Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,690 --> 00:01:44,210
[لحظة تبقى للأبد]
2
00:01:45,039 --> 00:01:47,150
[الحلقة التاسعة والعشرون]
3
00:01:55,430 --> 00:01:56,229
هل أنت بخير؟
4
00:01:56,479 --> 00:01:57,280
أنا بخير
5
00:01:58,430 --> 00:01:59,430
هيا خذ هذه
6
00:01:59,840 --> 00:02:01,000
شكرًا لك يا عم
7
00:02:01,400 --> 00:02:03,870
قال أبي إن هناك حدثًا هامًا في المدينة اليوم
8
00:02:03,890 --> 00:02:05,650
ولا يُسمح لأحد بالخروج للعب في الشوارع
9
00:02:07,350 --> 00:02:08,470
إذن عد إلى المنزل بسرعة
10
00:02:08,910 --> 00:02:10,100
عليك أن تعود إلى المنزل أيضًا
11
00:02:26,360 --> 00:02:28,360
تشي داي، حان وقت الرحيل
12
00:02:55,360 --> 00:02:56,560
السيدة الشابة داي، من فضلك توقفي
13
00:03:08,200 --> 00:03:09,000
حاكم المدينة الشاب
14
00:03:13,760 --> 00:03:14,710
ما الذي يحدث؟
15
00:03:22,190 --> 00:03:23,000
أختي الكبرى
16
00:03:32,470 --> 00:03:33,280
أبي
17
00:03:35,870 --> 00:03:37,150
لقد عادت ابنتك
18
00:03:51,060 --> 00:03:52,810
في شبابي، عندما غادرت المنزل متهورة
19
00:03:54,030 --> 00:03:55,680
اعتقدت أن أهم شيء
20
00:03:55,680 --> 00:03:57,079
في الحياة
21
00:03:57,630 --> 00:03:58,940
هو السعي
22
00:03:59,150 --> 00:04:00,330
وراء ما أحب
23
00:04:01,520 --> 00:04:02,800
بحرية تامة
24
00:04:02,870 --> 00:04:04,080
وأن أكون جريئة في التفكير والعمل
25
00:04:04,750 --> 00:04:06,260
حتى لا أخذل نفسي
26
00:04:07,700 --> 00:04:09,230
لكنني كنت مخطئة
27
00:04:11,080 --> 00:04:12,710
لم أهدر الوقت فحسب
28
00:04:14,120 --> 00:04:14,910
بل وخذلت
29
00:04:14,910 --> 00:04:16,480
فضل تربية والدي
30
00:04:16,500 --> 00:04:20,220
[لوحة روح تشي قونغ، حاكم مدينة ياندو الراحل والمبجل]
31
00:04:18,390 --> 00:04:19,829
خلال تلك السنوات الماضية
32
00:04:20,560 --> 00:04:22,630
اعتبرت نفسي ميتة
33
00:04:23,830 --> 00:04:25,240
وكنت أتمنى
34
00:04:25,720 --> 00:04:27,190
أن تعتبرني ميتة أيضًا
35
00:04:28,720 --> 00:04:29,830
فقط بهذه الطريقة
36
00:04:30,120 --> 00:04:31,830
يمكنني أن أشعر بالراحة قليلاً
37
00:04:33,330 --> 00:04:34,970
حتى التقيت بـ شن ينغ مرة أخرى
38
00:04:35,310 --> 00:04:36,560
علمت أنك
39
00:04:36,560 --> 00:04:38,070
كنت تفكر بي دائمًا
40
00:04:38,830 --> 00:04:40,960
وأنك كنت ترسل أشخاصًا لحمايتي سرًا
41
00:04:42,390 --> 00:04:43,190
أنا
42
00:04:47,830 --> 00:04:49,430
شعرت بالخجل الشديد
43
00:05:05,600 --> 00:05:06,390
أبي
44
00:05:07,070 --> 00:05:08,750
تشي يوه أسس جمعية وو شوانغ
45
00:05:08,810 --> 00:05:10,130
وتواطأ مع محاربي الشياطين
46
00:05:10,430 --> 00:05:11,480
متعمدًا إثارة الحرب
47
00:05:11,480 --> 00:05:13,240
بين البشر وقبيلة الثعالب
48
00:05:13,660 --> 00:05:14,740
اكتشفت ذلك في الوقت المناسب
49
00:05:14,830 --> 00:05:16,270
لكنني لم أستطع إخبارك
50
00:05:16,450 --> 00:05:18,420
كنت آمل أن يتمكن من إخبارك بنفسه
51
00:05:19,600 --> 00:05:21,190
لم أتوقع أن طموحه الجامح
52
00:05:21,630 --> 00:05:23,950
سيجعله يتجاهل علاقة الأب والابن تمامًا
53
00:05:24,160 --> 00:05:25,430
ويرتكب جريمة قتل والده وسرقة السلطة
54
00:05:25,450 --> 00:05:27,280
هذا العمل الوحشي لا يليق حتى بالحيوانات
55
00:05:28,190 --> 00:05:28,990
اليوم
56
00:05:29,800 --> 00:05:31,480
سأضع العدالة فوق العلاقات العائلية
57
00:05:32,210 --> 00:05:33,860
وأطهر عائلتنا
58
00:06:02,110 --> 00:06:02,990
أيها السيد المسن
59
00:06:07,270 --> 00:06:09,000
هل تبحث عن شخص ما؟
60
00:06:09,600 --> 00:06:10,390
لا
61
00:06:11,310 --> 00:06:12,480
أنا في انتظار شخصًا ما
62
00:06:13,160 --> 00:06:15,000
تنتظر شخص، من هو؟
63
00:06:15,480 --> 00:06:16,270
أنتِ
64
00:06:16,750 --> 00:06:17,550
تنتظرني؟
65
00:06:39,050 --> 00:06:41,409
أنتِ من قتل والدنا
66
00:06:41,830 --> 00:06:43,240
إنها قبيلة الثعالب
67
00:06:43,270 --> 00:06:44,270
وليس أنا
68
00:06:44,290 --> 00:06:45,810
هل ستنتحر تكفيرًا عن ذنبك
69
00:06:46,030 --> 00:06:47,680
أم تريدني أن أفعل ذلك بنفسي؟
70
00:06:47,750 --> 00:06:50,020
قبيلة الثعالب هي المسؤولة عن كل شيء
71
00:06:50,470 --> 00:06:52,230
السبب في قبولهم لكِ
72
00:06:52,310 --> 00:06:54,120
هو فقط لاستغلالكِ
73
00:06:54,159 --> 00:06:56,240
واستخدامك لقتل والدنا
74
00:06:56,890 --> 00:06:57,690
ومن ثم
75
00:06:58,000 --> 00:06:59,190
تفريقنا
76
00:06:59,360 --> 00:07:01,170
وجعلنا نقتل بعضنا البعض
77
00:07:01,960 --> 00:07:03,570
وترك قبيلتنا بلا قائد
78
00:07:03,600 --> 00:07:04,800
لتنهار وتتفكك
79
00:07:05,000 --> 00:07:05,800
إنهم يفعلون ذلك
80
00:07:05,840 --> 00:07:07,570
من أجل الاستيلاء على الجنس البشري
81
00:07:07,600 --> 00:07:08,390
أختي الكبرى
82
00:07:10,950 --> 00:07:12,920
اسمحي لي أن أناديك أختي الكبرى مرة أخرى
83
00:07:13,800 --> 00:07:15,800
إذا كان قلبك لا يزال يحمل ذكرى والدنا
84
00:07:16,720 --> 00:07:17,990
وذكرى الجنس البشري
85
00:07:18,830 --> 00:07:20,310
فاستيقظي
86
00:07:21,390 --> 00:07:24,430
ولا تفعلي أشياء تسعد أعداءك
87
00:07:24,970 --> 00:07:27,240
وتؤلم أحباءك
88
00:07:27,480 --> 00:07:29,040
اذهب واشرح لوالدك
89
00:07:36,310 --> 00:07:38,190
لقد فقدت والدي بالفعل
90
00:07:39,070 --> 00:07:41,040
لا أريد أن أفقد أختي الكبرى أيضًا
91
00:07:42,159 --> 00:07:43,870
لا تجبريني على استخدام القوة
92
00:07:51,630 --> 00:07:52,430
تحركوا
93
00:07:52,640 --> 00:07:53,950
يبدو هذا المكان
94
00:07:54,220 --> 00:07:55,580
مزدحم للغاية
95
00:08:03,400 --> 00:08:04,700
[قاعة تشينغ تشي]
96
00:08:03,940 --> 00:08:05,570
تشي داي، هل أنتِ بخير؟
97
00:08:16,190 --> 00:08:17,720
الكاهن الأعظم يوان تشونغ
98
00:08:18,360 --> 00:08:19,870
هل تريد استخدامها
99
00:08:20,000 --> 00:08:22,160
للاستيلاء على ممتلكات ياندو؟
100
00:08:22,210 --> 00:08:24,420
هل سألت الحاضرين هنا
101
00:08:24,610 --> 00:08:26,090
إن كانوا يوافقون؟
102
00:08:26,240 --> 00:08:27,750
حاكم المدينة الشاب، ما الذي تعنيه بكلامك؟
103
00:08:29,130 --> 00:08:30,690
غادرت تشي داي المنزل منذ صغرها
104
00:08:30,980 --> 00:08:33,059
وكان والدنا هو سندها الوحيد
