All language subtitles for EURO D HD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:56,960 --> 00:00:57,960 Altyazı M .K. 2 00:01:45,200 --> 00:01:51,280 Aşık olduğun... ...uğruna canını bile verebileceğin kadın... ...en büyük 3 00:01:51,280 --> 00:01:52,740 düşmanlığın kızı Eşref. 4 00:01:58,680 --> 00:02:00,000 Ne diyorsun lan sen? 5 00:02:01,200 --> 00:02:03,240 Neyse ana ihtiyarın kızı falan olamaz. 6 00:02:03,880 --> 00:02:05,520 Hangi planın peşindesin lan yine? 7 00:02:06,960 --> 00:02:07,960 Doğruyu söyle bana. 8 00:02:08,620 --> 00:02:10,440 Doğruyu söyle ihtiyarın kızı kim? 9 00:02:10,680 --> 00:02:11,720 Doğruyu söylüyorum. 10 00:02:13,130 --> 00:02:14,830 Ölüler yalan söylemez Beşref. 11 00:02:15,190 --> 00:02:16,910 Ulan senin ölünü de dürünü de. 12 00:02:17,950 --> 00:02:19,210 Bana yaptırma bunu. 13 00:02:19,550 --> 00:02:21,210 Benim damarıma basma Yaşar. 14 00:02:21,550 --> 00:02:23,310 Konuş. Görüyorum. 15 00:02:25,030 --> 00:02:26,030 Korkuyorsun. 16 00:02:26,630 --> 00:02:27,910 Çok korkuyorsun. 17 00:02:28,230 --> 00:02:32,610 Ben de senin yerinde olsaydım korkardım. Benim de sevdiğim kadın ihtiyarın kızı 18 00:02:32,610 --> 00:02:34,930 olsaydı... ...ben de aynı böyle korkardım. 19 00:02:36,210 --> 00:02:40,430 Ulan sen... ...sen nasıl bileceksin lan bunu? Nereden bileceksin sen bunu? 20 00:02:41,050 --> 00:02:42,050 Kadını buldum. 21 00:02:43,020 --> 00:02:44,380 Nisan 'la beraberdi. 22 00:02:44,760 --> 00:02:46,220 Ne konuştular bilmiyorum. 23 00:02:46,540 --> 00:02:48,360 Nisan neyi ne kadar biliyor haberim yok. 24 00:02:48,920 --> 00:02:50,340 Ama beraberlerdi. 25 00:02:51,020 --> 00:02:52,100 Gözümle gördüm. 26 00:03:04,520 --> 00:03:07,680 Sizi kandırmışlar. Yüksek ihtimalle sizi kandırmışlar. 27 00:03:08,080 --> 00:03:11,060 Ya kim neden böyle bir şey yaptı size inanın bilmiyorum. 28 00:03:11,880 --> 00:03:15,820 Ama ortada çok büyük bir saçmalık var. Bunların hepsi gerçek dışı. 29 00:03:16,240 --> 00:03:17,720 Gitmek istiyorum buradan. 30 00:03:17,960 --> 00:03:20,920 Ben gitmek istiyorum buradan. Bana bir araba ayarlar mısınız? 31 00:03:21,160 --> 00:03:25,980 Tamam bak böyle olmaz. Biraz otur sakinleş. Lütfen böyle gitme. Ben bir an 32 00:03:25,980 --> 00:03:29,780 iyi bir insan olduğunuzu düşünmüştüm. Acınızı paylaştım sizinle. Ama neden 33 00:03:29,780 --> 00:03:32,860 bir şey yaptığınızı anlamıyorum. Bir insan. Bir insana neden böyle bir şey 34 00:03:32,860 --> 00:03:35,900 yapar? Ben seni öğrendikten sonra... 35 00:03:36,460 --> 00:03:40,980 Yıllardır bu hikayeyi sana nasıl anlatacağımı düşündüm. Bunu nasıl en 36 00:03:40,980 --> 00:03:45,200 kolay haliyle anlatabileceğimi düşündüm. Ama bunu bulamadım Nisan. 37 00:03:45,500 --> 00:03:48,360 Ben de çok acı çekiyorum görmüyor musun? 38 00:03:48,620 --> 00:03:53,800 Sakın! Sakın bir daha karşıma çıkmayın. Nisan böyle öğrenmek zorunda kaldığın 39 00:03:53,800 --> 00:03:57,620 için çok özür dilerim ama gerçek... Hala gerçek ne diyorsunuz ya? 40 00:03:58,740 --> 00:04:00,620 Çünkü doğruyu söylüyorum. 41 00:04:02,320 --> 00:04:05,000 Ben sana niye acı çektirmek isteyeyim ki? 42 00:04:05,520 --> 00:04:11,100 Ne olur. İnan kendini benim yerime koy. Benim için de çok zor. 43 00:04:11,960 --> 00:04:16,579 Sakın sakın. Sakın bana kızım demeyin. Ben sizin kızınız değilim. 44 00:04:18,040 --> 00:04:21,860 Sakın. Ayrıca kendimi de sizin yerinize falan koymayacağım. 45 00:04:22,280 --> 00:04:23,620 Tamam. Bak. 46 00:04:24,180 --> 00:04:29,120 Aklındaki bütün soruları cevaplamaya hazırım. Ama ne olur. Gel şurada 47 00:04:29,120 --> 00:04:30,120 biraz sakinleş. 48 00:04:31,780 --> 00:04:32,780 Nisan. 49 00:04:41,480 --> 00:04:42,980 Ne yaptın? Bulabildin mi bir şey? 50 00:04:43,900 --> 00:04:45,320 Sen söyleyeceksin. 51 00:04:45,920 --> 00:04:47,080 Ne buldun? 52 00:04:48,100 --> 00:04:49,260 Bende bir şey yok. 53 00:04:49,580 --> 00:04:50,720 Ama bulacağım. 54 00:04:52,540 --> 00:04:54,440 Bana yalan söyleme Eşref. 55 00:04:55,780 --> 00:04:57,360 Yaşar ne anlattı sana? 56 00:04:59,920 --> 00:05:02,860 Benim haberim olmadan operasyona kalkışıyorsun. 57 00:05:03,100 --> 00:05:05,180 Bizim kim olduğumuzu unutuyorsun. 58 00:05:05,480 --> 00:05:06,600 Bak Eşref. 59 00:05:07,400 --> 00:05:09,460 Benden gizli iş yapamazsın. 60 00:05:09,980 --> 00:05:13,540 Ben kendi işimi yapıyorum. O zaman neden gittin o kadına? 61 00:05:14,240 --> 00:05:15,460 Gülümsel Aygün 'e. 62 00:05:18,060 --> 00:05:20,680 Çünkü ihtiyarın kızının annesi o. 63 00:05:21,300 --> 00:05:23,820 Eee? Bir şey öğrenebildin mi? 64 00:05:25,200 --> 00:05:27,600 Yok. Kız ölmüş. 65 00:05:30,240 --> 00:05:31,400 Çabanı anlıyorum. 66 00:05:32,000 --> 00:05:33,800 Ama ben her şeyi biliyorum. 67 00:05:34,380 --> 00:05:37,120 Senin gittiğin yolların hepsinde ben de vardım. 68 00:05:38,100 --> 00:05:39,400 İhtiyarın kızı... 69 00:05:39,880 --> 00:05:41,680 Nisan. Biliyorum. 70 00:05:42,860 --> 00:05:44,720 O kadınla birlikte gördüm. 71 00:05:45,580 --> 00:05:46,720 Nisan 'ı arıyordu. 72 00:05:48,540 --> 00:05:50,720 Yanlış tahmin. Yok öyle bir şey. 73 00:05:52,260 --> 00:05:54,080 Biz tahmin etmeyiz. 74 00:05:54,620 --> 00:05:55,900 Emin oluruz. 75 00:06:00,020 --> 00:06:05,480 Bak. Nisan 'ı bu işe bulaştırmam. O zaten bu işin tam ortasında. 76 00:06:06,180 --> 00:06:07,440 Kendini kandırma. 77 00:06:08,590 --> 00:06:11,490 Ne zamandan beri biliyordun sen? Başından beri biliyordun değil mi? 78 00:06:11,790 --> 00:06:14,190 Hayır. Ama şüphelerimiz vardı. 79 00:06:15,930 --> 00:06:18,870 Afyon'daki ailesine evlatlık verildiğini biliyorduk. 80 00:06:21,310 --> 00:06:23,630 Sonra annesi geldi. 81 00:06:25,310 --> 00:06:26,310 Gülümser Hanım. 82 00:06:27,750 --> 00:06:29,070 Nisan 'ı açık etti. 83 00:06:29,450 --> 00:06:33,590 Bu da bizi ihtiyara götürecek yeni bir yol çiziyor. 84 00:06:35,030 --> 00:06:37,720 Olmaz. Nisan 'ı kullandırtmam. 85 00:06:37,940 --> 00:06:38,940 Mecburuz. 86 00:06:39,700 --> 00:06:43,240 Karşımızdaki ihtiyar ulusal güvenlik sorunu. 87 00:06:43,960 --> 00:06:49,400 Seninle başından beri bu iş için anlaştık. Seni hapisten bu yüzden 88 00:06:50,180 --> 00:06:51,980 O zaman hapse geri gönder beni. 89 00:06:52,320 --> 00:06:55,440 Hayatım boyunca orada kalmaya razıyım. Ama Nisan 'a dokunma. 90 00:06:57,540 --> 00:06:59,900 Bu sorunumuzu çözmez biliyorsun. 91 00:07:01,600 --> 00:07:03,100 Ben başka bir yol bulacağım. 92 00:07:06,600 --> 00:07:07,600 Başka yol yok. 93 00:07:08,640 --> 00:07:11,340 Bütün yollar Nisan 'a çıkıyor. 94 00:07:13,180 --> 00:07:14,520 Yaşar 'ı konuşturacağım. 95 00:07:15,040 --> 00:07:20,060 Konuşamaz. Kızı ihtiyarın elinde. Ben yardım edeceğim kızını kurtarmaya. 96 00:07:20,700 --> 00:07:23,740 Yaşar biliyor ihtiyarı. Yüzünü görmüş, kim olduğunu biliyor. 97 00:07:24,000 --> 00:07:25,980 İşi zorlaştırmaya gerek yok. 98 00:07:26,520 --> 00:07:28,680 Nisan bizi ihtiyara götürebilir. 99 00:07:29,500 --> 00:07:31,600 Onun can güvenliğini sağlarız. 100 00:07:33,800 --> 00:07:37,420 Benim cesedimi çiğnemeden onu bu işe bulaştıramazsın. 101 00:07:38,320 --> 00:07:40,240 Başka bir çözüm bulacağım ben. 102 00:07:41,760 --> 00:07:45,400 Şimdilik senin dediğin olsun. 103 00:07:46,520 --> 00:07:47,560 Eyvallah. 104 00:07:58,200 --> 00:08:03,020 Eğer bir sonuca ulaşamazsan başka çaremiz kalmaz. 105 00:08:14,890 --> 00:08:16,530 Allah 'ım şu işlerden bir kurtulayım. 106 00:08:16,850 --> 00:08:18,670 Her şeyi geride bırakacağım, her şeyi. 107 00:08:37,950 --> 00:08:38,950 Nerede yaşıyor? 108 00:08:39,370 --> 00:08:40,370 İçeride. 109 00:08:42,669 --> 00:08:43,830 Senin ne işin var kız burada? 110 00:08:44,480 --> 00:08:45,500 Yardıma geldim abi. 111 00:08:45,720 --> 00:08:48,360 Sebep? Yardımcı olmak için. Kime? 112 00:08:49,480 --> 00:08:50,480 Faruk 'a. 113 00:08:51,100 --> 00:08:52,180 Allah Allah! 114 00:08:58,800 --> 00:08:59,800 Evet. 115 00:09:01,740 --> 00:09:03,680 Yolun sonuna geldik, Şeşer. 116 00:09:04,740 --> 00:09:05,920 Kızının durumu iyi. 117 00:09:07,260 --> 00:09:08,940 Doktorlar yanında, güvenli bir yerde. 118 00:09:10,560 --> 00:09:11,560 Eyvallah. 119 00:09:17,870 --> 00:09:18,870 Şimdi anlat bakalım. 120 00:09:19,490 --> 00:09:20,910 Ne biliyorsan. 121 00:09:21,410 --> 00:09:23,650 Gördüğü sen tipine benziyor. Adı. 122 00:09:23,950 --> 00:09:24,950 Takma adı. 123 00:09:25,390 --> 00:09:26,690 Varsa mekanı. 124 00:09:27,010 --> 00:09:28,010 Hepsini. 125 00:09:30,570 --> 00:09:32,250 Bir mekanını biliyorum. 126 00:09:32,730 --> 00:09:34,090 Tipi nasıl o tipini? 127 00:09:38,730 --> 00:09:39,730 Anlat. 128 00:09:40,470 --> 00:09:41,790 Hangisinden başlayayım? 129 00:09:44,050 --> 00:09:45,270 Tipini tarif et. 130 00:09:47,280 --> 00:09:48,280 Orta boylu. 131 00:09:48,840 --> 00:09:49,980 Biraz dayıf. 132 00:09:51,160 --> 00:09:52,380 Tert bir izi var. 133 00:09:53,060 --> 00:09:55,300 Bu aralar kullandığı itimi biliyorum. 134 00:09:56,860 --> 00:09:57,860 Neymiş? 135 00:10:01,140 --> 00:10:02,140 Alın! 136 00:10:03,000 --> 00:10:04,000 Yanımdan geç! 137 00:10:04,440 --> 00:10:05,440 İyi misiniz? 138 00:10:05,860 --> 00:10:06,860 Kaldırma kapıyı! 139 00:10:07,500 --> 00:10:08,520 Nereden geldin oğlum? 140 00:10:09,140 --> 00:10:10,140 İyi misin? 141 00:10:12,000 --> 00:10:13,000 Nereden geldi? 142 00:10:13,900 --> 00:10:14,960 Karşıdan, karşıdan. 143 00:10:16,180 --> 00:10:17,180 Gölgesi var lan öyle dün orada. 144 00:10:17,460 --> 00:10:18,460 Hangi bina? 145 00:10:19,280 --> 00:10:20,620 Karşıdaki. Karşıdaki dur. 146 00:10:21,740 --> 00:10:22,519 Görüyor musun? 147 00:10:22,520 --> 00:10:24,960 Gidiyor lan o gidiyor lan o. Emin olmadan çıkma. 148 00:10:29,840 --> 00:10:30,840 Karşıdaki lan. 149 00:10:32,660 --> 00:10:33,660 Yaşıyor mu? 150 00:10:33,780 --> 00:10:34,780 Yaşıyor mu? 151 00:10:35,680 --> 00:10:36,680 Nabzı var hala. 152 00:10:37,180 --> 00:10:38,180 Ablan sarıyor. 153 00:10:38,900 --> 00:10:40,760 Faruk bir şey getir tam da onun için. Alo. 154 00:10:44,000 --> 00:10:45,000 Bir hızımız var. 155 00:10:45,670 --> 00:10:47,010 Tam adını söylüyordu lan. 156 00:10:48,030 --> 00:10:49,030 Acele et Faruk. 157 00:10:49,910 --> 00:10:50,910 Gel gel gel. 158 00:10:51,010 --> 00:10:52,010 Evet. 159 00:10:54,530 --> 00:10:55,670 Bu herif yaşayacak. 160 00:10:55,950 --> 00:10:58,930 Ya Eşref Allah 'ını seversen görmüyor musun bunun hali? Bu nasıl yaşayacak? 161 00:10:59,310 --> 00:11:00,810 Yaşayacak Gürdal. Her şeyi anlatacak. 162 00:11:01,070 --> 00:11:02,270 Ölmeyecek. Tamam. 163 00:11:03,170 --> 00:11:05,950 Ambulans gelecek. Şimdi polis polis gelir Eşref. Allah aşkına siz gidin 164 00:11:05,950 --> 00:11:08,590 mı? Ölme. Kalasını götür hadi hadi. Ölme lan. Hadi Eşref. 165 00:11:08,870 --> 00:11:10,310 Ölme. Tamam Eşref. Tamam. 166 00:11:10,870 --> 00:11:12,850 Hadi. Hadi Nisan evde hadi. 167 00:11:13,340 --> 00:11:16,060 Bir şey öğrenirseniz haber edin. Tamam merak etme hadi hadi hadi hadi. 168 00:11:17,240 --> 00:11:18,780 Profesör nedir durumu nefis alıyor mu lan? 169 00:11:20,980 --> 00:11:21,819 Alıyor gibi. 170 00:11:21,820 --> 00:11:25,340 Oğlum gibi istiyor alıyor mu alıyor mu? Alıyor gibi işte. Hala gibi diyorsun 171 00:11:25,340 --> 00:11:26,319 oğlum ya. 172 00:11:26,320 --> 00:11:28,160 Lan ölme lan ölme. 173 00:11:42,770 --> 00:11:44,150 Gürdal gözünü açtı mı? 174 00:11:44,430 --> 00:11:45,430 Yok Eşref 'im yok. 175 00:11:45,570 --> 00:11:47,090 Ama ameliyatı iyi geçmiş. 176 00:11:47,450 --> 00:11:49,670 Doktor da işte ilk 48 saat önemli diyor. 177 00:11:51,230 --> 00:11:53,150 Ya nasıl izin verdik böyle bir şeye? 178 00:11:53,450 --> 00:11:55,090 Tam da cevapları alıyorken. 179 00:11:55,370 --> 00:11:56,750 Valla ben de anlamadım ama. 180 00:11:57,550 --> 00:12:01,190 Adamın bildiği bir sürü şey var. Bize bırakmayacakları belliydi valla Eşref 181 00:12:01,550 --> 00:12:02,990 Hastanede gözünüzü dört açın. 182 00:12:03,430 --> 00:12:06,330 Aman diyeyim son dakika bir sürprize karşılaşmayalım. 183 00:12:07,970 --> 00:12:10,850 Tamam tamam merak etme sen bil de burası. Bana bak. 184 00:12:11,520 --> 00:12:12,499 Ufaklık nasıl? 185 00:12:12,500 --> 00:12:13,500 Elif iyi mi? 186 00:12:13,720 --> 00:12:15,240 Güvende. İyi durumu. 187 00:12:15,620 --> 00:12:17,160 Doktorlar yanında. İyi. 188 00:12:17,360 --> 00:12:18,820 Eyvallah. Ben sana haber ederim. 189 00:12:19,540 --> 00:12:20,540 Haberleşiriz. 190 00:12:23,880 --> 00:12:25,680 Dikkatli taşıyla çarpmayın sağa sola. 191 00:12:25,940 --> 00:12:26,940 Tamam abi. 192 00:12:43,820 --> 00:12:45,340 Savcım, hayırdır? 193 00:12:47,240 --> 00:12:53,600 Kadir, Çiğdem senin yanında biliyorum. Eğer ona gerçekten değer veriyorsan 194 00:12:53,600 --> 00:12:57,380 götüreyim. Çiğdem 'in tedaviye ihtiyacı var. 195 00:12:57,900 --> 00:13:01,060 Bana daha çok sevgiye ihtiyacı var gibi geldi Savcım. 196 00:13:02,860 --> 00:13:04,800 Ona gerçekten aşık mısın? 197 00:13:05,880 --> 00:13:06,880 Öyle. 198 00:13:07,580 --> 00:13:10,460 Onun için her şeyi yaparım diyorsun yani öyle mi? 199 00:13:11,740 --> 00:13:14,490 Savcım. Ne diyeceksen açık açık söyle. 200 00:13:15,390 --> 00:13:16,950 Kahvaltıya bekliyor kızım beni. 201 00:13:17,370 --> 00:13:18,370 Yazık. 202 00:13:19,930 --> 00:13:21,970 Gözlerim kör olmuş senin aşktan. 203 00:13:22,750 --> 00:13:25,310 Ama zerre tanımamışsın Çiğdem 'i. 204 00:13:25,890 --> 00:13:26,890 Eşref. 205 00:13:27,330 --> 00:13:28,910 Dinçer. Yaşar. 206 00:13:29,190 --> 00:13:31,190 Belki de şimdilerde ihtiyar. 207 00:13:32,950 --> 00:13:35,030 Kimlerle çalıştığını asla bilemem. 208 00:13:35,450 --> 00:13:37,890 Çünkü Çiğdem oyun oynamadan duramaz ki. 209 00:13:38,470 --> 00:13:42,150 Onu sevenleri hayal kırıklığına uğratmayı öyle iyi bilir ki. 210 00:13:45,040 --> 00:13:48,720 Tüm bunlara rağmen ben de mesleğimi tehlikeye atıyorum onun için. 211 00:13:48,960 --> 00:13:51,360 Hala ona yardım etmeye çalışıyorum hala. 212 00:13:52,500 --> 00:13:56,300 Umarım bu söylediklerimi iş işten geçmeden tabi ciddiye alırsın. 213 00:13:56,900 --> 00:14:00,160 Bak bu sana son uyarımdı Kadir. Ona göre. 214 00:14:10,640 --> 00:14:11,640 Teşekkür ederim. 215 00:14:12,430 --> 00:14:18,030 Hem kızımla konuşmama yardım ettiğin için, hem de onun üzerine böyle 216 00:14:18,030 --> 00:14:19,210 için çok teşekkür ederim. 217 00:14:19,470 --> 00:14:20,470 Estağfurullah. 218 00:14:26,910 --> 00:14:27,910 Al bunu. 219 00:14:31,090 --> 00:14:33,890 Kızımın hala yaşadığını bu mektupta öğrendim. 220 00:14:35,430 --> 00:14:37,710 Babasının da peşinde olduğu yazıyor orada. 221 00:14:46,190 --> 00:14:47,190 İsim yazmamış. 222 00:14:48,050 --> 00:14:49,050 Yazmamış. 223 00:14:49,710 --> 00:14:54,470 Benim yıllar önce tanıdığım delikanlı ile ihtiyar bambaşka insanlar Eşref. 224 00:14:55,070 --> 00:15:01,550 Ama bu mektubu yazanın ihtiyarı çok iyi tanıdığını düşünüyorum. Eğer sen onu 225 00:15:01,550 --> 00:15:05,530 bulursan hepimizin hayatını karartan o adamı da bulursun. 226 00:15:07,570 --> 00:15:10,110 Bunun ne kadar önemli olduğunu biliyorsunuz. 227 00:15:11,830 --> 00:15:13,390 Artık buralardayım. 228 00:15:14,220 --> 00:15:15,620 Sık sık görüşürüz belki. 229 00:15:15,920 --> 00:15:18,300 Bir ihtiyacın olursa ara lütfen. 230 00:15:18,840 --> 00:15:20,300 Sözde. Buyurun. 231 00:15:38,080 --> 00:15:39,620 Gülümser Hanım nasılsınız? 232 00:15:39,880 --> 00:15:43,460 Size yıllardır içinde tuttuğum bir sırrı paylaşmak için yazıyorum. 233 00:15:44,270 --> 00:15:48,370 Hastanede öldü sandığınız kızınız hala yaşıyor. Onu bir aileye verdiler. 234 00:15:48,630 --> 00:15:49,710 Afyonlu bir aile. 235 00:15:50,290 --> 00:15:51,850 Adını da Nisan koydular. 236 00:15:52,390 --> 00:15:55,170 Nisan Akyol. O sizin kızınız. 237 00:15:55,570 --> 00:15:58,010 Neden bunca zaman sustuğumu anlayacaksınız. 238 00:15:58,430 --> 00:16:00,730 Ama babası onu bir gün öğrenecek. 239 00:16:01,170 --> 00:16:04,390 Onu babasından önce bulmanız sizin için en hayırlısı olur. 240 00:16:05,010 --> 00:16:09,250 Sizden çok özür dilerim. Bu sırrı bunca yıl sakladığım için ne olur beni 241 00:16:09,250 --> 00:16:10,250 affedin. 242 00:16:26,120 --> 00:16:27,120 Nasıl oldun? 243 00:16:27,320 --> 00:16:28,420 Yaraların iyileşti mi? 244 00:16:29,500 --> 00:16:30,740 Paparladım sayılır. 245 00:16:31,180 --> 00:16:34,500 Ama bir daha senin için çatışmaya giremeyebilirim. 246 00:16:34,760 --> 00:16:35,860 Doktorum kızıyor. 247 00:16:38,480 --> 00:16:39,540 Yaşar elimde. 248 00:16:40,600 --> 00:16:42,300 Hayattı ama durumu pek iyi değil. 249 00:16:43,020 --> 00:16:44,380 Uyansın sana getireceğim. 250 00:16:45,320 --> 00:16:46,320 Konuşacak mı? 251 00:16:46,480 --> 00:16:47,660 Kızını kurtardım. 252 00:16:48,200 --> 00:16:49,420 Uyanırsa konuşacak. 253 00:16:49,640 --> 00:16:50,720 Ya konuşmazsa? 254 00:16:52,260 --> 00:16:54,680 Olasılıklar üzerinden ilerleyemeyiz artık. 255 00:17:00,530 --> 00:17:03,210 Hayatının balığını yakalamak üzeresin balıkçı. 256 00:17:03,850 --> 00:17:06,510 Bunu her kim yolladıysa ihtiyarı tanıyor. 257 00:17:20,410 --> 00:17:21,530 Nereden buldun bunu? 258 00:17:21,750 --> 00:17:24,170 Ne önemi var? Sana istediğini verdim. 259 00:17:25,069 --> 00:17:28,890 Şimdi Nisan 'ı da beni de rahat bırak. Başka bir şey istemiyorum senden. 260 00:17:31,020 --> 00:17:32,380 Bu kadar kolay mı Eşref? 261 00:17:34,220 --> 00:17:35,400 Ailen ne olacak? 262 00:17:36,720 --> 00:17:38,260 Benim ailem yanımda zaten. 263 00:17:39,080 --> 00:17:40,720 Sevdiğim kadın, kızım. 264 00:17:42,480 --> 00:17:45,620 Bak ben yetimim balıkçı. 265 00:17:46,520 --> 00:17:47,860 Öyle de kalmak istiyorum. 266 00:17:48,460 --> 00:17:49,720 Buraya kadar o zaman. 267 00:17:52,560 --> 00:17:54,720 Bir daha görüşmeyeceğiz demek ki. 268 00:17:55,400 --> 00:17:56,400 Umarım. 269 00:18:25,550 --> 00:18:27,970 Bana acele Selma Savcı 'yı bulun. 270 00:18:32,870 --> 00:18:36,170 Şehirden uzaklaştıkça omzumdaki yükler azaldı resmi. 271 00:18:38,330 --> 00:18:39,930 Afra 'yı düşünüyorum. 272 00:18:41,490 --> 00:18:43,350 İstediğim hiçbir şey değişmedi. 273 00:18:44,330 --> 00:18:46,650 Geçmişim silinmeyecek kadar kuvvetli. 274 00:18:47,530 --> 00:18:49,190 Sirmek zorunda değilsin. 275 00:18:49,750 --> 00:18:51,410 Anlamları da değişmemeli. 276 00:18:55,149 --> 00:18:57,830 Gülümser Hanım iyi bir kadına benziyor değil mi? 277 00:18:58,990 --> 00:18:59,990 Öyle. 278 00:19:01,770 --> 00:19:03,170 Sana bir şey diyeyim mi devam? 279 00:19:04,330 --> 00:19:05,570 Sana benziyor he. 280 00:19:06,190 --> 00:19:07,770 Böyle atarlı giderli falan. 281 00:19:08,510 --> 00:19:09,810 Deli dolu bir hali var. 282 00:19:13,210 --> 00:19:15,430 Keşke gittiğimiz yerden hiç dönmesin. 283 00:19:16,390 --> 00:19:18,130 Nereye gittiğimizi bilmiyorsun ki. 284 00:19:20,780 --> 00:19:24,480 Sen benim yanımda sorun çıkarmadığın sürece her şeye varım Eşref. 285 00:19:26,600 --> 00:19:27,600 Dönmeyelim o zaman. 286 00:19:36,700 --> 00:19:38,160 Eşref ne oluyor ya sana? 287 00:19:38,940 --> 00:19:40,320 Gerçekten sen bir değiştin. 288 00:19:40,600 --> 00:19:42,100 Klonladılar mı seni? Ne yaptılar? 289 00:19:43,860 --> 00:19:45,180 Ben benim Nurten. 290 00:19:46,020 --> 00:19:47,780 Çözmem gereken her şeyi çözdüm. 291 00:19:48,720 --> 00:19:49,880 İstanbul'da işimiz bitti. 292 00:19:52,940 --> 00:19:54,720 Sen yetimleri hayatta bırakmasın. 293 00:19:56,500 --> 00:19:58,820 Baba olunca yetimliğim düşecek zaten. 294 00:19:59,540 --> 00:20:04,040 Ya yetimlerin babası... ...ya da kızımın babası olacağım. 295 00:20:05,140 --> 00:20:08,260 Esnaf taktın kıza sende. Ne bu kız aşkı bu kadar? 296 00:20:09,400 --> 00:20:10,400 Öyle. 297 00:20:22,990 --> 00:20:29,410 Ferhat gibi yıllar yollar aştıran. 298 00:20:30,590 --> 00:20:37,190 İkimizi bizden çekip ayıran. 299 00:20:38,230 --> 00:20:44,870 Kader mi kısmet mi yoksa el mi? 300 00:21:19,670 --> 00:21:22,490 Ne kadar güzel bir yermiş burası. 301 00:21:25,480 --> 00:21:26,480 Daha iyi misin? 302 00:21:27,360 --> 00:21:28,860 Evet daha iyiyim. 303 00:21:33,920 --> 00:21:34,920 Hadi. 304 00:21:42,900 --> 00:21:47,840 Ne oldu lan? Abi kaderler kalabalık geldi araba ya. Yaşar için geliyorlar. 305 00:21:48,340 --> 00:21:51,060 Oğlum bir günümüz normal geçemez mi lan bizim? 306 00:21:51,280 --> 00:21:52,280 Yürü yürü. 307 00:21:56,219 --> 00:21:59,820 Abi geldiğimizi fark etmişler. Geçer çıkaracaklar birazdan. 308 00:22:00,900 --> 00:22:04,380 Kenan 'a söyleyin diğer çıkışı tutsun. Biz de onları burada karşılayacağız. 309 00:22:04,840 --> 00:22:06,240 Öyle yaşar benim artık. 310 00:22:06,480 --> 00:22:07,480 Tamamdır baba. 311 00:22:16,120 --> 00:22:17,880 Hop hop hop burası iyi oğlum bakın. 312 00:22:18,160 --> 00:22:19,160 Böyle giremezsiniz. 313 00:22:19,620 --> 00:22:23,620 Hocam benim çok acil bu adamı buradan çıkartmam lazım. 314 00:22:24,090 --> 00:22:26,390 Dalga mı geçiyorsunuz? Kıpırdatırsak ölürüz. Hocam! 315 00:22:28,010 --> 00:22:31,930 Hocam bağırdığın için sesimi yükselttiğim için özür dilerim. Eğer bu 316 00:22:31,930 --> 00:22:37,350 kıpırdatmazsak o zaman ölür. Anladın mı? Bir sürü masum insanın da canı yanar. 317 00:22:37,470 --> 00:22:39,770 Kurban olayım bana yardımcı ol. 318 00:23:30,350 --> 00:23:32,550 Faruk sen beni sinirlendirmeye mi çalışıyorsun? 319 00:23:33,770 --> 00:23:35,650 Durup dururken neden öyle bir şey yapayım? 320 00:23:36,830 --> 00:23:38,050 Anlamıyor musun gerçekten? 321 00:23:40,190 --> 00:23:41,190 Hayır. 322 00:23:42,610 --> 00:23:43,610 Peki. 323 00:23:46,050 --> 00:23:47,050 Anlatayım. 324 00:23:50,730 --> 00:23:57,330 Bu ailedeki insanlar sessiz kaldığında bile onların... ...söylemeye 325 00:23:57,330 --> 00:23:59,170 şeyi anlayan bir insansın sen Faruk. 326 00:24:00,620 --> 00:24:04,580 Ne kadar adam öldüren biri olsan da... ...sade ve derin bir ruhun var senin. 327 00:24:05,720 --> 00:24:11,800 Ama sen tüm bunları unutup... ...sürekli seni kedere boğacak bir hikayeye 328 00:24:11,800 --> 00:24:12,800 takılıp duruyorsun. 329 00:24:15,180 --> 00:24:18,280 Sen sapsarı kitap sayfalarında kederi istiyorsun sanki. 330 00:24:19,220 --> 00:24:20,900 Halbuki gerçek hayat hiç öyle değil. 331 00:24:23,000 --> 00:24:24,340 Mutlu olmak basit. 332 00:24:29,530 --> 00:24:36,310 Alışkanlıklarını değiştirmen... ...istemen 333 00:24:36,310 --> 00:24:37,310 lazım sadece. 334 00:24:39,010 --> 00:24:41,210 Ya mutlunun ne olduğunu bilmiyorsam? 335 00:24:42,510 --> 00:24:46,930 Şiirler pek mutluluktan bahsetmez. Hayat şiirlerden öğrenemez. 336 00:24:48,810 --> 00:24:50,510 Bir kere yaşarsın. 337 00:24:51,210 --> 00:24:55,830 Ya mutlu olursun... ...ya da mutsuz bir mutlu. 338 00:24:58,610 --> 00:24:59,870 Artık karar vermen lazım. 339 00:25:03,110 --> 00:25:04,710 Başkalarının karanlık şiirlerini mi? 340 00:25:07,230 --> 00:25:09,350 Yoksa olasılıklarla dolu kendi hikayem mi? 341 00:25:38,000 --> 00:25:41,840 Ben Gürdal. Profesör, çarşı karıştı. Çabuk desteğe gelin. 342 00:25:42,040 --> 00:25:43,040 Hemen geliyorum, tamam. 343 00:25:43,580 --> 00:25:44,920 Pardon, çıkmam lazım. 344 00:25:58,400 --> 00:26:03,500 Eşref abi o gün içini ısıtan duygunun onu tedirgin etmesine idim vermeyecekti. 345 00:26:04,380 --> 00:26:05,920 Alışık değildi mutluluğa. 346 00:26:07,120 --> 00:26:09,440 Kalbi her zamankinden daha hevesli atıyordu. 347 00:26:09,980 --> 00:26:12,860 Ama içini kemiren düşünceler de oradaydı. 348 00:26:13,980 --> 00:26:15,720 Derin bir nefes aldı. 349 00:26:16,460 --> 00:26:19,340 O düşünceleri zihninden kovmaya çalıştı. 350 00:26:20,240 --> 00:26:22,200 Rüyası gerçek olmuştu sanki. 351 00:26:22,860 --> 00:26:26,180 Sevdiği kadının ve kızının bir adım arkasındaydı. 352 00:26:27,160 --> 00:26:29,500 Bütün mümkünlerin kıyısındaydı. 353 00:26:29,960 --> 00:26:32,660 Ne olursa olsun şu an mutluydu. 354 00:26:32,940 --> 00:26:38,360 Aldığı kararla belki kendine yeni düşmanlara denecek, Ya da alemi ciddi 355 00:26:38,360 --> 00:26:41,020 artık terk ettiği için namına leke sürülecekti. 356 00:26:42,720 --> 00:26:46,120 Ama o göl kenarı profunların hiçbirini umursamadı. 357 00:26:47,020 --> 00:26:48,740 Sıradan bir adam olduğunu düşündü. 358 00:26:49,960 --> 00:26:51,760 İsmini bile bilmedikleri bir adam. 359 00:26:53,840 --> 00:26:55,280 Bir marangoz belki. 360 00:26:56,500 --> 00:26:58,800 Ya da bir etki usul kunduracı. 361 00:26:59,100 --> 00:27:03,260 Beş defa bir kendini normal hissetmek için elinden geleni yaptı o gün. 362 00:27:04,320 --> 00:27:06,440 Çünkü o gün... ...güzel bir gündü. 363 00:27:07,240 --> 00:27:11,280 Ve Eşref abi... ...uzun zamandır güzel bir gün geçirmemişti. 364 00:27:15,920 --> 00:27:18,440 Sabah bebek odasını istememekte haklıydın. 365 00:27:19,120 --> 00:27:20,120 Neden? 366 00:27:20,820 --> 00:27:22,780 Çünkü daha güzel bir ev hayal ettin. 367 00:27:23,340 --> 00:27:25,480 Bizim öyle bir yerde yaşamamız gerekiyor. 368 00:27:26,120 --> 00:27:29,080 Neyse böyle bir ev bulmak... ...zor yani. 369 00:27:30,800 --> 00:27:31,800 Değil mi? 370 00:27:32,520 --> 00:27:34,460 Böyle ağaçların arasında... 371 00:27:35,480 --> 00:27:36,480 Müstakil. 372 00:27:37,260 --> 00:27:38,460 Zor gerçekten. 373 00:27:58,440 --> 00:28:03,600 Eğer önümüzdeki 30 -40 sene müsaitsen... ...seninle burada yaşlanmak istiyorum. 374 00:28:10,990 --> 00:28:12,210 Cevabımı alamadım. 375 00:28:13,890 --> 00:28:14,890 Müsaitim. 376 00:28:15,510 --> 00:28:16,510 Gel sen. 377 00:28:30,850 --> 00:28:33,190 Nasıl buldun burayı? 378 00:28:33,910 --> 00:28:36,490 Sen söyledikten yarım saat sonra buldurdum. 379 00:28:37,270 --> 00:28:38,570 Gel de içeri bakalım. 380 00:28:51,500 --> 00:28:55,000 O zaman aşağıdaki oda bizim yatak odamız olur. 381 00:28:55,260 --> 00:28:59,400 Hem çok güzel güneş alıyor çünkü. Hem de sen sabah uyanınca direkt bahçeye 382 00:28:59,400 --> 00:29:00,400 çıkabilirsin. 383 00:29:00,880 --> 00:29:01,880 Neden? 384 00:29:02,420 --> 00:29:05,700 Bir stres atmak için ya da çiçek toplamak için. 385 00:29:06,740 --> 00:29:11,520 Yalnız çiçek topladığım için strese girebilirim. Bu işi sen yaparsın. Ben 386 00:29:11,520 --> 00:29:12,760 kızımızla bahçede oynarım. 387 00:29:17,460 --> 00:29:18,740 O zaman... 388 00:29:19,590 --> 00:29:23,370 Kızımızın odası da burası olur. Buraya bir tane duvar çekeriz. 389 00:29:27,570 --> 00:29:29,130 Doğurmaya karar verdin yani. 390 00:29:30,530 --> 00:29:34,230 Eşref Tekin kızını doğurmak başıma epey ağrıtacak eminim. 391 00:29:34,950 --> 00:29:36,330 Ama doğurmak istiyorum. 392 00:29:38,530 --> 00:29:40,310 Seninle aile olalım istiyorum. 393 00:29:51,920 --> 00:29:54,380 Yavaş sakin sakin. Adama bir şey olmasın yavaş. 394 00:29:56,160 --> 00:29:57,160 Hadi hadi hadi. 395 00:29:58,500 --> 00:29:59,500 Dikkat et. 396 00:29:59,760 --> 00:30:01,340 Çıkıyoruz bizi takip edin. Tamam abi. 397 00:30:03,260 --> 00:30:05,500 O zaman bin arabaya hemen. Beni takip edin. 398 00:30:30,600 --> 00:30:31,600 Ne yapıyorsun lan sen? 399 00:30:32,140 --> 00:30:35,320 Yaşarı almaya geldim. Lan sen delirdin mi? Ne yaşarından bahsediyorsun? 400 00:30:37,120 --> 00:30:38,200 Ulan Kadir. 401 00:30:39,420 --> 00:30:39,980 Ne 402 00:30:39,980 --> 00:30:47,520 oluyor 403 00:30:47,520 --> 00:30:48,520 lan? 404 00:30:49,520 --> 00:30:51,420 Ya amirim yanlış anlaşma olmasın? 405 00:30:52,340 --> 00:30:53,340 Yaptın arabaya. 406 00:30:53,860 --> 00:30:56,620 Yanlış anlaşma var memur bey. Yanlış anlaşma yok. Yaptın. 407 00:30:57,820 --> 00:31:00,920 Ulan arkadaş amirim bir yanlış anlaşılma var ya. 408 00:31:09,640 --> 00:31:12,160 Durumu ne? Ölmüş savcım yaşam belirtisi yok. 409 00:31:13,480 --> 00:31:15,820 Artık cesetler içinde mi kavga ediyorsunuz? 410 00:31:16,240 --> 00:31:17,700 O ne demek sayın savcım? 411 00:31:17,980 --> 00:31:20,340 Yaşar ölmüş demek ne demek? Ölmüş mü? 412 00:31:21,080 --> 00:31:23,580 Bunların işidir savcım biz adama sıkmadık. 413 00:31:23,790 --> 00:31:27,750 Ulan konuşma, ulan konuşma! Yok, ben istacım, ee... ...tarkıntı oldu ya, 414 00:31:27,750 --> 00:31:30,030 gitmek... Tamam, kes! Kes alın bunları, hepsini! 415 00:31:30,230 --> 00:31:31,230 Emredersiniz, kalacağım. 416 00:31:31,510 --> 00:31:32,510 Yürü! Yürü! 417 00:31:33,330 --> 00:31:35,290 Ulan Kadir! Ulan Kadir! 418 00:31:54,440 --> 00:31:58,500 Sayet abim, kızını kurtarmak için beni tutuklamana gerek yok. Bu işin 419 00:31:58,500 --> 00:31:59,760 arkasındaki isimler sıkıntılı. 420 00:32:00,020 --> 00:32:05,100 Hepsinin farkındayım. Ama ben sana söyledim değil mi? Senin aşktan gözün 421 00:32:05,100 --> 00:32:06,100 olmuş diye. 422 00:32:06,440 --> 00:32:10,400 Sence bana sizin burada olduğunuzu kim söyledi? 423 00:32:11,680 --> 00:32:12,680 Nasıl? 424 00:32:22,300 --> 00:32:23,300 Fida? 425 00:32:40,050 --> 00:32:41,490 Neredeler? Gittiler. 426 00:32:47,070 --> 00:32:48,070 Çiğdem. 427 00:32:48,770 --> 00:32:50,810 Sana bir kez sunacağım bu teklifi. 428 00:32:52,590 --> 00:32:55,890 Buyurun Sayın Savcım. Ben seni bu işin içinden çıkarım. 429 00:32:57,960 --> 00:33:02,600 Ama bana Eşref ile Yaşar 'ın ne işlere bulaştığını tek tek anlatacaksın. 430 00:33:04,420 --> 00:33:06,660 Sen soktun zaten beni bu işlere. 431 00:33:07,420 --> 00:33:08,600 Nereye çıkaracaksın? 432 00:33:08,960 --> 00:33:10,780 Bir anlaşma yaptım diyelim. 433 00:33:11,520 --> 00:33:13,360 Buna kudreti olan biriyle. 434 00:33:16,160 --> 00:33:19,880 O zaman beni hapishaneye ya da akıl hastanesine gönderemeyeceksin. 435 00:33:20,180 --> 00:33:21,420 Hayır göndermeyeceğim. 436 00:33:22,440 --> 00:33:24,480 Ama bana her şeyi anlatacaksın. 437 00:33:28,720 --> 00:33:29,720 Kadir 'e? 438 00:33:29,800 --> 00:33:31,080 Onu da anlatacaksın. 439 00:33:37,520 --> 00:33:38,520 Kadir olmaz. 440 00:33:41,340 --> 00:33:43,300 Ciden bana oyun oynamaz. 441 00:33:43,920 --> 00:33:48,000 Uzaklara kaçıp mutlu mesut yaşayan sevgiliyle mi oynayacaksın Kadir 'le? 442 00:33:48,700 --> 00:33:50,940 Bu mu yani hayal ettiğin senin? 443 00:33:53,780 --> 00:33:54,780 Seviyor beni. 444 00:33:56,360 --> 00:33:57,620 Tanımıyor çünkü seni. 445 00:33:59,630 --> 00:34:01,530 Sen savcı Selma 'nın kızısın. 446 00:34:02,150 --> 00:34:03,630 Eski bir polissin. 447 00:34:04,070 --> 00:34:09,270 Sen öyle birini çok sevebilecek, onun için fedakarlık yapabilecek biri 448 00:34:09,270 --> 00:34:10,270 Çiğdem. 449 00:34:12,870 --> 00:34:14,389 Sen kararını ver. 450 00:34:15,230 --> 00:34:17,650 Ben sana hak ettiğin hayatı geri veririm. 451 00:34:47,310 --> 00:34:51,630 Sanki korkunç bir kabustan uyanmışım da kendimi güzel bir rüya görmeye 452 00:34:51,630 --> 00:34:53,630 zorluyormuşum gibi hissediyorum. 453 00:34:54,190 --> 00:34:56,310 Yaşadığım hiçbir şey gerçek değilmiş gibi. 454 00:34:58,090 --> 00:34:59,750 Gördüğün her şey gerçek. 455 00:35:01,250 --> 00:35:03,730 Sen böyle söyleyince ben çok korkuyorum. 456 00:35:05,170 --> 00:35:06,790 Ben de korkuyorum Nisan. 457 00:35:10,250 --> 00:35:12,410 Ama seninle hayal kurmazsam ölürüm. 458 00:35:13,190 --> 00:35:14,950 Ben ölmek istemiyorum. 459 00:35:16,780 --> 00:35:18,960 Hani uzun yaşamakla ilgili bir planın yoktu? 460 00:35:20,560 --> 00:35:21,600 Sensiz yoktu. 461 00:35:22,360 --> 00:35:27,840 Ama şimdi sen varken... ...kızımız varken... ...yaşamak istiyorum. 462 00:35:30,340 --> 00:35:32,540 Şimdi yaşamak ölmekten daha zor sanki. 463 00:35:38,140 --> 00:35:39,140 Eşref. 464 00:35:42,640 --> 00:35:43,640 Eşref Tek. 465 00:35:43,840 --> 00:35:44,840 Bizimle geliyorsun. 466 00:35:45,290 --> 00:35:46,590 Hakkında yakalama kararı var. 467 00:35:47,910 --> 00:35:48,930 Ne yapmışım yine? 468 00:35:49,570 --> 00:35:50,810 Gidince savcı anlatır. 469 00:35:51,210 --> 00:35:52,210 Esref? 470 00:35:53,770 --> 00:35:57,810 İhsan. Bak bir yanlış anlaşılma var belli ki. Merak etme tamam mı? 471 00:35:58,130 --> 00:35:59,130 Demiştim. 472 00:36:00,650 --> 00:36:03,830 Çok kötü bir kabus demiştim. 473 00:36:05,590 --> 00:36:06,590 Uyanamamışsın demek. 474 00:36:07,190 --> 00:36:08,190 İhsan. 475 00:36:09,050 --> 00:36:11,090 Hem de her şeye bu kadar yaklaşmış ki. 476 00:36:16,650 --> 00:36:17,650 Müsaade eder misin? 477 00:36:21,270 --> 00:36:22,830 İyi sağ ol. 478 00:36:24,990 --> 00:36:25,990 Geri geleceğim. 479 00:36:26,750 --> 00:36:32,090 Söz veriyorum geri geleceğim düzelteceğim her şeyi. Bak bu ev bizim 480 00:36:32,090 --> 00:36:33,090 gerçeğimiz. 481 00:36:34,270 --> 00:36:36,210 Burada birlikte yaşamadalar mı diyeceğiz? 482 00:37:32,810 --> 00:37:33,890 Geçinin oğlum ona. 483 00:37:44,170 --> 00:37:46,090 Cehenneme hoş geldin Eşref Tek. 484 00:37:57,390 --> 00:37:58,390 Eşref Tek. 485 00:37:58,550 --> 00:37:59,990 Ölümün elimizde mi olacağız? 486 00:38:00,250 --> 00:38:01,530 Buradan sağ çıkamayacaksın. 487 00:39:25,630 --> 00:39:26,650 İzliyorduk hayırdır? 488 00:39:27,210 --> 00:39:29,010 Hayır. İzleme. 489 00:39:29,630 --> 00:39:34,910 Haber izlemekten beyniniz akmış. Böyle bakıyorsunuz. Gazete oku. Bulmaca çöz. 490 00:39:37,390 --> 00:39:38,630 Şu hale bak. 491 00:39:43,970 --> 00:39:50,970 Şu geldiğimiz 492 00:39:50,970 --> 00:39:52,070 noktaya bak arkadaş. 493 00:39:52,350 --> 00:39:55,350 Ulan biz bir daha buraya girmeyeceğiz diye kendimize söz verdik. 494 00:39:55,710 --> 00:39:57,790 Döndük dolaştık. Gene buraya düştük arkadaş. 495 00:39:58,070 --> 00:39:59,190 Gene buraya düştük. 496 00:40:07,050 --> 00:40:07,790 Var 497 00:40:07,790 --> 00:40:14,870 lan! 498 00:40:15,250 --> 00:40:16,570 Nerede olay gelsin? 499 00:40:16,830 --> 00:40:18,030 Biz buradayız. 500 00:40:18,570 --> 00:40:20,330 Benim ağzımı bozdurmayın lan! 501 00:40:35,319 --> 00:40:38,000 Eşref... ...dört duvar arasında kaldık. 502 00:40:39,100 --> 00:40:40,720 Burası düşman kaynıyor. 503 00:40:41,940 --> 00:40:43,460 Dışarısı daha güvenliydi. 504 00:40:43,920 --> 00:40:45,760 Bunların sesini kesmek lazım. 505 00:40:46,540 --> 00:40:47,600 Keseriz Gürdoğan. 506 00:40:49,840 --> 00:40:50,840 Sacit. 507 00:40:51,300 --> 00:40:52,480 Buyur Eşref abi. 508 00:40:53,160 --> 00:40:55,500 Gardiyana söyle, koridora çıkmak istiyorum. 509 00:40:55,760 --> 00:40:56,760 Tamam abi. 510 00:41:00,080 --> 00:41:01,080 Sardiyan! 511 00:41:02,640 --> 00:41:03,640 Buyurun oğlum. 512 00:41:03,920 --> 00:41:05,540 Eşref Ağabey 'in nereye bire çıkması gerekiyor. 513 00:41:06,280 --> 00:41:07,280 Tamam. 514 00:41:22,720 --> 00:41:23,720 Her şey açık! 515 00:41:23,920 --> 00:41:25,440 Burası sana cehennem olacak! 516 00:41:26,080 --> 00:41:27,140 Burada çıkışın yok. 517 00:41:27,540 --> 00:41:29,380 Burası sana mezar olacak. 518 00:41:29,860 --> 00:41:32,180 Eşref Tek burası sana mezar olacak. 519 00:41:32,440 --> 00:41:36,840 Eşref Tek burada çıkışın yok. Buraya gömeceğiz Eşref Tek. 520 00:41:37,120 --> 00:41:38,280 Ben Eşref Tek. 521 00:41:39,440 --> 00:41:40,940 Buradayım karşınızda. 522 00:41:41,900 --> 00:41:45,760 Benimle kişisel husumeti olan herkesi avlaya davet ediyorum. 523 00:41:46,380 --> 00:41:51,480 Yüreği yeten öyle it gibi avlamayı bıraksın. Karşıma çıksın. 524 00:41:56,180 --> 00:41:57,180 İyileştim ben. 525 00:41:57,580 --> 00:41:58,840 Koğuşa dönebiliriz. 526 00:42:00,080 --> 00:42:01,080 Selam. 527 00:42:08,240 --> 00:42:09,240 Saçık gel. 528 00:42:09,860 --> 00:42:12,140 Bana telefon lazım. En yanında konuşacağım. 529 00:42:12,480 --> 00:42:13,660 Abi soruşturdum. 530 00:42:13,960 --> 00:42:16,580 Burada o işleri Celova 'ya kontrol ediyormuş. 531 00:42:16,900 --> 00:42:17,900 Celova kimmiş? 532 00:42:18,300 --> 00:42:19,440 Buranın sahibi. 533 00:42:19,900 --> 00:42:20,920 Celalettin Kıyırcı. 534 00:42:21,400 --> 00:42:22,920 Ondan habersiz iş yapılmıyormuş. 535 00:42:23,280 --> 00:42:24,560 Giren çıkan hep ondaymış. 536 00:42:26,280 --> 00:42:27,520 Herkes ona boyun eğiyormuş. 537 00:42:28,260 --> 00:42:30,040 Bütün mahkumların gözünü korkutmuş. 538 00:42:30,880 --> 00:42:32,000 Herkesten araç alıyormuş. 539 00:42:47,040 --> 00:42:48,600 Neymiş bunun karın ağrısı? 540 00:42:48,860 --> 00:42:51,260 Ağam, Sadi bu ay hayatını vermemiş. 541 00:42:51,540 --> 00:42:52,600 Param yok dedim bari. 542 00:42:52,940 --> 00:42:54,140 Anlattım durumları sana. 543 00:42:54,740 --> 00:42:58,390 Ağam. Evlilikler bu ayı halledemediler. Zorlanmışlar. 544 00:42:58,610 --> 00:43:00,430 Sen merhamet et bari ağam. 545 00:43:02,350 --> 00:43:04,270 Merhametin sonu ihanettir. 546 00:43:05,590 --> 00:43:08,990 Haşin seni affettim. Peki diğerleri? 547 00:43:09,590 --> 00:43:11,390 Onlar ödemezse ne olacak? 548 00:43:12,070 --> 00:43:17,970 Ağam abimler getirecek paranı ağam. Vallahi getirecekler. Vabesi geçti ağam. 549 00:43:17,970 --> 00:43:18,970 de. 550 00:43:21,810 --> 00:43:23,410 O kaynamıştı be. 551 00:43:26,060 --> 00:43:27,280 Şimdi çağırıyor bize. 552 00:43:41,120 --> 00:43:43,560 Bugün borcunu ödeyeceksin. 553 00:43:44,320 --> 00:43:49,020 Ağam etme eyleme ağam. Param yok vallahi billahi param yok ağam. Nasıl ödeyeyim? 554 00:43:49,080 --> 00:43:50,680 Nasıl insanlarsınız ya? 555 00:43:51,220 --> 00:43:53,520 Canımı alacaktınız ya. Yok işte yok var ya. 556 00:43:54,120 --> 00:43:55,840 Gerekirse onu da yaparsın. 557 00:43:58,500 --> 00:44:00,140 Sıkıntı yok. 558 00:44:01,880 --> 00:44:04,520 Sıkıntı yok. Sıkıntı yok. 559 00:44:06,240 --> 00:44:08,540 Sıkıntı yok. Sıkıntı yok. 560 00:44:09,040 --> 00:44:12,520 Sıkıntı yok. Sıkıntı yok. Sıkıntı yok. 561 00:44:13,240 --> 00:44:16,380 Sıkıntı yok. Sıkıntı yok. 562 00:44:18,380 --> 00:44:20,900 Sıkıntı yok. Sıkıntı yok. 563 00:44:21,720 --> 00:44:22,720 Sıkıntı yok. 564 00:44:23,320 --> 00:44:24,820 Yanında bir iki adamı da var. 565 00:44:25,800 --> 00:44:27,080 Kadir Yanık da burada. 566 00:44:29,220 --> 00:44:34,800 Buranın sahibinin kim olduğunu onların anlamasını sağlayalım. 567 00:44:35,180 --> 00:44:36,440 Emrin olur ağam. 568 00:44:52,650 --> 00:44:53,650 Yalnız ıkınlanın. 569 00:45:12,510 --> 00:45:14,350 Ne oluyor? Neden bunları yaşıyoruz? 570 00:45:14,790 --> 00:45:16,610 Çıldıracağım artık. Niye bekliyoruz biz? 571 00:45:16,870 --> 00:45:18,130 Nisa senin beklemene gerek yok. 572 00:45:18,470 --> 00:45:20,850 Durumun malum. Kendine eziyet etme. Ne olur hadi. 573 00:45:21,440 --> 00:45:23,760 Beklemek değil cevap alamamak beni delirtiyor. 574 00:45:24,960 --> 00:45:28,900 Yani ne oluyor? Eşref 'in ne alakası var bu durumla? Biri bir şey söylesin. 575 00:45:29,340 --> 00:45:30,520 Gonca gelecek birazdan. 576 00:45:30,880 --> 00:45:32,460 İlla ki bir şeyler öğrenmiştir. 577 00:45:33,540 --> 00:45:34,540 Geliyor. 578 00:45:38,080 --> 00:45:39,080 Öğrenebildin mi bir şey? 579 00:45:39,980 --> 00:45:41,360 Yaşar 'ın önüyle suslanıyorlar. 580 00:45:42,140 --> 00:45:43,960 Eşref 'i azmettirici olarak yargılanıyor. 581 00:45:46,340 --> 00:45:49,620 Biz bu adamın hayatını kurtarmak için elimizden geleni yaptık. İş bize niye 582 00:45:49,620 --> 00:45:54,320 patladı? Kavcı tüm operasyonun başındaymış. O yürütüyor her şeyi. Ben 583 00:45:54,320 --> 00:45:55,319 konuşacağım savcıyla. 584 00:45:55,320 --> 00:45:58,820 Niye uğraşıyormuş acaba bizimle? Nisan 'cığım bu hiç iyi bir fikir değil. Çünkü 585 00:45:58,820 --> 00:45:59,820 süreç ilerliyor. 586 00:46:02,120 --> 00:46:03,120 Var. 587 00:46:07,580 --> 00:46:10,160 Kızımın sicilini temizleyip buradan göndermek istiyorum. 588 00:46:10,800 --> 00:46:12,020 Ona var daha. 589 00:46:12,340 --> 00:46:17,200 Dediğinizi yaptım. Herkesi aldık. Biz işimizi tamamlayana kadar süreç devam 590 00:46:17,200 --> 00:46:21,190 edecek. Tavcan 'ımla görüşecektim. Şu an müsait değil. Nisan. 591 00:46:21,790 --> 00:46:24,190 Dur bir de seni içeriden çıkartmaya çalışıyorum lütfen. 592 00:46:24,790 --> 00:46:26,070 Görüşmeden hiçbir yere gitme. 593 00:46:26,330 --> 00:46:29,010 Hanımefendi hakkınızda tutanak tutturmak durumunda kalacağım. 594 00:46:39,230 --> 00:46:40,310 Ne oluyor Nisan? 595 00:46:42,030 --> 00:46:44,650 Niye Eşref 'i aldınız? O hiçbir şey yapmadı. 596 00:46:44,990 --> 00:46:48,270 Yaşar 'la kızını kurtarmak için yaptı her şeyi. Onun bir suçu yok. 597 00:46:48,530 --> 00:46:50,290 Nisan, Eşref bir suçlu. 598 00:46:50,510 --> 00:46:52,310 Ve ait olduğu yer hapis. 599 00:46:52,810 --> 00:46:54,230 Artık buna alıştır kendini. 600 00:46:54,550 --> 00:46:57,770 Biz talimatlara uyuyoruz. Kim verdi size bu talimatı? 601 00:46:58,290 --> 00:47:00,030 Kumpas kurdular diyorum Eşref 'e. 602 00:47:00,530 --> 00:47:02,850 Nerede, kimle, nasıl konuştuğuna dikkat et. 603 00:47:05,450 --> 00:47:06,610 Hayallerimiz vardı bizim. 604 00:47:07,250 --> 00:47:09,290 Yeni bir hayata başlayacaktık birlikte. 605 00:47:11,600 --> 00:47:12,800 Her şeyi yakıp yıktınız. 606 00:47:13,500 --> 00:47:14,740 Nisan hamile mi? 607 00:47:17,220 --> 00:47:20,280 Nisan Hanım 'ı götürün buradan yoksa olacakları karışmayacağım. 608 00:47:24,920 --> 00:47:25,920 Alo. 609 00:47:34,880 --> 00:47:37,380 Cidem. Bir müddet ortalarda görünme. 610 00:47:37,700 --> 00:47:38,780 Ya ne oldu? 611 00:47:39,140 --> 00:47:40,180 Dediğimi yap sen. 612 00:47:41,110 --> 00:47:42,630 Özellikle Nisan'dan uzak dur. 613 00:47:43,370 --> 00:47:47,050 Öfkeliler hınçlarını senden çıkarmak isteyecekler. Tabii Kadir 'in 614 00:47:47,050 --> 00:47:48,050 da uzak dur. 615 00:47:49,150 --> 00:47:51,490 Kadir 'i bu işin içinden çıkartmanın bir yolu yok mu? 616 00:47:52,090 --> 00:47:56,370 Maalesef. Dediğimi yap. Bir müddet ortalarda görünme. Olur mu? 617 00:48:09,320 --> 00:48:10,320 Ne yapıyorsun sen be? 618 00:48:10,860 --> 00:48:13,440 Yol kesmekle eşkıya mısın? Niye sattın Kadir 'i? 619 00:48:14,680 --> 00:48:16,800 Ben Kadir 'i satmadım. Her şeyi gördüm. 620 00:48:17,160 --> 00:48:18,420 Biliyorum lan yalan söyleme. 621 00:48:18,700 --> 00:48:20,740 En başından beri senden şüpheliyordum zaten. 622 00:48:21,280 --> 00:48:22,340 Kime çalışıyorsun sen? 623 00:48:23,340 --> 00:48:27,100 Kimseye. Eşref soktu değil mi senin yanımıza? O yüzden bütün işlerimizi 624 00:48:27,100 --> 00:48:28,540 zaten. Sen haber uçurdun hep. 625 00:48:29,620 --> 00:48:31,460 Kadir 'i cezaevine girmek değil Şidem. 626 00:48:31,850 --> 00:48:34,210 Senin ihanetini öldürecek. Seviyordu lan o adam seni. 627 00:48:34,730 --> 00:48:39,010 Aşıktı sana. Kör kütük aşıktı. Bu adam seni tıbarana neden toplamadı mı? Senin 628 00:48:39,010 --> 00:48:41,950 için hayatını tehlikeye atmadı mı defalarca? Nasıl yaptın lan? 629 00:48:42,490 --> 00:48:43,490 Mecburdum. 630 00:48:44,070 --> 00:48:46,610 Yapılması gerekeni yaptım. Yoksa ben aksa girecektim. Oldu mu? 631 00:48:46,870 --> 00:48:47,970 Yazıklar olsunlar sana. 632 00:48:48,330 --> 00:48:49,330 Vur senin suratına. 633 00:48:50,710 --> 00:48:51,710 Şakamdan Kenan. 634 00:48:54,050 --> 00:48:56,150 Seviyordu lan o adam seni. Seviyordu. Aşıktı sana. 635 00:48:58,330 --> 00:48:59,790 Çıkma bir daha karşıma. Çıkma. 636 00:49:04,680 --> 00:49:08,860 Kadir 'i cezaevine girmek değil Sidem. Senin ihanetini öldürecek. Seviyordu lan 637 00:49:08,860 --> 00:49:09,860 o adam seni. 638 00:49:17,800 --> 00:49:18,800 Tövbe estağfurullah. 639 00:49:33,070 --> 00:49:35,390 Hayvan gibi kesmeye başladılar daha şimdi. 640 00:49:36,870 --> 00:49:38,790 Yüreği olanı davet ettik. 641 00:49:39,110 --> 00:49:40,110 Göreceğiz. 642 00:49:46,970 --> 00:49:48,350 Düşün Kadir düşün. 643 00:49:48,770 --> 00:49:50,530 Belki filozof olursun he. 644 00:49:51,650 --> 00:49:53,350 Düşünmene yardımcı olayım mı senin? 645 00:49:53,850 --> 00:49:55,230 Geleyim seninle düşüneyim mi? 646 00:49:55,790 --> 00:49:57,870 Düşünceler biriktirelim mi beraber he? 647 00:49:58,690 --> 00:50:00,630 Ulan bulaşma bana bat git. 648 00:50:01,140 --> 00:50:04,580 Hıncımı senden almayayım. Lan neyin hıncından bahsediyorsun sen lan ha? 649 00:50:04,840 --> 00:50:07,100 Senin yüzünden buradayız oğlum. Senin yüzünden. 650 00:50:07,300 --> 00:50:08,700 Senin ne işin vardı lan orada ha? 651 00:50:09,860 --> 00:50:10,960 Herkesin bir hesabı var. 652 00:50:11,240 --> 00:50:16,020 Ulan ben senin hesabına... Ulan senin ne hesabın olacak lan? Sen o çiğdemin 653 00:50:16,020 --> 00:50:17,160 ipiyle niye kuyuya iniyorsun lan? 654 00:50:19,160 --> 00:50:20,118 Gel gel. 655 00:50:20,120 --> 00:50:22,240 Öfkemi atacak yer arıyorum. Komaya sokayım seni. 656 00:50:23,920 --> 00:50:24,920 Gırdal sakin ol. 657 00:50:25,540 --> 00:50:29,060 Kadir sen de ötede dur. Ben de size bayılmıyorum lan. Gidecek yer mi var? 658 00:50:29,440 --> 00:50:30,580 Dört duvara sıkıştık burada. 659 00:50:31,340 --> 00:50:34,320 Kırk yılın başında onun bir şey söyledi. Eşref delireceğim yemin ediyorum 660 00:50:34,320 --> 00:50:37,020 kendime hakim olamayacağım. Burada birinin ağzını yüzünden atacağım ya. 661 00:50:37,240 --> 00:50:40,300 Yurdal haklısın ama kendini kontrol etmen lazım. 662 00:50:41,020 --> 00:50:44,340 Mecbursun. Ya Eşref bizim burada ne işimiz var? 663 00:50:44,560 --> 00:50:45,920 Ya kim attı bizi buraya? 664 00:50:46,280 --> 00:50:47,280 Henüz bilmiyorum. 665 00:50:47,680 --> 00:50:49,000 Ama fazla kalmayacağız. 666 00:50:49,480 --> 00:50:52,240 Burada olduğumuz sürece de kimseye bulaşmayacağız. 