All language subtitles for SRI LANGKA EP.6
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,933 --> 00:00:04,333
เปิดคลิปครับ สวัสดีครับ เพิ่งตื่นนอน
2
00:00:04,333 --> 00:00:08,266
ตอนนี้นะครับเราอยู่ในเมืองที่ชื่อว่า Ella
3
00:00:08,266 --> 00:00:09,566
เป็นเมืองเที่ยวของที่นี่นะ
4
00:00:09,566 --> 00:00:12,366
ถ้าใครได้ดู EP. ที่แล้ว Chapter ที่แล้วนะ
5
00:00:12,366 --> 00:00:14,433
ตอนนี้มันยังเช้าอยู่นะครับ
6
00:00:14,433 --> 00:00:17,566
ที่นี่ 9 โมงเช้านี่คือยังเช้านะครับ
7
00:00:17,566 --> 00:00:20,366
ร้านแทบจะยังไม่ได้เปิดอะไรเลยนะครับ
8
00:00:20,366 --> 00:00:24,233
เดี๋ยวเราจะไปสถานที่แห่ง 1 ที่เขาชอบไปถ่ายรูปกัน
9
00:00:24,233 --> 00:00:25,866
ไหนๆ ก็มาที่นี่แล้ว
10
00:00:25,866 --> 00:00:28,033
คุณเรียกที่นี่ว่าอะไรครับ
11
00:00:28,033 --> 00:00:31,066
Nine Arch Bridge
12
00:00:31,066 --> 00:00:33,733
Nine Arch Bridge / ใช่ครับ
13
00:00:33,733 --> 00:00:35,766
Nine Arch Bridge นะครับ
14
00:00:35,766 --> 00:00:37,333
สะพาน Nine Arch
15
00:00:37,333 --> 00:00:39,066
ผมก็ไม่รู้ว่าอ่านอย่างไร ไม่รู้อ่านถูกหรือเปล่า
16
00:00:39,066 --> 00:00:40,666
แต่ว่าเดี๋ยวดูว่าจะเป็นอย่างไร
17
00:00:40,666 --> 00:00:42,766
เขาบอกว่ามันเป็นที่ที่แบบถ่ายรูปแล้ว
18
00:00:42,766 --> 00:00:44,266
มันสวยมากๆ นึกออกไหมครับ
19
00:00:52,266 --> 00:00:54,466
พอเรามาถึงที่นี่นะครับ Nine Arch Bridge
20
00:00:54,466 --> 00:00:57,366
เราจะเดินก็ได้หรือว่าจะนั่งรถตุ๊กๆ ก็ได้
21
00:00:57,366 --> 00:00:58,100
ประมาณ 100
22
00:00:58,100 --> 00:01:00,933
ประมาณ 150 บาท เดี๋ยวผมลองถามดู
23
00:01:02,000 --> 00:01:03,500
ไปสะพานเท่าไรครับ
24
00:01:03,500 --> 00:01:04,533
200 ครับ
25
00:01:04,533 --> 00:01:05,900
200?
26
00:01:05,900 --> 00:01:07,066
ไป-กลับ 200
27
00:01:07,066 --> 00:01:08,633
เขาจะเอา 200 บาทไป-กลับ
28
00:01:08,633 --> 00:01:10,133
1,500
29
00:01:10,133 --> 00:01:12,300
โอเค 150 บาทต่อนิด 1 นะ
30
00:01:12,300 --> 00:01:15,633
เมื่อกี้เขาบอก 2,000 รูปี เราก็ต่อเหลือ 1,500 อะไรอย่างนี้
31
00:01:15,633 --> 00:01:17,066
ไปกลับนะประมาณ 150 บาท
32
00:01:17,066 --> 00:01:18,233
โอเค ประมาณ 1 กิโลเมตร
33
00:01:18,233 --> 00:01:19,566
จริงๆ ถ้าจะเดินก็เดินได้แหละ
34
00:01:20,100 --> 00:01:21,333
ไปกันครับ
35
00:01:22,866 --> 00:01:24,700
กลายเป็นที่เที่ยวหมดเลยนะที่นี่
36
00:01:25,366 --> 00:01:28,166
อะไรที่สวย มีคนไวรัลหน่อยปุ๊บ
37
00:01:28,166 --> 00:01:29,600
รัฐบาลจัดการเลย
38
00:01:29,800 --> 00:01:31,766
ที่นี่สะอาดแบบผมชมหลายรอบมาก
39
00:01:31,766 --> 00:01:34,233
ที่ศรีลังกานี้คือเป็นประเทศที่สะอาดมาก
40
00:01:35,333 --> 00:01:36,966
ดูสิเขาจัดการดี
41
00:01:37,400 --> 00:01:41,200
คือถ้าได้นะ 150 บาทมา 2 คนก็คุ้ม
42
00:01:41,200 --> 00:01:42,666
นั่งรถตุ๊กๆ ดีกว่า
43
00:01:43,433 --> 00:01:45,033
เดินอย่างชันเลยขึ้นเขา
44
00:01:45,733 --> 00:01:48,966
โห แต่ว่าสวยจริงนะที่นี่
45
00:01:50,666 --> 00:01:51,400
เมื่อวาน....