105
00:08:33,240 --> 00:08:34,270
لكن والدي
106
00:08:34,320 --> 00:08:35,750
من أجل ازدهار الجنس البشري
107
00:08:36,190 --> 00:08:37,350
بذل قصارى جهده لعدة عقود
108
00:08:38,000 --> 00:08:40,630
وكان يفكر ليلًا ونهارًا
109
00:08:41,150 --> 00:08:42,200
لكن جسده
110
00:08:42,320 --> 00:08:43,770
كان يضعف يومًا بعد يوم
111
00:08:44,670 --> 00:08:46,100
لحسن الحظ، عادت أختي إلى المنزل
112
00:08:46,390 --> 00:08:47,840
وجلبت معها دواء سحريًا
113
00:08:48,150 --> 00:08:49,430
بعد أن تناوله والدي
114
00:08:49,510 --> 00:08:50,790
دخل في عزلة
115
00:08:51,150 --> 00:08:52,390
لكن قبل بضعة أيام
116
00:08:53,080 --> 00:08:55,200
توفي فجأة
117
00:08:56,390 --> 00:08:57,790
هل لي أن أسأل الكاهن الأعظم
118
00:08:58,080 --> 00:08:58,960
هذا الدواء
119
00:09:00,240 --> 00:09:02,550
هل هو من جبل فانغواي الخاص بك؟
120
00:09:09,550 --> 00:09:10,630
لا أعلم
121
00:09:11,240 --> 00:09:12,270
أنت لا تعرف؟
122
00:09:14,750 --> 00:09:16,720
ماذا عن الشيوخ الحاضرين هنا؟
123
00:09:17,320 --> 00:09:19,000
لا تقولوا إنكم لا تعرفون أيضًا
124
00:09:22,790 --> 00:09:23,670
قبل بضعة أشهر
125
00:09:24,070 --> 00:09:25,550
كان هناك بالفعل شخص سرق الدواء من الجبل
126
00:09:25,670 --> 00:09:27,630
بعد التحقيق، تبين أن الشخص الذي سرق الدواء
127
00:09:27,650 --> 00:09:29,370
هو ابنة حاكم المدينة
128
00:09:29,440 --> 00:09:31,910
أي السيدة الشابة داي
129
00:09:32,200 --> 00:09:33,870
تنازلت السيدة الشابة داي عن مكانتها
130
00:09:33,870 --> 00:09:35,600
ودخلت جبل فانغواي كخادمة
131
00:09:35,620 --> 00:09:36,860
منذ أكثر من عشر سنوات
132
00:09:37,200 --> 00:09:38,000
في البداية
133
00:09:38,100 --> 00:09:39,950
لم نكن نعرف هويتها
134
00:09:40,400 --> 00:09:41,640
لاحقًا، عندما سرقت الدواء السحري
135
00:09:41,670 --> 00:09:42,960
أرسلت قبيلتنا أشخاصًا للتحقيق
136
00:09:43,270 --> 00:09:44,870
وعندها فقط عرفنا خلفيتها
137
00:09:45,440 --> 00:09:46,240
في الواقع
138
00:09:47,030 --> 00:09:49,030
كانت قبيلتنا دائما على علاقة جيدة مع ياندو
139
00:09:49,240 --> 00:09:51,550
لو أنها كشفت عن هويتها وطلبته مباشرةً
140
00:09:52,030 --> 00:09:53,600
لما بخلنا عليها
141
00:09:53,870 --> 00:09:55,550
لذلك بالنسبة لقبيلتنا
142
00:09:55,570 --> 00:09:57,000
هذا ليس أمرًا كبيرًا
143
00:09:57,150 --> 00:09:59,820
ولا ننوي محاسبتها على الإطلاق
144
00:10:00,150 --> 00:10:01,440
لقد فعلت ذلك بدافع البر
145
00:10:01,910 --> 00:10:03,550
ويمكننا اعتبار الدواء هدية لها
146
00:10:03,880 --> 00:10:05,790
قبيلة الثعالب رحيمة حقًا
147
00:10:06,260 --> 00:10:07,930
أجرؤ على طرح سؤال آخر
148
00:10:08,680 --> 00:10:10,290
ما هي الآثار المترتبة
149
00:10:10,720 --> 00:10:12,270
على تناول هذا الدواء
150
00:10:13,440 --> 00:10:14,240
ماذا؟
151
00:10:14,960 --> 00:10:16,440
هل تشك أن
152
00:10:17,240 --> 00:10:18,440
هذا الدواء سم؟
153
00:10:19,790 --> 00:10:20,600
لا أجرؤ
154
00:10:22,110 --> 00:10:23,630
هذا الدواء مصنوع من دم
155
00:10:23,650 --> 00:10:24,720
الكاهن الأعظم
156
00:10:24,840 --> 00:10:26,720
وله تأثير إطالة العمر
157
00:10:26,850 --> 00:10:27,880
وبحسب بنية والدك الجسدية
158
00:10:27,910 --> 00:10:28,960
بعد تناوله
159
00:10:29,230 --> 00:10:31,300
كان سيعيش على الأقل ثلاثين إلى خمسين سنة أخرى
160
00:10:32,340 --> 00:10:33,590
ثلاثين إلى خمسين سنة
161
00:10:34,260 --> 00:10:36,190
جيد، ثلاثين إلى خمسين سنة
162
00:10:37,270 --> 00:10:39,670
أين ذهبت الثلاثين إلى الخمسين سنة من عمر والدي إذن؟
163
00:10:40,320 --> 00:10:41,550
لماذا مات فجأة
164
00:10:41,550 --> 00:10:42,840
بعد تناول الدواء؟
165
00:10:42,860 --> 00:10:44,340
أنت من قتل والدي
166
00:10:48,200 --> 00:10:49,050
الكاهن الأعظم
167
00:10:52,580 --> 00:10:54,620
إنها تقول إنني قتلت والدي
168
00:10:56,030 --> 00:10:57,200
هل توافقها الرأي؟
169
00:10:57,440 --> 00:10:59,050
ألا تشعر بالذنب؟
170
00:11:18,600 --> 00:11:19,390
ين
171
00:11:20,600 --> 00:11:21,840
اشتريت حساءً حلوًا
172
00:11:22,120 --> 00:11:23,270
إنه لذيذ جدًا
173
00:11:23,440 --> 00:11:24,670
تعالي وتذوقيه بسرعة
174
00:11:25,510 --> 00:11:27,000
أنا قلقة قليلاً على يوان تشونغ
175
00:11:27,550 --> 00:11:29,150
أريد أن أذهب إلى قصر حاكم المدينة
176
00:11:30,150 --> 00:11:31,390
اشربي الحساء أولاً
177
00:11:31,480 --> 00:11:32,790
سآخذك بعد قليل
178
00:11:52,960 --> 00:11:54,360
يبدو أن الكاهن الأعظم يجد كل هذا
179
00:11:54,360 --> 00:11:55,360
مضحك للغاية
180
00:11:56,200 --> 00:11:57,630
أشعر فقط أن هذا المشهد
181
00:11:58,530 --> 00:12:00,010
يبدو مألوفًا نوعا ما
182
00:12:00,590 --> 00:12:02,640
الكاهن الأعظم يمتلك قوة نصف إله
183
00:12:02,660 --> 00:12:03,950
وقد اعتاد على مواجهة العواصف
184
00:12:04,120 --> 00:12:05,150
وحياة أو موت
185
00:12:05,150 --> 00:12:06,310
حاكم مدينة بشرية صغيرة
186
00:12:06,400 --> 00:12:07,960
لا تثير استغرابه على الأرجح
187
00:12:08,200 --> 00:12:09,550
لكن هذا الأمر بالنسبة لي
188
00:12:09,570 --> 00:12:11,500
وبالنسبة لشعب ياندو
189
00:12:12,030 --> 00:12:13,960
إنه أمر مؤلم للغاية
190
00:12:14,270 --> 00:12:15,620
يؤلم حتى النخاع
191
00:12:16,270 --> 00:12:17,240
أنت تشك
192
00:12:17,690 --> 00:12:19,780
أنني قتلت حاكم المدينة القديم؟
193
00:12:20,320 --> 00:12:21,480
لا داعي للشك
194
00:12:22,790 --> 00:12:24,030
الأمر مؤكد
195
00:12:24,050 --> 00:12:24,630
....أنت
196
00:12:26,000 --> 00:12:27,150
كيف يمكن أن يكون هذا ممكنًا؟
197
00:12:27,480 --> 00:12:28,080
الكاهن الأعظم
198
00:12:28,080 --> 00:12:29,240
لا يمكنك التحدث بشكل عشوائي
199
00:12:30,360 --> 00:12:32,030
هذا اتهام باطل وتلفيق للتهم
200
00:12:32,240 --> 00:12:34,150
من الواضح أنك أنشأت جمعية وو شوانغ
201
00:12:34,170 --> 00:12:35,480
وتآمرت مع محاربي الشياطين
202
00:12:35,800 --> 00:12:36,800
وبعد أن انكشف الأمر
203
00:12:36,830 --> 00:12:38,080
قتلت والدك وآذيت أختك
204
00:12:38,440 --> 00:12:40,120
والآن تجرؤ على قلب الحقائق
205
00:12:40,570 --> 00:12:41,440
إذا كنت تشك حقًا
206
