Original subtitles

[لحظة تبقى للأبد]

[الحلقة السادسة]

في هذا العمر الصغير، كيف تكون ذاكرتك بهذا السوء؟

ألا تعرف كيف تتمنى أمنية؟

إذن دعني أتمنى بدلا منك

الكاهن الأعظم لقبيلة الثعالب، يوان تشونغ

في الأيام المقبلة

ستكون أيامك مليئة بالسعادة

...وستحظى بـ

عائلة جديدة وأصدقاء جدد

ستعيش حياة مليئة بالدفء والبساطة والحرية

وستعيش حتى يشيب شعرك

مثل بقية الناس العاديين

محاطًا بأبنائك وأحفادك

في فراش دافئ

تنام للأبد

هذه هي أمنيتي لك

وستتحقق بالتأكيد

♫على سقوطك في العالم البشري♫

♫بعد أن مررت عبر السحب والأنهار♫

♫أنا على الشاطئ بجانبك♫

♫إذا كان بين الوعود♫

♫نظرة أخرى عابرة♫

♫سأتردد في قول الوداع♫

♫دموعك ترك كوب واحد♫

♫أفتقد نصفي♫

♫إنها الزهرة في المرآة والقمر في الماء♫

♫ليالي الشوق الطويلة تتدفق ليلا ونهارا♫

ماذا تفعلين؟

...أنا

...كنت أحاول

أحاول مساعدتك في فك السلسلة الذهبية

لكن يبدو أن هذه الطريقة

لا تبدو فعالة تمامًا

سأفكر في طريقة أخرى

سيدي الكاهن الأعظم.

!اشرحي

...أنا

!لقد جننت

جننت حقًا؟

لا تبدين كذلك

لقد رأيت كابوسًا

ماذا رأيتِ في الكابوس؟

حلمت بأنك قد تسممت

وكنت أحاول علاجك

!يا لكِ من جريئة

لقد أصبحتِ أكثر وقاحة

أعلم أنني أخطأت

!سأذهب الآن

!شعرت منذ البداية أن أمركِ مريب

لا يوجد أي خطأ بي

بالأمس قلت تلك الكلمات

واليوم تحاولين إغرائي

ماذا تريدين أن تفعلي؟

أنا لم أحاول إغراءك

من الذي أرسلك؟

ياندو؟

أنا حقا لست كذلك

دعيني أخبرك

!لا تفكري في الاقتراب مني

!أنا لست مهتما بك

وأنا أيضا لست مهتمة بك

!عنيدة

سيدي الكاهن الأعظم

الشيوخ يدعونك للاجتماع

لقد انشغلت بالتدريب طوال هذه السنين

[قاعة الشيوخ]

...لست على دراية

بشؤون القبيلة

لا أعلم ماذا يريد الشيوخ

لماذا استدعيتموني إلى هنا؟

الأمر كالتالي

ما حدث لتانغ هوا اليوم

أنت تعرف عنه أيضا

نعتقد أن محاربي الشياطين هم المسؤولون

إذا كان هذا صحيحا

فإن قبيلتنا في خطر كبير

لذلك يقترح الشيوخ

فك السلسلة الذهبية للكاهن الأعظم

لمواجهة هجوم محاربي الشياطين معا

ما رأيك أيها الكاهن الأعظم؟

فك السلسلة الذهبية؟

نعم

كيف يمكن ذلك؟

من أجل تحقيق الألوهية

قضيت أربعين عاما في التأمل على قمة تيان تشيوي

وعشرين عاما أخرى في التدريب الشاق في قصر ليو جياو

الآن أنا على بعد خطوة واحدة

من تحقيق الألوهية

كيف يمكنني التخلي عن ذلك في منتصف الطريق؟

يبدو أن محاربي الشياطين

على وشك الهجوم

سواك، لا أحد في القبيلة

يمكنه مواجهة محاربي الشياطين

لا تقلق يا ون ينغ قونغ

ما دمت أستطيع أن أصبح إلهًا

فإن القبيلة بأكملها

يمكن أن تتبع مثالي في طريق التأمل

وعندها سنرتقي جميعًا إلى العالم الإلهي

ومحاربي الشياطين

لن يشكلوا أي تهديد لنا بعد ذلك

أخشى فقط أن

نُباد تمامًا على يد محاربي الشياطين

قبل أن يبلغ الكاهن الأعظم

مرتبة الألوهية

أيها الكاهن الأعظم، استمع لنصيحتي

يمكن ممارسة التأمل في أي وقت

لكن إذا هاجم محاربي الشياطين حقًا

!فلن ينفع أي شيء

ون ينغ قونغ على حق

في الواقع، التخلي المؤقت

يمكن اعتباره نوعًا من الممارسة أيضًا

الكاهن الأعظم مهووس للغاية‬

بفكرة السعي نحو الألوهية

وهذا نوع من جنون العظمة أيضًا

نحن جميعًا نسعى لمصلحتك

نرجو منك، أيها الكاهن الأعظم، ألا تضل الطريق

هل هذا صحيح؟

!نعم

الشيخ دينغ شيوي

هل ترى الأمر كذلك أيضًا؟

....جميع الشيوخ

محقون بما قالوا

حسنًا إذن

سأستمع إلى ما تقولون

إذن، دينغ شيوي

هل يمكنك الآن

فكّ الختم للكاهن الأعظم؟

ما زلت بحاجة لبعض التحضيرات

سأقوم بفك الختم بعد ثلاثة أيام

ما رأي الكاهن الأعظم؟

الأفضل أن يكون بعد خمسة أيام

لماذا؟

لأن بعد خمسة أيام سيصادف السادس من الشهر الرابع

يوم تتحقق فيه الأمنيات

وتنجح فيه كل الأعمال

وتتجدد فيه الأقدار

ولا توجد فيه محرمات

إنه يوم مبارك جدًا

حسنًا

إذن بعد خمسة أيام

[بلدة ين، قبيلة محاربي الشياطين]

ابني مريض

وطلب مني أن آخذ الطعام بدلاً منه

لا، يجب أن يأتي بنفسه

نحن شخصان

وهذا القدر لا يكفينا

!لماذا تماطل؟ أسرع بالرحيل

[ تشيان لين - قبيلة محاربي الشياطين]

!قف

!لا تهرب! لا تهرب

!لا تتصارعوا

!لا تنهبوا أيها الناس

!توقفوا عن النهب! توقفوا

!اتركني

[مينغ تشانغ، من قبيلة محاربي الشياطين]

!اتركني

أيها الجنرال

هذا الفتى تسلل في ظلام الليل

[تونغ شان]

!يا له من جريء

هل تعلم

أن الانتقال بين البلدات دون إذن محظور تمامًا؟

دع جدك وشأنه!

!فمك قذر جدًا

أنت قادم من تونغ شان

تونغ شان تبعد عن هنا حوالي ألف ميل

قدراتك كبيرة حقًا

تونغ شان لا تساوي شيئًا

جدي ذهب إلى كل مكان

لديك لسان طويل

هذه الأشياء كلها لك؟

!حسنًا أيها الوغد

!أنا أسأل وأنت تجيب

ما اسمك؟

!تكلم

تشيان لين

تشيان لين

هيا، تحدث

من أين أتيت بهذه الأشياء؟

لماذا تسأل عن هذه الأمور؟

!يا لك من عنيد

بما أننا من نفس القبيلة

ينبغي أن تعرف القواعد

جميع مخابئ قبيلة محاربي الشياطين سرية للغاية

لمنع العالم من معرفتها

لا يمكن دخولها إلا بإذن خطي من سيد القبيلة

وإلا فإن أي شخص

لا يحق له الدخول أو الخروج

هل زرت هذه المخابئ الخمسة جميعها

أنت جريء جدًا، أليس كذلك؟

عن ماذا تبحث؟

مللت من البقاء في مكان واحد

فقررت التجول قليلاً

هل تظن أنني سأصدقك؟

صدق أو لا تصدق، هذا أمر يعود لك

جميع البشر أعداء لقبيلتنا

وأماكن اختبائنا

هي أعظم أسرارنا

هل تعلم ذلك؟

ما فعلته اليوم

يمكن أن يكون خطيرًا أو بسيطًا

يمكنني إطلاق سراحك

أو يمكنني قتلك بكلمة واحدة

مهما كان ما تريد فعله

إذا فقدت حياتك

فلن تستطيع فعل أي شيء

...المخابئ متفرقة في كل مكان

حتى المسؤولون في القبيلة

قد لا يعرفون مواقعها بالتحديد

لقد زرت الأماكن الخمسة بمفردك

لا بد أنك موهوب حقًا

أنا أُقدر الموهوبين

وأريد أن أبقيك في قو شان

لتنضم إلينا وتتلقى التدريب

...إن وافقت

فسأتغاضى عن ما حدث اليوم

وكأنه لم يحدث

هل أنت جاد؟

يبدو أن دينغ شيوي قد أدرك الأمر

فهو ليس غبيًا

لنمضي وفقًا للخطة

!حاضر

!افتحي الباب

لقد نمت بالفعل

إذا كان هناك أي شيء، فلنتحدث عنه غدًا

!افتحي الباب

قلت لك إنني نائمة بالفعل

وخلعت ملابسي أيضًا

إن لم تفتحي الباب الآن

!سأكسره

هذا الباب مصنوع من خشب البلوط

إنه قوي جدًا

!لا يمكنك كسره أبدًا

تسي في، اكسره

جي تان ين، سأكسر الباب

!انتظر، انتظر

ألم تقولي أنك خلعتِ ملابسكِ ؟

لقد، لقد ارتديتها مرة أخرى

أنت سريعة في ارتداء الملابس

!ابقَ في الخارج

...أنا

ماذا تنوي أن تفعل؟

ماذا يمكنني أن أفعل؟

بالطبع سأقوم بفعل

ما لم أتمكن من إنهائه بعد

...أنا... أنا

لم يكن لدي أي نية أخرى حقًا

أردت فقط أن أجرب

إن كان بإمكاني فك تلك السلسلة الذهبية

لا تستخدمي السلسلة الذهبية كحجّة لإغوائي

..أنا

هل أرسلكِ البشر لإغوائي؟

فكرتهم هذه المرة

مبتكرة بالفعل

!أرسلوا شخصًا مثلك

!قلت لك، ليس إغواء

!على أي حال، ليس كما تظن

لماذا يجب أن أعجب بك؟

كيف لي أن أعجب بك؟

!أنت صغير في السن

وعقلك لا يعمل بشكل جيد.

كيف لك أن تُخدع بهذه السهولة؟

ماذا لديك يستحق

أن أعجب بك بسببه؟

...أنتِ

أسلوب جديد؟

تتظاهرين بالرفض لتجذبيني

ألا تخافين من إغضابي؟

!اخرج، اخرج، اخرج

!لا فائدة من الشرح لك

اذهب، اذهب، اذهب، اخرج

...أنا

جي تان ين

هل جُننتِ؟

!كونك مجرد خادمة

!لديكِ الجرأة حقًا

هل تصدقين أنني بإشعال نار واحدة

سأحرق منزلك؟

!هدئ من روعك

هل أشعلها؟ سأحضر بعض الحطب

!ابتعد

...لماذا

وافقتِ على فك ختم يوان تشونغ؟

...طوال هذه السنوات، باستثنائي

أنتِ الأكثر تواصلاً معه

هل هو حقًا كما يبدو عليه؟

بالطريقة التي يظهر بها؟

يجب أن تكوني الأكثر دراية بذلك

!لا تتحرك

هل يؤلم؟

إن كان هذا يؤلمك

فما بالك به؟

على مدار عشرين عاماً

كان يخضع لتدريب روحي كل عشرة أيام

!لا بد أنه كان مؤلمًا للغاية

أما بشأن حقيقة تقنية الاستحضار

لا أعلم

لقد اعتنيت بالكاهن الأعظم لمدة عشرين عاماً

ولم أفهم يومًا

ما الذي كان يدور في ذهنه حقًا

كما أنني لا أستطيع أن أفهمك أيضًا

بعد كل هذه السنوات

قمت بسجنه

وتعذيبه

وأبقيته مختومًا

هل كان ذلك حقًا من أجل مصلحة القبيلة

أم كان لتحقيق مصلحتك الشخصية؟

لا أعلمه ذلك أيضاً

ليس لدي خيار سوى

أن أتبع قلبي

دينغ شيوي

في ذلك الوقت، كنا نحن المخطئين

لقد تسببنا في أذيته

وخفنا منه

!لذلك خدعناه

لقد مضت ستون عامًا

!هذا يكفي

هل فكرتِ يومًا

ماذا لو كان يعرف الحقيقة منذ وقت طويل؟

إذًا كل ما أظهره لنا

ربما كان مجرد تمويه

كل هذا

ربما كان كل هذا جزءًا من مخططه

إذا كان الأمر كذلك

وفككنا الختم بتهور

فماذا سيحل بنا؟

هذا لا أعلمه

لكن ما أعرفه

أن هذا كله عقابنا المستحق

إنه جزاؤنا العادل

أيها الشيخ الأكبر، استرح جيداً

لقد بلغت الآن أربعمائة وثمانين عامًا

وهذا قريب من الحد الأقصى لعمر قبيلتنا

حتى لو كنت بارعاً في الطب

وقادرًا على صنع إكسير يطيل العمر

فما كان للآخرين

لن يكون ملكًا لك أبدًا

تسي في

يوان تشونغ، لقد استيقظت

ما هذه الأشياء كلها؟

كل هذا من صنع جي تان ين

كل شيء؟

لقد صنعتها كلها في ليلة واحدة

أليست مذهلة؟

لم أستطع نقلها بسرعة صنعها

لماذا صنعت كل هذه المقاعد والطاولات؟

لا أعلم أيضًا

لقد صنعت لي كرسياً متحركاً أيضاً

من النوع الذي له عجلات في الأسفل

بمجرد أن أدفع بساقي، يتحرك

صنعت لك كرسيًا متحركًا؟

إنه في المخزن

!سأحضره لتراه

جي تان ين

ماذا تفعلين الآن؟

أعمل

من طلب منكِ ذلك؟

كنت أفكر في بعض الأمور

عندما أفكر

يجب أن أعمل في نفس الوقت

في ماذا تفكرين؟

!أنا أتحدث معكِ

يا لك من مزعج

أنتم الرجال

هل كلكم ثرثارون هكذا؟

أم أن

رجال قبيلة الثعالب

فقط هم كذلك؟

أنا ثرثار؟

حسنًا

بما أن الأمر قد وصل لهذا الحد

دعنا نوضح الأمور

سابقًا اتفقنا على ثلاثة شروط

ولم أذكر سوى أول شرطين

والآن سأخبرك

بالشرط الثالث

من يهتم بسماع شرطك الثالث؟

الشرط الثالث

ممنوع تمامًا

أن تُكنّ لي أي مشاعر

العلاقة بيننا لا تتعدى سيدًا

وخادمته

لن يكون هناك شيء آخر بيننا

هل تفهم؟

جي تان ين، هل أنت بخير؟

هل ترغبين

في كتابة ما قلتِه قبل قليل

لترَي بنفسك

إن كان كلامكِ منطقياً فعلًا؟

ليس لدي خبرة

تصرفي ليلة أمس كان غير لائق بالفعل

!أعتذر منك

لن يحدث ذلك مرة أخرى

!لكن

!بيننا نحن الاثنين

يجب أن نحافظ على المسافة

بعد أن تُفك هذه السلسلة الذهبية

ستستعيد حريتك

حينها يمكنك أن تكون مع من تشاء

!وأينما تشاء

وتفعل ما تشاء

كل شيء ممكن

!لن أتدخل أبدًا

...يمكنك أن تعتبرني

...اعتبرني

!نعم

اعتبرني مثل

تمثال معلّق على الحائط

يمكنه أن يحميك دائمًا

ويجلب لك الحظ الجيد

سأبقى بجانبك جيدًا

حتى تموت

!لا تقلق

لست بحاجة إلى ذلك

!تسي في

أنا هنا، ما الأمر؟

أطردها فورًا من هنا

إلى أين أطردها؟

اطردها من الجبل، من قصر ليو جياو

ولا تدعها تظهر أمامي مرة أخرى

...أنا

وأيضًا هذه الأشياء التافهة

تخلص منها كلها

أنتِ... أنتِ حقًا مدهشة

ماذا تقصد؟

ستجعلينه يموت من الغضب

منذ سنوات عديدة

لم يغضب بهذا الشكل

حتى مع الشيخ دينغ شيوي لم يكن هكذا

...هل

هل، هل هذا أمر جيد؟

بالنسبة لي، نعم

أما بالنسبة لكِ، لا أعلم

سأقولها بصراحة

!لن أرحل

سأبقى بجانبه دائمًا

طوال حياتي، لن أتركه للحظة

قولي له ذلك بنفسكِ

وأيضًا

لن تحتاجي لفك السلسلة الذهبية بعد الآن

لماذا؟

قرر مجلس الشيوخ

فك ختمه

بعد أربعة أيام

شكرًا، شكرًا جزيلًا

ماذا تعني بأنك لا تعلم أيضًا؟

ألست أنت من يعرف كل شيء؟

حتى أنا لا أستطيع

أن أكون على دراية بكل شيء

إذا سألتني عن الأمراء والنبلاء

أو عن مدربي الفرق المختلفة

قد أتمكن من مساعدتك

لكنك تسأل عن

امرأة عادية لم تغادر منزلها قط

فاعذرني، لا أستطيع المساعدة

!هيا، دعنا نتحدث أكثر

!سأساعدك، سأساعدك

!سأساعدك، لا تقلق

!لا داعي

!سأساعدك

فكر جيدًا مرة أخرى

!حسنا

سأخبرك بكل التفاصيل

هذه البلدة المخفية في قو شان

هي الأكبر بين جميع بلدات قبيلتنا

والأكثر سكانًا أيضًا

هل تعرف القوانين الصارمة لقبيلتنا؟

!نعم، أعرف

كل رجل وامرأة بالغان

يتم تزويجهم بترتيب من زعيم القبيلة

إذا تزوجوا لمدة سنتين

ولم ينجبوا أطفالًا

!سيُفصلون بالقوة

!وسيُزوَّجون لآخرين

وإذا أنجبوا طفلًا واحدًا

ولم يتمكنوا خلال ثلاث سنوات

من الحمل والإنجاب مرة أخرى

!سيتم تفريقهم أيضًا

!كلامك صحيح

رغم أن ذلك يفتقر إلى الرحمة

لكن بعد معركة بينغهو

كانت قبيلتنا على شفا الانقراض

وأصبح عدد أفرادها قليلا

وما زالت تتعرض للمطاردة

من قبل قبيلة الثعالب والبشر معا

لولا هذه القوانين الصارمة

لما كنا هنا اليوم أنا وأنت

طوال هذه السنوات

!تفرق الأزواج

وفصل الأمهات عن أبنائهن

!لقد رأيت ذلك كثيرًا

وأنت لست أول من خرج

ليبحث عن شخص ما

بغض النظر عما إذا كانت والدتك هنا أم لا

في هذه البلدة

حتى لو وجدت والدتك حقا

فهي الآن متزوجة

ولديها أطفال

فهل ستقبل أن تذهب معك؟

لن نعرف إلا إذا حاولنا البحث

والدي كبير في السن

ولن يعيش لفترة طويلة

يجب أن أجعله يرى والدتي

مرة أخرى قبل أن يموت

حاول أن تجد الجدة قو

من؟

الجدة قو

في ساحة معركة بينغهو

العجوز المجنونة التي نجت

كل عائلتها

قتلت على يد قبيلة الثعالب

هي ماهرة جدا في

فن اللعن والسحر الأسود

يمكنها التحدث مع الآلهة

إذا وافقت على مساعدتك

فربما لا يزال لديك أمل

الجدة قو

فليكن الكاهن الأعظم حكيماً وقوياً

وليتمتع بالصحة وطول العمر

لماذا لا تأكل؟

هذه الفاكهة قمت بقطفها للتو

وأسرعتُ بالمجيء

لا بد أن الطعم لم يتغير

لا تغضب من فضلك

أقدم اعتذاري لك

كنت مخطئة بالأمس

لكن أرجوك أيضا

أن تتفهم موقفي قليلا

لم أكن خادمة من قبل أبدا

ولم أعتد خدمة أحد

لذلك في كثير من الأحيان

أعتقد أننا متساويان

لم أعتبر نفسي

خادمة لك

حديثك يوحي بأنني أجبرتك

على أن تكوني خادمتي

ليس الأمر كذلك

...على أي حال

هناك الكثير مما لا أستطيع قوله لك

فقط لا تغضب مني

وهذا يكفي

لماذا سأغضب؟

مجرد خادمة لا أكثر

إذا لم تكن مناسبة

فيمكن استبدالها ببساطة

لماذا كل هذا الكلام الفارغ؟

أنا مختلفة عن الآخرين

ما الذي يجعلك مختلفة؟

أنا موهوبة بيدي

مهما أردت

يمكنني صنعه لك

كما أنني واسعة المعرفة

وأعرف الكثير من الأشياء

إذا أبقيتني بجانبك

فكأنك

تحمل مكتبة متنقلة

وهناك المزيد

ومع ذلك، هذه المزايا

لا تساوي شيئًا في نظري

جي تان ين، أنت غريبة جدا

هل تعلمين ذلك؟

هل تعرفين من أنا؟

أنا الكاهن الأعظم من قبيلة الثعالب

حامل اليد اليسرى الإلهية

أنا أقرب شخص إلى الآلهة في هذا العالم

...كل من يقترب مني

يكون لديه هدف ما

إذا لم يكن لقتلي

فهو لاستغلالي

لديهم جميعًا ما يسعون إليه

لكنهم يتظاهرون

بأنهم عاديون تماما

وكأنهم لا يشكلون أي خطر

...وأما أنتِ

فلا تبدين عادية على الإطلاق

كل كلمة قلتِها

وكل فعل قمتِ به

كان غريبًا للغاية

كما لو أنكِ

لا تنتمين إلى هذا العالم

لكنكِ لا تخفين

هذه الغرابة أبدًا

أنتِ هكذا

تتحدثين بصراحة تامة

وتتصرفين بشفافية مطلقة

وأنا لا أستطيع أن أفهم

ما الذي تريدين فعله بالضبط

هل تعلمين ذلك؟

هذا ليس جيدا على الإطلاق

...أنا

ليس لدي أي نية لفعل شيء

أنا فقط أريد أن أكون بجانبك

بأي حق تظنين

أنكِ ستبقين بجانبي طوال حياتي؟

أنتِ لا تتجاوزين

كونك خادمة

كيف تجرؤين على الافتراض

أنكِ مميزة عن غيرك

تعتقدين أنني سأقبل بما تقولين

هذه الثقة والهدوء اللذان يظهران عليكِ

من أين حصلتِ عليهما؟

يوان تشونغ

لا تتحدث بهذه الطريقة

أنت شخص طيب بالفعل

الطيّبون لا يتحدثون بهذه الطريقة

على أي أساس تظنين أنني شخص طيب؟

رأيت هذا في قلبك

تناول واحدة

إنها المفضلة لديك

قلبك مغمور بالحزن

وبارد كالجليد

ومع ذلك، لا تزال تفكر فيها

إنها صعبة الإرضاء جدًا

تختار الماء، الأرض، والشمس بدقة

وتختار الأماكن بعناية

ومع ذلك، يمكنها أن تنمو في قلبك

وتزدهر هناك

مما يثبت

أن قلبك ليس باردًا كما يبدو

ماذا تريدين أن تقولي حقًا؟

لا تغضب بعد الآن

تلك الكراسي

لقد قمت بترتيبها كلها

ولن أسرق قبلة منك مرة أخرى

سأعتني بك جيدًا

وسأكون خادمة جيدة

...بالمناسبة

تسي في قد أخبرني بالفعل

أنك ستتحرر من الختم قريبًا

!هذا رائع حقًا

قريبًا ستصبح حرًا

يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده

أنت لا تعرف مميزاتي بعد

عندما تتمكن من الخروج

سوف تعرف

لقد زرت العديد من الأماكن

ولدي مهارة كبيرة في معرفة الطرق

لدي مهارة وقوة كبيرة

وأستطيع أن أكسب المال

وأستطيع

القيام بعمل عدة أشخاص بمفردي

وأيضاً

أنا أكثر شخص يثق بك

...أنا الشخص الذي

لن يخونك أبدًا طوال حياتك

حسنًا، انتهيت

سأذهب لأعدّ الطعام

بالمناسبة

تسي في قد أخبرني بالفعل

أنك في كل وجبة

يجب أن تأكل ثمانية أطباق لحم وثمانية نباتية

لقد سجلت كل شيء

واليوم أعددت شعيرية بصلصة الفلفل الأحمر

لقد تدربت عليها سرًا عدة مرات

الطعم ليس سيئاً

!انتظرني

تبحث عن من؟

هل تبحث عن الجدة قو؟

نعم، هل تعيش هنا؟

نعم، هذا هو المكان

لكن يجب أن تعود في يوم آخر

البوابة مغلقة الآن

هذا يدل على أن الجدة قو لا تستقبل الزوار اليوم

هل من أحد هنا؟

هل أنتِ الجدة قو؟

الجدة قو

[الجدة قو من قبيلة محاربي الشياطين]

المجيء في الوقت المناسب أفضل من المجيء مبكرًا

هذه المرة لا مجال للفشل

إذا كانت المعلومات خاطئة

فقدان كرامتنا هو أقل ما يمكن أن يحدث

اطمئن أيها الشيخ الأكبر

بخصوص تقنية الاستحضار

لقد تحققت من الأمر

هناك شهود وأدلة قاطعة

أدلة دامغة لا شك فيها

لا يمكنهم إنكارها

حسنًا هذا جيد

!اذهب للتحضير أولاً

أيها الشيخ الأكبر

اليوم هو عيد ميلادك

تناول بعض الشعيرية

أنا لا أحتفل بأعياد الميلاد

لا أحد من الخارج يعلم

مجرد جلب الحظ الجيد فقط

أتباعك يتمنون لك الخير مثل بحر الشرق

والعمر الطويل مثل جبل الجنوب

مجلس الشيوخ أرسل أحدهم

ويطلبون منك الذهاب إليهم

ما رأيك؟

مهارتك ليست سيئة

وتشبه إلى حد ما ذلك العجوز دينغ شيوي

هل يشبهه حقا؟

أجل، تشبه

تحياتي للالكاهن الأعظم

أين جي تان ين؟

لا أعلم، هل تريدني أن أستدعيها؟

!لنذهب

أليس جميلا؟

إنه جميل بالفعل

لكن يا أختي هان نيوي

نحن هنا نشاهد

منذ مدة طويلة

ويجب أن أذهب الآن

ليس لديكِ

ما تفعلينه في العالم السفلي

فلماذا أنتِ مستعجلة للعودة؟

لست فارغة إلى هذا الحد

...ثم إنّني

لا أفهم هذه الأشياء أيضا

من الجيد أنك لا تفهمين

لأنك لا تفهمين، أطلب منك تقييمها

لو كنتِ تحملين توقعات

أو افتراضات عند النظر

سيفقد العمل

معناه الأصلي

وقد يُساء تفسيره

السنوات في العالم الإلهي مملة

من النادر أن تجد من يشبهك في الطباع

تان ين

خلال هذه السنوات التي قضيتها في العالم السفلي

لم يكن لدي حتى شخص واحد أتحدث معه

لا تعرفين كم اشتقت إليك

لا أدري لماذا

لكنني فقط أشعر بأنني أحبك كثيراً

عندما ارتقيت لتصبحي إلهة لأول مرة

كنت أنا مرشدتك

ومنذ اللقاء الأول شعرت بأننا متوافقتين

هل تتذكرين أنني أخبرتك

قبل أن أرتقي

كان لدي أخت صغرى في المنزل

لقد ذكرتِ ذلك لي مرتين

كانت ماهرة في التطريز أيضا

...لكن للأسف

لم تكن تملك صبرًا كبيرًا

ولم تكن تستطيع الجلوس بهدوء

كانت ذات شخصية جريئة ومتحررة

لو أنها كانت مثلك

تحب التعمق في الحرف

وترتقي معي إلى الإلهية

§كم سيكون ذلك رائعا

أختي هان نيوي

لحسن الحظ كنتِ معي طوال هذه السنوات

رعايتكِ لي

لطالما احتفظت بها في قلبي

أنت طيبة جدا هكذا

في حرب الآلهة والشياطين قبل سنوات

انهار سلم السماء

فقد تاى خه اليد الإلهية

وسقط في سبات عميق

من بين كل الآلهة في العالم الإلهي

من يجرؤ على

المجازفة بفناء روحه تماماً

بالقفز من بوابة السماء

وعبور بحر التقلبات

للبحث عن اليد الإلهية في العالم البشري

لا أحد سواكِ

فعلتِ ذلك بصمت ودون تردد

فقط أنتِ اعتبرتني صديقة

أنتِ تعرفين أنني لا أستطيع التخلي عن تاى خه

وتخشين أن أكون حزينة

ليس هذا السبب الوحيد

عندما كان الإله تاي خه موجودًا

كان يعاملني بلطف أيضًا

إنه إله الأصل

وهو إله مهم للغاية

أما أنا، فلدي مهارات الصنعة

ولا أعتمد كليًا على السحر

فرصتي في اجتياز بحر التقلبات

ستكون أكبر قليلًا

...أنت هكذا دائمًا

لا تتفاخرين بإنجازاتك

هل حضر الجميع؟

نعم، أيها الشيخ الأكبر

الجميع هنا

نحن، قبيلة الثعالب

منذ بداية الخلق وحتى الآن

مر علينا أكثر من عشرة آلاف عام

خلال هذه الآلاف من السنين

عاشت قبيلتنا في أعماق الجبال

نصنع الشاي، نحرق البخور، ونتأمل

بعيدًا عن صراعات العالم

لكن في الحرب الكبرى، سقط العديد من الآلهة

وقبيلة محاربي الشياطين كلها دخلت طريق الشر

أشعلوا نيران الحرب مجددًا وأضروا بالناس

قبيلتنا تنعم بفضل السماء

وتحمل السلاح الإلهي

فأنقذنا الشعوب من الهلاك

في معركة بينغهو

قاد الكاهن الأعظم قبيلتنا

وهزم جيش محاربي الشياطين

المكون من مائتي ألف

رغم أنها كانت معركة دموية

إلا أنها جلبت لنا

!ستين عامًا من السلام والازدهار

مرت ستون عامًا

سيوفكم ورماحكم

قد صدئت وتراكم عليها الغبار

لكن هذا شيء جيد

في أيام السلام

من يختار أن يحمل السلاح؟

حتى الكاهن الأعظم

تمكن من ختم السلاح الإلهي

ويزرع الزهور ويربي الأسماك

ويعيش حياةً هادئة

إذا أصبحنا كسالى قليلًا

فأين المشكلة؟

لكن للأسف

الشجرة تريد السكون لكن الريح لا تتوقف

الأحداث التي وقعت مؤخرًا

الجميع على علم بها

تكررت حوادث تقنية الاستحضار

حتى تانغ هوا لم يسلم منها

الجنرالان شيا تشي وتشي يي

لقيا حتفهما بشكل مأساوي

تقنية الاستحضار

هي السحر السري لمحاربي الشياطين

أيها السادة

محاربي الشياطين على وشك العودة

هل نحن مستعدون لمواجهتهم؟

وماذا عن الكاهن الأعظم؟

هل أنت مستعد

لمعركة بينغهو القادمة؟

فجأة تذكرت

أنني لم أرب أسماكًا من قبل

انظري لهذه اللوحة مرة أخرى

لقد طرزت جبل ياو

هل تذكرين عندما حضرنا معًا

حفل عيد ميلاد العجوز باى خه؟

انظري لهذا اللون الأخضر

...هذا الخيط

ألا يبدو جميلًا

استخدمت زهرة اللوتس الخضراء من ياوتشي

لتلوينها

كل خيط

مستخرج من زهرة اللوتس الخضراء

زهرة واحدة لا تزيد

ولا تنقص

وهكذا تكوّن

هذا اللون الطبيعي الرائع

أختي هان نيوي

علي أن أذهب الآن

تذهبين؟ لماذا؟

لم ننته من المشاهدة بعد

لدي أمر مهم حقًا

لا أستطيع البقاء أكثر من ذلك

لقد تعلمت الكثير اليوم

وتمتعت بمشاهدة أشياء رائعة

سأشاهد المزيد في فرصة أخرى

أستأذن الآن

!تان ين

يبدو أن الكاهن الأعظم يمزح

لا عجب أنك مرتاح هكذا

طالما معك السلاح الإلهي

حتى لو عاد محاربي الشياطين من الموت

فإنهم سيجلبون الدمار على أنفسهم

طالما أن الكاهن الأعظم موجود

لا نخشى محاربي الشياطين

مهما كانت حيله

نعم، هذا صحيح

عندما يحين الوقت

سنكتفي بالتشجيع من الجانب

ونشاهد الكاهن الأعظم يظهر قوته الإلهية

نعم، بالتأكيد

أيها الكاهن الأعظم

أنتَ المُخلّص

وبطل قبيلة الثعالب

لكن خلال هذه السنوات

لم تكن حياتك سهلة

ولم تحظَ

بمعاملة تليق بمن أنقذ الأمة

أشعر بالذنب حيال ذلك

ولكن الآن مع اقتراب الخطر العظيم

يحتاج العالم إلى حمايتك

نأمل أن تتجاوز الماضي

وأن تتحمل

المسؤولية كما يجب

لتثبت أنك جدير بالسلاح الإلهي

لماذا تقولين هذا، أيتها الشيخة شين ياو؟

خلال هذه السنوات، كرّست نفسي للتدريب

ولم أهتم بالشؤون السياسية

وأنفقت الكثير من موارد القبيلة

...ومع ذلك

لم يلومني أي من الشيوخ

بل ساعدوني كثيرًا أيضًا

خاصة الشيخ دينغ شيوي

...كل بضعة أيام

كان يبذل جهدًا لمساعدتي في التدريب

أنا ممتن جدًا

كيف لي أن أشتكي؟

الكاهن الأعظم على حق

كلنا من نفس القبيلة والنسب

حتى لو كانت هناك بعض الأمور غير السارة

فهي أصبحت من الماضي

الكاهن الأعظم رجل كريم

لن يكترث لمثل هذه الأمور

شين ياو، لا تقلقي

بما أن الجميع قد اتفقوا

أن الكاهن الأعظم شخص متسامح

فلنتحدث في الموضوع الرئيسي إذن

الشيخ دينغ شيوي

أتذكر أنك استخدمت ختم فان تيان

لجمع قوى جميع الشيوخ

وحقنتها في السلسلة الذهبية

ليُصبح قيدًا لا يمكن كسره

الآن، إذا أردنا فك الختم

سنحتاج إليه أيضًا

أين هو هذا الختم الآن؟

الشيخ دينغ شيوي

!انتظر لحظة

لماذا تصرين

على إبقائي هنا، أختي هان نيوي؟

هل حدث شيء في الأسفل

يمنعني من العودة؟

أنا لست من قسم الرعد

ليس لدي وقت للجدال معك

كل ما أعلمه هو أن الإله تاي خه

هو سيد السماوات والأرض

وهو نظام الكون وقوانينه

الذي يحكم دوران كل شيء

ووجوده

أهم من أي شخص أو أي شيء آخر

لا يمكنك التصرف بطيش

الأمر ليس كذلك

أخت هان نيوي

هل تتذكرين

عندما بلغتُ مقام الألوهية

وكنتِ أنتِ من استقبلني

وأعطيتني أول درس

في ذلك الوقت أخذتني إلى

قصر الإله الخالد

وهناك كان ميزان العدالة

الذي يزن كل شيء في هذا العالم

وقد قمنا بالوزن ثلاث مرات

وكانت النتائج على التوالي

بين إخلاص رجال الدولة لأوطانهم

واهتمام العامة بأسرهم

وبين تدريب المئة عام للآلهة

ويوم واحد في حياة الفراشة

وبين مسيرة الآلاف من الأميال

لمؤمن مخلص

ومسافة من غرفة النوم إلى المعبد

التي لا تتجاوز نصف مدة شرب الشاي

سألتِني

أيهما أثقل وأيهما أخف

وأيهما أرفع وأيهما أدنى

وأيهما أغلى وأيهما أرخص

والنتيجة كانت نفسها

كلها متساوية في الوزن

هذا هو طريق الآلهة

كل شيء عادل

كل شيء يمكن أن يكون عادلًا

لكن الإله تاى خه مختلف

ما الذي يجعله مختلفًا

أليس هو جزء من هذا العالم أيضًا

إذا كانت كل الأشياء في نظر الآلهة

يجب أن تتخلى عن ذاتها

فهل هذا هو العدل الحقيقي؟

قوة الأصل هي التي تختار الآلهة

الآلهة

إذا استطاعوا التصرف كما يشاؤون

ألن تعم الفوضى في العالم؟

الإله تاي خه هو إله الأصل

وقدّم خدمات لا تُحصى

للسماوات والأرض

إذا كان يمكن التخلي عن كل هذا بسهولة

فأي عدالة هذه؟

الإله تاي خه لن يموت

لم يتم التخلي عنه

هو فقط بحاجة للانتظار قليلا

إنه إله قديم من العصور القديمة

عاش لآلاف السنين

حتى نومه يستمر لقرون

ولا يستفيق إلا بعد مئات السنين

أليس من الممكن

أن يُتاح ليوان تشونغ فرصة أخرى

ليرى هذا العالم بعينيه؟

لا عجب أن إله العدل

قد عقدت معكِ اتفاقًا بثلاث شروط

لقد وقعتِ في الحب

وفقدتِ عقلك

الشخص الذي وقع في الحب

وفقد عقله هو أنتِ

وليس أنا

أختي هان نيوي

أعلم أنك إلهة الطقوس المقدسة

ولديك أعين وآذان كثيرة في العالم البشري

لا بدّ أنكِ تعلمين أن شيئًا سيحدث

ويبدو أن يوان تشونغ في خطر

ولهذا تحاولين منعي من الرجوع

...لكن هذا لا ينفع

!لن تستطيعي إيقافي