46
00:01:51,400 --> 00:01:54,466
โห มีรีสอร์ตอยู่ใกล้ๆ กับสะพานด้วย
47
00:01:54,900 --> 00:01:56,666
ถ้าใครได้เคยเห็นภาพจากอินเทอร์เน็ต
48
00:01:56,666 --> 00:01:59,733
ที่นี่จริงๆ ป่ามันก็คล้ายๆ ป่าชื้นบ้านเรานั่นแหละ
49
00:01:59,733 --> 00:02:02,500
แล้วก็อากาศเย็นๆ คล้ายๆ ภาคเหนือบ้านเรา
50
00:02:02,933 --> 00:02:03,933
so we gotta walk
51
00:02:04,100 --> 00:02:04,900
yeah 200 meter
52
00:02:05,166 --> 00:02:05,700
200 meter
53
00:02:05,700 --> 00:02:06,866
you wait here
54
00:02:07,066 --> 00:02:08,200
how long time you are waiting
55
00:02:08,433 --> 00:02:09,200
i don't know just
56
00:02:09,200 --> 00:02:10,000
30 minute
57
00:02:10,266 --> 00:02:10,933
30 minute
58
00:02:11,100 --> 00:02:13,066
09:40-09:50 train coming
59
00:02:13,066 --> 00:02:13,833
okay
60
00:02:13,833 --> 00:02:15,333
you have a local WhatsApp phone number
61
00:02:15,733 --> 00:02:16,433
yeah
62
00:02:16,433 --> 00:02:17,733
you take it my number / okay
63
00:02:17,733 --> 00:02:18,833
take a time no problem / okay
64
00:02:19,833 --> 00:02:23,033
และเราก็เดินต่อไปอีกประมาณ 200 เมตร
65
00:02:23,033 --> 00:02:23,866
ก็โอเค
66
00:02:23,866 --> 00:02:24,833
ตามพี่เขาบอก
67
00:02:24,833 --> 00:02:28,266
เขาบอกว่ารถไฟจะมาประมาณ 09:40-09:50 น. ประมาณนี้
68
00:02:28,266 --> 00:02:30,366
ตอนนี้เวลา 09:05 น. นะครับ
69
00:02:30,366 --> 00:02:31,633
ผมอาจจะมาเร็วไป
70
00:02:32,800 --> 00:02:35,066
นี่ดู เห็นไหม
71
00:02:35,566 --> 00:02:36,133
เริ่มเห็นแล้ว
72
00:02:36,133 --> 00:02:38,533
มีนักท่องเที่ยวไปเดินในรางได้ด้วย
73
00:02:38,766 --> 00:02:40,600
สวยดี สวยๆ
74
00:02:41,266 --> 00:02:43,866
มันเป็นทางผ่านสะพานที่สวยนะ
75
00:02:44,266 --> 00:02:45,566
อย่างสูงเลย ดูสิ
76
00:02:45,566 --> 00:02:47,633
ไม่รู้เขาเรียกว่าอะไรนะอย่างนี้
77
00:02:47,633 --> 00:02:50,866
เอาจริงๆ พอมาดูใกล้ๆ มันก็สวยนะ
78
00:02:50,866 --> 00:02:53,933
แล้วก็อีก 1 อย่างคือต่างชาติคือน่าจะ 100% เลยแหละ
79
00:02:53,933 --> 00:02:56,300
น่าจะไม่มีคนประเทศเขาด้วย
80
00:02:56,300 --> 00:02:57,533
จริงๆ ถ้ามานะครับ
81
00:02:57,533 --> 00:02:59,466
มันก็มีคล้ายๆ กับร้านอาหาร
82
00:02:59,466 --> 00:03:01,100
หรือว่าคาเฟ่ด้านบน
83
00:03:01,100 --> 00:03:03,500
ถ้าจะเอาวิวแบบสวยๆ มุมสูงนะ
84
00:03:03,500 --> 00:03:04,933
เดี๋ยวผมเดินให้ดูก่อนแล้วกัน
85
00:03:04,933 --> 00:03:07,200
ปกติผมไม่ค่อยมาเที่ยวแบบสถานที่
86
00:03:07,200 --> 00:03:08,500
ที่คนมาเที่ยวแบบนี้นะ
87
00:03:08,500 --> 00:03:11,433
แต่ว่าเผื่อๆ มาศรีลังกา
88
00:03:11,433 --> 00:03:13,100
จะได้มาเที่ยวตามได้นะ
89
00:03:13,100 --> 00:03:14,466
อันตรายไหมนี่ลูกพี่
90
00:03:14,466 --> 00:03:15,666
ลูกพี่นั่งอันตรายไหมนี่
91
00:03:16,566 --> 00:03:17,866
ไปนั่งตรงนี้นี่นะ
92
00:03:18,466 --> 00:03:20,766
มันไม่ควรนั่งนะลูกพี่ดูมันสูงมากนะ
93
00:03:20,766 --> 00:03:22,133
เห็นไหม ตำรวจเรียกแล้ว
94
00:03:22,133 --> 00:03:24,133
ตำรวจไม่ให้นั่ง อันตรายมากนะ
95
00:03:24,133 --> 00:03:28,333
ใครมาก็อย่าเที่ยวมานั่งแบบนั้นนะมันสูง
96
00:03:28,333 --> 00:03:29,300
นี่ตำรวจมาแล้ว เห็นไหม
97
00:03:29,300 --> 00:03:30,666
มันสูงมากนะดู
98
00:03:30,666 --> 00:03:32,633
ดูสิอย่างสูง
99
00:03:32,633 --> 00:03:35,200
อันตรายๆ
100
00:03:35,833 --> 00:03:38,166
วิธีการเข้าข้างตำรวจนะครับ
101
00:03:38,666 --> 00:03:39,700
อันตรายๆ
102
00:03:41,700 --> 00:03:44,266
โดยเฉพาะเราเป็นคนไทยเรามาต่างประเทศ
103
00:03:44,266 --> 00:03:45,466
อย่าๆ ไปทำอย่างนี้
104
00:03:45,466 --> 00:03:48,966
แถวพะงัน แถวปาย ต่างชาติฟรีวีซ่ามานี่
105
00:03:48,966 --> 00:03:50,833
โอ้โห ทำเรื่องเยอะแยะมากมายไม่รู้ประเทศอะไรนะ
106
00:03:50,833 --> 00:03:52,033
ไม่รู้ประเทศอะไรนะ
107
00:03:52,033 --> 00:03:53,000
ไม่เอาอย่างนั้นนะ
108
00:03:53,366 --> 00:03:55,266
ไปต่างประเทศก็ต้องให้เกียรติประเทศเขา
109
00:03:55,266 --> 00:03:56,866
เดี๋ยวไปนู่น ไปนี่ รู้
110
00:03:56,866 --> 00:03:57,900
ตามข่าวอยู่ใช่ไหม
111
00:03:57,900 --> 00:03:59,333
ประเทศฟรีวีซ่าบางประเทศ
112
00:04:00,400 --> 00:04:02,600
ตอนนี้นะครับ ผมขึ้นมาบนคาเฟ่
113
00:04:02,600 --> 00:04:03,766
ที่ผมชี้เมื่อกี้
114
00:04:04,666 --> 00:04:05,600
แนะนำนะ
115
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
มาตรงนี้ดีกว่า
116
00:04:07,400 --> 00:04:10,366
มาตรงนี้ดีกว่า มาสั่งกาแฟอะไรอย่างนี้
117
00:04:10,366 --> 00:04:11,166
แล้วก็มาดู
118
00:04:11,266 --> 00:04:12,666
ข้างล่างร้อน
119
00:04:12,666 --> 00:04:14,600
แต่ว่าในรูปที่เราเห็นน่ะ
120
00:04:14,600 --> 00:04:17,233
อาจจะเป็นวันที่มีเมฆนู่นนี่นั่นน่ะ
121
00:04:17,566 --> 00:04:19,600
แต่นี่ก็สวย ตรงนี้
122
00:04:20,100 --> 00:04:21,800
เดี๋ยวผมว่าอาจจะเก็บภาพจากตรงนี้แหละ
123
00:04:22,333 --> 00:04:23,666
สะพานนี้นะครับชื่อว่า
124
00:04:23,666 --> 00:04:24,833
Nine Arch Bridge ครับ
125
00:04:24,833 --> 00:04:27,400
เป็น 1 ในสะพานที่นักท่องเที่ยวทั่วโลก
126
00:04:27,400 --> 00:04:28,733
ต้องการที่จะมาถ่ายรูป
127
00:04:28,733 --> 00:04:29,766
สัก 1 ครั้งในชีวิต
128
00:04:29,766 --> 00:04:31,666
ที่นี่ถูกสร้างตั้งแต่ยุคอังกฤษนะครับ
129
00:04:31,666 --> 00:04:33,233
ที่เข้ามาปกครองศรีลังกา
130
00:04:33,233 --> 00:04:34,666
แต่สิ่งที่น่าสนใจก็คือ
131
00:04:34,666 --> 00:04:37,133
สะพานแห่งนี้นะครับแทบไม่มีเหล็กเลยครับ
132
00:04:37,133 --> 00:04:39,333
เพราะช่วงนั้นนะครับโลกกำลังอยู่ในสงคราม
133
00:04:39,333 --> 00:04:40,933
เหล็กถูกนำไปใช้หมด
134
00:04:40,933 --> 00:04:43,066
จึงต้องใช้อิฐกับหินสร้างแทนครับ
135
00:04:43,400 --> 00:04:45,433
และแนวคิดของมันนะครับเรียบง่ายมากๆ
136
00:04:45,433 --> 00:04:47,500
สะพานนี้ใช้โค้ง 9 ช่อง
137
00:04:47,500 --> 00:04:49,266
ช่วยกระจายน้ำหนักไปด้านข้าง
138
00:04:49,266 --> 00:04:50,966
ยิ่งเป็นโค้งยิ่งแข็งแรง
139
00:04:50,966 --> 00:04:53,333
วันนี้นะครับกลายเป็นจุดถ่ายรูประดับโลก
140
00:04:53,333 --> 00:04:56,333
หลายคนก็มาบินโดรนกันซึ่งสวยมากๆ นะครับ
141
00:04:56,500 --> 00:04:58,366
และกลายเป็น 1 ในมุมที่สวย
142
00:04:58,366 --> 00:05:00,866
และก็ดังที่สุดในศรีลังกานั่นเองครับ
143
00:05:01,166 --> 00:05:03,433
ตอนนี้เวลา 09:35 น. นะครับ
144
00:05:03,433 --> 00:05:04,933
เขาบอกประมาณ 09:40 น.
145
00:05:05,866 --> 00:05:06,633
เดี๋ยวเรารอนะครับ
146
00:05:06,633 --> 00:05:08,366
ถ้าเราสังเกตนี่นักท่องเที่ยวตรงนู้น
147
00:05:08,366 --> 00:05:10,300
คือเต็มเลยรอถ่ายรูปนะครับ
148
00:05:10,300 --> 00:05:12,133
เรามานั่งตรงนี้ดีกว่าแนะนำเลย
149
00:05:12,133 --> 00:05:12,500
จัดไป
150
00:05:13,300 --> 00:05:15,300
ตอนนี้นะครับรถไฟมาแล้วนะครับ
151
00:05:15,300 --> 00:05:16,700
ดูจากภาพมุมสูง
152
00:05:16,833 --> 00:05:19,733
เดี๋ยวเราจะบินลงไปนะครับพ่อแม่พี่น้อง
153
00:05:19,733 --> 00:05:21,600
นี่คือรถไฟสายในตำนานนะครับ
154
00:05:22,833 --> 00:05:24,733
คนทั่วโลกมาถ่ายรูปกัน
155
00:05:26,600 --> 00:05:27,833
มาชาอัลลอฮฺ
156
00:05:47,533 --> 00:05:48,233
สวยจริงนะ
157
00:05:48,233 --> 00:05:51,566
แต่ว่าวันนี้อากาศแดดอาจจะออกแบบแรงไปนิด 1
158
00:05:51,566 --> 00:05:54,133
แต่ว่ารวมๆ แล้วมีเสน่ห์
159
00:05:55,233 --> 00:05:56,000
ตอนนี้นะครับ
160
00:05:57,000 --> 00:05:59,766
เราดูรถไฟเสร็จแล้ว ดูขึ้นเนินสิ
161
00:05:59,966 --> 00:06:01,966
เดี๋ยวไปกันต่อ เจอกันอีก 1 เมือง
162
00:06:02,300 --> 00:06:03,333
น่าจะเดินทางจากนี่
163
00:06:03,333 --> 00:06:05,300
น่าจะประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่งโดยประมาณนะ
164
00:06:05,300 --> 00:06:05,933
ผมคิดว่านะ
165
00:06:06,233 --> 00:06:07,333
เท่าที่ถามไกด์นะ
166
00:06:07,966 --> 00:06:08,600
จัดไป
167
00:06:09,166 --> 00:06:10,233
ขายของแป๊บ 1 นะครับ
168
00:06:10,233 --> 00:06:12,933
ไส้กรอกเยอรมันพรีเมียมฮาลาล 100%
169
00:06:12,933 --> 00:06:15,733
ทำจากเนื้อวากิวผสมมันในสัดส่วนที่ลงตัว
170
00:06:15,733 --> 00:06:18,100
รสชาติเข้มข้น หอมฉ่ำ
171
00:06:18,100 --> 00:06:20,233
กัดแล้วฟินเหมือนกินที่เยอรมัน
172
00:06:20,233 --> 00:06:22,833
อยากลองแอดไลน์ได้เลยครับ
173
00:06:24,200 --> 00:06:25,833
เดี๋ยวเราเปลี่ยนแผนนะ
174
00:06:25,833 --> 00:06:28,800
เดี๋ยวเราจะไปเมืองระหว่างทางก่อนถึง Koggala นี้
175
00:06:28,800 --> 00:06:31,100
ไปที่เมืองที่ชื่อว่า Mirissa
176
00:06:31,100 --> 00:06:35,800
อาจจะใช้เวลาประมาณ....