667 00:50:52,510 --> 00:50:56,790 Ya nasıl bulaşmayayım dört tarafımız hasrınla dolu ya. Bir de uyku haram 668 00:50:56,790 --> 00:50:59,890 ediyorum sana. Ya biz bunları öldüreceğiz ya bunlar bizi öldürecek. 669 00:51:03,810 --> 00:51:06,950 Sakin olacağız Gürdal. Belli ki bir yanlış anlaşılma var. 670 00:51:07,450 --> 00:51:12,450 Çözecekler. Ya kurban olduğum ne yanlış anlaşılması ne çözmesi. Bizim kalemimizi 671 00:51:12,450 --> 00:51:13,550 kırmışlar belli ya. 672 00:51:15,110 --> 00:51:16,450 İnşallah öyle değildir. 673 00:51:18,350 --> 00:51:20,650 Hayırdır lan yengeç yengeç geliyorsunuz. 674 00:51:21,180 --> 00:51:23,880 O yüreği yeten arkadaşlar sizler misiniz oğlum he? 675 00:51:24,840 --> 00:51:25,920 Ne oluyor lan? 676 00:51:27,000 --> 00:51:29,120 Beni hatırladın mı Kürdal Efendi? 677 00:51:29,860 --> 00:51:30,860 Hatırlamadım canım. 678 00:51:30,960 --> 00:51:32,720 Gereksiz adamları hatırlayamıyorum. 679 00:51:34,660 --> 00:51:36,220 Ben mi yaptım yüzümdekini? 680 00:51:36,420 --> 00:51:38,680 Güzel yapmışım. Havalı olmuş. 681 00:51:38,980 --> 00:51:41,380 Hadi şimdi havalanarak terk et burayı. Yalla! 682 00:51:42,140 --> 00:51:43,140 Eşref tek! 683 00:51:43,660 --> 00:51:45,580 Senin yüzünden buradayız lan biz. 684 00:51:45,860 --> 00:51:47,100 İşimizi bozdun. 685 00:51:48,840 --> 00:51:50,760 Hak etmişsin de buradasın demek ki. 686 00:51:53,340 --> 00:51:54,620 Çakma baba Kadir. 687 00:51:54,820 --> 00:51:55,880 Seni unuttuk sanma. 688 00:51:56,240 --> 00:51:58,520 Bir ara baba oldun oran buran kalktı. 689 00:51:58,760 --> 00:52:00,560 Ulan senin ağzının yayını dikerim. 690 00:52:01,000 --> 00:52:02,040 Doğru konuş lan. 691 00:52:09,000 --> 00:52:11,680 İçeride yaptıklarınızın bedelini ödeyeceksiniz beyler. 692 00:52:11,980 --> 00:52:13,760 Burada kral biziz lan. 693 00:52:15,460 --> 00:52:17,600 Bizim elimizden kimse alamaz lan sizi. 694 00:52:21,220 --> 00:52:22,540 Geri bas. Geri bas. 695 00:52:23,520 --> 00:52:25,680 Açın lan. 696 00:52:26,720 --> 00:52:28,000 Akıllı olun efendi olun. 697 00:52:30,180 --> 00:52:33,000 Elinize kolunuza hakim olun. Yoksa kırarım. 698 00:52:33,400 --> 00:52:34,400 Bırak olma. 699 00:52:37,020 --> 00:52:42,140 Eğer bir hesabı olan varsa... ...neyden vazgeçeceğini baştan hesaplasın. 700 00:52:45,740 --> 00:52:47,660 Biz burada sorun istemiyoruz. 701 00:52:49,180 --> 00:52:51,640 Sorun çıkarmak isteyen varsa çözeriz. 702 00:52:53,940 --> 00:52:54,839 Affet abi. 703 00:52:54,840 --> 00:52:55,839 Eşref abi. 704 00:52:55,840 --> 00:52:56,960 Eşiflik ettik affet abi. 705 00:52:57,280 --> 00:52:59,980 Af dileyeceğin şeyleri yapmadan önce iki kere düşün. 706 00:53:00,720 --> 00:53:02,520 Bir daha böyle iyi davranmam sana. 707 00:53:04,820 --> 00:53:05,920 Ne oluyor lan burada? 708 00:53:06,500 --> 00:53:07,760 Ne oluyor? Ne yapıyorsunuz lan? 709 00:53:15,580 --> 00:53:16,860 Arkadaşlar da dağılıyordu şimdi. 710 00:53:17,180 --> 00:53:18,180 Ne oldu lan bunun kolda? 711 00:53:20,040 --> 00:53:21,660 Biz bilmiyoruz görmedik bir şey. 712 00:53:21,980 --> 00:53:24,700 İsterseniz arkadaşlara sorun. Üstü herhalde. 713 00:53:25,080 --> 00:53:26,280 Alın oraya bir de götürün. 714 00:53:26,800 --> 00:53:27,800 Amir. 715 00:53:29,380 --> 00:53:30,380 Eşref tek. 716 00:53:30,860 --> 00:53:33,880 Benim de niyetim oyandı. 717 00:53:35,580 --> 00:53:37,300 Telefon görüşmesi yapmam lazım. 718 00:53:37,660 --> 00:53:38,660 Sıraya yazdır. 719 00:53:38,780 --> 00:53:40,040 Diğer mahkumlar gibi. 720 00:53:41,380 --> 00:53:42,380 Eyvallah. 721 00:53:44,560 --> 00:53:45,560 Bakmayın. 722 00:53:46,280 --> 00:53:49,100 Bu ilk dufa denemesi. Bu burada kalmaz. 723 00:53:49,720 --> 00:53:53,960 Bunlar bir daha deneyecek. Bir daha deneyecek. Ben bu filmi çok seyrettim. 724 00:54:05,500 --> 00:54:06,960 Niye aramadı Esref? 725 00:54:07,780 --> 00:54:08,779 Arayamıyor mu acaba? 726 00:54:08,780 --> 00:54:09,860 Görüş saatleri yok mu? 727 00:54:10,340 --> 00:54:12,100 Çok yüksek. 14 .09. 728 00:54:12,920 --> 00:54:15,200 Kızım, hastaneye gitmen gerek. 729 00:54:15,600 --> 00:54:16,920 Ben götüreyim isterseniz. 730 00:54:17,480 --> 00:54:19,160 Yok, hiçbir yere gitmiyorum ben. 731 00:54:19,580 --> 00:54:21,440 Nisan kendini düşünmüyorsan bebeği düşün. 732 00:54:21,720 --> 00:54:22,960 Yukarıda dinlenirim. 733 00:54:23,640 --> 00:54:27,100 İyi olurum. İyi hadi gel yatıralım seni. Uzan biraz. 734 00:54:51,150 --> 00:54:53,670 Kızım, ne pişireyim sana, ne istiyor canım? 735 00:54:54,930 --> 00:54:57,370 Canım bir şey istemiyor. Olmaz öyle şey. 736 00:54:57,910 --> 00:55:01,070 Karnındaki bebeği düşünmen lazım, onun için yemen lazım kızım. 737 00:55:03,750 --> 00:55:07,090 Kızım, sen yap bir şeyler, canım isteyince yer, olur muydun? 738 00:55:07,370 --> 00:55:09,030 Tamam, tamam çocuğum. 739 00:55:20,840 --> 00:55:22,960 Ne çok düşman biriktirmişiz be kardeşim. 740 00:55:23,320 --> 00:55:28,380 Bu alemde düşman olmayan adam... ...kendinde sorun arasın. 741 00:55:29,040 --> 00:55:31,300 Ben nerede yanlış yaptım diye. 742 00:55:31,660 --> 00:55:32,840 Ulan şu hale bak. 743 00:55:33,260 --> 00:55:37,260 Yeri geldiğinde düşman birliğin sırtını kollayan dostun oluyor burada. 744 00:55:40,780 --> 00:55:44,180 Kadir... ...biz seninle dost değiliz. 745 00:55:45,700 --> 00:55:49,540 Hatta ben sana hiçbir zaman güvenmedim Kadir. 746 00:55:50,120 --> 00:55:52,280 Senin dostluğuna ihtiyacım yok zaten. 747 00:55:54,060 --> 00:55:56,440 Sen benim dengin değilsin. 748 00:55:56,680 --> 00:55:57,680 Doğru. 749 00:55:58,720 --> 00:56:00,940 Ben senin dengin değilim. 750 00:56:02,680 --> 00:56:04,820 Senin dengin Eşref. 751 00:56:06,060 --> 00:56:07,380 Öyle değil mi? 752 00:56:07,640 --> 00:56:08,860 Kadir Yanık. 753 00:56:14,440 --> 00:56:18,380 Çok isterdin değil mi? Eşref ile eskisi gibi olmayı. 754 00:56:19,450 --> 00:56:20,450 Kadir. 755 00:56:22,890 --> 00:56:23,930 Der mi? 756 00:56:26,230 --> 00:56:29,010 Ben Eşref 'i hepinizden önce tanıdım. 757 00:56:30,050 --> 00:56:31,930 Hepinizden de çok severim. 758 00:56:33,670 --> 00:56:34,990 Kardeşim gibiydi. 759 00:56:35,690 --> 00:56:37,810 Eşref de aynısını söylüyordu. 760 00:56:38,790 --> 00:56:41,770 Kardeşim gibiydi diyordu senin için. 761 00:56:42,210 --> 00:56:44,030 Laf söyletmiyordu ha. 762 00:56:44,610 --> 00:56:45,990 Hatta ben... 763 00:56:46,280 --> 00:56:49,320 Senin için ağza alınmayacak küfürler ediyordum. 764 00:56:50,120 --> 00:56:51,600 Yapma Gürdal diyordu. 765 00:56:52,200 --> 00:56:54,100 Bize yakışmaz diyordu. 766 00:56:54,920 --> 00:56:56,580 Ama sen ne yaptın? 767 00:56:57,840 --> 00:57:00,820 Kardeşim dediğin adama dik ettin. 768 00:57:02,100 --> 00:57:03,440 Lafını bil de konuş. 769 00:57:03,700 --> 00:57:04,700 Niye? 770 00:57:05,140 --> 00:57:06,140 Yapmadın mı? 771 00:57:07,380 --> 00:57:12,360 Zor geldi değil mi onun gölgesinin altında kalmak? Ben senin gibi adamları 772 00:57:12,360 --> 00:57:13,360 iyi bilirim Kadir. 773 00:57:13,960 --> 00:57:16,020 Sen tek başına bir hiçsin. 774 00:57:17,200 --> 00:57:21,840 Arkandan sana birileri omuz vermezse... ...yalpalarsın sen. 775 00:57:22,460 --> 00:57:23,460 Düşersin. 776 00:57:24,140 --> 00:57:30,960 Sana Eşref gibi... ...Mekan -ı Cennet... ...Yakup Baba gibi adamlar 777 00:57:30,960 --> 00:57:31,960 lazım. 778 00:57:32,160 --> 00:57:34,440 Ancak öyle ayakta durursun sen. 779 00:57:35,640 --> 00:57:37,880 Bunu nereden biliyorum biliyor musun? 780 00:57:38,520 --> 00:57:40,980 Çünkü senle biz aynıyız. 781 00:57:41,900 --> 00:57:44,080 Biz... İkinci adamlarız. 782 00:57:46,520 --> 00:57:48,680 Biz seninle aynı olamayız Yıldırım. 783 00:57:50,780 --> 00:57:54,660 Ben kendi tırnaklarımla kazıya kazıya geldim bugünlere. 784 00:57:55,720 --> 00:57:57,420 Doğru diyorsun be Kadir. 785 00:57:59,020 --> 00:58:02,000 Seninle benim aramda aslında büyük bir fark var. 786 00:58:02,260 --> 00:58:03,560 Ne biliyor musun? 787 00:58:04,720 --> 00:58:08,800 Eşref benden küçük ama ben hiç gocunmadım. 788 00:58:09,960 --> 00:58:12,680 Kardeşimin yükselişine gıpta ettim. 789 00:58:13,040 --> 00:58:18,260 ...göğsümü kabartarak seyrettim onun yükselişini. Ama sen... 790 00:58:18,260 --> 00:58:21,780 ...sen hasetsin Kadir. 791 00:58:22,720 --> 00:58:24,780 Senin için çürümüş. 792 00:58:25,720 --> 00:58:32,260 Sen icap ettiğinde sırtını bugün ona... ...yarın öbürünü yaslarsın. 793 00:58:32,320 --> 00:58:33,740 Ha Kadir? 794 00:58:34,000 --> 00:58:35,060 Kapı lan çeneli! 795 00:58:35,480 --> 00:58:39,060 Seni kimseye bırakmam burada kendi ellerimle boğarım Gürdoğan. 796 00:58:42,730 --> 00:58:43,730 Kadir Yanık. 797 00:58:44,250 --> 00:58:46,630 Sen bana hiçbir şey yapamazsın Kadir. 798 00:58:47,250 --> 00:58:48,250 Ne oldu? 799 00:58:49,110 --> 00:58:50,830 Ağır mı geldi gerçekler? 800 00:58:52,010 --> 00:58:53,010 Acıttı mı? 801 00:58:53,930 --> 00:58:54,930 İncindin mi? 802 00:58:56,630 --> 00:58:57,630 Kadir Yanık. 803 00:58:57,870 --> 00:58:59,370 Koğuş değiştiriyorsun hazırlan. 804 00:59:03,650 --> 00:59:05,610 Sebep? Güvenlik gerekçesine. 805 00:59:10,160 --> 00:59:12,620 Kendini güvende hissetmeyen varsa gideriz. 806 00:59:14,280 --> 00:59:15,380 Hay hay. 807 00:59:17,300 --> 00:59:18,580 Hadi eyvallah. 808 00:59:28,560 --> 00:59:29,560 Buyurun. 809 00:59:34,500 --> 00:59:36,220 Hepimize geçmiş olsun. 810 00:59:38,890 --> 00:59:41,270 Haber aldın mı içeride Hıdır abi? Nasılmış durumlar? 811 00:59:41,650 --> 00:59:45,150 Ya bir haber saldım ama pek sağlıklı bilgi gelmiyor. 812 00:59:45,470 --> 00:59:47,770 Yani bir sıkıntı var belli ki. 813 00:59:47,990 --> 00:59:51,190 Düzen değişmiş. Bir bela tebeleş olmuş. 814 00:59:52,650 --> 00:59:53,970 Hapishanedekilere bir süredir. 815 00:59:54,270 --> 00:59:57,610 Hıdır abi bundan yine de insana bahsetmeyelim olur mu? 816 00:59:58,430 --> 01:00:00,010 Kızın kaybı ağzında atıyor. 817 01:00:00,890 --> 01:00:05,650 Bu arada Eşref Öken tedbirleri de arttırmamız lazım. 818 01:00:06,460 --> 01:00:11,580 Yetimlere de sahip çıkmamız icap eder ki... ...bir isyan çıkmaz. 819 01:00:11,800 --> 01:00:12,880 Merak etme abi. 820 01:00:14,380 --> 01:00:16,360 Nisan nasıl bu arada? Değil mi? 821 01:00:16,920 --> 01:00:17,920 Değil. 822 01:00:18,780 --> 01:00:21,400 Nisan. Eşref için endişelenme. 823 01:00:22,060 --> 01:00:24,000 O bir şeyler yemiş midir acaba? 824 01:00:24,300 --> 01:00:25,520 Aç mıdır? Tok mudur? 825 01:00:25,740 --> 01:00:28,140 Sen bu haldeyken bile hala onu mu düşünüyorsun? 826 01:00:29,060 --> 01:00:30,680 Sen Gürdoğdu düşünmüyor musun? 827 01:00:31,220 --> 01:00:32,380 Düşünmemeye çalışıyorum. 828 01:00:33,140 --> 01:00:34,220 Yapamaz ki orada. 829 01:00:35,000 --> 01:00:37,190 Daralır. Hiçbir şey yapamam işte. 830 01:00:37,850 --> 01:00:41,950 İlk defa gelecekle ilgili hayaller kurdu. Aile olmak istiyordum. 831 01:00:43,230 --> 01:00:44,970 Konca ben olumsuz yapamam. 832 01:00:46,230 --> 01:00:49,450 Ona ihtiyacım var. Ben bu bebeği olumsuz doğuramam. 833 01:00:55,810 --> 01:00:56,970 Eşref sen misin? 834 01:00:59,150 --> 01:01:00,150 Eşref benim. 835 01:01:00,490 --> 01:01:01,670 Ağlıyor musun sen? 836 01:01:03,510 --> 01:01:06,820 Yok. Ağlıyorsun. Ben sesinden anlarım. 837 01:01:07,100 --> 01:01:08,100 Teşekkür ederim. 838 01:01:08,300 --> 01:01:11,360 Allah aşkına başımıza gelmeyen mi kaldı? 839 01:01:12,540 --> 01:01:13,540 Yemeklerini yiyor musun? 840 01:01:14,980 --> 01:01:16,520 Ben yok. Sen? 841 01:01:18,020 --> 01:01:19,020 Benim de yok. 842 01:01:19,180 --> 01:01:20,200 Ama yemen lazım. 843 01:01:20,460 --> 01:01:22,280 Güçlü olman lazım senin orada. 844 01:01:22,820 --> 01:01:25,240 Nisan asıl seni yemen lazım bebeğimiz için. 845 01:01:25,460 --> 01:01:26,740 Ayakta kalabilmen için. 846 01:01:27,260 --> 01:01:31,320 İyi olduğundan emin olmadan boğazımdan tek lokma geçmez benim. Sen ye. 847 01:01:31,660 --> 01:01:33,020 Ben de yiyeceğim o zaman. 848 01:01:35,779 --> 01:01:37,580 Nisan. Söz ver. 849 01:01:39,360 --> 01:01:40,440 Tamam söz. 850 01:01:40,840 --> 01:01:42,260 Aç bırakma kendini. 851 01:01:45,620 --> 01:01:46,620 Özledim. 852 01:01:50,180 --> 01:01:51,180 Ben de. 853 01:01:54,460 --> 01:01:55,540 Öfkeliyim Etrif. 854 01:01:55,860 --> 01:01:58,920 Gelecekle ilgili hayaller kuruyorduk. Başına gelmeyen kalmadı. 855 01:01:59,200 --> 01:02:00,920 Kimsenin neden uğraşıyor böyle? 856 01:02:01,580 --> 01:02:03,080 Geleceğim Nisan geleceğim. 857 01:02:03,280 --> 01:02:04,280 Ne zaman? 858 01:02:04,700 --> 01:02:07,360 En yakın zamanda elimden geleni yapacağım. 859 01:02:07,820 --> 01:02:09,720 Sen artık bir şey yapma Eşref. 860 01:02:10,100 --> 01:02:12,340 Bak bu sizin çözebileceğiniz bir şey değil. 861 01:02:12,780 --> 01:02:15,380 Çözmesi gereken kişileri biliyorum ama anlaşamıyoruz. 862 01:02:15,940 --> 01:02:16,940 Mesele ne? 863 01:02:17,040 --> 01:02:19,100 Kiminle neden böyle ters düştün? 864 01:02:19,500 --> 01:02:21,660 Meydan sen bunları düşünme şimdi boşver. 865 01:02:22,360 --> 01:02:25,080 Eşref bak sakın orada başını belaya sokma. 866 01:02:26,820 --> 01:02:28,500 O konuda söz veremem sana. 867 01:02:29,940 --> 01:02:33,600 Sen olmadan olmaz Eşref. Sana çok ihtiyacım var. 868 01:02:33,950 --> 01:02:35,850 Sen olmadan ben bu bebeği doğuramam. 869 01:02:36,410 --> 01:02:38,470 İhsan ben hep yanınızda olacağım. 870 01:02:39,950 --> 01:02:40,950 Nasıl? 871 01:02:41,550 --> 01:02:44,350 Bir şekilde yolunu bulacağım. Hep buldum. 872 01:02:50,290 --> 01:02:51,410 Arayacağım seni sonra. 873 01:02:52,050 --> 01:02:54,670 Ama daha yeni konuşmaya başladık. Bir şey mi oldu? 874 01:02:55,430 --> 01:02:56,730 Kapatmam lazım şimdi. 875 01:02:57,850 --> 01:03:02,810 Hoş geldin Metin Eşref Bey. 876 01:03:04,260 --> 01:03:08,280 Eyvallah. Celi Ağa 'nın selamını getirdik. Misafirsin burada. 877 01:03:09,060 --> 01:03:10,600 Gelsin bir elimizi öpsünler. 878 01:03:11,100 --> 01:03:12,340 Malum düşmanın çok. 879 01:03:13,140 --> 01:03:14,280 Ateni kuruluk onlar. 880 01:03:15,380 --> 01:03:18,940 Celi Ağa 'nın selamını asıp çeviren adamın burada hiç rast gitmez eşler. 881 01:03:22,260 --> 01:03:23,260 Hayırdır? 882 01:03:24,580 --> 01:03:26,200 Birden doyup kalktınız hepiniz. 883 01:03:31,560 --> 01:03:32,780 Gel eşeğin gel. 884 01:03:46,320 --> 01:03:47,320 Kadir nerede? 885 01:03:47,340 --> 01:03:50,920 Geldiler başka koğuşa götürdüler Palas Pandras 'ı. Anlamadım ben de. 886 01:03:55,080 --> 01:03:56,100 Sen ne yaptın? 887 01:03:56,660 --> 01:03:57,660 Konuşabildin mi? 888 01:03:59,060 --> 01:04:00,180 Fazla uzun sürmedi. 889 01:04:01,120 --> 01:04:02,260 Bazı engeller var. 890 01:04:03,120 --> 01:04:04,120 Kim? Ne? 891 01:04:06,760 --> 01:04:07,760 Şu Celo. 892 01:04:08,440 --> 01:04:09,440 Ne? 893 01:04:11,580 --> 01:04:14,460 Bildim. Burada it gibi korkuyorlar ondan. 894 01:04:18,380 --> 01:04:19,840 İnsan nasıl? Ne diyor? 895 01:04:21,580 --> 01:04:22,780 Ben Rişan Halide. 896 01:04:24,160 --> 01:04:25,700 Benim yüzümden bu halde kız. 897 01:04:26,100 --> 01:04:30,020 Oğlum niye senin yüzünden? Sen niye kendini suçluyorsun ya? Allah Allah. 898 01:04:30,020 --> 01:04:31,020 suç bizim Gürdal. 899 01:04:31,460 --> 01:04:33,760 Kızı karnımda bebeğiyle yüzüstü bıraktım. 900 01:04:35,420 --> 01:04:36,540 Karnında bebeğiyle mi? 901 01:04:37,080 --> 01:04:38,240 İnsan hamile mi lan? 902 01:04:39,360 --> 01:04:45,880 Aynen. Vay benim kardeşime bak. Babam olmuyor. Sen bas. Tamam baba. Tamam. 903 01:04:47,820 --> 01:04:49,120 Tamam. Tamam. 904 01:04:50,720 --> 01:04:51,760 Vay be. 905 01:04:55,000 --> 01:04:57,260 Ben olamadım. İnşallah sevin olursun. 906 01:04:58,700 --> 01:04:59,700 Eyvallah. 907 01:05:03,260 --> 01:05:04,740 Hocayla konuşabildim mi? 908 01:05:05,200 --> 01:05:06,940 Sen niye aramıyorsun Gürdoğan? 909 01:05:07,320 --> 01:05:08,820 Yüzüm yok vallahi Şif. 910 01:05:09,560 --> 01:05:10,940 Senin dediğin doğru. 911 01:05:12,000 --> 01:05:15,580 Bizim yaşantımız yaşından kadınların başına gelmeye kalmadı. 912 01:05:19,659 --> 01:05:21,460 Neyse, mevzumuza dönelim. 913 01:05:22,280 --> 01:05:24,260 Sen bu Celi A 'yla mı konuştun? 914 01:05:24,840 --> 01:05:27,180 Yok, yancılarıyla. 915 01:05:28,600 --> 01:05:31,780 Ağalarına hürmet edip her etek öpmemizi bekliyorlar. 916 01:05:32,080 --> 01:05:38,440 Şimdi sofrada ağzımı bozmayayım. Onun elini bir yerlerine sokarım ben. 917 01:05:39,880 --> 01:05:43,380 Sokarız sokmasına da sonra buradan çıkamayız Gürtel. 918 01:05:43,920 --> 01:05:47,120 Ya eşrefim gözünü seveyim zaten buradan biz nasıl çıkacağız ya? Şu düştüğümüz 919 01:05:47,120 --> 01:05:50,440 hale bak Allah 'ını seversen konuşmayayım diyorum ama. Ulan her şeyi 920 01:05:50,520 --> 01:05:51,720 Geldiğimiz noktaya bak ya. 921 01:05:52,560 --> 01:05:56,260 Hayat biz hayaller kurarken başımıza gelenlerden ibarettir Gürdal. 922 01:05:57,440 --> 01:05:59,260 Hoş geldin profesör. 923 01:05:59,620 --> 01:06:02,500 Bizim daha başımıza ne gelecek Allah aşkına ya? 924 01:06:03,500 --> 01:06:04,500 Eşref. 925 01:06:04,960 --> 01:06:07,020 Bizim burada çok dikkatli olmamız lazım. 926 01:06:08,900 --> 01:06:09,900 Öpetteşi uyuyalım. 927 01:06:10,160 --> 01:06:11,160 Eyvallah. 928 01:06:11,870 --> 01:06:13,810 Eşref Tekin geldiği hale bak. 929 01:06:14,010 --> 01:06:17,130 Gece nübette şu uyuyoruz. Tövbe estağfurullah. 930 01:06:20,990 --> 01:06:22,610 Geç. Bundan sonra burada kalıyorsun. 931 01:06:26,670 --> 01:06:27,670 Selamun aleyküm. 932 01:06:29,430 --> 01:06:30,590 Aleyküm selam. 933 01:06:33,030 --> 01:06:34,030 Ya diye. 934 01:06:37,110 --> 01:06:39,710 İçtiham yok ama mecbur yiyeceğiz. Söz verdim. 935 01:06:40,780 --> 01:06:41,780 Sözünü tut. 936 01:06:55,560 --> 01:06:56,620 Selamun aleyküm. 937 01:07:12,840 --> 01:07:14,200 Allah 'ın selamını verdik. 938 01:07:19,860 --> 01:07:22,300 Burada sadece Celal ağaya ağ denir. 939 01:07:22,520 --> 01:07:25,100 Ona falan verir. O alırsa erkek alır. 940 01:07:29,300 --> 01:07:31,520 Bu mu Celal ağ? 941 01:07:31,740 --> 01:07:32,740 O. 942 01:07:33,060 --> 01:07:35,000 Sen Eşref 'in düşmanıymışsın. 943 01:07:36,460 --> 01:07:39,280 Eee? Eşref artık bizim de düşmanımız. 944 01:07:40,120 --> 01:07:42,080 Düşmanımızın düşmanı dostumuz hesabı. 945 01:07:42,410 --> 01:07:43,410 Buraya aldık seni. 946 01:07:45,130 --> 01:07:46,130 Öyle olsun. 947 01:07:47,070 --> 01:07:49,070 Bana dokunmayan yılan birini yaşıyorsun. 948 01:07:49,330 --> 01:07:52,010 Onların kuruşta icraat var zaten bugün. İyi yırttın. 949 01:07:53,750 --> 01:07:54,750 Yerin oraya. 950 01:08:18,000 --> 01:08:19,580 Nisa, misafirim var. 951 01:08:21,960 --> 01:08:22,960 Teşekkür ederim. 952 01:08:28,640 --> 01:08:30,899 Bizi yalnız bırakabilir miyiz? Tamam. 953 01:08:38,479 --> 01:08:39,779 Niye geldiniz? 954 01:08:40,500 --> 01:08:42,100 Sen gelmedin çünkü. 955 01:08:42,479 --> 01:08:45,340 Ben senin annenim. Seni çok merak ettim. 956 01:08:47,920 --> 01:08:50,000 Öyle annenim deyince anne olunmuyor. 957 01:08:50,479 --> 01:08:53,180 Ne bekliyorsunuz? Koşup boynunuza sarılmam mı? 958 01:08:54,300 --> 01:08:55,300 Yok. 959 01:08:55,899 --> 01:08:57,660 Öyle bir beklentim yok. 960 01:08:58,220 --> 01:09:00,960 Esra 'nınları duydum. Seni götürmeye geldim. 961 01:09:02,540 --> 01:09:03,540 Nereye? 962 01:09:04,300 --> 01:09:07,680 İhsan gel benimle. Bu ev artık çok tehlikeli. 963 01:09:08,120 --> 01:09:09,120 Gidelim buradan. 964 01:09:09,300 --> 01:09:12,560 Bu evde artık sadece acı var. Bu benim acım. 965 01:09:14,420 --> 01:09:16,080 Esra bile ikimizin acısı. 966 01:09:16,750 --> 01:09:22,510 Ama Esref artık... Sakın, sakın o cümleyi tamamlamayı... ...gelecek Esref. 967 01:09:23,170 --> 01:09:25,149 Esref beni asla bırakmaz. 968 01:09:26,270 --> 01:09:27,270 Tamam. 969 01:09:27,810 --> 01:09:33,510 O zaman... ...müsaade et yanında kalayım. Senin de bebeğin de 970 01:09:33,510 --> 01:09:35,090 ...iyi olduğuna emin olmak istiyorum. 971 01:09:35,609 --> 01:09:37,790 Bizim için endişeleniyorum kızım. 972 01:09:38,170 --> 01:09:39,590 Benim uyumam lazım. 973 01:09:40,010 --> 01:09:41,010 Tamam. 974 01:09:42,330 --> 01:09:44,870 Benim o kadar dolu ki nasıl uyuyacağım bilmiyorum. 975 01:09:45,560 --> 01:09:46,560 Bak şimdi. 976 01:09:46,660 --> 01:09:47,800 Yatağa yatacaksın. 977 01:09:48,359 --> 01:09:49,580 Köylerini kapayacaksın. 978 01:09:49,920 --> 01:09:51,120 Hiçbir şey düşünmüyorsun. 979 01:09:51,779 --> 01:09:53,479 Düşünmezsen çok güzel uyuyacaksın. 980 01:09:54,020 --> 01:09:55,020 Gel. 981 01:10:02,820 --> 01:10:04,940 Şerefim. Uyumadım lan sen. 982 01:10:05,300 --> 01:10:07,640 Yok. Onun öyle sırası bende ya. 983 01:10:08,360 --> 01:10:10,140 Gözüme uyku girmiyor lan ne yapayım. 984 01:10:12,080 --> 01:10:13,720 İyi madem ben bir tuvalete gidiyorum. 985 01:10:37,900 --> 01:10:38,900 Ne oluyor lan? 986 01:10:39,280 --> 01:10:40,280 Ne oluyor lan? 987 01:10:41,440 --> 01:10:42,440 Çekil ha. 988 01:10:48,980 --> 01:10:49,980 Eşref tek. 989 01:10:50,600 --> 01:10:52,820 Kimse Celoa 'nın felamını yerde bırakamaz. 990 01:10:53,120 --> 01:10:54,360 Beni mi istiyorsunuz lan? 991 01:10:55,060 --> 01:10:56,800 Bana gelin o zaman bırakın onları. 992 01:10:57,100 --> 01:10:58,260 Hiçbir şey yapmayacağım. 993 01:10:58,500 --> 01:10:59,500 Gel lan. 994 01:10:59,880 --> 01:11:02,020 Burada saygısızlığın bir bedeli vardır. 995 01:11:18,120 --> 01:11:21,100 Ya hadi hadi. 996 01:11:46,730 --> 01:11:47,850 Hoca 'yı kurtarmış. 997 01:11:52,010 --> 01:11:53,350 Yatın Zıbaran 'la. 998 01:11:53,770 --> 01:11:55,070 Yoklak istemiyorum. 999 01:11:59,330 --> 01:12:00,330 Gel. 1000 01:12:02,510 --> 01:12:04,130 Gel Eşref, geç otur. 1001 01:12:14,920 --> 01:12:16,480 Saldırının olacağını biliyor muydunuz? 1002 01:12:17,660 --> 01:12:19,300 Çok şaşırtıcı değil. 1003 01:12:19,600 --> 01:12:21,320 Çok düşmanım var Eşref. 1004 01:12:23,560 --> 01:12:25,500 O zaman siz engel oldunuz. 1005 01:12:25,860 --> 01:12:26,860 Ben değil. 1006 01:12:30,640 --> 01:12:31,640 Sen... 1007 01:12:44,360 --> 01:12:45,860 Bana bu olanları açıklayacaksın. 1008 01:12:46,140 --> 01:12:47,920 Biz seninle bir anlaşma yaptık. 1009 01:12:48,260 --> 01:12:53,580 O anlaşmanın devamı için buradasın. Ne diyorsun sen ya? Benim seninle işim 1010 01:12:53,580 --> 01:12:55,740 bitmişti. İstediğin her şeyi buldum ben sana. 1011 01:12:56,660 --> 01:12:58,720 Benim seninle bitmemişti daha. 1012 01:12:58,980 --> 01:13:01,060 Ben istemeden bırakamazdım. 