00:12:41,440 --> 00:12:42,790
في أن وفاة حاكم المدينة المفاجئة مثيرة للشكوك
207
00:12:43,000 --> 00:12:44,360
فلماذا تسرعت في مراسم الدفن؟
208
00:12:44,960 --> 00:12:46,600
ولماذا سممت أختك
209
00:12:46,620 --> 00:12:47,950
وأمرت بترحيلها قسرًا خارج المدينة؟
210
00:12:48,240 --> 00:12:49,240
ذلك لأنني لا أريدها
211
00:12:49,240 --> 00:12:50,200
أن تتورط في الأمر أكثر من ذلك
212
00:12:50,240 --> 00:12:52,240
وأن تستمر في التعرض لاستغلالكم الخسيس
213
00:12:52,270 --> 00:12:53,510
ما زلت تصر على المجادلة؟
214
00:12:53,600 --> 00:12:54,390
تانغ هوا
215
00:12:54,750 --> 00:12:55,670
لقد وصل الأمر
216
00:12:55,670 --> 00:12:56,750
إلى هذا الحد
217
00:12:57,200 --> 00:12:58,520
إذا لم تدعه يكمل حديثه
218
00:12:59,240 --> 00:13:01,280
فسيبدو الأمر وكأننا نحن من نشعر بالذنب
219
00:13:08,910 --> 00:13:09,750
حاكم المدينة الشاب
220
00:13:10,510 --> 00:13:12,750
حاكم المدينة القديم لم يعد موجودًا الآن
221
00:13:13,750 --> 00:13:16,030
بالنظر إلى مكانتك، قولك لهذه الكلمات
222
00:13:16,480 --> 00:13:17,910
يجب أن تعرف
223
00:13:18,120 --> 00:13:19,430
ماذا تعني، أليس كذلك؟
224
00:13:20,450 --> 00:13:21,760
بالطبع أعرف
225
00:13:21,840 --> 00:13:23,910
أنا لست فقط حاكم ياندو الشاب
226
00:13:24,390 --> 00:13:26,480
بل أنا أيضًا ابن والدي
227
00:13:27,220 --> 00:13:28,500
كيف يمكن تحمل
228
00:13:28,970 --> 00:13:30,790
عار قتل الوالد
229
00:13:31,990 --> 00:13:33,990
لا يمكنني أن أعيش تحت نفس السماء معك
230
00:13:37,280 --> 00:13:38,160
هراء
231
00:13:38,320 --> 00:13:39,120
حسنًا
232
00:13:39,620 --> 00:13:41,040
سأقول بعض الأمور التي لا تعتبر هراءً
233
00:13:41,600 --> 00:13:43,670
في ذلك الوقت، قام الكاهن الأعظم يوان تشونغ
234
00:13:43,770 --> 00:13:46,080
بتسوية الحرب في بينغهو بقوته الذاتية
235
00:13:46,600 --> 00:13:47,690
وشعر شعبنا
236
00:13:47,720 --> 00:13:49,030
بالامتنان لفضل الكاهن الأعظم
237
00:13:49,630 --> 00:13:52,120
لذلك قدمنا له كل الاحترام والتقدير على مر السنين
238
00:13:52,550 --> 00:13:54,000
وأرسلنا له كل القوى العاملة والموارد المادية
239
00:13:54,000 --> 00:13:55,120
لخدمته
240
00:13:56,030 --> 00:13:57,550
ولكن كيف عاملنا
241
00:13:57,550 --> 00:13:58,790
الكاهن الأعظم؟
242
00:13:59,600 --> 00:14:00,870
خلال الستين عامًا الماضية
243
00:14:01,320 --> 00:14:02,750
كلما واجه جنسنا البشري
244
00:14:02,770 --> 00:14:04,890
كوارث طبيعية أوبشرية لا يمكننا التغلب عليها بأنفسنا
245
00:14:05,510 --> 00:14:07,790
نطلب المساعدة من قصر ليو جياو
246
00:14:08,390 --> 00:14:11,440
ولكن متى تدخل الكاهن الأعظم لمساعدتنا؟
247
00:14:12,080 --> 00:14:13,550
ولا مرة واحدة
248
00:14:13,550 --> 00:14:14,270
....ذلك لأن
249
00:14:14,270 --> 00:14:15,870
ألم يدعي أنه إله؟
250
00:14:16,070 --> 00:14:17,240
الآلهة تتلقى العبادة
251
00:14:17,300 --> 00:14:19,570
أليس من المفترض أن تحمي الناس؟
252
00:14:22,550 --> 00:14:23,480
ومؤخرًا
253
00:14:24,600 --> 00:14:26,440
نزل مرة أخرى من جبل فانغواي
254
00:14:27,390 --> 00:14:28,480
وفي طريقه
255
00:14:29,160 --> 00:14:30,520
انقلبت سفينة البرج
256
00:14:31,120 --> 00:14:33,790
تكبد ركاب السفينة خسائر فادحة في الأرواح
257
00:14:33,960 --> 00:14:34,960
حتى بحيرة البرتقال
258
00:14:34,960 --> 00:14:36,510
ذلك المكان النائي
259
00:14:37,000 --> 00:14:38,790
اشتعلت فيها الحرب مرة أخرى
260
00:14:39,720 --> 00:14:42,080
ولا أعرف كم من شعبنا
261
00:14:42,260 --> 00:14:44,200
ماتوا في معاركتك
262
00:14:44,220 --> 00:14:45,490
مع محاربي الشياطين
263
00:14:45,790 --> 00:14:47,160
وبمجرد وصوله إلى ياندو
264
00:14:47,800 --> 00:14:49,640
توفي والدي
265
00:14:52,840 --> 00:14:53,870
فهل كل هذا
266
00:14:54,200 --> 00:14:55,870
هو مجرد صدفة؟
267
00:14:56,150 --> 00:14:57,480
هذا هراء مطلق
268
00:14:57,630 --> 00:14:59,440
أرى أنك قد فقدت عقلك حقًا
269
00:14:59,480 --> 00:15:00,550
اتهامات عشوائية
270
00:15:00,960 --> 00:15:02,870
هل تظن حقا أن قبيلة الثعالب ليس لديها أحد؟
271
00:15:03,050 --> 00:15:04,600
قبيلة الثعالب لا تقبل الإهانة
272
00:15:04,750 --> 00:15:05,550
اليوم
273
00:15:05,690 --> 00:15:07,730
يجب أن تقدم تفسيرًا لقبيلتنا
274
00:15:07,910 --> 00:15:08,720
تشي يوه
275
00:15:08,980 --> 00:15:11,340
لقد تآمرت مع محاربي الشياطين، وقتلت والدك وآذيت أختك
276
00:15:12,140 --> 00:15:13,900
نحن نراعي كرامة الجنس البشري
277
00:15:14,270 --> 00:15:16,200
لذلك جئنا أولاً لتقديم القرابين لوالدك
278
00:15:16,360 --> 00:15:17,640
احترام الآخرين
279
00:15:17,960 --> 00:15:19,120
لا يعني أنه يمكنك
280
00:15:19,140 --> 00:15:20,430
اتهامهم وإهانتهم
281
00:15:20,750 --> 00:15:22,030
إذا واصلت هذا الهراء
282
00:15:22,360 --> 00:15:24,030
فتذكر معركة بينغهو
283
00:15:24,030 --> 00:15:25,360
وتذكر مصير محاربي الشياطين في معركة بينغهو
284
00:15:25,440 --> 00:15:26,250
مهلاً
285
00:15:32,150 --> 00:15:32,960
دينغ شيوي
286
00:15:33,360 --> 00:15:34,240
حاكم المدينة الشاب
287
00:15:34,630 --> 00:15:35,670
كيف حالكم أيها السادة؟
288
00:15:35,870 --> 00:15:37,200
أقدم لكم تحياتي
289
00:15:38,750 --> 00:15:39,680
لماذا أنت هنا؟
290
00:15:40,670 --> 00:15:41,480
تانغ هوا
291
00:15:42,240 --> 00:15:43,670
مكاني ليس مهمًا
292
00:15:43,960 --> 00:15:44,750
الآن
293
00:15:45,200 --> 00:15:47,030
أليس السؤال موجهًا إلى الكاهن الأعظم
294
00:15:47,960 --> 00:15:48,750
الكاهن الأعظم
295
00:15:49,380 --> 00:15:50,290
عداوة القبيلتين
296
00:15:50,320 --> 00:15:51,650
لن تعود على أي طرف بالفائدة
297
00:15:52,080 --> 00:15:53,240
بدلاً من الجدل
298
00:15:54,240 --> 00:15:55,030
حول الصواب والخطأ
299
00:15:55,240 --> 00:15:56,750
دعوني أنا كوسيط
300
00:15:57,480 --> 00:15:58,720
أطرح سؤالين
301
00:16:00,570 --> 00:16:01,780
ماذا تريد أن تسأل؟
302
00:16:02,840 --> 00:16:03,870
أود أن أسأل
303
00:16:04,210 --> 00:16:05,330
الكاهن الأعظم يريد
304
00:16:05,360 --> 00:16:06,870
استخدام قوة اليد اليسرى الإلهية
305
00:16:07,000 --> 00:16:08,110
لإنزال العقاب السماوي
306
00:16:08,130 --> 00:16:09,730
وتدمير العالم البشري؟
307
00:16:10,030 --> 00:16:11,120
هل تخلى عن هذه الفكرة؟
308
00:16:50,960 --> 00:16:51,750
استيقظتِ
309
00:16:52,840 --> 00:16:53,670
من أنت؟
310
00:16:59,630 --> 00:17:00,840
أنا من مدينة ياندو
311
00:17:00,870 --> 00:17:02,200
معلم حاكم المدينة
312
00:17:02,630 --> 00:17:05,310
الجميع يناديني بالمعلم يان
313
00:17:06,880 --> 00:17:08,069
لماذا أنا هنا؟
314
00:17:08,430 --> 00:17:10,160
أنا من دعوتك للمجيء
315
00:17:11,480 --> 00:17:13,200
لقد استغليت شيوه لتسميمي
316
00:17:13,950 --> 00:17:15,589
لكن السم وحده لم يكن كافيًا
317
00:17:15,829 --> 00:17:17,960
استخدمت أيضًا بعض الحيل الأخرى
318
00:17:18,349 --> 00:17:19,829
بعد كل شيء، أنتِ إلهة،
319
00:17:20,160 --> 00:17:21,640
لذلك كان عليّ أن أكون حذرًا
320
00:17:22,400 --> 00:17:23,310
لا تتعجبي
321
00:17:24,440 --> 00:17:25,550
هويتك بالنسبة لي
322
00:17:25,550 --> 00:17:26,720
ليست سرًا
323
00:17:27,030 --> 00:17:28,030
لا أريد أن أؤذيكِ
324
00:17:28,050 --> 00:17:29,900
أريد فقط دعوتكِ لتكوني ضيفتي
325
00:17:30,100 --> 00:17:31,290
عندما يحين الوقت المناسب
326
00:17:31,680 --> 00:17:33,480
سأطلق سراحك بالطبع
327
00:17:33,880 --> 00:17:34,960
ماذا تريد أن تفعل؟
328
00:17:51,640 --> 00:17:52,440
دينغ شيوي
329
00:17:52,940 --> 00:17:54,770
ماذا تقول؟
330
00:17:56,720 --> 00:17:57,510
دينغ شيوي
331
00:17:58,350 --> 00:17:59,960
أنت حقًا لا تيأس
332
00:18:00,620 --> 00:18:02,140
ما هي الحيلة التي فكرت فيها هذه المرة؟
333
00:18:05,350 --> 00:18:06,200
حاكم المدينة الشاب
334
00:18:06,510 --> 00:18:08,000
لا أستطيع الإجابة على الأسئلة الأخرى
335
00:18:08,030 --> 00:18:09,000
لكن هناك أمر واحد
336
00:18:09,030 --> 00:18:11,270
لا علاقة له بالكاهن الأعظم لقبيلتنا
337
00:18:11,510 --> 00:18:12,790
تقول إنه خلال الستين عاما الماضية
338
00:18:12,830 --> 00:18:14,640
لم يستجب الكاهن الأعظم
339
00:18:14,640 --> 00:18:15,720
لصلواتكم
340
00:18:15,750 --> 00:18:17,310
ولم يحميكم
341
00:18:17,750 --> 00:18:18,830
لكن هذا ليس خطأه
342
00:18:19,270 --> 00:18:20,960
ذلك بسبب معركة بينغهو
343
00:18:21,120 --> 00:18:22,970
لقد قتل الكثيرين مما أدى إلى اضطراب قلبه
344
00:18:23,000 --> 00:18:24,400
وبدت عليه علامات التحول إلى شيطان
345
00:18:25,680 --> 00:18:28,110
بعد ذلك، من أجل تثبيت قلبه الروحي
346
00:18:28,290 --> 00:18:29,660
وتحقيق طريقة الإله
347
00:18:29,720 --> 00:18:31,750
انعزل عن العالم الخارجي لمدة أربعين عامًا
348
00:18:31,960 --> 00:18:33,070
وعندما شعر أنه
349
00:18:33,070 --> 00:18:33,920
حقق النجاح في تدريبه
350
00:18:33,920 --> 00:18:35,350
فقط عندها خرج من عزلته
351
00:18:36,200 --> 00:18:37,070
للأسف
352
00:18:37,400 --> 00:18:39,030
لقد خدعنا جميعًا
353
00:18:39,440 --> 00:18:41,270
ليس فقط أنه لم يحقق جسد شبه الإله
354
00:18:41,270 --> 00:18:42,790
بل غرق أكثر في طريق الشر
355
00:18:42,790 --> 00:18:43,550
دينغ شيوي
356
00:18:43,830 --> 00:18:45,030
ماذا تريد أن تفعل الآن؟
357
00:18:46,310 --> 00:18:47,160
في هذه الأيام القليلة
358
00:18:47,880 --> 00:18:49,310
علمت أنه وصل إلى ياندو
359
00:18:49,310 --> 00:18:50,510
وشعرت أن هناك شيئا خاطئا
360
00:18:50,880 --> 00:18:52,310
لذلك أرسلت أشخاصًا لتعقبه
361
00:18:52,510 --> 00:18:53,310
وسرعان ما
362
00:18:53,510 --> 00:18:54,480
اكتشفت
363
00:18:54,480 --> 00:18:55,790
حقيقة مروعة
364
00:18:59,880 --> 00:19:00,720
...إنه يكره
365
00:19:01,550 --> 00:19:02,790
إنه يكره البشر
366
00:19:03,200 --> 00:19:04,400
ويكره محاربي الشياطين
367
00:19:04,550 --> 00:19:05,750
ويكرهنا نحن أيضًا
368
00:19:06,110 --> 00:19:07,310
لقد ابتلعته الأفكار الشريرة
369
00:19:07,310 --> 00:19:08,640
وأصبح لديه فكرة تدمير العالم
370
00:19:09,000 --> 00:19:09,480
...هذا
371
00:19:11,480 --> 00:19:12,510
هذا مستحيل
372
00:19:13,170 --> 00:19:14,440
هل تتذكرون جميعًا
373
00:19:14,640 --> 00:19:16,400
الظاهرة السماوية غير العادية التي حدثت مؤخرًا
374
00:19:16,440 --> 00:19:17,680
كان الوقت ليلاً
375
00:19:17,700 --> 00:19:19,330
لكن فجأة أصبحت السماء مضيئة جدًا
376
00:19:24,510 --> 00:19:25,830
إنه هو من فعل ذلك
377
00:19:26,440 --> 00:19:27,680
لقد سافر إلى أنحاء البلاد
378
00:19:27,680 --> 00:19:28,440
وقام بفك
379
00:19:28,440 --> 00:19:29,920
الأرواح الخمسة لليد الإلهية واحدة تلو الأخرى
380
00:19:29,920 --> 00:19:30,720
وأمرهم
381
00:19:30,720 --> 00:19:32,030
بالذهاب إلى الأراضي الخمسة القصوى
382
00:19:32,150 --> 00:19:33,750
أما هو فجاء إلى ياندو
383
00:19:33,880 --> 00:19:35,550
محاولا استخدام اليد الإلهية كوسيلة
384
00:19:35,590 --> 00:19:36,920
والاستفادة من الموقع والقوة السماوية
385
00:19:36,920 --> 00:19:37,680
لإنزال عقاب إلهي
386
00:19:37,680 --> 00:19:38,830
وتدمير كل الكائنات الحية التي
387
00:19:38,830 --> 00:19:40,480
يعتبرها مذنبة في هذا العالم
388
00:19:41,160 --> 00:19:42,160
في ذلك الوقت
389
00:19:42,680 --> 00:19:44,270
ستدمر صواعق السماء الجبال
390
00:19:44,690 --> 00:19:45,930
وستحرق نيران الأرض الصحاري
391
00:19:45,960 --> 00:19:47,480
وستغمر الفيضانات المدن والقرى
392
00:19:47,550 --> 00:19:48,510
كل شيء في هذا العالم
393
00:19:48,510 --> 00:19:50,070
سيختفي
394
00:19:50,400 --> 00:19:52,200
أنت تهذي
395
00:19:53,550 --> 00:19:55,070
هل هذا صحيح أم كذب؟ إنه هنا
396
00:19:55,070 --> 00:19:55,830
اسأله أنت
397
00:19:56,630 --> 00:19:58,600
يوان تشونغ، إنه يهذي
398
00:19:58,620 --> 00:20:00,380
هذا ليس صحيحًا، أليس كذلك؟
399
00:20:02,640 --> 00:20:03,440
دينغ شيوي
400
00:20:04,550 --> 00:20:06,200
أنت حقًا وقح
401
00:20:09,720 --> 00:20:11,070
هل قلت شيئًا خاطئًا؟
402
00:20:12,350 --> 00:20:13,960
أليس هذا ما خططت له؟
403
00:20:14,310 --> 00:20:15,350
أليس هذا ما أخبرتني به
404
00:20:15,350 --> 00:20:16,400
بنفسك؟
405
00:20:17,200 --> 00:20:18,510
هل تنكر ذلك؟
406
00:20:22,160 --> 00:20:23,270
حاكم المدينة الشاب تشي يوه
407
00:20:24,310 --> 00:20:25,790
لا أعرف حقًا ما إذا كان هو
408
00:20:25,790 --> 00:20:27,440
قاتل والدك أم لا
409
00:20:28,400 --> 00:20:29,310
ولا حتى ما هي
410
00:20:29,310 --> 00:20:30,400
جمعية وو شوانغ التجارية تلك
411
00:20:30,400 --> 00:20:31,440
التي تديرونها
412
00:20:31,480 --> 00:20:32,920
وما إذا كانت قد تواطأت مع محاربي الشياطين
413
00:20:32,920 --> 00:20:34,210
كل ذلك لم يعد مهمًا
414
00:20:34,640 --> 00:20:35,750
إنه من نسل الشياطين
415
00:20:36,010 --> 00:20:36,970
ولديه نية لتدمير العالم
416
00:20:37,000 --> 00:20:38,790
لن ينجو أحد في العالم
417
00:20:39,240 --> 00:20:40,160
السماح ببقاء اليد الإلهية
418
00:20:40,160 --> 00:20:41,310
في أيدي شخص مثله
419
00:20:41,330 --> 00:20:42,850
هو خطأنا
420
00:20:44,240 --> 00:20:45,240
ختم فان تيان
421
00:20:48,830 --> 00:20:50,000
الكاهن الأعظم
422
00:20:50,200 --> 00:20:51,750
بما أنك قد انغمست في طريق الشر
423
00:20:51,830 --> 00:20:53,640
فيحق لكل شخص القضاء عليك
424
00:20:54,030 --> 00:20:55,680
اليوم، حتى لو كان ذلك يعني تدمير الجميع
425
00:20:55,680 --> 00:20:57,750
فلن تغادر هذا المكان حيًا
426
00:20:58,270 --> 00:20:59,400
يا أبناء قبيلة الثعالب
427
00:20:59,590 --> 00:21:00,920
ألم تستيقظوا بعد؟
428
00:21:00,940 --> 00:21:03,010
هل تريدون حقًا أن تسلكوا طريق الشياطين؟
429
00:21:08,510 --> 00:21:09,720
أيها القادة، استمعوا للأوامر
430
00:21:09,880 --> 00:21:11,440
اقتلوا هذا الشيطان
431
00:21:34,070 --> 00:21:35,960
لم أكن أتوقع ذلك، لم أتوقع
432
00:21:36,920 --> 00:21:38,640
لقد مرت ستون عامًا
433
00:21:39,030 --> 00:21:41,000
وما زلت أرى هذا المشهد
434
00:21:42,750 --> 00:21:44,680
إنه حقًا مثير للحنين
435
00:21:45,680 --> 00:21:46,750
أيها العجوز دينغ شيوي
436
00:21:47,240 --> 00:21:49,400
من أجل إطالة حياتك الحقيرة
437
00:21:50,270 --> 00:21:52,240
لقد بذلت جهدًا كبيرًا حقًا
438
00:21:52,730 --> 00:21:54,340
لقد استهنت بك
439
00:21:56,480 --> 00:21:57,270
صحيح
440
00:21:58,830 --> 00:22:00,830
لقد كانت لدي فكرة تدمير العالم في الماضي
441
00:22:01,590 --> 00:22:02,640
لكن هناك شخص ما
442
00:22:02,690 --> 00:22:04,490
أقنعني بالتخلي عن هذه الفكرة
443
00:22:04,960 --> 00:22:05,750
ماذا؟
444
00:22:06,720 --> 00:22:07,510
هل يجب أن أعاقب
445
00:22:07,510 --> 00:22:09,270
على مجرد فكرة
446
00:22:09,680 --> 00:22:11,310
راودتني في الماضي؟
447
00:22:11,550 --> 00:22:14,110
الأفكار تأتي وتذهب في لحظة
448
00:22:14,440 --> 00:22:16,880
فماذا لو غير الكاهن الأعظم رأيه؟
449
00:22:17,400 --> 00:22:18,240
هل تريدنا
450
00:22:18,240 --> 00:22:19,750
أن نضع أمن العالم ومصيره
451
00:22:19,770 --> 00:22:20,730
في يد
452
00:22:20,760 --> 00:22:22,690
أفكارك ونواياك المتقلبة؟
453
00:22:23,480 --> 00:22:25,640
أنت تمتلك قوة الآلهة بقلب شيطاني
454
00:22:25,680 --> 00:22:27,880
فكرة واحدة منك يمكن أن تحدد حياة وموت الجميع في العالم
455
00:22:27,900 --> 00:22:29,420
لذلك لا يمكنك البقاء على قيد الحياة
456
00:22:30,110 --> 00:22:31,160
استسلم لمصيرك
457
00:22:31,720 --> 00:22:33,550
هذه هي خطيئتك الأصلية
458
00:22:35,440 --> 00:22:36,240
أيها العجوز
459
00:22:37,880 --> 00:22:39,800
لقد نطقت بها أخيرًا
460
00:22:40,960 --> 00:22:43,200
لقد منحتكم فرصة للحياة
461
00:22:43,590 --> 00:22:45,830
لكنكم لم تقدروها
462
00:22:46,770 --> 00:22:49,810
لا تلوموني على قسوتي إذن
463
00:22:51,110 --> 00:22:54,000
قبل ستين عامًا، تمكنت من اختراق بينغهو
464
00:22:54,630 --> 00:22:58,390
واليوم، يمكنني أيضًا أن أقلب ياندو رأسًا على عقب
465
00:23:04,030 --> 00:23:04,830
يوان تشونغ
466
00:23:08,510 --> 00:23:09,310
هيا، ابدأوا
467
00:23:24,700 --> 00:23:26,510
جيو قوانغ، خذ تشي داي واذهب أولًا
468
00:23:26,530 --> 00:23:27,210
حسنًا
469
00:23:28,060 --> 00:23:28,700
لنذهب
470
00:24:00,160 --> 00:24:00,960
باي لي شيانغ
471
00:24:01,170 --> 00:24:02,070
لقد دخل في طريق الشياطين
472
00:24:02,100 --> 00:24:03,430
ولا يزال بإمكانه العودة
473
00:24:03,510 --> 00:24:05,440
صحيح، لا تكن عنيدًا
474
00:24:05,440 --> 00:24:06,510
أنتم الاثنين أغبياء
475
00:24:06,510 --> 00:24:07,590
تصدقان كل ما تسمعانه
476
00:24:07,590 --> 00:24:08,720
صراعاتكم الداخلية مقبولة
477
00:24:08,720 --> 00:24:10,510
ولكن كيف تجرؤون على خيانة الكاهن الأعظم علنًا؟
478
00:24:22,790 --> 00:24:24,480
تانغ هوا، احمهم ودعهم يذهبون أولاً
479
00:25:05,870 --> 00:25:06,750
أيها الشيخ الأكبر
480
00:25:10,510 --> 00:25:11,360
أيها الشيخ الأكبر
481
00:25:12,070 --> 00:25:13,750
لقد أتيت إلى ياندو ولم تظهر
482
00:25:13,750 --> 00:25:16,790
ما سبب هذا الاختباء؟
483
00:25:19,680 --> 00:25:20,680
هناك أمر
484
00:25:22,480 --> 00:25:23,720
أحتاج مساعدتك به
485
00:25:24,030 --> 00:25:24,830
ما الأمر؟
486
00:25:25,270 --> 00:25:26,680
ستعرف بمجرد أن ترى
487
00:25:41,440 --> 00:25:42,230
يوان تشونغ
488
00:25:45,160 --> 00:25:45,850
لنذهب
489
00:26:13,290 --> 00:26:14,850
لقد أتيت بسرعة حقًا
490
00:26:15,790 --> 00:26:18,270
لقد خاطر بحياته ليتبعك
491
00:26:18,820 --> 00:26:20,650
وانتهى به الأمر بهذه الطريقة
492
00:26:21,680 --> 00:26:23,680
ألم تقتله أنت يا باي لي شيانغ؟
493
00:26:24,200 --> 00:26:25,910
لم أكن قاسيًا عليه طوال حياتي
494
00:26:26,030 --> 00:26:27,750
كنت دائمًا أوجهه وأعطيه النصائح
495
00:26:28,030 --> 00:26:29,480
أعتبر أنني قد قمت بواجبي تجاهه
496
00:26:31,040 --> 00:26:32,300
طريق العالم السفلي طويل
497
00:26:32,990 --> 00:26:34,880
ماذا لو ضل الطريق مرة أخرى؟
498
00:26:35,480 --> 00:26:36,270
من الأفضل
499
00:26:37,070 --> 00:26:39,000
أن تذهب لتوجيهه
500
00:26:46,790 --> 00:26:47,590
يا حراس
501
00:26:51,330 --> 00:26:52,680
يوان تشونغ، اذهب أولاً
502
00:26:53,400 --> 00:26:54,480
فكر في جي تان ين
503
00:26:54,590 --> 00:26:55,440
لن يتعاملوا فقط مع
504
00:26:55,440 --> 00:26:56,270
أنت وحدك
505
00:26:57,680 --> 00:26:58,590
اذهب بسرعة
506
00:26:59,510 --> 00:27:00,310
كن حذرًا
507
00:27:18,680 --> 00:27:21,110
لم أتوقع حقًا أن أشهد
508
00:27:21,790 --> 00:27:23,510
وجود الآلهة في حياتي
509
00:27:24,530 --> 00:27:25,310
كنت أعتقد
510
00:27:25,310 --> 00:27:26,960
أن هذا الفتى تشي يوه متهور
511
00:27:27,180 --> 00:27:28,660
وأن الوقت لم يحن بعد
512
00:27:29,160 --> 00:27:30,750
وأن جنسنا البشري لا ينبغي أن
513
00:27:30,750 --> 00:27:32,030
يظهر مبكرًا جدًا
514
00:27:32,920 --> 00:27:34,120
لكن لم أكن أتوقع
515
00:27:37,890 --> 00:27:40,090
أن تشي يوه يمكنه الوصول إلى هذه المرحلة
516
00:27:47,030 --> 00:27:48,030
ما هذا؟
517
00:27:48,400 --> 00:27:50,720
يُقال أنها تسمى شبكة هون يوان تيان قانغ لاحتجاز الآلهة
518
00:27:51,400 --> 00:27:52,790
وهي أداة سحرية وُجدت خصيصًا
519
00:27:52,790 --> 00:27:54,070
لاحتجاز الآلهة
520
00:27:54,440 --> 00:27:56,270
أعتقد أن هذا الاسم ليس جيدًا
521
00:27:57,000 --> 00:27:58,440
لو كنت أنا من صنعها
522
00:27:58,680 --> 00:28:00,510
لكنت سميتها حلقة وو شيانغ
523
00:28:01,270 --> 00:28:02,070
انظري
524
00:28:02,510 --> 00:28:04,030
إنها أداة سحرية من عنصر الرعد
525
00:28:04,160 --> 00:28:06,180
تم صهرها باستخدام برق بحر الشمال الأرجواني
526
00:28:06,200 --> 00:28:08,370
يمكن أن تكون كبيرة أو صغيرة، بلا شكل أو صورة
527
00:28:08,640 --> 00:28:09,990
ليس لها قوة في حد ذاتها
528
00:28:10,160 --> 00:28:11,480
لكن عند التواجد بداخلها
529
00:28:11,480 --> 00:28:13,480
تصبحين مصدر قوة هذه الأداة السحرية
530
00:28:14,750 --> 00:28:17,030
كل شيء في الطبيعة له وجهان متضادان ومتكاملان
531
00:28:17,030 --> 00:28:18,680
حتى الآلهة لا يمكنها أن تكون
532
00:28:18,680 --> 00:28:19,960
خالية من الخوف
533
00:28:21,210 --> 00:28:23,100
مثل هذه الأداة السحرية
534
00:28:30,240 --> 00:28:31,680
غير ضارة للبشر
535
00:28:32,070 --> 00:28:34,510
لكنها أداة قوية لاحتجاز الآلهة
536
00:28:34,710 --> 00:28:36,880
استخدام قوة الآلهة لاحتجاز الآلهة
537
00:28:37,920 --> 00:28:39,440
أليس هذا مدهشًا؟
538
00:28:39,550 --> 00:28:40,400
كيف حصلت على
539
00:28:40,400 --> 00:28:41,440
هذه الأداة السحرية؟
540
00:28:43,920 --> 00:28:44,920
من أعطاك إياها؟
541
00:28:45,960 --> 00:28:47,960
بما أنك تعرفين الإجابة بالفعل
542
00:28:47,980 --> 00:28:49,500
فلماذا تسألينني؟
543
00:28:50,440 --> 00:28:52,750
يبدو أن الآلهة أيضًا تتنافس على السلطة
544
00:28:52,830 --> 00:28:54,150
ويخدعون بعضهم البعض
545
00:28:55,400 --> 00:28:56,270
هذه النقطة
546
00:28:56,410 --> 00:28:58,650
ليست أفضل بكثير من العالم البشري
547
00:28:59,160 --> 00:28:59,960
لماذا
548
00:28:59,960 --> 00:29:00,830
تحتجزني هنا؟
549
00:29:01,070 --> 00:29:02,440
ما الذي تريد فعله بالضبط؟
550
00:29:02,820 --> 00:29:04,380
لا بأس أن أخبرك
551
00:29:05,310 --> 00:29:06,550
لقد عقدنا صفقة مع
552
00:29:06,550 --> 00:29:08,440
أحد آلهة عالمكم الإلهي
553
00:29:08,460 --> 00:29:09,510
نساعدها في قتل
554
00:29:09,510 --> 00:29:11,260
الكاهن الأعظم لقبيلة الثعالب، يوان تشونغ
555
00:29:11,400 --> 00:29:13,640
وفي المقابل، ستعيد محاربي الشياطين إلى العالم الإلهي
556
00:29:13,640 --> 00:29:15,160
ولن يعودوا إلى عالم البشر مرة أخرى
557
00:29:15,350 --> 00:29:16,270
بدون محاربي الشياطين
558
00:29:16,270 --> 00:29:17,720
وبدون الكاهن الأعظم
559
00:29:17,890 --> 00:29:19,200
كيف يمكن لقبيلة الثعالب
560
00:29:19,200 --> 00:29:20,270
الحمقى الكسالى
561
00:29:20,290 --> 00:29:22,380
التي لا تنتج شيئًا
562
00:29:22,520 --> 00:29:23,910
أن تستطيع الصمود أمام
563
00:29:24,340 --> 00:29:26,650
جيش الحرفيين من البشر
564
00:29:27,160 --> 00:29:28,240
علاوة على ذلك، حصلت على
565
00:29:28,240 --> 00:29:29,790
على ما أريده
566
00:29:31,010 --> 00:29:32,350
بعد مائة عام
567
00:29:33,720 --> 00:29:35,270
أو ربما أقل من ذلك
568
00:29:36,200 --> 00:29:37,350
لن يكون هناك
569
00:29:38,190 --> 00:29:40,080
أي طوائف خالدة في هذا العالم
570
00:29:40,930 --> 00:29:44,280
بل فقط قوة البشر العظيمة
571
00:29:51,190 --> 00:29:52,360
ما اسمك؟
572
00:29:52,960 --> 00:29:54,200
ما هي مرتبتك الإلهية؟
573
00:29:54,640 --> 00:29:56,070
لماذا أتيت إلى عالم البشر؟
574
00:29:56,350 --> 00:29:57,830
ولماذا أنتِ مع الكاهن الأعظم
575
00:29:57,830 --> 00:29:59,240
لقبيلة الثعالب
576
00:29:59,350 --> 00:30:00,830
ولماذا كنت تعملين كخادمة له
577
00:30:01,210 --> 00:30:02,340
رغم أنك إلهة؟
578
00:30:04,640 --> 00:30:06,140
لم تطأ قدم إله أرض عالم اليشر
579
00:30:06,160 --> 00:30:08,030
منذ مئات السنين
580
00:30:08,310 --> 00:30:09,240
كنت أعتقد أن الآلهة
581
00:30:09,240 --> 00:30:10,790
لم تعد موجودة
582
00:30:11,170 --> 00:30:12,850
ألم ينقطع السلم السماوي؟
583
00:30:13,250 --> 00:30:14,650
كيف أتيتِ إلى هنا؟
584
00:30:15,440 --> 00:30:17,160
هل ولدت في عشيرة الآلهة
585
00:30:17,270 --> 00:30:19,080
أم أصبحت إلهة
586
00:30:19,220 --> 00:30:20,830
من خلال الممارسة الشخصية؟
587
00:30:23,790 --> 00:30:25,480
أنت لطيفة مع يوان تشونغ
588
00:30:26,480 --> 00:30:28,920
هل كنت من قبل من قبيلة الثعالب؟
589
00:30:31,750 --> 00:30:33,280
لا تضيعي جهدك
590
00:30:33,880 --> 00:30:35,480
لن تستطيعي الخروج
591
00:30:35,790 --> 00:30:37,440
لماذا لا تتحدثين معي بدلاً من ذلك؟
592
00:30:40,240 --> 00:30:41,440
أطلق سراحي
593
00:30:42,240 --> 00:30:44,750
هل كل عشيرة الآلهة مثلك؟
594
00:30:45,030 --> 00:30:46,510
يمتلكون قوى إلهية
595
00:30:46,510 --> 00:30:47,790
لكن عقولهم غبية
596
00:30:48,110 --> 00:30:50,030
لا عجب أنكم هُزمتم بشدة من قبل عشيرة الشياطين
597
00:30:50,030 --> 00:30:51,160
أطلق سراحي
598
00:30:51,270 --> 00:30:52,510
لذلك، كان يجب على البشر
599
00:30:52,920 --> 00:30:55,000
أن يديروا هذا العالم منذ وقت طويل
600
00:30:55,680 --> 00:30:57,240
لو كان لدينا عمر طويل مثل ذلك
601
00:30:57,240 --> 00:30:58,510
وقوة هائلة كتلك
602
00:30:58,640 --> 00:31:00,880
كيف يمكن أن نُهزم من قبل بعض الشياطين
603
00:31:01,350 --> 00:31:03,000
انظري إلى هذا الدمار في السماء والأرض
604
00:31:03,200 --> 00:31:05,000
كل ذلك هو ذنب عشيرة الآلهة
605
00:31:05,000 --> 00:31:05,480
ماذا تنوون
606
00:31:05,480 --> 00:31:06,830
أن تفعلوا بيوان تشونغ بالضبط؟
607
00:31:07,510 --> 00:31:09,790
أقول لكم، هذا غير مسموح به
608
00:31:10,110 --> 00:31:11,000
لن أوافق على ذلك
609
00:31:11,000 --> 00:31:12,960
ماذا يمكنك أن تفعلي إذا لم توافقي؟
610
00:31:13,400 --> 00:31:14,590
إذا أردت
611
00:31:14,680 --> 00:31:16,000
لن تتمكني أبدًا من الخروج
612
00:31:16,000 --> 00:31:16,960
من هذه الغرفة
613
00:31:16,980 --> 00:31:18,950
حتى لو تم تقطيعه إلى أشلاء
614
00:31:19,680 --> 00:31:20,960
ماذا يمكنك أن تفعلي؟
615
00:31:28,930 --> 00:31:30,450
الخلق الأصلي
616
00:31:31,270 --> 00:31:32,800
كل الكائنات متساوية
617
00:31:34,590 --> 00:31:36,590
نحن البشر، رغم ضعفنا
618
00:31:37,830 --> 00:31:39,220
إلا أننا أذكياء
619
00:31:40,110 --> 00:31:41,750
نحن بارعون في الابتكار
620
00:31:42,000 --> 00:31:43,330
وماهرون في الصبر
621
00:31:43,720 --> 00:31:45,680
نصبر على المرض والبرد
622
00:31:45,680 --> 00:31:47,880
نصبر على الوحدة والكوارث
623
00:31:48,590 --> 00:31:50,350
نحن مثل العشب البري
624
00:31:50,880 --> 00:31:52,110
لا تهزنا الرياح
625
00:31:52,350 --> 00:31:53,590
ولا يمكن للنار أن تقضي علينا تمامًا
626
00:31:55,200 --> 00:31:56,790
لكن بمجرد أن تتاح لنا الفرصة
627
00:31:56,790 --> 00:31:59,070
سننتشر في كل أنحاء الأرض
628
00:32:00,400 --> 00:32:01,590
أما أنتم
629
00:32:03,720 --> 00:32:04,590
حمقى
630
00:32:05,310 --> 00:32:06,200
متغطرسون
631
00:32:06,480 --> 00:32:07,350
ومتعصبون
632
00:32:08,030 --> 00:32:09,510
لماذا أنت متلهفة هكذا
633
00:32:09,880 --> 00:32:10,960
هل وقعتِ في حب
634
00:32:10,960 --> 00:32:13,350
الكاهن الأعظم لقبيلة الثعالب
635
00:32:14,720 --> 00:32:16,680
كما هو متوقع من الآلهة
636
00:32:17,130 --> 00:32:18,770
رحماء
637
00:32:19,480 --> 00:32:20,720
ويتصرفون بعواطفهم
638
00:32:20,720 --> 00:32:21,640
اصمت
639
00:33:00,030 --> 00:33:01,000
الكاهن الأعظم
640
00:33:01,790 --> 00:33:03,070
لقد التقينا مرة أخرى
641
00:33:04,400 --> 00:33:05,960
لقد أتيتم في الوقت المناسب تمامًا
642
00:33:06,590 --> 00:33:07,400
أنتم
643
00:33:07,990 --> 00:33:09,510
تغيرتم كثيرًا الآن
644
00:33:10,350 --> 00:33:12,350
هذا بفضل عناية الكاهن الأعظم
645
00:33:14,200 --> 00:33:15,280
أنت مصاب
646
00:33:15,550 --> 00:33:16,790
وأنتِ أيضًا
647
00:33:17,550 --> 00:33:19,550
أنا أيضًا ممتن لرعايتك
648
00:34:22,560 --> 00:34:23,889
محارب الشياطين المثالي
649
00:34:24,320 --> 00:34:25,760
ليس أكثر من ذلك
650
00:34:27,300 --> 00:34:28,900
دعونا نستنزف دمه أولاً
651
00:34:29,110 --> 00:34:30,920
ثم نقطع يده الإلهية
652
00:34:31,110 --> 00:34:31,940
اقتلوه
653
00:34:32,350 --> 00:34:33,150
شكلوا تشكيلة القتال
654
00:35:07,930 --> 00:35:09,890
أيها البشر، استمعوا
655
00:35:21,480 --> 00:35:22,560
الآلهة، الآلهة
656
00:35:22,580 --> 00:35:23,500
الآلهة قد تجلت
657
00:35:27,670 --> 00:35:29,880
الكاهن الأعظم لقبيلة الثعالب، يوان تشونغ
658
00:35:30,210 --> 00:35:31,610
قد استحوذ عليه الشيطان
659
00:35:31,880 --> 00:35:33,400
لديه نية تدمير العالم
660
00:35:33,430 --> 00:35:35,060
وهو عدو لجميع الكائنات الحية
661
00:35:35,620 --> 00:35:37,580
كل من يقتل هذا الشيطان
662
00:35:37,760 --> 00:35:39,200
حتى لو مات
663
00:35:39,510 --> 00:35:42,150
ستحظى روحه برعاية الآلهة
664
00:35:42,150 --> 00:35:43,590
سيتم استقباله في السماء
665
00:35:43,960 --> 00:35:45,630
وسينعم بالخلود
666
00:35:45,920 --> 00:35:47,550
لآلاف السنين
667
00:35:48,350 --> 00:35:49,270
إنها هان نيوي
668
00:35:49,680 --> 00:35:50,550
إنها هان نيوي
669
00:35:52,510 --> 00:35:53,630
يوان تشونغ في خطر
670
00:36:10,190 --> 00:36:11,230
لماذا؟
671
00:36:30,890 --> 00:36:31,690
تشيان لين
672
00:36:32,180 --> 00:36:33,970
نادني محارب الشياطين المثالي تشيان لين
673
00:36:34,160 --> 00:36:36,930
♫الماء الجاري لا يتنافس في السرعة♫
674
00:36:37,020 --> 00:36:37,910
مستحيل
675
00:36:37,480 --> 00:36:40,850
♫تتوارى الأجيال وتذروها الرياح♫
676
00:36:38,920 --> 00:36:40,960
لا يمكن أن تصبح المحارب المثالي
677
00:36:41,320 --> 00:36:44,100
♫قدمي على الأرض ورأسي في السماء♫
678
00:36:41,510 --> 00:36:43,320
تظنون أن هناك طريقة واحدة فقط
679
00:36:43,320 --> 00:36:44,760
لتصبح المحارب الشياطين المثالي
680
00:36:44,330 --> 00:36:47,860
♫نحن الأبطال لا نعتبر أنفسنا عاديين♫
681
00:36:46,880 --> 00:36:49,150
يوان تشونغ، لقد فهمت الآن
682
00:36:47,880 --> 00:36:50,680
♫الماء الجاري لا يتنافس في السرعة♫
683
00:36:49,800 --> 00:36:51,230
مثل الفيل الذي كان مقيدًا
684
00:36:50,940 --> 00:36:54,280
♫قلبي هادئ كما لو كنت أعيش بين الآلهة♫
685
00:36:51,230 --> 00:36:52,070
بالحبل منذ صغره
686
00:36:52,400 --> 00:36:53,400
وعندما لم يستطع التخلص منه في ذلك الوقت
687
00:36:53,400 --> 00:36:54,880
ظن أنه لن يستطيع التخلص منه أبدًا
688
00:36:54,900 --> 00:36:57,780
♫أمسك الرياح الطويلة وأحظى بالقمر المضيء♫
689
00:36:55,280 --> 00:36:56,880
واستسلم لذلك الحبل
690
00:36:57,440 --> 00:36:58,280
وأنا مثله
691
00:36:57,880 --> 00:37:01,280
♫أحلم في بحر لا ينتهي♫
692
00:36:58,710 --> 00:36:59,460
كراهيتي
693
00:36:59,480 --> 00:37:01,410
هي الحبل الذي يقيدني
694
00:37:01,300 --> 00:37:03,130
♫لا يتسابق الماء الجاري، بل يجري في الأنهار والبحار والبحيرات♫
695
00:37:02,420 --> 00:37:03,450
لماذا أنت هنا؟
696
00:37:03,150 --> 00:37:04,700
♫لا يتسابق الماء الجاري، بل يتدفق بقوة في المياه الثلاثة الشاسعة♫
697
00:37:04,000 --> 00:37:04,920
أين جي تان ين؟
698
00:37:04,720 --> 00:37:06,420
♫قلبي هادئ مثل قلب القديس، وأنا أتخلى عن حبي وكراهيتي♫
699
00:37:05,110 --> 00:37:06,190
لقد تم خداعنا
700
00:37:06,450 --> 00:37:08,080
♫قلب خالٍ من الأمواج يسكنه الآلهة، وقد غسلت نزاعات الحق والباطل آلاف المرات♫
701
00:37:06,550 --> 00:37:08,190
عندما استيقظت، كانت قد اختفت
702
00:37:08,320 --> 00:37:10,100
♫أمتطي الرياح، وأمسك بالقمر المضيء، وأسعى لأكون غير منازع في العالم♫
703
00:37:08,670 --> 00:37:09,440
يوان تشونغ
704
00:37:09,440 --> 00:37:10,800
سأساعدك في صدهم
705
00:37:10,130 --> 00:37:11,310
♫أمتطي الرياح وأحتضن القمر، كالماء الذي لا ينازعه أحد♫
706
00:37:10,800 --> 00:37:11,670
اذهب وأنقذها
707
