
cross -checked names and dates with case
files and court calendars. Look, from
340
00:17:25,790 --> 00:17:29,950
the logbook, August 20, 2009, $25 ,000
NP.
341
00:17:31,250 --> 00:17:35,590
August 30, 2009, Judge Wright suppresses
DNA evidence against Nikki Price,
342
00:17:35,810 --> 00:17:37,710
Santiago's lieutenant, in a murder
trial.
343
00:17:38,350 --> 00:17:39,169
Price walks.
344
00:17:39,170 --> 00:17:40,170
N .P.
345
00:17:40,310 --> 00:17:47,250
Nicky Price to the initials. Tell me,
get it. Okay. 2007, J .R., $12 ,000.
346
00:17:47,250 --> 00:17:52,170
21st, 2007, Judge Wright dismissed a
weapons charge against Jose Ruiz.
347
00:17:52,930 --> 00:17:54,590
F .B., $20 ,000.
348
00:17:55,370 --> 00:17:59,990
Nice. Frankie Berger, convicted of a B
felony, sentenced to only two to six
349
00:17:59,990 --> 00:18:01,410
years. Judge Wright again?
350
00:18:01,650 --> 00:18:05,690
Judge Wright, Judge Wright, Judge
Wright, Judge Wright.
351
00:18:06,090 --> 00:18:07,090
That's the pattern.
352
00:18:08,740 --> 00:18:09,740
Where's the money?
353
00:18:10,060 --> 00:18:12,060
Money. All the bribes. Where'd the money
go to?
354
00:18:12,340 --> 00:18:16,320
Oh, I have the judge's bank records
here, but there's no unexplained cash
355
00:18:16,320 --> 00:18:17,660
deposit. Then search his apartment.
356
00:18:28,780 --> 00:18:29,140
Let
357
00:18:29,140 --> 00:18:37,380
me
358
00:18:37,380 --> 00:18:38,380
see the warrant.
359
00:18:39,130 --> 00:18:42,010
Everything is in order. Looking for
cash, high -value objects.
360
00:18:42,490 --> 00:18:45,710
How about his Juris of the Year award?
I'm sure he values that. Jimmy, I'm not
361
00:18:45,710 --> 00:18:47,790
enjoying this. Just let them get it over
with, Mr. Brogan.
362
00:18:48,950 --> 00:18:52,810
Babe Ruth, autographed. Yeah, I bought
that 20 years ago for $400.
363
00:18:53,410 --> 00:18:54,410
There's a space in the wall.
364
00:18:54,650 --> 00:18:57,310
Locked. Closed container. You're going
to need another warrant for that. Not if
365
00:18:57,310 --> 00:18:58,490
Judge Wright opens it voluntarily.
366
00:18:58,850 --> 00:19:01,950
Ain't going to happen. It's up to you,
Judge. Open it or take it with us. Do
367
00:19:01,950 --> 00:19:04,430
speak to my client. There's nothing of
any value in it anyway.
368
00:19:04,670 --> 00:19:05,670
He declines.
369
00:19:06,090 --> 00:19:06,969
Go ahead.
370
00:19:06,970 --> 00:19:07,970
Take it.
371
00:19:08,460 --> 00:19:09,460
All right.
372
00:19:10,200 --> 00:19:12,820
For the civil suit we're going to file
after you are acquitted.
373
00:19:13,520 --> 00:19:14,680
Malicious prosecution.
374
00:19:15,880 --> 00:19:17,600
Destruction of personal property.
375
00:19:18,780 --> 00:19:19,780
Smile.
376
00:19:21,260 --> 00:19:25,120
Well, there was one thing in that safe.
My deceased wife's wedding band.
377
00:19:25,420 --> 00:19:27,520
I suppose the gold is worth something.
378
00:19:27,960 --> 00:19:29,140
We have a problem.
379
00:19:29,500 --> 00:19:32,440
Catherine turned over the logbook and
there is a pattern.
380
00:19:32,960 --> 00:19:33,960
What logbook?
381
00:19:34,440 --> 00:19:37,900
Supposedly kept by Rothstein. Supposedly
listing the bribes that you supposedly
382
00:19:37,900 --> 00:19:38,779
were given.
383
00:19:38,780 --> 00:19:42,660
If it's not real, it's a smart fake.
Names and dates match Santiago cases in
384
00:19:42,660 --> 00:19:43,660
your courtroom.
385
00:19:43,740 --> 00:19:46,300
Mickey Price, you excluded DNA evidence?
386
00:19:47,160 --> 00:19:48,880
I remember this one.
387
00:19:50,440 --> 00:19:52,840
The people couldn't rule out cross
-contamination.
388
00:19:53,160 --> 00:19:57,880
I throw out DNA cases all the time.
Frankie Berger, sentenced two to six on
389
00:19:57,880 --> 00:19:58,880
Class B felony?
390
00:19:59,140 --> 00:20:01,460
Well, it was his first conviction.
391
00:20:02,030 --> 00:20:04,130
He had a positive sentencing report.
392
00:20:04,390 --> 00:20:06,530
Jose Ruiz, you dismissed a weapons
charge?
393
00:20:07,350 --> 00:20:09,050
Search warrant for the gun was
defective.
394
00:20:10,570 --> 00:20:14,010
The DA messes up warrants all the time,
you know. Like we don't see faulty cases
395
00:20:14,010 --> 00:20:17,270
every day, Alejo. If I had a nickel for
every floppy warrant I've had thrown
396
00:20:17,270 --> 00:20:20,830
out. Look, the best evidence against you
is the tape phone conversation.
397
00:20:21,590 --> 00:20:24,790
Police had a warrant, but like you said,
they mess up warrants all the time,
398
00:20:24,850 --> 00:20:26,450
Alejo. I'll dig that one up.
399
00:20:31,440 --> 00:20:32,440
Nice look.
400
00:20:33,560 --> 00:20:34,560
Nice man purse.
401
00:20:35,600 --> 00:20:37,780
From Judge Wright's safe, his wife's
wedding ring.
402
00:20:41,700 --> 00:20:43,820
R .W. and L .L. love forever.
403
00:20:46,560 --> 00:20:48,140
Okay, get this back to him now.
404
00:20:48,620 --> 00:20:51,060
This case just gets thinner and thinner.
405
00:20:51,960 --> 00:20:53,840
Well, we still have the logbook and the
pattern it shows.
406
00:20:54,200 --> 00:20:55,200
And this.
407
00:20:56,140 --> 00:20:58,360
Mary Rothstein just got popped for
drugs.
408
00:20:58,720 --> 00:20:59,840
Dumb son of a bitch.
409
00:21:00,540 --> 00:21:01,760
Maybe you want to get him out.
410
00:21:02,660 --> 00:21:05,540
Yeah. Tell him I'll meet him at the Park
Central.
411
00:21:07,640 --> 00:21:09,880
How do we convince the jury that Park
Central means murder?
412
00:21:11,860 --> 00:21:13,640
We better make sure they weren't just
having dinner there.
413
00:21:14,280 --> 00:21:16,920
Well, if I were there, I would do the
water slide with them.
414
00:21:18,020 --> 00:21:19,800
Yeah, I know you don't like to get wet.
415
00:21:21,200 --> 00:21:22,200
What?
416
00:21:22,740 --> 00:21:24,080
No, I didn't send you flowers.
417
00:21:25,060 --> 00:21:26,060
Don't open the door.
418
00:21:26,500 --> 00:21:28,180
Call hotel security, Danielle.
419
00:21:28,780 --> 00:21:29,780
Danielle!
420
00:21:31,540 --> 00:21:32,980
Jimmy, what's going on?
421
00:21:33,180 --> 00:21:35,880
It's my wife, my ex -wife in Orlando.
422
00:21:36,440 --> 00:21:39,300
Daniel, don't do that. Anyone could say
they got the wrong room.
423
00:21:40,140 --> 00:21:42,320
Just be careful, please.
424
00:21:44,880 --> 00:21:45,920
Kiss the boys for me.
425
00:21:47,640 --> 00:21:48,640
I know.
426
00:21:51,540 --> 00:21:54,160
You're freaking out because someone sent
your ex -wife flowers?
427
00:21:55,260 --> 00:21:56,260
Not exactly.
428
00:21:57,500 --> 00:21:59,700
Are you going to seduce a bishop?
429
00:22:00,270 --> 00:22:03,810
I'm meeting with Dan Olin for dinner at
the Park Central.
430
00:22:04,010 --> 00:22:04,909
My idea.
431
00:22:04,910 --> 00:22:05,910
Any thoughts?
432
00:22:05,990 --> 00:22:08,610
Well, if he asks you up to see his
Haitian art collection, he doesn't have
433
00:22:09,410 --> 00:22:10,410
Right.
434
00:22:15,790 --> 00:22:17,390
Sure you never saw these two here?
435
00:22:17,650 --> 00:22:19,410
If I have, not for years.
436
00:22:20,430 --> 00:22:21,830
You say that one's a judge?
437
00:22:22,250 --> 00:22:23,250
Yeah.
438
00:22:23,590 --> 00:22:24,590
Sorry.
439
00:22:26,010 --> 00:22:27,010
Thanks.
440
00:22:29,669 --> 00:22:32,310
Heads up, I'm not interested in Haitian
art.
441
00:22:32,530 --> 00:22:34,670
Good thing he doesn't have a name.
442
00:22:34,970 --> 00:22:35,929
Oh, Catherine.
443
00:22:35,930 --> 00:22:36,930
You two comparing notes again?
444
00:22:38,910 --> 00:22:40,830
The words love will bring you down.
445
00:22:41,410 --> 00:22:44,310
Actually, we're on a date. You ought to
try it sometime. I only date within my
446
00:22:44,310 --> 00:22:45,310
own species.
447
00:22:51,450 --> 00:22:57,030
May I help you?
448
00:22:58,000 --> 00:23:01,720
Arnold Rothstein? Ah, yes. The hotel's
tawdry history.
449
00:23:02,460 --> 00:23:07,880
Arnold Rothstein fixed the 1919 World
Series. He was murdered in 1928.
450
00:23:08,120 --> 00:23:09,099
He was murdered?
451
00:23:09,100 --> 00:23:10,100
Right here.
452
00:23:10,240 --> 00:23:11,540
At the Park Central.
453
00:23:25,310 --> 00:23:28,930
Judge Wright was a baseball buff. He
knew the gambler that fixed the World
454
00:23:28,930 --> 00:23:33,090
Series was named Rothstein and murdered
at the Park Center.
455
00:23:33,390 --> 00:23:35,670
So he made Park Center his code for
killing a different Rothstein.
456
00:23:36,570 --> 00:23:37,650
Cute. Disgusting.
457
00:23:37,970 --> 00:23:39,430
You know, I used to look up to that man.
458
00:23:39,630 --> 00:23:40,249
ID, please.
459
00:23:40,250 --> 00:23:41,710
I left upstairs, Eddie.
460
00:23:42,010 --> 00:23:43,010
Then over there.
461
00:23:45,170 --> 00:23:46,170
This case sucks.
462
00:23:49,450 --> 00:23:52,470
The maitre d' at the Park Center said he
hadn't seen Judge Wright and Rothstein
463
00:23:52,470 --> 00:23:53,470
there for years.
464
00:23:53,680 --> 00:23:55,520
Catherine was there, and I'm sure he
told her the same thing.
465
00:23:55,860 --> 00:23:58,820
Well, Judge Wright did say they used to
go there. Maybe there was plenty on
466
00:23:58,820 --> 00:24:00,020
renewing the habit.
467
00:24:00,260 --> 00:24:01,480
Do you think I spent too much?
468
00:24:01,740 --> 00:24:02,740
How much?
469
00:24:02,900 --> 00:24:03,900
$900.
470
00:24:04,080 --> 00:24:05,820
There's more than we're making on this
case. Take them back.
471
00:24:06,960 --> 00:24:09,380
Something else you want to talk to me
about? Yes, good news first.
472
00:24:09,840 --> 00:24:13,740
The warrant for Santiago's phone is a
total mess, insufficient on its face.
473
00:24:13,900 --> 00:24:14,980
That's what I'm talking about!
474
00:24:15,540 --> 00:24:18,720
We get the call with Judge Wright's
thrown out, Catherine's case goes away.
475
00:24:19,140 --> 00:24:22,520
What's the bad news? The Jets lost? The
judge who signed the defective warrant?
476
00:24:23,189 --> 00:24:24,310
Oh, Rudin Wright.
477
00:24:25,350 --> 00:24:28,230
You signed the warrant for the Y -tap
that caught him talking to Santiago?
478
00:24:28,710 --> 00:24:31,470
Months ago when Santiago was being
investigated for drugs.
479
00:24:31,670 --> 00:24:33,350
He didn't actually sign it. It's a
signature stamp.
480
00:24:33,630 --> 00:24:36,490
The clerk could have done it. Either
way, if the application is defective,
481
00:24:36,490 --> 00:24:39,750
warrant goes away, the recorded
conversation is definitely admissible.
482
00:24:40,240 --> 00:24:43,360
The defense cannot be allowed to benefit
from the defendant's own negligence.
483
00:24:43,440 --> 00:24:46,660
Judge Wright has no memory of even
seeing this warrant. He's constantly
484
00:24:46,660 --> 00:24:49,980
with poorly drafted applications from
the police department and the district
485
00:24:49,980 --> 00:24:53,620
attorney. And he rejects some and
approves others. The fact that he
486
00:24:53,620 --> 00:24:57,660
defective warrant aimed at his own
partner in crime was obviously an
487
00:24:57,660 --> 00:25:01,020
get the evidence tossed if their
criminality was ever exposed. Or the
488
00:25:01,020 --> 00:25:04,040
error of an overworked judge or his
overworked clerk.
489
00:25:04,280 --> 00:25:09,540
As you all know, I've been shipped down
from New Paltz to hear this case.
490
00:25:10,090 --> 00:25:14,770
To avoid the conflict of having one of
Judge Wright's colleagues preside at his
491
00:25:14,770 --> 00:25:20,610
trial. Now, I am naturally distressed
that a fellow judge has been brought up
492
00:25:20,610 --> 00:25:21,790
such a serious charge.
493
00:25:22,310 --> 00:25:28,270
But I've got to say, sir, where I come
from, we read court documents before we
494
00:25:28,270 --> 00:25:30,050
sign them. He didn't sign it. It was
stamped.
495
00:25:30,330 --> 00:25:34,430
I don't care if he kissed it and left a
lipstick mark on it. A defendant cannot
496
00:25:34,430 --> 00:25:36,690
be allowed to profit from his own bad
acts.
497
00:25:37,080 --> 00:25:39,780
The tape conversation will be admitted
to evidence.
498
00:25:46,980 --> 00:25:47,980
Ms.
499
00:25:49,580 --> 00:25:53,820
Peele. Oh, we can't be talking, sir,
without your attorney present. Ms.
500
00:25:53,820 --> 00:25:55,420
have never taken a bribe.
501
00:25:55,800 --> 00:25:56,900
I'm never murdered anymore.
502
00:25:57,940 --> 00:26:01,520
Please, you must believe me. You're
going to have to tell that to a jury,
503
00:26:01,780 --> 00:26:03,640
After the healer lies of a drug dealer.
504
00:26:04,440 --> 00:26:08,120
Lies that would be presented as facts by
you. Miss Beale, I've always respected
505
00:26:08,120 --> 00:26:10,080
you. You knew my wife.
506
00:26:10,400 --> 00:26:12,280
There's other evidence, sir.
507
00:26:12,600 --> 00:26:13,600
It's a so -called parent.
508
00:26:14,000 --> 00:26:17,740
I don't know if that could happen to any
of us. I mean, what if an officer was a
509
00:26:17,740 --> 00:26:22,920
prosecutor, like Walter Williams, took
some of your old cases out of context?
510
00:26:22,920 --> 00:26:29,420
cases? I mean, for instance, like the
Gomez matter. He worked for Santiago,
511
00:26:29,740 --> 00:26:30,940
and you made a mistake.
512
00:26:31,160 --> 00:26:32,160
An honest mistake.
513
00:26:32,900 --> 00:26:34,000
But Gomez walked.
514
00:26:34,680 --> 00:26:38,480
And what if someone were to say that the
mistake you made was not an accident,
515
00:26:38,580 --> 00:26:40,800
but that you actually were a brat?
516
00:26:42,960 --> 00:26:46,180
Well, then that person would be lying.
Like Santiago was lying about me.
517
00:26:47,260 --> 00:26:48,900
Some people tell the same lie about you.
518
00:26:49,220 --> 00:26:51,900
Don't you see? This could happen to any
one of us. Are you here to plead with
519
00:26:51,900 --> 00:26:55,580
me, Judge, or to blackmail me? Ms. Bale,
this case is a trap.
520
00:27:24,310 --> 00:27:27,490
If your client wasn't already on trial
for murder, I would charge him with
521
00:27:27,490 --> 00:27:28,490
obstruction of justice.
522
00:27:28,790 --> 00:27:32,550
Excuse me? And if I thought for one
minute that you knew anything about what
523
00:27:32,550 --> 00:27:35,830
was up to, I would move to get you
disbarred. Up to? What's he up to?
524
00:27:40,310 --> 00:27:42,710
Are you insane? I did not threaten her.
525
00:27:43,390 --> 00:27:44,390
I'm a victim here.
526
00:27:45,170 --> 00:27:48,490
I was just making the point that this
could happen to any one of us. You make
527
00:27:48,490 --> 00:27:51,350
that point again, I will walk off the
case. Do you understand? I'm on trial
528
00:27:51,350 --> 00:27:52,350
my life here, Mr. Brogan.
529
00:27:53,320 --> 00:27:56,140
I picked you to save me because I know
that you push the boundaries.
530
00:27:56,580 --> 00:27:58,360
I know you and Miss Peele are friends.
531
00:27:58,820 --> 00:28:02,060
But right now, I need you to do what you
do.
532
00:28:03,620 --> 00:28:07,440
If you hurt her feelings because you
talk about a mistake she once made,
533
00:28:07,460 --> 00:28:12,200
she'll get over that. But if you don't,
I'll go to prison for a crime I did not
534
00:28:12,200 --> 00:28:13,200
commit.