1013 01:13:02,500 --> 01:13:06,060 Bana getirdiğin ipucumun izini sen süreceksin Eşref. 1014 01:13:06,460 --> 01:13:09,600 Bizi ihtiyara götürecek adam bu hapishanede. 1015 01:13:09,880 --> 01:13:12,940 O kadına mektubu yazan, onu tanıyan... 1016 01:13:13,350 --> 01:13:17,030 Belki de yakın zamanda yakınında bulunan biri. 1017 01:13:18,090 --> 01:13:19,730 Nerede ne yapıyor öğrenebiliriz. 1018 01:13:22,750 --> 01:13:24,490 Bu yüzden mi soktun sen beni buraya? 1019 01:13:24,790 --> 01:13:25,790 Evet. 1020 01:13:26,150 --> 01:13:27,990 Böylece ihtiyarı bir süre oyalayacağız. 1021 01:13:28,530 --> 01:13:30,450 İhtiyar adamının burada olduğunu bilmiyor o zaman. 1022 01:13:30,690 --> 01:13:33,410 Bilmiyor. Senin neden burada olduğunu da bilmiyor. 1023 01:13:34,030 --> 01:13:35,370 Benden başka adam mı yok? 1024 01:13:35,930 --> 01:13:36,930 Eşref. 1025 01:13:37,330 --> 01:13:39,590 Sadece sana güveniyorum. 1026 01:13:40,050 --> 01:13:42,150 Çünkü düşmanlarımız ortak. 1027 01:13:42,890 --> 01:13:47,290 Bana yalan söyleme. Beni buraya soktun çünkü dışarıda Nisan 'ı rahatça kullan 1028 01:13:47,290 --> 01:13:49,390 diye. Yoksa öğrendi mi ihtiyar Nisan 'ı? 1029 01:13:49,610 --> 01:13:50,610 Sakin ol. 1030 01:13:51,810 --> 01:13:56,070 Hem Nisan 'ı hem de annesini izliyoruz. Bir temas yok. 1031 01:13:56,690 --> 01:13:59,450 İhtiyar henüz bağlantılara ulaşamadı. 1032 01:14:01,390 --> 01:14:04,250 Ama mutlaka peşine gidecektir. 1033 01:14:05,530 --> 01:14:09,670 Eğer buradan bir sonuç çıkmazsa... Çıkmazsa ne? 1034 01:14:10,950 --> 01:14:11,950 Bana bak. 1035 01:14:12,280 --> 01:14:16,300 İnsanı ona veremezsin. Onu kullanamazsın. Bunu ben de istemiyorum. 1036 01:14:16,880 --> 01:14:19,240 Ama mecbur kalırsam yaparım. 1037 01:14:20,660 --> 01:14:21,660 Adamı bul. 1038 01:14:22,060 --> 01:14:24,200 İhtiyarla ilgili somut bilgileri bana getir. 1039 01:14:27,180 --> 01:14:29,280 Ben daha kimi aradığımızı bile bilmiyorum. 1040 01:14:32,840 --> 01:14:35,420 Hakkındaki bilgiler burada. 1041 01:14:41,680 --> 01:14:44,400 Adı sana ne bilmiyoruz hala. 1042 01:14:45,300 --> 01:14:48,760 Hapishanedeki yangında adamı buraya nakletmişler. 1043 01:14:49,380 --> 01:14:51,220 Yangında o da zarar görmüş. 1044 01:14:51,540 --> 01:14:55,380 Oradan gönderilenler buradaki kovuşlara yerleştirilmiş. 1045 01:14:56,580 --> 01:15:02,540 İçlerinden biri, hapishanedeki yangında ihtiyarın bu adamı öldürmek istediğini 1046 01:15:02,540 --> 01:15:08,400 düşünüyoruz. Belki de hakkında her şeyi bildiği için yaşamasından bu kadar 1047 01:15:08,400 --> 01:15:09,400 korkuyor. 1048 01:15:13,130 --> 01:15:14,130 Dikkatli ol. 1049 01:15:16,150 --> 01:15:17,150 Kritik biri. 1050 01:15:19,150 --> 01:15:20,150 Tamam mı? 1051 01:15:21,210 --> 01:15:22,210 Anlaştık mı? 1052 01:15:23,930 --> 01:15:25,270 Neştan 'a dokunmayacaksın. 1053 01:15:26,150 --> 01:15:30,750 Sen başarılı olduğun sürece... ...her şey sana bağlı. 1054 01:15:31,990 --> 01:15:35,590 Bu arada annesiyle de konuşacağım. Belki bir bilgi alabilirim. 1055 01:15:36,570 --> 01:15:38,770 Buradan çıkışın bana bağlı yani öyle mi? 1056 01:15:39,190 --> 01:15:40,450 Tam olarak öyle. 1057 01:15:40,670 --> 01:15:41,970 Hem senin... 1058 01:15:42,600 --> 01:15:46,760 Hem de Nisa 'nın kaderi buradan alacağım bilgilere bağlı. 1059 01:15:50,240 --> 01:15:54,940 İhtiyar, kızıyla ilgili sırrı senin bildiğini henüz bilmiyor olabilir. 1060 01:15:55,660 --> 01:15:59,920 Ama mutlaka düşünecek, sana da bir hamle yapacaktır. 1061 01:16:00,500 --> 01:16:01,820 Elini çabuk tut. 1062 01:16:23,630 --> 01:16:24,630 Uyudu mu sonunda? 1063 01:16:24,850 --> 01:16:25,850 Uyudu uyudu. 1064 01:16:26,270 --> 01:16:28,190 Biraz en az toparlanacak. 1065 01:16:29,050 --> 01:16:31,050 Ben de uyusun diye bayağı dil döktüm ama. 1066 01:16:32,410 --> 01:16:34,610 Annesinin varlığı onu güvende tutar. 1067 01:16:34,970 --> 01:16:35,970 Eşref! 1068 01:16:37,670 --> 01:16:38,670 Nisa! 1069 01:16:39,350 --> 01:16:40,350 Yıkamayacak Eşref. 1070 01:16:41,010 --> 01:16:46,010 Başına bir şey geldi Eşref 'in. Tamam canım kabus gördün. Şimdi geçecek. Ben 1071 01:16:46,010 --> 01:16:48,750 yanındayım. Hadi gel biraz uğra. Uyumak istemiyorum. 1072 01:16:49,150 --> 01:16:52,250 Uyumak iyi gelmiyor bana. Uyutmaya çalışmayın beni. Rahat bırakın. 1073 01:16:52,600 --> 01:16:56,000 Ama Nisan fena siz olman bebeği de etkiler. 1074 01:16:56,500 --> 01:16:59,060 Uyumak iyi gelir hem bebeğe hem anneye. 1075 01:16:59,320 --> 01:17:00,320 Annelik mi? 1076 01:17:00,900 --> 01:17:02,560 Siz ne anlıyorsunuz annelikten? 1077 01:17:03,040 --> 01:17:04,280 Gerçekten haberiniz var mı? 1078 01:17:05,740 --> 01:17:06,740 Tamam. 1079 01:17:07,680 --> 01:17:08,680 Çıkalım o zaman. 1080 01:17:09,200 --> 01:17:10,220 Hayır onlar kalacak. 1081 01:17:10,760 --> 01:17:13,800 Onlar bu zamana kadar benim hep yanımdaydı. Her canım yandığında. 1082 01:17:14,300 --> 01:17:15,520 Ama sen yoktun. 1083 01:17:15,760 --> 01:17:17,260 Bundan sonra olmasan da olur. 1084 01:17:17,880 --> 01:17:19,440 Hem ben seni tanımıyorum bile. 1085 01:17:20,280 --> 01:17:21,280 Lütfen sen git. 1086 01:17:21,560 --> 01:17:26,180 Nisan. Ben bu zamana kadar annesi idare ettim. Bu saatten sonra ihtiyacım yok 1087 01:17:26,180 --> 01:17:27,180 benim. 1088 01:17:34,980 --> 01:17:35,980 Gülümser Hanım. 1089 01:17:40,260 --> 01:17:41,860 Bu aralar stres altında. 1090 01:17:42,080 --> 01:17:43,080 Hamile de. 1091 01:17:43,340 --> 01:17:46,760 Uykusal olarak inişler çıkışlar yaşıyor. Kusura bakmayın ne olur. Haklı. 1092 01:17:47,100 --> 01:17:48,440 Ne dese haklı. 1093 01:17:49,260 --> 01:17:52,020 Hiç yanında olamadım oğlunda. Annelik yapamadım. 1094 01:17:57,060 --> 01:17:58,760 Sancım neyin var senin? 1095 01:17:59,620 --> 01:18:01,120 Bir şeyler yolunda gitmiyor. 1096 01:18:02,280 --> 01:18:03,700 Dert giden bir şeyler var. 1097 01:18:04,020 --> 01:18:07,780 Tamam o zaman kalk hastaneye gidelim. Ben hiçbir yere gitmiyorum. Ben Eşref 'i 1098 01:18:07,780 --> 01:18:09,440 görmeden hiçbir yere gitmeyeceğim. 1099 01:18:10,000 --> 01:18:13,740 Yarın bana Eşref 'le görüş ayarlayın. Nasıl yaparsınız bilmiyorum ama 1100 01:18:14,600 --> 01:18:16,600 Onu görmeden içim rahat etmeyecek benim. 1101 01:18:17,840 --> 01:18:20,080 Tamam ama yeni girdi ya içeri şu anda. 1102 01:18:21,180 --> 01:18:22,440 Bunu... Tamam. 1103 01:18:23,340 --> 01:18:27,380 Yarına kadar bir şeyler ayarlamaya çalışacağım. Tamam. Tamam bakacağız biz. 1104 01:18:27,380 --> 01:18:28,380 sen yat dinlen olur mu? 1105 01:18:30,220 --> 01:18:37,180 Lan bak beni 1106 01:18:37,180 --> 01:18:40,560 iyi dinleyin. Eğer benim kardeşim Eşref buraya gelmez de... 1107 01:18:40,990 --> 01:18:45,570 Eğer onun başına bir şey gelirse yemin ediyorum size bugünden sonra rahat uyku 1108 01:18:45,570 --> 01:18:47,870 yok. Izdırap olurum hepinize bak söyleyeyim. 1109 01:18:54,050 --> 01:18:56,670 Bana bakın bu gece başka olayı istemiyoruz. 1110 01:18:56,970 --> 01:18:59,170 Tamam mı? Hadi herkese taklanın hadi. 1111 01:19:01,810 --> 01:19:04,210 Hayırdır Eşref 'im niye aldılar seni? Gel otur. 1112 01:19:17,960 --> 01:19:18,960 O kadar mı? 1113 01:19:20,220 --> 01:19:21,300 Bu da sen ya. 1114 01:19:21,560 --> 01:19:22,920 Buradan çıkış biletimiz. 1115 01:19:23,480 --> 01:19:24,760 Ama öyle kolay değil. 1116 01:19:25,500 --> 01:19:26,500 Nasıl yani? 1117 01:19:28,200 --> 01:19:30,540 Hatırlıyor musun? Yaşar 'ın elinden birini kurtarmıştın. 1118 01:19:31,220 --> 01:19:32,920 Sonra da adamlarına teslim ettik. 1119 01:19:33,320 --> 01:19:34,760 Senin balıkçı işte. 1120 01:19:35,040 --> 01:19:36,040 Aynen öyle. 1121 01:19:36,160 --> 01:19:38,160 Bu işin arkasında balıkçı varmış. 1122 01:19:38,620 --> 01:19:41,020 Bizi buraya ihtiyarı bulmamız için sokmuşlar. 1123 01:19:41,840 --> 01:19:42,839 Nasıl lan? 1124 01:19:42,840 --> 01:19:45,600 Ben de yeni öğrendim. Az önce de onunla buluştuk. 1125 01:19:46,220 --> 01:19:47,800 İçeride birini bulmamız lazımmış. 1126 01:19:48,520 --> 01:19:49,520 Hayda! 1127 01:19:50,280 --> 01:19:55,640 Ya... Şimdi Eşref 'im benim kafam karıştı. Şimdi bizim birini bulmamız 1128 01:19:55,640 --> 01:19:57,980 tamam mı? Bunun için bizim içeri girmemiz mi gerekiyordu kardeşim? 1129 01:19:58,180 --> 01:19:59,620 Dışarıdan halledilecek bir şey değil mi ya? 1130 01:20:00,220 --> 01:20:01,560 Diğer yol olmaz Gürdal. 1131 01:20:02,420 --> 01:20:05,780 Ehtiyarı uyandırmadan... ...sessizce burada çözeceğiz bu işi. 1132 01:20:06,100 --> 01:20:08,200 Yani vallahi nasıl yapacağız ama? 1133 01:20:08,440 --> 01:20:09,440 Dinleme Eşref. 1134 01:20:28,879 --> 01:20:31,200 Sırmak, var mı Eşref'den bir haber? 1135 01:20:31,520 --> 01:20:33,500 Sen biraz soğuk gözüküyorsunuz, değil misin? 1136 01:20:34,280 --> 01:20:35,380 Görebilecek miyim Eşref? 1137 01:20:35,840 --> 01:20:40,220 Bazı ayarlamalar yaptık. Bugün görüş günüymüş, izin alınması gerekiyormuş. 1138 01:20:41,900 --> 01:20:45,200 Biz de sabah erkenden kalktık, hallettik. Tamam. 1139 01:20:45,920 --> 01:20:47,940 Ben o zaman hemen hazırlanayım, çıkalım. 1140 01:20:48,180 --> 01:20:49,180 Ama yavaş. 1141 01:20:49,340 --> 01:20:50,340 Nisan yavaş. 1142 01:20:51,740 --> 01:20:53,000 Hemen hazırlanırım. 1143 01:20:53,340 --> 01:20:54,660 Nisan yavaş. Tamam. 1144 01:21:00,750 --> 01:21:01,910 Ama bir malumatım var. 1145 01:21:07,090 --> 01:21:08,210 Al at bakalım. 1146 01:21:08,770 --> 01:21:09,950 Ağam Eşref de kavluda. 1147 01:21:10,950 --> 01:21:12,730 Mahkumlar arasında laflar dolaşıyor. 1148 01:21:12,930 --> 01:21:14,150 Ne diyorlarmış? 1149 01:21:14,710 --> 01:21:17,830 Şey... Söyle lan. 1150 01:21:18,310 --> 01:21:19,930 Eşref 'e gücün yetmemişmiş. 1151 01:21:20,470 --> 01:21:22,430 Dün gece koğuşta yaşananları duymuşlar. 1152 01:21:23,010 --> 01:21:24,570 Ne diyorlarmış? 1153 01:21:24,810 --> 01:21:25,810 Ne? 1154 01:21:26,090 --> 01:21:28,050 O da senden intikam alacakmış. 1155 01:21:28,390 --> 01:21:29,610 Celo tırstı. 1156 01:21:30,090 --> 01:21:32,170 Koğuştan çıkmaya bile cesaret yokmuş diyorlar. 1157 01:21:35,150 --> 01:21:41,610 Ağam eğleniyorsun ama şimdi bu ayak takımı içeride ne kadar adam varsa eşefe 1158 01:21:41,610 --> 01:21:42,850 umut bağlamaya başlamış. 1159 01:21:43,810 --> 01:21:47,250 Bu iş sonunda bize karşı ihtiyara dönmesin. 1160 01:21:52,630 --> 01:21:54,410 Nerede bu eşe? 1161 01:21:54,770 --> 01:21:55,770 Avluda. 1162 01:21:58,280 --> 01:22:00,900 Eee bir tanışalım bakalım Süveyşli. 1163 01:22:14,700 --> 01:22:15,700 Zadyan. 1164 01:22:18,640 --> 01:22:19,820 Eşref abi geçmiş olsun. 1165 01:22:20,040 --> 01:22:21,440 Dün gece olanları duyduk. 1166 01:22:22,020 --> 01:22:23,600 Var mı bizim yapabileceğimiz bir şey abi? 1167 01:22:24,660 --> 01:22:25,660 Eyvallah. 1168 01:22:25,960 --> 01:22:27,300 Siz de yetimsiniz değil mi? 1169 01:22:28,300 --> 01:22:29,300 Evet abi. 1170 01:22:29,900 --> 01:22:33,580 Eşref abi böyle söylenmez ama... ...ne iyi ettin de geldin. 1171 01:22:34,420 --> 01:22:36,940 Bizi bu zulümden kurtarsa kurtarsa sen kurtarırsın. 1172 01:22:37,900 --> 01:22:39,360 Tüm hapishaneye umut oldum. 1173 01:22:40,600 --> 01:22:42,560 Celoa 'ya karşı çıkan tek sensin abi. 1174 01:22:43,720 --> 01:22:47,680 Arkadaş kim ya bu Celoa? Bir gelsin de tanışalım şununla. 1175 01:22:48,000 --> 01:22:49,400 C3 koğuşunda biri var. 1176 01:22:50,040 --> 01:22:52,240 Kursaklardan gelmişler. Bilginiz var mı sizin? 1177 01:22:52,580 --> 01:22:53,580 Evet abi. 1178 01:22:53,700 --> 01:22:56,020 Bir küsur tahliye oldu. Kalan hala orada. 1179 01:22:56,520 --> 01:22:57,520 Yanıkları bile duruyor. 1180 01:22:58,890 --> 01:23:00,110 Nasıl ulaşırız onlara? 1181 01:23:00,790 --> 01:23:02,530 Ahşap atölyesinde çalışıyorlar bunlar. 1182 01:23:02,810 --> 01:23:04,490 E girelim oraya nasıl gireceğiz? 1183 01:23:04,930 --> 01:23:05,950 Ağadan 'a belki zor. 1184 01:23:06,210 --> 01:23:07,210 Onların iyi olması lazım. 1185 01:23:07,590 --> 01:23:10,150 Hayır ben ağanın dağı, onayının dağı. 1186 01:23:10,810 --> 01:23:14,410 Ama bir sıkıntı olursa bana gelin. Ben buradayken kimse ilişemez size. 1187 01:23:14,810 --> 01:23:15,810 Eyvallah. 1188 01:23:21,410 --> 01:23:22,410 Eşref abi. 1189 01:23:23,130 --> 01:23:24,130 Bu o. 1190 01:23:24,830 --> 01:23:25,830 Celal. 1191 01:23:28,650 --> 01:23:31,150 Selamun Aleyküm. Aleyküm Selam. 1192 01:23:32,270 --> 01:23:35,330 Selamun Aleyküm. Aleyküm Selam. 1193 01:23:35,850 --> 01:23:36,850 Hoşgeldiniz. 1194 01:23:42,770 --> 01:23:44,050 Bir 1195 01:23:44,050 --> 01:23:54,390 tanışalım. 1196 01:23:55,590 --> 01:23:56,870 Tanışalım. 1197 01:24:09,340 --> 01:24:10,720 Selamun aleyküm. 1198 01:24:11,540 --> 01:24:12,920 Aleyküm selam. 1199 01:24:15,440 --> 01:24:18,020 Sonunda gelebildin Eşref kardeş. 1200 01:24:19,060 --> 01:24:20,060 Huzurumuza. 1201 01:24:20,780 --> 01:24:23,740 Ben zaten buradaydım. Sen geldin. 1202 01:24:24,580 --> 01:24:26,240 Belli ki bir meramın var. 1203 01:24:26,840 --> 01:24:27,840 Dinliyorum. 1204 01:24:28,200 --> 01:24:29,900 Eh gel bakalım. 1205 01:24:30,280 --> 01:24:33,880 Ben buradayım yalnız. Bir sıkıntı olmasın? 1206 01:24:34,520 --> 01:24:37,760 Bizim olduğumuz yerde sıkıntı olur. 1207 01:24:40,040 --> 01:24:41,160 Gel. 1208 01:24:43,440 --> 01:24:44,560 Sen 1209 01:24:44,560 --> 01:24:52,920 usul 1210 01:24:52,920 --> 01:24:53,920 erken... 1211 01:24:54,860 --> 01:24:56,700 Racon bilen bir adamsın. 1212 01:24:58,020 --> 01:24:59,980 Burada da bir racon var. 1213 01:25:01,680 --> 01:25:04,620 Neymiş racon? Racon benim orada. 1214 01:25:06,520 --> 01:25:11,720 Yardıma ihtiyacı olan... ...gelir beni bulur. 1215 01:25:16,880 --> 01:25:19,680 Öyle pek yardımsever birine benzemiyorsun. 1216 01:25:22,440 --> 01:25:26,620 Almadan veren bir Allah'tır. Biz kuluz. 1217 01:25:28,460 --> 01:25:31,480 Vereceksin ki alabilesin. 1218 01:25:32,980 --> 01:25:35,300 Ne verebileceksin bana? 1219 01:25:37,620 --> 01:25:38,940 Huzur. 1220 01:25:40,700 --> 01:25:46,260 Aynı şekilde azap. 1221 01:25:48,320 --> 01:25:49,860 Tercih seni. 1222 01:25:54,680 --> 01:25:57,000 Ben... ...huzur istiyorum. 1223 01:26:00,200 --> 01:26:03,460 Güzel. Onun da bedeli var. 1224 01:26:06,360 --> 01:26:07,880 Neymiş onun bedeli? 1225 01:26:09,960 --> 01:26:12,120 Bir milyon dolar. 1226 01:26:16,140 --> 01:26:18,240 Bayağı matraflıymış huzur burada. 1227 01:26:19,340 --> 01:26:20,340 Öyle. 1228 01:26:21,060 --> 01:26:22,340 Ya da... 1229 01:26:22,780 --> 01:26:24,740 Elimi öpersin o beleş. 1230 01:26:28,220 --> 01:26:32,340 Kalsın. Ben bu işi parayla çözmeyi tercih ediyorum. 1231 01:26:33,100 --> 01:26:35,240 Kavga çıksın istemiyorum Celal. 1232 01:26:35,660 --> 01:26:39,000 Kavga çıkarsa... ...herkes zarar görür. 1233 01:26:41,300 --> 01:26:42,640 Akıllı adamsın. 1234 01:26:43,740 --> 01:26:45,180 Ticareti biliyorsun. 1235 01:26:46,400 --> 01:26:48,420 Yalnız senden bir isteğim olacak. 1236 01:26:49,060 --> 01:26:50,060 Söyle. 1237 01:26:52,430 --> 01:26:54,270 Bizi ahşap atölyesine aldıracaksın. 1238 01:26:56,470 --> 01:26:57,470 Sebep? 1239 01:26:58,890 --> 01:27:01,030 El işçiliğini seviyoruz diyelim. 1240 01:27:06,130 --> 01:27:08,090 Teslimatı ne zaman yaparsın? 1241 01:27:09,970 --> 01:27:13,610 Sen yeri zamanı söyle, ben parayı yollarım dışarıdan. 1242 01:27:17,230 --> 01:27:18,450 Bir de... 1243 01:27:19,340 --> 01:27:22,280 Senin için anlaşması zor bir adam demişlerdi. 1244 01:27:25,880 --> 01:27:30,260 Ama şaşırttın sen beni. 1245 01:28:01,710 --> 01:28:03,450 Şimdiden keçene bereket olsun. 1246 01:28:08,390 --> 01:28:09,790 Müzik Müzik 1247 01:28:09,790 --> 01:28:17,010 Müzik 1248 01:28:17,010 --> 01:28:22,530 Müzik Müzik Müzik Müzik Müzik 1249 01:28:22,530 --> 01:28:29,010 Müzik Müzik Müzik Müzik Müzik Müzik 1250 01:28:30,760 --> 01:28:32,240 Adamın elini sıktın lan. 1251 01:28:33,100 --> 01:28:37,580 Lan bu herifin elini sıkarsan millet bu şerefsizden bizim korktuğumuzu 1252 01:28:37,580 --> 01:28:41,740 zannedecek. Sakin ol Gürdal. Her şeyin bir sırası var. 1253 01:28:43,080 --> 01:28:44,980 Şimdilik infazımızı yakmayacağız. 1254 01:28:46,260 --> 01:28:49,040 Bırak Celoa üstünlük sağladığını sansın. 1255 01:28:49,820 --> 01:28:51,260 Ona da sıra gelecek. 1256 01:28:53,000 --> 01:28:54,740 Biz işimizi görelim de. 1257 01:29:10,849 --> 01:29:12,790 Görüşe giderken koruma şart mı? 1258 01:29:13,250 --> 01:29:15,690 Eşref Tekin çocuğunu taşıyorsun. Bu kadar ağız bile. 1259 01:29:16,930 --> 01:29:19,090 Peki Eşref biliyor mu görüşe gittiğimizi? 1260 01:29:19,750 --> 01:29:21,750 Henüz yok bilmiyor. Ama öğrenir. 1261 01:29:24,570 --> 01:29:26,550 Müslüm nasıl bu arada? Daha iyi mi? 1262 01:29:26,890 --> 01:29:30,230 Tedavisi devam ediyor. Yakında çıkar. Herkese ihtiyacımız var. 1263 01:29:30,530 --> 01:29:32,570 İyi dedin ben onu bir arayacaktım. Arayayım. 1264 01:29:33,130 --> 01:29:34,330 Evet doktor hanım. 1265 01:29:36,170 --> 01:29:37,570 Ne zaman çıkıyorum ben? 1266 01:29:38,030 --> 01:29:39,110 Yaraların iyileşiyor. 1267 01:29:39,660 --> 01:29:41,120 Ama asıl sorunumuz başka. 1268 01:29:41,480 --> 01:29:43,920 Asıl sorun derken? Kan sonuçlarım kötü. 1269 01:29:44,360 --> 01:29:46,260 Bıçak barfakların dergisi olabilir. 1270 01:29:46,640 --> 01:29:47,640 İçeri sızıntı var. 1271 01:29:47,920 --> 01:29:49,720 Vallahi ben kendimi gayet iyi hissediyorum. 1272 01:29:50,340 --> 01:29:54,260 Buradan çıkıp gidecek haldeyim. Ameliyat olmazsan enfeksiyon tüm vücuduna 1273 01:29:54,260 --> 01:29:56,060 yayılır. Sonrası da mavi. 1274 01:30:00,000 --> 01:30:01,080 Alo Faruk söyle. 1275 01:30:01,360 --> 01:30:02,360 Nasıl oldun? 1276 01:30:02,960 --> 01:30:06,520 Başımızda bir sürü olay var biliyorsun. İlgilenemedik seninle. İyiyim kardeşim 1277 01:30:06,520 --> 01:30:07,680 iyiyim. Birazdan çıkacağım. 1278 01:30:08,330 --> 01:30:09,510 İlk uçakla geliyorum. 1279 01:30:09,810 --> 01:30:10,810 Çıkacak mısın? 1280 01:30:11,230 --> 01:30:13,630 Biraz daha bekleseydin yaraların iyileşinceye kadar. 1281 01:30:13,950 --> 01:30:15,790 Yok oğlum iyiyim diyorum sana. 1282 01:30:16,570 --> 01:30:17,890 Yatmaktan belim ağrıdı zaten. 1283 01:30:18,290 --> 01:30:20,290 Bu saatten sonra kimse beni burada tutamaz. 1284 01:30:20,870 --> 01:30:23,210 İyi tamam biz de cezaevine görüşe gidiyoruz. 1285 01:30:23,550 --> 01:30:26,430 Tamam kardeşim siz girin. Ben bir dahakine gelirim. 1286 01:30:26,890 --> 01:30:28,050 Tamam dikkat et. 1287 01:30:28,530 --> 01:30:29,530 Eyvallah. 1288 01:30:30,350 --> 01:30:32,090 Sen beni iyice anladın mı? 1289 01:30:33,550 --> 01:30:35,270 Hareket etmemeni öneriyorum. 1290 01:30:35,950 --> 01:30:37,470 Kardeşlerimin bana ihtiyacı var. 1291 01:30:38,480 --> 01:30:40,780 Burada yatıp ölmektense onların yanında ölürüm. 1292 01:30:43,120 --> 01:30:44,440 Evet doktor hanım. 1293 01:30:44,900 --> 01:30:46,360 Her şey için sağ olun. 1294 01:30:47,400 --> 01:30:48,700 Bir ara uğrarım. 1295 01:30:50,540 --> 01:30:52,420 Tabii kader müsaade ederse. 1296 01:30:53,640 --> 01:30:54,940 Hadi selametle. 1297 01:31:03,920 --> 01:31:06,440 Kadir Bey oğlum siz niye buradasınız? 1298 01:31:07,370 --> 01:31:09,150 Amca ben kader mahkumuyum. 1299 01:31:09,590 --> 01:31:10,910 Bir suçum yok. 1300 01:31:11,710 --> 01:31:13,150 Çay getireyim mi? 1301 01:31:14,510 --> 01:31:15,510 Ver bakalım. 1302 01:31:20,450 --> 01:31:22,350 Eşref'teki faça fena çizildi. 1303 01:31:22,610 --> 01:31:23,990 Ağam raconu kesti. 1304 01:31:24,670 --> 01:31:27,950 Eşref zaman dilemek için ağaya bir milyon dolar ödemeyi kabul etti. 1305 01:31:28,950 --> 01:31:31,770 Ne oldu ne oldu? 1306 01:31:32,050 --> 01:31:35,110 Eşref diyorum Eşref. Ağaya araç ödeyecek. 1307 01:31:35,310 --> 01:31:36,310 Eşref. 1308 01:31:37,309 --> 01:31:38,830 Ağa 'ya? Evet. 1309 01:31:39,230 --> 01:31:42,810 Bir milyon dolar ödeyecek. Ya he kardeş he he. 1310 01:31:45,950 --> 01:31:48,930 Yanlış duymuştun. Oradaydım ya kulaklarımla duydum. 1311 01:31:50,510 --> 01:31:51,510 He. 1312 01:31:53,170 --> 01:31:55,510 O zaman sizin ağa fazla yaşamaz. 1313 01:31:55,770 --> 01:31:57,150 Ben değilim. Kardeş. 1314 01:31:57,630 --> 01:31:59,330 Sen Celoa 'yı tanımıyorsun ağa. 1315 01:32:02,330 --> 01:32:03,330 Tanıştır o zaman. 1316 01:32:22,220 --> 01:32:25,680 Ağam. Bu yetimlerden Kadir Baba. 1317 01:32:26,340 --> 01:32:28,560 Dillem dedi beni ağamla tanıştır bir elini öp ben. 1318 01:33:02,700 --> 01:33:09,380 Vallahi bu... ...yetimler dediklerinden kim varsa... ...bunlar ne 1319 01:33:09,380 --> 01:33:14,240 yol biliyor, ne yordam biliyor... ...ne büyük biliyor, ne küçük biliyor. 1320 01:33:18,480 --> 01:33:21,680 Hayırdır, tek tek mi öğreteceğiz bunlara ya? 1321 01:33:22,620 --> 01:33:26,580 Bir aya nasıl davranılır, nasıl konuşulur? 1322 01:33:27,240 --> 01:33:31,860 Celeba... ...bizim de kendimizce bir ağırlığımız var. 1323 01:33:32,650 --> 01:33:33,770 Kadir babayım ben. 1324 01:33:34,930 --> 01:33:37,090 Estağfurullah. Buyur baba. 1325 01:33:47,170 --> 01:33:50,950 Demek... ...eşrefle hasım oldunuz. 1326 01:33:51,210 --> 01:33:52,230 Öyle. 1327 01:33:54,630 --> 01:33:58,010 Eski dostluk. Sonra işler değişti. 1328 01:33:58,850 --> 01:34:00,450 Ama hava civa. 1329 01:34:02,990 --> 01:34:05,230 ...adamın hasmı da hasım gibi olacak. 1330 01:34:05,630 --> 01:34:06,630 Olur. 1331 01:34:08,690 --> 01:34:12,910 Eşref 'in adı var ama kendi yok. 1332 01:34:14,030 --> 01:34:18,570 Ağam... ...sen yine de çok koyuverme kendini. 1333 01:34:19,670 --> 01:34:24,650 Eşref bir adamın suyuna gittiyse... ...ben o zaman korkarım. 1334 01:34:25,790 --> 01:34:28,890 Kadir kardeş, Eşref ağama ne yapabilir? 1335 01:34:31,500 --> 01:34:32,700 Benden demesi. 1336 01:34:36,180 --> 01:34:38,000 Yetimler kalabalıktır. 1337 01:34:38,680 --> 01:34:40,480 Arkası doludur yani. 1338 01:34:40,780 --> 01:34:43,260 Bizim de halkımız boş değil. 1339 01:34:45,400 --> 01:34:52,220 O adamlar öyle adamlar ki... ...biri gelir... ...ve 1340 01:34:52,220 --> 01:34:55,880 tükürür atarlar. Tükürüklerinde boğarlar. 1341 01:34:57,100 --> 01:34:59,720 O yüzden sen endişelenme. 1342 01:35:01,290 --> 01:35:02,290 Allah Allah. 1343 01:35:03,010 --> 01:35:04,030 E hadi. 1344 01:35:05,530 --> 01:35:06,690 Çaylarınızı koyun. 1345 01:35:09,150 --> 01:35:10,150 Ziftlenin. 1346 01:35:32,400 --> 01:35:35,360 tutmadı. Ne diye yanımıza aldın ağam? 1347 01:35:35,700 --> 01:35:37,360 Ben sizin teki. 1348 01:35:38,520 --> 01:35:40,760 Eşref 'le eski dostumlar. 