00:37:11,340 --> 00:37:13,110
♫لأحلام تتدفق ولا تنقطع، أتقبل وأترك دون غرور أو تهور♫
708
00:37:13,130 --> 00:37:15,790
♫الأحلام تتدفق ولا تنقطع، التيار الخفيف هو التواضع الحقيقي♫
709
00:37:24,550 --> 00:37:25,630
لا فائدة
710
00:37:26,030 --> 00:37:27,230
لن تستطيعي الخروج
711
00:37:27,710 --> 00:37:29,150
لقد أخبرتك
712
00:37:29,550 --> 00:37:30,230
هذه أداة
713
00:37:30,230 --> 00:37:31,800
سحرية من عالمكم الإلهي
714
00:37:32,000 --> 00:37:33,030
مصممة خصيصًا لتقييد
715
00:37:33,030 --> 00:37:34,670
آلهتكم
716
00:37:35,150 --> 00:37:37,110
لا تضيعي جهدكِ
717
00:37:39,440 --> 00:37:40,230
ماذا؟
718
00:37:42,030 --> 00:37:43,070
هل استسلمتِ؟
719
00:37:58,720 --> 00:37:59,670
ماذا تفعلين؟
720
00:38:29,370 --> 00:38:31,000
اقتلوه، اقتلوه
721
00:38:44,950 --> 00:38:45,840
عودوا بسرعة
722
00:38:45,870 --> 00:38:47,460
المكان هنا خطير، اذهبوا بسرعة
723
00:38:47,480 --> 00:38:49,120
المكان هنا خطير، اذهبوا
724
00:38:49,150 --> 00:38:50,590
عودوا إلى منازلكم، اذهبوا
725
00:38:54,050 --> 00:38:55,930
يا طفل، عد إلى المنزل بسرعة
726
00:38:55,960 --> 00:38:57,370
هذا المكان خطير، هيا اذهبوا
727
00:38:57,660 --> 00:38:58,450
هيا اذهبوا
728
00:39:20,830 --> 00:39:22,140
لقد قتلته
729
00:39:23,150 --> 00:39:23,960
يا ألهة
730
00:39:24,400 --> 00:39:25,670
لقد قتلته
731
00:39:25,760 --> 00:39:26,920
لقد قتلت الشيطان
732
00:39:27,480 --> 00:39:28,960
سأصبح إلهًا
733
00:39:28,960 --> 00:39:30,800
بقتل هذا الشيطان، يمكنني أن أصبح إلهًا
734
00:39:30,800 --> 00:39:31,630
إنه شيطان
735
00:39:31,630 --> 00:39:32,880
يريد قتلنا
736
00:39:32,880 --> 00:39:33,760
اقتلوه
737
00:39:33,780 --> 00:39:35,250
اقتلوه، اقتلوه
738
00:39:35,280 --> 00:39:37,190
اقتلوه، اقتلوه
739
00:39:37,230 --> 00:39:39,480
اقتلوه، اقتلوه
740
00:39:39,590 --> 00:39:41,840
اقتلوه، اقتلوه
741
00:39:42,030 --> 00:39:44,320
اقتلوه، اقتلوه
742
00:39:44,510 --> 00:39:46,760
اقتلوه، اقتلوه
743
00:39:46,960 --> 00:39:49,190
اقتلوه، اقتلوه
744
00:39:49,360 --> 00:39:51,590
اقتلوه، اقتلوه
745
00:39:51,630 --> 00:39:53,760
اقتلوه، اقتلوه
746
00:39:53,920 --> 00:39:56,150
اقتلوه، اقتلوه
747
00:39:56,320 --> 00:39:58,510
اقتلوه، اقتلوه
748
00:39:58,630 --> 00:40:00,920
اقتلوه، اقتلوه
749
00:40:01,360 --> 00:40:03,760
اقتلوه، اقتلوه
750
00:40:03,960 --> 00:40:06,110
اقتلوه، اقتلوه
751
00:40:06,320 --> 00:40:08,590
اقتلوه، اقتلوه
752
00:40:14,400 --> 00:40:16,630
اقتلوه، اقتلوه
753
00:40:27,430 --> 00:40:28,540
في معركة بينغهو
754
00:40:28,560 --> 00:40:30,640
لقد قضيت على عدد لا يحصى من محاربي الشياطين
755
00:40:30,800 --> 00:40:33,110
إنجازاتك عظيمة وفضائلك لا تحصى
756
00:40:33,270 --> 00:40:35,060
كان من المفترض أن نعبدك
757
00:40:35,280 --> 00:40:36,880
ولكن الآن، في مواجهة العدو العظيم
758
00:40:37,110 --> 00:40:38,800
يحتاج عالم البشر إلى حمايتك
759
00:40:39,000 --> 00:40:40,670
نأمل أن تتجاوز ضغائنك السابقة
760
00:40:40,740 --> 00:40:42,610
وتتحمل مسؤولياتك
761
00:40:42,800 --> 00:40:44,360
وتكون جديرًا باختيار السلاح الإلهي لك
762
00:40:44,360 --> 00:40:46,030
أليس يدعي أنه إله؟
763
00:40:46,100 --> 00:40:47,230
الآلهة تتلقى العبادة
764
00:40:47,250 --> 00:40:49,040
أليس من المفترض أن تحمي الناس؟
765
00:40:49,070 --> 00:40:50,330
أنت بقلب شيطاني
766
00:40:49,980 --> 00:40:52,430
♫صوت الرياح مع دقات القلب♫
767
00:40:50,360 --> 00:40:51,590
وتمتلك قوة إلهية
768
00:40:51,590 --> 00:40:53,000
هذه هي الخطيئة الأصلية
769
00:40:53,070 --> 00:40:53,960
هل تفهم؟
770
00:40:53,170 --> 00:40:56,200
♫يتناغم مع ما يمكن التعرف عليه♫
771
00:40:53,960 --> 00:40:56,480
قال والدي إن هناك أمرًا مهمًا في المدينة اليوم
772
00:40:56,480 --> 00:40:58,280
لا يُسمح لأحد بالخروج للعب في الشوارع
773
00:40:57,050 --> 00:40:59,920
♫أطراف الأصابع تلامس الخطوط المرسومة♫
774
00:40:58,400 --> 00:40:59,630
عد إلى المنزل أيضًا
775
00:41:00,390 --> 00:41:03,120
♫أتمنى أن أراك بوضوح♫
776
00:41:04,330 --> 00:41:07,470
♫من مسافة قريبة أو من بعيد♫
777
00:41:07,820 --> 00:41:11,550
♫يمكنني أيضًا رؤية نفس النجوم♫
778
00:41:11,920 --> 00:41:13,670
اقتلوه، اقتلوه
779
00:41:12,420 --> 00:41:18,420
♫أعلم أنك لم تبتعد عني لحظة واحدة♫
780
00:41:14,080 --> 00:41:16,000
يوان تشونغ، انهض بسرعة
781
00:41:16,220 --> 00:41:17,510
جي تان ين لا تزال في انتظارك
782
00:41:17,510 --> 00:41:18,280
اذهب بسرعة
783
00:41:18,830 --> 00:41:21,700
♫إذا وعدنا♫
784
00:41:21,910 --> 00:41:25,480
♫بالذهاب إلى الجبال والأنهار معًا♫
785
00:41:26,020 --> 00:41:29,020
♫إذا كان القدر خاطئا♫
786
00:41:29,170 --> 00:41:33,370
♫الحياة والموت هما الاعتماد♫
787
00:41:33,400 --> 00:41:36,560
♫الرياح والمطر يشفيان مع مرور الوقت♫
788
00:41:36,590 --> 00:41:41,010
♫الذكريات سوف تتألق في نهاية المطاف♫
789
00:41:40,440 --> 00:41:41,440
انظر يا يوان تشونغ
790
00:41:41,650 --> 00:41:46,730
♫لا تزال نبضة القلب الأولى عالقة في الأذهان حتى النهاية♫
791
00:41:41,730 --> 00:41:43,410
تفتحت زهرتان في البركة
792
00:41:43,920 --> 00:41:44,720
يوان تشونغ
793
00:41:44,950 --> 00:41:46,590
سأبقى بجانبك دائمًا
794
00:41:50,630 --> 00:41:52,210
لقد استخرجتِ عظام الآلهة
795
00:41:54,800 --> 00:41:56,320
أنتِ الإلهة التي لا مثيل لها
796
00:41:56,320 --> 00:41:58,000
تبدو متدينًا جدًا
797
00:41:58,330 --> 00:41:59,920
لكنك لا تعرف إلهك
798
00:42:01,480 --> 00:42:02,520
أشعر بالخجل
799
00:42:02,840 --> 00:42:04,400
أن أكون إلهك
800
00:42:26,400 --> 00:42:28,280
اقتلوه، اقتلوه
801
00:42:28,280 --> 00:42:29,280
اقتلوه، اقتلوه
802
00:42:29,280 --> 00:42:31,230
اقتلوه، اقتلوه
803
00:42:31,250 --> 00:42:32,850
اقتلوه، اقتلوه
804
00:42:50,580 --> 00:42:51,550
كيف تجرؤين
805
00:42:51,570 --> 00:42:52,900
لماذا لا أجرؤ؟
806
00:42:57,170 --> 00:42:58,690
هذا يقيد الآلهة
807
00:43:00,840 --> 00:43:02,150
لم أعد إلهة
808
00:43:04,400 --> 00:43:05,880
لن تستطيع تقييدي
60643
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof