subtitlecat.com

All language subtitles for Somebody Should Do Something - Elvis & Onerva 2019

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:12,780 --> 00:02:18,260 Hyvää huomenta. Tämän päivän pähkinä. Miksi ihmiset eivät hymyile enää? 2 00:02:18,540 --> 00:02:20,080 Kello on kohta kahdeksan. 3 00:02:20,420 --> 00:02:23,740 Päivää on vielä yli 40 000 sekuntia jäljellä. 4 00:02:24,020 --> 00:02:27,300 Oletko sinä vielä käyttänyt yhtäkään hymyilystä? 5 00:02:50,890 --> 00:02:54,370 Olen Elen Telkkari ja siellä oli se Dalai Lama puhumassa rakkaudesta. 6 00:02:54,770 --> 00:03:00,290 Rakkaus on sitä, että ei tule mitään. 7 00:03:02,530 --> 00:03:04,530 Noniin, siinähän sä oot. 8 00:03:05,890 --> 00:03:06,890 Tervetuloa. 9 00:03:08,250 --> 00:03:10,010 Kertoisitko luokalle jotain itsestäsi? 10 00:03:11,050 --> 00:03:12,050 Mä oon onerva. 11 00:03:12,930 --> 00:03:14,290 Täytän kohta 17. 12 00:03:14,870 --> 00:03:16,390 Joo, tosi hyvä. 13 00:03:18,730 --> 00:03:20,310 Kertoisitko vähän, että... 14 00:03:20,650 --> 00:03:24,530 Et kuka niinku onerva oikeesti on. Niinku for real. 15 00:03:24,790 --> 00:03:25,790 Eiks ni? 16 00:03:26,130 --> 00:03:27,130 Joo joo joo. 17 00:03:27,370 --> 00:03:30,990 Tuu mieleen mitään. Okei joo ei tuu. Mut niinku ihan mitä vaan. 18 00:03:35,170 --> 00:03:37,350 Nyt mä nään, et sä vähän jännität. 19 00:03:38,210 --> 00:03:39,830 Ei mitään hätää. 20 00:03:40,330 --> 00:03:42,210 Hengität vaan ja annat vaan mennä. 21 00:03:43,730 --> 00:03:46,430 Ihan vaan niinku yritän myös jotain. 22 00:03:47,510 --> 00:03:48,590 Tykkään pingviinistä. 23 00:03:56,410 --> 00:03:57,410 Mitä homma? 24 00:03:57,470 --> 00:03:58,550 Ei täysi minuutti. 25 00:04:00,210 --> 00:04:01,590 Et vatsa biosot mukaan? 26 00:04:03,870 --> 00:04:09,170 En saa. 27 00:04:13,650 --> 00:04:14,750 Mennään? Joo. 28 00:05:04,330 --> 00:05:05,330 Mä haluan nyt pohjaa. 29 00:05:06,270 --> 00:05:07,270 Mitä? 30 00:05:25,970 --> 00:05:28,970 Siis sä ajoit sen auton sinne metsään? 31 00:05:29,970 --> 00:05:32,650 Se oli ihan niinku joku trooppinen kasvi tai jotain. 32 00:05:32,930 --> 00:05:33,930 No! 33 00:05:35,500 --> 00:05:38,920 Miksi? Tää onkin tosi paha. Ei se oo niin iso juttu. 34 00:05:39,760 --> 00:05:41,300 Miten mieltä sä oot koulun pojista? 35 00:05:43,220 --> 00:05:45,820 En mä osaa hieman sanoa. No tottakai sä osaat. 36 00:05:47,080 --> 00:05:48,080 Noo. 37 00:05:49,040 --> 00:05:51,360 No se tummatukkainen poika, niin Elvis, vai? 38 00:05:52,880 --> 00:05:53,880 Niin kai. 39 00:05:55,060 --> 00:05:56,800 Miten sä et muista Elviksen nimeä? 40 00:05:58,240 --> 00:06:00,240 Tota, mitä teet tänään koulun jälkeen? 41 00:06:01,020 --> 00:06:04,280 Mun pitää varmaan mennä kotiin, että mun iskä huolestuu. No ei. 42 00:06:09,180 --> 00:06:10,180 Mitä teillä on? 43 00:06:10,480 --> 00:06:11,500 No näet sitten! 44 00:08:21,390 --> 00:08:22,750 Moi. Sä ootkaan mun pari. 45 00:09:37,390 --> 00:09:41,670 Onks nyt niinku mukava kaikilla... kohta? Vittu! 46 00:09:41,910 --> 00:09:44,230 Mä sain jonkun jalkasienen naamu! 47 00:09:47,110 --> 00:09:53,990 Onks kiva matsi? Oli hieno 48 00:09:53,990 --> 00:09:54,990 matsi, kyllä. 49 00:09:55,610 --> 00:09:58,510 Olihan sairaan hauska mun pakko lähteä kotiin. 50 00:09:59,290 --> 00:10:02,150 Pikkuhiljaa. Ei nyt pilvolla tarvii. 51 00:10:02,550 --> 00:10:05,150 Ja kun mä oon itse asiassa myöhässä, mun piti olla jo pari tuntia sit koko ajan. 52 00:10:05,230 --> 00:10:08,190 Ne on varmaan huolissaan. Mihin sulla on kiire? Mä voin heittää sun, jos sulla 53 00:10:08,190 --> 00:10:11,430 on kiire. Se vittu meidän piti hengata tänään. Miks sä aina feidaat? Minkä 54 00:10:11,430 --> 00:10:15,730 feidaa? Ollaanhan me tässä nyt. No jos nyt on kiire, niin... Nää huomenna. Aha, 55 00:10:15,890 --> 00:10:17,310 joo. Nää huomenna. Moikka. 56 00:10:23,210 --> 00:10:24,710 Tosi nihkää toimintaa. 57 00:10:26,450 --> 00:10:27,450 Nää huomenna. 58 00:11:57,569 --> 00:12:01,350 Moikka. Mä sanon, ettei vittu ikinä kannata rakastua. 59 00:12:02,290 --> 00:12:09,050 Jos rakastuu, menee naimisiin, saa lapsia ja jää 60 00:12:09,050 --> 00:12:10,050 tänne jumiin. 61 00:12:10,270 --> 00:12:14,710 Siitä on aina ne pari hullua, jotka haluaa asua täällä, mut lopuun se menee 62 00:12:14,710 --> 00:12:15,870 tolleen. Onerva. 63 00:12:16,790 --> 00:12:22,390 Älä rakastu. Se on totta. Mieti 95 prosenttia tämän kaupungin asukkaista. 64 00:12:22,650 --> 00:12:24,310 Eiks pelaa vaan krimaa? 65 00:12:38,760 --> 00:12:40,320 Ei, lopeta, please. 66 00:13:08,230 --> 00:13:11,470 No Elvis, panitsis te jo? 67 00:13:13,710 --> 00:13:15,130 Ei se uskaltanut. 68 00:13:26,160 --> 00:13:28,300 Miten toi menee kokko? Voitko nyt tehdä jotain? 69 00:13:28,620 --> 00:13:31,400 Mä hain ton vitun bensan. Ai, no niin. 70 00:13:31,640 --> 00:13:36,560 Niin? No sit sytytä. Sytytä? Sytytä. Olli, sytytä. 71 00:13:36,800 --> 00:13:42,380 Ei ku Elvis ku... Tää on... Tää on nyt sun markka. Jokaisella miehellä tai 72 00:13:42,380 --> 00:13:47,020 miehen alulla on elämässään hetki, jolloin se päätös pitää tehdä. Et 73 00:13:47,020 --> 00:13:51,220 olla se poika, joka ratkottaa sokeena ja mykkänen uunilla? 74 00:13:51,700 --> 00:13:54,780 Vai haluutsä olla se valko -voivori ratkottaja? 75 00:13:55,230 --> 00:13:56,430 Sä olet elvyt mieheni. 76 00:13:59,550 --> 00:14:05,550 Mä en sano tässä mitään äteitä. Eihän tässä sattunut mitään. Älä, älä, älä. 77 00:14:07,710 --> 00:14:09,030 Hyvä duuni, elvys. 78 00:14:18,250 --> 00:14:19,810 Laitoitko pihan hälyttimet päälle? 79 00:14:24,010 --> 00:14:27,030 Ymmärrätte, ette voi olla näin myöhään ulkona, jos meillä on täällä ruoka 80 00:14:27,030 --> 00:14:31,210 odottamassa. Niin no, mä yritin soittaa, mutta... Ettei tää oo mikään hotelli. 81 00:14:32,230 --> 00:14:33,230 Ei oo. 82 00:14:35,290 --> 00:14:39,470 Täällä me vaan istutaan ja odotellaan. Ei oo mitään halvistustakaan siitä, 83 00:14:39,470 --> 00:14:40,470 sä oikein oot. 84 00:15:05,920 --> 00:15:06,980 Mitä sä teet? 85 00:15:08,400 --> 00:15:10,540 No, ei koskaan voi olla varma. 86 00:15:22,780 --> 00:15:23,940 Eiks toi oo mun huulipuna? 87 00:15:25,140 --> 00:15:30,740 Sun? Niin tai siis tota niin, mun äidin vanha. Just toi sävy, just tommonen. Mä 88 00:15:30,740 --> 00:15:31,459 löysin sen. 89 00:15:31,460 --> 00:15:34,660 Niin mä taas kadotin oma, niin... Päivätkö sä, että mä oon paras kiinni 90 00:15:34,910 --> 00:15:37,610 Ei mä väitän, et mä oon kadottanu siel sä oot löytyny. Mä oon tyttö, ei mitään 91 00:15:37,610 --> 00:15:38,610 Eenkaa. 92 00:15:40,270 --> 00:15:41,370 Miks meiltä ruveta? 93 00:15:41,870 --> 00:15:45,890 Siis... Mehän oltiin vähän niinku yhdessä viime vuonna. 94 00:15:47,190 --> 00:15:48,350 Mut ette oo enää. 95 00:15:50,130 --> 00:15:52,970 Niin mut, ei kavarit teet tommosta. 96 00:15:53,390 --> 00:15:54,470 No ei kai sit. 97 00:15:54,710 --> 00:15:55,710 Tadaa! 98 00:15:56,730 --> 00:15:57,730 Wow! 99 00:15:59,010 --> 00:16:00,150 Pretty woman. 100 00:16:00,370 --> 00:16:01,510 Yes, yes. 101 00:16:08,110 --> 00:16:11,090 I'm a deep shit, deep shit Arkansas. 102 00:16:12,290 --> 00:16:14,510 Yes, yes, yes. 103 00:16:15,550 --> 00:16:16,550 Tämä on hyvä. 104 00:16:16,950 --> 00:16:19,890 Jos ei koskettaisi näihin kuitenkaan. 105 00:16:20,110 --> 00:16:24,210 No niin. Mutta oli hyvä. 106 00:16:24,550 --> 00:16:25,650 Oli hyvä, kyllä. 107 00:16:34,450 --> 00:16:35,810 Ehkä tästä oli suuri. 108 00:17:05,210 --> 00:17:07,130 Mutta vetsii sinne. 109 00:17:12,710 --> 00:17:14,770 Aika kovaa danssailee. 110 00:17:15,490 --> 00:17:16,990 En mä tiiä. 111 00:17:17,770 --> 00:17:18,869 Alatko sä jännistää? 112 00:17:21,170 --> 00:17:27,150 Lähe menee. Okei, pitäkää hauskaa kahettaa. Spedet! 113 00:17:48,590 --> 00:17:49,590 Tää on vähän Red Cat. 114 00:17:50,130 --> 00:17:51,710 Tää on elämä eliksiiriin. 115 00:17:54,390 --> 00:17:55,970 Leidit rakastaa Red Cat. 116 00:17:58,670 --> 00:18:01,170 Tää on jumalteen nektariin. 117 00:18:02,690 --> 00:18:04,250 Sä oot lainattu mun salta. 118 00:18:25,480 --> 00:18:26,500 No mitäs Max? 119 00:18:27,960 --> 00:18:29,180 Mulla on sun kysymys. 120 00:18:34,080 --> 00:18:35,080 Hei! 121 00:18:36,520 --> 00:18:37,740 Mä oon vähän humalassa. 122 00:18:39,440 --> 00:18:40,540 Ei se mitään. 123 00:18:42,740 --> 00:18:43,740 Hei! 124 00:18:44,640 --> 00:18:48,840 Mä oon törpää. 125 00:19:29,420 --> 00:19:30,520 Mitä sä täällä teet? 126 00:19:36,700 --> 00:19:37,700 Moi. 127 00:19:42,480 --> 00:19:44,220 No kun nyt sä tiedät, että en pääse katolle. 128 00:19:47,300 --> 00:19:48,300 Niin. 129 00:19:50,180 --> 00:19:51,180 Mennäänkö etsimään? 130 00:20:42,730 --> 00:20:43,730 Miks sä oot näin kaukana? 131 00:20:45,990 --> 00:20:47,430 Pelkäätkö korkeita paikkoja? 132 00:20:58,090 --> 00:20:59,250 Aaltosäät, me mennään alas. 133 00:21:29,870 --> 00:21:30,870 Onervaa! 134 00:21:31,250 --> 00:21:36,110 Onervaa! Oletteko näin onervaa? Kuka vittu on onervaa? Ruskeet lyhyet hiukset 135 00:21:36,110 --> 00:21:38,230 haittaviikku. Katsokaa. 136 00:21:39,350 --> 00:21:39,910 Näyttää 137 00:21:39,910 --> 00:21:50,930 retiseeltänä. 138 00:22:13,320 --> 00:22:14,420 On tykkää retiössä. 139 00:22:48,720 --> 00:22:53,500 Sanoin kerran, että Stairway to Heaven on 140 00:22:53,500 --> 00:22:57,120 maailman kaunein biisi. 141 00:22:57,480 --> 00:22:59,120 Sitten kaikki nauru mulle. 142 00:22:59,680 --> 00:23:00,680 Niin. 143 00:23:03,960 --> 00:23:08,400 Tai siis mitä mä nyt yritän sanoa on... 144 00:23:08,400 --> 00:23:13,240 Sä oot tosi porno. 145 00:23:14,880 --> 00:23:15,880 Mitä? 146 00:23:16,440 --> 00:23:17,440 Vittu. 147 00:24:28,750 --> 00:24:33,470 Joo siis, mä en tiiä ootteks te kuullu, mut leidithän kutsuu mua seksikäsin 148 00:24:33,470 --> 00:24:34,470 Edvardiksi. 149 00:24:43,790 --> 00:24:50,150 Kuulin muuten vittu, et jäbä, jäbä otti suihin pitu leipä, jo noltia 150 00:24:50,150 --> 00:24:51,770 varastotakaan. 151 00:24:52,530 --> 00:24:54,690 Ei ku mulla oli juttu Onervan kaa. 152 00:24:56,110 --> 00:24:57,110 No olit se onervan nenä. 153 00:25:01,050 --> 00:25:04,530 Me pantiin. 154 00:25:06,230 --> 00:25:11,130 Ette vitussa pannu. Ne on ihan vitu kuutamolla. 155 00:25:14,370 --> 00:25:15,830 Tää vittua. 156 00:25:16,850 --> 00:25:18,670 Panit niitä pilluun. 157 00:25:19,750 --> 00:25:20,870 Nyt se näyttää. 158 00:25:22,730 --> 00:25:24,670 Mikähän toi vittu pillu näyttää? 159 00:25:28,520 --> 00:25:29,860 Se oli ihan älytön kai. 160 00:25:31,080 --> 00:25:32,880 Toska sitä ei tapahtunut. 161 00:25:34,440 --> 00:25:35,740 Arvatkaa, mitä se sanoo. 162 00:25:37,000 --> 00:25:40,660 No, Messias, kerro, valaise meitä loettelasi. 163 00:25:43,100 --> 00:25:46,640 Se sanoo, että mulla on paras muna, mitä se on ikinä maistanut. 164 00:25:50,360 --> 00:25:55,580 Hän on lupahtanut meidät villuttomuudesta. 165 00:25:57,920 --> 00:26:00,220 Ei ihmistä ilmoiteta. Vittu! 166 00:26:31,280 --> 00:26:34,100 Kaita lahdat kallioilla. 167 00:26:34,540 --> 00:26:37,580 Nähdä syysiltoina. 168 00:26:37,800 --> 00:26:42,900 Su hymy taivaan rantaa valaisee. 169 00:26:43,780 --> 00:26:46,520 Ja kun mä mietin suni. 170 00:26:47,720 --> 00:26:50,460 Kun mä mietin suni. 171 00:26:51,780 --> 00:26:54,340 Kun mä mietin suni. 172 00:26:55,560 --> 00:26:58,320 Mä menen sekaisin. 173 00:27:11,020 --> 00:27:15,620 Jaa, taitaa olla vaan se mun luontonin karisma, joka iskee. 174 00:27:15,920 --> 00:27:17,080 No niin just. 175 00:27:17,560 --> 00:27:19,300 No kuuluu, että sä olit Onervan kanssa. 176 00:27:27,400 --> 00:27:28,400 Mistä? 177 00:27:30,200 --> 00:27:31,260 En mä tiiä. 178 00:27:33,120 --> 00:27:34,120 Mitä vittua? 179 00:27:34,640 --> 00:27:35,640 Monster cock. 180 00:27:35,740 --> 00:27:37,660 Se on mun iso ja punainen. 181 00:27:39,760 --> 00:27:40,760 Mitä on oikein? 182 00:28:00,340 --> 00:28:01,340 Mitäs te? 183 00:28:01,380 --> 00:28:02,960 Oliko sinulla kivaa siellä juhlissa? 184 00:28:03,860 --> 00:28:04,880 No oli ihan. 185 00:28:05,160 --> 00:28:06,240 Oliko tää poikia? 186 00:28:07,180 --> 00:28:08,620 Eipä minnekään erityisesti. 187 00:28:09,210 --> 00:28:10,210 Ai jaa. 188 00:28:10,930 --> 00:28:13,690 No, mä oon sit kuullu jotain vähän muuta. 189 00:28:14,290 --> 00:28:15,510 No mitäs sä oot kuullu? 190 00:28:16,310 --> 00:28:18,170 No, mä kuulin, että sä tykkäät Elviksestä. 191 00:28:19,990 --> 00:28:21,350 Et tykkäät sen munasta? 192 00:28:23,490 --> 00:28:25,290 No, sehän ei kuullu teille. 193 00:28:25,550 --> 00:28:27,250 Hän lupasi, että et tee senkaan mitään. 194 00:28:28,750 --> 00:28:29,750 No vittu. 195 00:28:30,610 --> 00:28:32,110 Pussailtiin. Entä sitten? 196 00:28:32,610 --> 00:28:34,130 Mä kuulin, että tuli sitä hyvää. 197 00:28:34,610 --> 00:28:36,430 No ei tullu sitä hyvää. 198 00:28:38,120 --> 00:28:40,500 Sähän sanoit, että ette taisi muistaa kaikkea, mitä tapahtui. 199 00:28:41,100 --> 00:28:45,060 No emme muista ihan kaikkea. Niin ette muista, mitä on tapahtunut. 200 00:28:47,460 --> 00:28:49,100 Kaikki tietää, että ponitte. 201 00:28:59,240 --> 00:29:05,640 Siis mä sammuin. Tai... En mä tiedä, kuinka pitkään mulla... 202 00:29:09,770 --> 00:29:10,910 Tänne on mun elämä. 203 00:29:16,210 --> 00:29:17,210 Tosi. 204 00:30:12,140 --> 00:30:13,660 Tää on kaikki nyt sun syytäs. 205 00:30:14,100 --> 00:30:15,100 Kuulitko? 206 00:30:15,320 --> 00:30:16,320 Mikä? 207 00:30:17,060 --> 00:30:19,300 Tota, tuos hei kattoo tätä kahvaa. 208 00:30:22,080 --> 00:30:25,240 Mä oon sun aikamat kertaa sanonu, et sä vois pestä käte sinne, kun sä koskit 209 00:30:25,240 --> 00:30:27,520 tähän. Tää on ihan täynnä näitä sun sormenjää. 210 00:30:34,700 --> 00:30:37,120 Ja sun sormenjää, ne on täynnä bakteereja. 211 00:30:38,740 --> 00:30:39,760 Se on ällöttömä. 212 00:31:17,409 --> 00:31:20,210 Maks? Maks? 213 00:31:21,910 --> 00:31:22,910 Mitä vittua? 214 00:31:46,760 --> 00:31:47,760 Tehdäänkö jotain? 215 00:31:48,660 --> 00:31:49,840 Mä en nyt oikeasti ehi. 216 00:31:50,400 --> 00:31:51,400 Eipä! 217 00:31:52,500 --> 00:31:53,680 Älä jaksa, please. 218 00:31:57,200 --> 00:31:58,200 Moi. 219 00:32:28,970 --> 00:32:32,330 Moi. Mitä vittua sä oot mennyt tekemään? 220 00:32:34,450 --> 00:32:35,450 Mitä? 221 00:32:36,410 --> 00:32:38,550 Sä oot ihan vittu sairas. 222 00:32:39,410 --> 00:32:40,570 Mistä sä puhut? 223 00:32:40,790 --> 00:32:43,970 Sä oot ihan vittu kuvottava. Sä ällötät mua. 224 00:32:44,950 --> 00:32:46,170 Mistä sä puhut? 225 00:33:24,490 --> 00:33:25,490 Kaluu! 226 00:34:32,500 --> 00:34:34,320 Onerva. Itääks jotai? 227 00:34:35,420 --> 00:34:36,420 Hei. 228 00:34:42,659 --> 00:34:45,199 Miks kaikki on niin vitun outoja mulle? 229 00:34:49,280 --> 00:34:50,920 Painu nyt vittuun! 230 00:34:53,239 --> 00:34:54,400 Mitä sä teet? 231 00:36:43,340 --> 00:36:44,340 Marko. 232 00:38:24,850 --> 00:38:25,930 Moi. Mitä molo? 233 00:38:27,750 --> 00:38:28,910 Toi oli Mokka Anerva. 234 00:38:29,630 --> 00:38:30,630 Ai jaa. 235 00:38:30,650 --> 00:38:31,870 Tai sit meiltä oli bilet. 236 00:38:33,010 --> 00:38:34,410 Pitäis meil ottaa mitään biletä? 237 00:38:35,230 --> 00:38:36,330 Älä nyt jaksa. 238 00:38:37,670 --> 00:38:39,350 Toi ei olis parampaa et sä et mene täällä. 239 00:38:40,870 --> 00:38:41,870 Mitä? 240 00:38:42,570 --> 00:38:43,630 Niin että lähde menee. 241 00:38:45,030 --> 00:38:46,970 Mut mainu vittuun! 242 00:39:18,280 --> 00:39:19,720 Vittu! Voi vitsi! 243 00:39:20,520 --> 00:39:23,120 Tuu kaiskaa, mitä sä et oikeesti tajuu? 244 00:39:23,400 --> 00:39:24,600 Aika vittu. 245 00:39:25,080 --> 00:39:26,500 Mitä vittua? 246 00:39:39,840 --> 00:39:41,020 Aika lämmintä. 247 00:39:48,140 --> 00:39:49,140 Kippis. 248 00:39:53,820 --> 00:39:59,100 Mun mielestä saisit ehkä eniten... ...Marissa. 249 00:40:01,520 --> 00:40:05,700 No, et säkää kyl silleen sekoilukku se Marissa, mut sä oot niinku yht kaunis. 250 00:40:07,200 --> 00:40:08,860 Vilja olis niin summer. 251 00:40:10,300 --> 00:40:12,560 Ja mä oisin sit varmasti tehty. 252 00:40:15,880 --> 00:40:17,580 Siellä viljassa ku oltiin niin... 253 00:40:17,800 --> 00:40:19,980 Hei, muistatko mitä ollaan puhuttu? 254 00:40:21,640 --> 00:40:25,900 Mutta on tärkeetä. Ei kun rakas, kun nyt keskityt vaan tähän hyvään energiaan, 255 00:40:25,900 --> 00:40:26,900 eiks niin? 256 00:40:29,720 --> 00:40:32,520 Onerva rakas, mä tulin tänne puutarhaan, mä näin ihan kaiken. 257 00:40:34,380 --> 00:40:35,380 Eiks niin? 258 00:40:35,860 --> 00:40:38,260 Hei, we're in California, baby. 259 00:40:39,620 --> 00:40:40,920 Arskat takas päähän ja... 260 00:40:56,150 --> 00:40:57,150 Äiti? 261 00:40:59,250 --> 00:41:00,250 Niin? 262 00:41:02,330 --> 00:41:08,930 Ootko sä ikinä tehnyt jotain ja sitten vaan 263 00:41:08,930 --> 00:41:09,930 unohtanut sen? 264 00:41:11,610 --> 00:41:12,610 Ei. 265 00:41:12,970 --> 00:41:16,890 Niin, että onko mahdollista, että tapahtuu jotain ja sitten unohtaa 266 00:41:32,590 --> 00:41:33,590 Mikä vakkara. 267 00:44:41,320 --> 00:44:42,700 Haluaisitko sanoa jotain? 268 00:44:47,580 --> 00:44:49,040 Onks sun kaikki hyvin? 269 00:44:58,220 --> 00:45:00,180 Hei, miksi sä et puhu mulle? 270 00:45:01,780 --> 00:45:07,500 No... Siis on tapahtunut vähän kaikkee. 271 00:45:08,720 --> 00:45:10,060 Mitä sä tarkotat? 272 00:45:53,310 --> 00:45:54,710 Kiitos! 273 00:46:54,230 --> 00:46:55,490 Mitään ei ole tapahtunut. 274 00:46:56,670 --> 00:47:00,610 Niinkään. Jos mitään ei ole tapahtunut, niin mitä sitten on tapahtunut? 275 00:47:40,810 --> 00:47:41,810 Läheltä liippas. 276 00:47:44,590 --> 00:47:45,590 Mä ymmärrän sua. 277 00:47:46,210 --> 00:47:48,690 Mitä? Sä en mä tiedä, miten nää hommat menee. 278 00:47:50,490 --> 00:47:52,530 Etähoukutus on suuri, että sun tekee mieli. 279 00:47:53,170 --> 00:47:54,290 Ne viettelee sut. 280 00:47:54,870 --> 00:47:58,450 Niillä on lyhyt hame, ne kutsuu sut luossa. Mä et niitten luisit, ne 281 00:47:59,170 --> 00:48:01,330 Sulla on hirveä erektio, mitä sä teet. 282 00:48:04,990 --> 00:48:07,490 Sä näät niitten hamea alle, sä pistät sen makaamaan. 283 00:48:08,410 --> 00:48:09,970 Sit sä riisut housut pois. 284 00:48:11,020 --> 00:48:12,080 Varmasti ette nähdä. 285 00:49:27,660 --> 00:49:29,480 Mitä vitsua sä teet täällä? 286 00:49:34,120 --> 00:49:37,500 Mitään ei tapahtu. 287 00:49:42,880 --> 00:49:44,580 Mä oon pahoillani. 288 00:49:46,460 --> 00:49:51,500 Mä oon pahoillani. 289 00:49:52,000 --> 00:49:53,000 Onerva! 290 00:49:55,470 --> 00:49:56,490 Koto on sateessa. 291 00:49:56,690 --> 00:49:57,690 Kuka? 292 00:50:03,310 --> 00:50:06,530 Mitä sä teet täällä? En mitään. Mä olin juuri lähellä. 293 00:50:07,030 --> 00:50:08,670 Hyvä. Äläkä tule takaisin. 294 00:51:52,299 --> 00:51:53,420 Vittu sä oot tyhmä. 295 00:51:58,420 --> 00:51:59,480 Miks sä sanoit niin? 296 00:52:31,280 --> 00:52:34,180 Tiedetäänkö joku, monta kromosomi -paria ihmisellä on? 297 00:52:36,480 --> 00:52:37,480 Ei? 298 00:52:38,440 --> 00:52:44,300 Ihmisellä on 23 kromosomi -paria, joissa yksi pari on sukupuolikromosomi. 299 00:53:08,840 --> 00:53:12,300 Musta on aina tuntunut siltä, että musta olisi jotain vialla. 300 00:53:14,260 --> 00:53:17,140 Että mä en ois sellainen, mun pitäisi olla. 301 00:53:19,560 --> 00:53:26,180 Joten mä oon yrittänyt olla joku muu. Ja sanonut, mitä mä oon ajatellut, 302 00:53:26,200 --> 00:53:27,620 että mun pitäisi olla. 303 00:53:29,840 --> 00:53:34,000 Mä ehkä vähän valehtelin, tai siis valehtelin ihan pituusti. 304 00:53:36,880 --> 00:53:39,340 Mä siis väitän kaikille, että mä pantin onervan kaa. 305 00:53:40,280 --> 00:53:42,560 Koska mua nolotti, että mä oon neitsyt. 306 00:53:46,820 --> 00:53:51,520 Kaikki aina sanoo, että pitää olla oma itsensä, mutta mitä se edes tarkoittaa? 307 00:53:58,300 --> 00:54:03,180 Se mitä mä yritän nyt sanoa on, että mä oon tosi pahoillani. 308 00:55:13,000 --> 00:55:14,020 Anteeksi, mä oon myöhässä. 309 00:55:17,560 --> 00:55:18,560 Joo. 310 00:55:20,480 --> 00:55:22,040 Mulla ois vähän uutisia. 311 00:55:22,520 --> 00:55:24,620 Ehkä osa teistä on jo kuullu ne. 312 00:55:25,280 --> 00:55:30,200 Mut tota, Onervan isä ilmoitti eilen, että he muuttavat. 313 00:55:32,300 --> 00:55:36,640 Joo. Eli Onerva lopettaa meidän luokalla. 314 00:55:37,840 --> 00:55:41,700 Mut hei, täytyy lähteä, jotta voi tulla takas. Eiks niin? 315 00:56:55,560 --> 00:56:56,840 Ihmiset on tyhmiä. 316 00:57:00,700 --> 00:57:01,700 Ihan sama. 317 00:57:15,060 --> 00:57:16,400 Lähetään pois täältä. 318 00:57:18,240 --> 00:57:19,900 Älä ole nyt sekoilija. 319 00:57:20,660 --> 00:57:23,360 Miksei? Liftataan johonkin. Älä nyt. 320 00:57:30,860 --> 00:57:31,980 Mä tykkään susta. 321 00:57:34,200 --> 00:57:35,800 Ja me tänne voidaan jäädä. 322 00:57:48,700 --> 00:57:49,700 No joo. 323 00:57:54,780 --> 00:57:56,000 Miten niin ihan sama? 324 00:58:02,440 --> 00:58:04,180 Hei. Ei mitään. 325 00:58:06,260 --> 00:58:08,260 Minun pitää varmaan alkaa lähteä kotiin. 326 00:58:08,600 --> 00:58:09,600 Sano nyt. 327 00:58:13,640 --> 00:58:14,860 Joku ei mitään. 328 00:58:16,820 --> 00:58:17,900 Minäkin tykkään. 329 00:59:44,910 --> 00:59:45,910 Kiitos. 21896