1349 01:35:41,980 --> 01:35:48,700 Şimdi hepsini birden saldırsak, aileye birlik olurlar, başımıza iş 1350 01:35:48,700 --> 01:35:49,700 olalım. 1351 01:35:50,740 --> 01:35:52,960 Ayrı ayrı halledelim. 1352 01:35:55,700 --> 01:35:59,100 Önce Eşref, sonra Sıravı 'na da gelecek. 1353 01:36:06,320 --> 01:36:07,740 Teknik bırakın, sonra devam edin. 1354 01:36:08,400 --> 01:36:09,400 Bekleyin lütfen. 1355 01:36:20,340 --> 01:36:24,960 Ya Eşref, adamlar yüzümüze bakmıyor ya. Hepsi bizden kaçıyor. 1356 01:36:25,920 --> 01:36:30,960 Ya yetimlerin tek umudu sensin ya. Ne ağalığı Allah aşkına, ben yemişim onun 1357 01:36:30,960 --> 01:36:32,720 ağalığını. Biz ne ağaları gördük lan? 1358 01:36:36,330 --> 01:36:37,430 Osman Yıldır. 1359 01:36:38,190 --> 01:36:42,890 Muhammed Karışan. Eşref Teyç. Gürdal Bozok. Ziyaretçiniz var. 1360 01:36:43,170 --> 01:36:44,570 Kim ziyaretçi efendim? 1361 01:36:44,990 --> 01:36:47,250 Ben nereden bileyim? Bugün ziyaretçiyim. Gidin bakın. 1362 01:36:55,470 --> 01:36:56,610 Nasıl girdiniz? 1363 01:37:05,600 --> 01:37:07,660 Irmakla donca ayarladı. Epey zorlandılar. 1364 01:37:09,440 --> 01:37:10,440 Siz oturun. 1365 01:37:10,600 --> 01:37:12,380 Eşref. İyi misin? 1366 01:37:13,140 --> 01:37:14,920 İyi. İyi misin? 1367 01:37:15,260 --> 01:37:16,260 İyi misin? 1368 01:37:17,500 --> 01:37:21,980 Bir şey diyeceğim. Haber konucu. Bunların konuşacakları vardır. Biz şöyle 1369 01:37:21,980 --> 01:37:22,980 geçelim mi baş başa? 1370 01:37:23,860 --> 01:37:24,860 Siz oturun. 1371 01:37:24,880 --> 01:37:25,880 Konuşacaklarımız vardır. Gel. 1372 01:37:36,170 --> 01:37:37,170 İyi misiniz? 1373 01:37:37,210 --> 01:37:38,610 İyi, iyi. Siz nasılsınız? 1374 01:37:38,910 --> 01:37:39,910 İyi. 1375 01:37:42,170 --> 01:37:43,170 Bebek nasıl? 1376 01:37:44,550 --> 01:37:45,550 İyi. 1377 01:37:46,850 --> 01:37:47,850 Sen? 1378 01:37:48,950 --> 01:37:50,130 Nasıl olayım Ekrem? 1379 01:37:54,390 --> 01:37:56,170 Her şey yoluna girecek dedin. 1380 01:37:56,870 --> 01:38:00,210 Şimdi parmakluklar arkasındasın. Ne zaman çıkacağın belli değil. 1381 01:38:02,330 --> 01:38:04,030 Geçecek bu Nisan. İnan bana. 1382 01:38:06,700 --> 01:38:08,580 İnanıyorum. Sürekli inan diyorsun. 1383 01:38:08,940 --> 01:38:13,160 İnanıyorum. Her şey elimde kalıyor. Peki yine inanayım. 1384 01:38:13,820 --> 01:38:18,120 Buradan çıkınca... ...sen, ben, kızımız olacak sadece. 1385 01:38:22,180 --> 01:38:23,180 İyi misin? 1386 01:38:23,220 --> 01:38:25,720 Yok, önemli bir şey değil. 1387 01:38:29,440 --> 01:38:31,860 Mevzuya gireceğim. Bunda bir tane adam var da. 1388 01:38:32,840 --> 01:38:34,440 Ona bir milyon dolar ödeyeceğiz. 1389 01:38:34,860 --> 01:38:36,080 O nereden çıktı ya? 1390 01:38:37,020 --> 01:38:38,060 Beyefendi öyle istiyor. 1391 01:38:38,520 --> 01:38:40,700 Kavga, gürültü, dalavere istemiyorum dedi. 1392 01:38:41,520 --> 01:38:42,520 Var derim bildiğin. 1393 01:38:42,960 --> 01:38:45,400 Var, var da benim de kanıma dokunuyor. 1394 01:38:47,120 --> 01:38:50,960 Cello A diye bir tane herif. Varım ah Faruk siz bu herifi bir araştırın. 1395 01:38:50,980 --> 01:38:52,100 Dışarıdaki bir kimsesi var mı? 1396 01:38:52,420 --> 01:38:55,640 Çünkü ben dayanamam buradan çıkarsın. O zaman bir şey yapmam lazım benim kesin 1397 01:38:55,640 --> 01:38:57,320 yani. Başınıza böyle açmaz mı? 1398 01:38:57,540 --> 01:39:00,800 Gözümüz yiyin profesör hapisteyiz zaten. Daha başımıza ne açabiliriz Allah 1399 01:39:00,800 --> 01:39:01,739 aşkına ya. 1400 01:39:01,740 --> 01:39:04,360 Ya tamam hapis kötüyüz de şu anda küçük başarısımız var ya. 1401 01:39:04,600 --> 01:39:06,080 Ya biliyorum onu Allah bilir. 1402 01:39:07,660 --> 01:39:09,400 Ne yaptınız ödemeyecek miyiz parayı? 1403 01:39:10,100 --> 01:39:14,060 Yok parayı bir kere verirsek hep isterler zayıf olduğumuzu düşünürler. 1404 01:39:14,680 --> 01:39:20,100 Doğru. Eşref dedi ki Faruk 'a söyle benim dolarları alsın o anlar dedi. 1405 01:39:20,620 --> 01:39:22,880 Tamam. Ne güldün lan? 1406 01:39:23,260 --> 01:39:24,260 Yok gülüm. 1407 01:39:24,640 --> 01:39:26,560 İyi. Müslüm'den haber var mı? 1408 01:39:26,920 --> 01:39:31,080 Aha Müslüm hastaneden çıkıyor. Yaraları daha iyiymiş. Gelecek hatta buraya. 1409 01:39:31,520 --> 01:39:33,940 Nereye geliyor oğlum? Bıçaklanmadı mı bu herifi ya? 1410 01:39:34,180 --> 01:39:36,140 İyi mi diyeyim? Geleceğim de yiyeyim dedi. 1411 01:39:36,740 --> 01:39:37,880 İyi madem. 1412 01:39:38,460 --> 01:39:39,820 Size deftek atsın. 1413 01:39:40,640 --> 01:39:41,640 Merak etme. 1414 01:39:43,540 --> 01:39:46,520 Neden bütün bunlar? Bizim başımıza geliyor işte. 1415 01:39:50,660 --> 01:39:53,080 Büyük hikayeler büyük imtihanlar getiriyor. 1416 01:39:53,640 --> 01:39:57,260 Hiç geçemeyecek miyiz biz bu sınavdan? Bari birileri kopya verse. 1417 01:39:59,240 --> 01:40:00,240 İnsan bak. 1418 01:40:00,970 --> 01:40:04,350 Hiçbir şey için üzülmeni istemiyorum. Hiçbir şey düşünmeni istemiyorum. 1419 01:40:05,070 --> 01:40:06,290 Sadece kızımızı düşün. 1420 01:40:06,630 --> 01:40:07,630 İyi ol. 1421 01:40:08,030 --> 01:40:09,030 Sağlıklı ol. 1422 01:40:09,250 --> 01:40:10,250 Kolay mı? 1423 01:40:12,250 --> 01:40:14,270 Böyle söylemesi kolay mı senin için? 1424 01:40:17,470 --> 01:40:18,470 Olmadığını biliyorum. 1425 01:40:20,430 --> 01:40:21,690 Aklından çıkmıyorsun hiç. 1426 01:40:23,070 --> 01:40:24,690 Ben de dün gece hiç uyuyamadım. 1427 01:40:25,510 --> 01:40:26,510 Ben de. 1428 01:40:27,690 --> 01:40:28,890 Aklımda hep sen vardın. 1429 01:40:29,770 --> 01:40:31,170 Sen ve bebeğimiz. 1430 01:40:33,710 --> 01:40:36,390 Bak bunun benim için ne kadar önemli olduğunu anlamıyorsun. 1431 01:40:36,710 --> 01:40:37,810 Bir fırsat. 1432 01:40:39,050 --> 01:40:44,070 Bu lanet hayatı bırakıp normal bir insan olabilmem için tek şansım bu Nisan. 1433 01:40:44,870 --> 01:40:47,830 Öztürk sen gerçekten normal bir insan olabilecek misin? 1434 01:40:48,710 --> 01:40:49,710 Kutucam. 1435 01:40:50,290 --> 01:40:51,290 İnanıyorum ben. 1436 01:40:52,050 --> 01:40:53,050 Yeni bir hayat. 1437 01:40:53,570 --> 01:40:54,690 Yeni bir şans. 1438 01:40:56,550 --> 01:40:57,550 Nisan. 1439 01:41:03,080 --> 01:41:04,660 Doktor! Doktor şu anın! 1440 01:41:05,040 --> 01:41:06,200 Dalyan bir yardım edin bize ya! 1441 01:41:06,480 --> 01:41:07,480 Tamam sakin ol. 1442 01:41:08,580 --> 01:41:09,580 Karnın mı ağrıyor? 1443 01:41:11,400 --> 01:41:13,000 Nerede doktor? 1444 01:41:13,920 --> 01:41:14,920 Doktor gel! 1445 01:41:15,740 --> 01:41:16,960 İyi misin? Hamileken misin? 1446 01:41:17,580 --> 01:41:19,220 Kaç aylık? İki buçuk en fazla. 1447 01:41:34,030 --> 01:41:36,830 Kadir 'im. 1448 01:41:48,910 --> 01:41:49,889 Nasılsın kardeşim? 1449 01:41:49,890 --> 01:41:51,550 Sen haklıymışsın lan Kenan. 1450 01:41:51,950 --> 01:41:53,130 Çiğdem sattı bizi. 1451 01:41:54,070 --> 01:41:55,390 Sabriye yerimizi ötmüş. 1452 01:41:55,710 --> 01:41:56,710 Biliyorum biliyorum. 1453 01:41:57,010 --> 01:41:58,070 Çıktım karşısına. 1454 01:41:58,310 --> 01:41:59,630 Bir şey yapmadın değil mi lan? 1455 01:41:59,950 --> 01:42:06,910 Bak ne olursa olsun ben o kızı... Yani... 1456 01:42:06,910 --> 01:42:10,690 Hem... Anası falan zorlanmıştır belki. 1457 01:42:11,030 --> 01:42:12,110 Vardır bir nedeni. 1458 01:42:12,330 --> 01:42:17,010 Ya bırak bırak Allah aşkına bırak ya Kadir. Hala Çiğdem 'i aklama 1459 01:42:17,550 --> 01:42:19,670 Kız seni de beni de ayak üstü uyutmuş oğlum. 1460 01:42:20,210 --> 01:42:21,210 Bilmediğin şeyler var. 1461 01:42:22,290 --> 01:42:23,290 Daha ne var? 1462 01:42:23,690 --> 01:42:24,690 Boş koy ya. 1463 01:42:25,150 --> 01:42:26,930 İyice canın sıkılmasın şimdi içeride. 1464 01:42:27,450 --> 01:42:28,450 Söyle lan. 1465 01:42:29,870 --> 01:42:31,830 Seninki Eşref 'e çalışıyormuş en başından beri. 1466 01:42:32,850 --> 01:42:34,610 Eşref sokmuş aramıza casus gibi. 1467 01:42:35,270 --> 01:42:36,550 Ne diyorsun lan Kenan? 1468 01:42:37,530 --> 01:42:38,750 Eşref de içeride ama. 1469 01:42:39,750 --> 01:42:42,330 Nasıl iş oğlum bu? Bilmiyorum o kısmını bilmem. 1470 01:42:43,070 --> 01:42:44,350 Ama muhtirlik yapmış. 1471 01:42:45,170 --> 01:42:46,530 Sen de inanmadın bana lan. 1472 01:42:49,680 --> 01:42:54,420 Yok. Yok yok. Kim diyor? Ben diyorum ben. Ben diyorum. Daha önce de ben 1473 01:42:54,420 --> 01:42:56,780 söyledim. En başından beri ben dedim. Şimdi de ben diyorum Kadir. 1474 01:42:59,580 --> 01:43:00,680 Anası zorlamıştır. 1475 01:43:01,480 --> 01:43:04,480 Kadir ben konuştum itiraf etti diyorum. Nesini anlamıyorsun ya? 1476 01:43:05,800 --> 01:43:07,920 Doğru değildir oğlum. Yaptır lan öyle bir şey. 1477 01:43:08,180 --> 01:43:11,180 Ulan Kadir, ulan Kadir. Kendini de yaktın, beni de yaktın. 1478 01:43:11,480 --> 01:43:14,660 Çiğdem, en başından beri eşefe çalışıyormuş diyorum. 1479 01:43:14,960 --> 01:43:15,960 Nesini anlamıyorsun? 1480 01:43:16,360 --> 01:43:21,200 Konuştum, itiraf ettirdim, sıkıştırdım. Eşefe çalışıyormuş. Ah 1481 01:43:21,200 --> 01:43:26,020 kardeşim. 1482 01:43:26,980 --> 01:43:29,780 Ah kardeşim benim. Ah gaz kafalı kardeşim benim. 1483 01:43:32,430 --> 01:43:37,010 Benim izin almam lazım Curdan. Nisan 'ın yanında olmam lazım. Eşref 'im sakin 1484 01:43:37,010 --> 01:43:38,590 ol. Nisan iyi olacak ya. 1485 01:43:39,550 --> 01:43:41,690 Doğru mu lan mı duydun? Ne duydun? 1486 01:43:41,970 --> 01:43:43,310 Çiğdem sana mı çalışıyordu? 1487 01:43:43,690 --> 01:43:46,710 Ya yürü git başımdan canım sıkkın. Sana mı çalışıyordu lan? Doğruyu söyle. 1488 01:43:47,070 --> 01:43:48,950 He bana çalışıyordu lan. Ulan. 1489 01:43:49,410 --> 01:43:50,410 Ulan. 1490 01:43:52,490 --> 01:43:54,310 İlk defa birini sevmiştim lan. 1491 01:43:54,650 --> 01:43:55,710 Lan ilk defa. 1492 01:43:55,990 --> 01:43:58,950 Ne istediniz lan benden? Ne istediniz lan? 1493 01:44:00,139 --> 01:44:04,120 Yaptığın ihanetlere say Kadir. Daha çok sırtından vurulacaksın. 1494 01:44:04,420 --> 01:44:05,800 Daha çok ihanet olacaksın. 1495 01:44:14,920 --> 01:44:16,020 Eşref sakin. 1496 01:44:16,440 --> 01:44:17,500 Telefon lazım bana. 1497 01:44:17,740 --> 01:44:18,840 Var mı telefon olan? 1498 01:44:19,700 --> 01:44:20,740 Ya da bilen? 1499 01:44:21,540 --> 01:44:23,160 Ulan ne isterse alırım lan. 1500 01:44:23,380 --> 01:44:27,940 Ev isteyene, araba isteyene, araba. Yok mu kimsenin telefonu? Yok. Olsa da 1501 01:44:27,940 --> 01:44:28,940 vermeyiz sana. 1502 01:44:34,980 --> 01:44:38,340 Eşref. Seni benim elimden kimse alamaz lan Eşref. 1503 01:44:38,800 --> 01:44:40,540 Eşref bırak geberecek bırak. 1504 01:44:40,920 --> 01:44:43,680 Bırak. Seninle kendine gel lan ha değil mi? 1505 01:44:44,680 --> 01:44:47,240 Ulan sadece bir telefon lan. Telefon. 1506 01:44:56,020 --> 01:44:57,020 Gülümsel Hanım. 1507 01:44:57,770 --> 01:45:00,670 Bir bey geldi, sizinle görüşmek istiyormuş. 1508 01:45:00,950 --> 01:45:03,550 Kimmiş? Adını söylemedi. 1509 01:45:04,110 --> 01:45:06,090 Allah Allah. Ne istiyormuş ki? 1510 01:45:06,430 --> 01:45:08,570 Nisan 'la ilgili konuşmak istiyormuş. 1511 01:45:08,910 --> 01:45:10,030 Önemli dedi. 1512 01:45:10,890 --> 01:45:12,870 Eh, çağır gelsin bakalım. 1513 01:45:26,130 --> 01:45:27,130 Buyurun. 1514 01:45:32,140 --> 01:45:34,540 Kimsiniz? Dost sayılırım. 1515 01:45:35,060 --> 01:45:37,420 Benden çekinmenize gerek yok. 1516 01:45:38,200 --> 01:45:40,080 Ne istiyorsunuz? 1517 01:45:41,000 --> 01:45:47,760 Bana ihtiyar hakkında bildiğiniz her şeyi anlatmanızı. İyi de siz kimsiniz? 1518 01:45:56,560 --> 01:45:59,280 Ne bilmek istiyorsunuz? 1519 01:45:59,680 --> 01:46:01,420 Bildiğiniz her şeyi. 1520 01:46:02,160 --> 01:46:06,620 Ya da... ...eşrefe söylemediğimiz... ...her şeyi diyelim. 1521 01:46:19,820 --> 01:46:22,980 Allah feride bebeği kaybetmesek. Allah korusun ya. 1522 01:46:23,400 --> 01:46:27,320 Tamam şimdi hemen en kötüsünü düşünmeyin bence. Ne düşünelim Faruk? 1523 01:46:27,560 --> 01:46:30,760 Ben sadece moral vermek için söyledim. Ayrıca bebeğin... 1524 01:46:31,150 --> 01:46:34,550 Durumunun kritik olduğunu ben de farkındayım. Bebeği alabilirler bu 1525 01:46:34,830 --> 01:46:36,310 Bence en iyisi sen ne yapmıyor musun? 1526 01:46:36,590 --> 01:46:37,549 Ne yapayım? 1527 01:46:37,550 --> 01:46:38,590 Bize moral ver. 1528 01:46:39,710 --> 01:46:41,050 Ben de yanılıyor olabilirim. 1529 01:46:41,590 --> 01:46:43,350 Bence de. Yanılıyorsun Falk. 1530 01:46:45,590 --> 01:46:47,670 O zamanlar adı Arslan'dı. 1531 01:46:48,150 --> 01:46:49,290 Arslan Aktürk. 1532 01:46:50,030 --> 01:46:51,490 Kaç doğumlu? Nereli? 1533 01:46:52,770 --> 01:46:56,110 Doğumu... ...60 ya da 61 olmalı. 1534 01:46:57,010 --> 01:46:59,750 Kırkkale'de büyümüş. Ama orada mı doğmuş onu bilemiyorum. 1535 01:47:01,160 --> 01:47:02,880 Elinizde hiç fotoğrafı yok mu? 1536 01:47:04,020 --> 01:47:06,980 Vardı. Olmaz olur mu? Çok vardı. 1537 01:47:08,200 --> 01:47:11,660 Nerede? Annemle babam hepsini yok ettiler. 1538 01:47:12,820 --> 01:47:15,360 Bakın bu adamı bulmamız lazım. 1539 01:47:15,960 --> 01:47:18,200 Büyük bir suç örgütünü yönetiyor. 1540 01:47:19,880 --> 01:47:20,880 Biliyorum. 1541 01:47:21,720 --> 01:47:24,140 İnanın yakalanmasını çok isterim. 1542 01:47:24,520 --> 01:47:26,360 Tipini tarif edin öyleyse. 1543 01:47:28,080 --> 01:47:31,380 Onu son gördüğümden bu yana tam 35 yıl geçti. 1544 01:47:31,800 --> 01:47:34,040 Hala aynı adam mı onu bile bilmiyorum. 1545 01:47:34,600 --> 01:47:36,240 Hayatı ve ilgili detaylar. 1546 01:47:36,720 --> 01:47:38,860 Annesi, babası ne olursa. 1547 01:47:39,940 --> 01:47:41,880 Annesiyle babasını hiç görmedim. 1548 01:47:43,100 --> 01:47:45,680 Ama babasının adı Rıza 'ydı galiba. 1549 01:47:46,340 --> 01:47:47,720 Annesininki de Ayşe. 1550 01:47:48,360 --> 01:47:50,460 Dedim ya çok uzun zaman geçti. 1551 01:47:50,720 --> 01:47:51,720 Gülümsel Hanım. 1552 01:47:52,120 --> 01:47:54,720 Nisan 'ı hastaneye kaldırmışlar. 1553 01:47:56,180 --> 01:47:57,460 Neden ne olmuş? 1554 01:47:58,570 --> 01:47:59,570 Fenalaşmış. 1555 01:48:00,150 --> 01:48:03,790 Kusura bakmayın çok özür dilerim benim hemen çıkmam lazım. Bu konu önemli. 1556 01:48:05,150 --> 01:48:06,570 Aklınıza bir şey gelirse arayın. 1557 01:48:07,510 --> 01:48:08,810 Söylediklerinizi araştıracağım. 1558 01:48:09,490 --> 01:48:10,870 Arayacağım merak etmeyin. 1559 01:48:13,150 --> 01:48:14,370 Ne oldu doktor iyi mi? 1560 01:48:14,610 --> 01:48:17,530 Bir şey söylemek için çok erken riskli bir gebelik olabilir. 1561 01:48:17,970 --> 01:48:19,610 Bugünler de sana bir şeye mi sıkıldı? 1562 01:48:20,110 --> 01:48:22,450 Sıkılmaz olur mu ya neler neler geldi kızım başa. 1563 01:48:23,040 --> 01:48:26,960 Tamam. Testlerden sonra size net bir cevap verebilirim. Görebilir miyiz peki? 1564 01:48:27,120 --> 01:48:29,080 Tabii. Üst kata aldık odayı. Orada görebilirsiniz. 1565 01:48:29,580 --> 01:48:30,600 Örmak. Hayır. 1566 01:48:35,660 --> 01:48:36,660 İyi misin? 1567 01:48:37,700 --> 01:48:39,320 Sancılarım azaldı. Daha iyiyim. 1568 01:48:39,980 --> 01:48:42,320 Dedi mi doktor bir şey? Bana hiçbir şey söylemedi. 1569 01:48:43,540 --> 01:48:45,040 İyileşecek misin? Hiçbir şeyin yokmuş. 1570 01:48:46,580 --> 01:48:48,220 Örmak çok kötü bir yalancısın. 1571 01:48:49,560 --> 01:48:50,560 Bakacağız dedem. 1572 01:48:52,650 --> 01:48:54,150 Şu an daha bir şey bilmiyorlarmış. 1573 01:48:56,930 --> 01:48:59,150 Acaba bebeği kaybedeceğim. Şişt. 1574 01:48:59,610 --> 01:49:00,630 Öyle konuşma. 1575 01:49:01,730 --> 01:49:03,470 Kötü kötü rüyalar görüyorum hep. 1576 01:49:03,730 --> 01:49:08,970 Bak. Şimdi bunları düşünmenin sözü değil. Tamam mı? Sen çok güçlü bir 1577 01:49:09,450 --> 01:49:10,450 Birazcık sıkacaksın. 1578 01:49:10,730 --> 01:49:11,469 O kadar. 1579 01:49:11,470 --> 01:49:12,710 Sık sık nereye kadar? 1580 01:49:13,890 --> 01:49:14,890 Sabır ver insan. 1581 01:49:33,070 --> 01:49:34,870 Selamünaleyküm. Hoş geldin. 1582 01:49:35,490 --> 01:49:36,530 Nasıl oldun? 1583 01:49:36,950 --> 01:49:38,450 Yolculukta bir sıkıntı yaşandı mı? 1584 01:49:40,570 --> 01:49:45,390 Kardeş bıçak yarası öyle kolay iyileşmiyor. Hele ki o yarayı babandan 1585 01:49:48,270 --> 01:49:49,390 Paralar yanında mı? 1586 01:49:51,870 --> 01:49:52,870 Burada. 1587 01:49:54,250 --> 01:49:56,390 Eyvallah. Dikkat et. 1588 01:50:06,120 --> 01:50:07,120 Anlat lan. 1589 01:50:07,160 --> 01:50:08,400 Daha sonra ne oldu? 1590 01:50:08,760 --> 01:50:13,440 Abi sonra bir kız geldi. Sanırsın filmimizde böyle saçlar tertemiz, 1591 01:50:13,440 --> 01:50:14,680 hocayla filan acayip bir şey. 1592 01:50:15,120 --> 01:50:17,040 Mekandaki herkesin gözü dövmüyor kızı anında. 1593 01:50:18,140 --> 01:50:19,960 Valla mı? Adı ne kızın? 1594 01:50:20,660 --> 01:50:21,660 Nisan Tekyol. 1595 01:50:22,480 --> 01:50:26,180 Çıkaramadım. Abi bir şarkıcı vardı ya yolda şarkı söylüyordu. Esmer Bey Hatun 1596 01:50:26,180 --> 01:50:28,460 ya. Haa güzel bayan lan. 1597 01:50:28,780 --> 01:50:30,000 Eşref Tek ne attı? 1598 01:50:30,220 --> 01:50:32,720 Böyle bir tanıdığın aranı tanırsın Yeşilcan filmi. 1599 01:50:33,020 --> 01:50:36,880 Eşref ağır ağır kıza bakıyor. Kız aşık aşık Eşref 'e bakıyor. Tam en üzüntülü 1600 01:50:36,880 --> 01:50:38,960 sahne. Gözyaşları cayır cayır. Pat! 1601 01:50:39,380 --> 01:50:40,380 Bayıldı kız. 1602 01:50:40,540 --> 01:50:43,240 Hadi be. Lan sanki film anlatıyorsun. 1603 01:50:43,500 --> 01:50:48,580 Sonra? Sonra abi Eşref panik. Bağırış, çağırış, bırakın beni şöyle böyle falan. 1604 01:50:50,020 --> 01:50:51,060 Bayağı film yani. 1605 01:51:01,000 --> 01:51:05,080 Tehlikat için buluşma ayarlanmış. Birazdan hallediyoruz ağam. Eh güzel. 1606 01:51:08,180 --> 01:51:12,300 Bir oyuna gelmesinler sakın. Hani ne olur ne olmaz. 1607 01:51:12,740 --> 01:51:14,080 Hemen söylüyorum ağam. 1608 01:51:14,380 --> 01:51:15,540 Merak etme sen. 1609 01:51:16,160 --> 01:51:17,160 Ol. 1610 01:51:25,840 --> 01:51:27,740 Celi Ağa 'nın adamları siz misiniz? 1611 01:51:27,980 --> 01:51:28,980 Aynen. 1612 01:51:38,780 --> 01:51:41,180 Açılmaz. Nasıl açılmaz? 1613 01:51:41,820 --> 01:51:43,400 Şifresini bir tek Eşref biliyor çünkü. 1614 01:51:43,860 --> 01:51:47,200 Ağabey bize böyle bir şey söylemedi. O zaman ağırınıza söyleyin. 1615 01:51:48,080 --> 01:51:49,480 Dışarıda işler çok değişti. 1616 01:51:50,240 --> 01:51:52,940 Biz kimseye güvenmeyiz. Özellikleri Eşref. 1617 01:51:53,440 --> 01:51:56,520 Siz götürün gerisini Eşref halledecek. O içeri sokar. 1618 01:51:57,280 --> 01:51:58,280 Eyvallah. 1619 01:52:34,670 --> 01:52:36,470 Ağam. Çanta bizde. 1620 01:52:37,330 --> 01:52:39,710 Güzel. Çok güzel. 1621 01:52:40,630 --> 01:52:43,290 Dudu. Gel ağam. 1622 01:52:47,670 --> 01:52:52,110 Ağam bunu... ...Eşref 'e ulaştır. 1623 01:52:52,330 --> 01:52:57,110 De ki ağanın... ...hoş geldin hediyesi. 1624 01:52:58,250 --> 01:53:00,250 Konuşsun sevdikleriyle. 1625 01:53:02,160 --> 01:53:04,740 Celal kimmiş? Kudreti neymiş? 1626 01:53:05,180 --> 01:53:07,520 Anlasın. Tamam. 1627 01:53:30,250 --> 01:53:31,690 Celo ağamın selamı var. 1628 01:53:34,650 --> 01:53:38,850 Yarın tamam tamam be. Çantayı nasıl sokacaklar buraya çantayı? 1629 01:53:39,970 --> 01:53:41,250 Balıkçıyla konuştum. 1630 01:53:41,770 --> 01:53:43,810 Hapishane müdürüyle konuşup halledecek. 1631 01:53:59,560 --> 01:54:00,620 Gelebilir miyim? 1632 01:54:01,440 --> 01:54:02,440 Tabii. 1633 01:54:07,520 --> 01:54:12,340 İsa'm. Ne hissettiğini çok iyi anlıyorum. Çok da haklısın. 1634 01:54:12,960 --> 01:54:15,180 Ama sen de beni anla lütfen. 1635 01:54:16,300 --> 01:54:18,600 Ben senin yanında olmak istiyorum. 1636 01:54:19,000 --> 01:54:20,620 Sen benim kızımsın. 1637 01:54:22,880 --> 01:54:26,340 Ben de size bağırdığım için çok özür dilerim. 1638 01:54:26,920 --> 01:54:28,140 Her şey... 1639 01:54:29,990 --> 01:54:33,570 Gülümser Hanım nasıl baş edeceğimi gerçekten bilemedim. 1640 01:54:34,890 --> 01:54:40,850 Bir de böyle bu kadar yıl sonra anne kız olmak benim için çok zor. 1641 01:54:43,510 --> 01:54:44,510 Haklısın. 1642 01:54:46,370 --> 01:54:51,650 Ama ben ne kadar olabilirse o kadar yakınında olmak istiyorum. Yaştan sonra. 1643 01:54:52,690 --> 01:54:54,630 Senin yanında olmak istiyorum. 1644 01:54:55,250 --> 01:54:57,590 Nisan Bey bir yardımım dokunur. 1645 01:55:04,400 --> 01:55:05,780 Esref. Nisan. 1646 01:55:06,420 --> 01:55:07,740 Çok merak ettim seni. 1647 01:55:08,080 --> 01:55:09,220 Esref sen misin? 1648 01:55:09,700 --> 01:55:10,700 Nisan duyuyor musun? 1649 01:55:11,380 --> 01:55:14,540 Hah şimdi geliyor sesin. Evet ama dedim ben. 1650 01:55:14,860 --> 01:55:18,940 Esref arar dedim mutlaka bir yolunu bulur dedim. Bırakmaz beni dedim. 1651 01:55:19,400 --> 01:55:20,820 Nisan nasılsın ağrın var mı? 1652 01:55:21,040 --> 01:55:22,380 Şimdi çok daha iyiyim. 1653 01:55:22,740 --> 01:55:27,220 Olurmuş böyle hamilelik sürecinde. Böyle şeyler o yüzden hiç merak etme. Aklın 1654 01:55:27,220 --> 01:55:29,200 kalmasın. Akıl mı kaldı zaten Nisan? 1655 01:55:29,600 --> 01:55:30,640 Kim var yanında? 1656 01:55:31,460 --> 01:55:32,540 Gülümser Hanım var. 1657 01:55:33,120 --> 01:55:36,500 Irmak, Faruk, Gonca herkes ilgileniyor benimle merak etme. 1658 01:55:36,920 --> 01:55:40,660 Öylece alıp götürdüler seni yanımdan. Hiçbir şey yapamadım arkandan baktım 1659 01:55:40,660 --> 01:55:44,060 sadece. Kalbime üç kurşun sıksalar bu kadar canım yanmazdı. 1660 01:55:44,960 --> 01:55:46,080 Benim yüzümden. 1661 01:55:46,440 --> 01:55:47,980 Hepsi benim yüzümden. 1662 01:55:48,480 --> 01:55:51,060 Bunları düşünme şimdi burada herkes iyi. 1663 01:55:51,560 --> 01:55:53,380 Kızın da iyi merak etme. 1664 01:55:54,960 --> 01:55:55,960 Kızım. 1665 01:55:57,280 --> 01:55:58,280 Kızımız. 1666 01:55:59,600 --> 01:56:02,980 Yani kızım dediğinde bile nefes alışverişlerin değişiyor. 1667 01:56:04,320 --> 01:56:06,140 Bak fark etmiyorum sanma. 1668 01:56:06,760 --> 01:56:07,760 Öyle mi oluyor? 1669 01:56:08,140 --> 01:56:09,320 Evet öyle oluyor. 1670 01:56:09,580 --> 01:56:11,140 Ben kıskanırım Esref. 1671 01:56:11,600 --> 01:56:14,000 Bak hepsini de bırakmam kızın doğduktan sonra. 1672 01:56:15,760 --> 01:56:18,560 Benim şu an sizin yanınızda olmam lazım da Nisan. 1673 01:56:18,880 --> 01:56:20,320 Esref böyle yapma. 1674 01:56:20,640 --> 01:56:23,680 Sakinleşir misin lütfen? Biz iyiyiz merak etme. 1675 01:56:24,260 --> 01:56:25,600 Bak bu son işim. 1676 01:56:25,820 --> 01:56:28,000 Son. Tamam mı? 1677 01:56:30,800 --> 01:56:32,220 Benim şimdi kapatmam gerekiyor. 