All language subtitles for Survivor-s13-e4_480p

Previously on Survivor. Drop your buff.
It is now time to integrate. The four

-tribe ethnic division. You are the new
IQ tribe.

You are the new Rero tribe.

Dissolved into a melting pot. New, new
tribe, a whole new game.

At the new Rero tribe.

There are so many men on this tribe now.

Seems like we got all the, like, really
big buff guys. Your pants are falling

off me. I'm absolutely going to flirt
with them. What I do best.

At the new iTunes.

I trust Yule. I trust Candace. I totally
agree. New plans were laid.

Becky came right to me. She said, Yule
and I would like to get together with

and Candace. I said, I believe that I
have Flickr. Stay with me and Candace,

we'll take these other two, and the five
of us will go to the merch. And Yule

solidified his bond with Becky.

I found the idol. It's so awesome.

It's a huge advantage to have someone
that you can absolutely trust.

During the immunity challenge, you're
going to try to fight him off as long as

he can.

I2 was outmatched by the brawn of the
new Rero tribe.

Rero wins immunity.

Rero sent Candace to Exile Island,
saving her from tribal council and

jeopardizing the I2 alliance.

Let me get rid of Becky because Becky is
seriously potty.

Suddenly, Becky was on the chopping
block.

Jonathan.

Becky's going.

So you're going to vote for Becky.

I thought Licka was with me.

So we've got a serious problem here.

We have to let Becky go. She's a
princess out here. She's not, like,

strong. Yule and Jonathan scramble to
save Becky. If five of us vote for

and three of you vote for Becky, then
all of a sudden you're on the outside

trying to convince Licka and Cowboy to
vote with us. It is the key. If not,

all bets are off and it's going to be a
whole different kettle of fish.

At tribal council, it came down to Becky
or Cecilia. In the end, it was Ozzie's

former tribe mate who was voted out.
Cecilia, tribe has spoken.

17 are left. Who will be voted out
tonight?

At Tribal Council tonight, it came very
close.

I received three votes and Cecilia
received five.

The alliance that I feel pretty
comfortable with and pretty confident in

for sure.

Candace is right now on Epcot Island.
She's still in the alliance.

And Jonathan said that he would stay in
the alliance too.

You want it?

No.

I don't like Herman Coates. I feel like
I'm on the outside.

To lose the only member of my former
tribe, the person that helped me lay the

foundations of everything that these
people are going to enjoy, it makes me

like crap.

If they want to vote me out, they should
do it soon so

I don't have to keep catching food for
them.

I just don't feel like playing along
anymore.

Candace. Look at her waving like Miss
America.

Candace. Hey, guys.

How was it?

No idol.

Oh, man. Why do you think they sent you?

I think probably because, like, I'm the
youngest or whatever.

Don't you think that was Parvati and
Adam's idea?

You think it was they did it, like, as a
bad thing? I can't figure out why they

would do it unless they were doing it to
try to think it was protecting you,

like we were going to kick you off or
something.

I don't know. You guys are asking good
questions because I haven't even thought

about any of this. I didn't have time.

I think probably Adam and Parvati told
their tribe to send me to exile, but I

don't want the rest of the team to think
that I have some special jail -free

card from the other team.

And everybody was like, yeah, what do
you think? What do you think? And I

well, I don't know. I hadn't thought
about that. You know, just played dumb.

The twist is that that person would be
exempt from counsel. Oh, I didn't even

think about that.

My mind.

Dr. Ready.

It was kind of annoying that the guys
were just sitting and just laying there

and drinking all the coconuts they could
drink and the girls were, you know,

working on improving our shelter.

They're starting to, like, roll the
roost a little bit.

I think they're getting very comfortable
with their position in this tribe

because they know that we need them.
They're strong.

You think those girls were a little
annoyed at us for laying around?

No. No way.

You think they were?

Well, I don't know.

Even if they all do think, what's that
going to do to us?

Nothing.

You know, we're all fired up on how
dominant and strong we are as a tribe

now. As a group of guys, we're way, way
stronger than the other tribe's group of

guys. And I think the testosterone is
flying a little bit, and the guys want

stick together.

These girls are going to need manpower
for sure. So the four -guy alliance is

definitely relaxed.

Come on in, guys.

Rero, getting your first look at the new
I -2 tribe.

Cecilia voted out at the last tribal
council.

All right, today's challenge is for
reward.

Each tribe will select two tribe members
to be attached by belt.

through a very long rope that snakes
over, under, and around a series of

obstacles.

The rest of the tribe will push and pull
those two tribe members through all the

obstacles. At the end of the rope is a
decoder table. Once the entire tribe

reaches the table, one tribe member will
swim out to a barrel, dive down, unclip

a decoding wheel to bring it back to
shore, and the entire tribe will use

decoding wheel to decipher one phrase.

Tribe to correctly decipher the phrase
wins reward.

Want to know what you're playing for?

Yes. Warmth and comfort.

Three blankets, two pillows, one
hammock. In addition, the winning tribe

choose one person from the losing tribe
to go to Exile Island. They will stay

there until the next immunity challenge.

Raro, you have one extra member. Who's
sitting this challenge out? I am.

Stephanie. All right, we'll get you
belted up. We'll get going.

Attached to the belt for I2, it is Becky
and Candace, Ferrero, Jenny, and

Christina. Here we go for rewards.

Survivors ready?

Go!

Both tribes working the rope.

Teamwork critical in this.

Looking good!

I got slack, I got slack, I got slack.

Easy to get confused in this maze of
rope.

Good job, good job. Go under.

Now... Go through the hole. Go through
the hole. Go, go, go, go. I see with a

bit of a lead.

Go, dig.

Dig it. Hold, hold.

You can go, baby.

Rarrow moving on to the log, Dick.

All the guys working hard to dig out
that sand.

Hold back. Now you get him.

Yule pulls Becky feet first through.

She's stuck under the log.

Hold, hold, hold, hold. Doesn't matter.
Hold.

Good, good, good. Wait. Got a face full
of sand.

Jenny goes head first for Rero.

Her foot, her foot, her foot.

That's all right. Get up. Don't worry
about her. Becky, you worry about your

job. We're doing great. Now go.

IQ on to the next obstacle.

Rero's through the log. We are neck and
neck. Come on, baby.

All right.

Both tribes throwing their members over
these logs.

Blankets, pillows, hammock on the line.

Grab Becky over.

You, over.

Ready, guys. Let's not kill these fools.
We're fine. We have no pillow. We'll

give no pillow tonight.

Guys, it's Tangler against Doc.

I, too, moving on to the next obstacle.

Still with a bit of a lead over Raro.
Right here.

Raro now moving on to the next obstacle.

Still a tight race.

Follow the rope. Follow the rope. Got to
go up here. Go up here, Jenny. Come up.

Come up. Come up. Both tribes are neck
and neck. No, baby, you're doing great.

Watch your foot. I, too, is working
together well.

Keep going, man. Keep going. I got you.

Come on!

I'm telling you, you guys have to pull
the flag.

You've got to go under or over the rope.

Black's not going to do anything. Rero
does not agree on the strategy.

It's costing him time.

Don't worry about that. Good, good. Pull
the flag.

I, too, on to the puzzle part of the
challenge.

All eight got attached.

Go, Ozzy, go!

Rero's caught up in their rope.

Come on, guys. It's not over. Stay in.

Ozzy's getting ready for a swim.

Guerrero's way back.

Exile Island looms.

Ozzy already has the wheel. He's heading
back.

Guerrero not giving up.

Now you have to decipher the message.
Use that wheel.

Trying to figure out which letter goes
with which number to solve the phrase.

4K. 4K. It's not going to work. A, L,
something, W. What's 7?

11.

Give me 11.

A. 11 is A.

L. This doesn't work.

Raro trying to make up some time. Go,
go, go, go, go. They're still in this

challenge. Run, run.

Seven is W.

No, it's not working.

Ike's nowhere close at this point. Come
on, Railroad. You're doing it, baby.

You're doing it. Brad has unclipped the
decoding wheel and heading back.

That's it.

That's it.

Okay.

Nice, Brad.

One is W. One is W. Are you sure? Both
drives working on the puzzle now.

Try the small words.

It's 12T. 12T.

12 is T.

12 is T. All right.

All right. So 11 is L.

This has got to be a fast.

B. 5 is B. 5 is B.

7. 7.

7.

Last cast away, bad cast 1.

We're done.

We're done. We're done. Icy thinks they
have it.

Really? Okay.

Last cast away, bad cast 1 away. Icy!

Whisper war!

Congratulations. Pillow, blanket,
hammock, yours.

In addition, you have a decision to
make. We're sending one person from

Exile Island. They'll return in time for
the next community challenge. They will

not be exempt from tribal council.

Who's it going to be?

Adam.

Adam, you're heading to Exile Island?

All right.

Go, Adam. Both waiting.

I do.

Grab your reward.

Rero, got nothing for you. Grab your
stuff, head on back to camp.

Great job, guys.

Seriously. I definitely like winning the
last

challenge because all of us feel a
little threatened by the brawn on the

team. They're so beefy, you know. It's
amazing.

We came together and won it.

He's the fifth star, sure.

He's a mad fisherman.

Caught eight fish or something. He's out
there for more.

Fantastic.

Oh, my God.

Nice job, man.

Look at this. It looks like a fish
market here.

This is so great.

I'm going to eat. Wow.

I'm so proud of you.

Today we caught 11 fish, and I caught 9
of them.

I'm happy being the sole provider of
this tribe.

I feel that I have the most power. If
they lose me, then they're going to be

losing a lot of strength.

I think we should call him Poseidon now.
Yes.

Poseidon. Because he's the god of the
sea, right?

Yeah, that was so frustrating.

We were

just

bummed out that we lost.

We took a lot of pride in winning and
then also, you know, we're bummed that

Adam got sent to Exile Island.

Put it on top because that's going to
burn out again.

Did you put that log right on top?

Wait,

they have to go on rocks. They can't go
on wet. You guys, they can't go on wet.

I thought we had rocks in there.

We do. That's what they're for, right?

JP is very demanding, and I think he
does it in a very sly way.

where if you're not very observant, you
wouldn't even realize that he's being

controlling. But just the way he was
sitting in camp today, like, all

out with his back against the, like,
recliner on the throne, and everyone's

just, like, waiting on him.

Harvard, he gave me the machete.

Where is it? Oh, yeah.

He's very demanding. He's like, oh, hand
me that machete. Oh, hand me this bowl,

you know, serve me.

I'm like, no, that just doesn't fly with
me at all.

Yesterday, I was cutting a coconut, and
they were like, Nate, come over here.

And I was like, what?

Ow.

Oh, it's a crab.

I was like, damn, this nut hurts.

That's how I can get close to guys in
the beginning, is just flirting with

I mean, you just have to figure out the
best way to infiltrate the little group.

Did you all make it through this line?

Yeah.

Really? Yeah, guys are tight.

But, you know, we're tighter than all
that.

I got you back.

You know I got you back. You're not
going to get, like, screwed up.

You know that.

You don't believe me?

No, I don't. I know you believe me.

My feelings for Parvati are that she's a
very cool girl. We click real good.

She's smart, but I can definitely trust
her. You know, she's definitely, like,

she's my ace right now.

I have no clue how tight you are.

I think there definitely could be some
sparks in the future, but I don't want

find myself thinking like a dum -dum and
just, you know, just guys, sometimes we

can't control ourselves.

They trust me.

By the guys, you mean JP.

He's the one who's calling the shots.
He's the one who's making the decision.

Well, he is, because he knows he has me,
and he knows he has the other guys.

I just don't like this. You're, like,
completely in control.

But that's how you like the game of
play. Let the king think he's all good

sit pretty.

Is that your new motto?

Yeah. Let the king sit pretty.

I do not want to upset JP right now.
That would be the last person I would

on my bad side.

So I'm just going to let the king sit
pretty until something happens.

Right now, the ball's in his pocket, but
it can easily leave.

That'd be interesting.

It's going to be very interesting.

Oh, she's got eggs.

Let's go look at them. I don't know if
she's protecting eggs or if she just

does. I think she's got eggs.

The kid in me want to get some eggs for
everybody.

I don't need it. But the kid in me want
to climb the tree.

The kid in me want to get up there and
see if I can do it.

You want six?

Never six.

No eggs.

Oh, my God.

What?

Oh.

Oh, wow.

The little chick.

Just fell out?

Oh, man.

Just one?

Yeah. Put it back in the nest.

They can't fly.

Oh, man.

You can't put a nest back. You want to
put a nest back?

No.

It wouldn't work, would it?

This thing is newborn, like, today.

What's that?

Just covered with its stuff.

I mean, it couldn't hold its head up. It
had been born within 24 hours.

And it's in my hand. I mean, I wanted to
cry. I felt terrible.

Uh, I don't know. I mean, what do you do
with it? I'm going to put it back up.

We can try.

Okay, buddy, I'm going to put it back
for you, okay?

Sorry. I am really sorry. I mean it.

Curiosity got the best of me, Bertie.

The nest is really fragile.

Grab the tree branch again.

We're sorry, Mother.

Did you just put on that branch?

Yeah, that's where it was.

Yes, he's okay. He's okay.

Forgive us, please. Forgive us. I'm
sorry. I have to go to your house.

There. Secure. Okay?

Nice. Good job. Good job. I'm sorry.

That kid of me just keep wanting to do
this and do that without thinking and

getting in trouble.

I should know better.

What am I doing the stupid things for?

I feel really bad. I'm really humble.

Come on in, guys.

We'll now bring in Adam, returning from
Exile Island.

Welcome home.

Welcome home, brother.

Good to see you, too.

All right, you guys ready for today's
immunity challenge?

Yeah. First things first, Jenny.

Take back the idol.

Once again, immunity.

Back up for grabs. On my go, four tribe
members will race to assemble a

stretcher puzzle.

You will then run through the jungle
with the stretcher until you reach the

beach, where you will find another tribe
member.

Shackled at the top of a mast, one tribe
member will make the long swim out,

climb up a rope ladder, release their
tribe members.

Both will then swim back to the beach,
holding onto a life ring.

You will place the rescued tribe mate on
the stretcher, run back to the start,

where the three remaining tribe members
must now build a rescue fire.

First tribe to build a fire big enough
to burn through their rope, drop the

tribe flag, wins immunity.

Guaranteed at least one more day in this
game.

Losers, tribal council, somebody going
home tonight.

Make sense?

Rarotonga, you have one extra member
sitting somebody out.

Cannot sit out the same person in back
-to -back challenges.

Stephanie, set out last time. Who's it
going to be today?

Christina, take a spot on the bench.

We'll get started.

In the mask for I2 Talkie is Candace.
For Rarotonga, it's Parvati.

Building the stretcher for Rarotonga.
Brad, Nate, Adam, JP, Raitutaki,

Jessica, Ozzie, and Yule.

Form unity.

Survivors ready.

Go.

First step is putting the stretcher
together.

It is a puzzle.

Okay, here's the end.

Okay, run it out. Get the end out.

Yeah,

this is a mess. This is a mess. Bring
that one over here. Bring that one over

here. Rarotonga with a bit of a lead.

I2 falling behind.

There you go.

Stretcher coming together for Rero.

Go, Rero.

Go, go.

Rero first off with their stretcher. Go,
Rero.

Go, Rero.

I2 off with their stretcher.

You got to get in the water.

Rero with the lead.

I2 right behind with their stretcher.

Go,

go, go.

JP in the one.

Hit the water.

Ozzie with the long run through the
water.

JP swimming Ferrero. Ozzie in the water
for I2. We are neck and neck.

Ozzie just made up a lot of time with
the long run.

Who will be the stronger swimmer?

Poverty trying to make up some time.
Come on, you guys. Come on, Poverty.

on, JP.

Ozzie and Candace now in the shallow
water where they can run.

JP and Poverty falling behind.

Losing time for Rero.

Slide down.

High two. Heading back to the start to
build fire.

Come on, you guys.

Rero's catching up.

Once you hit the mat, you can start on
the fire. Go.

Let's go, guys.

I2 and Rero working on the magnesium.

Get the flint going.

Yeah! Cowboy has a flame for I2.

Come on, baby. You're the man.

I2 with a lot of smoke. They still have
flame.

Cowboy got his own system.

Yeah!

Yeah!

Stay cool. Cowboy's either going to be a
hero or very silly.

Rero, not giving up. You're still in
this.

Somebody got whacked.

Jenny with a bloody hand.

Whatever Cowboy was doing, it's working.

Stephanie, trying to get something going
for Rero.

Cowboy with a big flame now for iTunes.

Can they keep it going?

Rero needs to get fire quickly.

What you're doing isn't working. You
guys want to switch off?

Fire is going for I2.

Rero has nothing.

Immunity on the line.

Tribal council for the losers.

It's up to the rope. That flame is
burning the rope.

Rebecca not giving up. There you go.

You guys are awesome. Here it comes.

I2 wins.

I do.

Congratulations. Once again, you worked
well together and it paid off. Immunity.

Rero, not good news for you guys. Tribal
Council tonight. Somebody from this

tribe is going home. Head on out. See
you, tribal.

Well, unfortunately, since we lost our
challenge today, that means we're going

to tribal council tonight.

And no one's looking forward to that,
but it has to be. Someone has to go home

tonight.

Keep our heads up, guys.

I don't want to see any frowns.

We better run up against, like, a Zen
fire master.

I feel like I'm the weakest link, and
I'm so angry with myself about that.

Like, I should have done better. I
should have struck the split harder,

stronger, done something, you know, to
make more of a difference.

Just so you know, when Cowboy was on our
team, he was always the one making the

fire, starting the fire, tending to the
fire. I've been making fire since he was

like two, so I ain't tripping.

Look, guys, I'm the one that caused us
to lose this challenge, and I'm probably

the weakest link.

Stephanie just came out of the blue and
said, I'm the weakest link.

Stephanie and I are real tight.

We got a hiki hood love. You know, she's
one of my supremes, so she knows I have

her back.

But then I think about it.

All these people are out here trying to
play a game, and if someone is doubting

themselves this early and doesn't want
to be here, I'm not going to keep you

here.

He lost it all today. And if she thinks
right now that... Then let's talk to her

and say, hey, this is how I feel.

You know, rather than have it be a
surprise to her.

This is how we filmed, so we're going to
vote.

Give her some respect, because she's
given us respect and helped us out in

ways. She leaves on a red carpet, all
right? Exactly.

We give her the respect she gave us, you
know what I'm saying?

I'm in a tent with you.

So do they tell you that's the decision?

Definitely. Yeah.

Right.

They just make it easier.

If you're going to go, then volunteer
yourself.

I know.

I wish you had it.

But that's all that makes it deeper.

You know, it's good.

Don't go. Touch the coconut.

I know it's important right now as a
tribe to keep the strong ones in

so that we can win more challenges going
forward. But then again, it's five

women, four men.

So if we're going to do any type of
alliance, it needs to be done right now,

tonight, if any of the women really want
to stay in the game. I would love to

see us girls align and take out some of
the guys, because the guys are already

starting to align together and stick
together, and they're the stronger ones.

why don't we switch this up and just
have all the girls align right now and

rid of JT? That's what I said. Women
should stick together.

All right, I'm cool with that. I'm not
ready to go home.

Girl, I'm not either.

It was

just

a moment of frustration.

I'm not giving up. I don't want that
perception hanging over my head.

Hello. Hello.

How's your phone?

It's all right.

You know, Steph, there's a way to save
you.

Huh? There's a way to save you. How?

I don't know. As girls come together.

Are you up for it? I'd be up for it.

Is Rebecca willing to do that?

Yeah. Is she? Mm -hmm.

I don't know.

I think it's real.

I think it's real.

JP knows how to play, but that's how
right now. I really don't touch him. I

don't.

So is poverty going to be on board?

She's been talking to Nate, and Nate
will talk to the guys.

I'm telling her now.

I just have a weird feeling about it.

I don't know.

I don't think poverty would vote. I
think she's stuck with the guys. I

do.

We're switching the game up.

We're going to vote JP out.

Tonight? Yeah.

I don't know if that's a good idea.

We have to play our numbers.

That face before it. She's like, no, I
just had a weak moment.

I don't do it sometimes.

And I know Rebecca will go too.

It's all on you.

I don't know if that's in our best
interest.

No, huh?

She's hesitant.

I think Brad might fall for it.

And honestly, I think we have the best
of both worlds.

I need you, babe.

We need you guys.

No, we need you.

Wow.

I don't completely trust Brad. I trust
him to a certain degree.

So whatever Brad chooses to do today, I
hope it's for the good of our tribe and

not just for himself.

Nate, how are you feeling in general in
this game right now?

You know, we've only been together like
three, four days. We're all still

feeling the waters.

You know, I'm not breaking out of my
shell yet because it could bite me in

butt. If you come too powerful, too
assertive in the beginning, the rest of

will just eat you up.

Jenny, is there a leader on this tribe?

Not really.

And what does that mean?

No, not really.

As if there was something underneath
that.

You're putting me on the spot, aren't
you?

It's tribal council.

It's a game for a million dollars. I'm
trying to figure out what's going on.

right, JP, don't hate me.

JP likes to take command a lot.

So, JP, when Jenny says, sorry, don't be
mad at me.

I have no problem with her saying that
whatsoever.

I mean, I don't say, hey, you've got to
go fish, you've got to go do it.

Matter of fact, there's times I go, I'm
taking a nap, you know. So maybe I voice

a couple more things, maybe we should do
things, but I don't tell anybody how or

when.

Rebecca, why was it you, Jenny, and
Steph that were deemed the firemakers

this challenge?

Because we were all really confident
going in in terms of making fire. We've

started fire on a daily basis.

And unfortunately, I just couldn't get
the right spark.

Stephanie, would it be fair to vote one
of the three of you off tonight simply

because you didn't get it done?

I would say no, it wouldn't be fair. It
could have been any one of us up there

trying to make that fire.

But that's not what you want to
consider. If you're going to vote

you should consider the big picture.

JP, while Stephanie was talking, you
were nodding. Completely in agreement?

Yeah, I mean, okay, I'll put myself out
there. I got my butt kicked on the

swimming today.

There's no reason to vote me off today.

See, no, I agree with Stephanie 100%. It
doesn't go according to the challenge.

It's not fair.

Brad, is it too early to ask if there is
a philosophy that you bring to how you

play this game?

Trust is the foundation of everything.
For me, at this point in time...

I always like to use the term, go with
your gut, and 95 % of the time, my gut's

always right.

Poverty, do you trust everybody in this
tribe at this point?

Um, for the most part, I do trust
everyone in this tribe.

How about you, Stephanie?

No, I don't trust everyone in the tribe.

But I do feel comfortable enough to
share certain things with all of our

members, yes.

So there's a certain level of trust that
I have, but to completely trust...

This is a game, and I can never do that.

Rebecca, when you go back to camp
tonight, will you be able to let this

easily? It won't be easy, but it's
something that has to be done so that we

all move on and move forward and get
stronger so that we don't have to come

here again.

JP, you're shaking your head. You're
dreading this. Yeah, I've already told

myself this will probably be my hardest
vote in this game.

Okay. Now that Exile Island has come
into play, the Hidden Immunity Idol

come up. If it gets played, you present
it to me after the vote. It is time to

vote. Stefan, you're up.

I wish you'd have voiced that point of
weakness, but you're a wonderful and

beautiful person and will be with me in
the rest of this game.

I think that you had your game face on
and none of us wanted to be played.

I'll go tell you the vote.

Once the

votes are read, the decision is final.
The person voted out will be asked to

leave the tribal council area
immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Stephanie.

J .P.

Stephanie, two votes Stephanie, one vote
JP.

JP, we're tied. Two votes JP, two votes
Stephanie.

JP, that's three votes JP, two votes
Stephanie.

JP, that's four votes JP, two votes
Stephanie.

Fourth person voted out of the Cook
Island.

Wow. JP, that's five, that's enough.
Unless you have the hidden immunity

you need to bring me your torch. Holy
crap.

Damn, you guys are outweighing me big
time.

JP, job is spoken.

That was pretty good.

Well, you just voted out someone who
appeared to be one of the strongest

of this tribe. He obviously did not see
it coming.

I'm hoping this means you have a plan on
how to get this tribe better together,

start winning some challenges.

Grab your torches. Head back to camp.
Good night.

Stay tuned for scenes from our next
episode.

Next time on Survivor. Have a good day
and be just relaxing.

Cowboy fumes over the women's work
ethic.

Sandra,

Candace, they don't even try.

My right one is worse.

They will be eliminated.

What are you guys doing here? And Raro
gets unexpected company. I don't think

they should be on our island. This is
our turf.

Wow, this is something I never ever saw
coming.

It takes more than just being strong and
big and physical and thinking you're

mentally tough. You got to really watch
your back.

There's no hard feelings. That's the way
the game is played.

And man, they really pulled one over on
me. You definitely can't trust anybody

in this game. There's no way.