Original subtitles

Previously on Survivor.

Knowing they were outnumbered, the men of Rero got to work.

I think they're definitely trying to prove themselves to the women so that

women don't try to overthrow all the guys.

I love it.

At the reward challenge, together,

Nate and Adam were unstoppable.

Rero wins reward!

And Jonathan was sent to Exile Island.

Back at Rero, Christina was testing her tribe's patience.

We're all annoyed by Christina.

She tells people, can you do this, can you do that?

Somebody help!

You better watch yourself.

At the immunity challenge, Rero fell short.

I, too, wins immunity!

After the challenge, the tribe was united on who was next to go.

But Stephanie's talk of home made the tribe wonder if her head

was in the game.

She's already mentally checked out.

At tribal council, you know, I thought Christina knew she was kind of like that

way. Christina learned she was on shaky ground.

It's just her personality.

You know, it can be a little nerve wracking sometimes.

But in the end, fifth person voted out of the Cook Islands. It was Stephanie

was sent home. Stephanie, tribe has spoken.

15 are left.

Who will be voted out tonight?

When we came back from tribal, there was a lot of tension like I knew there

would be.

And I knew that Christina was offended by what had happened during tribal

council. It wasn't intended.

It didn't mean to come out. But Adam responded.

And unfortunately, she got her feelings hurt.

You know what's funny is for the past few days, you guys have been kind of

And I've noticed it. Like when it comes to passing things, you've snapped at me

twice. I said you were annoying today.

No, you didn't say that. And then I left it alone.

You never said that. When did you say that? When you talk about passing

you're like, give me that, give me that. I don't say that.

It's nerve -wracking. I always say, please, please.

No, you don't. No, you don't.

I've heard Adam snap at Christina, calling her annoying, and I thought that

kind of a little bit of a low blow.

She's used to being in control.

She's not used to people telling her what to do.

And it's really showing.

It's your personality.

We accept you the way you are.

It's not like you're sitting around not doing anything and we want you to change

that. You said I annoyed you.

I mean, it's just the way it is.

I just don't understand.

I never thought that's what they thought of me.

But I'm going to stick my head up high still. And I've gone through a lot of

stuff.

And I've been shot and all that stuff.

I mean, yeah, those are tragedies in my life. I know I survived a lot of other

things in my life. I'm going to survive this.

Jonathan and I went fishing this morning. We went out to my same little

that I like. I'm getting to know that area very well, and I have a few special

holes in the coral that I like to visit.

So I can catch ten fish easily within an hour or so.

Oh, baby!

You got him! Yeah!

Look at the size of that.

Ozzie can hold his breath for two and a half minutes or something crazy like

that. The kid's like an otter or something. I mean, he's a great

mean, he's proven that time and again.

We need his strength for the group to move forward, but as an individual

he's the biggest threat.

Certainly, if the merge were to happen today, I wouldn't want him around,

because Ozzy, as an individual, is a very, very strong player.

This head -to -head match needs a well -balanced team.

To win your first feast,

you'll kick and you'll scream.

It doesn't say anything about immunity.

I wonder if it might be a reward.

I believe we should bring him.

I'm the priest. I like to carry him. If I feel like I'm holy, I should bring it.

I'd prefer not to have it.

I would bring Immunity Idol with us at all times.

Every challenge, we should bring him. I believe that Tangaroa is the ocean god

of fertility, and he came to us as the Immunity Idol.

He's our extra member. You're saying, like, that's your spirituality, but

representing... Yeah, but it means something to me, and if you ever want to

carry it, I'll carry it. If it means nothing to you, then I'll carry it. It

means something else to me. It means that when we bring the immunity...

idle to a reward challenge that we're sticking it in their face. I don't look

it that way. I know that you don't, though. I respect that. But since we're

team, let's get everybody's opinion.

Have it your way. We'll leave it. I don't need to argue.

How about it?

Cowboy, you know, he is rubbing some people the wrong way. He does have to

talked out of a tree once in a while.

You know, and nobody really spoke up except me. You understand where I'm

from, Cowboy? Or where I think most of us are coming from?

We're good sportsmen and we play and that's there.

You know, that's the American way.

Cowboy, he's gone through a lot of things in life. He knows a lot. At the

time, he's very hard -headed. I mean, he's just an unpredictable guy.

Getting your first look at the new railroad tribe.

Stephanie voted out at the last tribal council.

All right. Are you ready to get to today's challenge? Yes.

Today's challenge is physical.

Here's how it works. Each tribe will select three people. Each of those three

will be stationed at their own post.

On my go, two members of the other tribe will race out and attempt to physically

remove you from your post and drag you through the sand to their finish line.

Once they've accomplished that, two other tribe members will race out and

attempt to do it with the second person. First tribe to get all three of the

opposing tribe members across their finish line wins the challenge.

Make sense?

Mm -hmm. Yeah. Want to know what you're playing for? Yeah.

Good news, bad news.

Good news is the winners will feast on thick lamb shank, bread,

apple cider.

Bad news is you'll be feasting at tribal council.

Because win or lose, both tribes are going to tribal council tonight.

Both tribes will vote somebody out.

Here's how it'll work. The winning tribe will go to tribal council first.

You will have your tribal council and vote somebody out. You'll then move to

jury section, and you will feast while listening in on the losing tribe's

council. Oh, my goodness. So not only do you get food, you get knowledge of what

is going on in the other tribe.

Because today's challenge requires equal numbers of men and women, Aitutaki, you

have one extra member. You must sit out a man.

This is purely physical.

Do you want to sit me out?

Yeah, I want to sit me out.

Who's it going to be? Who's sitting out? Cowboy. Cowboy. All right. Cowboy, take

a seat. Give you guys a minute to figure out who's going to be on the post.

We'll get started.

Here we go.

On the post for Aitu, Candace, Ozzie, and Sundra. On the post for Rero,

Christina, Nate, and Jenny.

Starting with the women.

Survivors ready.

Go.

You got to pull them off of their post and drag them across your finish line.

Get her leg.

Get her leg. Get her leg. Becky and Jessica double teaming on Jenny, trying

separate her legs. Get her off that post.

Candace is not budging for I -2.

Damn, lady.

Let go.

Pick her up. Jessica and Becky have Jenny face down now.

Candace finally off the post.

Candace getting back on the post again.

Becky, grab the other leg and drag her.

Good, good. Drag her. Just drag her. Drag her.

That's it. Rebecca yanking on Candace.

Yeah. Getting very physical between Candace and Rebecca.

Becky and Jessica making up some ground now. They've got Jenny. They're dragging

her. Got to get a part of her body to touch this line.

Yeah. Go.

Jonathan and Yule taking on Nate. Rero still working on their first person.

They've got to get Candace across that line.

Jonathan and Yule trying to get Nate off that post, but he is not making it

easy.

Candace now on top of Rebecca.

Poverty can't pull them both.

Doing a great job fighting off two guys.

There you go. There you go.

Nate making Jonathan and Yule really work. Keep going, guys.

They're getting closer with Candace.

Candace takes Poverty down.

Come on, guys.

Come on. Right here, Jeff.

Jeff. Jeff.

Nate's over the line.

Go. Go.

I2 heading out for their last opponent, Christina.

Poverty very close with Candace. Got to get her to touch.

Candice is across.

Finally. I, too, with the lead.

Guerrero's got to make up ground.

Adam and Brad.

Going aggressive after Ozzie. They've got to get Ozzie across that line and

to work on Sundra.

Get choking.

Get off my neck. No choking.

Stay away from my neck.

Watch it, Christina. Be easy.

Ozzie. Fighting him off as hard as he can.

He's outweighed by a lot.

Christina trying to pull Jessica's pants off.

Picked her up.

Move her forward.

Christina making it very tough on Jessica and Becky, giving Rero a chance.

Adam and Brad working Ozzy, getting closer.

Rero getting back in this challenge.

Got to get that foot to touch the line.

Worn out.

It comes down to this.

Becky and Jessica trying to get Christina across their line.

Arbery and Rebecca trying to get Sundra off the post.

Don't look at that. Come on.

Roll, roll, roll, roll, roll.

Christina wants the hair.

Sundra not budging off that post.

Grab her leg, Becky. Grab her leg.

Becky pulling at her.

on sundra they've got her arms free but not her legs becky and jessica very

close christine they're not giving up one more

it was going to be a physical challenge, and it certainly was.

Good effort, I thought, by both tribes.

Here's how it's going to work tonight.

I, too, will go to tribal council first.

You will vote somebody out.

You will then enjoy your feast while listening in on Raro's tribal council,

where Raro will vote somebody out. In addition, there will be one more

revealed tonight.

See you both at tribal council. Get your stuff head on out.

I never took on a beat that big. It was fun, but it was great.

I was so proud of the try today and

challenge. Oh my God.

We just worked together so beautifully because it was a physical challenge and

we came together and we did it.

It came down to the girls.

You guys are way more physical than them. I've never wrestled a cop before.

Christina, when she realized that she was going to have to budge and I was

to make her, she started pulling my hair and, you know, ripping my clothes off,

you know, so I thought that was a little uncalled for.

Poppy used to get in her ass kicked, you know.

Guys, we earned the feast.

We did it.

We won ourselves our big feast, so it was a great day.

But it was very hard to come back and know that somebody is going to be going

home, though.

This dream, these people were coming into the village, and they were

people, and they had this robe, and they just wrap around them, and they fly

real quick and become invisible to others.

And so I couldn't defeat them.

I had this dream. I was dealing with all these supernatural people and with

supernatural power.

And there's this shaman lady, like this old lady, and she had all kinds of

credit card applications.

And she asked me if I have an American Express card or all this stuff. I'm

looking at it, and I said, what do I need it for?

She said, well, you need three of that and three of that.

And I thought, three and three.

That's how you can defeat the immunity idol.

You can flush it out.

And I woke up and I go, whoa, planned voodoo. I realized we got six votes.

And what if we have the idol?

We put three votes on each of them.

Cowboy believes that Jonathan has a hidden immunity idol.

So planned voodoo would split our votes between Jonathan and Candace.

forcing a 3 -3 tied, and if Jonathan has the hidden immunity idol, it forces it

to be played.

And so that way, you accomplish two goals. One, you get the hidden immunity

out of Jonathan's hand, and two, you get one of those two people to go home.

That's very interesting.

At least we weaken the number, one way or another.

Think about it. That's the only strategy I can think of to work. That's very

interesting. I think the plan's ingenious. I know that neither Jonathan

Candace have the hidden immunity idol, because I haven't.

But it's a great plan to break down Jonathan's alliance with the members of

original white tribe.

Jonathan has been to Exile Island.

Joel and Ken have been to Exile Island. But Jonathan's been there twice.

He actually had five days and four nights.

So he has the most time.

And if we merge, the Caucasians, they become real strong.

If they have five members intact, they can knock us all out.

Damn it, I just want to get this guy and go to sleep.

We lost the challenge today, and that gets a double whack.

Not only back to back, but losing feet.

It hurt. I didn't want to talk to anyone, but I can't have that attitude.

And I said, okay, I'm going to get us food. We're going to eat good tonight

regardless.

Adam, I got another one.

Pull that ass out.

Woo, he's a big boy.

Yeah, whoa.

I don't need land.

I'm going to go to tribal council tonight.

I'm bummed because I could be the next one out of my tribe, especially after

last night's tribal council.

Basically, they were saying that I'm trying to take control of situations,

overbearing, but I'll see, see what I can do.

Would you guys give me a chance?

I would definitely give you a chance. I'm up for giving anyone a chance.

Papadi, would you give me a chance tonight?

I don't know who I'm voting.

I really haven't even thought about it. I will definitely keep fighting and keep

working hard, and if you guys give me a chance, I promise I will not fail you

guys.

I think my effort in the challenge today helped me out, but I'm bummed because I

could be the next one out of my tribe.

I don't know, that's what happens. I mean, I've been trying to talk to some

people, and hopefully it'll change some things, and hopefully I won't get booted

out tonight.

I don't have anything against you. And I'm sorry that we kind of just butted

heads.

And I know that, you know, if I annoyed you, I'm very sorry. And I know you guys

are thinking about Budmore because it was such an uncomfortable feeling last

night.

But I'm sorry. Please give me another chance.

That's fine with me.

We'll have to talk to those guys.

Okay. Thanks.

Christina is obviously the outsider of the tribe right now. She's kind of

to get us to go against each other because I'm sure she's going to feel

needs to scramble at this point.

I think we've got a game plan, and I think we're going to stick to it.

Steen is the one that's going to be voted off, and I don't think that's

Oh, my God, you're amazing.

Oh, my God.

Okay. Hey, I saw you. Please give me another chance.

Will you? Yeah. And I promise I won't put you down. Oh, I got you. Okay,

Of course.

Christina's close with me. A lot of good characteristics about her. She gave it

her all today, which is good.

And that, for me, was enough to say, okay, maybe, you know, you could be

valuable.

I know that character.

That girl will be loyal as all hell if we gave her a chance right now.

If Adam snaps at her so bad, I think she'd feel like... If you need me, I'll

some class.

If you do not talk to a woman like that in disrespect, I'm scared that Jenny...

Maybe tight with them other Asians on the other team. If they merge and

three of them, she can cut us up.

You want me to cut while I pull?

I don't know, whatever. Yeah, you can cut while I pull.

I'm fighting him.

Say, if I was going to keep Christina, Jenny would have to go.

She's good, tough cookie. Love her.

Sol's toss -up.

Christina's strong, but her mouth's strong.

Jenny's sweet, but I don't know if I can trust her yet.

Sol would be kind of, eh, you know?

Great. Thank you.

Here's the thing.

I know that you and Becky are concerned about making enemies at the end. They're

going to get angry.

I'm less concerned about that.

I think it's a genuine threat, you know.

That's my biggest concern.

We did not lose the challenge today. We won. It was just a twist of the game

that said that we had to vote somebody off, and the consensus is that Cowboys

should go because he is pissing people off. You know, something as simple as...

I want to take the immunity idol. Well, that's what I believe in, you know.

So he's a bit of a wild card, and I have to vote him off.

Cowboy has this theory that the White Alliance is going to take over the game,

so we need to get them out.

And maybe it's a good idea, because I'm suspicious of Jonathan.

Maybe it's the way he'll say something, maybe the way he'll look at somebody.

And when it smells a little fishy, then you're like, okay, I don't know.

I'm in a tight alliance with Becky, Jonathan, Candace, and Sandra.

Although now I'm not sure. The girls, it's possible they might want to vote

Jonathan. For whatever reason, he seems to inspire some level of mistrust among

everyone. They think he's playing the game very, very hard.

And their suspicion of Jonathan has started to rub off on me a little bit

myself. I mean, you know, if everyone kind of universally holds Jonathan in

degree of suspicion, then it kind of makes me wonder maybe I should too.

Yo, everybody like the 3 -3.

We got six. We got six votes.

We're president.

We got to remember that.

Plan Voodoo is in effect?

Yeah. Ozzy, you got it?

Yeah.

It's hard to say if Plan Voodoo is a good idea or not.

There is a lot of chaos in camp, and people don't know who they're going to

for for sure.

So I'm just trying to play it all by ear as far as, you know, my gut instincts

are concerned.

I do feel bad that people have to go.

I'd like to try to play the game with as much integrity and honesty as I can.

I'm finding it to be very, very complicated because I feel like people

me, but as a result of that, they think I'm in a number of separate alliances

with them, and obviously I can't be in an alliance with everyone.

So for me, it's a question of how far can you get in this game, and who do I

trust? I think the old Becky and Sandra are going along with it.

Why are they all in there whispering together now? Who?

All of them.

They're just discussing things.

Relax.

We'll be okay.

We have planned voodoo in effect.

I believe I can trust Betsy and you. That's gut instinct. They are solid,

people. I have the utmost faith in them.

How's your stomach?

It hurts.

Have you ever had an ulcer?

You feel probably stressed out.

Are you stressed out?

Tonight, if I get voted off, I will be shocked.

I don't believe that's going to happen. I've got some pretty tight partners.

If I'm wrong, then I've been outplayed, and the conspiracy is much bigger than I

can make.

First things first, obviously, Cowboy, you've brought the immunity idol up

first.

What's the reason?

We should bring it since we have no more immunity, do we?

We're about to vote someone out. I haven't asked for it back.

What do you want to do with it?

He'll be another member.

Ozzy, what is the deal with the idol? Because sometimes you guys bring it to

challenges when you don't need it. Tonight, you bring it to tribal council

you don't need it. It's just one of those things that, for example, Cowboy

very connected to it and that he should bring it. Other people just don't care.

Some people feel totally against it. So it's just kind of like symbolic for

other issues within the tribe.

Yul, tell me about Cowboy.

Cowboy is a mixture of a shaman, cheerleader, I mean, fire tender.

He's very loyal in his way.

I can't say I fully understand him. You know, he has his own perspective on

things.

Cowboy, typically, are you understood by people, or are you often misunderstood?

Typically in life, I'm either hated or I'm loved.

It's one or the other. I am often misunderstood, but eventually, if I have

time, a lot of people will come to understand that I mean well.

Yul, are there clear -cut leaders and followers on this tribe?

There aren't any designated leaders.

I think Jonathan and Cowboy are probably the most vocal in terms of stating

their opinions.

I think Jonathan is what I'd call sort of a natural leader. I think he's very

good about articulating his positions and thinking for the group.

Jonathan, is that a fair assessment?

I appreciate him saying that, but it's not like what I say goes. It's not a

that I assume. I mean, I certainly don't patronize these people or talk down to

them in any way. I don't think I do.

Ozzy, what do you base a vote on? I know you don't want to get rid of anybody,

and the tribe is gelling.

Man, something has been going through my head all afternoon.

I'm still not quite sure if I've come to a conclusion, and I'm trying to work it

out and search my heart and see what it's going to tell me so that we can all

continue on.

Cowboy, what are you drawing for your vote?

You assessed this tribe. You've got to get rid of somebody.

We're looking down the road to the big pictures and see what's going on.

It's sort of like a chess game. And so the queen is pretty much undefeated on

the board. But I want to see if we can expose the queen, find a weakness in the

queen.

Okay, I'm confused.

What does the queen represent in this game?

Queen represents immunity.

It represents individual immunity.

So tonight's vote for you is trying to expose the hidden immunity idol.

Yeah.

Basically, this tribe will walk away.

and we'll see a clearer picture of what we need to do to continue playing in

this game okay it is time to vote if someone has the hidden immunity idol and

turns out you need to play it you would play it after the vote you would then be

safe from the vote and the person with the next highest number of votes would

home it is time to vote jonathan you're up

I think I have to take any wild card out of the game that I can. Good luck.

I'll go tally the vote.

Once the votes are read, the decision is

final. The person voted out will be asked to leave the tribal council area

immediately. I'll read the votes.

First vote.

Cowboy.

Candid. One vote Candace. One vote Cowboy.

Jonathan. One vote Jonathan.

One vote Candace. One vote Cowboy.

Cowboy. Two votes Cowboy.

Cowboy. That's three votes Cowboy. One vote Candace. One vote Jonathan.

First person voted out of Survivor, Cook Island.

Cowboy. That's four, that's enough.

Unless you have the hidden immunity idol, you need to bring me your torch.

Cowboy, tribe has spoken.

All the way, sir.

Happy to go. All the way.

Well, the hard part's over.

Now for the fun.

Some food and a little eavesdropping. There's a spot for your torches just off

the path. You can have a seat over in the jury section.

It was a wonderful experience.

I had a great time. I didn't make it as far as I planned on going, but that's

how it goes.

I did learn I am most vulnerable among the Asian community.

People who are like me, but not like me. I was aware of them at the beginning,

but eventually I learned to trust them. I should have known better.

We'll now bring in the Rero tribe for their tribal council.

Rero, before we get to your tribal council, I owe Aitu some food.

Bread, lamb shank, heavy and hot.

Because I want you to have a civilized meal.

Well, we're a lot to look at over there.

Cowboy just voted out and food that I know you would love to race over and get

hold of.

Not really, Adam? I don't really like lamb or apple pie.

I really don't. We got plenty of food at our camp, but that doesn't really

bother me at all.

Nate, you seem quiet tonight.

Snap, that smells good over there. And I'm not even thinking about it because

had a good octopus dinner. So, you know, it's all good. But, yeah, this loss was

whack today.

I tried to give it all I had, but I guess we didn't have enough as a team.

Adam, how frustrating is it to lose and lose and lose? You've lost, as a tribe,

two -thirds of the challenges now.

It's extremely frustrating, Jeff.

But today, Candace just set the tone, and not only did she get a good lead for

them, but she wore out Parvati and Rebecca.

I mean, it's frustrating, but it just ended up that way.

Brad, one of the things that RARO has always prided itself on was its physical

strength. Well, today, you don't match up as well to I2, maybe, as you thought.

They may have a stronger team, pound for pound, maybe. But I think it's not

about one particular challenge. You really should look at the bigger

who's working their ass off at camp and who's trying to get along with everyone,

who's biting their tongue when they want to say something.

Christina, is there a little bit of a feeling of a sinking ship?

Loss after loss?

I don't think so. You know what? Sometimes you lose, you lose, you lose,

that doesn't mean you're completely done. I mean, we still have a chance.

You know, we just got to keep our heads up high, and it'll be our time to shine.

Brad, Christina took a little criticism at the last tribal council.

Did you feel badly for her?

I did. I did feel badly for Christina because I believe that everyone deserves

the benefit of the doubt, and sometimes things are better left unsaid, and

unfortunately, it had to come up in tribal council last night.

in front of everyone.

Jenny, when you got back to camp, what went down?

Oh, she was angry.

You know, people in our group plain out said, you're annoying.

You know, I can understand how she felt. I know that it was embarrassing.

It was a shock for her. But the way the feelings were with the tribe, I mean,

how can you say something and not offend her?

Christina, you didn't take it well when you got back to camp.

It bothered me because I think they're my friends, and I let my guard down, I

guess. And, you know, I don't want to, like, beat a dead horse, but it's

definitely a blow.

And this morning we competed, and I felt like I gave it my all still, whether

what happened last night happened.

Adam, did you feel that from Christina, today's challenge? Did she feel like a

unified part of this tribe?

I think she did. I think she worked really hard on the challenge.

It's not as if she wasn't contributing to the tribe or anything like that. It's

more of her personality. It just clashes with ours.

She can't change that. That's just the way she is.

Nate, this was once a big happy tribe. It's now dwindling. You're going to lose

another member tonight. At a certain point, people start going, I got to look

out for myself.

Oh, yeah, most def.

It's survival mode, you know? You're always thinking, like, well, worst case

scenario, you know, it comes down to this and this and that. You know, you're

playing scenarios. But I think right now we're kind of like, we want to be the

fourth quarter crew that comes back, you know, from behind and just, you know,

smokes them out.

Okay, before we vote, there is one more twist to tonight's tribal council.

I, too, you will now kidnap.

One member from the Rero tribe.

What do you mean, kidnap?

They will be immune from tonight's tribal council. They will come over to

side, sit with you.

They will have a plate of food.

They will return to camp with you, and they will be a part of your tribe

the next reward challenge.

Quietly confer.

Then I'll ask you for the name.

Haiku, who are you going to kidnap?

Nate. Nate, grab your torch.

There's a fought for it down just off the path. Grab your bag.

Welcome.

I owe you some food.

You won't have a lot of time to eat it, so dig in.

Here's your cider.

Okay, now we get to your vote. If somebody has the hidden immunity idol

turns out you need to play it, you will present it to me after the vote.

Jenny, you're up.

I'll go challenge the vote.

Before

we

get to the vote, I, too, time for you to go. Grab your torches, head back to

camp.

let's get to it once the votes are read the decision is final person voted out

to be asked to leave the tribal council area immediately i'll read the votes

first vote jenny

christina one vote christina one vote jenny

jenny two votes jenny one vote christina

Christina. We're tied. Two votes Christina, two votes Jenny.

Christina. That's three votes Christina, two votes Jenny.

Seventh person voted out of the Cook Islands.

Christina. Unless you have the immunity idol, you can bring your torch.

Christina. Trav's spoken.

Time for you to go.

Well, you got rid of JP because you didn't trust him. You got rid of Steph

because her heart wasn't in it.

Tonight, you got rid of Christina because she just didn't fit in.

Three votes, three very different reasons.

I retort you to come back to camp. Good night.

Stay tuned for scenes from our next episode.

Next time on...

I'd rather be on the same page and know what's going on.

I was a little bit uneasy about the fact that we're having this conversation

right in front of Nate.

Good job,

Oz.

I really

enjoyed being on Survivor. It was a great experience.

Just disappointed I got booted off.

so soon. Basically, I almost felt like I was taken advantage of. But you know

what? I met some really good people, and I met some really awful people.

But I guess that's part of the game. But it was just an awesome experience

overall.