1678 01:56:32,720 --> 01:56:34,320 Dikkat edin, arayacağım beni. 1679 01:56:34,720 --> 01:56:35,760 Esra, tamam. 1680 01:56:36,160 --> 01:56:37,600 Tamam, dikkat et kendine. 1681 01:56:48,500 --> 01:56:50,180 Alo. Alo, Irmak. 1682 01:56:51,020 --> 01:56:52,140 İhsan 'la konuştum. 1683 01:56:52,720 --> 01:56:54,180 İyiyim diyorum, aklım kaldı. 1684 01:56:54,520 --> 01:56:57,940 İyiyiz biz, merak etme. Tedbir amaçlı bu gece hastanede kalalım dedik. 1685 01:56:58,520 --> 01:57:00,840 Tamam. Bak bu numarayı kaydet. 1686 01:57:01,400 --> 01:57:02,880 Bir şey oldu mu bana haber ver. 1687 01:57:03,340 --> 01:57:04,360 Sabah arayacağım yine. 1688 01:57:04,680 --> 01:57:07,580 Tamam siz de dikkat edin. Yanındaki de huysuzlanmasın. 1689 01:57:08,200 --> 01:57:09,580 Başımızı belaya sokmayız. 1690 01:57:09,980 --> 01:57:11,240 Senin bu abin deli. 1691 01:57:11,460 --> 01:57:12,500 Zor tutuyorum onu. 1692 01:57:12,900 --> 01:57:15,060 Tek başıma girsem bu kadar zorlanmazdım. 1693 01:57:15,740 --> 01:57:16,740 Dayanın Eşek. 1694 01:57:18,220 --> 01:57:20,480 Biz burada iyiyiz. Siz de orada dayanın. 1695 01:57:22,140 --> 01:57:23,140 Haberleşiriz. 1696 01:57:35,440 --> 01:57:37,580 Hayırdır? Keyifin yok senin. 1697 01:57:38,760 --> 01:57:40,060 Sıkıntı mıkıntı mı? 1698 01:57:40,680 --> 01:57:41,680 Var. 1699 01:57:43,120 --> 01:57:47,060 Var birkaç sıkıntımız ama çözeceğiz evelallah. 1700 01:57:47,520 --> 01:57:49,580 Bir ihanet meselesi var. 1701 01:57:50,500 --> 01:57:51,940 Hesabı kesilecek. 1702 01:57:53,080 --> 01:57:56,620 O kötü tabii. 1703 01:57:57,240 --> 01:57:58,360 Müsaaden var mı? 1704 01:57:58,720 --> 01:57:59,720 Buyur. 1705 01:58:05,520 --> 01:58:06,840 Bir hanım mevzusu mu? 1706 01:58:09,040 --> 01:58:10,040 Öyle. 1707 01:58:11,160 --> 01:58:15,220 Ne ebedden... ...beterdir ihanetin... ...ayısı. 1708 01:58:17,660 --> 01:58:19,940 Öyle kolay kolay... ...geçmez. 1709 01:58:20,860 --> 01:58:24,720 Sen ne yaptın bu... ...eköple ne karar verdin en son? 1710 01:58:25,040 --> 01:58:26,540 İşimizi anladı. 1711 01:58:29,940 --> 01:58:33,100 Anlaşıyoruz. Ve sen koskoca... 1712 01:58:34,440 --> 01:58:36,660 Yani Eşref 'le niye anlaşılsın ki? 1713 01:58:36,960 --> 01:58:43,460 Burada bir düzen var... ...Kadir kardeş... ...o geldi diye... 1714 01:58:43,460 --> 01:58:49,900 ...koğuşlarda vır vır vır... ...konuşuyorlarmış mahkumlar... 1715 01:58:49,900 --> 01:58:56,240 kesmek lazım... ...böyle davalar... ...onu da... ...şu yoluyla... 1716 01:58:56,240 --> 01:58:57,960 ...halledeceğiz. 1717 01:58:58,840 --> 01:59:02,060 O kadar parayı vermeyi... ...kabul ettin yani Eşref? 1718 01:59:02,670 --> 01:59:05,210 Konuştuk, ağırlığımızı kabul etti. 1719 01:59:06,590 --> 01:59:08,910 Biz de gerekeni yaptık. 1720 01:59:09,870 --> 01:59:12,230 Kavgaya asılmanın el için var. 1721 01:59:12,910 --> 01:59:18,690 Ama olursa, eğer Allah bizden kanlısını bulamaz. 1722 01:59:18,930 --> 01:59:23,050 Ama ben herkese bir şans veririm. 1723 01:59:27,470 --> 01:59:30,670 Ben Eşref 'in ciğerini bilirim, Celal. 1724 01:59:33,260 --> 01:59:35,760 Beşrefle anlaşanın ömrü uzun olmaz. 1725 01:59:36,180 --> 01:59:37,540 Sen de haklısın. 1726 01:59:40,240 --> 01:59:42,160 Beni daha tanımıyorsun ki. 1727 01:59:42,780 --> 01:59:45,040 Ben beklerim Kadir kardeş. 1728 01:59:45,980 --> 01:59:48,480 Bakarım kim adam kim değil. 1729 01:59:50,580 --> 01:59:52,440 Bir dediğim vardır. 1730 01:59:53,320 --> 01:59:54,900 Bir de yaptığım. 1731 01:59:57,520 --> 02:00:00,680 Bana yanlış yapan babam olsa acımam. 1732 02:00:02,020 --> 02:00:04,000 Ki acımamışımdır da zaten. 1733 02:00:09,380 --> 02:00:11,560 İhanet eden ihanet budur. 1734 02:00:12,980 --> 02:00:15,180 Hadi bul kafayı, uyu, boşver. 1735 02:00:37,960 --> 02:00:40,060 Niye vermiyorsun kahvemi? Paranı verdim. 1736 02:00:43,880 --> 02:00:45,360 Geri zekalı makina. 1737 02:00:48,840 --> 02:00:50,700 Efendim Hüsnü. He Faruk. 1738 02:00:51,480 --> 02:00:55,580 Ben bu Ceyla mıdır, Mela mıdır? Her ne yapsa onun mekanının yakınındayım. 1739 02:00:55,880 --> 02:00:56,880 Konuştuğumuz gibi. 1740 02:00:57,020 --> 02:00:58,200 Tamam yanına adam yolluyorum. 1741 02:00:58,480 --> 02:01:01,540 Oğlum saçmalama ne alakası var? Ben hallederim bunları. 1742 02:01:01,920 --> 02:01:06,380 Tamam da bak hala iyileşmediği araların... Pansuman falan yaptırın. 1743 02:01:06,380 --> 02:01:07,400 inşallah da benim canımı sıkma. 1744 02:01:08,020 --> 02:01:09,440 Kardeş iyiyim ben ya. 1745 02:01:09,740 --> 02:01:11,400 Sen kızlara göz kulak ol. 1746 02:01:11,700 --> 02:01:13,400 Bir şey olduğu zaman ararım zaten. 1747 02:01:13,720 --> 02:01:15,120 Tamam. Dikkat et. Eyvallah. 1748 02:01:28,180 --> 02:01:31,200 Hayırdır insanların parasını alıp da kahvelerini vermiyorsun? 1749 02:01:31,520 --> 02:01:33,040 Kız parasının ödülü kahvesi yok. 1750 02:01:37,150 --> 02:01:38,150 Aferin. 1751 02:01:47,270 --> 02:01:48,270 Yırmak. 1752 02:01:48,730 --> 02:01:49,730 Kahve. 1753 02:01:50,230 --> 02:01:51,370 Ne verdin? 1754 02:01:51,910 --> 02:01:55,650 Yani tatlı dilim beceremeyeceği iş yok. Ben daha doğrusu tuşlara bastım, oldu. 1755 02:02:00,550 --> 02:02:01,550 Bir şey ister misin? 1756 02:02:01,810 --> 02:02:02,709 Ne gibi? 1757 02:02:02,710 --> 02:02:05,910 Ne bileyim daha rahat bir ayakkabı, üst baş falan. Çocuklara getireyim. 1758 02:02:06,250 --> 02:02:07,370 Ne üstün başın kötü mü? 1759 02:02:07,590 --> 02:02:10,930 Yok gayet iyi yani her zaman gibi ben rahatlık açısından dedim. 1760 02:02:11,330 --> 02:02:12,330 Yok iyiyim. 1761 02:02:13,270 --> 02:02:14,390 Otursana sen de yorul. 1762 02:02:22,630 --> 02:02:23,630 Harun. 1763 02:02:24,290 --> 02:02:27,050 Bana bir hikaye anlatsana. 1764 02:02:28,570 --> 02:02:29,770 Nasıl yani ne hikayesi? 1765 02:02:30,010 --> 02:02:32,350 Ne bileyim umut dolu bir hikaye. 1766 02:02:33,330 --> 02:02:35,550 Kahramanların umutlu olduğu belki bir masal. 1767 02:02:36,940 --> 02:02:38,440 Yok bu arada şeyler kitaplarda. 1768 02:02:39,540 --> 02:02:42,800 Benim bildiğim bütün mutlu sonlar zaten hikayelerde oluyor sadece. 1769 02:02:44,340 --> 02:02:46,300 Belki kitapları eksik anlatıyordur. 1770 02:02:49,160 --> 02:02:50,160 Belki de. 1771 02:02:51,240 --> 02:02:53,260 Bir masal okumuştum mesela yıllar önce. 1772 02:02:54,000 --> 02:02:55,000 Şöyle diyordu. 1773 02:02:56,520 --> 02:02:57,900 Mutlu son diye bir şey yok. 1774 02:02:59,560 --> 02:03:00,900 Sadece mutlu anlar var. 1775 02:03:01,780 --> 02:03:05,620 Ve bazı insanlar o anları çoğaltmak için savaşıyor sadece. 1776 02:03:07,980 --> 02:03:08,980 Güzelmiş. 1777 02:03:09,840 --> 02:03:10,840 Anlatsana. 1778 02:03:12,900 --> 02:03:14,180 Bir kasaba düşün. 1779 02:03:16,260 --> 02:03:17,800 Herkesin birbirine yabancı olduğu. 1780 02:03:18,400 --> 02:03:20,020 Kimsenin birbirine bakmadığı bir yer. 1781 02:03:21,860 --> 02:03:23,340 Orada bir grup insan var. 1782 02:03:24,540 --> 02:03:25,900 Bunlar kahraman da değil. 1783 02:03:26,540 --> 02:03:28,320 Böyle süper güçleri falan da yok. 1784 02:03:30,140 --> 02:03:35,300 Sadece vazgeçmemeyi biliyorlar. 1785 02:03:37,100 --> 02:03:38,680 Bir arada kalmaya karar vermişler. 1786 02:03:40,800 --> 02:03:42,060 Bir adam vardı mesela. 1787 02:03:44,420 --> 02:03:45,760 Kimsesiz. Annesi babası yok. 1788 02:03:46,920 --> 02:03:48,360 Her sabah fırınını açıyor. 1789 02:03:49,140 --> 02:03:50,140 Simit yapıyor. 1790 02:03:50,800 --> 02:03:52,960 Ama öyle derdi satmak falan değil. 1791 02:03:54,500 --> 02:03:58,520 Sokakta kalmış. Kimsesiz. Yalnız kim varsa yardım ediyor. Onlarla 1792 02:03:59,340 --> 02:04:01,980 Her sabah erkenden kalkıyor. Bütün kasabayı yürüyor. 1793 02:04:02,660 --> 02:04:03,700 Herkesle ilgileniyor. 1794 02:04:04,160 --> 02:04:05,160 Öyle bir adam. 1795 02:04:07,850 --> 02:04:08,850 Bir kadın var. 1796 02:04:10,370 --> 02:04:12,830 Her şeye rağmen sevdiği adamın peşinden gidiyor. 1797 02:04:13,210 --> 02:04:14,430 Onu yalnız bırakmıyor. 1798 02:04:16,030 --> 02:04:20,990 Kasabada ona bakan herkes herhalde gerçek aşk böyle bir şeydir diyor. 1799 02:04:22,170 --> 02:04:23,790 Ama sevdiği adam uzaklardı artık. 1800 02:04:25,090 --> 02:04:26,210 Kadını çok özlüyor. 1801 02:04:31,330 --> 02:04:32,330 Sende adam var. 1802 02:04:33,410 --> 02:04:34,410 Çalışmıyor işsiz. 1803 02:04:35,130 --> 02:04:36,130 Biraz da deli. 1804 02:04:37,740 --> 02:04:39,180 Ama çocukları çok seviyor. 1805 02:04:42,260 --> 02:04:46,140 Çünkü kendi çocuğunu kaybetmiş seneler önce. 1806 02:04:47,040 --> 02:04:50,020 Her gün parka gidiyor, onlarla oyun oynuyor. 1807 02:04:52,940 --> 02:04:54,240 Kötüler de var tabii. 1808 02:04:56,300 --> 02:04:57,780 Umudu küçümseyenler. 1809 02:04:58,940 --> 02:05:00,780 Böyle şeylere inanmayanlar. 1810 02:05:01,320 --> 02:05:03,260 Hatta bazen kazandıkları da oluyor. 1811 02:05:04,700 --> 02:05:06,180 Atamın fırını kapatıyorlar. 1812 02:05:08,360 --> 02:05:09,600 Aşkıyla alay ediyorlar. 1813 02:05:11,400 --> 02:05:12,760 Kimsesizlerin ekmeğiyle oynuyorlar. 1814 02:05:14,200 --> 02:05:16,060 Nasıl yani? Bizimkiler yenildi mi peki? 1815 02:05:18,120 --> 02:05:19,120 Hayır. 1816 02:05:20,560 --> 02:05:22,840 Her seferinde ayağa kalkmayabiliyorlar. 1817 02:05:25,400 --> 02:05:26,820 Kadın yine adamı seviyor. 1818 02:05:28,460 --> 02:05:32,080 Adam yine kimsesizler için mücadele etmeye devam ediyor. 1819 02:05:33,260 --> 02:05:35,200 Onların savaşı kazanmakla ilgili değil. 1820 02:05:35,520 --> 02:05:36,880 Pes etmemekle ilgili. 1821 02:05:37,840 --> 02:05:39,120 Aile olmak da iyiydi. 1822 02:05:40,220 --> 02:05:41,220 Güzel. 1823 02:05:42,240 --> 02:05:43,240 Peki. 1824 02:05:47,520 --> 02:05:51,160 Kasabada başka bir adamla başka bir kadın daha yok muymuş? 1825 02:05:53,560 --> 02:05:54,560 Varmış. 1826 02:05:56,700 --> 02:06:00,720 Ama kendi hikayelerinin nereye gideceğini henüz onlar da 1827 02:06:02,560 --> 02:06:04,100 Çünkü hala korkuyorlarmış. 1828 02:06:12,590 --> 02:06:14,870 En azından artık bir hikayeleri olduğunu biliyorlar. 1829 02:06:17,410 --> 02:06:18,410 Bu da bir şey. 1830 02:06:23,750 --> 02:06:24,750 Acıktın mı? 1831 02:06:25,630 --> 02:06:26,930 Canım bir şey istemiyor. 1832 02:06:28,850 --> 02:06:34,670 Ben de sana hamileyken aşırı stresten o kadar çok kilo vermiştim ki... ...annem 1833 02:06:34,670 --> 02:06:38,430 daha bile böyle kızartmalar, hamur işleri yapıp yapıp bana yedirmeye 1834 02:06:38,430 --> 02:06:39,430 çalışıyordu. 1835 02:06:45,320 --> 02:06:47,880 Geçmişten bahsetmem seni rahatsız ediyor mu? 1836 02:06:49,640 --> 02:06:51,500 Aslında pek bir şey hissetmiyorum. 1837 02:06:52,440 --> 02:06:55,940 Yani sanki bu anlattıklarınız benim hikayem değil... ...ve başkasının 1838 02:06:55,940 --> 02:06:57,580 hikayesiymiş gibi bir yabancının. 1839 02:06:58,900 --> 02:07:00,340 Doğru söylüyorsun. 1840 02:07:01,760 --> 02:07:05,740 Ama Nisan ben senin yanındayken kendimi bir türlü tutamıyorum. 1841 02:07:06,280 --> 02:07:12,760 Çok haklısın. Sana bu anlattıkların, bu yaşananlar... Evet. 1842 02:07:13,280 --> 02:07:15,120 Sadece benim geçmişim galiba. 1843 02:07:16,620 --> 02:07:23,480 Kusura bakmayın, ben... Ben... İyi akşamlar. 1844 02:07:23,700 --> 02:07:24,720 Hoş geldin kızım. 1845 02:07:24,960 --> 02:07:27,860 Hoş bulduk. İyi misin canım? 1846 02:07:30,320 --> 02:07:31,500 Daha iyiyim. 1847 02:07:31,740 --> 02:07:32,780 Sen iyi misin? 1848 02:07:33,100 --> 02:07:34,440 Boş ver beni, iyiyim. 1849 02:07:44,650 --> 02:07:45,690 Hüsnü'mden haber var mı? 1850 02:07:46,110 --> 02:07:47,110 Var var. 1851 02:07:47,630 --> 02:07:48,750 Faruk 'la konuştum. 1852 02:07:49,470 --> 02:07:51,930 Durumu daha iyiymiş. Yavaş yavaş toparlıyormuş. 1853 02:07:52,390 --> 02:07:57,290 Hatta biz içerideyiz diye delirmiş. Ben de kardeşlerimin yanına gideceğim falan 1854 02:07:57,290 --> 02:07:58,590 deyip duruyormuş. Manyak. 1855 02:07:59,710 --> 02:08:01,290 Ameliyat olması gerekmiyor muydu onun? 1856 02:08:02,090 --> 02:08:03,530 İnat işte kardeş inat. 1857 02:08:04,770 --> 02:08:05,770 Olmaz öyle. 1858 02:08:06,450 --> 02:08:08,190 Çıkınca ikna ederim de ameliyat olsun. 1859 02:08:08,510 --> 02:08:09,630 Sen merak etme. 1860 02:08:10,210 --> 02:08:11,310 O iş bende. 1861 02:08:12,250 --> 02:08:14,050 Gerekirse kolundan tutup götüreceğim. 1862 02:08:20,620 --> 02:08:23,260 Oğlum sen niye üflüyüp üflüyorsun ya? Yeter artık tamam. 1863 02:08:23,960 --> 02:08:25,860 Sesini duydun mu bak? Bir rahatla ya. 1864 02:08:26,260 --> 02:08:27,260 Orası öyle. 1865 02:08:28,640 --> 02:08:30,000 Sesini duymak iyi geliyor. 1866 02:08:33,980 --> 02:08:34,980 Eşref. 1867 02:08:39,200 --> 02:08:40,240 Ne diyeceğim? 1868 02:08:41,060 --> 02:08:43,700 Şimdi var ya... ...evde olacaktık. 1869 02:08:44,340 --> 02:08:45,520 Çıkacaktık bizim balkona. 1870 02:08:45,920 --> 02:08:48,860 Öyle deniz seyredecektik. Of var ya! 1871 02:08:49,800 --> 02:08:53,920 Oğlum havalar yeni yeni güzelleşiyor. Bizi niye hapse atıyorlar ben 1872 02:08:53,920 --> 02:08:58,280 ya. Kışın at kardeşim bizi. Kışın girelim ya. Güzel havada ne işimiz var 1873 02:08:58,280 --> 02:09:03,420 burada? Ya sana bir şey soracağım. Sen ne ara balkonda keyif yaptın oturup? Ben 1874 02:09:03,420 --> 02:09:04,419 hatırlamıyorum da. 1875 02:09:04,420 --> 02:09:06,260 Ya Allah Allah ne var yani ya? 1876 02:09:07,560 --> 02:09:11,720 Burada dört duvar arasında sıkıldım bunaldım kardeşim ben. Şu an var ya o 1877 02:09:11,720 --> 02:09:15,100 balkonun hayali bile bana cennet gibi geliyor ya. Cennet ya orası şu an benim 1878 02:09:15,100 --> 02:09:16,100 için. 1879 02:09:17,130 --> 02:09:19,210 Vallahi benim sevdiğim kadın yanımda olsun. 1880 02:09:19,850 --> 02:09:23,750 Kızım yanımda olsun. Ben dört duvar arasında da yaşamaya razıyım Gürdal. 1881 02:09:24,190 --> 02:09:26,150 Sen hayırdır ya? Esreptek. 1882 02:09:26,790 --> 02:09:28,470 İyice baba oldun ha başımıza. 1883 02:09:28,810 --> 02:09:31,310 Kızım aşağı kızım yukarı. Ne iş? 1884 02:09:34,190 --> 02:09:37,130 Senin canını sıkıyorsam komik miyim Gürdal? 1885 02:09:37,390 --> 02:09:39,930 Yok oğlum ya. Delirdin mi sen? Niye canım sıkılsın? 1886 02:09:40,210 --> 02:09:43,530 Bilakis ben mutlu oluyorum ya. Sen baba oluyorsun diye ben gurur duyuyorum 1887 02:09:43,530 --> 02:09:45,690 oğlum. Kendim baba oluyormuş gibi mutlu oluyorum. 1888 02:09:45,970 --> 02:09:47,650 Eyvallah. Ayrıca bir şey diyeceğim. 1889 02:09:47,950 --> 02:09:51,650 Oğlum sen deme deme daha bu çocuğun cinsiyeti belli değil. Niye sen kız kız 1890 02:09:51,650 --> 02:09:52,650 deyip duruyorsun? 1891 02:09:52,970 --> 02:09:53,970 Değil. 1892 02:09:54,290 --> 02:09:55,290 Benimki dua işte. 1893 02:09:55,790 --> 02:09:56,910 Bana mı? 1894 02:09:59,810 --> 02:10:02,590 Erkek erkek. Sana erkek yakışır. Erkek olsun. 1895 02:10:05,070 --> 02:10:07,050 Kız olsun Gürdal. Kız olsun. 1896 02:10:07,710 --> 02:10:09,630 Vallahi? Kız daha iyi Gürdal. 1897 02:10:10,050 --> 02:10:12,350 Yani erkek olup sizin gibi olmasın. 1898 02:10:12,650 --> 02:10:13,750 İyi bir insan olsun. 1899 02:10:14,130 --> 02:10:15,130 Okulunu okusun. 1900 02:10:15,590 --> 02:10:16,590 Öğretmen olsun. 1901 02:10:16,760 --> 02:10:18,980 Vatana millete hayırlı bir evlat olsun. 1902 02:10:19,340 --> 02:10:20,340 İnşallah. 1903 02:10:21,360 --> 02:10:22,360 İnşallah. 1904 02:10:23,540 --> 02:10:25,060 Ben de Gonca ile konuşacağım. 1905 02:10:25,680 --> 02:10:27,640 Belki bir şeyleri tekrar deniriz. 1906 02:10:28,360 --> 02:10:30,260 Toparlarız. Şey diyorum. 1907 02:10:31,700 --> 02:10:33,780 Yetimlerden bir evlat ediniriz belki. 1908 02:10:34,080 --> 02:10:35,960 Ama erkek. Ben erkek istiyorum. 1909 02:10:37,200 --> 02:10:43,820 Yıkışırım, güreşirim. Maça götürürüm. Maçtan sonra stat köfte gitsin. Sana bir 1910 02:10:43,820 --> 02:10:44,820 şey diyeyim mi? De. 1911 02:10:45,840 --> 02:10:47,740 İnşallah senin de bir kadın olur Gürdal. 1912 02:10:48,100 --> 02:10:49,100 Niye lan? 1913 02:10:49,700 --> 02:10:52,020 Senden bu dünyada bir tane daha olmasın. Boş ver. 1914 02:10:53,620 --> 02:10:54,940 Doğru diyorsun doğru baksana. 1915 02:10:55,700 --> 02:10:56,780 Çocuğu iç ettim direkt. 1916 02:10:57,200 --> 02:10:58,200 Aynen öyle. 1917 02:10:58,520 --> 02:10:59,820 Ya sağlıklı olsun da. 1918 02:11:00,600 --> 02:11:01,940 Amin. Amin. 1919 02:11:07,820 --> 02:11:08,820 Çay getireyim mi? 1920 02:11:09,900 --> 02:11:10,900 İçerim. 1921 02:11:37,550 --> 02:11:41,610 Birkaç tahlil daha istemiştim. Emin olmak istediğim bazı şeyler vardı. 1922 02:11:43,850 --> 02:11:44,850 Nasıl yani? 1923 02:11:45,170 --> 02:11:47,030 Nisa Hanım sizinle açık konuşacağım. 1924 02:11:47,410 --> 02:11:52,370 Rahmi yerleşim ve kese konumu istediğimiz gibi değil. Bu da düşük 1925 02:11:52,370 --> 02:11:53,370 arttırabilir. 1926 02:11:53,890 --> 02:11:59,270 Ayrıca hormon değerleriniz normal görünüyor ama yükseliş hızı biraz yavaş. 1927 02:11:59,550 --> 02:12:02,790 Bu da gebelikte bizi daha temkinli olmaya yetiyor. 1928 02:12:03,450 --> 02:12:05,930 Ayrıca kanama ihtimali var. 1929 02:12:06,960 --> 02:12:10,360 Doktor hanım şimdi siz de tam olarak ne söylemek istiyorsunuz? 1930 02:12:10,600 --> 02:12:12,920 Yani kolay bir yol olmayacak. 1931 02:12:13,780 --> 02:12:16,020 Her şeye hazırlıklı olmamız gerekebilir. 1932 02:12:20,840 --> 02:12:21,840 Tamam. 1933 02:12:29,720 --> 02:12:31,600 Bu kadar çok istemiştik seni. 1934 02:12:32,940 --> 02:12:35,560 Geçmeyeceğin evden odana kadar her şeyi seçmiştik. 1935 02:12:37,040 --> 02:12:39,720 Kızımız olacak diye havalanıp duruyoruz durmadan. 1936 02:12:41,840 --> 02:12:44,060 Henüz her şeyi yapmaya hazırız. 1937 02:12:46,500 --> 02:12:49,180 Eşref 'in şu anda tek tutunduğu şey sensin. 1938 02:12:50,840 --> 02:12:52,000 Kızımız olacak. 1939 02:12:52,240 --> 02:12:53,380 Sen doğacaksın. 1940 02:12:53,740 --> 02:12:55,440 Çok sağlıklı olacaksın. 1941 02:12:56,920 --> 02:12:59,440 Eşref 'le biz her şeyimiz üstünden gelirdik. 1942 02:13:01,100 --> 02:13:02,720 Mutlaka bir yol buluruz. 1943 02:13:09,809 --> 02:13:11,290 Anladım doktor hanım tamam. 1944 02:13:12,250 --> 02:13:13,850 İlginize çok teşekkür ederim. 1945 02:13:14,110 --> 02:13:14,809 Rica ederim. 1946 02:13:14,810 --> 02:13:16,350 Ben seni tekrar arayacağım. 1947 02:13:16,630 --> 02:13:17,870 Hoşçakal. Hoşçakalın. 1948 02:13:22,770 --> 02:13:24,030 Çok daraldım. 1949 02:13:24,850 --> 02:13:26,550 Bunaldım. Çok sıkıldım burada. 1950 02:13:26,950 --> 02:13:28,690 Şöyle bir iki dakika müsaade etsen. 1951 02:13:29,610 --> 02:13:30,610 Sahile gitsem. 1952 02:13:30,870 --> 02:13:31,930 Kimsenin haberi olmaz. 1953 02:13:32,210 --> 02:13:33,810 Sahil olmadı mı? Bak böyle. 1954 02:13:35,010 --> 02:13:36,950 Dere kenarı. Dere kenarı da olur. 1955 02:13:37,170 --> 02:13:38,170 Ne diyorsun? 1956 02:13:39,160 --> 02:13:43,400 Daha dur. Yeni geldiniz alışkan. Ne alışması ya? Öyle deme. Allah 1957 02:13:43,400 --> 02:13:49,280 ya. Şey yaparım. Bir atölye falan yok mu? Ben oraya ya. Of çok iyi olur bak. 1958 02:13:49,280 --> 02:13:53,380 odun işinden çok anlarım. Ver beni tahta mahta atölyesine. Oyma işi falan varsa 1959 02:13:53,380 --> 02:13:56,820 oyup oyup durayım. Oyup oyup durayım. Yemin ediyorum bak canım çok sıkkın ya. 1960 02:13:57,160 --> 02:13:59,140 Adınız listede yazmıyor Gürtal. Uğraşmıyor. 1961 02:13:59,920 --> 02:14:01,420 Yeterince dikkat çekiyorsunuz zaten. 1962 02:14:01,660 --> 02:14:05,180 Ya adımız listede yok da sen oraya iki dakika yazacaksın adımı ya. Ben burada 1963 02:14:05,180 --> 02:14:06,300 sıkıntıdan gebereceğim ya. 1964 02:14:12,120 --> 02:14:12,880 Ne dedi 1965 02:14:12,880 --> 02:14:20,020 doktor? 1966 02:14:20,480 --> 02:14:22,360 Biraz tedirgin edici konuştu. 1967 02:14:22,600 --> 02:14:23,600 Nasıl yani? 1968 02:14:23,780 --> 02:14:27,380 Bazı test sonuçlarını beğenmemiş. Gebeliğin riskli olduğunu düşüne bebeği 1969 02:14:27,380 --> 02:14:28,380 kaybedebilirmişiz. 1970 02:14:30,460 --> 02:14:31,460 Nisan nasıl? 1971 02:14:32,060 --> 02:14:33,120 Doğuracağım diyor. 1972 02:14:33,520 --> 02:14:34,660 Kafaya koymuş. 1973 02:14:35,200 --> 02:14:36,840 Ama sağlıklı düşünemiyor hiç. 1974 02:14:38,250 --> 02:14:39,250 Ben istiyorum diye. 1975 02:14:40,310 --> 02:14:41,310 Benim yüzümden. 1976 02:14:41,690 --> 02:14:45,010 Irmak. Bak ne kadar iyi doktor varsa araştır. 1977 02:14:45,330 --> 02:14:46,850 Elinden geleni yap tamam mı? 1978 02:14:47,310 --> 02:14:49,850 Merak etme hallederim. Bir konu daha var. 1979 02:14:50,290 --> 02:14:51,290 Neymiş? 1980 02:14:51,710 --> 02:14:54,290 Gülümsel Hanım yanımda. Seninle konuşmak istiyor. 1981 02:14:54,550 --> 02:14:55,550 Var. 1982 02:15:00,630 --> 02:15:01,710 Eşref merhaba. 1983 02:15:02,030 --> 02:15:03,670 Fazla vaktini almayacağım. 1984 02:15:03,950 --> 02:15:06,470 Bu doktorun söyledikleri benim hiç hoşuma gitmedi. 1985 02:15:06,970 --> 02:15:08,190 Ne zamandır aklımdaydı. 1986 02:15:08,510 --> 02:15:11,030 Ben insanı alıp buralardan gitmek istiyorum. 1987 02:15:11,970 --> 02:15:12,970 Nasıl yani? 1988 02:15:13,190 --> 02:15:15,650 Yurt dışında tanıdığım çok iyi doktorlar var. 1989 02:15:15,990 --> 02:15:17,350 Bu da stres altında. 1990 02:15:17,770 --> 02:15:22,490 Hani onu rahat sakin bir hamilelik geçirmesi gerekiyor. Ama burada sürekli 1991 02:15:22,490 --> 02:15:24,650 gerilim, sürekli gözyaşı. 1992 02:15:25,310 --> 02:15:27,330 Bebeğe de yazık, insana da yazık. 1993 02:15:28,510 --> 02:15:32,290 Gülümser Hanım, hissini de anlıyorum ama... ...onu benden daha iyi kimse 1994 02:15:32,290 --> 02:15:34,130 koruyamaz. İçine silmiyor. 1995 02:15:34,890 --> 02:15:38,430 Ama bak daha önce de söyledim. Nisan burada güvende değil. 1996 02:15:39,030 --> 02:15:42,210 Lütfen işçi olmazsa bir sürüliğine götürmeme müsaade et. 1997 02:15:43,850 --> 02:15:44,850 Bilemedim ki şimdi. 1998 02:15:45,210 --> 02:15:49,170 Bak arkadaşlarım da elinden geleni yapıyor farkındayım. 1999 02:15:49,550 --> 02:15:54,670 Ama Eşref Nisan burada çok göz önünde. Hem sen de çıkar çıkmaz yanımıza 2000 02:15:54,670 --> 02:15:58,230 gelirsin. Eşref inan bana herkes için en doğrusu bu olacak. 2001 02:15:58,750 --> 02:16:00,630 Lütfen hemen hayır deme lütfen. 2002 02:16:01,050 --> 02:16:02,590 İyi düşünmek lazım bunu. 2003 02:16:03,320 --> 02:16:04,880 Ayrıca lütfen anlatmak gerekiyor. 2004 02:16:05,520 --> 02:16:06,740 Kadınızı tanıdınız. 2005 02:16:07,100 --> 02:16:09,200 İnatçı biri. İkna edilmesi zor. 2006 02:16:09,960 --> 02:16:12,080 Onu da sen yapacaksın artık. 2007 02:16:13,860 --> 02:16:14,880 Nerede şu an? 2008 02:16:23,700 --> 02:16:26,580 Alo? Deniz havası iyi gelir şimdi. 2009 02:16:28,560 --> 02:16:29,560 Eşref? 2010 02:16:34,670 --> 02:16:35,589 İyi misin? 2011 02:16:35,590 --> 02:16:38,830 Bir an buradasın sandım. Nasıl bildin burada olduğunu? 2012 02:16:39,990 --> 02:16:42,190 Uzaktayken nerede olduğunu bilemem mi sandın? 2013 02:16:43,030 --> 02:16:45,790 Sen yokken bile seni sevmeye alışıyorum ben Nisan. 2014 02:16:51,690 --> 02:16:53,250 Keşke burada olsaydın. 2015 02:16:55,809 --> 02:16:56,969 Ne yapardık? 2016 02:16:59,629 --> 02:17:01,790 Kesin önce bir tür kavga ederdik. 2017 02:17:02,480 --> 02:17:05,760 O taş kafana girmiyor diye ben sana her şeyi baştan anlatırdım. 2018 02:17:08,059 --> 02:17:10,020 Sonra gözlerini fark ederdim. 2019 02:17:11,139 --> 02:17:15,000 Gözlerimin içine bakan, bakınca da yüreğimi sızlatan gözlerini. 2020 02:17:19,219 --> 02:17:21,280 En kısa zamanda çıkacağım buradan. 2021 02:17:21,620 --> 02:17:23,120 Bir daha da ayrılmayacağım. 2022 02:17:26,180 --> 02:17:28,400 Sana o kadar ihtiyacım var ki. 2023 02:17:31,469 --> 02:17:32,870 Doktorun söylediklerini öğrendim. 2024 02:17:34,330 --> 02:17:37,709 Nisan bak eğer riskli bir durum varsa... Hayır Eşref. 2025 02:17:39,430 --> 02:17:43,209 Bebeği doğuracağım. Bebek çok iyi olacak. Ben sana söz verdim. 2026 02:17:43,629 --> 02:17:46,850 Bak bana söz verdin diye saçının teline zarar gelsin istemem. 2027 02:17:47,530 --> 02:17:48,530 Kahrolurum Nisan. 2028 02:17:48,850 --> 02:17:49,969 Benim önceliğim sen. 2029 02:17:50,430 --> 02:17:51,430 Önce sen. 2030 02:17:54,570 --> 02:17:57,010 Ben kararımı verdim artık geri dönüşü yok. 2031 02:18:00,270 --> 02:18:02,190 O zaman seni korumama izin vereceksin. 2032 02:18:04,670 --> 02:18:05,670 Nasıl yani? 2033 02:18:06,690 --> 02:18:07,690 Gülümser Hanım. 2034 02:18:08,430 --> 02:18:09,490 Eşref ne oluyor? 2035 02:18:09,690 --> 02:18:11,930 Nasıl böyle iki dakikada samimi oldunuz? 2036 02:18:12,430 --> 02:18:17,270 Nisan bak. Bir süre buradan uzak olman. Yeni bir çevre iyi gelebilir. 2037 02:18:17,950 --> 02:18:19,469 Çıkınca ben de gelirim yanına. 2038 02:18:19,730 --> 02:18:23,510 Ama Eşref ben bu kadını daha doğru düzgün tanımıyorum bile. 2039 02:18:23,930 --> 02:18:25,250 Bir düşün Nisan. 2040 02:18:26,309 --> 02:18:28,110 Benim bilmediğim bir şey mi oldu? 2041 02:18:28,650 --> 02:18:30,830 Yoksa sen böyle şeyleri asla söylemezsin. 2042 02:18:31,129 --> 02:18:32,129 Annen sonuçta. 2043 02:18:32,709 --> 02:18:36,610 Tek istediği senin güvende olduğunu bilmek. Elinden gelen her şeyi yapmaya 2044 02:18:36,610 --> 02:18:38,469 hazır. Benim de tek istediğim bu. 2045 02:18:39,209 --> 02:18:40,510 Yoksa babamla mı ilgili? 2046 02:18:41,670 --> 02:18:44,070 Gülümser Hanım da bu konuyla ilgili hiçbir şey söylemiyor bana. 2047 02:18:44,870 --> 02:18:47,150 Kadınla konuş, olasılıkları gözden geçir. 2048 02:18:47,610 --> 02:18:49,490 Eğer aklına yatarsa konuşuruz yine. 2049 02:18:50,570 --> 02:18:52,230 Benim kapatmam lazım şimdi. 2050 02:18:57,230 --> 02:18:58,230 İnseviyorum. 2051 02:19:33,639 --> 02:19:35,260 Böyle oturun. Birazdan doktor gelecek. 2052 02:19:38,940 --> 02:19:39,940 Çiğdem Selim. 2053 02:19:40,820 --> 02:19:44,799 Bir hastayla ilgili bilgi almam gerekiyor. Benim böyle bir bilgi vermeye 2054 02:19:44,799 --> 02:19:46,440 yok. Acil durum kardeşim. 2055 02:19:46,660 --> 02:19:48,520 Devletin prosedürünü sana mı anlatacağım bir de? 2056 02:19:48,820 --> 02:19:50,140 Nisan Akyol. Araç 1. 2057 02:19:54,180 --> 02:19:56,360 Anlaşıldı. Ben başhekimle konuşacağım. Ne senin adın? 2058 02:19:56,600 --> 02:19:57,680 Ergün. Soy ismin ne? 2059 02:19:58,860 --> 02:19:59,860 İsim neydi? 2060 02:20:00,160 --> 02:20:01,160 Nisan Akyol. 2061 02:20:08,750 --> 02:20:09,750 Evet. 2062 02:20:38,350 --> 02:20:39,810 Çık kardeşim ne bakıyorsun çık. 2063 02:20:44,030 --> 02:20:47,290 Ne sanıyordum? 2064 02:20:48,310 --> 02:20:50,090 Eşref seninle mi olacak sanıyordum? 2065 02:20:56,250 --> 02:20:59,310 Sen mi şu an onun çocuğunu hamile kalacak mı sanıyordun? 2066 02:21:00,970 --> 02:21:01,970 Kaybettin Çiğdem. 2067 02:21:03,630 --> 02:21:05,390 Annem babam bile sevmedi seni. 2068 02:21:06,370 --> 02:21:07,690 Bir kişi de evde. 2069 02:21:08,520 --> 02:21:09,960 Sen de ona ihanet ettin. 2070 02:21:11,700 --> 02:21:13,680 Herkes kazandı. Sen kaybettin. 2071 02:21:15,300 --> 02:21:16,300 Yok. 2072 02:21:17,000 --> 02:21:22,380 Son bana göre değil. 2073 02:21:23,180 --> 02:21:24,480 Bana bir ters köşe lazım. 2074 02:21:33,390 --> 02:21:38,230 Ben bir selvi boylu yardan 2075 02:21:38,230 --> 02:21:44,210 ayrıldım, ayrıldım, 2076 02:21:44,210 --> 02:21:48,270 ayrıldım vay. 2077 02:21:48,810 --> 02:21:54,510 Allah ayırmasın güzel abicim. Allah Muhammed aşkına söyleme ya. 2078 02:21:54,750 --> 02:22:00,230 Yapma ya şunu. Başka bir şeye yönel ya. İncik boncuk yap, tesbih yap, tavla 2079 02:22:00,230 --> 02:22:02,350 oynar, radyo dinle ya. Ama lütfen. 2080 02:22:02,790 --> 02:22:04,350 Rica edeceğim! Söyle be! 2081 02:22:10,150 --> 02:22:12,490 Eşref Tek, doktor süren geldi. Revire gidiyoruz. 2082 02:22:15,550 --> 02:22:17,090 Eşref, ben de geleyim mi lan? Ha? 2083 02:22:18,070 --> 02:22:20,510 Eğer sakinleştirici falan alacaksan gel. 2084 02:22:21,110 --> 02:22:22,210 Yoksa ben hallederim. 2085 02:22:22,410 --> 02:22:23,470 Ya ne yapayım arkadaş? 2086 02:22:23,810 --> 02:22:26,850 Burada duvarlar böyle üstüme üstüme geliyor. Cinnet geçireceğim ya! 2087 02:22:27,950 --> 02:22:28,950 Sabredeceğiz Gürdal. 2088 02:22:29,710 --> 02:22:30,810 Sen milleti sal. 2089 02:22:31,150 --> 02:22:32,150 Geleceğim birazdan. 2090 02:22:37,450 --> 02:22:40,630 Ya darılmadın değil mi sen bana ya? Allah aşkına ya darılma tamam mı? 2091 02:22:41,230 --> 02:22:43,010 Ben iyi değilim o yüzden. 2092 02:22:43,350 --> 02:22:46,470 Ben sana söyleyeyim tamam mı? Ben dedim oralardan söyleyeyim sana bak. 2093 02:22:50,490 --> 02:22:53,790 Koy verdin gittin beni oy. 2094 02:22:54,310 --> 02:22:56,750 Koy verdin gittin beni. 2095 02:22:57,430 --> 02:23:00,770 Allah 'ımdan bulasın oy. 2096 02:23:01,070 --> 02:23:03,930 Allah 'ımdan bulasın. 2097 02:23:28,300 --> 02:23:29,920 Beyler... ...ne bu haller, hayırdır? 2098 02:23:38,760 --> 02:23:39,760 İyi bakın lan. 2099 02:23:41,080 --> 02:23:43,820 Celal ağanın kudretine iyi bakın. 2100 02:23:45,960 --> 02:23:48,800 Eşreften medet umanlara dertiniz. 2101 02:23:49,380 --> 02:23:52,360 Biz ne eşrefler gömdük buralarda. 2102 02:24:20,520 --> 02:24:21,520 Bu ne lan? 2103 02:24:24,800 --> 02:24:25,460 Ne 2104 02:24:25,460 --> 02:24:33,700 lan 2105 02:24:33,700 --> 02:24:34,700 bunlar? 2106 02:24:36,440 --> 02:24:39,380 Bu herifin suratının ne işi var bu dolarlarda lan? 2107 02:24:41,240 --> 02:24:42,240 Hepsi böyle. 2108 02:24:46,200 --> 02:24:47,200 Hepsi böyle. 2109 02:24:53,500 --> 02:24:55,140 Ulan eşref tek. 2110 02:24:59,820 --> 02:25:01,800 Ama böyle konuşmazsanız olmaz ki. 2111 02:25:02,420 --> 02:25:04,060 Bir sıkıntı varsa anlatın bana. 2112 02:25:04,860 --> 02:25:05,980 Oğuz ben ne yapacağım ki? 2113 02:25:06,740 --> 02:25:07,740 Koruyacağım mı beni? 2114 02:25:08,480 --> 02:25:09,480 Yanımızda mı duracağım? 2115 02:25:11,300 --> 02:25:12,380 Kardeş değil miyiz biz? 2116 02:25:12,880 --> 02:25:13,880 Koruyacağım tabii. 2117 02:25:14,880 --> 02:25:15,880 Boş ver sen. 2118 02:25:17,340 --> 02:25:19,600 Ya biz seni babamız belledik babamız. 2119 02:25:20,110 --> 02:25:21,150 Ama yanlış yaptık. 2120 02:25:22,130 --> 02:25:24,870 Sen bizi ağanın zulmüne terk ettin. 2121 02:25:25,670 --> 02:25:27,250 E tatmışsın sen bizi. 2122 02:25:30,250 --> 02:25:31,570 Öyle mi diyorsunuz? 2123 02:25:31,890 --> 02:25:35,030 Meğer Eşref Tekin racona sadece sokakta geçiyormuş. 2124 02:25:35,370 --> 02:25:36,930 Bunca yetimin ağını aldı sen. 2125 02:25:38,490 --> 02:25:40,990 Kardeşler bir yanlışınız var. 2126 02:25:41,930 --> 02:25:43,210 Paraları da vermişsin. 2127 02:25:44,890 --> 02:25:47,010 Şimdi burada herkes ne diyor biliyor musun? 2128 02:25:48,270 --> 02:25:49,330 Eşref Tekin. 2129 02:25:49,820 --> 02:25:51,640 Celo ağanın elini yüklüyorlar. 2130 02:25:52,300 --> 02:25:54,660 Ben kimsenin elini öpmem. 2131 02:25:55,340 --> 02:25:57,580 Kardeşliğim de ölene kadar sürer. 2132 02:25:57,800 --> 02:26:00,500 Çünkü yetim yetimden vazgeçmez. 2133 02:26:00,940 --> 02:26:02,340 Bunu unutmayın. 2134 02:26:04,340 --> 02:26:05,860 Ağam bir kağıt var. 2135 02:26:06,760 --> 02:26:07,760 Oku. 2136 02:26:11,800 --> 02:26:14,900 Asıl duvarları hapishaneye bağışladım Celo. 2137 02:26:15,100 --> 02:26:18,940 Bir bedel ödenecekse garibanlar için öderim. 2138 02:26:20,710 --> 02:26:22,010 Ne demek lan o? 2139 02:26:23,890 --> 02:26:25,990 Ne sanıyor lan bu kendini? 2140 02:26:26,570 --> 02:26:29,150 He? Fena tüfeğe getirdi bizi ağam. 2141 02:26:30,170 --> 02:26:31,170 Fena mı? 2142 02:26:37,130 --> 02:26:38,810 Ulan Eşrefçik! 2143 02:26:40,010 --> 02:26:41,330 Sesin geliyor mu sana? 2144 02:26:42,310 --> 02:26:44,510 Ulan seni yaşatmam ben burada. 2145 02:26:45,610 --> 02:26:47,830 Bunun hesabını vereceksin sen. 2146 02:26:48,710 --> 02:26:50,590 Duyuyor musun lan beni? 2147 02:26:51,810 --> 02:26:52,810 Eşşek! 2148 02:26:53,990 --> 02:26:58,250 Ulan Celi Ağa Celi Ağa 'yı da seni burada yaşatmaz. 2149 02:27:00,770 --> 02:27:02,910 Yedirteceğim bu kaçalgaları sana. 2150 02:27:04,130 --> 02:27:05,130 Yedireceğim! 2151 02:27:09,130 --> 02:27:15,930 Bir başına birden fazla yollar, ver ne fayda kalmaya. Bence sözüne 2152 02:27:15,930 --> 02:27:18,310 sual sensin, sensin bana. 2153 02:27:18,610 --> 02:27:23,970 Bir başına birden fazla yollar, ver ne fayda kalmaya. 2154 02:27:36,380 --> 02:27:42,560 Vay, vay babam vay. Eşler babayla sonra koymuş meğerse. 2155 02:27:57,430 --> 02:28:01,990 Merhaba. Hoş geldin. Hoş bulduk. 2156 02:28:02,590 --> 02:28:04,010 Canım benim. 2157 02:28:04,830 --> 02:28:06,590 Canım, canım, canım. 2158 02:28:07,190 --> 02:28:09,690 Sen şimdi beni tanımıyorsun değil mi? 2159 02:28:11,330 --> 02:28:12,570 Hacer ben. 2160 02:28:12,930 --> 02:28:14,970 Gülümser Hanım 'ın yardımcısı. 2161 02:28:18,930 --> 02:28:19,930 Nisan. 2162 02:28:20,790 --> 02:28:23,070 Hoş geldin. Hoş bulduk. 2163 02:28:24,330 --> 02:28:26,190 Ben buralardaydım. 2164 02:28:26,550 --> 02:28:29,800 Şey... Uğramak istedim. Çok iyi ettin. 2165 02:28:30,640 --> 02:28:34,760 Bir de... ...ben bunu Eşref 'e göndermek istiyorum. 2166 02:28:35,400 --> 02:28:37,220 Şoförlerinizden biri iletebilir mi acaba? 2167 02:28:37,660 --> 02:28:39,060 Elbette iletebilir. 2168 02:28:39,700 --> 02:28:41,960 Hacer Ümit Bey arar mısın? Hemen. 2169 02:28:44,320 --> 02:28:45,320 Hadi gel. 2170 02:28:45,480 --> 02:28:47,000 Arka bahçeye geçelim. 2171 02:28:51,760 --> 02:28:53,040 Dediğim gibi müdürüm. 2172 02:28:55,000 --> 02:28:56,440 Haddimi aşmak istemem. 2173 02:28:57,000 --> 02:29:01,680 Devletimiz zaten gerekeni yapıyordur. Ben gariban kardeşlerim için bir katkım 2174 02:29:01,680 --> 02:29:02,659 olsun istedim. 2175 02:29:02,660 --> 02:29:06,860 Anlıyorum. İhtiyaç sahiplerine ulaştırır, gerekeni yaparız. 2176 02:29:08,440 --> 02:29:11,900 Sizden ricam sadece yetim kardeşlerimle ilgili. 2177 02:29:14,180 --> 02:29:15,180 Dinliyorum. 2178 02:29:15,760 --> 02:29:17,360 Ben de yetimin müdürüm. 2179 02:29:18,100 --> 02:29:19,920 Onlarla doğdum, onlarla büyüdüm. 2180 02:29:20,360 --> 02:29:24,020 Aynı sofrada ekmek bölüşmenin ne demek olduğunu çok iyi bilirim. 2181 02:29:24,650 --> 02:29:26,730 Hepimiz Yakup Baba 'nın evlatlarıyız. 2182 02:29:27,230 --> 02:29:32,350 Eğer müsaadeniz olursa yetim kardeşlerimle bir sofra kurup ekmeğimi 2183 02:29:32,350 --> 02:29:35,830 isterim. Aynı zamanda Yakup Baba 'nın ruhuna dua etmiş oluruz. 2184 02:29:37,150 --> 02:29:38,370 Dayanışma önemli tabii. 2185 02:29:40,990 --> 02:29:42,290 Organizasyonu ben hallederim. 2186 02:29:43,030 --> 02:29:45,430 Hem mahkumlar için de moral olur. 2187 02:29:45,690 --> 02:29:46,690 Eyvallah. 2188 02:29:49,190 --> 02:29:50,890 Sizden bir ricam daha var müdür. 2189 02:29:52,270 --> 02:29:54,910 C3 koğuşunda bazı gariban kardeşlerimiz varmış. 2190 02:29:55,550 --> 02:29:57,570 Büyük badireler atlatmışlar. 2191 02:29:58,510 --> 02:30:02,090 Müsaadeniz olursa... ...onları da soframızda ağırlamak isterim. 2192 02:30:02,930 --> 02:30:03,990 Hallederiz Recep. 2193 02:30:04,190 --> 02:30:05,190 Merak etme. 2194 02:30:06,870 --> 02:30:07,870 Sağ olun. 2195 02:30:19,230 --> 02:30:21,190 Esra Bey, kına ettim seni. 2196 02:30:23,310 --> 02:30:24,350 Pek sayılmaz. 2197 02:30:26,650 --> 02:30:33,130 Yani bu çok ciddi ve önemli bir karar bana kalırsa. Yurt dışına gitmek, bebeği 2198 02:30:33,130 --> 02:30:34,130 orada doğurmak. 2199 02:30:34,290 --> 02:30:36,310 Ben sizi daha tanımıyorum bile. 2200 02:30:37,590 --> 02:30:41,010 Ne bileyim en azından bir süre vakit geçirebilirsek. 2201 02:30:42,270 --> 02:30:43,850 Çok sevinirim kızım. 2202 02:30:46,810 --> 02:30:48,990 Sizin ilk başta yaptığınız teklifi... 2203 02:30:49,870 --> 02:30:50,990 Kabul edeyim diyorum. 2204 02:30:51,290 --> 02:30:52,770 Bir süre burada kalsam. 2205 02:30:53,790 --> 02:30:56,330 Ya açıkçası ben nasıl davranacağımı da bilmiyorum. 2206 02:30:58,470 --> 02:31:00,350 İçinden geldiği gibi Nisan. 2207 02:31:01,290 --> 02:31:03,330 Ben yeter ki benim yanımda ol. 2208 02:31:03,650 --> 02:31:04,890 Gerisi mühim değil. 2209 02:31:06,610 --> 02:31:09,350 Çantanı falan aldıralım mı? Nerede eşyalarım? 2210 02:31:09,610 --> 02:31:10,850 Çok eşyam yok zaten. 2211 02:31:11,570 --> 02:31:12,570 Nisan. 2212 02:31:12,930 --> 02:31:15,910 Ben sana içinden geldiği gibi davran dedim ama. 2213 02:31:18,160 --> 02:31:20,400 Şu anda da benim içim içime sığmıyor. 2214 02:31:21,300 --> 02:31:23,860 İzin verirsen sana sarılabilir miyim? 2215 02:31:24,260 --> 02:31:25,260 Olur. 2216 02:31:28,160 --> 02:31:29,160 Tabii olur. 2217 02:31:32,240 --> 02:31:33,820 Gel, gel. 2218 02:31:36,000 --> 02:31:37,580 Canım, canım, canım. 2219 02:31:50,940 --> 02:31:53,880 Beyler, Celal 'a şeklini yapmış Eşref abimiz. 2220 02:31:55,480 --> 02:31:57,260 Ulan meğer numara çekmiş. 2221 02:31:57,540 --> 02:31:58,079 Tabii ya. 2222 02:31:58,080 --> 02:32:00,780 Tabii. Bundan sonra ben de buradayım demiş. 2223 02:32:01,900 --> 02:32:04,600 Baba be, helal olsun kral adammış. Tabii. 2224 02:32:05,120 --> 02:32:07,200 Görsün şimdi Celal 'ın köpekleri. 2225 02:32:07,940 --> 02:32:09,020 Onlara da ad kal. 2226 02:32:14,680 --> 02:32:15,800 Selamun aleyküm Gürdal abi. 2227 02:32:16,000 --> 02:32:17,160 Ve aleyküm selam. 2228 02:32:18,760 --> 02:32:20,220 Hafize Baba 'ya aktarılık etmiş. 2229 02:32:21,580 --> 02:32:23,460 Hayırdır? Cire 'ye vermiş ayarı. 2230 02:32:23,700 --> 02:32:25,160 Bize de sahip çıkacakmış. 2231 02:32:25,600 --> 02:32:26,780 Siz ne sandınız? 2232 02:32:28,580 --> 02:32:30,920 Eşref sizi yarı yolda bırakacak sandınız. 2233 02:32:31,520 --> 02:32:33,220 Ulan hiç öyle şey olur mu? 2234 02:32:33,660 --> 02:32:36,580 Sizler Eşref 'e Yakup Baba 'nın emanetisiniz. 2235 02:32:37,160 --> 02:32:39,020 Eşref ne yapar, ne eder? 2236 02:32:39,360 --> 02:32:41,460 Size sahip çıkmanın bir yolunu bulur. 2237 02:32:41,820 --> 02:32:42,820 Baba. 2238 02:32:43,640 --> 02:32:44,780 Ayıp ettik Baba 'ya. 2239 02:32:45,140 --> 02:32:46,140 Targın mıdır hala? 2240 02:32:47,200 --> 02:32:49,420 Babalar evlatlarına darılmak. 2241 02:32:49,740 --> 02:32:50,740 Unutmayın bunu. 2242 02:32:51,360 --> 02:32:52,460 Duydunuz beyler. 2243 02:32:53,000 --> 02:32:56,800 Bu dakikadan sonra bu hapishanede her mazlumun bir babası var. 2244 02:32:57,040 --> 02:32:58,540 Şimdi dağılın koğuşlara. 2245 02:32:59,320 --> 02:33:00,540 Herkese anlatın. 2246 02:33:01,520 --> 02:33:03,960 Eşref Tek bu düzeni bozacak. 2247 02:33:04,220 --> 02:33:05,159 Tabii lan. 2248 02:33:05,160 --> 02:33:07,320 Ben koğuşlara gidiyorum. Hadi. 2249 02:33:16,120 --> 02:33:17,120 Geloyu delirtmiş. 2250 02:33:17,900 --> 02:33:18,900 Mosmor etmiş. 2251 02:33:19,840 --> 02:33:21,580 Yanındaki adama da iki tane çakmış. 2252 02:33:21,880 --> 02:33:23,820 Bundan sonra mazlumların babasıyım demiş. 2253 02:33:24,100 --> 02:33:26,660 Sağol. Benim adım Eşref Tek demiş ulan. 2254 02:33:27,520 --> 02:33:28,580 Herkese anlatın hadi. 2255 02:33:28,840 --> 02:33:29,679 Yürüyün lan. 2256 02:33:29,680 --> 02:33:31,580 Eşref abimiz bundan böyle ben buradayım. 2257 02:33:32,560 --> 02:33:35,460 Garibanlara kimse karışamaz. Herkes aklını bilecek demiş. 2258 02:33:36,220 --> 02:33:40,500 Bizim yanımızda birilerinin olduğunu hissetmek iyi hissettiriyor. 2259 02:33:40,980 --> 02:33:43,500 Benim ağam da belli, babam da belli. 2260 02:33:44,030 --> 02:33:46,350 Bundan sonra Eşref tek babamızdır. 2261 02:33:47,050 --> 02:33:52,310 Kimsesiz değiliz artık beyler. Burada düzen değişecek. Öyle. 2262 02:35:04,910 --> 02:35:11,910 Seni seven, herkesten, her şeyden korumaya çalışan 2263 02:35:11,910 --> 02:35:14,030 adama ihanet etmeye mecburdun. 2264 02:35:14,630 --> 02:35:15,710 Öyle mi? 2265 02:35:21,910 --> 02:35:23,950 Nasıl yaptın ulan çığlığı? 2266 02:35:26,030 --> 02:35:27,970 Nasıl kırdın kalbimi? 2267 02:35:30,610 --> 02:35:31,610 Güvenmiştim. 2268 02:35:33,650 --> 02:35:34,650 İnanmıştım mı? 2269 02:35:35,980 --> 02:35:37,180 Ne söylesen haklısın. 2270 02:35:42,480 --> 02:35:44,720 Söyleyebileceğim tek bir şey var. 2271 02:35:47,960 --> 02:35:49,620 Annem mecbur bıraktı beni. 2272 02:35:51,100 --> 02:35:53,340 Amaç aslında esnefi yakalamaktı. 2273 02:35:53,680 --> 02:35:55,860 O yüzden yeterinin yerini söyledim. 2274 02:35:57,700 --> 02:36:00,140 Senin orada olacağını nasıl bilebilirdim ki? 2275 02:36:03,790 --> 02:36:06,450 Annem bana geldiğinde seni satmam dedim ona. 2276 02:36:07,790 --> 02:36:11,110 Söyledim. Kader 'i bu işten uzak tutalım dedim. 2277 02:36:15,330 --> 02:36:16,650 Dedin mi Kader peder? 2278 02:36:17,850 --> 02:36:22,130 İnandığım en büyük, en kutsal şeyin üstüne yemin ederim ki dedim. 2279 02:36:24,390 --> 02:36:27,390 Ama senin orada olabileceğine hesaba katamadım Kader. 2280 02:36:36,520 --> 02:36:38,660 Kenan senin için Eşref 'e çalışıyor dedi. 2281 02:36:45,580 --> 02:36:47,280 Ben kendimi öldürdüm. 2282 02:36:48,980 --> 02:36:50,120 İlaçları içtim. 2283 02:36:51,280 --> 02:36:52,780 Konuyu kapattım Kadir. 2284 02:36:53,180 --> 02:36:56,720 Sonra birileri beni kurtardı. Bilmiyorum Eşref miydi artık? Eşref 'in 2285 02:36:56,720 --> 02:36:58,660 arkasındaki bu gizemli adamlar mıydı? 2286 02:37:00,720 --> 02:37:03,500 Köşeye sıkıştırdılar beni. Yaşar için kullandılar. 2287 02:37:04,360 --> 02:37:06,280 Ama ben seni satmadım. 2288 02:37:08,300 --> 02:37:10,880 Eşref öyle görsün git demiş olabilirim bilmiyorum. 2289 02:37:11,680 --> 02:37:12,820 Gitmiyorum ki bilmiyorum. 2290 02:37:13,420 --> 02:37:15,760 Yani ben artık kime çalışıyorum bilmiyorum. 2291 02:37:16,340 --> 02:37:17,820 Ne yapıyorum bilmiyorum. 2292 02:37:18,860 --> 02:37:22,440 İnandığın, kendime adadığın bir davan var mı bilmiyorum. 2293 02:37:27,740 --> 02:37:29,300 Sadece sen varsın. 2294 02:37:31,720 --> 02:37:38,180 Bütün organları iflas etmiş, sadece... ...kalbi çalışan biri gibi 2295 02:37:38,180 --> 02:37:39,180 hissediyorum. 2296 02:37:43,680 --> 02:37:45,640 O da sen beni sevdiğin için. 2297 02:37:49,440 --> 02:37:51,140 Şimdi onu da kaybettin. 2298 02:37:56,520 --> 02:37:58,680 Umurumda değil, belki bilmiyorum ama... 2299 02:38:02,280 --> 02:38:03,280 Ben seni bekleyeceğim. 2300 02:38:04,980 --> 02:38:06,820 Ne kadar sürerse sürsün. 2301 02:38:07,880 --> 02:38:09,900 Ne kadar acı verirse versin. 2302 02:38:12,600 --> 02:38:13,660 Beklerim ben seni. 2303 02:38:26,220 --> 02:38:27,220 Bekler misin? 2304 02:38:29,340 --> 02:38:30,340 Bekliyorum. 2305 02:38:33,710 --> 02:38:34,710 Harbiden mi? 2306 02:38:37,110 --> 02:38:38,110 Harbiden. 2307 02:38:41,770 --> 02:38:42,770 Tamam. 2308 02:38:44,870 --> 02:38:45,870 Bekle beni. 2309 02:38:46,530 --> 02:38:48,310 Belki sana bir hediye bile getiririm. 2310 02:38:49,490 --> 02:38:51,610 Eşref bitirmek için bir şeyler yaparım belki. 2311 02:38:53,670 --> 02:38:55,150 Belki sen yaparsın burada. 2312 02:39:01,070 --> 02:39:02,310 Zülal oğlu var ama. 2313 02:39:05,710 --> 02:39:06,710 Bekleyeceğim seni. 2314 02:39:21,510 --> 02:39:24,090 Bu nedir böyle ya? Çok gönüllü. 2315 02:39:24,350 --> 02:39:27,750 Görüyor musun ya? Ne yakışmış. 2316 02:39:33,410 --> 02:39:36,030 Bayağı da güzel olmuş he. Selamünaleyküm beyler. 2317 02:39:37,030 --> 02:39:38,150 Aleykümselam Kadir abi. 2318 02:39:39,190 --> 02:39:40,190 Hayrola ne iş? 2319 02:39:44,270 --> 02:39:45,330 O ne lan? 2320 02:39:46,170 --> 02:39:47,550 İyice abartmışız. 2321 02:40:11,180 --> 02:40:12,180 Bir mevzu var. 2322 02:40:13,260 --> 02:40:14,360 Fark ettin. 2323 02:40:16,600 --> 02:40:18,100 Ağamın canı çok sıkkın. 2324 02:40:18,840 --> 02:40:19,840 Haklı. 2325 02:40:20,360 --> 02:40:22,460 Piyasada eşref doları yükseliyor. 2326 02:40:22,800 --> 02:40:23,820 Duydun mu ben de? 2327 02:40:25,480 --> 02:40:26,480 Öyle oldu. 2328 02:40:27,940 --> 02:40:28,940 Eee? 2329 02:40:29,500 --> 02:40:31,640 Yatırım tavsiyesi mi istiyor ağa? 2330 02:40:33,300 --> 02:40:34,860 Ona sen karar vereceksin. 2331 02:40:53,230 --> 02:40:56,430 Kardeş, bak hepsinin yüzü gülüyor. 2332 02:40:57,910 --> 02:41:00,450 Burada bir düzen var, mizan var. 2333 02:41:02,230 --> 02:41:04,450 Bu olanlar hayır değil. 2334 02:41:06,370 --> 02:41:07,910 Benden ne istiyorsun? 2335 02:41:09,090 --> 02:41:10,810 Karşılık vermem lazım. 2336 02:41:11,930 --> 02:41:13,650 İttiram yapmam lazım. 2337 02:41:15,350 --> 02:41:17,910 Bana ciddiyetim anlaması lazım. 2338 02:41:18,270 --> 02:41:19,270 Tamam. 2339 02:41:21,840 --> 02:41:22,840 Onu tanıyorsun. 2340 02:41:22,880 --> 02:41:28,200 Açığı nedir? Canını yakacak mevzular nedir? 2341 02:41:29,020 --> 02:41:30,300 Bilirsin. 2342 02:41:33,040 --> 02:41:35,900 Bilir de söylemezsen. 2343 02:41:40,140 --> 02:41:47,140 Ama söylersen orası evden farksız 2344 02:41:47,140 --> 02:41:48,140 olur senin için. 2345 02:41:48,960 --> 02:41:49,960 Eyvallah. 2346 02:41:54,730 --> 02:41:55,750 Senin adamların. 2347 02:41:56,270 --> 02:41:57,890 Dışarıda kim ne iş yapmış? 2348 02:41:58,230 --> 02:42:00,330 Eşref 'inkilerle buluşmuşlar. 2349 02:42:02,590 --> 02:42:05,030 Çantanın eserisi de orada patladı. 2350 02:42:05,450 --> 02:42:09,250 O herifler Eşref 'in can kardeşleri. Böyle sıradan adam değiller. 2351 02:42:10,070 --> 02:42:13,350 Sizinkilerin yerini çoktan tespit etmişlermiş. 2352 02:42:14,550 --> 02:42:18,850 Yani? Yani senin mekanın etrafındadırlar. 2353 02:42:19,670 --> 02:42:21,470 Eşref boşluk yapmaz. 2354 02:42:21,930 --> 02:42:23,990 Sen seninkileri ayıptır. 2355 02:42:25,480 --> 02:42:26,520 Benden bu kadar. 2356 02:42:27,360 --> 02:42:28,440 Eyvallah. 2357 02:42:31,220 --> 02:42:32,300 Eyvallah. 2358 02:42:53,080 --> 02:42:57,860 Kliniğimizde erkek genital estetiği, kalıcı erken boşalma cerrahisi ve tek 2359 02:42:57,860 --> 02:43:03,160 seansta sertleşme sorunu tedavileriyle yanınızdayız. Önceliğimiz her zaman için 2360 02:43:03,160 --> 02:43:06,700 güvenli ve doğru bilgilendirmeye dayalı bir tedavi sürecidir. 2361 02:43:47,920 --> 02:43:50,360 Fransa'da müzikten arkadaşlarınız vardı yani öyle mi? 2362 02:43:50,680 --> 02:43:54,740 Evet. Hatta ben onlarla turneye bile gittim bir keresinde. 2363 02:43:55,020 --> 02:43:56,960 Çok güzel günlerdi. 2364 02:43:59,200 --> 02:44:00,580 Aslında çok garip. 2365 02:44:01,800 --> 02:44:06,440 Yani... ...genç yaşta kötü şeyler yaşayıp... ...mutlu olmanın yollarını 2366 02:44:06,440 --> 02:44:07,440 bulabilmişsiniz. 2367 02:44:10,200 --> 02:44:16,800 Dışarıdan öyle görünüyordu ama... ...aslında... ...başta çok zorlandım. 2368 02:44:16,800 --> 02:44:23,480 alıştım. Ama seni öğrendikten sonra o hissettiklerim, 2369 02:44:23,500 --> 02:44:28,100 kabuslar çok zor bir süreçti. 2370 02:44:28,940 --> 02:44:32,020 Ama sonunda seni buldum. Şükürler olsun. 2371 02:44:34,820 --> 02:44:36,220 Peki babam? 2372 02:44:42,660 --> 02:44:45,300 Onun hakkında hiçbir şey söylemiyorsunuz. 2373 02:44:49,370 --> 02:44:55,170 Biz bu ayrılık sürecinde 2374 02:44:55,170 --> 02:45:01,830 ben çok uzun bir zaman terapi gördüm. Bütün çevrem değişmişti. 2375 02:45:03,210 --> 02:45:09,410 Mesela babandan bahsetmeyelim yaptıklarını hatırladıkça 2376 02:45:09,410 --> 02:45:11,830 kendimi çok kötü hissediyorum. 2377 02:45:12,630 --> 02:45:14,030 Affedersin. 2378 02:45:21,070 --> 02:45:22,570 Ben yanlış bir şey mi söyledim? 2379 02:45:22,790 --> 02:45:24,050 Yok kızım yok. 2380 02:45:25,390 --> 02:45:27,510 Annen çok acılar çekti. 2381 02:45:27,950 --> 02:45:32,530 Bak hala geceleri öyle kabuslarla uyanır uykularında. 2382 02:45:33,510 --> 02:45:35,550 Yaşadıkları hiç kolay değildi. 2383 02:45:37,550 --> 02:45:38,550 Aa! 2384 02:45:41,550 --> 02:45:43,670 Çatlayı unuttum ya fırında ben. 2385 02:45:43,950 --> 02:45:45,230 Bir koltuğu önledim. 2386 02:45:55,560 --> 02:45:57,120 Allah razı olsun Eşref ağa. 2387 02:45:57,460 --> 02:45:58,880 Afiyet olsun babacığım. 2388 02:46:00,020 --> 02:46:01,020 Afiyet olsun. 2389 02:46:01,160 --> 02:46:02,160 Afiyet olsun. 2390 02:46:03,240 --> 02:46:05,020 Bir sona gelmiş Eşref tek. 2391 02:46:15,180 --> 02:46:16,420 Babasını özlemiş. 2392 02:46:34,220 --> 02:46:35,220 Babasını özlemiş. 2393 02:46:36,440 --> 02:46:37,700 Sıkma canına. 2394 02:46:38,600 --> 02:46:39,680 Çıkacağız buradan. 2395 02:46:40,120 --> 02:46:41,460 Sevdiklerimize kavuşacağız. 2396 02:46:45,540 --> 02:46:48,300 Sen bu yangından kurtulanlar var diyordun. 2397 02:46:49,060 --> 02:46:51,280 Aynen. Kaç kişi kalmış bilmiyoruz. 2398 02:46:51,960 --> 02:46:53,580 Ölenler de olmuş sonrasında. 2399 02:46:57,120 --> 02:47:01,700 İyi de... ...bütün adam olduğunu nasıl anlayacağız biz? 2400 02:47:02,250 --> 02:47:04,110 Bizim adamın mektubu sol elde yazmış. 2401 02:47:04,630 --> 02:47:06,010 Balık şöyle söyledi. 2402 02:47:07,130 --> 02:47:09,270 İçlerinde hangisi soluk onu bulacağız. 2403 02:47:09,810 --> 02:47:11,170 Hadi hayırlısı. 2404 02:47:38,670 --> 02:47:39,670 Ayran mı da açsanız? 2405 02:47:47,570 --> 02:47:48,570 Buyurun beyler. 2406 02:47:49,310 --> 02:47:54,730 Kimse ayransız kalmasın babacığım. Bak bitirene devamı var. Haberiniz olsun. 2407 02:47:57,410 --> 02:47:59,330 Ayranımız bol, ayranımız güzel. 2408 02:47:59,530 --> 02:48:04,130 Var mı sende? Buyur babacığım. Ne demek afiyet olsun ya. Allah! 2409 02:48:04,370 --> 02:48:05,370 Allah! 2410 02:48:06,240 --> 02:48:09,620 Kusura bakma gözün seveyim. Kalkacağını hiç düşünmedim ben. Sen yemek yiyorsun. 2411 02:48:10,000 --> 02:48:13,740 İyi de yemeğini yememişsin ki babacım sen. Allah 'ını seversen otur. Ne 2412 02:48:13,740 --> 02:48:14,740 buyur. 2413 02:48:15,680 --> 02:48:16,680 Otur otur öyle vereyim. 2414 02:48:17,100 --> 02:48:18,320 Buyur babacım buyur buyur. 2415 02:48:24,160 --> 02:48:25,160 Afiyet olsun. 2416 02:48:40,080 --> 02:48:41,320 Çabuk çabuk. 2417 02:48:42,240 --> 02:48:43,260 Boşaltın burayı. 2418 02:48:43,940 --> 02:48:45,160 Boşaltıyoruz burayı hadi. 2419 02:48:45,860 --> 02:48:46,940 Beklemeyin çabuk. 2420 02:48:47,540 --> 02:48:48,820 Hadi dışarı herkes. 2421 02:48:50,700 --> 02:48:52,080 Hadi çabuk acele. 2422 02:48:52,780 --> 02:48:53,780 Boşalt burayı. 2423 02:48:56,180 --> 02:48:57,360 Boşalt burayı hadi. 2424 02:49:01,080 --> 02:49:02,280 Hepsi yok kardeş. 2425 02:49:04,060 --> 02:49:05,800 Bu hapishane benim. 2426 02:49:08,940 --> 02:49:11,740 İstersen pişmiş aşını su katarım. 2427 02:49:13,300 --> 02:49:15,280 İşini bozarım. 2428 02:49:18,540 --> 02:49:21,240 Varsa sıkıntın şimdi söyle. 2429 02:49:21,460 --> 02:49:25,460 Yoksa bu ölü öpeceksin. 2430 02:49:36,500 --> 02:49:38,460 Ben ölü öpmem. 2431 02:49:38,750 --> 02:49:40,930 Şeroğa, o eli kırarım. 2432 02:49:44,910 --> 02:49:47,330 Ama buraya kardeşlerim için geldim. 2433 02:49:47,690 --> 02:49:48,950 Beni zorlama. 2434 02:49:51,690 --> 02:49:52,990 Edene bakalım. 2435 02:49:56,470 --> 02:49:58,610 Bence şimdi tam vakti. 2436 02:50:13,940 --> 02:50:16,820 Selah. Yangınlar alınmış oluyor. Hadi dağılalım. 2437 02:50:23,300 --> 02:50:29,400 Madem öyle Eftek ben de biraz kardeşlerinle ilgileneyim. 2438 02:50:31,040 --> 02:50:32,480 Arayınla muzoyu. 2439 02:50:50,570 --> 02:50:51,790 Hafize ananın ateşi düştü mü? 2440 02:50:52,210 --> 02:50:53,470 İlaç verdim, uyuyor. 2441 02:50:55,130 --> 02:50:56,130 Hakimsin mevzuya. 2442 02:50:57,990 --> 02:50:59,910 Zamanlar mutfakta çok vakit geçiriyordum. 2443 02:51:01,450 --> 02:51:06,970 Hatta Ayten... Neyse. 2444 02:51:07,510 --> 02:51:09,090 Sana da yapayım mı tane? İster misin? 2445 02:51:09,890 --> 02:51:10,890 Olur. 2446 02:51:12,710 --> 02:51:13,710 Geçti mi? 2447 02:51:13,850 --> 02:51:14,850 Dur bekle. 2448 02:51:22,480 --> 02:51:25,560 Kıpırdama. Normalde yaraların çabuk iyileşmiyor diye biliyorum. 2449 02:51:27,460 --> 02:51:29,100 Ama bu sefer giderim değil. 2450 02:51:29,600 --> 02:51:30,820 Dönüleceksin merak etme. 2451 02:51:32,260 --> 02:51:34,200 Bazı yaraları pansuman geçemiyormuş. 2452 02:51:34,480 --> 02:51:35,660 Ama iyileşiyormuş. 2453 02:51:36,460 --> 02:51:41,020 Bazen zamanla... ...bazen de bir çift mavi gözle iyileşiyormuş yarılar. 2454 02:51:44,360 --> 02:51:46,280 Müslüm. Müslüm. 2455 02:51:48,030 --> 02:51:52,870 Ee, Müslüm, Celal Ağa 'nın adamlarının yanına gitti de... ...konuşamadık. 2456 02:51:57,230 --> 02:51:58,230 Duymuyor mu? 2457 02:51:58,530 --> 02:51:59,530 Bilmiyorum ki. 2458 02:51:59,930 --> 02:52:00,930 Öyle olmaz. 2459 02:52:01,570 --> 02:52:04,490 Ben bir gidip bakayım. Zaten yaraları tam iyileşmedi. 2460 02:52:04,750 --> 02:52:05,750 Ben de geliyorum. 2461 02:52:06,430 --> 02:52:07,430 İyi, tamam. 2462 02:52:09,710 --> 02:52:11,630 Aradığımız adamı bulmuş olabiliriz. 2463 02:52:12,130 --> 02:52:13,130 Emin misin? 2464 02:52:13,830 --> 02:52:16,210 Şüpheli bir tip. Ç3 koğuşundan. 2465 02:52:16,620 --> 02:52:19,100 Geçmişteki yangın hikayesiyle örtüken halleri var. 2466 02:52:19,400 --> 02:52:20,520 Bilmiyorum Balıkçı. 2467 02:52:20,820 --> 02:52:22,760 İçimden bir ses Eşref buldun diyor. 2468 02:52:23,340 --> 02:52:25,480 Ama burası tahminimden daha kırıcık. 2469 02:52:25,940 --> 02:52:27,840 Şansını zorlayan çok fazla tip var. 2470 02:52:28,220 --> 02:52:34,360 Zaten kafamda sürekli Nisan. Bak bir olaya bulaşırsan seni çıkarmam çok 2471 02:52:34,360 --> 02:52:39,220 Eşref. Madem bu kadar yaklaştın iç güdülerini bastıracaksın. 2472 02:52:40,020 --> 02:52:41,920 Özellikle üstüne geliyor olabilirler. 2473 02:52:42,840 --> 02:52:44,500 Ben de ondan şüpheleniyorum. 2474 02:52:47,310 --> 02:52:50,230 Bak bu Celoa denen herifin ihtiyarla bir bağlantısı olabilir. 2475 02:52:50,770 --> 02:52:53,150 Onun yanından güvenilir bilir lazım bize. 2476 02:52:54,090 --> 02:52:55,730 Kadir iş birliği yapmaz mı? 2477 02:52:56,770 --> 02:52:58,550 Eskiden olsa Kadir 'e güvenirdim. 2478 02:52:59,190 --> 02:53:00,530 Ama artık çok zor. 2479 02:53:00,890 --> 02:53:05,810 Ne yaparsan yap yalnız yapacaksın belli ki. Dikkat çekmeden bitir bu işi. 2480 02:53:06,950 --> 02:53:08,190 Adamımızı konuştur. 2481 02:53:08,470 --> 02:53:10,950 Sonra da nesini al çek git buralardan. 2482 02:53:11,330 --> 02:53:15,410 Bu operasyon ihtiyarın kulağına gitmeden bitmeli. 2483 02:53:16,970 --> 02:53:18,090 Sen Nisan 'ı koru. 2484 02:53:18,670 --> 02:53:20,170 Ben bu işi bitireceğim. 2485 02:53:31,290 --> 02:53:34,330 Dur kızım dur ne yapıyorsun? 2486 02:53:35,430 --> 02:53:38,130 Misafir bulaşıkla mı uğraşır? Bırak onları bırak. 2487 02:53:38,430 --> 02:53:44,890 Ya olur mu öyle şey? Size yardım edeyim işte ne güzel ben de diyeyim. Bana bak. 2488 02:53:45,480 --> 02:53:46,720 Hacer abla de bana. 2489 02:53:47,360 --> 02:53:48,960 Ne öyle sizde bizde? 2490 02:53:49,520 --> 02:53:54,900 Tamam öyle derim. Ben hallederim. İki dakika mı alır? İki dakika. 2491 02:53:55,240 --> 02:53:59,880 Hem sen yüklüsün kızı. Uğraşma böyle şeylerle. Geç otur şöyle. 2492 02:54:00,400 --> 02:54:02,380 Şey daha iyi mi? 2493 02:54:02,700 --> 02:54:03,700 İyi iyi. 2494 02:54:04,980 --> 02:54:08,280 Eski bir arkadaşı var. Onunla konuşuyor telefonda. 2495 02:54:08,580 --> 02:54:12,660 Ay bir görsen nasıl mutlu. Seni anlatıyor durmadan. 2496 02:54:14,700 --> 02:54:18,700 Yani babamın konusu açılınca... ...epey üzüldü. 2497 02:54:19,520 --> 02:54:21,120 Ben de merak ettim. 2498 02:54:21,840 --> 02:54:26,060 Üzülür tabii kızım. Nasıl üzülmesin yani? Çok ciddi anne. 2499 02:54:27,180 --> 02:54:32,240 Baban da gençsin de iyi adam. Allah 'a var. Çok hikayesini dinledim ama... 2500 02:54:32,240 --> 02:54:38,920 ...sonradan gördüklerimiz, duyduklarımız... ...Allah 2501 02:54:38,920 --> 02:54:41,220 gün yüzü göstermesin ona inşallah. 2502 02:54:41,660 --> 02:54:42,680 Evet anladım. 2503 02:54:43,620 --> 02:54:47,880 Çok... Çok kötü şeyler yaşamış zaten ama ne bileyim belki anlatacak bir şeyleri 2504 02:54:47,880 --> 02:54:50,200 vardır diye ben de konuyu açmak istemiştim. 2505 02:54:51,280 --> 02:54:52,280 Bana bak. 2506 02:54:53,260 --> 02:54:55,420 Sen biliyor musun baban kim? 2507 02:54:55,780 --> 02:54:58,640 Eşref 'le Gülümser Hanım konuşurlarken duydum ben ismini. 2508 02:54:59,000 --> 02:55:01,160 Ama söylemedim üzülmetsin diye. 2509 02:55:01,640 --> 02:55:04,620 Sen de söyleme olur mu? Hiç üzülmetsin boşver. 2510 02:55:05,420 --> 02:55:08,400 Yok kızım söyler miyim söylemem. 2511 02:55:09,400 --> 02:55:10,400 Söylemem. 2512 02:55:25,160 --> 02:55:26,340 Kim bu kadın Nisan? 2513 02:55:27,540 --> 02:55:29,340 Ne işi var seninle? 2514 02:55:39,900 --> 02:55:40,980 Gülümsel Hanım. 2515 02:55:42,820 --> 02:55:44,820 Bu kız kesin biliyor. 2516 02:55:45,400 --> 02:55:48,200 Dur bir dakika sakin ol. Neyi biliyor? 2517 02:55:48,560 --> 02:55:52,040 Ya önce ağzımı ağrıyor zannettim tamam mı? 2518 02:55:52,490 --> 02:55:56,570 Ben de ağzımdan bir şeyler kaçırdım tabii ama kesin biliyor. 2519 02:55:57,150 --> 02:55:58,690 Hacer neyi biliyor? 2520 02:55:59,030 --> 02:56:02,410 Ya Eşref 'le sizi konuşurlarken duymuş. 2521 02:56:02,950 --> 02:56:05,590 İhtiyarın babası olduğunu biliyormuş. 2522 02:56:13,970 --> 02:56:14,970 Sen. 2523 02:56:17,250 --> 02:56:18,690 İhtiyar denen adam. 2524 02:56:20,970 --> 02:56:22,010 Benim babam mı? 2525 02:56:33,010 --> 02:56:34,390 Ne anlıyorsun? 2526 02:56:34,950 --> 02:56:36,610 Kendi kulağında ağır. 2527 02:56:37,750 --> 02:56:38,750 Neyse. 2528 02:56:39,870 --> 02:56:40,870 Neyse. 2529 02:56:45,830 --> 02:56:49,950 Kabilenim. Sen bir yer aç. Geç şöyle. Kalk. 2530 02:56:51,330 --> 02:56:52,470 Hayırdır gece geceniz? 2531 02:56:52,750 --> 02:56:53,689 Geç şöyle. 2532 02:56:53,690 --> 02:56:54,690 Arayın şunun üstüne. 2533 02:56:54,970 --> 02:56:55,970 Ranzayla bakın. 2534 02:56:55,990 --> 02:56:59,390 Güzel kardeşim daha yeni geldik. Neyin telaşı bu? Yok üstümde bir şey. 2535 02:57:00,630 --> 02:57:03,590 Yok yok üstümde hiçbir şey yok benim. Yeni diyoruz ya yeni geldik. 2536 02:57:10,230 --> 02:57:11,750 Sen bunları nasıl soktun buraya? 2537 02:57:12,910 --> 02:57:13,910 O ne lan? 2538 02:57:14,430 --> 02:57:15,990 Ne sokması benim değil ki. 2539 02:57:16,230 --> 02:57:19,910 Alın bunu götürün jüriye. Benim değil kardeşim diyorum ya. Ne sokması diyorum 2540 02:57:19,910 --> 02:57:20,910 bana ait değil. 2541 02:57:21,050 --> 02:57:22,090 Celal bir şey desene. 2542 02:57:22,550 --> 02:57:24,090 Ben sana dedim. 2543 02:57:25,470 --> 02:57:27,690 Ben beklerim demedim mi? 2544 02:57:29,910 --> 02:57:33,810 O eli bir şekilde adama öptürürüm demedim mi? 2545 02:57:35,690 --> 02:57:37,950 Lan senin işin ne lan bu? 2546 02:57:38,170 --> 02:57:39,670 Adam mısın lan sen? 2547 02:57:39,910 --> 02:57:41,670 Bir daha alayım kendini. 2548 02:57:51,150 --> 02:57:55,430 Bu bir şey yapmadım lan. 2549 02:57:56,590 --> 02:57:58,410 Kimseye bir şey yapmadım. 2550 02:57:59,570 --> 02:58:00,850 Allah rızası var. 2551 02:58:03,970 --> 02:58:06,350 Halk tarafı bir kız sevdim lan. 2552 02:58:21,610 --> 02:58:22,610 Ağam ağam. 2553 02:58:22,670 --> 02:58:24,230 Ne oldu lan ne var? 2554 02:58:24,950 --> 02:58:28,210 Dışarıdaki abilerim aradı. Büyük patron haber göndermiş. 2555 02:58:28,710 --> 02:58:30,210 Kimse. Bana mı? 2556 02:58:30,470 --> 02:58:32,930 Eşref Tekin burada olduğunu öğrenmiş. 2557 02:58:33,590 --> 02:58:35,190 Onunla bir hesabı varmış. 2558 02:58:36,130 --> 02:58:39,070 Öyle bir adamın ne işi oldu Eşref'te? 2559 02:58:39,270 --> 02:58:41,250 Bir bilgi varmış Eşref 'in elinde. 2560 02:58:41,670 --> 02:58:43,130 Sakın öldürmesin dedi. 2561 02:58:45,150 --> 02:58:47,070 Vay vay vay. 2562 02:58:48,650 --> 02:58:50,110 Eşref 'e bak sen. 2563 02:58:54,250 --> 02:58:55,950 Müslüm bu kadar cevapsız bırakmazdı. 2564 02:58:56,390 --> 02:58:57,950 Kesin pislik var bu işte. 2565 02:58:58,310 --> 02:58:59,450 Tugay sakin ol. 2566 02:59:01,150 --> 02:59:03,170 Hatta ben de yalnız bırakmayacaktım. 2567 02:59:03,610 --> 02:59:06,650 Ya telefonu belki sessize almıştır. Belki duymuyordur. 2568 02:59:07,410 --> 02:59:08,550 Ara bir daha ara. 2569 02:59:08,870 --> 02:59:09,870 Arıyorum. 2570 02:59:10,590 --> 02:59:12,770 Sıkıldın sıkıldın zaten sıkıldın. Sıkıldın. 2571 02:59:14,570 --> 02:59:15,330 Ne 2572 02:59:15,330 --> 02:59:22,810 iş 2573 02:59:22,810 --> 02:59:23,810 bu? 2574 02:59:23,960 --> 02:59:24,960 Anlarız şimdi. 2575 02:59:25,540 --> 02:59:26,540 Hayırdır? 2576 02:59:26,780 --> 02:59:28,140 Tam vaktinde geldiniz. 2577 02:59:29,280 --> 02:59:30,480 Kokmaya da başladı değil mi? 2578 02:59:34,160 --> 02:59:35,920 Sen hayırdır? Gündelikçi mi geldin? 2579 02:59:37,100 --> 02:59:38,100 Yok. 2580 02:59:38,340 --> 02:59:40,220 Temizlik yok bugün. Başka zamanı. 2581 02:59:40,900 --> 02:59:42,360 Sizi şu Kadir 'le atıştık. 2582 02:59:43,040 --> 02:59:44,040 Delikanlı adam. 2583 02:59:44,520 --> 02:59:45,960 Ama burada bizim borumuz öter. 2584 02:59:47,160 --> 02:59:49,160 Ağam sağ olsun buraya gönderdi kafa izinle. 2585 02:59:49,800 --> 02:59:52,780 Hayırlı olsun hesabı git dedi. Güzel bir el bak olur eşrefleri. 2586 02:59:53,130 --> 02:59:54,130 Konuştakiler yesin. 2587 02:59:54,650 --> 02:59:57,670 Eşref bir müsaade et de ben şunu dalana bir alayım ha. 2588 02:59:58,630 --> 03:00:02,450 Sen baya komiksin ha. Ne gülüyorsun lan sen değişik ya. 2589 03:00:05,830 --> 03:00:07,330 Aklınca mevzu çıkaracak. 2590 03:00:08,290 --> 03:00:09,970 Hesapta benim elvayı kavuruyor. 2591 03:00:11,290 --> 03:00:12,290 Kavursun. 2592 03:00:13,010 --> 03:00:14,770 Kavursun da ağzımı ıslatmansın. 2593 03:00:15,130 --> 03:00:17,110 Yoo aşağı. Bu seninki değil. 2594 03:00:17,450 --> 03:00:18,690 Seninkini sonra yiyeceğiz. 2595 03:00:19,070 --> 03:00:20,450 Bu kardeşiniz için. 2596 03:00:23,260 --> 03:00:25,980 Fıstığını bol koyduk ama merak etmeyin. Amca merttir. 2597 03:00:26,260 --> 03:00:27,260 Sen ne diyorsun lan? 2598 03:00:27,520 --> 03:00:30,460 Sana da başlarım lan. Ne diyorsun lan sen? 2599 03:00:30,780 --> 03:00:33,740 Ne kardeşi? Ben bilmiyorum ağam öyle dedi. 2600 03:00:34,740 --> 03:00:35,960 Kardeşlerinden biri için dedi. 2601 03:00:36,840 --> 03:00:38,940 Yemin ederim burada elimden kimse alamaz. 2602 03:00:39,340 --> 03:00:40,340 Öldürme. 2603 03:00:40,860 --> 03:00:43,200 Öldürme. Hangi kardeşten bahsediyorsun lan sen ha? 2604 03:00:43,560 --> 03:00:46,280 Yemin ediyorum mahkeme versin. Senin nefesini keselim. 2605 03:00:47,680 --> 03:00:48,680 Konuşsana lan. 2606 03:00:58,849 --> 03:01:00,090 Orada. Efendim? 2607 03:01:00,610 --> 03:01:01,910 Haruk, iyi misiniz? 2608 03:01:03,950 --> 03:01:04,950 Bunun arabası. 2609 03:01:18,750 --> 03:01:19,750 Haruk! 2610 03:01:20,290 --> 03:01:21,450 Bırmak mıydı o, ne oluyor? 2611 03:01:21,730 --> 03:01:22,730 Bırmak mı? 2612 03:01:23,240 --> 03:01:24,240 Hırmak mı? 2613 03:01:24,420 --> 03:01:25,420 Profesör konuşsana. 2614 03:01:27,860 --> 03:01:28,860 Eşref bir saniye. 2615 03:01:29,200 --> 03:01:30,240 Müslüm. Müslüm. 2616 03:01:30,640 --> 03:01:33,980 Müslüm mü? Bir şey mi oldu Müslüm 'e? Buna mı sıkmış? Buna mı sıkmış? 2617 03:01:34,840 --> 03:01:35,840 Müslüm. 2618 03:01:37,160 --> 03:01:38,320 Müslüm. Yavaş. 2619 03:01:38,540 --> 03:01:39,820 Abi yavaş. Abi. 2620 03:01:41,380 --> 03:01:44,560 Bana bak. Bana bak. Duyuyor musun bunu? 2621 03:01:44,880 --> 03:01:45,880 Duyuyor musun bunu? 2622 03:01:46,580 --> 03:01:47,780 Ben abimle hasar ediyorum. 2623 03:01:48,440 --> 03:01:49,440 Alo. 2624 03:01:50,440 --> 03:01:51,720 Faruk. Eşref. 2625 03:01:52,270 --> 03:01:54,010 Eşref, Müslüm ağır yaralı. 2626 03:01:54,530 --> 03:01:55,530 Ağır mı yaralı? 2627 03:01:56,190 --> 03:01:57,910 Alo? Müslüm dayan kardeşim. 2628 03:01:58,270 --> 03:01:59,690 Dayan kardeşim ambulans geliyor. 2629 03:02:00,850 --> 03:02:03,970 Biz Hacı 'nın hastaneye gidiyoruz. Kapatıyorum şimdi. 2630 03:02:04,270 --> 03:02:06,230 Kapatma Faruk. 2631 03:02:07,330 --> 03:02:08,650 Onlar da beni duysunlar. 2632 03:02:09,230 --> 03:02:11,130 Ne diyoruz ne diyoruz? Faruk ne oldu Faruk? 2633 03:02:11,350 --> 03:02:13,110 Abi hastaneye gitmemiz lazım lütfen. 2634 03:02:13,330 --> 03:02:14,330 Faruk. 2635 03:02:15,130 --> 03:02:16,370 Çok geç kardeşim. 2636 03:02:16,770 --> 03:02:20,610 Müslüm dayan ambulans yolda. Ne olur Müslüm dayan. 2637 03:02:20,970 --> 03:02:21,970 Dayan. 2638 03:02:32,540 --> 03:02:34,100 Faruk! Hadi Faruk hadi! 2639 03:02:35,120 --> 03:02:36,120 Eşrefim. 2640 03:02:37,140 --> 03:02:38,180 Kardeşi affet. 2641 03:02:40,740 --> 03:02:41,740 Kalabalık geldiler. 2642 03:02:42,180 --> 03:02:43,600 Müslüm dayan gözünü seveyim dayan. 2643 03:02:44,300 --> 03:02:46,160 Ambulans geliyor kardeşim dayan biraz daha. 2644 03:02:46,700 --> 03:02:47,760 Güzelim derdi. 2645 03:02:48,340 --> 03:02:53,040 Müslüman sen bu işler için... ...çok yaşlandın derdi. 2646 03:02:54,360 --> 03:02:56,300 Müslüm bak dayan biraz bırakma kendini. 2647 03:02:56,500 --> 03:02:58,080 Bırak seni yetiştirsin arasana. 2648 03:03:00,000 --> 03:03:01,000 Eşrefim. 2649 03:03:01,840 --> 03:03:02,840 Can kardeşim. 2650 03:03:04,900 --> 03:03:06,260 Aslan kardeşim. 2651 03:03:07,500 --> 03:03:09,000 Buraya kadarmış. 2652 03:03:11,120 --> 03:03:12,740 Artık gitme vakti. 2653 03:03:15,340 --> 03:03:16,660 Üzülmeyin tamam mı? 2654 03:03:18,760 --> 03:03:20,660 Hepiniz hakkınızı helal edin. 2655 03:03:21,210 --> 03:03:25,170 Müslüm, Müslüm helal olsun. Ne helalli kimliği Müslüm? Lan helal falan 2656 03:03:25,170 --> 03:03:28,090 Müslüm bak bak. Müslüm Allah 'ını seversen bırakma kendini oğlum. Bak biz 2657 03:03:28,090 --> 03:03:30,830 buradan çıkacağız ya. Biz buradan çıkacağız yine omuz omuza vereceğiz 2658 03:03:30,950 --> 03:03:34,690 Yine Müslüm 'le şey yapacağız. Lan beraber çok eğleneceğiz. Lan gitme lan 2659 03:03:34,690 --> 03:03:36,870 gitme. Dayan lan biraz. Ölme Müslüm. 2660 03:03:37,330 --> 03:03:38,330 Müslüm dayan biraz. 2661 03:03:38,730 --> 03:03:40,130 Müslüm! Alo? 2662 03:03:49,800 --> 03:03:51,380 O telavine dikkat et. 2663 03:03:53,380 --> 03:03:54,420 O da iyi bak. 2664 03:03:58,460 --> 03:04:00,000 O yine baba olacak. 2665 03:04:01,620 --> 03:04:03,200 Çocuğunu kucağına alacak. 2666 03:04:05,520 --> 03:04:10,680 Sen de kendine iyi bak. 2667 03:04:14,440 --> 03:04:15,440 Deli kız. 2668 03:04:18,240 --> 03:04:19,240 Güzel kız. 2669 03:04:34,880 --> 03:04:38,560 Kardeşim... ...anama, babama ders al olur mu? 2670 03:04:44,740 --> 03:04:51,740 Cahit... ...Cahit 'e sahip için... ...bu çok iyi bir 2671 03:04:51,740 --> 03:04:52,740 çocuğum. 2672 03:04:57,460 --> 03:04:58,760 Kardeşime sahip için. 2673 03:05:06,330 --> 03:05:08,750 Ben af dilemeye gidiyorum. 2674 03:05:11,790 --> 03:05:13,650 İnşallah kabul ederim. 2675 03:05:22,390 --> 03:05:25,670 Eşhedü en lâ ilâhe illallah. 2676 03:05:36,590 --> 03:05:38,690 Esselamu Aleyküm. 2677 03:07:14,120 --> 03:07:15,760 Ammalar kıvırdı ölmeden önce. 2678 03:07:26,460 --> 03:07:27,720 Ulan Çeloğuz! 2679 03:07:28,060 --> 03:07:29,940 Karpcına çıkamayacak mıyım sandın? 2680 03:07:30,280 --> 03:07:31,280 Bitti artık! 2681 03:07:31,680 --> 03:07:33,480 Bu hapishanede ben kalırım lan! 2682 03:07:34,980 --> 03:07:36,740 Cesedini bile bulamayacaklar senin! 2683 03:07:37,310 --> 03:07:40,490 Seni de sana yardım eden herkesi de bu onluya döneceğim. 2684 03:07:40,730 --> 03:07:41,950 Duyuyor musun lan beni? 2685 03:07:42,610 --> 03:07:43,610 Duyuyor musun? 2686 03:07:45,250 --> 03:07:46,270 O ne ki? 2687 03:07:56,110 --> 03:07:57,110 Eşref. 2688 03:07:57,810 --> 03:07:58,810 Ölmüş bu. 2689 03:08:07,560 --> 03:08:08,560 Herkes duysun. 2690 03:08:09,260 --> 03:08:12,660 Eşref Türk infazını yakmaya karar verdi. 2691 03:08:13,600 --> 03:08:15,440 Hepinizin Azrail 'i olacağım lan. 2692 03:08:16,680 --> 03:08:17,680 Hepinizin. 188650

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.