Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅบๅฐพ็บ ใใใใใใใใ ใ ใใใญ ใใ
่กจ
็ตๆง ๅใฃใฆใ
ๅฏๆใใฎใจใใใจใใช ใใใญ ใญใฃใใฃใฆๆใใง
ใ
ใชใใฑใผใชใใฑใผ ไปใฎ
Ok Ok Ok
ใ็ฒใๆงใงใใ ใ็ฒใๆงใงใใ ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใ
ใขใคใใข ใใกใใใใใใใจใ
ๆฅฝใใใฃใ
ใใใใจใใใใใพใ
ไปๆฅ ๅ ็ใฎๆ
ๅฃฐ ๅ่ตทใใฆใพใใใใญ
็งใ่ๅฅฎใใฆใใใฆใใฃใฆ
ใใใฃ
ใใใๅฌใใใฃใ
็็ต้ใใกใใฃใฆ
็งใใก
ไบไบบใใใงใ
่งฆใฃใฆ
ใใใใงใใ
ใใฃใจ่ฆใฆใพใใใใญ
ใคใคใผใบ ใ ใฃใฆ
ๆใซ่งฆใฃใฆใใใใงใใ
ใใฑใขใณ
ใใใ ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใ
ใ
ใใฆใปใใ
ๅ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใปใใ
ใใใใใญ
ๅใใกใใฃใ
ใใใใใใญ
็งใฎใใคใใงใใ
ใใกใใใกใ็ถบ้บใง้ ๅผตใฃใใ
ใใฎใใฃใฑใๅฅฝใใซใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ ่งฆใใ ใใฎใญ
ๆญขใใฆ
ใใใใใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใฟใงใใกใใฃใฆใใ
ใ ใฃใฆใใใๆฐๆใกใใใฃใใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใชใฃใฆใ
็ขบใ
ๆใใ
ๅผใณๅบใใใใ
ไปๅบฆใฏ็งใใใใใงใ
็งใๆฐๆใกใใใใฆใใ
ใใใชใใจใใใจใใฆๆใฃใฆใใใงใใ
ใใฃใฑใ
้
ไฝ่งฆใฃใฆ
ๅบใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใก
้ใ ใใใใๆฐๆใก
ใใใ่ฟใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
ใคใพใใ
ๅผใฃๅผตใฃใฆใๅคงไธๅคซ
ใใใ ไผธใณใกใใ
ๅคงไธๅคซ
้ฆ ใใณใฏใฏไฝใงใใญ
ๆใ ใใงใใใงใใ
่ใ ใใงใใใฎ
ๅบใใฆใปใใ
ๆญขใใฆๆฌฒใใใงใ
ใญใฃใใ ้ฆ ้ฃฒใใใญ
ใชใใใใใฎใฏ
ใใฃใกใ่ใใฆใปใใ
ๆจใใใใฃใจใใฃใฑใใฎๅ จ็ถๆ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใจ่ฆใใใ
ใใใ ๆฅฝใซใใฆใใใใญ
ใ้กใใใพใ
็งใซใชใฃใฆใ
่จใฃใกใใฃใ
้ฃใใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใ
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
ๅ จ้จ
ใญใใใณ
ใใฃใใใฃใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใช
ใใๅฅฝใใใใชใ
ๅคงๅฅฝใ
ๆฅฝใ
ๆฟใใใใใ
ใจใใ
็งใงใใใชใซๆใใฆใใใฆใใงใใใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใชใใ
ใทใณใทใณใใใใใชใ
ๆฌๅฝใซใใฃใฑใๅฅฝใใชใ
ใใฃใฑใ่ใใใๆใใใชใฃใ
YouTube
ใใใ็ ใใใซใชใฃ
ใชใใฆ็ถบ้บใซใใฆใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใฆใ
ใใใงใใชใใฆ
ใใคใฌใทใ
ใๅฃใฎไธญๆฐๆใก
ๆฌๆฅใฏ ๆฐๆใก
ใใฃใฑใใซๆใพใใใใจใๅฅฝใ
ๅฅฝใ
ใ ใจๆใฃใ
ใใใ ๅฐใไธใใฆ
ใฒใผใ ใญใฃใฉใฏใฟใผ ๅบใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใ
ๆใฎไธญๆฐๆใก
ใใฃใฑใใฎไธญใงใฉใใฉใ
ใใใชใฃใฆใ
็ถใใใใฆใใใชใใฎ
็ถใ
ๅฏๆใใฃใใ
ๅบใใชใฃ
ใชใใง็งใฎใ
ใพใ ใใพใฃใฆ
้ ๅผตใใใฉ
ใใ
็งใฎๅๅ
ๆญขใ
้ใใฆใใ
ๆงใ
1
็งใฎ็ช
ใฉใใซๅบใใใใงใ
็งใฎใใฃใฑใใซใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใฃใฑใใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใคใใซๅบใใฆ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ๆๅพ ใใใใซใใใญ
่ฌ
ๆฟใใใใฆ
้ซชใใปใฉใใกใใฃใ
ๅ็ๆฎใฃใฆใใ ใใใญ
ใใกใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใคใๅฟๆดใใฆใใใฆใใใใจใ
ใใคใๆใใฆใฆใๆใใฆใใใชใไบบ
ใใคใ็งใฎใใใซ
็งใไฝใ
ใใ
ๅคงๅฅฝใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใใ ๆฌๅฝใซใใใใงใใ
ใใฃใฑใ ใใฃใฑใ
่ฆใใ ใใงใใใฎ
ใทใซใทใซ ใใใใชใ ไธใงใ
ๆใใใ
ใใทใฅใใญใฟใใ
ใใผใใใ
ใใใใใฃใฑใ ใใใ
ๆใใใใงใ ไธ็ทใฎใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใฎ
ๆๅ ฅใใฆใฟใ
่จฑใใใ
ใใฃใใๅใใงใพใ
ๆ่ผช ใใใกใใใฃใฆใญ ใใใ
ใใใผใใใฎๆ่ผช ใ***ใใกใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆใ ใใงใใใฎ
ๆ
ใใฉใฆในใฎไธญ
่ฆใใ
ใใใ็นๅฅใซใใใใจใใใใใพใ
ใฏใฏใฏ
ใใกใใใกใ ๅคฉๆฐ
ๆณๅใใฆใ ็งใฎใใฃใฑใใจ ใฉใ่ชฟในใฆ
ๆปใใฆใใฎใใใๅคงใใใฆ
ๆใใใใใงๆ้ซใงใ
่งฆใฃใฆใฟใ
ใใ่ชฐ
ใใฒใตใณใญใฅใผ
ใใใชๅคๆฏใใใฃใใๆใใ
ใใใผใใใจๅๅฅใฎใณใญใ ๅฅฝใใซใใฆใใใ
ใใใใงใใ
ๅนธใใงใใ ็ง
ใใฃใฑใไผๆฉใใฆ
ใใฃใฑใใฎๆฏ
ใใๅ ฅใใใ
ๆฌๅฝใซใใฃใฑใๅฅฝใใชใใ ใญ
ใใค
ใใฅใผใใฆใ
ใฉใใใใฎ
ไนณ้ฆๅผฑใใฎ
ใใใ่ชๅใง่งฆใฃใ ใซใใใ
ใ้กใใใพใ
ใใฎไธใใใงใ
ใ้ใฏ
้ฃใใ
ใฉใใใ
ใซใชใซใชใใใ ใใงใใ
ใใใ
ใใฎใฎ็ฎใ
็ดๆฅไนณ้ฆ่งฆใฃใกใใ
ใใฏใฏ
ไฝใๆนใใชใฃใกใใใญ
ใฏใ
ใใใชๅฝข ไนณ้ฆ ่งฆใฃใฆใใ
ๆญขใใใใชใฃใกใใ
ใชใใใใใใฎ ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใ
ใใฏใฏ
็งใฎ่จ่ ๅคงๅฅฝใ
ใใฏใฏ
ใใ ใกใใกใ ่ฆใใใช
ใใใใใใชใ
ใใใใใใชใ
ใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใ ใใกใใกใ ๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใ
ใใกใผในใ
ใ
ใฉใฃใกใๆฐๆใก
ๅใใใชใใ
ใใใ
ใธใณใฐใซใใซใใฆใใญ ใใ
ใ
ใกใใกใใใฃใจใฌใใฌใใซใใกใใฃใฆ ใใฃใจ
ใใฏใฏ
ใฏใฏ
ใใฏใฏ
ใจใใใชใขใใกใใใฃใฆใ
ใจใใจใใใ
ๆญๆ
ใใฃใฑใใฎไธญ ๅ ฅใฃใใ
ใใฃใจใใใใใชใฃใกใใ
ใใฏใฏใฏใฏ
ใใใใใคใฎ้กใใฆใ
ใใฏใฏใฏ
็งใฎใใฃใฑใใซใใฃใฑใๅบใใฆ
ๅบใใชใฃใฆใ
ใใฃใฑใใฎไธญใซๅบใใฆ
ใ
ใใฏใใ
็งใฎ่ณ
ใคใชใณ ่ฏใใใฆ
ๅ จ้จ ๅคใซๅบใกใใฃใใใ
็ถบ้บใซใใ ่ฑ่ช
ๆฌกใฎใใงใญไผ ใ
็ตถๅฏพๆฅใฆใญ
ใใใ ใพใไปๅบฆใฎ็ตๆใซๆฅใฆใญใ
ไปๅบฆใฎๅฎ้จ ็ตถๅฏพ่กใใ
ใใใใ ๅบๆฌ ใใใใใ ๅใ
ใใฃใกใๅฏๆใ ใใฎๆ ็ปใๆ้ซ
ๅฏๆใ
ใใฃใฑใๅฏๆใ ใใไฝๆใงใๅใใกใใ
ๆ้ซ ๆฌๅฝใซใใ ใใฌใใ
ใใกใ ใใใใจใๆฌๅฝใซๅฏๆใ ใกใใฃใจใใงใใฏใใใญ
ไป
ใใใๅฏๆใ
ใใใๅฏๆใใช ใใ ๆ้ซ
ใงใใใใ ใใฃใใ ใ ใปใใจใซ็ตถๅฏพๆฅใฆใใใใใญ
10ๅ ๅฉใใฃใฆใใใ ใ ใญใใใใชใใใชๆฏๅ ใ ใฃ
ใใใชใใฃใใใใใจ่จใใใกใใฃใใ ใใใกใใใฎใใจ ไธไบบ
ใฟใฉใกใใใฎใใจใไธไบบใฎ็ทใฎไบบใฃใฆใใฃใกใใ
ใใชใกใใใซใใฃใจ ใใใใ้ขจใซใใฆใใใใใใฃ
ใใใ ๆฐๆใกใใใฎ
ใพใ่งฆใฃใฆ
ใ
้ฃ่กๆฉใฎๅใฏใใใ ๆฐๆใกใใใช
ใใใใ
็งใฎๅๅใ
ใใฎๅญฆๆ ก ็ใใชใ
ใ่ นใฟใใใ
ใใใ
ใใฃใฑใๅธใฃใฆใใฆ
ใใๆฐๆใก
ใใกใใใกใใซใใฆใใ
ใใใ่ป ๆใใชใฃใฆใใ
ใใใ
็พๅณใใ
่ฆ
ๅคงไธๅคซใงใใ
็งใฎใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใใใใใ
ใใใช
ใใใ
ไนณ้ฆใจไนณ้ฆ
ใทในใใ ใใใฎๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใ ใณใฌในใใญใผใซใใ
ไธ็ทใซ
้ฌผๆป ใฎๆฐๆใก
ใใผใ
ใใฃใฑใใซใกใใฃใจ็กฌใใฎๆญใฃใฆใ
ใงใใชใ
ใฒใใกใใ ๅฝผๆฐใฎใใคใฏใฉใใฆ
้ฃผใใใชใใชใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใ ใชใใ
็งใ่ตทใใใใฆใ
ใใใๅบใใชใฃใฆใใฎ
ใใกใใกใ่ใใใใชใฃใกใใฃ
ใกใใๆพไบใใ
ใใฎใพใพใ ใจ
ใ
ใใฃใฑใใซ้ใฐใชใใฆใใใฎ
ๅ จ้จ
ใชใใๆฐๆใก
ไฝใ
ใฉใ
ๅใฎใใ่ฒทใฃใใใชใฃใฆใ
ใฟใฉใกใใใๆใใฆใๅญใ่ฆใฆ
ใใฌใณใ ๆฅใกใใฃ
ในใผใใผใใใฏในใ่ฆใใ
ไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใ
ๅคไธญ
ใใใใใฃใฑใ
ใใ ใใซใใ
ใจใใฉใกใใใฎ
ใใใใใช
ใใชใใฏๅๆชใใใใชใ
ใในใใใใ
ใใใ ๅ ฅใใกใใฃใฆใใใ
ใใ ใใใ
ใใใใจใใใใ
่ ฐใ็ใใชใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใฎๅๅ
ใในใใใใฃใฑใ ้ใใฆใใ
ใใใ ใ ใใ ใ ใใใช ใใใกใใ
็ป้ขใๆถใใฆ
ใใฃใฑใใฎไธญ**
ใใฃใฑใไธญใซๅบใใฆ
ใใใใชๅฝๅบใ
็ซๆดพใซใใฃใฑใใชๅฝขใใใ
ใใคใ ใใคใณใ
ๅ จ้จๅบใใ
ใญใ ใใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใ
็ถบ้บใซใใฆใใใใใญ
ใใใๆฌกใฎใตใใฉใค
็ตถๅฏพไผใใซๆฅใฆใญ ็ตถๅฏพ ใขใฉใผใ ใใ
ไปๆฅใฎใใจใฏ
็งๅฏใญ
ๆ้ใซใชใฃใกใใฃใ
ใพใๆฅๆใฎๆฎๅฝฑไผ ใใใใ
ใญใฃใฉใกใใ ใพใไผใใซๆฅใฆ
ใใกใใ ็ตถๅฏพๆฅใใ ๅฌใใใงใใญ
ใ ใใใใ ใ็ฒใๆง ไปๆฎๅฝฑ
ใใใ ใญ ๆฅ้ฑ ใใ
ใใฃใฆ้ใใใใใคใใฆใใ
ใชใใ ใใใใฎใซใใง ่กใใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใฃใ
ไบ็ด ๅๅพ ใใ
ใใกใฎ็ซใกใใใใก ๅ ๆฐๅบใ
ไธ็ชไธใฎๅญใ
ๆ่ฟ่ชๅใฎใ่ น ่ใใใใฆใฏใใกใใฃใใใ ใใญ
ใใใใใใซใชใฃใฆใใพ ใใใใใใใช
ใใใกใใใฐ
ๆฐใใไบบ ใใ่ฆใคใใใจๆใใพใ
ใพใ่ใใใฆ
ใใใ ใใใใ็ใใญใฏใใใใใญ
ใฏใ ๅคฑ็คผใใพใ ไปๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใงใ
ใใใ ไปๆฅใฎๆฎๅฝฑใใใกใใใกใ่ฏใใฃใใ ใใใใจใใใใใพใ ใซใกใฉ
ๅฏๆใใชใจๆใฃใฆ ่คใใใใงใใ ็ง
ไฟบใฎใใจ ็ใฃใฆใพใใ ใใใใใใใใๆๅณใใใชใใฆใ
ใใใใใใใใชใใฎ ไฟบ ้จๅฑ
ใใจ
ใใใใฆๆฌฒใใใฃใ
ๆฌๅฝ
้ดใซใใฆ
ใณใผใซใในใณใข ๆใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใใ
ๅ
ใใคใฏใฉ
ๆญปใซใชใฃใฆใใ
ใใกใใใกใ็ถบ้บใ ใญ
ใใกใใใกใใชใใฃใใใ
ใใๅฅฝใ
็ฐกๅใ ใ
ไปๅบฆใฏ็งใใใฆใใ
ๆฐๆใก
ไนณ
้่ก ใใฃในใณ
้ ๆป ไบไปถ ๆฒป็
ใฏใ ๆฐๆใก่ฏใใใ
ๅบใใชใฃใฆใ
ๅบใใชใฃใฆใ
ไธ็ท
ใใใๆฐๆใก่ฏใ
ใใกใใกใ่ใใฆใใใใงใ
ใใใใฌใใฌใ
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใฃใฑใใซๆใพใใใฎๅฅฝใ
ๆใพใใใ
ๆๆ ขใงใ
้ฌผๆป
ในใณใข ๆใฃใฆใกใใใ
ใใใชใซ
ใใใฃใใใงใใ
ใใใใ
ใใใชใซๅชใใกใใ
ใใใชใซๆใใฆใใใฆ
ใใใใญ
ไธๅบฆๅบใใใฎใซใใใใใ
ใฉ
้ใใจใใซใๅ ฅใใใใ
็งใใใ ๆฌฒใใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ๅบใใฆๆใใฆๆฐๆใก
1ๆฅ ใญใ ใ
ๅคง้ชๅธ็ซ ใกใก
ใใ ใใใ
ใขใฉใผใ ่จญๅฎ
ใ
ใใ
ใ
ใใฑใขใณ ใใใฆ
ใใฃใฑใ ่ฝใก็ใใ
ใใฃใฑใๅบใใฆ
YouTube
Wi-fi
ๅทใฎใใผใ ใงๆฎใใพใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใ
็งใ
ๆฐๆใก
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.