177
00:06:36,233 --> 00:06:38,433
ประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่ง - 4 ชั่วโมง
178
00:06:38,433 --> 00:06:39,100
เดี๋ยวไปกัน
179
00:06:39,600 --> 00:06:40,766
น้ำตกหรือ / Ravana Waterfall
180
00:06:40,766 --> 00:06:42,033
โอเค มีน้ำตกด้วย
181
00:06:42,033 --> 00:06:43,400
พี่เรียกน้ำตกนี้ว่าอะไร
182
00:06:43,400 --> 00:06:44,866
Ravana Waterfall
183
00:06:52,666 --> 00:06:55,000
น้ำตกที่ชื่อว่า Ravana Waterfall
184
00:06:55,900 --> 00:06:56,966
เดี๋ยวเราลงไปดูกัน
185
00:06:57,566 --> 00:07:01,533
โอ้โห ที่นี่เอาจริงๆ นะอะไรที่มันดังนี้
186
00:07:01,533 --> 00:07:03,300
นักท่องเที่ยวอยู่ทุกจุดเลย
187
00:07:03,300 --> 00:07:06,000
แล้วก็เหมือนรัฐบาลเขาทำเป็นที่เที่ยวจริงๆ จังๆ
188
00:07:06,200 --> 00:07:07,133
มาดูน้ำตกกัน
189
00:07:08,200 --> 00:07:09,700
ที่นี่ดีอย่าง 1 พอเวลามีที่เที่ยว
190
00:07:09,700 --> 00:07:11,400
มันจะมีตำรวจมาคุมตลอดเลย
191
00:07:11,400 --> 00:07:15,400
นี่ เพราะบางครั้งนักท่องเที่ยวชอบไปนั่ง
192
00:07:15,400 --> 00:07:16,433
มันอันตราย นึกออกไหมครับ
193
00:07:16,433 --> 00:07:18,733
นั่งบนอันนี้คล้ายๆ กับที่รถไฟเมื่อกี้
194
00:07:19,666 --> 00:07:21,966
เอาจริงๆ ภูเขาที่นี่สวย ธรรมชาติดี
195
00:07:21,966 --> 00:07:23,766
แต่นักท่องเที่ยวเยอะไปหน่อยช่วงที่เรามา
196
00:07:23,766 --> 00:07:24,600
มันก็...
197
00:07:25,166 --> 00:07:26,500
มันก็โอเคนะมันสวยไง
198
00:07:26,500 --> 00:07:27,466
คนก็เลยมาเที่ยวกัน
199
00:07:27,466 --> 00:07:29,300
หลังจากนี้เดี๋ยวเราจะไปที่
200
00:07:29,300 --> 00:07:30,300
ไม่ใช่เมือง Koggala แล้ว
201
00:07:30,300 --> 00:07:32,333
เราจะไประหว่างทางก่อนถึง Koggala
202
00:07:32,333 --> 00:07:33,666
เรียกว่า Mirissa
203
00:07:33,666 --> 00:07:35,166
อันนั้นก็จะเป็นที่เที่ยวเหมือนกัน
204
00:07:35,166 --> 00:07:35,933
เป็นเมืองทะเล
205
00:07:35,933 --> 00:07:39,466
เขาบอกว่าเราอาจจะได้เห็น Blue Whale ได้ด้วย
206
00:07:39,466 --> 00:07:40,800
ฉลามสีน้ำเงินหรือ
207
00:07:40,800 --> 00:07:42,166
ผมไม่รู้ภาษาไทยเรียกว่าอะไรนะ
208
00:07:42,166 --> 00:07:43,066
Blue Whale
209
00:07:43,066 --> 00:07:44,666
แบบ Blue Whale ไปดูฉลาม
210
00:07:44,866 --> 00:07:45,866
มันเป็นที่เที่ยวนะ
211
00:07:45,866 --> 00:07:47,400
เดี๋ยวผมพาไปเที่ยวแล้วกัน
212
00:07:48,133 --> 00:07:49,966
ถือว่าเป็นไกด์พามาเที่ยวด้วยกัน
213
00:07:50,200 --> 00:07:52,066
เดี๋ยวขอดูวิวน้ำตกแป๊บ 1
214
00:07:52,066 --> 00:07:53,400
แล้วก็เดี๋ยวเราไปกันต่อ
215
00:07:55,000 --> 00:07:57,200
oh what do they sell here
216
00:07:57,566 --> 00:07:58,533
on the way
217
00:07:58,766 --> 00:07:59,733
this is
218
00:08:01,700 --> 00:08:03,333
buffalo curd
219
00:08:04,300 --> 00:08:06,633
oh it's like buffalo milk
220
00:08:06,633 --> 00:08:07,600
make it yogurt
221
00:08:07,600 --> 00:08:09,466
the curd
222
00:08:11,900 --> 00:08:13,500
มันคืออะไร
223
00:08:13,500 --> 00:08:14,933
เขาบอกว่าทำมาจากนมควาย
224
00:08:14,933 --> 00:08:15,833
เราลองกัน
225
00:08:15,833 --> 00:08:18,566
นี่คือร้านข้างทางในประเทศศรีลังกานะครับ
226
00:08:19,266 --> 00:08:20,000
ขายอะไร
227
00:08:20,366 --> 00:08:21,833
มันคือนมควายหรือครับ
228
00:08:22,500 --> 00:08:23,200
ผมขอดูได้ไหม
229
00:08:26,600 --> 00:08:29,166
this is from buffalo / yes
230
00:08:29,166 --> 00:08:31,400
what she mixed like milk and what
231
00:08:40,133 --> 00:08:42,466
คุณกินได้เขาใส่น้ำผึ้ง
232
00:08:42,466 --> 00:08:44,566
มีแค่นมกับน้ำผึ้งเท่านั้น
233
00:08:44,700 --> 00:08:49,366
อันนี้คือส่วนผสมมีแค่นมควายแล้วก็น้ำผึ้งนะครับ
234
00:08:49,366 --> 00:08:50,166
เดี๋ยวเราลองกินดู
235
00:08:50,166 --> 00:08:52,633
ดู ควายจริงๆ นะ
236
00:08:53,066 --> 00:08:54,633
อันนี้คือควายจริงๆ นะ
237
00:09:01,100 --> 00:09:02,866
อันนี้คือควายจริงๆ นะ
238
00:09:02,866 --> 00:09:04,666
ไม่ได้ว่าพูดเล่นนะ
239
00:09:05,500 --> 00:09:06,400
ควายตัวดำด้วย
240
00:09:06,900 --> 00:09:08,666
มันคือควายตัวดำ?
241
00:09:08,666 --> 00:09:09,966
ใช่ครับ ควายตัวดำ
242
00:09:10,933 --> 00:09:12,233
ควายตัวดำ เขาบอก
243
00:09:13,566 --> 00:09:14,900
นี่คือ curd
244
00:09:14,900 --> 00:09:16,166
อันนี้คือถ้วยเล็กเราสั่งนะครับ
245
00:09:16,166 --> 00:09:17,566
อันนี้คือน้ำผึ้ง / น้ำผึ้งค่ะ
246
00:09:19,866 --> 00:09:21,533
โอ้
247
00:09:21,866 --> 00:09:23,833
ดูน่าอร่อยจังครับ
248
00:09:23,966 --> 00:09:25,433
ใส่น้ำผึ้งจริงๆ
249
00:09:26,800 --> 00:09:27,866
มันคือโยเกิร์ตแหละ
250
00:09:28,333 --> 00:09:29,833
โยเกิร์ตใส่น้ำผึ้งนะครับ
251
00:09:29,833 --> 00:09:32,166
แล้วก็กินกับใบไม้ โอ้โห
252
00:09:33,000 --> 00:09:34,500
1 ถ้วยเท่าไรครับ
253
00:09:35,233 --> 00:09:36,066
200 นะครับ
254
00:09:36,200 --> 00:09:38,166
อันละ 20 บาท
255
00:09:38,166 --> 00:09:39,333
ไม่แพง 20 บาท
256
00:09:39,333 --> 00:09:40,466
ทั้งหมดนี้น้ำผึ้งหรือครับ
257
00:09:40,466 --> 00:09:41,233
น้ำตาลกับน้ำผึ้ง
258
00:09:41,900 --> 00:09:42,900
น้ำตาลกับน้ำผึ้ง
259
00:09:42,900 --> 00:09:44,633
อ๋อ น้ำผึ้งผสมน้ำตาล เขาบอก
260
00:09:44,633 --> 00:09:46,033
โอเค เข้าใจได้
261
00:09:46,033 --> 00:09:47,633
เขาขาย 20 บาทนะ
262
00:09:51,033 --> 00:09:55,300
นี่คือโยเกิร์ตนมควายนะครับ
263
00:09:55,300 --> 00:09:58,400
เป็นควายดำด้วยนะครับในประเทศศรีลังกา
264
00:09:58,633 --> 00:10:00,600
ควายดำนี่บ่งบอกถึงความแข็งแรงนะ
265
00:10:00,600 --> 00:10:01,300
แข็งแกร่ง
266
00:10:01,500 --> 00:10:02,433
โอเค ลองชิมดูสิ
267
00:10:02,433 --> 00:10:03,600
บิสมิลลาฮฺ 3 2 1
268
00:10:04,866 --> 00:10:07,500
อันนี้นมกับโยเกิร์ตนะครับ
269
00:10:11,733 --> 00:10:13,200
oh it's nice
270
00:10:13,866 --> 00:10:15,200
very nice
271
00:10:16,766 --> 00:10:17,433
ดูเขากิน
272
00:10:19,600 --> 00:10:20,933
ถ้าคุณชอบโยเกิร์ตนะ
273
00:10:20,933 --> 00:10:22,033
อันนี้คือดีมาก
274
00:10:22,033 --> 00:10:23,833
มันเป็นโยเกิร์ตคล้ายๆ กับกรีกโยเกิร์ต
275
00:10:23,833 --> 00:10:25,466
ที่ขายอยู่ในมินิมาร์ตบ้านเรา
276
00:10:25,466 --> 00:10:26,133
แล้วก็อีก 1 อย่าง
277
00:10:26,133 --> 00:10:27,500
คือมันมีความเปรี้ยวๆ ปลายๆ
278
00:10:27,500 --> 00:10:29,333
คล้ายๆ กับออริจินัลโยเกิร์ตจริงๆ
279
00:10:29,333 --> 00:10:30,033
ส่วนตัวนะ
280
00:10:30,033 --> 00:10:32,666
เท่าที่เราเคยไปหลายประเทศมานะ
281
00:10:33,000 --> 00:10:34,866
โยเกิร์ตนมควายนี้นัมเบอร์วันอร่อยที่สุดแล้ว
282
00:10:35,233 --> 00:10:35,833
อร่อยที่สุดแล้ว
283
00:10:36,066 --> 00:10:37,533
อันนี้นะเต็ม 10 ผมให้ 8
284
00:10:38,133 --> 00:10:38,800
อร่อยมาก
285
00:10:39,533 --> 00:10:41,466
ดู ผมกินหมดจริงๆ
286
00:10:41,700 --> 00:10:42,866
มันอาจจะไม่เกลี้ยง 100%
287
00:10:42,866 --> 00:10:44,666
เพราะว่ามันเป็นช้อนใบไม้นะ
288
00:10:44,666 --> 00:10:45,633
มันกินยาก
289
00:10:45,633 --> 00:10:48,700
ถ้วยใหญ่นะครับ 300 รูปีหรือ 30 บาท
290
00:10:49,100 --> 00:10:49,966
อันนี้ 350
291
00:10:49,966 --> 00:10:50,866
35 บาท
292
00:10:51,133 --> 00:10:53,866
อันใหญ่อย่างนี้นะครับ 45 บาท
293
00:10:54,000 --> 00:10:54,800
ผมซื้อเลย
294
00:10:54,800 --> 00:10:56,366
ผมไม่ไหวอย่างนี้ ไม่ไหว
295
00:10:56,366 --> 00:10:58,466
ผมซื้อกลับเลยไปกินบนรถ
296
00:10:58,466 --> 00:10:59,966
ผมซื้อนะครับ 45 บาท
297
00:10:59,966 --> 00:11:01,666
พร้อมกับน้ำผึ้งที่ไม่ผสมน้ำตาล
298
00:11:01,666 --> 00:11:02,700
เราสามารถบอกเขาได้
299
00:11:02,866 --> 00:11:04,766
แต่ว่าถ้าอยู่ในขวดมันผสมน้ำตาล
300
00:11:04,933 --> 00:11:06,033
ยอมจ่ายแพง
301
00:11:06,033 --> 00:11:08,533
มันไม่ได้แพงโยเกิร์ต 45 บาท
302
00:11:08,533 --> 00:11:11,000
น้ำผึ้งขวด 45 บาทเหมือนกันไม่แพง
303
00:11:11,000 --> 00:11:12,033
จัดไป
304
00:11:12,033 --> 00:11:13,666
ถ้วยใหญ่สุด 45 บาท
305
00:11:13,666 --> 00:11:14,866
โยเกิร์ตอย่างใหญ่
306
00:11:15,733 --> 00:11:16,800
ดีต่อสุขภาพ
307
00:11:17,300 --> 00:11:19,000
โคตรอร่อยโยเกิร์ตนมควาย
308
00:11:19,266 --> 00:11:19,933
ควายตัวดำ
309
00:11:26,333 --> 00:11:27,133
310
00:11:27,600 --> 00:11:29,200
ในหมู่บ้านนี้นะครับมี...
311
00:11:29,200 --> 00:11:30,966
มาชาอัลลอฮฺ มีมัสยิดด้วย ใหญ่ด้วยนะ
312
00:11:38,066 --> 00:11:39,200
มาชาอัลลอฮฺ
313
00:11:39,200 --> 00:11:41,866
ในเมืองนี้มีมัสยิดด้วย ใหญ่ด้วยนะ
314
00:11:43,133 --> 00:11:43,800
2 ชั้น
315
00:11:43,933 --> 00:11:45,400
เดี๋ยวเราแวะละหมาดก่อน
316
00:11:45,566 --> 00:11:47,366
ตอนนี้เราใกล้ถึงเมือง Mirissa แล้วนะ
317
00:11:47,366 --> 00:11:48,200
อัสลามุอะลัยกุม
318
00:11:53,633 --> 00:11:57,700
โอนี่ก็จะคล้ายกับที่อินเดียหรือปากีสถานนะ
319
00:11:57,700 --> 00:11:59,200
คือห้องน้ำจะไม่มีประตู
320
00:11:59,433 --> 00:12:00,366
ที่ไม่มีประตูอย่างนี้
321
00:12:00,366 --> 00:12:02,566
มันคือห้องน้ำสำหรับปัสสาวะนะ
322
00:12:02,566 --> 00:12:04,100
มันก็คล้ายๆ กับโถฉี่
323
00:12:04,100 --> 00:12:05,766
โถฉี่ก็ไม่มีประตู นึกออกไหม
324
00:12:05,766 --> 00:12:07,433
แต่นี่คือเขาก็จะนั่งหันหลัง
325
00:12:08,100 --> 00:12:10,166
นั่งหันหลังแล้วก็ฉี่
326
00:12:10,166 --> 00:12:11,700
อันนี้สำหรับฉี่นะ
327
00:12:11,933 --> 00:12:14,200
มันคือโถฉี่ที่กว้าง
328
00:12:14,200 --> 00:12:16,700
กว้างกว่าโถฉี่บ้านเรา
329
00:12:16,700 --> 00:12:18,166
แบบในห้องน้ำผู้ชายนะ
330
00:12:18,166 --> 00:12:18,700
เผื่อใครงง
331
00:12:18,700 --> 00:12:20,666
นี่ไม่ใช่ว่าทำอันนี้นะ
332
00:12:20,666 --> 00:12:22,366
ไม่ใช่ที่อุจจาระนะ
333
00:12:22,366 --> 00:12:22,933
ไม่ใช่นะ
334
00:12:23,166 --> 00:12:24,266
เอาไว้ฉี่
335
00:12:24,733 --> 00:12:25,400
มันจะเป็นอย่างนี้
336
00:12:25,400 --> 00:12:27,833
มันจะดูงงๆ นิด 1 แต่มันก็ประมาณนี้
337
00:12:27,833 --> 00:12:28,633
วัฒนธรรมเขา
338
00:12:28,833 --> 00:12:29,966
ไปปากีสถาน บังกลาเทศ
339
00:12:29,966 --> 00:12:30,966
ก็จะประมาณนี้
340
00:12:30,966 --> 00:12:31,900
อินเดียก็ประมาณนี้
341
00:12:34,333 --> 00:12:36,800
ที่นี่ในหมู่บ้านถือว่ามีมัสยิดที่ใหญ่มากนะ
342
00:12:37,466 --> 00:12:39,566
แบบน่าจะจุคนได้หลาย 100 เลยแหละ
343
00:12:39,566 --> 00:12:41,466
เวลาละหมาดที 1 น่าจะเต็มเลย
344
00:12:41,466 --> 00:12:44,233
แต่ว่าอากาศที่นี่มันจะต่างจาก Ella ที่เรามา
345
00:12:44,233 --> 00:12:45,066
ที่นู่นมันชื้น
346
00:12:45,066 --> 00:12:46,266
ที่นี่มันแห้งนะ
347
00:12:46,266 --> 00:12:46,966
ประเทศเขาเล็กนะ
348
00:12:46,966 --> 00:12:49,300
แต่ว่ามันเหมือนมีหลายมัสยิดอยู่ใกล้ๆ กันนะ
349
00:12:49,300 --> 00:12:50,466
นั่งรถไม่กี่ชั่วโมง
350
00:12:50,533 --> 00:12:51,333
นี่
351
00:12:51,566 --> 00:12:52,933
สุสานของคนที่นี่
352
00:12:53,200 --> 00:12:54,933
ระหว่างเรารอคนขับรถมานะครับ
353
00:12:54,933 --> 00:12:56,000
คนขับรถเราไปแล้ว
354
00:12:56,100 --> 00:12:57,700
นี่น่าจะเป็นโรงเรียนตาดีกา
355
00:12:57,700 --> 00:12:59,066
ถ้าบ้านผมเขาเรียกว่าตาดีกา
356
00:12:59,066 --> 00:13:00,533
ที่เรียนอัลกุรอาน
357
00:13:00,766 --> 00:13:02,533
คล้ายๆ ที่พัทยาที่เราไป
358
00:13:02,533 --> 00:13:03,733
จะมีโรงเรียนสอนอัลกุรอาน
359
00:13:04,033 --> 00:13:05,000
อัสลามุอะลัยกุม
360
00:13:06,300 --> 00:13:07,200
มาชาอัลลอฮฺ
361
00:13:07,400 --> 00:13:08,400
อัสลามุอะลัยกุม
362
00:13:08,400 --> 00:13:10,700
น้องพูดอังกฤษได้ไหม
363
00:13:12,433 --> 00:13:13,766
น้องเรียนอัลกุรอานหรือ
364
00:13:13,766 --> 00:13:14,566
อัสลามุอะลัยกุม
365
00:14:38,100 --> 00:14:39,600
มาชาอัลลอฮฺ
366
00:14:39,600 --> 00:14:40,400
ชื่ออะไรครับน้อง
367
00:14:40,666 --> 00:14:42,166
อัฟนาน
368
00:14:42,166 --> 00:14:42,966
อายุเท่าไรครับ
369
00:14:42,966 --> 00:14:43,533
11 ครับ
370
00:14:43,533 --> 00:14:44,500
11 ขวบ
371
00:14:46,000 --> 00:14:47,266
ญาซากัลลอฮุค็อยร็อน
372
00:14:48,033 --> 00:14:48,833
มาชาอัลลอฮฺ
373
00:14:48,833 --> 00:14:49,333
อัสลามุอะลัยกุม
374
00:15:33,700 --> 00:15:36,633
หัวหน้าที่นี่เขาเคยอยู่ที่เมืองมะดีนะฮ์ที่ซาอุดีอาระเบีย
375
00:15:36,633 --> 00:15:38,633
แล้วก็ทำงานโรงแรมแล้วก็มาเป็น...
376
00:15:39,066 --> 00:15:40,300
มาเป็นหัวหน้าสอนที่นี่
377
00:15:40,300 --> 00:15:40,700
มาชาอัลลอฮฺ
378
00:15:40,933 --> 00:15:43,266
คือเราสื่อสารไม่ค่อยได้นะ
379
00:15:43,266 --> 00:15:44,800
เขาพูดอังกฤษไม่ได้อะไรอย่างนี้
380
00:15:44,800 --> 00:15:46,266
แต่ว่าถ้าบ้านเรา
381
00:15:46,266 --> 00:15:48,200
เสาร์-อาทิตย์ อย่างนี้ก็จะมีการเรียน
382
00:15:48,200 --> 00:15:50,266
ศาสนาพื้นฐาน การละหมาด
383
00:15:50,266 --> 00:15:52,333
ละหมาดอย่างไรอะไรอย่างนี้
384
00:15:52,333 --> 00:15:53,966
แล้วก็อ่านอัลกุรอาน
385
00:15:53,966 --> 00:15:55,366
เรียนวัจนะท่านศาสดา
386
00:15:55,833 --> 00:15:56,633
แบบพื้นฐาน
387
00:15:56,633 --> 00:15:59,633
เด็กๆ แบบจันทร์-ศุกร์ ก็จะไปเรียนโรงเรียน
388
00:15:59,633 --> 00:16:00,866
เสาร์-อาทิตย์ก็มาเรียนอย่างนี้
389
00:16:00,866 --> 00:16:01,833
แสดงว่าหมู่บ้านนี้
390
00:16:01,833 --> 00:16:03,300
ก็น่าจะมุสลิมเยอะอยู่
391
00:16:04,200 --> 00:16:05,100
ผมไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหนเหมือนกัน
392
00:16:05,100 --> 00:16:06,033
ตอนนี้อยู่ใน...
393
00:16:06,466 --> 00:16:07,500
อยู่ในนอกเมือง
394
00:16:07,500 --> 00:16:09,300
ในชนบท ใกล้เมือง Mirissa
395
00:16:09,900 --> 00:16:11,000
นี่ โซนนี้
396
00:16:12,500 --> 00:16:13,933
ฝรั่งเขาจะมาเล่นเซิร์ฟกัน
397
00:16:14,300 --> 00:16:15,500
ชายหาดยาวไปนู่น
398
00:16:15,500 --> 00:16:16,700
คล้ายๆ บ้านเราเลย
399
00:16:16,700 --> 00:16:17,766
นี่ ที่นี่
400
00:16:17,766 --> 00:16:19,300
ฝรั่งคือเช่ามอเตอร์ไซค์ขับ
401
00:16:19,300 --> 00:16:20,366
เหมือนอยู่ภูเก็ต
402
00:16:20,366 --> 00:16:21,600
แล้วก็มีเซิร์ฟอยู่ข้างๆ
403
00:16:22,500 --> 00:16:25,500
เดี๋ยวผมแวะกินข้าวอะไรก่อนนะครับที่เมือง Mirissa
404
00:16:25,833 --> 00:16:28,533
นี่เป็นร้านฮาลาลที่เราหาเจอในอินเทอร์เน็ตนะ
405
00:16:32,600 --> 00:16:34,666
นี่คือร้านอาหารฮาลาลใช่ไหมครับ / ใช่ครับ
406
00:16:38,100 --> 00:16:40,466
ที่นี่นี้เอาจริงๆ นะตั้งแต่มาศรีลังกานะ
407
00:16:40,466 --> 00:16:41,900
ตั้งแต่เราไปโซนหนาว
408
00:16:41,900 --> 00:16:43,066
แล้วก็มาโซนร้อนนี้
409
00:16:43,066 --> 00:16:45,500
คือจะบอกว่าอาหารฝรั่งเยอะมาก
410
00:16:45,500 --> 00:16:47,333
แซนด์วิช มีแต่อาหารฝรั่ง
411
00:16:47,333 --> 00:16:49,000
อาหารของเขานี่มีไม่กี่อย่าง
412
00:16:49,433 --> 00:16:50,766
มีแต่เบอร์เกอร์ๆ ดูสิบิ๊กเบอร์เกอร์ดูสิ
413
00:16:51,200 --> 00:16:51,833
ดูสิ
414
00:16:55,000 --> 00:16:55,700
ดูนี่
415
00:16:56,966 --> 00:16:57,700
บิสมิลลาฮฺ
416
00:17:03,466 --> 00:17:04,266
โอเค
417
00:17:05,900 --> 00:17:07,200
เดี๋ยวเราเดินไปหาดกัน
418
00:17:07,200 --> 00:17:08,500
ดูสิมีแต่นักท่องเที่ยว
419
00:17:08,633 --> 00:17:10,333
เดี๋ยวเราไปเดินดูหาดชิลๆ
420
00:17:11,033 --> 00:17:14,066
แล้วก็ที่นี่จริงๆ เขามาดูพวกฉลามหรือว่าโลมา
421
00:17:14,066 --> 00:17:14,633
เอ้ย โลมา
422
00:17:14,633 --> 00:17:15,433
เขามาดูโลมาด้วย
423
00:17:15,433 --> 00:17:16,733
แต่ว่าผมอาจจะไม่ได้ไปนะ
424
00:17:16,733 --> 00:17:17,633
ไม่รู้เห็นหรือเปล่า
425
00:17:17,633 --> 00:17:19,033
แต่ที่เราจะทำจริงๆ
426
00:17:19,033 --> 00:17:21,400
คือไปดูวิถีคนตกปลาแบบแปลกๆ
427
00:17:21,400 --> 00:17:22,300
ที่ศรีลังกา
428
00:17:22,800 --> 00:17:24,066
เดี๋ยวพาไปดูหาดที่นี่ก่อน
429
00:17:24,066 --> 00:17:25,600
ว่ามันจะเหมือนกับสงขลาหรือเปล่า
430
00:17:27,500 --> 00:17:29,266
โอ้โห นักท่องเที่ยว
431
00:17:30,700 --> 00:17:31,833
คนอย่างเยอะเลยเอ้ย
432
00:17:32,100 --> 00:17:33,433
เฮ้ยแต่ว่าสวยจริง
433
00:17:33,600 --> 00:17:35,033
ที่นี่น่ะตรงไหนที่มันสวยนะ
434
00:17:35,033 --> 00:17:37,900
นักท่องเที่ยวคือเหมือนรัฐบาลเขาโปรโมตดีนะ
435
00:17:37,900 --> 00:17:40,166
ไม่รู้รัฐบาลหรือยูทูบเบอร์ต่างชาติที่มานะ
436
00:17:40,733 --> 00:17:42,166
เอาจริงๆ นะอารมณ์เหมือนภูเก็ตนะ
437
00:17:43,600 --> 00:17:45,833
เหมือนเป็นแหลมพรหมเทพหน่อยๆ นะ
438
00:17:46,766 --> 00:17:47,666
หน่อยๆ นะ
439
00:17:48,200 --> 00:17:49,533
ที่นี่สวยนะ ทะเลสวย
440
00:17:50,033 --> 00:17:52,366
แล้วก็ต้นมะพร้าวต่างๆ
441
00:17:52,366 --> 00:17:53,900
แต่ว่านักท่องเที่ยวเยอะมันก็ไม่เป็นไร
442
00:17:53,900 --> 00:17:54,366
มันสวยไง
443
00:17:54,766 --> 00:17:55,566
ใครๆ ก็จะมา
444
00:17:55,533 --> 00:17:57,166
สวย
445
00:17:57,766 --> 00:18:00,200
ตอนนี้นะครับเรากำลังดูพระอาทิตย์ตกนะครับ
446
00:18:00,200 --> 00:18:02,133
จะบอกตรงๆ นะสวยมาก
447
00:18:02,133 --> 00:18:03,633
เป็น 1 ในการดูพระอาทิตย์ตก
448
00:18:03,633 --> 00:18:05,033
ที่แบบอย่างสวยเลย
449
00:18:05,033 --> 00:18:05,933
แบบสวยมาก
450
00:18:06,800 --> 00:18:08,100
แต่ว่าพูดตรงๆ ก็คือ
451
00:18:08,100 --> 00:18:09,466
แทบจะทุกที่ที่เราไปนะ
452
00:18:09,466 --> 00:18:11,400
ที่นี่คือนักท่องเที่ยวเยอะมาก
453
00:18:11,400 --> 00:18:13,333
มันอาจจะไม่ได้ชิลอะไรขนาดนั้น
454
00:18:13,333 --> 00:18:14,233
เพราะว่าคนเยอะนะ
455
00:18:14,233 --> 00:18:15,800
แต่ว่าถ้าเรามาจองที่ได้
456
00:18:15,800 --> 00:18:17,133
ดูพระอาทิตย์ตกมันก็โอเค
457
00:18:17,133 --> 00:18:19,066
วันนี้พระอาทิตย์ตกแบบเป็นก้อนด้วยน่ะ
458
00:18:19,066 --> 00:18:20,300
มันเห็นน่ะ
459
00:18:20,300 --> 00:18:21,100
มันเห็นด้วย
460
00:18:21,266 --> 00:18:22,566
สวยมากเลย มาชาอัลลอฮฺ
461
00:18:23,233 --> 00:18:24,233
เดี๋ยวเราชิล
462
00:18:24,233 --> 00:18:26,000
แล้วก็เรากลับไปนอนที่ห้อง
463
00:18:27,166 --> 00:18:28,666
แล้วก็พรุ่งนี้เดี๋ยวดูว่าจะเป็นอย่างไร
464
00:18:29,400 --> 00:18:31,066
สวัสดีตอนเช้าครับ
465
00:18:31,366 --> 00:18:32,800
วันนี้ตื่นสายนิด 1 นะ
466
00:18:33,133 --> 00:18:34,900
คือตื่นเช้ามาดูทะเลที่นี่
467
00:18:35,533 --> 00:18:37,366
หน้ารีสอร์ตที่เรานอนนะ
468
00:18:37,366 --> 00:18:38,966
เป็นอะไรที่แบบดีมากๆ
469
00:18:38,966 --> 00:18:41,066
เอาจริงๆ ผมแนะนำนะรีสอร์ตตรงนี้
470
00:18:41,066 --> 00:18:42,800
เขาเรียกว่า Happy Mama's
471
00:18:42,800 --> 00:18:44,533
คือราคาจะอยู่ที่ประมาณคืนละ 1,500
472
00:18:44,533 --> 00:18:45,633
แต่ว่าห้องดี
473
00:18:46,133 --> 00:18:47,200
มีเครื่องซักผ้า
474
00:18:47,533 --> 00:18:50,166
แล้วก็ด้านหลังนี้มีเป็นเหมือนส่วนตัว
475
00:18:50,166 --> 00:18:51,200
เขามีประมาณ 2 ห้องเอง
476
00:18:51,200 --> 00:18:52,600
นี่ ดูห้องนอนสิ
477
00:18:53,100 --> 00:18:55,133
นี่ อันนี้มันตากผ้านะ ซักผ้าเมื่อคืน
478
00:18:55,133 --> 00:18:56,533
แต่ว่าก่อนหน้ามันสวย
479
00:18:56,533 --> 00:18:57,300
เตียงใหญ่
480
00:18:57,300 --> 00:18:58,466
เตียงควีนไซส์ 2 อัน
481
00:18:58,466 --> 00:19:00,633
ด้านในห้องน้ำมีเครื่องซักผ้า
482
00:19:01,100 --> 00:19:02,100
มี Wi-Fi
483
00:19:02,666 --> 00:19:03,466
ห้องเละหน่อยนะ
484
00:19:03,466 --> 00:19:04,800
เมื่อคืนแบบซักผ้ากัน
485
00:19:04,800 --> 00:19:07,500
แต่ว่าพอตื่นมาก็ได้เห็นวิวอย่างนี้
486
00:19:08,200 --> 00:19:09,566
เดี๋ยวเรากินอันนี้กัน
487
00:19:10,033 --> 00:19:11,333
โยเกิร์ตนมควาย
488
00:19:11,333 --> 00:19:12,366
ที่ซื้อเมื่อวาน
489
00:19:13,533 --> 00:19:15,366
อันนี้ชอบจริงๆ นะไม่ได้พูดเล่นนะ
490
00:19:15,366 --> 00:19:16,266
น้ำผึ้ง 40 บาท
491
00:19:16,266 --> 00:19:17,433
45 บาทมั้งเมื่อวาน
492
00:19:18,066 --> 00:19:19,433
45 บาท
493
00:19:19,433 --> 00:19:20,900
โยเกิร์ตก็ 45 บาท
494
00:19:20,900 --> 00:19:23,433
ผมซื้อธัญพืชมาจากงานที่พัทยาวันก่อน
495
00:19:24,800 --> 00:19:25,733
ผมพกมา
496
00:19:25,733 --> 00:19:26,600
คือพกมาว่าจะกินบนรถ
497
00:19:26,600 --> 00:19:28,066
ก็ใส่ธัญพืช
498
00:19:28,066 --> 00:19:30,900
ธัญพืช 4 เซียน 8 เซียน
499
00:19:30,900 --> 00:19:31,633
ไม่รู้เขาเรียกว่าอะไร
500
00:19:32,600 --> 00:19:34,033
นี่ คุณ
501
00:19:34,033 --> 00:19:37,833
บอกเลยว่าโยเกิร์ตนมควายของศรีลังกานะครับ
502
00:19:37,833 --> 00:19:38,966
บิสมิลลาฮฺ 3 2 1
503
00:19:42,200 --> 00:19:43,766
โอ้โห อย่างดีเอ้ย
504
00:19:46,666 --> 00:19:48,166
มันยังไม่ได้กินนะเมื่อวานน่ะ
505
00:19:48,800 --> 00:19:49,600
บิสมิลลาฮฺ
506
00:19:52,466 --> 00:19:53,033
อร่อยไหม
507
00:19:53,033 --> 00:19:53,666
ได้กลิ่นเนาะ
508
00:19:53,666 --> 00:19:54,633
ได้กลิ่นควาย
509
00:19:54,633 --> 00:19:56,066
อืม ได้กลิ่นของควาย
510
00:19:56,066 --> 00:19:56,833
ควายตัวดำไหม
511
00:19:57,133 --> 00:19:57,766
ไม่รู้
512
00:19:58,400 --> 00:19:59,566
นี่เรามาโซนนี้
513
00:20:02,100 --> 00:20:02,733
โอเค
514
00:20:03,666 --> 00:20:06,000
เดี๋ยวผมจะพยายามหา Stilt Fishing52190