535
00:28:26,440 --> 00:28:28,300
How long have you been the night of
Raymond Clark, Mr. Catala?
536
00:28:29,140 --> 00:28:30,140
Twelve years.
537
00:28:30,340 --> 00:28:34,280
Did you receive a call from the
defendant on the afternoon of September
538
00:28:34,480 --> 00:28:38,220
Yeah. Judge Wright called and asked me
to take care of his friend, Murray
539
00:28:38,220 --> 00:28:43,400
Rothstein. Now, around the courthouse,
what does take care of mean? You know as
540
00:28:43,400 --> 00:28:44,400
well as I do, sir.
541
00:28:45,740 --> 00:28:49,020
Yeah. Would you mind explaining to the
jury, please?
542
00:28:50,280 --> 00:28:51,280
It means help out.
543
00:28:51,940 --> 00:28:55,020
In this case, make sure that Mr.
Rothstein got out without bail.
544
00:28:55,520 --> 00:28:59,680
And is it typical for a man accused of
felony white cocaine possession to be
545
00:28:59,680 --> 00:29:00,680
released without bail?
546
00:29:01,960 --> 00:29:03,220
Happens. That's not what I asked.
547
00:29:03,740 --> 00:29:06,460
I asked, is it the norm?
548
00:29:07,620 --> 00:29:08,620
No.
549
00:29:08,900 --> 00:29:09,900
Thank you.
550
00:29:11,720 --> 00:29:15,540
Mr. Cataldo, how are you bearing up?
Well, not my favorite seat in the house.
551
00:29:17,920 --> 00:29:21,720
As an arraignment clerk, how often do
you get calls to help people out who've
552
00:29:21,720 --> 00:29:22,720
been arrested?
553
00:29:22,900 --> 00:29:23,920
I get them all the time.
554
00:29:25,140 --> 00:29:31,900
Judges, lawyers, politicians, sometimes
even ADAs. Then was Judge
555
00:29:31,900 --> 00:29:34,260
Wright's call to you concerning his
friend Murray Rothstein unusual?
556
00:29:35,180 --> 00:29:37,060
No. Normal business.
557
00:29:37,360 --> 00:29:40,620
And is it normal business to take care
of someone like that and have that same
558
00:29:40,620 --> 00:29:42,980
person shot down in the street an hour
later?
559
00:29:43,500 --> 00:29:44,600
That was a little unusual.
560
00:29:46,020 --> 00:29:47,020
Thank you.
561
00:29:47,570 --> 00:29:50,990
Okay, Mr. Santiago, let's get this out
of the way. You are an admitted drug
562
00:29:50,990 --> 00:29:54,130
dealer that has made an arrangement to
cooperate with my office. Is that true?
563
00:29:54,550 --> 00:30:00,130
Yes. And you have admitted to hiring a
hitman to kill Murray Rothstein. Is that
564
00:30:00,130 --> 00:30:01,130
correct?
565
00:30:01,170 --> 00:30:02,250
Yes, I ordered the hit.
566
00:30:03,610 --> 00:30:05,150
Was it your idea to do that?
567
00:30:05,470 --> 00:30:09,790
No. I called Judge Wright, which we
agreed I would do if Murray was ever
568
00:30:09,790 --> 00:30:14,270
arrested. And Judge Wright told me, send
Murray to the Park Central, which is a
569
00:30:14,270 --> 00:30:17,150
code he made up, meaning kill him to
keep him quiet.
570
00:30:17,520 --> 00:30:21,120
Park Central being a hotel where another
man named Rothstein was killed, meaning
571
00:30:21,120 --> 00:30:22,520
kill this Rothstein.
572
00:30:22,800 --> 00:30:24,200
Yes, correct.
573
00:30:24,680 --> 00:30:30,440
So you're saying that you gave cash
payments to Murray Rothstein to give to
574
00:30:30,440 --> 00:30:31,440
Judge Wright?
575
00:30:31,520 --> 00:30:32,740
Yeah, the barbs.
576
00:30:32,940 --> 00:30:37,120
And did you ever see Rothstein give the
money to Judge Wright?
577
00:30:37,620 --> 00:30:41,040
Personally, no, I never seen it. How do
you know Rothstein wasn't keeping the
578
00:30:41,040 --> 00:30:42,180
money and sending it up his nose?
579
00:30:43,400 --> 00:30:45,160
The judge kept ruling my guy's way.
580
00:30:45,480 --> 00:30:46,820
You a lawyer, Mr. Santiago?
581
00:30:47,400 --> 00:30:48,480
Yeah, right.
582
00:30:48,940 --> 00:30:52,960
And for all you know, those rulings were
legally appropriate, weren't they?
583
00:30:55,920 --> 00:30:57,860
Except for the law of averages?
584
00:30:59,100 --> 00:31:00,100
Sure.
585
00:31:16,270 --> 00:31:17,410
What in God's name is that?
586
00:31:18,430 --> 00:31:20,230
Desperate times call for desperate
measures.
587
00:31:20,830 --> 00:31:22,610
Jimmy's putting Judge Wright on the
stand tomorrow.
588
00:31:22,890 --> 00:31:24,410
So you'll determine you when legally
speaking.
589
00:31:25,210 --> 00:31:28,210
You know, you might want to stop pumping
before your head pops off.
590
00:31:31,950 --> 00:31:35,570
Do you remember the Gomez case?
591
00:31:36,250 --> 00:31:38,990
Yeah. He gave immunity to Hector Gomez.
592
00:31:40,070 --> 00:31:41,570
But it turned out that he was the
killer.
593
00:31:43,850 --> 00:31:46,090
Witnesses lie. Cops got it wrong, so you
got it wrong.
594
00:31:46,890 --> 00:31:47,890
It happens.
595
00:31:48,110 --> 00:31:49,150
Never happened to you.
596
00:31:53,230 --> 00:31:57,770
Well, after my wife died, my job was all
I had.
597
00:31:58,770 --> 00:32:00,550
I would never disgrace my profession.
598
00:32:01,110 --> 00:32:05,610
I never took a bribe. And I never made a
ruling that wasn't in accordance with
599
00:32:05,610 --> 00:32:06,610
the law.
600
00:32:06,700 --> 00:32:08,920
And I certainly never took part in an
assassination.
601
00:32:09,400 --> 00:32:13,240
But you did arrange for Murray Rothstein
to be released from jail.
602
00:32:13,520 --> 00:32:17,040
If I had known that he was going to be
killed, I would have locked him in a
603
00:32:17,040 --> 00:32:22,480
myself. Murray was a troubled soul.
604
00:32:23,640 --> 00:32:24,840
But he was my friend.
605
00:32:25,500 --> 00:32:29,520
And you did make a number of legal
rulings that favored associates of Eric
606
00:32:29,520 --> 00:32:31,600
Santiago. That wasn't why I made them.
607
00:32:32,300 --> 00:32:36,940
You see, the law is a beautiful,
impartial construct. I was just
608
00:32:36,940 --> 00:32:42,100
when I made those rulings. I never
looked to see who they disfavored or
609
00:32:42,220 --> 00:32:47,720
but to draw a sinister conclusion from
an arbitrary pattern. Oh, that's just
610
00:32:47,720 --> 00:32:48,720
wrong.
611
00:32:50,940 --> 00:32:55,540
One could easily make the argument that
Miss Peel is corrupt because she wants
612
00:32:55,540 --> 00:32:59,380
to allow an associate of Mr. Santiago to
go free. Objection! That she should be
613
00:32:59,380 --> 00:33:01,280
my co -defendant, not my prosecutor.
614
00:33:02,320 --> 00:33:03,560
I've sustained the objection.
615
00:33:03,880 --> 00:33:05,900
Mr. Brogan, ask your next question.
616
00:33:09,820 --> 00:33:10,820
Approach, Your Honor.
617
00:33:15,200 --> 00:33:18,500
I submit the past acts made by others
that resemble those for which Judge
618
00:33:18,500 --> 00:33:21,000
is accused should be fair game for the
defense. If those same patterns occurred
619
00:33:21,000 --> 00:33:23,760
elsewhere, innocently, that is
exculpatory.
620
00:33:24,060 --> 00:33:25,060
What pattern?
621
00:33:25,180 --> 00:33:27,120
The witness alluded to a single
incident.
622
00:33:27,360 --> 00:33:30,860
In which an associate of Mr. Santiago's
got away with murder, which is far more
623
00:33:30,860 --> 00:33:33,140
egregious than anything the defendant is
accused of making.
624
00:33:33,400 --> 00:33:35,260
I'll allow it. Your Honor. It's allowed.
625
00:33:45,240 --> 00:33:51,000
Judge Wright.
626
00:33:52,580 --> 00:33:56,020
Can you tell us about Eric Santiago's
associate, Hector Gomez?
627
00:34:12,089 --> 00:34:15,889
What? Look, Katie, about Judge Wright's
testimony... Do you mean the part where
628
00:34:15,889 --> 00:34:19,250
he accused me of a major felony and you
helped him do it? Hey, I have an
629
00:34:19,250 --> 00:34:20,409
obligation to my client.
630
00:34:20,889 --> 00:34:21,889
Obligation?
631
00:34:22,590 --> 00:34:25,510
This case is not an obligation for you.
It's a validation.
632
00:34:26,310 --> 00:34:29,250
Out of all the lawyers in New York, a
famous judge picked you.
633
00:34:29,810 --> 00:34:33,889
And now, you're dancing around in the
spotlight like the paid whore he's
634
00:34:33,889 --> 00:34:34,889
you into.
635
00:34:35,690 --> 00:34:36,969
Look, I came here to explain.
636
00:34:47,830 --> 00:34:54,730
Now, in the case you were discussing
yesterday, a murderer went free because
637
00:34:54,730 --> 00:34:56,130
made a mistake, correct?
638
00:34:56,989 --> 00:34:58,510
I was merely making a point.
639
00:34:58,830 --> 00:35:03,470
That a mistake looked at from a skewed
angle could appear to be corruption.
640
00:35:03,910 --> 00:35:04,910
Yes, exactly.
641
00:35:05,270 --> 00:35:08,810
And so when you accepted that call from
Eric Santiago, that was a mistake.
642
00:35:09,810 --> 00:35:11,450
Well, in hindsight, yes.
643
00:35:11,670 --> 00:35:15,510
And when you called the arraignment
clerk, that was also a mistake.
644
00:35:16,060 --> 00:35:17,740
Again, in hindsight, yes.
645
00:35:17,940 --> 00:35:20,660
And getting Murray Rothstein out of
jail, another mistake.
646
00:35:21,080 --> 00:35:22,080
Clearly.
647
00:35:22,320 --> 00:35:28,660
And this eavesdropping warrant that you
authorized, yet another mistake?
648
00:35:29,240 --> 00:35:30,420
I don't remember.
649
00:35:30,880 --> 00:35:32,380
Perhaps it was me, I think.
650
00:36:01,000 --> 00:36:07,980
You know, obviously, Miss Peel, if we
could do it all over again, you and
651
00:36:07,980 --> 00:36:10,660
I would do it differently.
652
00:36:12,980 --> 00:36:17,140
They told you about cash bribes, but
they found no money.
653
00:36:17,380 --> 00:36:21,580
They told you about suspicious phone
calls, but their own witness told you
654
00:36:21,580 --> 00:36:23,620
calls are common. I get them all the
time.
655
00:36:24,500 --> 00:36:25,760
Judges, lawyers.
656
00:36:26,430 --> 00:36:31,630
Politicians? They told you a crazy story
about the murder of a gangster 82 years
657
00:36:31,630 --> 00:36:32,630
ago?
658
00:36:32,830 --> 00:36:38,490
But the most outrageous thing about this
case is the assault on a man with a
659
00:36:38,490 --> 00:36:43,210
sterling, lifelong reputation based on
the word of an admitted drug lord and
660
00:36:43,210 --> 00:36:44,210
murderer?
661
00:36:44,370 --> 00:36:48,850
Yes, I ordered the hit. This isn't
justice. This is prosecution run amok.
662
00:36:49,190 --> 00:36:52,390
Judge Rubin Wright is falsely accused.
663
00:36:53,210 --> 00:36:57,690
In the name of justice itself, which he
represents more than anything or anyone
664
00:36:57,690 --> 00:37:02,530
else we've seen in this trial, I ask you
to bring in a verdict of... Guilty.
665
00:37:03,170 --> 00:37:04,550
It's the only verdict that makes sense.
666
00:37:05,090 --> 00:37:08,650
Despite all of the theories and claims
that the defense has advanced, this case
667
00:37:08,650 --> 00:37:10,170
is really as simple as one, two, three.
668
00:37:10,450 --> 00:37:14,650
One, Eric Santiago calls Judge Wright
and tells him to get Mary Rothstein out
669
00:37:14,650 --> 00:37:19,070
jail. Two, Judge Wright calls the
arraignment clerk and puts Rothstein
670
00:37:19,070 --> 00:37:19,968
on the streets.
671
00:37:19,970 --> 00:37:20,970
Three...
672
00:37:22,010 --> 00:37:26,230
Okay, everybody, that's the fire alarm.
Let's get outside calmly.
673
00:37:26,670 --> 00:37:28,750
We'll finish here for Miss Peel later.
674
00:37:35,910 --> 00:37:36,910
Um,
675
00:37:39,150 --> 00:37:41,810
shouldn't we maybe be heading outside?
There's no fire, Chad.
676
00:37:45,150 --> 00:37:46,530
There's no fire, Chad.
677
00:37:48,350 --> 00:37:50,790
You're just kind of gathering steam
there. Yeah.
678
00:37:52,280 --> 00:37:54,720
That sucks, doesn't it?
679
00:37:55,500 --> 00:37:56,680
That would be the word.
680
00:37:58,760 --> 00:38:05,540
The defendant will rise on the charge of
murder in the second degree.
681
00:38:06,200 --> 00:38:08,080
How does the jury find?
682
00:38:10,980 --> 00:38:15,000
We find the defendant, Ruben Wright, not
guilty.
683
00:38:16,610 --> 00:38:21,410
Yes. Good work. Congratulations. I see
why he chose right. Congratulations. Hi.
684
00:38:21,550 --> 00:38:22,750
Mr. Brogan. Congratulations.
685
00:38:29,950 --> 00:38:30,950
Who's feeling?
686
00:38:31,670 --> 00:38:34,170
I look forward to seeing you in my
courtroom again.
687
00:38:39,070 --> 00:38:40,750
You did the best you could.
688
00:38:43,350 --> 00:38:44,350
He's guilty.
689
00:38:44,730 --> 00:38:45,730
Maybe.
690
00:38:46,540 --> 00:38:48,420
But right now we just move on to the
next one, right?
691
00:38:51,540 --> 00:38:52,540
Right?
692
00:38:54,420 --> 00:38:55,420
Right.
693
00:38:57,520 --> 00:38:58,520
Yeah.
694
00:38:58,960 --> 00:39:02,640
That troop was so cool, Dad. Can't wait
to school another time, too. I hope not.
695
00:39:02,700 --> 00:39:04,660
Not for a long time, anyway. Okay, kid.
696
00:39:04,920 --> 00:39:05,920
Nice and easy.
697
00:39:07,300 --> 00:39:08,300
Oh!
698
00:39:09,440 --> 00:39:10,440
Nice.
699
00:39:11,040 --> 00:39:13,180
Did you ever find my hamster, Doug?
700
00:39:13,660 --> 00:39:14,700
Did Doug go to heaven?
701
00:39:16,650 --> 00:39:17,650
I'm sure he did.
702
00:39:17,830 --> 00:39:18,830
Can you prove it?
703
00:39:20,190 --> 00:39:22,770
Yeah, when he was here with you, he was
already in heaven. Come here,
704
00:39:23,730 --> 00:39:24,730
you little...
705
00:39:51,660 --> 00:39:52,399
Hello, Judge.
706
00:39:52,400 --> 00:39:53,400
How you doing?
707
00:39:54,240 --> 00:39:55,240
Do I know you?
708
00:39:55,660 --> 00:39:56,860
Actually, I'm a friend of Santiago.
709
00:39:59,200 --> 00:40:00,440
I don't know what you're talking about.
710
00:40:01,040 --> 00:40:02,040
Sure you do, Judge.
711
00:40:02,260 --> 00:40:03,700
I'm the guy who took care of Rothstein.
712
00:40:04,120 --> 00:40:05,940
I got this office by the night he died.
713
00:40:08,820 --> 00:40:09,820
It's proof of service.
714
00:40:14,860 --> 00:40:16,600
What do you want? My final payment.
715
00:40:17,800 --> 00:40:18,800
Twelve grand.
716
00:40:20,180 --> 00:40:22,400
Santiago's locked up, so I'm here to
claim it from you.
717
00:40:27,280 --> 00:40:28,280
Santiago.
718
00:40:29,340 --> 00:40:30,340
Said it was 10.
719
00:40:31,400 --> 00:40:32,400
That'll work, Judge.
720
00:40:33,880 --> 00:40:34,880
In cash?
721
00:40:36,120 --> 00:40:37,220
All right, I have it.
722
00:40:38,780 --> 00:40:39,880
Just give me an hour.
723
00:40:41,160 --> 00:40:42,160
That's good.
724
00:40:42,220 --> 00:40:43,220
I'll get him.
725
00:40:44,240 --> 00:40:45,240
One more thing, Judge.
726
00:40:46,660 --> 00:40:48,100
FBI, sir, you are under arrest.
727
00:40:49,140 --> 00:40:50,820
You're wasting your time, Miss Peel.
728
00:40:51,100 --> 00:40:52,100
I was acquitted.
729
00:40:52,400 --> 00:40:54,120
There is such a thing as double
jeopardy.
730
00:40:54,780 --> 00:40:55,780
That was state.
731
00:40:56,100 --> 00:40:57,100
This is federal.
732
00:40:57,540 --> 00:41:00,700
You're being charged under the RICO
statute as part of Santiago's criminal
733
00:41:00,700 --> 00:41:03,420
enterprise. It's not murder where you
can still get 20 years.
734
00:41:04,460 --> 00:41:05,460
Here you go.
735
00:41:07,320 --> 00:41:08,320
You might need that.
56499
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.