Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,680 --> 00:00:10,950
It's America's 250th birthday and our
2
00:00:10,950 --> 00:00:10,960
It's America's 250th birthday and our
3
00:00:10,960 --> 00:00:12,629
It's America's 250th birthday and our
government is preserving this moment in
4
00:00:12,629 --> 00:00:12,639
government is preserving this moment in
5
00:00:12,639 --> 00:00:14,870
government is preserving this moment in
a very special way.
6
00:00:14,870 --> 00:00:14,880
a very special way.
7
00:00:14,880 --> 00:00:16,950
a very special way.
>> As part of the celebration, Congress has
8
00:00:16,950 --> 00:00:16,960
>> As part of the celebration, Congress has
9
00:00:16,960 --> 00:00:19,269
>> As part of the celebration, Congress has
mandated the creation of a time capsule.
10
00:00:19,269 --> 00:00:19,279
mandated the creation of a time capsule.
11
00:00:19,279 --> 00:00:21,269
mandated the creation of a time capsule.
The commission's chairwoman, Rosie Rios,
12
00:00:21,269 --> 00:00:21,279
The commission's chairwoman, Rosie Rios,
13
00:00:21,279 --> 00:00:23,269
The commission's chairwoman, Rosie Rios,
says, quote, "We want future generations
14
00:00:23,269 --> 00:00:23,279
says, quote, "We want future generations
15
00:00:23,279 --> 00:00:25,269
says, quote, "We want future generations
to have a clear, authentic window into
16
00:00:25,269 --> 00:00:25,279
to have a clear, authentic window into
17
00:00:25,279 --> 00:00:28,790
to have a clear, authentic window into
who we were at 250." So, in 250 years,
18
00:00:28,790 --> 00:00:28,800
who we were at 250." So, in 250 years,
19
00:00:28,800 --> 00:00:30,710
who we were at 250." So, in 250 years,
when future Americans open this time
20
00:00:30,710 --> 00:00:30,720
when future Americans open this time
21
00:00:30,720 --> 00:00:32,549
when future Americans open this time
capsule, will they be jealous of the
22
00:00:32,549 --> 00:00:32,559
capsule, will they be jealous of the
23
00:00:32,559 --> 00:00:34,389
capsule, will they be jealous of the
golden age we're currently living in?
24
00:00:34,389 --> 00:00:34,399
golden age we're currently living in?
25
00:00:34,399 --> 00:00:36,389
golden age we're currently living in?
I'm asking present- day patriots what
26
00:00:36,389 --> 00:00:36,399
I'm asking present- day patriots what
27
00:00:36,399 --> 00:00:37,830
I'm asking present- day patriots what
they think.
28
00:00:37,830 --> 00:00:37,840
they think.
29
00:00:37,840 --> 00:00:40,630
they think.
>> Now, why is 2026 the best year in
30
00:00:40,630 --> 00:00:40,640
>> Now, why is 2026 the best year in
31
00:00:40,640 --> 00:00:42,630
>> Now, why is 2026 the best year in
American history to preserve for future
32
00:00:42,630 --> 00:00:42,640
American history to preserve for future
33
00:00:42,640 --> 00:00:43,750
American history to preserve for future
generations?
34
00:00:43,750 --> 00:00:43,760
generations?
35
00:00:43,760 --> 00:00:45,510
generations?
>> Cuz it's it's not.
36
00:00:45,510 --> 00:00:45,520
>> Cuz it's it's not.
37
00:00:45,520 --> 00:00:46,069
>> Cuz it's it's not.
>> Not really.
38
00:00:46,069 --> 00:00:46,079
>> Not really.
39
00:00:46,079 --> 00:00:46,470
>> Not really.
>> Oh,
40
00:00:46,470 --> 00:00:46,480
>> Oh,
41
00:00:46,480 --> 00:00:48,069
>> Oh,
>> well, I don't think it's the best year
42
00:00:48,069 --> 00:00:48,079
>> well, I don't think it's the best year
43
00:00:48,079 --> 00:00:49,910
>> well, I don't think it's the best year
to preserve for future generations.
44
00:00:49,910 --> 00:00:49,920
to preserve for future generations.
45
00:00:49,920 --> 00:00:51,270
to preserve for future generations.
>> I would say it's not the best. I'd say
46
00:00:51,270 --> 00:00:51,280
>> I would say it's not the best. I'd say
47
00:00:51,280 --> 00:00:51,910
>> I would say it's not the best. I'd say
it's
48
00:00:51,910 --> 00:00:51,920
it's
49
00:00:51,920 --> 00:00:53,990
it's
>> Did you see how 2026 started?
50
00:00:53,990 --> 00:00:54,000
>> Did you see how 2026 started?
51
00:00:54,000 --> 00:00:57,830
>> Did you see how 2026 started?
>> Yes. Sandia released like nine movies.
52
00:00:57,830 --> 00:00:57,840
>> Yes. Sandia released like nine movies.
53
00:00:57,840 --> 00:00:59,430
>> Yes. Sandia released like nine movies.
>> What do you think we can put into this
54
00:00:59,430 --> 00:00:59,440
>> What do you think we can put into this
55
00:00:59,440 --> 00:01:01,590
>> What do you think we can put into this
time capsule that's representing America
56
00:01:01,590 --> 00:01:01,600
time capsule that's representing America
57
00:01:01,600 --> 00:01:05,109
time capsule that's representing America
in 2026? The height of American society.
58
00:01:05,109 --> 00:01:05,119
in 2026? The height of American society.
59
00:01:05,119 --> 00:01:07,030
in 2026? The height of American society.
>> I was thinking like a pile of
60
00:01:07,030 --> 00:01:07,040
>> I was thinking like a pile of
61
00:01:07,040 --> 00:01:07,590
>> I was thinking like a pile of
maybe.
62
00:01:07,590 --> 00:01:07,600
maybe.
63
00:01:07,600 --> 00:01:09,990
maybe.
>> I think if somebody went and took a
64
00:01:09,990 --> 00:01:10,000
>> I think if somebody went and took a
65
00:01:10,000 --> 00:01:12,070
>> I think if somebody went and took a
right outside the White House, pick it
66
00:01:12,070 --> 00:01:12,080
right outside the White House, pick it
67
00:01:12,080 --> 00:01:14,390
right outside the White House, pick it
up, put in a time capsule.
68
00:01:14,390 --> 00:01:14,400
up, put in a time capsule.
69
00:01:14,400 --> 00:01:16,390
up, put in a time capsule.
>> Oh, that's gross. Surely people have
70
00:01:16,390 --> 00:01:16,400
>> Oh, that's gross. Surely people have
71
00:01:16,400 --> 00:01:18,710
>> Oh, that's gross. Surely people have
more positive ideas and less feces based
72
00:01:18,710 --> 00:01:18,720
more positive ideas and less feces based
73
00:01:18,720 --> 00:01:20,950
more positive ideas and less feces based
ones. What do you think we should put in
74
00:01:20,950 --> 00:01:20,960
ones. What do you think we should put in
75
00:01:20,960 --> 00:01:21,910
ones. What do you think we should put in
this time capsule?
76
00:01:21,910 --> 00:01:21,920
this time capsule?
77
00:01:21,920 --> 00:01:23,990
this time capsule?
>> Lena Dunham's new memoir. Lena Dunham's
78
00:01:23,990 --> 00:01:24,000
>> Lena Dunham's new memoir. Lena Dunham's
79
00:01:24,000 --> 00:01:25,749
>> Lena Dunham's new memoir. Lena Dunham's
new memoir, Fameick.
80
00:01:25,749 --> 00:01:25,759
new memoir, Fameick.
81
00:01:25,759 --> 00:01:27,190
new memoir, Fameick.
>> That That's a really good idea. The
82
00:01:27,190 --> 00:01:27,200
>> That That's a really good idea. The
83
00:01:27,200 --> 00:01:29,030
>> That That's a really good idea. The
people of the future definitely need
84
00:01:29,030 --> 00:01:29,040
people of the future definitely need
85
00:01:29,040 --> 00:01:31,670
people of the future definitely need
Lena Dunham's memoir, Fameick.
86
00:01:31,670 --> 00:01:31,680
Lena Dunham's memoir, Fameick.
87
00:01:31,680 --> 00:01:32,789
Lena Dunham's memoir, Fameick.
>> There was a picture of a burning
88
00:01:32,789 --> 00:01:32,799
>> There was a picture of a burning
89
00:01:32,799 --> 00:01:34,390
>> There was a picture of a burning
Cybertruck in front of Trump Tower. I
90
00:01:34,390 --> 00:01:34,400
Cybertruck in front of Trump Tower. I
91
00:01:34,400 --> 00:01:35,910
Cybertruck in front of Trump Tower. I
figured that quite encapsulates a few
92
00:01:35,910 --> 00:01:35,920
figured that quite encapsulates a few
93
00:01:35,920 --> 00:01:36,230
figured that quite encapsulates a few
things.
94
00:01:36,230 --> 00:01:36,240
things.
95
00:01:36,240 --> 00:01:37,670
things.
>> What do you think is more important to
96
00:01:37,670 --> 00:01:37,680
>> What do you think is more important to
97
00:01:37,680 --> 00:01:39,670
>> What do you think is more important to
put in the time capsule? This map that
98
00:01:39,670 --> 00:01:39,680
put in the time capsule? This map that
99
00:01:39,680 --> 00:01:41,510
put in the time capsule? This map that
shows Canada, Greenland, and Cuba still
100
00:01:41,510 --> 00:01:41,520
shows Canada, Greenland, and Cuba still
101
00:01:41,520 --> 00:01:44,469
shows Canada, Greenland, and Cuba still
as independent countries, or this Labu?
102
00:01:44,469 --> 00:01:44,479
as independent countries, or this Labu?
103
00:01:44,479 --> 00:01:45,590
as independent countries, or this Labu?
>> This map right here.
104
00:01:45,590 --> 00:01:45,600
>> This map right here.
105
00:01:45,600 --> 00:01:47,670
>> This map right here.
>> Yeah. Cuz we don't know in 250 years if
106
00:01:47,670 --> 00:01:47,680
>> Yeah. Cuz we don't know in 250 years if
107
00:01:47,680 --> 00:01:48,950
>> Yeah. Cuz we don't know in 250 years if
they're still going to be independent.
108
00:01:48,950 --> 00:01:48,960
they're still going to be independent.
109
00:01:48,960 --> 00:01:49,990
they're still going to be independent.
>> Well, we don't know if they're still
110
00:01:49,990 --> 00:01:50,000
>> Well, we don't know if they're still
111
00:01:50,000 --> 00:01:51,990
>> Well, we don't know if they're still
going to be independent in 250 minutes.
112
00:01:51,990 --> 00:01:52,000
going to be independent in 250 minutes.
113
00:01:52,000 --> 00:01:54,310
going to be independent in 250 minutes.
>> That's true. The boo boos are forever.
114
00:01:54,310 --> 00:01:54,320
>> That's true. The boo boos are forever.
115
00:01:54,320 --> 00:01:54,870
>> That's true. The boo boos are forever.
>> Okay.
116
00:01:54,870 --> 00:01:54,880
>> Okay.
117
00:01:54,880 --> 00:01:56,469
>> Okay.
>> All the pessimism on the streets was
118
00:01:56,469 --> 00:01:56,479
>> All the pessimism on the streets was
119
00:01:56,479 --> 00:01:58,230
>> All the pessimism on the streets was
starting to get to me and soon I found
120
00:01:58,230 --> 00:01:58,240
starting to get to me and soon I found
121
00:01:58,240 --> 00:02:00,630
starting to get to me and soon I found
myself drinking the Gatorade.
122
00:02:00,630 --> 00:02:00,640
myself drinking the Gatorade.
123
00:02:00,640 --> 00:02:02,230
myself drinking the Gatorade.
>> Is there an item that you think
124
00:02:02,230 --> 00:02:02,240
>> Is there an item that you think
125
00:02:02,240 --> 00:02:04,069
>> Is there an item that you think
represents America that you would put in
126
00:02:04,069 --> 00:02:04,079
represents America that you would put in
127
00:02:04,079 --> 00:02:04,950
represents America that you would put in
the time capsule?
128
00:02:04,950 --> 00:02:04,960
the time capsule?
129
00:02:04,960 --> 00:02:08,389
the time capsule?
>> I'm a teacher elementary. So,
130
00:02:08,389 --> 00:02:08,399
>> I'm a teacher elementary. So,
131
00:02:08,399 --> 00:02:09,589
>> I'm a teacher elementary. So,
>> a children's book.
132
00:02:09,589 --> 00:02:09,599
>> a children's book.
133
00:02:09,599 --> 00:02:11,350
>> a children's book.
>> It's funny that you think children might
134
00:02:11,350 --> 00:02:11,360
>> It's funny that you think children might
135
00:02:11,360 --> 00:02:13,510
>> It's funny that you think children might
know how to read in 250 years.
136
00:02:13,510 --> 00:02:13,520
know how to read in 250 years.
137
00:02:13,520 --> 00:02:15,430
know how to read in 250 years.
>> I've already lost cursive. What are some
138
00:02:15,430 --> 00:02:15,440
>> I've already lost cursive. What are some
139
00:02:15,440 --> 00:02:17,510
>> I've already lost cursive. What are some
other items maybe even from the Trump
140
00:02:17,510 --> 00:02:17,520
other items maybe even from the Trump
141
00:02:17,520 --> 00:02:18,869
other items maybe even from the Trump
era that could go in there? Do you think
142
00:02:18,869 --> 00:02:18,879
era that could go in there? Do you think
143
00:02:18,879 --> 00:02:21,190
era that could go in there? Do you think
RFK Jr.'s brainworm would survive in
144
00:02:21,190 --> 00:02:21,200
RFK Jr.'s brainworm would survive in
145
00:02:21,200 --> 00:02:21,510
RFK Jr.'s brainworm would survive in
there?
146
00:02:21,510 --> 00:02:21,520
there?
147
00:02:21,520 --> 00:02:22,790
there?
>> I do.
148
00:02:22,790 --> 00:02:22,800
>> I do.
149
00:02:22,800 --> 00:02:25,589
>> I do.
I want a voice memo of him speaking just
150
00:02:25,589 --> 00:02:25,599
I want a voice memo of him speaking just
151
00:02:25,599 --> 00:02:27,270
I want a voice memo of him speaking just
in general in there.
152
00:02:27,270 --> 00:02:27,280
in general in there.
153
00:02:27,280 --> 00:02:28,710
in general in there.
>> Do you think people in the future would
154
00:02:28,710 --> 00:02:28,720
>> Do you think people in the future would
155
00:02:28,720 --> 00:02:30,390
>> Do you think people in the future would
know that that's a human speaking?
156
00:02:30,390 --> 00:02:30,400
know that that's a human speaking?
157
00:02:30,400 --> 00:02:30,869
know that that's a human speaking?
>> No.
158
00:02:30,869 --> 00:02:30,879
>> No.
159
00:02:30,879 --> 00:02:31,270
>> No.
>> Yeah.
160
00:02:31,270 --> 00:02:31,280
>> Yeah.
161
00:02:31,280 --> 00:02:31,670
>> Yeah.
>> No.
162
00:02:31,670 --> 00:02:31,680
>> No.
163
00:02:31,680 --> 00:02:33,110
>> No.
>> I know what I would put in the time
164
00:02:33,110 --> 00:02:33,120
>> I know what I would put in the time
165
00:02:33,120 --> 00:02:34,949
>> I know what I would put in the time
capsule. I would put this.
166
00:02:34,949 --> 00:02:34,959
capsule. I would put this.
167
00:02:34,959 --> 00:02:35,350
capsule. I would put this.
>> Yes.
168
00:02:35,350 --> 00:02:35,360
>> Yes.
169
00:02:35,360 --> 00:02:37,509
>> Yes.
>> But I would also put this
170
00:02:37,509 --> 00:02:37,519
>> But I would also put this
171
00:02:37,519 --> 00:02:38,710
>> But I would also put this
>> to show that I have range.
172
00:02:38,710 --> 00:02:38,720
>> to show that I have range.
173
00:02:38,720 --> 00:02:40,869
>> to show that I have range.
>> Looks like RFK's ringorm is like in your
174
00:02:40,869 --> 00:02:40,879
>> Looks like RFK's ringorm is like in your
175
00:02:40,879 --> 00:02:41,589
>> Looks like RFK's ringorm is like in your
brain.
176
00:02:41,589 --> 00:02:41,599
brain.
177
00:02:41,599 --> 00:02:43,110
brain.
>> Thank you.
178
00:02:43,110 --> 00:02:43,120
>> Thank you.
179
00:02:43,120 --> 00:02:45,350
>> Thank you.
>> But in 250 years, who will even be
180
00:02:45,350 --> 00:02:45,360
>> But in 250 years, who will even be
181
00:02:45,360 --> 00:02:46,869
>> But in 250 years, who will even be
around to pull these head shot from the
182
00:02:46,869 --> 00:02:46,879
around to pull these head shot from the
183
00:02:46,879 --> 00:02:48,869
around to pull these head shot from the
time capsule? I don't know if there's
184
00:02:48,869 --> 00:02:48,879
time capsule? I don't know if there's
185
00:02:48,879 --> 00:02:51,030
time capsule? I don't know if there's
going to be like a civilization to to
186
00:02:51,030 --> 00:02:51,040
going to be like a civilization to to
187
00:02:51,040 --> 00:02:51,830
going to be like a civilization to to
access it.
188
00:02:51,830 --> 00:02:51,840
access it.
189
00:02:51,840 --> 00:02:53,270
access it.
>> They're probably wearing hazmat suits
190
00:02:53,270 --> 00:02:53,280
>> They're probably wearing hazmat suits
191
00:02:53,280 --> 00:02:53,910
>> They're probably wearing hazmat suits
and you know,
192
00:02:53,910 --> 00:02:53,920
and you know,
193
00:02:53,920 --> 00:02:55,030
and you know,
>> I mean, let's be honest, they'll
194
00:02:55,030 --> 00:02:55,040
>> I mean, let's be honest, they'll
195
00:02:55,040 --> 00:02:56,550
>> I mean, let's be honest, they'll
probably bust this thing open in 65
196
00:02:56,550 --> 00:02:56,560
probably bust this thing open in 65
197
00:02:56,560 --> 00:02:58,390
probably bust this thing open in 65
years in desperate search for food. What
198
00:02:58,390 --> 00:02:58,400
years in desperate search for food. What
199
00:02:58,400 --> 00:02:59,670
years in desperate search for food. What
do you think America is going to look
200
00:02:59,670 --> 00:02:59,680
do you think America is going to look
201
00:02:59,680 --> 00:03:01,270
do you think America is going to look
like in 250 years?
202
00:03:01,270 --> 00:03:01,280
like in 250 years?
203
00:03:01,280 --> 00:03:03,350
like in 250 years?
>> Oh my god, they should split America in
204
00:03:03,350 --> 00:03:03,360
>> Oh my god, they should split America in
205
00:03:03,360 --> 00:03:03,670
>> Oh my god, they should split America in
two.
206
00:03:03,670 --> 00:03:03,680
two.
207
00:03:03,680 --> 00:03:05,270
two.
>> We should segregate again. I mean, let's
208
00:03:05,270 --> 00:03:05,280
>> We should segregate again. I mean, let's
209
00:03:05,280 --> 00:03:07,670
>> We should segregate again. I mean, let's
face it, in 250 years, America might be
210
00:03:07,670 --> 00:03:07,680
face it, in 250 years, America might be
211
00:03:07,680 --> 00:03:09,350
face it, in 250 years, America might be
a desolate wasteland. So, maybe we
212
00:03:09,350 --> 00:03:09,360
a desolate wasteland. So, maybe we
213
00:03:09,360 --> 00:03:11,190
a desolate wasteland. So, maybe we
should put some like survival gear in
214
00:03:11,190 --> 00:03:11,200
should put some like survival gear in
215
00:03:11,200 --> 00:03:13,350
should put some like survival gear in
this time capsule. Maybe fresh water,
216
00:03:13,350 --> 00:03:13,360
this time capsule. Maybe fresh water,
217
00:03:13,360 --> 00:03:15,670
this time capsule. Maybe fresh water,
granola bars, a gun with a single
218
00:03:15,670 --> 00:03:15,680
granola bars, a gun with a single
219
00:03:15,680 --> 00:03:18,149
granola bars, a gun with a single
bullet. Off the top of my head,
220
00:03:18,149 --> 00:03:18,159
bullet. Off the top of my head,
221
00:03:18,159 --> 00:03:19,270
bullet. Off the top of my head,
>> I'm an optimist
222
00:03:19,270 --> 00:03:19,280
>> I'm an optimist
223
00:03:19,280 --> 00:03:21,350
>> I'm an optimist
>> and I used to be. Clearly, the best
224
00:03:21,350 --> 00:03:21,360
>> and I used to be. Clearly, the best
225
00:03:21,360 --> 00:03:23,190
>> and I used to be. Clearly, the best
thing to put in this time capsule is an
226
00:03:23,190 --> 00:03:23,200
thing to put in this time capsule is an
227
00:03:23,200 --> 00:03:25,030
thing to put in this time capsule is an
apology letter for the state we left the
228
00:03:25,030 --> 00:03:25,040
apology letter for the state we left the
229
00:03:25,040 --> 00:03:26,949
apology letter for the state we left the
country in. Maybe we can all write it
230
00:03:26,949 --> 00:03:26,959
country in. Maybe we can all write it
231
00:03:26,959 --> 00:03:30,550
country in. Maybe we can all write it
together. Dear future Americans/
232
00:03:30,550 --> 00:03:30,560
together. Dear future Americans/
233
00:03:30,560 --> 00:03:33,990
together. Dear future Americans/
potential Chinese/ potential Russian
234
00:03:33,990 --> 00:03:34,000
potential Chinese/ potential Russian
235
00:03:34,000 --> 00:03:38,149
potential Chinese/ potential Russian
citizens. We're sorry that we made
236
00:03:38,149 --> 00:03:38,159
citizens. We're sorry that we made
237
00:03:38,159 --> 00:03:38,949
citizens. We're sorry that we made
mistakes.
238
00:03:38,949 --> 00:03:38,959
mistakes.
239
00:03:38,959 --> 00:03:42,630
mistakes.
>> Yes. And I'm sorry that I have only
240
00:03:42,630 --> 00:03:42,640
>> Yes. And I'm sorry that I have only
241
00:03:42,640 --> 00:03:46,309
>> Yes. And I'm sorry that I have only
attended two no kings rallies so far. We
242
00:03:46,309 --> 00:03:46,319
attended two no kings rallies so far. We
243
00:03:46,319 --> 00:03:48,229
attended two no kings rallies so far. We
used to have trees. Hopefully, you still
244
00:03:48,229 --> 00:03:48,239
used to have trees. Hopefully, you still
245
00:03:48,239 --> 00:03:49,509
used to have trees. Hopefully, you still
have them, but if you don't, we're
246
00:03:49,509 --> 00:03:49,519
have them, but if you don't, we're
247
00:03:49,519 --> 00:03:50,630
have them, but if you don't, we're
sorry. That was on us.
248
00:03:50,630 --> 00:03:50,640
sorry. That was on us.
249
00:03:50,640 --> 00:03:52,309
sorry. That was on us.
>> We're sorry for not understanding each
250
00:03:52,309 --> 00:03:52,319
>> We're sorry for not understanding each
251
00:03:52,319 --> 00:03:53,030
>> We're sorry for not understanding each
other well.
252
00:03:53,030 --> 00:03:53,040
other well.
253
00:03:53,040 --> 00:03:55,270
other well.
>> I'm sorry that my Zoloft prevents me
254
00:03:55,270 --> 00:03:55,280
>> I'm sorry that my Zoloft prevents me
255
00:03:55,280 --> 00:03:57,270
>> I'm sorry that my Zoloft prevents me
from making active change.
256
00:03:57,270 --> 00:03:57,280
from making active change.
257
00:03:57,280 --> 00:03:58,309
from making active change.
>> Honestly,
258
00:03:58,309 --> 00:03:58,319
>> Honestly,
259
00:03:58,319 --> 00:03:58,869
>> Honestly,
>> honestly,
260
00:03:58,869 --> 00:03:58,879
>> honestly,
261
00:03:58,879 --> 00:04:01,509
>> honestly,
>> I just want to say good luck because
262
00:04:01,509 --> 00:04:01,519
>> I just want to say good luck because
263
00:04:01,519 --> 00:04:02,630
>> I just want to say good luck because
y'all are going to need it.
264
00:04:02,630 --> 00:04:02,640
y'all are going to need it.
265
00:04:02,640 --> 00:04:03,670
y'all are going to need it.
>> Things can get better.
266
00:04:03,670 --> 00:04:03,680
>> Things can get better.
267
00:04:03,680 --> 00:04:05,429
>> Things can get better.
>> Things can get better. We're not
268
00:04:05,429 --> 00:04:05,439
>> Things can get better. We're not
269
00:04:05,439 --> 00:04:06,949
>> Things can get better. We're not
responsible for any of those things, but
270
00:04:06,949 --> 00:04:06,959
responsible for any of those things, but
271
00:04:06,959 --> 00:04:08,710
responsible for any of those things, but
>> we may have made things worse, but
272
00:04:08,710 --> 00:04:08,720
>> we may have made things worse, but
273
00:04:08,720 --> 00:04:10,550
>> we may have made things worse, but
>> All right. So, how should we sign this?
274
00:04:10,550 --> 00:04:10,560
>> All right. So, how should we sign this?
275
00:04:10,560 --> 00:04:11,429
>> All right. So, how should we sign this?
>> Regretfully.
276
00:04:11,429 --> 00:04:11,439
>> Regretfully.
277
00:04:11,439 --> 00:04:19,079
>> Regretfully.
>> Regretfully, Americans of 2026. Our bad.
23364
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof