Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,500 --> 00:01:44,200
[لحظة تبقى للأبد]
2
00:01:45,259 --> 00:01:47,110
[الحلقة السادسة]
3
00:02:59,160 --> 00:03:01,280
في هذا العمر الصغير، كيف تكون ذاكرتك بهذا السوء؟
4
00:03:01,910 --> 00:03:03,240
ألا تعرف كيف تتمنى أمنية؟
5
00:03:04,710 --> 00:03:05,910
إذن دعني أتمنى بدلا منك
6
00:03:07,520 --> 00:03:09,400
الكاهن الأعظم لقبيلة الثعالب، يوان تشونغ
7
00:03:09,840 --> 00:03:10,750
في الأيام المقبلة
8
00:03:10,750 --> 00:03:12,360
ستكون أيامك مليئة بالسعادة
9
00:03:12,560 --> 00:03:13,240
...وستحظى بـ
10
00:03:13,240 --> 00:03:14,870
عائلة جديدة وأصدقاء جدد
11
00:03:15,430 --> 00:03:17,710
ستعيش حياة مليئة بالدفء والبساطة والحرية
12
00:03:18,360 --> 00:03:20,030
وستعيش حتى يشيب شعرك
13
00:03:20,240 --> 00:03:22,030
مثل بقية الناس العاديين
14
00:03:22,310 --> 00:03:23,800
محاطًا بأبنائك وأحفادك
15
00:03:24,000 --> 00:03:25,240
في فراش دافئ
16
00:03:25,240 --> 00:03:26,400
تنام للأبد
17
00:03:26,630 --> 00:03:28,120
هذه هي أمنيتي لك
18
00:03:28,280 --> 00:03:29,560
وستتحقق بالتأكيد
19
00:03:50,210 --> 00:03:52,250
♫على سقوطك في العالم البشري♫
20
00:03:52,270 --> 00:03:54,270
♫بعد أن مررت عبر السحب والأنهار♫
21
00:03:54,650 --> 00:03:58,430
♫أنا على الشاطئ بجانبك♫
22
00:03:58,870 --> 00:04:00,870
♫إذا كان بين الوعود♫
23
00:04:00,900 --> 00:04:02,900
♫نظرة أخرى عابرة♫
24
00:04:03,170 --> 00:04:06,690
♫سأتردد في قول الوداع♫
25
00:04:07,330 --> 00:04:09,420
♫دموعك ترك كوب واحد♫
26
00:04:09,440 --> 00:04:11,550
♫أفتقد نصفي♫
27
00:04:12,100 --> 00:04:16,130
♫إنها الزهرة في المرآة والقمر في الماء♫
28
00:04:17,019 --> 00:04:23,500
♫ليالي الشوق الطويلة تتدفق ليلا ونهارا♫
29
00:04:23,390 --> 00:04:24,240
ماذا تفعلين؟
30
00:04:31,240 --> 00:04:32,030
...أنا
31
00:04:34,159 --> 00:04:35,310
...كنت أحاول
32
00:04:35,870 --> 00:04:37,390
أحاول مساعدتك في فك السلسلة الذهبية
33
00:04:38,120 --> 00:04:39,270
لكن يبدو أن هذه الطريقة
34
00:04:39,270 --> 00:04:40,310
لا تبدو فعالة تمامًا
35
00:04:40,800 --> 00:04:42,430
سأفكر في طريقة أخرى
36
00:04:46,190 --> 00:04:47,120
سيدي الكاهن الأعظم.
37
00:04:47,630 --> 00:04:48,430
!اشرحي
38
00:04:49,560 --> 00:04:50,360
...أنا
39
00:04:51,390 --> 00:04:52,240
!لقد جننت
40
00:04:52,680 --> 00:04:53,480
جننت حقًا؟
41
00:04:54,510 --> 00:04:55,800
لا تبدين كذلك
42
00:04:56,720 --> 00:04:57,920
لقد رأيت كابوسًا
43
00:04:57,950 --> 00:04:58,950
ماذا رأيتِ في الكابوس؟
44
00:04:59,510 --> 00:05:00,680
حلمت بأنك قد تسممت
45
00:05:00,920 --> 00:05:02,160
وكنت أحاول علاجك
46
00:05:02,480 --> 00:05:04,160
!يا لكِ من جريئة
47
00:05:05,070 --> 00:05:06,430
لقد أصبحتِ أكثر وقاحة
48
00:05:07,190 --> 00:05:08,030
أعلم أنني أخطأت
49
00:05:08,030 --> 00:05:08,950
!سأذهب الآن
50
00:05:13,870 --> 00:05:15,510
!شعرت منذ البداية أن أمركِ مريب
51
00:05:16,160 --> 00:05:17,480
لا يوجد أي خطأ بي
52
00:05:17,750 --> 00:05:19,190
بالأمس قلت تلك الكلمات
53
00:05:19,680 --> 00:05:21,630
واليوم تحاولين إغرائي
54
00:05:21,750 --> 00:05:22,830
ماذا تريدين أن تفعلي؟
55
00:05:22,830 --> 00:05:24,310
أنا لم أحاول إغراءك
56
00:05:24,310 --> 00:05:25,360
من الذي أرسلك؟
57
00:05:25,830 --> 00:05:26,630
ياندو؟
58
00:05:30,950 --> 00:05:32,070
أنا حقا لست كذلك
59
00:05:32,150 --> 00:05:33,240
دعيني أخبرك
60
00:05:33,720 --> 00:05:35,120
!لا تفكري في الاقتراب مني
61
00:05:35,240 --> 00:05:36,720
!أنا لست مهتما بك
62
00:05:38,310 --> 00:05:39,600
وأنا أيضا لست مهتمة بك
63
00:05:40,070 --> 00:05:40,870
!عنيدة
64
00:05:45,040 --> 00:05:46,070
سيدي الكاهن الأعظم
65
00:05:46,159 --> 00:05:47,040
الشيوخ يدعونك للاجتماع
66
00:05:52,240 --> 00:05:54,310
لقد انشغلت بالتدريب طوال هذه السنين
67
00:05:52,270 --> 00:05:54,210
[قاعة الشيوخ]
68
00:05:54,430 --> 00:05:56,040
...لست على دراية
69
00:05:56,040 --> 00:05:57,040
بشؤون القبيلة
70
00:05:57,430 --> 00:05:58,390
لا أعلم ماذا يريد الشيوخ
71
00:05:58,600 --> 00:06:00,000
لماذا استدعيتموني إلى هنا؟
72
00:06:01,040 --> 00:06:01,830
الأمر كالتالي
73
00:06:02,720 --> 00:06:03,950
ما حدث لتانغ هوا اليوم
74
00:06:03,950 --> 00:06:05,160
أنت تعرف عنه أيضا
75
00:06:05,190 --> 00:06:07,310
نعتقد أن محاربي الشياطين هم المسؤولون
76
00:06:07,480 --> 00:06:08,560
إذا كان هذا صحيحا
77
00:06:08,800 --> 00:06:10,070
فإن قبيلتنا في خطر كبير
78
00:06:10,720 --> 00:06:12,480
لذلك يقترح الشيوخ
79
00:06:12,480 --> 00:06:14,240
فك السلسلة الذهبية للكاهن الأعظم
80
00:06:14,600 --> 00:06:16,560
لمواجهة هجوم محاربي الشياطين معا
81
00:06:16,600 --> 00:06:19,120
ما رأيك أيها الكاهن الأعظم؟
82
00:06:19,800 --> 00:06:20,870
فك السلسلة الذهبية؟
83
00:06:21,190 --> 00:06:22,000
نعم
84
00:06:22,120 --> 00:06:23,240
كيف يمكن ذلك؟
85
00:06:23,920 --> 00:06:25,160
من أجل تحقيق الألوهية
86
00:06:25,270 --> 00:06:27,040
قضيت أربعين عاما في التأمل على قمة تيان تشيوي
87
00:06:27,480 --> 00:06:29,310
وعشرين عاما أخرى في التدريب الشاق في قصر ليو جياو
88
00:06:29,750 --> 00:06:30,630
الآن أنا على بعد خطوة واحدة
89
00:06:30,630 --> 00:06:31,800
من تحقيق الألوهية
90
00:06:31,950 --> 00:06:33,159
كيف يمكنني التخلي عن ذلك في منتصف الطريق؟
91
00:06:33,430 --> 00:06:34,560
يبدو أن محاربي الشياطين
92
00:06:34,560 --> 00:06:35,920
على وشك الهجوم
93
00:06:36,270 --> 00:06:38,190
سواك، لا أحد في القبيلة
94
00:06:38,190 --> 00:06:39,750
يمكنه مواجهة محاربي الشياطين
95
00:06:40,720 --> 00:06:41,800
لا تقلق يا ون ينغ قونغ
96
00:06:42,560 --> 00:06:44,120
ما دمت أستطيع أن أصبح إلهًا
97
00:06:44,190 --> 00:06:45,070
فإن القبيلة بأكملها
98
00:06:45,070 --> 00:06:46,800
يمكن أن تتبع مثالي في طريق التأمل
99
00:06:46,920 --> 00:06:49,070
وعندها سنرتقي جميعًا إلى العالم الإلهي
100
00:06:49,159 --> 00:06:50,159
ومحاربي الشياطين
101
00:06:50,240 --> 00:06:51,720
لن يشكلوا أي تهديد لنا بعد ذلك
102
00:06:51,750 --> 00:06:52,870
أخشى فقط أن
103
00:06:52,870 --> 00:06:54,510
نُباد تمامًا على يد محاربي الشياطين
104
00:06:54,830 --> 00:06:56,040
قبل أن يبلغ الكاهن الأعظم
105
00:06:56,040 --> 00:06:57,390
مرتبة الألوهية
106
00:06:58,150 --> 00:06:59,800
أيها الكاهن الأعظم، استمع لنصيحتي
107
00:07:00,290 --> 00:07:02,090
يمكن ممارسة التأمل في أي وقت
108
00:07:02,480 --> 00:07:04,190
لكن إذا هاجم محاربي الشياطين حقًا
109
00:07:04,210 --> 00:07:06,280
!فلن ينفع أي شيء
110
00:07:06,310 --> 00:07:07,680
ون ينغ قونغ على حق
111
00:07:07,800 --> 00:07:09,160
في الواقع، التخلي المؤقت
112
00:07:09,160 --> 00:07:10,720
يمكن اعتباره نوعًا من الممارسة أيضًا
113
00:07:11,160 --> 00:07:12,360
الكاهن الأعظم مهووس للغاية
114
00:07:12,360 --> 00:07:13,430
بفكرة السعي نحو الألوهية
115
00:07:13,510 --> 00:07:14,830
وهذا نوع من جنون العظمة أيضًا
116
00:07:15,310 --> 00:07:17,160
نحن جميعًا نسعى لمصلحتك
117
00:07:17,630 --> 00:07:20,000
نرجو منك، أيها الكاهن الأعظم، ألا تضل الطريق
118
00:07:22,480 --> 00:07:23,390
هل هذا صحيح؟
119
00:07:24,160 --> 00:07:24,960
!نعم
120
00:07:28,040 --> 00:07:28,630
الشيخ دينغ شيوي
121
00:07:28,630 --> 00:07:29,920
هل ترى الأمر كذلك أيضًا؟
122
00:07:32,430 --> 00:07:33,430
....جميع الشيوخ
123
00:07:34,920 --> 00:07:35,920
محقون بما قالوا
124
00:07:39,600 --> 00:07:40,390
حسنًا إذن
125
00:07:41,510 --> 00:07:42,750
سأستمع إلى ما تقولون
126
00:07:44,560 --> 00:07:45,390
إذن، دينغ شيوي
127
00:07:45,830 --> 00:07:46,950
هل يمكنك الآن
128
00:07:46,950 --> 00:07:48,120
فكّ الختم للكاهن الأعظم؟
129
00:07:49,430 --> 00:07:51,310
ما زلت بحاجة لبعض التحضيرات
130
00:07:51,440 --> 00:07:53,030
سأقوم بفك الختم بعد ثلاثة أيام
131
00:07:53,560 --> 00:07:55,390
ما رأي الكاهن الأعظم؟
132
00:07:57,070 --> 00:07:58,390
الأفضل أن يكون بعد خمسة أيام
133
00:08:00,340 --> 00:08:01,140
لماذا؟
134
00:08:01,390 --> 00:08:03,720
لأن بعد خمسة أيام سيصادف السادس من الشهر الرابع
135
00:08:04,270 --> 00:08:05,430
يوم تتحقق فيه الأمنيات
136
00:08:05,630 --> 00:08:06,920
وتنجح فيه كل الأعمال
137
00:08:07,270 --> 00:08:08,480
وتتجدد فيه الأقدار
138
00:08:09,170 --> 00:08:10,440
ولا توجد فيه محرمات
139
00:08:11,390 --> 00:08:12,920
إنه يوم مبارك جدًا
140
00:08:14,680 --> 00:08:15,480
حسنًا
141
00:08:16,680 --> 00:08:17,920
إذن بعد خمسة أيام
142
00:08:25,010 --> 00:08:27,480
[بلدة ين، قبيلة محاربي الشياطين]
143
00:08:40,080 --> 00:08:41,320
ابني مريض
144
00:08:41,440 --> 00:08:43,030
وطلب مني أن آخذ الطعام بدلاً منه
145
00:08:43,030 --> 00:08:44,670
لا، يجب أن يأتي بنفسه
146
00:08:44,960 --> 00:08:45,870
نحن شخصان
147
00:08:45,870 --> 00:08:46,480
وهذا القدر لا يكفينا
148
00:08:46,480 --> 00:08:47,440
!لماذا تماطل؟ أسرع بالرحيل
149
00:08:53,020 --> 00:08:54,300
[ تشيان لين - قبيلة محاربي الشياطين]
150
00:09:00,240 --> 00:09:01,030
!قف
151
00:09:06,870 --> 00:09:08,870
!لا تهرب! لا تهرب
152
00:09:09,080 --> 00:09:09,960
!لا تتصارعوا
153
00:09:11,440 --> 00:09:12,390
!لا تنهبوا أيها الناس
154
00:09:13,600 --> 00:09:15,360
!توقفوا عن النهب! توقفوا
155
00:09:25,870 --> 00:09:26,670
!اتركني
156
00:09:27,360 --> 00:09:28,740
[مينغ تشانغ، من قبيلة محاربي الشياطين]
157
00:09:30,440 --> 00:09:31,240
!اتركني
158
00:09:36,000 --> 00:09:36,790
أيها الجنرال
159
00:09:36,910 --> 00:09:38,320
هذا الفتى تسلل في ظلام الليل
160
00:09:37,950 --> 00:09:38,530
[تونغ شان]
161
00:09:38,320 --> 00:09:39,150
!يا له من جريء
162
00:09:40,240 --> 00:09:41,150
هل تعلم
163
00:09:41,360 --> 00:09:43,270
أن الانتقال بين البلدات دون إذن محظور تمامًا؟
164
00:09:43,270 --> 00:09:44,030
دع جدك وشأنه!
165
00:09:44,030 --> 00:09:45,150
!فمك قذر جدًا
166
00:09:45,840 --> 00:09:46,910
أنت قادم من تونغ شان
167
00:09:47,480 --> 00:09:49,360
تونغ شان تبعد عن هنا حوالي ألف ميل
168
00:09:49,670 --> 00:09:50,910
قدراتك كبيرة حقًا
169
00:09:51,120 --> 00:09:52,480
تونغ شان لا تساوي شيئًا
170
00:09:52,630 --> 00:09:53,870
جدي ذهب إلى كل مكان
171
00:09:56,720 --> 00:09:57,840
لديك لسان طويل
172
00:10:12,320 --> 00:10:13,440
هذه الأشياء كلها لك؟
173
00:10:16,150 --> 00:10:17,440
!حسنًا أيها الوغد
174
00:10:18,630 --> 00:10:20,550
!أنا أسأل وأنت تجيب
175
00:10:21,390 --> 00:10:22,200
ما اسمك؟
176
00:10:24,080 --> 00:10:24,870
!تكلم
177
00:10:28,150 --> 00:10:28,960
تشيان لين
178
00:10:30,390 --> 00:10:31,320
تشيان لين
179
00:10:32,510 --> 00:10:33,320
هيا، تحدث
180
00:10:33,870 --> 00:10:35,150
من أين أتيت بهذه الأشياء؟
181
00:10:35,390 --> 00:10:36,510
لماذا تسأل عن هذه الأمور؟
182
00:10:39,150 --> 00:10:40,720
!يا لك من عنيد
183
00:10:41,120 --> 00:10:42,150
بما أننا من نفس القبيلة
184
00:10:42,320 --> 00:10:43,670
ينبغي أن تعرف القواعد
185
00:10:44,480 --> 00:10:46,750
جميع مخابئ قبيلة محاربي الشياطين سرية للغاية
186
00:10:47,670 --> 00:10:49,120
لمنع العالم من معرفتها
187
00:10:49,150 --> 00:10:50,790
لا يمكن دخولها إلا بإذن خطي من سيد القبيلة
188
00:10:50,790 --> 00:10:51,630
وإلا فإن أي شخص
189
00:10:51,630 --> 00:10:53,120
لا يحق له الدخول أو الخروج
190
00:11:02,790 --> 00:11:04,630
هل زرت هذه المخابئ الخمسة جميعها
191
00:11:06,870 --> 00:11:08,000
أنت جريء جدًا، أليس كذلك؟
192
00:11:08,790 --> 00:11:09,600
عن ماذا تبحث؟
193
00:11:10,960 --> 00:11:12,440
مللت من البقاء في مكان واحد
194
00:11:12,670 --> 00:11:13,720
فقررت التجول قليلاً
195
00:11:15,480 --> 00:11:16,510
هل تظن أنني سأصدقك؟
196
00:11:16,510 --> 00:11:17,720
صدق أو لا تصدق، هذا أمر يعود لك
197
00:11:41,670 --> 00:11:43,320
جميع البشر أعداء لقبيلتنا
198
00:11:44,200 --> 00:11:45,200
وأماكن اختبائنا
199
00:11:45,200 --> 00:11:46,630
هي أعظم أسرارنا
200
00:11:46,720 --> 00:11:47,720
هل تعلم ذلك؟
201
00:11:48,030 --> 00:11:49,120
ما فعلته اليوم
202
00:11:49,120 --> 00:11:50,750
يمكن أن يكون خطيرًا أو بسيطًا
203
00:11:51,000 --> 00:11:52,240
يمكنني إطلاق سراحك
204
00:11:52,870 --> 00:11:54,670
أو يمكنني قتلك بكلمة واحدة
205
00:11:56,080 --> 00:11:57,390
مهما كان ما تريد فعله
206
00:11:59,870 --> 00:12:00,910
إذا فقدت حياتك
207
00:12:01,150 --> 00:12:02,510
فلن تستطيع فعل أي شيء
208
00:12:08,080 --> 00:12:09,440
...المخابئ متفرقة في كل مكان
209
00:12:11,120 --> 00:12:12,480
حتى المسؤولون في القبيلة
210
00:12:12,480 --> 00:12:14,120
قد لا يعرفون مواقعها بالتحديد
211
00:12:15,440 --> 00:12:17,390
لقد زرت الأماكن الخمسة بمفردك
212
00:12:17,720 --> 00:12:19,030
لا بد أنك موهوب حقًا
213
00:12:19,630 --> 00:12:20,440
أنا أُقدر الموهوبين
214
00:12:22,480 --> 00:12:23,870
وأريد أن أبقيك في قو شان
215
00:12:24,120 --> 00:12:25,080
لتنضم إلينا وتتلقى التدريب
216
00:12:25,320 --> 00:12:26,390
...إن وافقت
217
00:12:26,790 --> 00:12:27,790
فسأتغاضى عن ما حدث اليوم
218
00:12:28,720 --> 00:12:30,120
وكأنه لم يحدث
219
00:12:31,550 --> 00:12:32,360
هل أنت جاد؟
220
00:12:35,240 --> 00:12:36,670
يبدو أن دينغ شيوي قد أدرك الأمر
221
00:12:37,270 --> 00:12:38,550
فهو ليس غبيًا
222
00:12:38,720 --> 00:12:39,790
لنمضي وفقًا للخطة
223
00:12:39,790 --> 00:12:40,440
!حاضر
224
00:12:55,480 --> 00:12:56,270
!افتحي الباب
225
00:12:57,750 --> 00:12:58,720
لقد نمت بالفعل
226
00:12:59,270 --> 00:13:01,440
إذا كان هناك أي شيء، فلنتحدث عنه غدًا
227
00:13:03,240 --> 00:13:04,030
!افتحي الباب
228
00:13:05,360 --> 00:13:07,120
قلت لك إنني نائمة بالفعل
229
00:13:07,480 --> 00:13:08,670
وخلعت ملابسي أيضًا
230
00:13:09,390 --> 00:13:10,390
إن لم تفتحي الباب الآن
231
00:13:10,390 --> 00:13:11,750
!سأكسره
232
00:13:12,440 --> 00:13:13,790
هذا الباب مصنوع من خشب البلوط
233
00:13:13,790 --> 00:13:14,630
إنه قوي جدًا
234
00:13:14,630 --> 00:13:16,070
!لا يمكنك كسره أبدًا
235
00:13:16,120 --> 00:13:17,360
تسي في، اكسره
236
00:13:17,910 --> 00:13:19,750
جي تان ين، سأكسر الباب
237
00:13:20,480 --> 00:13:21,270
!انتظر، انتظر
238
00:13:25,360 --> 00:13:26,750
ألم تقولي أنك خلعتِ ملابسكِ ؟
239
00:13:28,480 --> 00:13:29,870
لقد، لقد ارتديتها مرة أخرى
240
00:13:30,030 --> 00:13:31,360
أنت سريعة في ارتداء الملابس
241
00:13:36,960 --> 00:13:37,750
!ابقَ في الخارج
242
00:13:37,960 --> 00:13:38,750
...أنا
243
00:13:43,440 --> 00:13:44,440
ماذا تنوي أن تفعل؟
244
00:13:45,960 --> 00:13:47,200
ماذا يمكنني أن أفعل؟
245
00:13:47,480 --> 00:13:48,750
بالطبع سأقوم بفعل
246
00:13:49,030 --> 00:13:50,600
ما لم أتمكن من إنهائه بعد
247
00:13:51,840 --> 00:13:52,720
...أنا... أنا
248
00:13:52,720 --> 00:13:54,200
لم يكن لدي أي نية أخرى حقًا
249
00:13:54,390 --> 00:13:55,910
أردت فقط أن أجرب
250
00:13:56,080 --> 00:13:57,630
إن كان بإمكاني فك تلك السلسلة الذهبية
251
00:13:59,840 --> 00:14:02,030
لا تستخدمي السلسلة الذهبية كحجّة لإغوائي
252
00:14:02,440 --> 00:14:03,240
..أنا
253
00:14:03,600 --> 00:14:05,390
هل أرسلكِ البشر لإغوائي؟
254
00:14:06,150 --> 00:14:07,080
فكرتهم هذه المرة
255
00:14:07,080 --> 00:14:08,030
مبتكرة بالفعل
256
00:14:08,510 --> 00:14:09,960
!أرسلوا شخصًا مثلك
257
00:14:10,630 --> 00:14:12,390
!قلت لك، ليس إغواء
258
00:14:15,960 --> 00:14:17,390
!على أي حال، ليس كما تظن
259
00:14:22,120 --> 00:14:23,360
لماذا يجب أن أعجب بك؟
260
00:14:23,360 --> 00:14:24,960
كيف لي أن أعجب بك؟
261
00:14:25,600 --> 00:14:26,390
!أنت صغير في السن
262
00:14:26,390 --> 00:14:27,270
وعقلك لا يعمل بشكل جيد.
263
00:14:27,270 --> 00:14:28,670
كيف لك أن تُخدع بهذه السهولة؟
264
00:14:28,670 --> 00:14:29,390
ماذا لديك يستحق
265
00:14:29,390 --> 00:14:30,200
أن أعجب بك بسببه؟
266
00:14:30,200 --> 00:14:30,840
...أنتِ
267
00:14:36,000 --> 00:14:37,150
أسلوب جديد؟
268
00:14:37,600 --> 00:14:38,790
تتظاهرين بالرفض لتجذبيني
269
00:14:40,390 --> 00:14:41,600
ألا تخافين من إغضابي؟
270
00:14:42,120 --> 00:14:43,480
!اخرج، اخرج، اخرج
271
00:14:43,480 --> 00:14:44,440
!لا فائدة من الشرح لك
272
00:14:44,440 --> 00:14:46,270
اذهب، اذهب، اذهب، اخرج
273
00:14:46,270 --> 00:14:47,030
...أنا
274
00:14:50,750 --> 00:14:51,630
جي تان ين
275
00:14:52,150 --> 00:14:53,270
هل جُننتِ؟
276
00:14:54,200 --> 00:14:54,960
!كونك مجرد خادمة
277
00:14:54,960 --> 00:14:56,120
!لديكِ الجرأة حقًا
278
00:14:56,550 --> 00:14:57,870
هل تصدقين أنني بإشعال نار واحدة
279
00:14:58,270 --> 00:14:59,670
سأحرق منزلك؟
280
00:15:00,150 --> 00:15:00,910
!هدئ من روعك
281
00:15:00,910 --> 00:15:02,550
هل أشعلها؟ سأحضر بعض الحطب
282
00:15:03,870 --> 00:15:04,670
!ابتعد
283
00:15:37,440 --> 00:15:38,510
...لماذا
284
00:15:38,840 --> 00:15:40,840
وافقتِ على فك ختم يوان تشونغ؟
285
00:15:42,480 --> 00:15:44,150
...طوال هذه السنوات، باستثنائي
286
00:15:44,790 --> 00:15:46,480
أنتِ الأكثر تواصلاً معه
287
00:15:47,510 --> 00:15:48,550
هل هو حقًا كما يبدو عليه؟
288
00:15:48,550 --> 00:15:50,480
بالطريقة التي يظهر بها؟
289
00:15:51,720 --> 00:15:53,080
يجب أن تكوني الأكثر دراية بذلك
290
00:15:53,480 --> 00:15:54,270
!لا تتحرك
291
00:15:56,390 --> 00:15:57,200
هل يؤلم؟
292
00:16:00,000 --> 00:16:02,200
إن كان هذا يؤلمك
293
00:16:03,000 --> 00:16:03,910
فما بالك به؟
294
00:16:04,240 --> 00:16:05,360
على مدار عشرين عاماً
295
00:16:05,480 --> 00:16:07,360
كان يخضع لتدريب روحي كل عشرة أيام
296
00:16:07,600 --> 00:16:09,000
!لا بد أنه كان مؤلمًا للغاية
297
00:16:09,320 --> 00:16:10,840
أما بشأن حقيقة تقنية الاستحضار
298
00:16:11,080 --> 00:16:12,030
لا أعلم
299
00:16:12,440 --> 00:16:14,320
لقد اعتنيت بالكاهن الأعظم لمدة عشرين عاماً
300
00:16:15,080 --> 00:16:15,750
ولم أفهم يومًا
301
00:16:15,750 --> 00:16:17,270
ما الذي كان يدور في ذهنه حقًا
302
00:16:18,440 --> 00:16:21,270
كما أنني لا أستطيع أن أفهمك أيضًا
303
00:16:27,200 --> 00:16:28,440
بعد كل هذه السنوات
304
00:16:28,720 --> 00:16:29,840
قمت بسجنه
305
00:16:30,030 --> 00:16:30,960
وتعذيبه
306
00:16:31,150 --> 00:16:32,110
وأبقيته مختومًا
307
00:16:32,750 --> 00:16:34,840
هل كان ذلك حقًا من أجل مصلحة القبيلة
308
00:16:35,390 --> 00:16:37,320
أم كان لتحقيق مصلحتك الشخصية؟
309
00:16:38,120 --> 00:16:40,390
لا أعلمه ذلك أيضاً
310
00:16:40,790 --> 00:16:41,550
ليس لدي خيار سوى
311
00:16:41,550 --> 00:16:42,910
أن أتبع قلبي
312
00:16:45,120 --> 00:16:45,910
دينغ شيوي
313
00:16:46,960 --> 00:16:48,600
في ذلك الوقت، كنا نحن المخطئين
314
00:16:49,120 --> 00:16:50,360
لقد تسببنا في أذيته
315
00:16:50,630 --> 00:16:51,840
وخفنا منه
316
00:16:52,390 --> 00:16:53,870
!لذلك خدعناه
317
00:16:54,360 --> 00:16:55,550
لقد مضت ستون عامًا
318
00:16:56,390 --> 00:16:57,600
!هذا يكفي
319
00:16:58,270 --> 00:16:59,270
هل فكرتِ يومًا
320
00:17:00,360 --> 00:17:03,600
ماذا لو كان يعرف الحقيقة منذ وقت طويل؟
321
00:17:04,000 --> 00:17:05,720
إذًا كل ما أظهره لنا
322
00:17:05,720 --> 00:17:07,400
ربما كان مجرد تمويه
323
00:17:07,829 --> 00:17:08,750
كل هذا
324
00:17:08,790 --> 00:17:10,589
ربما كان كل هذا جزءًا من مخططه
325
00:17:11,720 --> 00:17:12,790
إذا كان الأمر كذلك
326
00:17:13,880 --> 00:17:15,720
وفككنا الختم بتهور
327
00:17:16,030 --> 00:17:17,349
فماذا سيحل بنا؟
328
00:17:17,829 --> 00:17:19,030
هذا لا أعلمه
329
00:17:19,920 --> 00:17:20,960
لكن ما أعرفه
330
00:17:21,550 --> 00:17:23,200
أن هذا كله عقابنا المستحق
331
00:17:23,589 --> 00:17:24,920
إنه جزاؤنا العادل
332
00:17:26,200 --> 00:17:28,480
أيها الشيخ الأكبر، استرح جيداً
333
00:17:29,200 --> 00:17:31,030
لقد بلغت الآن أربعمائة وثمانين عامًا
334
00:17:31,550 --> 00:17:33,720
وهذا قريب من الحد الأقصى لعمر قبيلتنا
335
00:17:34,240 --> 00:17:35,880
حتى لو كنت بارعاً في الطب
336
00:17:36,030 --> 00:17:37,750
وقادرًا على صنع إكسير يطيل العمر
337
00:17:38,160 --> 00:17:39,310
فما كان للآخرين
338
00:17:39,720 --> 00:17:41,240
لن يكون ملكًا لك أبدًا
339
00:18:17,400 --> 00:18:18,200
تسي في
340
00:18:18,830 --> 00:18:20,110
يوان تشونغ، لقد استيقظت
341
00:18:23,550 --> 00:18:24,480
ما هذه الأشياء كلها؟
342
00:18:24,790 --> 00:18:26,030
كل هذا من صنع جي تان ين
343
00:18:26,720 --> 00:18:27,510
كل شيء؟
344
00:18:28,270 --> 00:18:29,480
لقد صنعتها كلها في ليلة واحدة
345
00:18:29,480 --> 00:18:30,160
أليست مذهلة؟
346
00:18:30,160 --> 00:18:31,510
لم أستطع نقلها بسرعة صنعها
347
00:18:31,510 --> 00:18:32,880
لماذا صنعت كل هذه المقاعد والطاولات؟
348
00:18:33,480 --> 00:18:34,400
لا أعلم أيضًا
349
00:18:34,640 --> 00:18:36,350
لقد صنعت لي كرسياً متحركاً أيضاً
350
00:18:36,350 --> 00:18:38,000
من النوع الذي له عجلات في الأسفل
351
00:18:38,000 --> 00:18:40,000
بمجرد أن أدفع بساقي، يتحرك
352
00:18:40,030 --> 00:18:41,030
صنعت لك كرسيًا متحركًا؟
353
00:18:41,030 --> 00:18:41,880
إنه في المخزن
354
00:18:41,880 --> 00:18:42,750
!سأحضره لتراه
355
00:18:53,350 --> 00:18:54,160
جي تان ين
356
00:18:54,440 --> 00:18:55,510
ماذا تفعلين الآن؟
357
00:18:56,400 --> 00:18:57,200
أعمل
358
00:18:57,440 --> 00:18:58,440
من طلب منكِ ذلك؟
359
00:18:58,720 --> 00:18:59,960
كنت أفكر في بعض الأمور
360
00:19:00,240 --> 00:19:01,270
عندما أفكر
361
00:19:01,270 --> 00:19:02,680
يجب أن أعمل في نفس الوقت
362
00:19:03,480 --> 00:19:04,310
في ماذا تفكرين؟
363
00:19:05,750 --> 00:19:06,960
!أنا أتحدث معكِ
364
00:19:07,640 --> 00:19:08,790
يا لك من مزعج
365
00:19:09,000 --> 00:19:09,640
أنتم الرجال
366
00:19:09,640 --> 00:19:10,880
هل كلكم ثرثارون هكذا؟
367
00:19:10,880 --> 00:19:11,550
أم أن
368
00:19:11,550 --> 00:19:12,750
رجال قبيلة الثعالب
369
00:19:12,750 --> 00:19:13,640
فقط هم كذلك؟
370
00:19:14,510 --> 00:19:15,510
أنا ثرثار؟
371
00:19:19,030 --> 00:19:19,830
حسنًا
372
00:19:20,270 --> 00:19:21,640
بما أن الأمر قد وصل لهذا الحد
373
00:19:21,640 --> 00:19:23,030
دعنا نوضح الأمور
374
00:19:23,200 --> 00:19:24,270
سابقًا اتفقنا على ثلاثة شروط
375
00:19:24,270 --> 00:19:25,480
ولم أذكر سوى أول شرطين
376
00:19:25,480 --> 00:19:26,310
والآن سأخبرك
377
00:19:26,310 --> 00:19:27,160
بالشرط الثالث
378
00:19:27,240 --> 00:19:28,640
من يهتم بسماع شرطك الثالث؟
379
00:19:29,030 --> 00:19:29,960
الشرط الثالث
380
00:19:29,960 --> 00:19:30,720
ممنوع تمامًا
381
00:19:30,720 --> 00:19:32,110
أن تُكنّ لي أي مشاعر
382
00:19:35,790 --> 00:19:37,000
العلاقة بيننا لا تتعدى سيدًا
383
00:19:37,000 --> 00:19:37,720
وخادمته
384
00:19:37,720 --> 00:19:38,550
لن يكون هناك شيء آخر بيننا
385
00:19:38,550 --> 00:19:39,440
هل تفهم؟
386
00:19:40,200 --> 00:19:41,510
جي تان ين، هل أنت بخير؟
387
00:19:42,000 --> 00:19:42,590
هل ترغبين
388
00:19:42,590 --> 00:19:43,590
في كتابة ما قلتِه قبل قليل
389
00:19:43,590 --> 00:19:43,920
لترَي بنفسك
390
00:19:43,920 --> 00:19:45,070
إن كان كلامكِ منطقياً فعلًا؟
391
00:19:46,350 --> 00:19:47,400
ليس لدي خبرة
392
00:19:47,510 --> 00:19:49,350
تصرفي ليلة أمس كان غير لائق بالفعل
393
00:19:49,350 --> 00:19:50,310
!أعتذر منك
394
00:19:50,310 --> 00:19:51,440
لن يحدث ذلك مرة أخرى
395
00:19:51,440 --> 00:19:52,200
!لكن
396
00:19:53,310 --> 00:19:54,350
!بيننا نحن الاثنين
397
00:19:54,680 --> 00:19:55,960
يجب أن نحافظ على المسافة
398
00:19:56,000 --> 00:19:57,680
بعد أن تُفك هذه السلسلة الذهبية
399
00:19:57,680 --> 00:19:58,880
ستستعيد حريتك
400
00:19:58,880 --> 00:20:00,750
حينها يمكنك أن تكون مع من تشاء
401
00:20:00,750 --> 00:20:01,440
!وأينما تشاء
402
00:20:01,440 --> 00:20:02,240
وتفعل ما تشاء
403
00:20:02,240 --> 00:20:02,790
كل شيء ممكن
404
00:20:02,790 --> 00:20:04,110
!لن أتدخل أبدًا
405
00:20:04,310 --> 00:20:05,750
...يمكنك أن تعتبرني
406
00:20:09,720 --> 00:20:10,680
...اعتبرني
407
00:20:13,790 --> 00:20:14,590
!نعم
408
00:20:14,590 --> 00:20:15,400
اعتبرني مثل
409
00:20:15,400 --> 00:20:16,680
تمثال معلّق على الحائط
410
00:20:16,680 --> 00:20:17,640
يمكنه أن يحميك دائمًا
411
00:20:17,640 --> 00:20:18,750
ويجلب لك الحظ الجيد
412
00:20:19,200 --> 00:20:20,480
سأبقى بجانبك جيدًا
413
00:20:20,480 --> 00:20:21,680
حتى تموت
414
00:20:21,680 --> 00:20:22,400
!لا تقلق
415
00:20:22,400 --> 00:20:23,480
لست بحاجة إلى ذلك
416
00:20:23,720 --> 00:20:24,510
!تسي في
417
00:20:25,680 --> 00:20:26,960
أنا هنا، ما الأمر؟
418
00:20:26,960 --> 00:20:28,310
أطردها فورًا من هنا
419
00:20:29,030 --> 00:20:29,880
إلى أين أطردها؟
420
00:20:29,880 --> 00:20:31,590
اطردها من الجبل، من قصر ليو جياو
421
00:20:31,640 --> 00:20:33,000
ولا تدعها تظهر أمامي مرة أخرى
422
00:20:33,240 --> 00:20:34,030
...أنا
423
00:20:34,550 --> 00:20:35,880
وأيضًا هذه الأشياء التافهة
424
00:20:36,790 --> 00:20:37,720
تخلص منها كلها
425
00:20:41,640 --> 00:20:43,590
أنتِ... أنتِ حقًا مدهشة
426
00:20:43,640 --> 00:20:44,550
ماذا تقصد؟
427
00:20:44,640 --> 00:20:45,960
ستجعلينه يموت من الغضب
428
00:20:45,960 --> 00:20:46,510
منذ سنوات عديدة
429
00:20:46,510 --> 00:20:48,070
لم يغضب بهذا الشكل
430
00:20:48,720 --> 00:20:50,240
حتى مع الشيخ دينغ شيوي لم يكن هكذا
431
00:20:51,110 --> 00:20:51,920
...هل
432
00:20:52,680 --> 00:20:54,110
هل، هل هذا أمر جيد؟
433
00:20:56,270 --> 00:20:58,000
بالنسبة لي، نعم
434
00:20:58,270 --> 00:20:59,200
أما بالنسبة لكِ، لا أعلم
435
00:21:00,880 --> 00:21:02,110
سأقولها بصراحة
436
00:21:02,110 --> 00:21:02,880
!لن أرحل
437
00:21:03,000 --> 00:21:04,350
سأبقى بجانبه دائمًا
438
00:21:04,350 --> 00:21:06,000
طوال حياتي، لن أتركه للحظة
439
00:21:06,920 --> 00:21:08,200
قولي له ذلك بنفسكِ
440
00:21:08,640 --> 00:21:09,440
وأيضًا
441
00:21:09,750 --> 00:21:11,070
لن تحتاجي لفك السلسلة الذهبية بعد الآن
442
00:21:12,270 --> 00:21:13,070
لماذا؟
443
00:21:13,200 --> 00:21:14,240
قرر مجلس الشيوخ
444
00:21:14,240 --> 00:21:15,440
فك ختمه
445
00:21:15,830 --> 00:21:17,400
بعد أربعة أيام
446
00:21:22,310 --> 00:21:23,400
شكرًا، شكرًا جزيلًا
447
00:21:25,200 --> 00:21:26,270
ماذا تعني بأنك لا تعلم أيضًا؟
448
00:21:26,270 --> 00:21:27,510
ألست أنت من يعرف كل شيء؟
449
00:21:28,310 --> 00:21:29,030
حتى أنا لا أستطيع
450
00:21:29,030 --> 00:21:30,270
أن أكون على دراية بكل شيء
451
00:21:30,750 --> 00:21:32,400
إذا سألتني عن الأمراء والنبلاء
452
00:21:32,400 --> 00:21:33,590
أو عن مدربي الفرق المختلفة
453
00:21:33,640 --> 00:21:35,310
قد أتمكن من مساعدتك
454
00:21:35,310 --> 00:21:35,920
لكنك تسأل عن
455
00:21:35,920 --> 00:21:38,400
امرأة عادية لم تغادر منزلها قط
456
00:21:38,510 --> 00:21:39,680
فاعذرني، لا أستطيع المساعدة
457
00:21:42,200 --> 00:21:44,030
!هيا، دعنا نتحدث أكثر
458
00:21:44,030 --> 00:21:44,750
!سأساعدك، سأساعدك
459
00:21:44,750 --> 00:21:45,440
!سأساعدك، لا تقلق
460
00:21:45,440 --> 00:21:45,790
!لا داعي
461
00:21:45,790 --> 00:21:46,590
!سأساعدك
462
00:21:46,640 --> 00:21:47,750
فكر جيدًا مرة أخرى
463
00:21:48,680 --> 00:21:49,480
!حسنا
464
00:21:49,640 --> 00:21:51,000
سأخبرك بكل التفاصيل
465
00:21:51,350 --> 00:21:52,720
هذه البلدة المخفية في قو شان
466
00:21:52,720 --> 00:21:54,830
هي الأكبر بين جميع بلدات قبيلتنا
467
00:21:54,830 --> 00:21:56,270
والأكثر سكانًا أيضًا
468
00:21:56,270 --> 00:21:58,590
هل تعرف القوانين الصارمة لقبيلتنا؟
469
00:22:01,000 --> 00:22:01,830
!نعم، أعرف
470
00:22:02,240 --> 00:22:03,480
كل رجل وامرأة بالغان
471
00:22:03,510 --> 00:22:05,070
يتم تزويجهم بترتيب من زعيم القبيلة
472
00:22:05,110 --> 00:22:05,960
إذا تزوجوا لمدة سنتين
473
00:22:05,960 --> 00:22:06,920
ولم ينجبوا أطفالًا
474
00:22:06,920 --> 00:22:08,110
!سيُفصلون بالقوة
475
00:22:08,110 --> 00:22:09,440
!وسيُزوَّجون لآخرين
476
00:22:09,750 --> 00:22:10,880
وإذا أنجبوا طفلًا واحدًا
477
00:22:10,880 --> 00:22:11,510
ولم يتمكنوا خلال ثلاث سنوات
478
00:22:11,510 --> 00:22:12,920
من الحمل والإنجاب مرة أخرى
479
00:22:12,920 --> 00:22:14,110
!سيتم تفريقهم أيضًا
480
00:22:16,680 --> 00:22:17,790
!كلامك صحيح
481
00:22:17,960 --> 00:22:19,000
رغم أن ذلك يفتقر إلى الرحمة
482
00:22:19,000 --> 00:22:20,160
لكن بعد معركة بينغهو
483
00:22:20,310 --> 00:22:22,000
كانت قبيلتنا على شفا الانقراض
484
00:22:22,000 --> 00:22:23,070
وأصبح عدد أفرادها قليلا
485
00:22:23,070 --> 00:22:24,920
وما زالت تتعرض للمطاردة
486
00:22:24,920 --> 00:22:26,240
من قبل قبيلة الثعالب والبشر معا
487
00:22:26,550 --> 00:22:28,400
لولا هذه القوانين الصارمة
488
00:22:28,440 --> 00:22:30,240
لما كنا هنا اليوم أنا وأنت
489
00:22:31,550 --> 00:22:32,720
طوال هذه السنوات
490
00:22:32,830 --> 00:22:33,720
!تفرق الأزواج
491
00:22:33,720 --> 00:22:34,830
وفصل الأمهات عن أبنائهن
492
00:22:34,830 --> 00:22:36,310
!لقد رأيت ذلك كثيرًا
493
00:22:36,510 --> 00:22:37,400
وأنت لست أول من خرج
494
00:22:37,400 --> 00:22:38,510
ليبحث عن شخص ما
495
00:22:38,880 --> 00:22:40,310
بغض النظر عما إذا كانت والدتك هنا أم لا
496
00:22:40,310 --> 00:22:41,400
في هذه البلدة
497
00:22:41,400 --> 00:22:43,550
حتى لو وجدت والدتك حقا
498
00:22:43,550 --> 00:22:44,640
فهي الآن متزوجة
499
00:22:44,640 --> 00:22:45,880
ولديها أطفال
500
00:22:45,920 --> 00:22:47,480
فهل ستقبل أن تذهب معك؟
501
00:22:48,000 --> 00:22:49,790
لن نعرف إلا إذا حاولنا البحث
502
00:22:49,790 --> 00:22:50,750
والدي كبير في السن
503
00:22:50,750 --> 00:22:52,070
ولن يعيش لفترة طويلة
504
00:22:52,070 --> 00:22:52,790
يجب أن أجعله يرى والدتي
505
00:22:52,790 --> 00:22:54,110
مرة أخرى قبل أن يموت
506
00:22:54,960 --> 00:22:57,200
حاول أن تجد الجدة قو
507
00:22:57,310 --> 00:22:58,110
من؟
508
00:22:58,880 --> 00:22:59,920
الجدة قو
509
00:23:00,720 --> 00:23:02,200
في ساحة معركة بينغهو
510
00:23:02,270 --> 00:23:04,350
العجوز المجنونة التي نجت
511
00:23:05,310 --> 00:23:06,350
كل عائلتها
512
00:23:06,510 --> 00:23:09,480
قتلت على يد قبيلة الثعالب
513
00:23:09,550 --> 00:23:10,920
هي ماهرة جدا في
514
00:23:10,920 --> 00:23:12,830
فن اللعن والسحر الأسود
515
00:23:13,400 --> 00:23:15,310
يمكنها التحدث مع الآلهة
516
00:23:15,590 --> 00:23:17,240
إذا وافقت على مساعدتك
517
00:23:17,240 --> 00:23:19,350
فربما لا يزال لديك أمل
518
00:23:20,200 --> 00:23:21,400
الجدة قو
519
00:23:35,110 --> 00:23:36,680
فليكن الكاهن الأعظم حكيماً وقوياً
520
00:23:36,680 --> 00:23:38,350
وليتمتع بالصحة وطول العمر
521
00:23:55,240 --> 00:23:56,350
لماذا لا تأكل؟
522
00:24:05,160 --> 00:24:06,400
هذه الفاكهة قمت بقطفها للتو
523
00:24:06,720 --> 00:24:08,440
وأسرعتُ بالمجيء
524
00:24:08,750 --> 00:24:10,400
لا بد أن الطعم لم يتغير
525
00:24:12,880 --> 00:24:14,400
لا تغضب من فضلك
526
00:24:14,880 --> 00:24:16,000
أقدم اعتذاري لك
527
00:24:16,550 --> 00:24:17,790
كنت مخطئة بالأمس
528
00:24:18,070 --> 00:24:18,880
لكن أرجوك أيضا
529
00:24:18,880 --> 00:24:20,270
أن تتفهم موقفي قليلا
530
00:24:20,510 --> 00:24:22,350
لم أكن خادمة من قبل أبدا
531
00:24:22,350 --> 00:24:23,550
ولم أعتد خدمة أحد
532
00:24:24,070 --> 00:24:25,160
لذلك في كثير من الأحيان
533
00:24:25,160 --> 00:24:27,030
أعتقد أننا متساويان
534
00:24:27,030 --> 00:24:27,790
لم أعتبر نفسي
535
00:24:27,790 --> 00:24:29,240
خادمة لك
536
00:24:31,400 --> 00:24:33,270
حديثك يوحي بأنني أجبرتك
537
00:24:33,270 --> 00:24:34,680
على أن تكوني خادمتي
538
00:24:35,030 --> 00:24:35,920
ليس الأمر كذلك
539
00:24:37,830 --> 00:24:39,000
...على أي حال
540
00:24:39,000 --> 00:24:40,240
هناك الكثير مما لا أستطيع قوله لك
541
00:24:40,510 --> 00:24:41,480
فقط لا تغضب مني
542
00:24:41,480 --> 00:24:42,350
وهذا يكفي
543
00:24:44,960 --> 00:24:46,240
لماذا سأغضب؟
544
00:24:46,880 --> 00:24:48,240
مجرد خادمة لا أكثر
545
00:24:48,240 --> 00:24:49,640
إذا لم تكن مناسبة
546
00:24:49,640 --> 00:24:50,790
فيمكن استبدالها ببساطة
547
00:24:51,000 --> 00:24:52,350
لماذا كل هذا الكلام الفارغ؟
548
00:24:52,350 --> 00:24:53,790
أنا مختلفة عن الآخرين
549
00:24:57,240 --> 00:24:58,270
ما الذي يجعلك مختلفة؟
550
00:25:01,480 --> 00:25:02,640
أنا موهوبة بيدي
551
00:25:02,790 --> 00:25:03,720
مهما أردت
552
00:25:03,720 --> 00:25:05,350
يمكنني صنعه لك
553
00:25:05,440 --> 00:25:06,590
كما أنني واسعة المعرفة
554
00:25:06,590 --> 00:25:07,920
وأعرف الكثير من الأشياء
555
00:25:08,110 --> 00:25:09,590
إذا أبقيتني بجانبك
556
00:25:09,590 --> 00:25:10,440
فكأنك
557
00:25:10,440 --> 00:25:12,000
تحمل مكتبة متنقلة
558
00:25:13,160 --> 00:25:13,830
وهناك المزيد
559
00:25:13,830 --> 00:25:16,070
ومع ذلك، هذه المزايا
560
00:25:16,720 --> 00:25:17,880
لا تساوي شيئًا في نظري
561
00:25:20,480 --> 00:25:21,550
جي تان ين، أنت غريبة جدا
562
00:25:21,550 --> 00:25:22,480
هل تعلمين ذلك؟
563
00:25:23,510 --> 00:25:24,830
هل تعرفين من أنا؟
564
00:25:25,350 --> 00:25:27,270
أنا الكاهن الأعظم من قبيلة الثعالب
565
00:25:27,440 --> 00:25:29,070
حامل اليد اليسرى الإلهية
566
00:25:29,070 --> 00:25:31,160
أنا أقرب شخص إلى الآلهة في هذا العالم
567
00:25:33,640 --> 00:25:35,030
...كل من يقترب مني
568
00:25:35,350 --> 00:25:36,640
يكون لديه هدف ما
569
00:25:38,400 --> 00:25:40,070
إذا لم يكن لقتلي
570
00:25:40,640 --> 00:25:41,960
فهو لاستغلالي
571
00:25:42,440 --> 00:25:43,920
لديهم جميعًا ما يسعون إليه
572
00:25:44,440 --> 00:25:45,550
لكنهم يتظاهرون
573
00:25:45,550 --> 00:25:47,310
بأنهم عاديون تماما
574
00:25:47,310 --> 00:25:49,350
وكأنهم لا يشكلون أي خطر
575
00:25:51,440 --> 00:25:52,440
...وأما أنتِ
576
00:25:58,310 --> 00:26:01,510
فلا تبدين عادية على الإطلاق
577
00:26:02,310 --> 00:26:04,000
كل كلمة قلتِها
578
00:26:04,000 --> 00:26:05,590
وكل فعل قمتِ به
579
00:26:06,000 --> 00:26:07,440
كان غريبًا للغاية
580
00:26:08,240 --> 00:26:09,480
كما لو أنكِ
581
00:26:09,480 --> 00:26:10,750
لا تنتمين إلى هذا العالم
582
00:26:11,830 --> 00:26:13,160
لكنكِ لا تخفين
583
00:26:13,160 --> 00:26:14,270
هذه الغرابة أبدًا
584
00:26:15,160 --> 00:26:15,880
أنتِ هكذا
585
00:26:15,880 --> 00:26:17,400
تتحدثين بصراحة تامة
586
00:26:17,400 --> 00:26:19,270
وتتصرفين بشفافية مطلقة
587
00:26:20,030 --> 00:26:21,200
وأنا لا أستطيع أن أفهم
588
00:26:21,200 --> 00:26:23,030
ما الذي تريدين فعله بالضبط
589
00:26:24,200 --> 00:26:25,070
هل تعلمين ذلك؟
590
00:26:26,720 --> 00:26:27,830
هذا ليس جيدا على الإطلاق
591
00:26:28,550 --> 00:26:28,960
...أنا
592
00:26:29,200 --> 00:26:30,750
ليس لدي أي نية لفعل شيء
593
00:26:31,480 --> 00:26:32,750
أنا فقط أريد أن أكون بجانبك
594
00:26:32,750 --> 00:26:34,070
بأي حق تظنين
595
00:26:34,070 --> 00:26:35,720
أنكِ ستبقين بجانبي طوال حياتي؟
596
00:26:37,110 --> 00:26:38,070
أنتِ لا تتجاوزين
597
00:26:38,070 --> 00:26:39,790
كونك خادمة
598
00:26:39,960 --> 00:26:41,720
كيف تجرؤين على الافتراض
599
00:26:41,720 --> 00:26:43,680
أنكِ مميزة عن غيرك
600
00:26:43,680 --> 00:26:45,350
تعتقدين أنني سأقبل بما تقولين
601
00:26:46,750 --> 00:26:48,880
هذه الثقة والهدوء اللذان يظهران عليكِ
602
00:26:50,750 --> 00:26:52,030
من أين حصلتِ عليهما؟
603
00:26:53,270 --> 00:26:54,070
يوان تشونغ
604
00:26:54,920 --> 00:26:56,350
لا تتحدث بهذه الطريقة
605
00:26:56,920 --> 00:26:58,270
أنت شخص طيب بالفعل
606
00:26:59,110 --> 00:27:00,830
الطيّبون لا يتحدثون بهذه الطريقة
607
00:27:04,590 --> 00:27:06,440
على أي أساس تظنين أنني شخص طيب؟
608
00:27:08,680 --> 00:27:10,440
رأيت هذا في قلبك
609
00:27:23,270 --> 00:27:24,200
تناول واحدة
610
00:27:24,550 --> 00:27:25,960
إنها المفضلة لديك
611
00:27:27,270 --> 00:27:28,830
قلبك مغمور بالحزن
612
00:27:28,830 --> 00:27:30,030
وبارد كالجليد
613
00:27:30,270 --> 00:27:31,790
ومع ذلك، لا تزال تفكر فيها
614
00:27:32,110 --> 00:27:33,510
إنها صعبة الإرضاء جدًا
615
00:27:33,640 --> 00:27:35,550
تختار الماء، الأرض، والشمس بدقة
616
00:27:35,550 --> 00:27:36,590
وتختار الأماكن بعناية
617
00:27:36,590 --> 00:27:38,070
ومع ذلك، يمكنها أن تنمو في قلبك
618
00:27:38,070 --> 00:27:38,880
وتزدهر هناك
619
00:27:39,030 --> 00:27:39,830
مما يثبت
620
00:27:40,000 --> 00:27:41,550
أن قلبك ليس باردًا كما يبدو
621
00:27:41,550 --> 00:27:42,960
ماذا تريدين أن تقولي حقًا؟
622
00:27:43,960 --> 00:27:45,350
لا تغضب بعد الآن
623
00:27:45,960 --> 00:27:46,640
تلك الكراسي
624
00:27:46,640 --> 00:27:48,110
لقد قمت بترتيبها كلها
625
00:27:48,720 --> 00:27:50,480
ولن أسرق قبلة منك مرة أخرى
626
00:27:50,830 --> 00:27:52,440
سأعتني بك جيدًا
627
00:27:52,440 --> 00:27:53,790
وسأكون خادمة جيدة
628
00:27:54,310 --> 00:27:55,110
...بالمناسبة
629
00:27:55,160 --> 00:27:56,680
تسي في قد أخبرني بالفعل
630
00:27:56,680 --> 00:27:58,590
أنك ستتحرر من الختم قريبًا
631
00:27:58,830 --> 00:27:59,920
!هذا رائع حقًا
632
00:28:00,110 --> 00:28:01,590
قريبًا ستصبح حرًا
633
00:28:01,590 --> 00:28:03,030
يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده
634
00:28:04,240 --> 00:28:05,920
أنت لا تعرف مميزاتي بعد
635
00:28:06,270 --> 00:28:07,590
عندما تتمكن من الخروج
636
00:28:07,590 --> 00:28:08,510
سوف تعرف
637
00:28:08,880 --> 00:28:10,880
لقد زرت العديد من الأماكن
638
00:28:11,200 --> 00:28:12,680
ولدي مهارة كبيرة في معرفة الطرق
639
00:28:12,750 --> 00:28:14,440
لدي مهارة وقوة كبيرة
640
00:28:14,680 --> 00:28:15,680
وأستطيع أن أكسب المال
641
00:28:16,030 --> 00:28:16,830
وأستطيع
642
00:28:16,830 --> 00:28:17,920
القيام بعمل عدة أشخاص بمفردي
643
00:28:18,440 --> 00:28:19,240
وأيضاً
644
00:28:20,400 --> 00:28:21,960
أنا أكثر شخص يثق بك
645
00:28:23,000 --> 00:28:24,510
...أنا الشخص الذي
646
00:28:24,960 --> 00:28:26,750
لن يخونك أبدًا طوال حياتك
647
00:28:31,240 --> 00:28:32,030
حسنًا، انتهيت
648
00:28:32,310 --> 00:28:33,400
سأذهب لأعدّ الطعام
649
00:28:33,790 --> 00:28:34,590
بالمناسبة
650
00:28:34,680 --> 00:28:36,160
تسي في قد أخبرني بالفعل
651
00:28:36,160 --> 00:28:36,880
أنك في كل وجبة
652
00:28:36,880 --> 00:28:38,270
يجب أن تأكل ثمانية أطباق لحم وثمانية نباتية
653
00:28:38,480 --> 00:28:39,550
لقد سجلت كل شيء
654
00:28:40,000 --> 00:28:41,550
واليوم أعددت شعيرية بصلصة الفلفل الأحمر
655
00:28:41,590 --> 00:28:43,160
لقد تدربت عليها سرًا عدة مرات
656
00:28:43,510 --> 00:28:44,480
الطعم ليس سيئاً
657
00:28:44,480 --> 00:28:45,350
!انتظرني
658
00:29:18,790 --> 00:29:19,590
تبحث عن من؟
659
00:29:22,400 --> 00:29:23,440
هل تبحث عن الجدة قو؟
660
00:29:24,550 --> 00:29:26,110
نعم، هل تعيش هنا؟
661
00:29:26,350 --> 00:29:27,310
نعم، هذا هو المكان
662
00:29:27,440 --> 00:29:28,880
لكن يجب أن تعود في يوم آخر
663
00:29:29,110 --> 00:29:30,240
البوابة مغلقة الآن
664
00:29:30,310 --> 00:29:32,150
هذا يدل على أن الجدة قو لا تستقبل الزوار اليوم
665
00:30:02,830 --> 00:30:03,640
هل من أحد هنا؟
666
00:30:12,400 --> 00:30:13,480
هل أنتِ الجدة قو؟
667
00:30:23,420 --> 00:30:24,240
الجدة قو
668
00:30:48,210 --> 00:30:51,480
[الجدة قو من قبيلة محاربي الشياطين]
669
00:30:55,030 --> 00:30:59,240
المجيء في الوقت المناسب أفضل من المجيء مبكرًا
670
00:31:07,000 --> 00:31:08,640
هذه المرة لا مجال للفشل
671
00:31:08,830 --> 00:31:10,200
إذا كانت المعلومات خاطئة
672
00:31:10,350 --> 00:31:12,720
فقدان كرامتنا هو أقل ما يمكن أن يحدث
673
00:31:13,070 --> 00:31:14,200
اطمئن أيها الشيخ الأكبر
674
00:31:14,590 --> 00:31:15,680
بخصوص تقنية الاستحضار
675
00:31:15,790 --> 00:31:17,240
لقد تحققت من الأمر
676
00:31:17,240 --> 00:31:18,720
هناك شهود وأدلة قاطعة
677
00:31:18,830 --> 00:31:20,000
أدلة دامغة لا شك فيها
678
00:31:20,140 --> 00:31:21,250
لا يمكنهم إنكارها
679
00:31:21,590 --> 00:31:22,400
حسنًا هذا جيد
680
00:31:22,680 --> 00:31:23,920
!اذهب للتحضير أولاً
681
00:31:42,510 --> 00:31:43,310
أيها الشيخ الأكبر
682
00:31:43,510 --> 00:31:44,880
اليوم هو عيد ميلادك
683
00:31:45,000 --> 00:31:45,960
تناول بعض الشعيرية
684
00:31:47,550 --> 00:31:49,310
أنا لا أحتفل بأعياد الميلاد
685
00:31:49,310 --> 00:31:50,510
لا أحد من الخارج يعلم
686
00:31:50,510 --> 00:31:51,830
مجرد جلب الحظ الجيد فقط
687
00:31:51,960 --> 00:31:54,030
أتباعك يتمنون لك الخير مثل بحر الشرق
688
00:31:54,080 --> 00:31:55,320
والعمر الطويل مثل جبل الجنوب
689
00:32:18,880 --> 00:32:20,680
مجلس الشيوخ أرسل أحدهم
690
00:32:20,720 --> 00:32:21,590
ويطلبون منك الذهاب إليهم
691
00:32:26,720 --> 00:32:27,510
ما رأيك؟
692
00:32:28,240 --> 00:32:29,440
مهارتك ليست سيئة
693
00:32:29,830 --> 00:32:31,590
وتشبه إلى حد ما ذلك العجوز دينغ شيوي
694
00:32:32,960 --> 00:32:33,750
هل يشبهه حقا؟
695
00:32:34,240 --> 00:32:35,030
أجل، تشبه
696
00:32:46,510 --> 00:32:48,200
تحياتي للالكاهن الأعظم
697
00:32:51,310 --> 00:32:52,200
أين جي تان ين؟
698
00:32:53,070 --> 00:32:54,960
لا أعلم، هل تريدني أن أستدعيها؟
699
00:32:55,960 --> 00:32:56,750
!لنذهب
700
00:33:17,400 --> 00:33:18,400
أليس جميلا؟
701
00:33:20,920 --> 00:33:22,000
إنه جميل بالفعل
702
00:33:22,310 --> 00:33:23,550
لكن يا أختي هان نيوي
703
00:33:23,680 --> 00:33:24,880
نحن هنا نشاهد
704
00:33:24,880 --> 00:33:26,160
منذ مدة طويلة
705
00:33:26,270 --> 00:33:27,310
ويجب أن أذهب الآن
706
00:33:27,310 --> 00:33:28,070
ليس لديكِ
707
00:33:28,070 --> 00:33:29,480
ما تفعلينه في العالم السفلي
708
00:33:29,830 --> 00:33:31,440
فلماذا أنتِ مستعجلة للعودة؟
709
00:33:31,590 --> 00:33:33,000
لست فارغة إلى هذا الحد
710
00:33:33,160 --> 00:33:33,960
...ثم إنّني
711
00:33:34,920 --> 00:33:36,400
لا أفهم هذه الأشياء أيضا
712
00:33:36,720 --> 00:33:38,000
من الجيد أنك لا تفهمين
713
00:33:38,480 --> 00:33:40,590
لأنك لا تفهمين، أطلب منك تقييمها
714
00:33:41,000 --> 00:33:41,680
لو كنتِ تحملين توقعات
715
00:33:41,680 --> 00:33:43,240
أو افتراضات عند النظر
716
00:33:43,270 --> 00:33:44,110
سيفقد العمل
717
00:33:44,110 --> 00:33:45,270
معناه الأصلي
718
00:33:45,350 --> 00:33:46,510
وقد يُساء تفسيره
719
00:33:49,790 --> 00:33:51,270
السنوات في العالم الإلهي مملة
720
00:33:51,680 --> 00:33:53,680
من النادر أن تجد من يشبهك في الطباع
721
00:33:54,790 --> 00:33:55,590
تان ين
722
00:33:56,110 --> 00:33:57,350
خلال هذه السنوات التي قضيتها في العالم السفلي
723
00:33:57,830 --> 00:33:59,590
لم يكن لدي حتى شخص واحد أتحدث معه
724
00:34:00,200 --> 00:34:01,920
لا تعرفين كم اشتقت إليك
725
00:34:02,830 --> 00:34:04,270
لا أدري لماذا
726
00:34:04,830 --> 00:34:06,590
لكنني فقط أشعر بأنني أحبك كثيراً
727
00:34:10,150 --> 00:34:12,510
عندما ارتقيت لتصبحي إلهة لأول مرة
728
00:34:13,150 --> 00:34:14,550
كنت أنا مرشدتك
729
00:34:15,230 --> 00:34:17,550
ومنذ اللقاء الأول شعرت بأننا متوافقتين
730
00:34:19,190 --> 00:34:20,760
هل تتذكرين أنني أخبرتك
731
00:34:20,760 --> 00:34:21,440
قبل أن أرتقي
732
00:34:21,440 --> 00:34:22,760
كان لدي أخت صغرى في المنزل
733
00:34:23,800 --> 00:34:25,190
لقد ذكرتِ ذلك لي مرتين
734
00:34:25,550 --> 00:34:27,000
كانت ماهرة في التطريز أيضا
735
00:34:27,400 --> 00:34:28,400
...لكن للأسف
736
00:34:28,630 --> 00:34:30,000
لم تكن تملك صبرًا كبيرًا
737
00:34:30,480 --> 00:34:31,630
ولم تكن تستطيع الجلوس بهدوء
738
00:34:32,000 --> 00:34:33,880
كانت ذات شخصية جريئة ومتحررة
739
00:34:34,760 --> 00:34:36,190
لو أنها كانت مثلك
740
00:34:36,190 --> 00:34:37,360
تحب التعمق في الحرف
741
00:34:37,760 --> 00:34:39,070
وترتقي معي إلى الإلهية
742
00:34:40,110 --> 00:34:41,400
§كم سيكون ذلك رائعا
743
00:34:44,630 --> 00:34:45,670
أختي هان نيوي
744
00:34:46,590 --> 00:34:48,590
لحسن الحظ كنتِ معي طوال هذه السنوات
745
00:34:49,630 --> 00:34:50,960
رعايتكِ لي
746
00:34:50,960 --> 00:34:52,630
لطالما احتفظت بها في قلبي
747
00:34:53,150 --> 00:34:54,590
أنت طيبة جدا هكذا
748
00:34:55,440 --> 00:34:56,760
في حرب الآلهة والشياطين قبل سنوات
749
00:34:56,800 --> 00:34:57,880
انهار سلم السماء
750
00:34:58,190 --> 00:34:59,550
فقد تاى خه اليد الإلهية
751
00:34:59,550 --> 00:35:00,710
وسقط في سبات عميق
752
00:35:01,400 --> 00:35:02,840
من بين كل الآلهة في العالم الإلهي
753
00:35:02,840 --> 00:35:03,480
من يجرؤ على
754
00:35:03,480 --> 00:35:05,000
المجازفة بفناء روحه تماماً
755
00:35:05,280 --> 00:35:06,400
بالقفز من بوابة السماء
756
00:35:06,630 --> 00:35:08,030
وعبور بحر التقلبات
757
00:35:08,150 --> 00:35:09,760
للبحث عن اليد الإلهية في العالم البشري
758
00:35:10,230 --> 00:35:11,110
لا أحد سواكِ
759
00:35:11,480 --> 00:35:13,280
فعلتِ ذلك بصمت ودون تردد
760
00:35:13,800 --> 00:35:15,110
فقط أنتِ اعتبرتني صديقة
761
00:35:16,230 --> 00:35:18,030
أنتِ تعرفين أنني لا أستطيع التخلي عن تاى خه
762
00:35:18,800 --> 00:35:19,840
وتخشين أن أكون حزينة
763
00:35:20,440 --> 00:35:21,800
ليس هذا السبب الوحيد
764
00:35:22,510 --> 00:35:24,000
عندما كان الإله تاي خه موجودًا
765
00:35:24,110 --> 00:35:25,280
كان يعاملني بلطف أيضًا
766
00:35:25,510 --> 00:35:26,880
إنه إله الأصل
767
00:35:27,030 --> 00:35:28,280
وهو إله مهم للغاية
768
00:35:28,880 --> 00:35:31,360
أما أنا، فلدي مهارات الصنعة
769
00:35:31,360 --> 00:35:33,030
ولا أعتمد كليًا على السحر
770
00:35:33,190 --> 00:35:34,670
فرصتي في اجتياز بحر التقلبات
771
00:35:34,670 --> 00:35:36,000
ستكون أكبر قليلًا
772
00:35:36,670 --> 00:35:37,800
...أنت هكذا دائمًا
773
00:35:38,440 --> 00:35:39,800
لا تتفاخرين بإنجازاتك
774
00:35:52,510 --> 00:35:53,800
هل حضر الجميع؟
775
00:35:54,150 --> 00:35:55,150
نعم، أيها الشيخ الأكبر
776
00:35:55,280 --> 00:35:56,190
الجميع هنا
777
00:36:07,400 --> 00:36:08,710
نحن، قبيلة الثعالب
778
00:36:08,710 --> 00:36:10,800
منذ بداية الخلق وحتى الآن
779
00:36:10,800 --> 00:36:12,440
مر علينا أكثر من عشرة آلاف عام
780
00:36:12,480 --> 00:36:13,550
خلال هذه الآلاف من السنين
781
00:36:13,550 --> 00:36:15,070
عاشت قبيلتنا في أعماق الجبال
782
00:36:15,150 --> 00:36:17,320
نصنع الشاي، نحرق البخور، ونتأمل
783
00:36:17,320 --> 00:36:18,550
بعيدًا عن صراعات العالم
784
00:36:18,800 --> 00:36:21,110
لكن في الحرب الكبرى، سقط العديد من الآلهة
785
00:36:21,190 --> 00:36:23,360
وقبيلة محاربي الشياطين كلها دخلت طريق الشر
786
00:36:23,480 --> 00:36:25,710
أشعلوا نيران الحرب مجددًا وأضروا بالناس
787
00:36:26,280 --> 00:36:27,670
قبيلتنا تنعم بفضل السماء
788
00:36:27,670 --> 00:36:28,840
وتحمل السلاح الإلهي
789
00:36:28,840 --> 00:36:30,480
فأنقذنا الشعوب من الهلاك
790
00:36:30,630 --> 00:36:31,710
في معركة بينغهو
791
00:36:31,880 --> 00:36:33,590
قاد الكاهن الأعظم قبيلتنا
792
00:36:33,590 --> 00:36:34,760
وهزم جيش محاربي الشياطين
793
00:36:34,760 --> 00:36:36,000
المكون من مائتي ألف
794
00:36:36,230 --> 00:36:37,150
رغم أنها كانت معركة دموية
795
00:36:37,440 --> 00:36:38,230
إلا أنها جلبت لنا
796
00:36:38,230 --> 00:36:40,230
!ستين عامًا من السلام والازدهار
797
00:36:42,000 --> 00:36:43,510
مرت ستون عامًا
798
00:36:43,630 --> 00:36:44,840
سيوفكم ورماحكم
799
00:36:45,110 --> 00:36:46,960
قد صدئت وتراكم عليها الغبار
800
00:36:53,000 --> 00:36:54,190
لكن هذا شيء جيد
801
00:36:54,880 --> 00:36:56,320
في أيام السلام
802
00:36:56,670 --> 00:36:58,320
من يختار أن يحمل السلاح؟
803
00:36:58,760 --> 00:37:00,000
حتى الكاهن الأعظم
804
00:37:00,110 --> 00:37:01,480
تمكن من ختم السلاح الإلهي
805
00:37:01,480 --> 00:37:02,400
ويزرع الزهور ويربي الأسماك
806
00:37:02,400 --> 00:37:03,800
ويعيش حياةً هادئة
807
00:37:04,320 --> 00:37:05,590
إذا أصبحنا كسالى قليلًا
808
00:37:05,800 --> 00:37:07,070
فأين المشكلة؟
809
00:37:07,550 --> 00:37:08,360
لكن للأسف
810
00:37:08,360 --> 00:37:10,280
الشجرة تريد السكون لكن الريح لا تتوقف
811
00:37:10,510 --> 00:37:12,030
الأحداث التي وقعت مؤخرًا
812
00:37:12,110 --> 00:37:13,670
الجميع على علم بها
813
00:37:13,920 --> 00:37:15,840
تكررت حوادث تقنية الاستحضار
814
00:37:15,840 --> 00:37:18,110
حتى تانغ هوا لم يسلم منها
815
00:37:18,760 --> 00:37:20,550
الجنرالان شيا تشي وتشي يي
816
00:37:20,550 --> 00:37:22,230
لقيا حتفهما بشكل مأساوي
817
00:37:22,510 --> 00:37:23,280
تقنية الاستحضار
818
00:37:23,280 --> 00:37:25,190
هي السحر السري لمحاربي الشياطين
819
00:37:25,400 --> 00:37:26,190
أيها السادة
820
00:37:27,110 --> 00:37:29,190
محاربي الشياطين على وشك العودة
821
00:37:29,550 --> 00:37:31,190
هل نحن مستعدون لمواجهتهم؟
822
00:37:35,440 --> 00:37:36,510
وماذا عن الكاهن الأعظم؟
823
00:37:37,230 --> 00:37:38,670
هل أنت مستعد
824
00:37:38,670 --> 00:37:40,070
لمعركة بينغهو القادمة؟
825
00:37:52,110 --> 00:37:53,760
فجأة تذكرت
826
00:37:54,630 --> 00:37:55,840
أنني لم أرب أسماكًا من قبل
827
00:38:13,630 --> 00:38:14,920
انظري لهذه اللوحة مرة أخرى
828
00:38:16,150 --> 00:38:17,510
لقد طرزت جبل ياو
829
00:38:17,880 --> 00:38:19,280
هل تذكرين عندما حضرنا معًا
830
00:38:19,280 --> 00:38:20,920
حفل عيد ميلاد العجوز باى خه؟
831
00:38:23,440 --> 00:38:24,840
انظري لهذا اللون الأخضر
832
00:38:25,070 --> 00:38:25,960
...هذا الخيط
833
00:38:26,320 --> 00:38:27,230
ألا يبدو جميلًا
834
00:38:28,320 --> 00:38:29,590
استخدمت زهرة اللوتس الخضراء من ياوتشي
835
00:38:29,590 --> 00:38:30,630
لتلوينها
836
00:38:31,150 --> 00:38:32,070
كل خيط
837
00:38:32,070 --> 00:38:34,190
مستخرج من زهرة اللوتس الخضراء
838
00:38:34,800 --> 00:38:35,800
زهرة واحدة لا تزيد
839
00:38:36,000 --> 00:38:37,030
ولا تنقص
840
00:38:37,360 --> 00:38:38,070
وهكذا تكوّن
841
00:38:38,070 --> 00:38:39,800
هذا اللون الطبيعي الرائع
842
00:38:40,070 --> 00:38:41,030
أختي هان نيوي
843
00:38:41,630 --> 00:38:42,630
علي أن أذهب الآن
844
00:38:43,360 --> 00:38:45,230
تذهبين؟ لماذا؟
845
00:38:45,480 --> 00:38:46,670
لم ننته من المشاهدة بعد
846
00:38:46,760 --> 00:38:47,670
لدي أمر مهم حقًا
847
00:38:47,670 --> 00:38:48,880
لا أستطيع البقاء أكثر من ذلك
848
00:38:49,230 --> 00:38:50,230
لقد تعلمت الكثير اليوم
849
00:38:50,230 --> 00:38:51,400
وتمتعت بمشاهدة أشياء رائعة
850
00:38:51,440 --> 00:38:52,630
سأشاهد المزيد في فرصة أخرى
851
00:38:52,630 --> 00:38:53,400
أستأذن الآن
852
00:38:54,880 --> 00:38:55,670
!تان ين
853
00:38:57,590 --> 00:38:59,190
يبدو أن الكاهن الأعظم يمزح
854
00:38:59,400 --> 00:39:00,960
لا عجب أنك مرتاح هكذا
855
00:39:00,960 --> 00:39:02,550
طالما معك السلاح الإلهي
856
00:39:02,800 --> 00:39:04,710
حتى لو عاد محاربي الشياطين من الموت
857
00:39:05,150 --> 00:39:06,630
فإنهم سيجلبون الدمار على أنفسهم
858
00:39:06,840 --> 00:39:08,230
طالما أن الكاهن الأعظم موجود
859
00:39:08,440 --> 00:39:10,760
لا نخشى محاربي الشياطين
860
00:39:11,030 --> 00:39:12,280
مهما كانت حيله
861
00:39:12,360 --> 00:39:13,150
نعم، هذا صحيح
862
00:39:13,400 --> 00:39:14,440
عندما يحين الوقت
863
00:39:14,440 --> 00:39:16,360
سنكتفي بالتشجيع من الجانب
864
00:39:16,710 --> 00:39:19,230
ونشاهد الكاهن الأعظم يظهر قوته الإلهية
865
00:39:19,440 --> 00:39:20,360
نعم، بالتأكيد
866
00:39:24,670 --> 00:39:25,550
أيها الكاهن الأعظم
867
00:39:26,000 --> 00:39:27,280
أنتَ المُخلّص
868
00:39:27,440 --> 00:39:29,030
وبطل قبيلة الثعالب
869
00:39:29,510 --> 00:39:30,550
لكن خلال هذه السنوات
870
00:39:30,960 --> 00:39:32,400
لم تكن حياتك سهلة
871
00:39:32,840 --> 00:39:33,550
ولم تحظَ
872
00:39:33,550 --> 00:39:35,150
بمعاملة تليق بمن أنقذ الأمة
873
00:39:35,480 --> 00:39:37,630
أشعر بالذنب حيال ذلك
874
00:39:38,110 --> 00:39:39,710
ولكن الآن مع اقتراب الخطر العظيم
875
00:39:39,920 --> 00:39:41,670
يحتاج العالم إلى حمايتك
876
00:39:41,760 --> 00:39:43,150
نأمل أن تتجاوز الماضي
877
00:39:43,280 --> 00:39:44,440
وأن تتحمل
878
00:39:44,440 --> 00:39:45,710
المسؤولية كما يجب
879
00:39:45,960 --> 00:39:47,760
لتثبت أنك جدير بالسلاح الإلهي
880
00:39:49,030 --> 00:39:50,670
لماذا تقولين هذا، أيتها الشيخة شين ياو؟
881
00:39:51,230 --> 00:39:53,400
خلال هذه السنوات، كرّست نفسي للتدريب
882
00:39:53,550 --> 00:39:54,590
ولم أهتم بالشؤون السياسية
883
00:39:55,030 --> 00:39:57,030
وأنفقت الكثير من موارد القبيلة
884
00:39:57,400 --> 00:39:58,400
...ومع ذلك
885
00:39:58,550 --> 00:40:00,110
لم يلومني أي من الشيوخ
886
00:40:00,440 --> 00:40:02,400
بل ساعدوني كثيرًا أيضًا
887
00:40:03,400 --> 00:40:04,800
خاصة الشيخ دينغ شيوي
888
00:40:05,280 --> 00:40:06,360
...كل بضعة أيام
889
00:40:06,550 --> 00:40:08,480
كان يبذل جهدًا لمساعدتي في التدريب
890
00:40:09,280 --> 00:40:10,840
أنا ممتن جدًا
891
00:40:12,030 --> 00:40:13,320
كيف لي أن أشتكي؟
892
00:40:13,630 --> 00:40:15,110
الكاهن الأعظم على حق
893
00:40:15,550 --> 00:40:17,590
كلنا من نفس القبيلة والنسب
894
00:40:17,920 --> 00:40:19,760
حتى لو كانت هناك بعض الأمور غير السارة
895
00:40:19,760 --> 00:40:20,840
فهي أصبحت من الماضي
896
00:40:20,840 --> 00:40:22,480
الكاهن الأعظم رجل كريم
897
00:40:22,480 --> 00:40:23,960
لن يكترث لمثل هذه الأمور
898
00:40:24,360 --> 00:40:26,400
شين ياو، لا تقلقي
899
00:40:30,110 --> 00:40:31,960
بما أن الجميع قد اتفقوا
900
00:40:32,470 --> 00:40:34,230
أن الكاهن الأعظم شخص متسامح
901
00:40:34,440 --> 00:40:35,920
فلنتحدث في الموضوع الرئيسي إذن
902
00:40:36,920 --> 00:40:37,920
الشيخ دينغ شيوي
903
00:40:38,110 --> 00:40:40,150
أتذكر أنك استخدمت ختم فان تيان
904
00:40:40,150 --> 00:40:41,960
لجمع قوى جميع الشيوخ
905
00:40:42,320 --> 00:40:43,670
وحقنتها في السلسلة الذهبية
906
00:40:43,670 --> 00:40:45,360
ليُصبح قيدًا لا يمكن كسره
907
00:40:45,590 --> 00:40:48,000
الآن، إذا أردنا فك الختم
908
00:40:48,000 --> 00:40:49,030
سنحتاج إليه أيضًا
909
00:40:49,550 --> 00:40:51,440
أين هو هذا الختم الآن؟
910
00:40:53,710 --> 00:40:54,710
الشيخ دينغ شيوي
911
00:41:07,070 --> 00:41:07,880
!انتظر لحظة
912
00:41:16,000 --> 00:41:16,800
لماذا تصرين
913
00:41:16,800 --> 00:41:18,150
على إبقائي هنا، أختي هان نيوي؟
914
00:41:18,480 --> 00:41:20,030
هل حدث شيء في الأسفل
915
00:41:20,030 --> 00:41:21,440
يمنعني من العودة؟
916
00:41:21,550 --> 00:41:22,590
أنا لست من قسم الرعد
917
00:41:22,590 --> 00:41:23,840
ليس لدي وقت للجدال معك
918
00:41:24,030 --> 00:41:25,510
كل ما أعلمه هو أن الإله تاي خه
919
00:41:25,510 --> 00:41:26,630
هو سيد السماوات والأرض
920
00:41:26,630 --> 00:41:27,440
وهو نظام الكون وقوانينه
921
00:41:27,440 --> 00:41:28,510
الذي يحكم دوران كل شيء
922
00:41:28,550 --> 00:41:29,320
ووجوده
923
00:41:29,320 --> 00:41:31,280
أهم من أي شخص أو أي شيء آخر
924
00:41:31,280 --> 00:41:32,400
لا يمكنك التصرف بطيش
925
00:41:32,550 --> 00:41:33,670
الأمر ليس كذلك
926
00:41:34,230 --> 00:41:35,190
أخت هان نيوي
927
00:41:35,280 --> 00:41:36,440
هل تتذكرين
928
00:41:36,440 --> 00:41:37,840
عندما بلغتُ مقام الألوهية
929
00:41:38,150 --> 00:41:39,630
وكنتِ أنتِ من استقبلني
930
00:41:39,670 --> 00:41:41,110
وأعطيتني أول درس
931
00:41:41,360 --> 00:41:42,880
في ذلك الوقت أخذتني إلى
932
00:41:42,880 --> 00:41:44,440
قصر الإله الخالد
933
00:41:44,480 --> 00:41:46,030
وهناك كان ميزان العدالة
934
00:41:46,320 --> 00:41:47,880
الذي يزن كل شيء في هذا العالم
935
00:41:48,230 --> 00:41:49,510
وقد قمنا بالوزن ثلاث مرات
936
00:41:49,630 --> 00:41:50,590
وكانت النتائج على التوالي
937
00:41:50,710 --> 00:41:52,400
بين إخلاص رجال الدولة لأوطانهم
938
00:41:52,710 --> 00:41:54,630
واهتمام العامة بأسرهم
939
00:41:54,710 --> 00:41:56,230
وبين تدريب المئة عام للآلهة
940
00:41:56,320 --> 00:41:57,920
ويوم واحد في حياة الفراشة
941
00:41:58,190 --> 00:41:59,800
وبين مسيرة الآلاف من الأميال
942
00:41:59,800 --> 00:42:00,840
لمؤمن مخلص
943
00:42:01,150 --> 00:42:02,480
ومسافة من غرفة النوم إلى المعبد
944
00:42:02,480 --> 00:42:04,110
التي لا تتجاوز نصف مدة شرب الشاي
945
00:42:04,150 --> 00:42:04,960
سألتِني
946
00:42:04,960 --> 00:42:06,150
أيهما أثقل وأيهما أخف
947
00:42:06,150 --> 00:42:07,030
وأيهما أرفع وأيهما أدنى
948
00:42:07,030 --> 00:42:08,150
وأيهما أغلى وأيهما أرخص
949
00:42:08,480 --> 00:42:09,880
والنتيجة كانت نفسها
950
00:42:09,920 --> 00:42:11,070
كلها متساوية في الوزن
951
00:42:11,960 --> 00:42:13,190
هذا هو طريق الآلهة
952
00:42:13,800 --> 00:42:14,920
كل شيء عادل
953
00:42:21,360 --> 00:42:22,590
كل شيء يمكن أن يكون عادلًا
954
00:42:22,670 --> 00:42:23,880
لكن الإله تاى خه مختلف
955
00:42:25,280 --> 00:42:26,550
ما الذي يجعله مختلفًا
956
00:42:27,150 --> 00:42:28,960
أليس هو جزء من هذا العالم أيضًا
957
00:42:28,960 --> 00:42:30,030
إذا كانت كل الأشياء في نظر الآلهة
958
00:42:30,030 --> 00:42:31,070
يجب أن تتخلى عن ذاتها
959
00:42:31,230 --> 00:42:32,920
فهل هذا هو العدل الحقيقي؟
960
00:42:33,150 --> 00:42:34,760
قوة الأصل هي التي تختار الآلهة
961
00:42:34,840 --> 00:42:35,550
الآلهة
962
00:42:35,550 --> 00:42:37,360
إذا استطاعوا التصرف كما يشاؤون
963
00:42:37,400 --> 00:42:38,960
ألن تعم الفوضى في العالم؟
964
00:42:39,280 --> 00:42:40,920
الإله تاي خه هو إله الأصل
965
00:42:40,920 --> 00:42:41,630
وقدّم خدمات لا تُحصى
966
00:42:41,630 --> 00:42:42,920
للسماوات والأرض
967
00:42:43,150 --> 00:42:44,710
إذا كان يمكن التخلي عن كل هذا بسهولة
968
00:42:44,710 --> 00:42:45,840
فأي عدالة هذه؟
969
00:42:45,960 --> 00:42:47,510
الإله تاي خه لن يموت
970
00:42:47,710 --> 00:42:48,920
لم يتم التخلي عنه
971
00:42:48,920 --> 00:42:50,400
هو فقط بحاجة للانتظار قليلا
972
00:42:51,110 --> 00:42:52,440
إنه إله قديم من العصور القديمة
973
00:42:52,510 --> 00:42:53,840
عاش لآلاف السنين
974
00:42:54,110 --> 00:42:55,400
حتى نومه يستمر لقرون
975
00:42:55,400 --> 00:42:56,710
ولا يستفيق إلا بعد مئات السنين
976
00:42:57,000 --> 00:42:58,440
أليس من الممكن
977
00:42:58,440 --> 00:43:00,190
أن يُتاح ليوان تشونغ فرصة أخرى
978
00:43:00,190 --> 00:43:01,280
ليرى هذا العالم بعينيه؟
979
00:43:04,360 --> 00:43:06,000
لا عجب أن إله العدل
980
00:43:06,000 --> 00:43:07,670
قد عقدت معكِ اتفاقًا بثلاث شروط
981
00:43:08,400 --> 00:43:09,480
لقد وقعتِ في الحب
982
00:43:09,760 --> 00:43:11,440
وفقدتِ عقلك
983
00:43:11,590 --> 00:43:12,440
الشخص الذي وقع في الحب
984
00:43:12,440 --> 00:43:13,800
وفقد عقله هو أنتِ
985
00:43:13,800 --> 00:43:14,630
وليس أنا
986
00:43:16,630 --> 00:43:17,590
أختي هان نيوي
987
00:43:17,760 --> 00:43:19,230
أعلم أنك إلهة الطقوس المقدسة
988
00:43:19,400 --> 00:43:20,800
ولديك أعين وآذان كثيرة في العالم البشري
989
00:43:20,800 --> 00:43:22,480
لا بدّ أنكِ تعلمين أن شيئًا سيحدث
990
00:43:22,480 --> 00:43:24,190
ويبدو أن يوان تشونغ في خطر
991
00:43:24,280 --> 00:43:25,710
ولهذا تحاولين منعي من الرجوع
992
00:43:25,960 --> 00:43:26,760
...لكن هذا لا ينفع
993
00:43:27,280 --> 00:43:28,320
!لن تستطيعي إيقافي
76882
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof