Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,673 --> 00:00:05,702
[ Birds chirping ]
2
00:00:05,728 --> 00:00:11,862
Aah! Aah! Somebody help me!
Mr. Catsby!
3
00:00:12,478 --> 00:00:15,650
Ben: Hmm. Mr. Catsby can't
climb down by himself?
4
00:00:15,676 --> 00:00:17,396
He's afraid of heights.
5
00:00:17,579 --> 00:00:19,052
Ben: [ Sighs ] Of course he is.
6
00:00:19,380 --> 00:00:20,888
I'll have him down in a jiff.
7
00:00:21,083 --> 00:00:21,780
[ Growls ]
8
00:00:21,806 --> 00:00:22,500
Ben: [ Grunting ]
9
00:00:23,419 --> 00:00:26,632
[ Yowls ] [ Yowls ]
10
00:00:28,759 --> 00:00:33,399
[ Baby talk ] Ohh, if you pwomise
to never, ever, ever do that again,
11
00:00:33,425 --> 00:00:36,588
you can has all the
cheeseburgers you want.
12
00:00:37,592 --> 00:00:38,467
[ Meows ]
13
00:00:38,740 --> 00:00:41,538
Ben: That was kind of fun...
Like being a superhero.
14
00:00:41,564 --> 00:00:42,045
[ Watch chirps ]
15
00:00:42,270 --> 00:00:43,151
The game!
16
00:00:46,056 --> 00:00:48,694
Man, I got to get a new watch.
17
00:00:56,323 --> 00:00:58,323
Sync and corrections by masaca
- addic7ed.com -
18
00:00:58,451 --> 00:01:00,848
♪ Ben 10 , he's a kid, and
he wants to have fun ♪
19
00:01:00,874 --> 00:01:03,420
♪ but when you need a superhero,
he gets the job done ♪
20
00:01:03,446 --> 00:01:05,661
♪ Ben 10, with a device
that he wears on his arm ♪
21
00:01:05,687 --> 00:01:08,138
♪ he can change his shape and
save the world from harm ♪
22
00:01:08,164 --> 00:01:11,386
♪ when trouble's taking place he
gets right in its face, Ben 10 ♪
23
00:01:13,149 --> 00:01:15,430
♪ when lives are on the
line. It's hero time ♪
24
00:01:15,456 --> 00:01:16,358
♪ Ben 10 ♪
25
00:01:17,431 --> 00:01:20,406
[ Whistle blows ]
[ Cheers and applause ]
26
00:01:20,432 --> 00:01:22,404
[ Panting ] [ Grunts ]
27
00:01:28,690 --> 00:01:30,449
[ Cheers and applause ]
28
00:01:35,950 --> 00:01:38,671
Great game, man!
- Sweet! Not too shabby, Tennyson!
29
00:01:39,623 --> 00:01:40,588
Ben: [ Grunts ]
30
00:01:41,672 --> 00:01:43,243
Sorry, dude. No hard...
31
00:01:43,400 --> 00:01:45,687
Feelings? Hey! My watch!
32
00:01:46,216 --> 00:01:46,846
[ Chuckles ]
33
00:01:46,985 --> 00:01:48,237
Joke's on that guy.
34
00:01:48,521 --> 00:01:50,171
The stupid watch doesn't even work.
35
00:01:50,717 --> 00:01:52,283
Max: You don't look very
happy, Ben.
36
00:01:52,496 --> 00:01:54,037
Let me give you a hand with
that.
37
00:02:00,875 --> 00:02:04,173
Ben: I didn't even have to do anything.
All their shots missed the net.
38
00:02:04,216 --> 00:02:07,809
Max: You gave your team a chance to win.
That's what's important.
39
00:02:08,077 --> 00:02:10,433
Ben: Important?
Come on, grandpa.
40
00:02:10,541 --> 00:02:14,172
It's just a game. Nothing in
Bellwood is really very important.
41
00:02:14,401 --> 00:02:17,260
Max: I don't know why you're
always bad-mouthing Bellwood.
42
00:02:17,286 --> 00:02:18,620
It's a great little town.
43
00:02:19,022 --> 00:02:20,811
I've been here my entire life.
44
00:02:20,837 --> 00:02:22,004
Ben: That's just it.
45
00:02:22,344 --> 00:02:24,900
Everybody stays in Bellwood
their entire life.
46
00:02:25,106 --> 00:02:27,960
They're born here, grow
up here, get old here,
47
00:02:28,458 --> 00:02:30,280
with all the exact same people.
48
00:02:30,297 --> 00:02:32,359
Max: Maybe people
here are content.
49
00:02:32,576 --> 00:02:33,200
Ben: Yeah.
50
00:02:33,226 --> 00:02:35,494
Well, I'm not.
I wish there was something...
51
00:02:35,848 --> 00:02:37,695
I don't know... more.
52
00:02:38,653 --> 00:02:41,505
Max: Believe it or not, I
know what you mean, Ben.
53
00:02:42,348 --> 00:02:47,635
But maybe what you're looking
for will find you... somehow.
54
00:02:49,171 --> 00:02:51,834
[ Sirens wailing ]
55
00:02:53,724 --> 00:02:55,603
Gwen: This is a blast from
the past.
56
00:02:56,140 --> 00:02:58,101
Ben: Gwen.
What are you doing here?
57
00:02:58,127 --> 00:03:01,367
Gwen: Oh, um, my mom wanted to
talk to your mom and grandpa
58
00:03:01,393 --> 00:03:02,719
about the family reunion.
59
00:03:03,396 --> 00:03:06,412
Ben: Man, [Sighs] I hope they're not
gonna have it at that same old campsite
60
00:03:06,438 --> 00:03:08,495
grandpa Max made us go to when
we were kids.
61
00:03:08,670 --> 00:03:11,920
Gwen: Ugh. The start of the most
boring road trip of all time.
62
00:03:11,946 --> 00:03:12,849
Don't remind me.
63
00:03:13,518 --> 00:03:16,553
Ben: Driving around with our grandpa
in his junky old motor home.
64
00:03:16,579 --> 00:03:18,309
Both: Worst summer ever.
65
00:03:19,852 --> 00:03:22,805
Ben: I, um... I heard you were
gonna go away to college early.
66
00:03:23,352 --> 00:03:26,363
Gwen: Well, I was in
this program, but, um,
67
00:03:27,102 --> 00:03:28,088
it didn't happen.
68
00:03:28,547 --> 00:03:30,334
Ben: Bummer.
- Gwen: Not really.
69
00:03:30,334 --> 00:03:32,903
I got cold feet, so I pulled my
application.
70
00:03:33,485 --> 00:03:34,790
Maybe next year.
71
00:03:36,305 --> 00:03:37,174
Ben: Yeah.
72
00:03:37,570 --> 00:03:39,652
Um, remember my friend Cash?
73
00:03:39,813 --> 00:03:41,463
He moved to a
school across town.
74
00:03:41,710 --> 00:03:43,853
Then he somehow convinced
Clem to go with him.
75
00:03:44,094 --> 00:03:46,344
And you really don't know
any of these people,
76
00:03:46,370 --> 00:03:47,972
so [Sighs] I guess
you wouldn't care.
77
00:03:48,304 --> 00:03:48,856
Sorry.
78
00:03:48,882 --> 00:03:50,252
Gwen: It's okay, Ben.
79
00:03:50,512 --> 00:03:53,662
We don't have to talk. It's not
like we're close or anything.
80
00:03:53,688 --> 00:03:54,830
[ Cellphone rings ]
81
00:03:55,208 --> 00:03:55,989
Hey, J.T.
82
00:03:57,050 --> 00:03:57,757
Yeah.
83
00:03:57,864 --> 00:03:59,015
Yeah, I can meet up with you.
84
00:04:04,555 --> 00:04:09,162
[ Slurping ]
[ Footsteps approaching ]
85
00:04:14,721 --> 00:04:18,028
Strange things are afoot at the
Mr. Smoothy's.
86
00:04:23,499 --> 00:04:27,628
Hey, if anybody's following me, I
just spent my allowance on smoothies,
87
00:04:27,654 --> 00:04:30,172
and some dude already
stole my watch today.
88
00:04:30,712 --> 00:04:32,950
And now I'm talking to myself.
89
00:04:33,095 --> 00:04:33,829
[ Grunts ]
90
00:04:34,200 --> 00:04:37,509
Bad Ben: No. Now you're talking to yourself.
91
00:04:37,960 --> 00:04:38,542
Ben: [ Gasps ]
92
00:04:38,568 --> 00:04:42,198
Bad Ben: I wouldn't have believed it if
I wasn't seeing it with my own eyes.
93
00:04:42,536 --> 00:04:44,475
It really is you.
94
00:04:45,092 --> 00:04:48,390
Ben: That smoothie must have
been past its expiration date.
95
00:04:48,591 --> 00:04:50,403
Bad Ben: [ Chuckles ] I knew
you were going to say that.
96
00:04:51,148 --> 00:04:51,705
Ben: Hmm.
97
00:04:53,207 --> 00:04:53,922
Bad Ben: [ Chuckles ]
98
00:04:53,948 --> 00:04:54,838
Go ahead.
99
00:04:55,365 --> 00:04:57,437
Like looking into
a mirror, right?
100
00:04:57,657 --> 00:04:58,829
[ Chuckles evilly ]
101
00:04:58,855 --> 00:05:01,546
Ben: You're... you're me.
102
00:05:01,854 --> 00:05:04,231
Bad Ben: Don't bother
stammering in confusion.
103
00:05:04,257 --> 00:05:06,093
I know exactly what
you're thinking.
104
00:05:06,539 --> 00:05:09,689
But you have no idea
what I'm thinking.
105
00:05:13,790 --> 00:05:14,835
Ben: [ Grunts ]
106
00:05:15,119 --> 00:05:16,854
What is the matter with you,
107
00:05:16,880 --> 00:05:17,663
dude?
108
00:05:17,816 --> 00:05:21,180
Bad Ben: You must be taking the
same self-defense classes I did.
109
00:05:21,478 --> 00:05:23,386
I didn't give you enough credit.
110
00:05:23,796 --> 00:05:26,380
Then again, you
are Ben Tennyson.
111
00:05:26,808 --> 00:05:29,543
You can do anything I can do...
112
00:05:29,941 --> 00:05:31,573
Except this.
113
00:05:32,025 --> 00:05:33,076
[ Beep ]
114
00:05:35,298 --> 00:05:37,544
Ben: How did you... what are
you?
115
00:05:37,755 --> 00:05:41,760
I've come a long way to
find you, Ben Tennyson...
116
00:05:42,091 --> 00:05:44,902
to find and end you.
117
00:05:49,399 --> 00:05:51,929
Ben: This isn't possible!
- Hardly.
118
00:05:52,191 --> 00:05:55,829
Though I realize none of this makes
sense from your point of view.
119
00:05:56,174 --> 00:06:00,917
If I were a nice guy, I would
explain why you must be destroyed.
120
00:06:01,324 --> 00:06:04,371
But I am not a nice guy.
121
00:06:04,750 --> 00:06:05,531
Ben: Aah!
122
00:06:11,295 --> 00:06:13,324
Help! Somebody help me!
123
00:06:14,795 --> 00:06:15,903
[ All gasp ]
124
00:06:20,559 --> 00:06:22,850
Cleanup on aisle 10!
125
00:06:23,113 --> 00:06:25,838
[ All yelling indistinctly ]
126
00:06:32,959 --> 00:06:36,150
Albedo: Hello, Ben.
- Ben: Aah!
127
00:06:38,316 --> 00:06:40,202
Benzarro: Boo.
- Ben: Aah!
128
00:06:40,844 --> 00:06:41,861
Aah!
129
00:06:43,964 --> 00:06:44,614
Albedo: [ Chuckles ]
130
00:06:44,640 --> 00:06:50,013
I like this guy. I almost feel bad for
what we have to do him... Almost.
131
00:06:56,260 --> 00:06:57,714
[ Roars ]
132
00:06:58,140 --> 00:06:59,585
This fun!
133
00:06:59,732 --> 00:07:01,490
[ All screaming ]
134
00:07:10,643 --> 00:07:11,429
Ben: Aah!
135
00:07:11,758 --> 00:07:13,114
Stop running!
136
00:07:13,116 --> 00:07:14,139
Ben: Aah!
137
00:07:15,748 --> 00:07:18,070
[ Roars ]
138
00:07:21,357 --> 00:07:22,072
Ben: Aah!
139
00:07:22,942 --> 00:07:23,809
[ Grunts ]
140
00:07:24,343 --> 00:07:25,002
[ Sighs ]
141
00:07:25,094 --> 00:07:29,054
This is one cuckoo-crazy nightmare.
I'm gonna wake up any second.
142
00:07:32,174 --> 00:07:33,314
[ Roars ]
143
00:07:37,739 --> 00:07:38,634
Ben: [ Grunts ]
144
00:07:39,413 --> 00:07:41,388
Why are you doing this to me?
145
00:07:41,495 --> 00:07:42,951
Ben prime: What? Saving you?
146
00:07:45,215 --> 00:07:47,691
Ben: You... you've got one
of those weird watches
147
00:07:47,717 --> 00:07:51,343
to transform into some crazy
monster and try to smash me.
148
00:07:52,056 --> 00:07:54,782
Ben prime: I'm not gonna try
to smash you... promise.
149
00:07:54,808 --> 00:07:57,828
Ben: Oh, that makes me
feel so much safer.
150
00:07:58,107 --> 00:08:00,832
[ Roars ]
151
00:08:01,644 --> 00:08:02,492
Ben: [ Grunts ]
152
00:08:03,314 --> 00:08:05,463
Ben prime: But as for the
[beep] Monster part...
153
00:08:07,468 --> 00:08:09,406
Ben: Aah!
154
00:08:09,433 --> 00:08:11,523
Aah!
155
00:08:12,405 --> 00:08:15,311
Oh, if this is a dream, I'd just
like to wake up now, please.
156
00:08:15,560 --> 00:08:17,921
It's just way too complicated
for me to explain,
157
00:08:18,284 --> 00:08:22,059
but, um... I'll take you
to someone who can.
158
00:08:23,425 --> 00:08:24,991
Ben: Aah!
159
00:08:25,904 --> 00:08:26,488
[ Sighs ]
160
00:08:26,818 --> 00:08:28,084
How long do we have to wait?
161
00:08:28,640 --> 00:08:31,849
Ben prime: Hard to say. Time
isn't easy to keep track of.
162
00:08:32,846 --> 00:08:34,159
Nonsense.
163
00:08:35,563 --> 00:08:37,731
Hello, Ben Tennyson.
164
00:08:39,133 --> 00:08:41,546
Tennysons... plural.
165
00:08:42,420 --> 00:08:45,202
We haven't met... well, I have,
but you haven't.
166
00:08:45,204 --> 00:08:47,603
Professor Paradox at your service.
167
00:08:50,600 --> 00:08:53,658
Amazing... a universe without an
Omnitrix.
168
00:08:53,800 --> 00:08:55,815
It boggles the mind.
169
00:08:55,815 --> 00:08:58,781
Ben: Dude, this is not
making me less confused.
170
00:08:58,901 --> 00:08:59,796
Fair enough.
171
00:08:59,972 --> 00:09:01,921
But before I can
answer any questions,
172
00:09:01,947 --> 00:09:06,374
you're going to need to brush up on
quantum mechanics and string theory.
173
00:09:07,647 --> 00:09:12,254
There are many dimension, many
Universes, many Earths, and thus
174
00:09:12,302 --> 00:09:16,028
many Ben Tennysons across
those dimensions...
175
00:09:16,542 --> 00:09:19,761
dimensions which are not
always in sync in time.
176
00:09:20,020 --> 00:09:20,900
Ben: Is that all?
177
00:09:21,076 --> 00:09:23,619
[ Chuckles ] I totally get
what's going on now.
178
00:09:23,736 --> 00:09:24,414
[ Gasps ]
179
00:09:24,962 --> 00:09:27,559
Think of time and
space as this tree.
180
00:09:27,917 --> 00:09:32,661
Down here is when you were 10 years old.
Right here is now.
181
00:09:32,987 --> 00:09:35,976
Up here is when you'll be 30
years old.
182
00:09:36,162 --> 00:09:38,301
The trunk is the main timeline.
183
00:09:38,717 --> 00:09:42,446
These branches represent
alternate timelines,
184
00:09:42,446 --> 00:09:46,802
where reality literally branches off
and becomes a different timeline,
185
00:09:46,892 --> 00:09:49,759
each containing its
own Ben Tennyson.
186
00:09:49,889 --> 00:09:50,958
Ben prime: Make sense now?
187
00:09:51,037 --> 00:09:52,348
Ben: Not even a little bit.
188
00:09:52,374 --> 00:09:57,651
The problem is someone or something is
working its way through the branches,
189
00:09:57,677 --> 00:10:01,397
kidnapping all the different
Bens throughout space and time.
190
00:10:01,602 --> 00:10:05,682
Ben: These guys weren't trying to kidnap me.
They were trying to wipe me out.
191
00:10:05,708 --> 00:10:09,958
There is something unusual about you...
or, more specifically,
192
00:10:09,984 --> 00:10:12,638
something usual
about your wrist.
193
00:10:12,908 --> 00:10:15,595
Ben: The other Bens all
had that freaky watch.
194
00:10:15,769 --> 00:10:17,599
The Omnitrix.
195
00:10:17,899 --> 00:10:20,812
Every Ben Tennyson
throughout space and time
196
00:10:20,838 --> 00:10:24,909
has had his fate intertwined
with that of the Omnitrix.
197
00:10:25,144 --> 00:10:27,607
You, however, have not.
198
00:10:27,959 --> 00:10:30,716
Hence you are being targeted.
199
00:10:31,020 --> 00:10:31,956
Ben: Why me?
200
00:10:31,982 --> 00:10:35,559
I haven't the foggiest,
but I'm off to find out.
201
00:10:35,641 --> 00:10:39,322
Ben prime: If someone's traveling in
time to kidnap Bens, it has to be Eon.
202
00:10:39,324 --> 00:10:41,282
His tracks are covered too well.
203
00:10:41,308 --> 00:10:44,600
If Eon is involved, someone else
is the mastermind.
204
00:10:44,700 --> 00:10:45,994
Keep Ben safe.
205
00:10:46,203 --> 00:10:48,938
Ben prime: I'll protect him
like he was my own... me.
206
00:10:48,964 --> 00:10:53,580
Levity and humor... Excellent.
Get it out of your system now.
207
00:10:53,606 --> 00:10:56,988
If I'm right, there won't be any
opportunity for it later.
208
00:10:59,352 --> 00:11:00,446
Ben: I'm toast.
209
00:11:00,885 --> 00:11:02,915
What's the deal with
these Omnitrix watches
210
00:11:02,941 --> 00:11:05,581
that can turn you into
super-powered monsters?
211
00:11:05,642 --> 00:11:09,052
Ben prime: Aliens.
I can't tell you too much, but...
212
00:11:09,249 --> 00:11:11,444
it's the greatest thing that's
ever happened to me.
213
00:11:12,503 --> 00:11:14,766
Ben: I always knew there was
something more for me out there...
214
00:11:15,208 --> 00:11:16,418
something special.
215
00:11:17,505 --> 00:11:20,428
But every Ben Tennyson in every
dimension has an Omnitrix...
216
00:11:20,634 --> 00:11:21,797
Except me.
217
00:11:22,720 --> 00:11:24,064
[ Beeping ] Ben prime: Get down!
218
00:11:24,090 --> 00:11:24,831
[ Grunts ]
219
00:11:31,107 --> 00:11:34,193
Eon: You're not the one I'm
looking for, but you are...
220
00:11:34,208 --> 00:11:39,858
the one without an Omnitrix. Difficult
to find... easy to finish off.
221
00:11:42,646 --> 00:11:45,980
Ben prime: I knew it had to be you, Eon.
You're not getting him.
222
00:11:46,432 --> 00:11:47,817
Quick! Find somewhere safe!
223
00:11:48,970 --> 00:11:49,765
[ Snarls ]
224
00:11:56,303 --> 00:11:57,211
[ Snarls ]
225
00:11:58,483 --> 00:12:00,151
Ben: [ Panting ]
226
00:12:01,241 --> 00:12:02,654
Total insanity.
227
00:12:05,366 --> 00:12:05,990
Aah!
228
00:12:08,649 --> 00:12:10,894
Fear me, Ben Tennyson.
229
00:12:11,055 --> 00:12:12,882
Ben: Y... you're another me?
230
00:12:13,475 --> 00:12:15,758
Vilgax: [ Laughs evilly ]
231
00:12:15,759 --> 00:12:20,904
I'm sorry. You must not realize
how ridiculous that sounds.
232
00:12:20,927 --> 00:12:24,608
For over a decade, that
whelp has prevented me
233
00:12:24,634 --> 00:12:28,265
from arming a legion of
Omnitrix-clad minions
234
00:12:28,291 --> 00:12:30,555
to conquer the universe.
235
00:12:30,672 --> 00:12:32,897
Ben: You've been going
after him for a decade?
236
00:12:33,167 --> 00:12:36,003
It seems like that whelp is a
bit too much for you to handle.
237
00:12:36,029 --> 00:12:41,072
Vilgax: Ahh, as quippy as
the other Tennysons, I see.
238
00:12:41,098 --> 00:12:42,564
[ Snarls ]
239
00:12:43,449 --> 00:12:45,524
Eon: Don't lump me in with them.
240
00:12:45,550 --> 00:12:47,885
Ben: Wait. You're a me, also?
241
00:12:48,140 --> 00:12:51,754
Vilgax: Eon has merely been helping
me collect Ben Tennysons
242
00:12:51,756 --> 00:12:55,082
from all throughout the multiverse,
whisking them out of
243
00:12:55,084 --> 00:13:00,553
their timelines to... mentor
them... mold them.
244
00:13:01,047 --> 00:13:07,016
Why settle for the Omnitrix when I could
possess the watch and its wearer?
245
00:13:07,095 --> 00:13:08,791
Not just one...
246
00:13:08,817 --> 00:13:15,932
I can control every Omnitrix by
controlling every Ben who wields it.
247
00:13:16,240 --> 00:13:19,878
Ben: So, what do you want with me?
I don't have an Omnitrix. See?
248
00:13:19,904 --> 00:13:23,198
Eon: Yours is the only
timeline without an Omnitrix,
249
00:13:23,285 --> 00:13:27,027
which makes it an unpredictable
wild card.
250
00:13:27,100 --> 00:13:33,457
Vilgax: And in my future,
there is no room for wild cards.
251
00:13:36,630 --> 00:13:40,173
Ben: So many evil me's.
- Bad Ben: "Evil" is relative.
252
00:13:40,985 --> 00:13:42,902
Albedo: Not to mention offensive.
253
00:13:43,023 --> 00:13:44,881
Mad Ben: I don't care what he
calls me.
254
00:13:44,912 --> 00:13:45,735
Nega Ben: [ Scoffs ]
255
00:13:45,761 --> 00:13:46,630
Lame.
256
00:13:47,063 --> 00:13:49,973
Eon: It was a long process,
assembling Ben Tennysons
257
00:13:49,973 --> 00:13:54,642
from all over the multiverse,
but we had plenty of time.
258
00:13:54,754 --> 00:13:57,302
Vilgax: You, however, do not.
259
00:13:57,784 --> 00:13:59,772
Benzarro: Bens smash.
260
00:14:00,298 --> 00:14:02,056
[ All yelling indistinctly ]
261
00:14:06,457 --> 00:14:08,701
Ben 10,000: Fourmungousaur!
262
00:14:10,081 --> 00:14:11,245
[ Roars ]
263
00:14:13,042 --> 00:14:17,053
As an old friend used to say,
"it's hero time!"
264
00:14:17,912 --> 00:14:21,998
Ben 23: All right, hater-Bens,
get ready to meet Build-a-guy!
265
00:14:23,279 --> 00:14:24,321
[ Beep ]
266
00:14:27,239 --> 00:14:28,997
[ Beeping ]
267
00:14:42,570 --> 00:14:43,964
[ Beep ]
268
00:14:44,672 --> 00:14:46,373
Ben prime: Go! Run! Hide!
269
00:14:46,399 --> 00:14:48,365
Ben: I don't want to run.
I want to help.
270
00:14:50,161 --> 00:14:53,449
Ben prime: We got this. You can help
by not being such an easy target.
271
00:14:53,475 --> 00:14:55,177
Now get clear and
keep your head down.
272
00:14:56,911 --> 00:14:58,333
[ Beep ]
273
00:14:58,954 --> 00:14:59,743
[ Squawks ]
274
00:15:02,728 --> 00:15:03,565
[ Squawks ]
275
00:15:03,981 --> 00:15:05,804
[ Both grunting ]
276
00:15:08,739 --> 00:15:11,709
Ben: [ Grunts ] [ Growls ]
277
00:15:14,584 --> 00:15:18,327
[ Yowls ] [ Roars ]
278
00:15:19,243 --> 00:15:20,427
[ Grunts ]
279
00:15:27,594 --> 00:15:28,496
Ben: Whoa!
280
00:15:38,062 --> 00:15:38,595
Aah!
281
00:15:38,621 --> 00:15:39,635
[ Squawks ]
282
00:15:46,291 --> 00:15:47,120
Ben: [ Groans ]
283
00:15:53,103 --> 00:15:55,846
Hang on, Ben!
- Ben: Aah!
284
00:16:00,409 --> 00:16:01,125
Aah.
285
00:16:01,396 --> 00:16:04,384
You know how weird it feels
being rescued by aliens?
286
00:16:04,385 --> 00:16:07,229
You know how weird it
feels rescuing myself?
287
00:16:07,447 --> 00:16:08,429
Ben: [ Sighs ]
288
00:16:08,816 --> 00:16:10,559
I wish I had an Omnitrix.
289
00:16:10,847 --> 00:16:13,457
I want to be able to do
something... anything.
290
00:16:13,622 --> 00:16:16,041
It's just a watch, Ben.
291
00:16:16,246 --> 00:16:19,620
Gadgets don't make the hero.
292
00:16:21,599 --> 00:16:22,328
[ Squawks ]
293
00:16:22,754 --> 00:16:25,662
Ben: Without a watch, I
have to just... watch?
294
00:16:25,761 --> 00:16:27,671
Well, that's one way
of looking at it.
295
00:16:27,697 --> 00:16:29,005
[ Thudding ]
296
00:16:33,463 --> 00:16:38,110
Eon: Vilgax, are you just going to stand
there, or are you going to join the fight?
297
00:16:38,398 --> 00:16:40,987
Vilgax: I'll do whatever I please,
298
00:16:41,013 --> 00:16:46,691
and you are in no position to ever
demand otherwise. Now open the portal.
299
00:16:47,559 --> 00:16:49,246
Eon: We're partners in this endeavor.
300
00:16:59,779 --> 00:17:02,529
I should be in on every
detail of your plans,
301
00:17:02,555 --> 00:17:05,618
especially if they
suddenly involve a bomb.
302
00:17:06,425 --> 00:17:11,507
Vilgax: Not just a bomb...
a Chronosapien time bomb.
303
00:17:11,533 --> 00:17:12,125
[ Bomb ticking ]
304
00:17:12,151 --> 00:17:15,251
Eon: You're going to destroy
this Ben 10 and his timeline?
305
00:17:15,948 --> 00:17:18,958
Nice.
- Vilgax: On the contrary...
306
00:17:18,984 --> 00:17:24,180
The detonation won't even touch
this Ben Tennyson or his timeline.
307
00:17:24,366 --> 00:17:28,697
It's designed to wipe other
timelines from existence.
308
00:17:28,881 --> 00:17:30,235
Eon: Which one?
309
00:17:31,036 --> 00:17:32,607
Vilgax: All of them.
310
00:17:42,706 --> 00:17:45,059
[ Laughs evilly ]
311
00:17:45,131 --> 00:17:51,574
Only this timeline will be left intact,
while all others will cease to exist,
312
00:17:51,600 --> 00:17:57,220
so every Ben Tennyson not from
this timeline will be destroyed.
313
00:17:57,283 --> 00:18:00,379
Eon: But I'm an alternate Ben
Tennyson not from this timeline.
314
00:18:00,405 --> 00:18:02,027
What... what happens to me?
315
00:18:02,096 --> 00:18:04,319
Vilgax: Thank you for your help, Eon.
316
00:18:04,651 --> 00:18:08,372
Your assistance is no longer required.
317
00:18:13,570 --> 00:18:15,010
Eon: Aah!
318
00:18:33,598 --> 00:18:34,596
[ Farting noise ]
319
00:18:40,933 --> 00:18:42,024
[ Squawks ]
320
00:18:47,987 --> 00:18:49,248
[ Squawks ]
321
00:18:55,866 --> 00:18:57,369
[ Growls ] [ Yowls ]
322
00:19:03,055 --> 00:19:04,525
Mad Ben: What is that?
323
00:19:04,922 --> 00:19:05,927
[ Growls ]
324
00:19:06,078 --> 00:19:07,462
[ Beep ]
325
00:19:09,437 --> 00:19:11,159
Benzarro: What we do now?
326
00:19:11,271 --> 00:19:12,685
Albedo: Every Ben for himself!
327
00:19:12,711 --> 00:19:13,493
[ Grunts ]
328
00:19:16,078 --> 00:19:17,864
Ben 10,000: Atomic X!
329
00:19:25,458 --> 00:19:26,506
Aah!
330
00:19:30,162 --> 00:19:31,474
Benzarro: Aah!
- Mad Ben: Aah!
331
00:19:31,475 --> 00:19:32,357
Albedo: Aah!
332
00:19:33,960 --> 00:19:36,139
Ben: Paradox? What's happening now?
333
00:19:36,246 --> 00:19:37,157
Paradox?
334
00:19:37,183 --> 00:19:38,170
[ Beep ]
335
00:19:39,020 --> 00:19:40,283
Ben prime: Where's paradox?
336
00:19:40,309 --> 00:19:41,239
Ben: I don't know!
337
00:19:41,265 --> 00:19:43,683
He was right here,
and then he wasn't.
338
00:19:45,175 --> 00:19:47,274
Uh... aah!
339
00:19:51,482 --> 00:19:53,466
Ben prime: Aah!
- Ben: Ben!
340
00:19:53,691 --> 00:19:54,368
[ Beep ]
341
00:19:55,770 --> 00:19:58,583
Ben prime: It's just a gadget!
Be the hero!
342
00:20:11,674 --> 00:20:12,578
Ben: [ Gasps ]
343
00:20:15,126 --> 00:20:16,097
[ Grunts ]
344
00:20:17,999 --> 00:20:19,261
What did you do?
345
00:20:19,912 --> 00:20:22,744
Vilgax: What I had
planned to do all along.
346
00:20:22,946 --> 00:20:25,812
The moment I discovered
your universe,
347
00:20:25,838 --> 00:20:29,124
I knew I had found the means
to rid the multiverse
348
00:20:29,150 --> 00:20:33,404
of any Ben Tennyson who had ever
even heard of the Omnitrix.
349
00:20:33,832 --> 00:20:39,811
Now you are the only Ben left,
and you're no threat to me.
350
00:20:42,480 --> 00:20:43,281
Ben: Aah!
351
00:20:43,553 --> 00:20:46,938
Vilgax: But that won't stop
me from destroying you, too.
352
00:20:47,528 --> 00:20:49,975
Ahh, there you are.
353
00:20:51,311 --> 00:20:55,281
Vilgax: Run from me for the
rest of your life, Ben Tennyson.
354
00:20:55,743 --> 00:21:02,630
For at long last, the Universe
is once and truly mine.
355
00:21:02,795 --> 00:21:07,240
[ Laughing evilly ]
356
00:21:10,067 --> 00:21:10,875
Ben: Whoa.
357
00:21:14,718 --> 00:21:17,277
Where are...
- No need to ask where we are.
358
00:21:17,279 --> 00:21:20,781
This is not a place, so it's not
a question I can answer.
359
00:21:21,355 --> 00:21:24,489
If you think of time and space
as a tree with branches...
360
00:21:24,791 --> 00:21:26,342
Ben: [ Groans ] Not again.
361
00:21:26,547 --> 00:21:30,034
Then you and I are on a leaf
that has fallen from it.
362
00:21:30,143 --> 00:21:35,826
Only now there is no longer any tree.
Vilgax chopped it down.
363
00:21:35,875 --> 00:21:38,497
Ben: Then he did it. Vilgax won.
364
00:21:38,499 --> 00:21:42,385
Yes. You are the last Ben Tennyson.
365
00:21:51,578 --> 00:21:55,622
Ben: So, what do we do now?
- The only thing we can do...
366
00:21:55,811 --> 00:22:00,373
Go back to where it all began...
At the beginning.
367
00:22:00,684 --> 00:22:04,205
Sync and corrections by masaca
27365
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof