Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,380 --> 00:01:44,220
[لحظة تبقى للأبد]
2
00:01:45,140 --> 00:01:47,240
[لحلقة الثامنة والعشرون]
3
00:01:50,400 --> 00:01:51,200
شيوه وحدها
4
00:01:51,200 --> 00:01:52,310
عليها أن تعتني بكما
5
00:01:52,710 --> 00:01:54,070
إنه أمر صعب حقا
6
00:01:54,840 --> 00:01:56,350
إنها شخص طيب جدا
7
00:01:56,479 --> 00:01:57,680
أنا أقدرها كثيرا
8
00:01:58,509 --> 00:02:00,560
يمكنكما قول الكلام الجميل أمامي
9
00:02:00,640 --> 00:02:01,870
لا داعي لقوله سرا من ورائي
10
00:02:01,870 --> 00:02:03,310
وإلا، فلن أتمكن من سماعه
11
00:02:05,430 --> 00:02:06,400
مَن فعل هذا؟
12
00:02:06,840 --> 00:02:07,640
تشيان لين
13
00:02:07,960 --> 00:02:09,080
بالتأكيد إنه تشيان لين
14
00:02:09,240 --> 00:02:10,910
إنه يتعمد إزعاج أزهاري
15
00:02:11,190 --> 00:02:12,080
أين هو؟
16
00:02:44,840 --> 00:02:45,630
رائع
17
00:02:46,750 --> 00:02:48,190
تدربتَ بشكل جيد
18
00:02:49,200 --> 00:02:50,670
وزع التمر على الأطفال
19
00:02:52,190 --> 00:02:53,680
تعالوا، يا أطفال
20
00:02:54,040 --> 00:02:55,290
تعالوا، تناولوا التمر
21
00:02:55,870 --> 00:02:56,590
على مهلكم
22
00:02:56,590 --> 00:02:57,860
لا تتدافعوا، لا تتدافعوا، لا تتدافعوا
23
00:02:57,890 --> 00:02:58,430
أعطني واحدة
24
00:02:58,430 --> 00:02:59,310
حسنا حسنا حسنا
25
00:02:59,329 --> 00:03:00,360
خذ المزيد
26
00:03:00,360 --> 00:03:00,710
خذ المزيد
27
00:03:00,710 --> 00:03:01,310
أريد أيضا
28
00:03:01,310 --> 00:03:02,030
شكرا
29
00:03:07,680 --> 00:03:09,080
انظر إلى تلك السحابة، إنها جميلة جدا
30
00:03:09,340 --> 00:03:10,900
تبدو مثل نمر كبير مهيب
31
00:03:11,310 --> 00:03:12,510
إنه نمر من ورق
32
00:03:13,080 --> 00:03:13,870
بمجرد أن تهب الريح
33
00:03:14,310 --> 00:03:15,310
سيختفي كل شيء
34
00:03:15,410 --> 00:03:16,810
أنت شخص محبط للغاية
35
00:03:18,000 --> 00:03:18,800
إنها حقيقة
36
00:03:19,560 --> 00:03:20,360
جارحة للأذن
37
00:03:25,480 --> 00:03:26,800
عندما كنت في سفينة البرج
38
00:03:26,910 --> 00:03:28,079
لم أتوقع أبدا
39
00:03:28,120 --> 00:03:29,240
أنه سيأتي يوم أستطيع فيه
40
00:03:29,470 --> 00:03:31,430
مشاهدة السحب مع شخص آخر
41
00:03:31,430 --> 00:03:33,000
أمام باب فناء منزلي
42
00:03:33,160 --> 00:03:34,350
لم أفكر فيه أيضا
43
00:03:35,470 --> 00:03:36,280
هذا الشيء
44
00:03:37,400 --> 00:03:38,870
لماذا يوجد شخص يحبه؟
45
00:03:39,960 --> 00:03:40,630
أنت لا تحبه
46
00:03:40,630 --> 00:03:41,840
لكنكَ تشاهده معي على أي حال، أليس كذلك؟
47
00:03:42,910 --> 00:03:44,800
وأنت لا تكرهني
48
00:03:44,800 --> 00:03:45,520
أليس كذلك؟
49
00:03:52,280 --> 00:03:55,000
شكرا لك على رعايتك خلال هذه الأيام
50
00:04:01,030 --> 00:04:02,030
أشكرك
51
00:04:03,010 --> 00:04:04,000
حسنا، حسنا، حسنا
52
00:04:04,190 --> 00:04:04,960
لا تتعجل
53
00:04:04,960 --> 00:04:05,910
في النأي بنفسك عني
54
00:04:05,910 --> 00:04:07,470
أعرف أنك تحب ين
55
00:04:11,150 --> 00:04:13,030
لماذا لا يحبني أي شخص؟
56
00:04:15,910 --> 00:04:17,600
أنت فقط لم تقابلي الشخص المناسب بعد
57
00:04:18,959 --> 00:04:19,760
أليس كذلك؟
58
00:04:21,870 --> 00:04:23,000
حسنا، سأنتظر
59
00:04:28,240 --> 00:04:29,270
انظر إلى تلك السحابة
60
00:04:29,720 --> 00:04:30,800
هل تشبه سمكة؟
61
00:04:31,000 --> 00:04:32,240
تبدو مثل سمكة مطهوة بالصلصة الحمراء
62
00:04:32,680 --> 00:04:34,070
ألا يمكن طهي هذه السمكة على البخار؟
63
00:04:34,340 --> 00:04:35,110
لا، انتظر
64
00:04:35,140 --> 00:04:36,820
لماذا يجب أن تكون مطبوخةً؟
65
00:04:37,159 --> 00:04:39,159
أريد سمكة تسبح في النهر
66
00:04:40,360 --> 00:04:41,159
حسنًا
67
00:04:43,170 --> 00:04:44,210
انظر إلى تلك السحابة
68
00:04:44,310 --> 00:04:45,680
إنها ظريفة جدا
69
00:04:46,140 --> 00:04:47,460
أليست مثل وجهي؟
70
00:04:52,680 --> 00:04:53,480
كيف حالكِ؟
71
00:04:53,560 --> 00:04:55,430
هل تشعرين بتحسن بعد أخذ بعض الهواء النقي؟
72
00:04:56,040 --> 00:04:57,800
لقد تحسنت كثيرًا بالفعل
73
00:04:57,800 --> 00:04:58,800
لا داعي للقلق
74
00:05:06,190 --> 00:05:08,520
يبدو أنك سعيدة هنا
75
00:05:08,800 --> 00:05:09,600
نعم
76
00:05:10,040 --> 00:05:12,430
لأن شيوه معي هنا
77
00:05:12,830 --> 00:05:13,790
وتشيان لين أيضًا
78
00:05:14,950 --> 00:05:15,750
وأيضًا
79
00:05:18,040 --> 00:05:18,870
وأنت أيضًا
80
00:05:22,190 --> 00:05:23,000
قل
81
00:05:23,430 --> 00:05:25,750
هل سيعود تشيان لين إلى حالته الأصلية؟
82
00:05:31,040 --> 00:05:31,830
لست متأكدا
83
00:05:32,110 --> 00:05:32,920
حقا؟
84
00:05:36,310 --> 00:05:37,630
ربما سيكون أفضل
85
00:05:46,870 --> 00:05:48,240
لدي بعض الأمور التي يجب أن أخرج من أجلها
86
00:05:48,240 --> 00:05:49,510
استمر في التدريب هنا
87
00:05:59,320 --> 00:06:00,820
♫ أسأل الطريق السماوي ♫
88
00:06:00,840 --> 00:06:02,720
♫ لا أعرف لماذا أطفو ♫
89
00:06:02,740 --> 00:06:03,980
♫ في نهاية الطريق ♫
90
00:06:04,000 --> 00:06:05,800
♫ وعليّ أن أحني رأسي وأقبل بقدري ♫
91
00:06:05,820 --> 00:06:07,550
♫ أنا من يتشرد ♫
92
00:06:07,610 --> 00:06:09,410
♫ الجسم والعقل المغبر ♫
93
00:06:09,440 --> 00:06:11,440
♫ فقط القمر الساطع في السماء ♫
94
00:06:11,460 --> 00:06:12,950
♫تشرقني طول الحياة♫
95
00:06:12,980 --> 00:06:15,080
♫ تلك الندبات التي لا يمكنك رؤيتها ♫
96
00:06:15,110 --> 00:06:16,980
♫ كلها دليل على رفضي ♫
97
00:06:17,020 --> 00:06:18,770
♫أنا من أنقذ حياتي ♫
98
00:06:18,800 --> 00:06:20,470
♫ لا بد أن أكون وحيدا ♫
99
00:06:20,500 --> 00:06:22,070
♫ دعني أتعلم أن أكون شجاعًا ♫
100
00:06:22,090 --> 00:06:23,770
♫ لم أشعر بالخجل أبدًا ♫
101
00:06:23,800 --> 00:06:25,160
♫ من يجب أن يكسر ♫
102
00:06:25,190 --> 00:06:27,690
♫ لا تخبرني ما هو الصواب والخطأ ♫
103
00:06:31,040 --> 00:06:32,240
مهارتك في استخدام العصا جيدة
104
00:06:35,390 --> 00:06:36,190
هل أنت تفهم في فنون العصا؟
105
00:06:36,600 --> 00:06:37,390
لا
106
00:06:37,830 --> 00:06:39,430
لكنني أستطيع أن أرى بعض الدقة فيها
107
00:06:39,920 --> 00:06:41,430
هل علمك إياها أحد الخبراء؟
108
00:06:43,600 --> 00:06:44,480
يمكن القول ذلك
109
00:06:45,720 --> 00:06:46,510
جيد
110
00:06:46,750 --> 00:06:48,159
لكن للأسف، تم تعليمها للشخص الخطأ
111
00:06:49,360 --> 00:06:50,159
قف
112
00:06:52,750 --> 00:06:54,040
ماذا تقصد؟
113
00:06:55,000 --> 00:06:55,870
أقصد
114
00:06:56,360 --> 00:06:57,750
رغم أن فنون العصا دقيقة
115
00:06:58,000 --> 00:06:59,430
إلا أنك تعلمت الشكل فقط
116
00:06:59,480 --> 00:07:00,870
ولم تحصل على جوهرها
117
00:07:04,310 --> 00:07:05,390
يبدو أنك تبالغ في كلامك
118
00:07:06,270 --> 00:07:08,000
ألم تقل إنكَ لا تفهم فنون العصا؟
119
00:07:08,240 --> 00:07:10,040
هل يجب على الشخص
120
00:07:10,360 --> 00:07:11,720
أن يكون طاهيا ليحكم على جودة الطعام؟
121
00:07:11,720 --> 00:07:12,870
من هو طاه؟
122
00:07:14,590 --> 00:07:15,790
من الصعب أن أشرح لك
123
00:07:18,240 --> 00:07:19,360
هل سمحت لكَ بالمغادرة؟
124
00:07:19,630 --> 00:07:21,360
يبدو أنك لم تتعلم الدرس جيدا بعد
125
00:07:23,080 --> 00:07:24,030
لقد ساعدتني
126
00:07:24,270 --> 00:07:25,240
أتذكر ذلك
127
00:07:25,290 --> 00:07:26,770
لكن، كل شيء له حسابه الخاص
128
00:07:27,240 --> 00:07:29,560
لا يمكنك المغادرة قبل أن توضح الأمر
129
00:07:30,000 --> 00:07:32,040
ماذا، هل أصبحت متوترا؟
130
00:07:32,310 --> 00:07:33,720
هل تعتقد أن كونك طاهيا أمر مخجل؟
131
00:07:33,960 --> 00:07:35,710
أنتم محاربي الشياطين نشأتم على أكل التراب؟
132
00:07:36,500 --> 00:07:38,180
هل تظن أن كونك طاهيا أمر سهل؟
133
00:07:38,330 --> 00:07:39,330
يجب على الطاهي
134
00:07:39,480 --> 00:07:41,159
المعرفة بقوة النار وفهم الزيت والملح
135
00:07:41,270 --> 00:07:42,510
ومتى يضع الخضار واللحم في القدر
136
00:07:42,510 --> 00:07:43,630
ومتى يكونان جاهزين
137
00:07:43,680 --> 00:07:45,830
كثافة المرق وخفة النكهة
138
00:07:45,850 --> 00:07:47,020
وكيف يبدو اللون
139
00:07:47,050 --> 00:07:48,810
يحتاج إلى إتقان كل هذه الأمور بشكل دقيق
140
00:07:49,270 --> 00:07:50,159
هل يمكنك القيام بذلك؟
141
00:07:50,630 --> 00:07:52,800
إذا أردت إتقان أي شيء في هذا العالم
142
00:07:52,820 --> 00:07:54,380
لا يوجد شيء سهل
143
00:07:56,000 --> 00:07:57,240
بالنسبة لمحاربي الشياطين
144
00:07:57,490 --> 00:07:59,850
هل من الصعب أن تطلب المساعدة؟
145
00:08:02,040 --> 00:08:03,190
يبدو أن هناك معنى خفي في كلامك
146
00:08:03,510 --> 00:08:05,190
هل لديكَ طريقة لمساعدتي؟
147
00:08:06,000 --> 00:08:06,800
نعم
148
00:08:07,630 --> 00:08:08,600
كيف يمكنني أن أجعلك تقول؟
149
00:08:08,810 --> 00:08:10,130
هل تريدني أن أركع وأرجوك؟
150
00:08:10,160 --> 00:08:11,650
مجرد قول من فضلك، علمني
151
00:08:11,950 --> 00:08:13,070
ماذا يمكنكَ أن تعلمني؟
152
00:08:13,070 --> 00:08:14,600
هذا يعتمد على ما تريد أن تتعلمه
153
00:08:18,870 --> 00:08:19,680
حسنًا
154
00:08:20,270 --> 00:08:21,070
من فضلك، علمني
155
00:08:22,630 --> 00:08:23,430
ماذا؟
156
00:08:23,790 --> 00:08:25,640
صوتك منخفض جدًا، لا أستطيع سماعك بوضوح
157
00:08:28,750 --> 00:08:29,830
أرجوك، علمني
158
00:08:30,150 --> 00:08:31,390
أنت تطلب مني أن أعلمك، أليس كذلك؟
159
00:08:31,930 --> 00:08:32,840
ما الذي تريد أن تتعلمه؟
160
00:08:34,440 --> 00:08:35,320
علمني
161
00:08:35,320 --> 00:08:36,600
أنا الذي قمتَ بإصلاح مصدر قوتي للتو
162
00:08:36,870 --> 00:08:37,789
كيف يمكنني العودة
163
00:08:37,789 --> 00:08:39,080
إلى حالتي السابقة
164
00:08:39,230 --> 00:08:40,230
حتى أتمكن من الانتقام
165
00:08:42,600 --> 00:08:43,390
حسنًا
166
00:08:43,720 --> 00:08:45,000
إذن، أريد موقفًا منك
167
00:08:56,510 --> 00:08:57,720
أرجو أن توضح لي
168
00:09:00,120 --> 00:09:01,030
إنه أمر بسيط
169
00:09:01,600 --> 00:09:03,390
اترك تحيزاتك المزعومة
170
00:09:03,840 --> 00:09:05,200
وكبرياءك الذي لا طائل منه
171
00:09:05,630 --> 00:09:06,910
كن طاهيًا جيدًا
172
00:09:07,200 --> 00:09:07,960
أنت تسخر مني
173
00:09:07,960 --> 00:09:09,000
لم أنتهِ من كلامي بعد
174
00:09:10,000 --> 00:09:10,790
قل
175
00:09:11,720 --> 00:09:12,960
هذا العالم واسع
176
00:09:13,080 --> 00:09:14,630
لا ينضب فن الطهي
177
00:09:15,240 --> 00:09:16,440
كما قلتُ
178
00:09:16,720 --> 00:09:18,440
إذا أردت أن تكون طاهيا متفوقا
179
00:09:18,910 --> 00:09:20,960
فعليكَ أن تتذوق كل الأطعمة اللذيذة في العالم
180
00:09:21,200 --> 00:09:23,200
وأن تتعلم من جميع الأساتذة المشهورين
181
00:09:23,670 --> 00:09:24,910
لكن، إذا أردت أن تكون
182
00:09:24,910 --> 00:09:26,200
طاهيًا جيدا في زمن الاضطرابات
183
00:09:26,840 --> 00:09:27,910
فلا داعي للتقيد
184
00:09:27,910 --> 00:09:29,440
بكل تلك القواعد والقيود
185
00:09:30,000 --> 00:09:31,870
الطاهي الجيد في زمن الاضطرابات؟
186
00:09:32,550 --> 00:09:33,360
ما الذي يمكنني أن أفعله؟
187
00:09:33,510 --> 00:09:34,960
اترك كل الحيل
188
00:09:35,670 --> 00:09:37,080
ما دمت تطبخ طعاما
189
00:09:37,510 --> 00:09:39,320
تملأ بطون الجياع
190
00:09:39,750 --> 00:09:41,360
فأنت طاهٍ جيد
191
00:09:44,240 --> 00:09:45,200
لم أفهم
192
00:09:46,390 --> 00:09:47,670
مَن هو الطاهي الجيد
193
00:09:48,150 --> 00:09:49,600
يعتمد على الزبائن
194
00:09:49,910 --> 00:09:51,790
ليس هناك كثير من القواعد التي يجب الالتزام بها
195
00:09:51,910 --> 00:09:52,720
لذلك؟
196
00:09:52,720 --> 00:09:53,480
لذلك
197
00:09:54,260 --> 00:09:56,290
من يستطيع أن يصبح محاربا مثاليا من قبيلة محاربي الشياطين
198
00:09:57,120 --> 00:09:58,790
وما الذي يحدّد ذلك؟
199
00:10:00,400 --> 00:10:01,970
لم أفكر فيه من قبل
200
00:10:02,240 --> 00:10:03,270
قد يكون
201
00:10:03,700 --> 00:10:05,390
حظ أجداد قبيلة محاربي الشياطين
202
00:10:05,410 --> 00:10:06,440
واعترافهم
203
00:10:06,840 --> 00:10:09,080
من قال إن الاعتراف بحظ الأجداد
204
00:10:09,380 --> 00:10:10,850
له طريقة واحدة فقط؟
205
00:10:36,550 --> 00:10:37,360
يا حاكم المدينة
206
00:10:39,630 --> 00:10:42,480
أين ذلك اللص من قبيلة الثعالب؟
207
00:10:43,320 --> 00:10:44,790
لقد أرسلنا مراقبين سريين لمراقبته
208
00:10:45,170 --> 00:10:46,960
السيد تانغ في النزل الآن
209
00:10:47,550 --> 00:10:48,480
ولم يتحرك بعد
210
00:10:50,510 --> 00:10:51,680
هل يجب أن نقتله؟
211
00:10:52,750 --> 00:10:53,670
لا داعي لذلك
212
00:10:54,320 --> 00:10:55,360
المراقبة كافية
213
00:10:55,790 --> 00:10:57,870
هو قائد قسم الحرب في قبيلة الثعالب
214
00:10:57,890 --> 00:10:58,980
وقوته ليست ضعيفة
215
00:10:59,900 --> 00:11:01,900
قتله ليس أمرا سهلا
216
00:11:02,870 --> 00:11:04,320
ليس فقط سيثير ضجة
217
00:11:04,780 --> 00:11:06,490
إذا تمكن من الهرب
218
00:11:07,480 --> 00:11:09,270
فسنقوم بإيقاظ الأفعى بضرب العشب
219
00:11:09,650 --> 00:11:11,770
إذن، سنراقبه فقط
220
00:11:16,960 --> 00:11:18,840
إن علاقته بتشي داي وثيقة
221
00:11:19,030 --> 00:11:20,270
ويجب ألا يخفي هذا الأمر عنها
222
00:11:20,270 --> 00:11:21,510
ليبلغه
223
00:11:21,860 --> 00:11:23,220
على الأقل، ليس الآن
224
00:11:24,550 --> 00:11:26,080
هذا الوقت الذي كسبناه
225
00:11:26,100 --> 00:11:27,320
يجب أن يكون كافيًا
226
00:11:28,670 --> 00:11:30,270
لم يعد مهمًا
227
00:11:31,790 --> 00:11:33,080
ماذا عن الآخرين؟
228
00:11:34,600 --> 00:11:35,720
تم نشر الرجال
229
00:11:36,600 --> 00:11:37,720
حول السيدة الشابة داي
230
00:11:38,270 --> 00:11:40,910
يا حاكم المدينة
231
00:11:40,910 --> 00:11:41,550
قل
232
00:11:44,030 --> 00:11:45,000
يا حاكم المدينة
233
00:11:45,960 --> 00:11:48,890
قد تم التخلص من جميع الجنود خارج الغرفة الهادئة
234
00:11:49,790 --> 00:11:50,600
حسنا
235
00:11:52,390 --> 00:11:53,840
جهز الشراب بسرعة
236
00:11:54,200 --> 00:11:55,010
يا حاكم المدينة
237
00:11:56,240 --> 00:11:57,720
هل حقًا سنفعل ذلك؟
238
00:11:58,320 --> 00:11:59,150
هناك بعض الأشياء
239
00:11:59,600 --> 00:12:00,550
بمجرد القيام بها
240
00:12:00,670 --> 00:12:02,150
يصعب التراجع عنها
241
00:12:15,750 --> 00:12:17,150
لم يعد لدي
242
00:12:19,790 --> 00:12:21,760
طريق للعودة
243
00:12:35,510 --> 00:12:36,510
ما الخطب؟
244
00:12:40,080 --> 00:12:41,480
أعتذر عن إزعاج والدي أثناء العزلة
245
00:12:42,480 --> 00:12:44,870
أرجو منك أن تغفر لي
246
00:12:46,080 --> 00:12:47,270
يا يوه
247
00:12:47,840 --> 00:12:49,080
ما الخطب؟
248
00:12:50,200 --> 00:12:51,000
يا أبي
249
00:12:51,160 --> 00:12:52,560
لقد عادت أختي الكبرى
250
00:12:53,000 --> 00:12:54,320
ومعها أخبار
251
00:12:54,840 --> 00:12:56,200
قالت إن دواء قبيلة الثعالب السحري
252
00:12:56,630 --> 00:12:57,510
يجب أن يُمزجَ
253
00:12:57,510 --> 00:12:59,480
مع الشراب السحري الخاص من قبيلة الثعالب
254
00:12:59,600 --> 00:13:01,170
حتى يدوم مفعوله
255
00:13:02,000 --> 00:13:03,430
لم أجرؤ على التأخير
256
00:13:04,390 --> 00:13:05,960
وقد حصلت خصيصًا على هذا الشراب
257
00:13:06,630 --> 00:13:07,910
لأقدمه لك
258
00:13:07,910 --> 00:13:09,790
أحسنت، يا بني
259
00:13:41,700 --> 00:13:43,080
لقد انتهيت، يمكنك أخذها
260
00:13:43,320 --> 00:13:44,120
نعم
261
00:13:49,120 --> 00:13:49,960
هل هناك أمر؟
262
00:13:50,510 --> 00:13:51,870
لا
263
00:14:05,670 --> 00:14:06,480
كيف تجرؤون
264
00:14:09,930 --> 00:14:10,890
الطعام مسموم
265
00:14:11,080 --> 00:14:11,870
صحيح
266
00:14:12,270 --> 00:14:13,480
حساباتك دقيقة
267
00:14:13,960 --> 00:14:15,270
لقد تعرضت للسم الذي يمنع استخدام قوتك
268
00:14:15,510 --> 00:14:16,870
استسلمي
269
00:14:18,850 --> 00:14:20,450
أعتقد أن تشي يوه يريد القبض علي، أليس كذلك؟
270
00:14:20,960 --> 00:14:22,030
إن التصرف بهذه الطريقة
271
00:14:22,080 --> 00:14:23,200
لا يختلف عن التمرد
272
00:14:23,630 --> 00:14:25,270
والدي لن يسامحكم أبدًا
273
00:14:25,600 --> 00:14:26,750
أنت المتمردة
274
00:14:27,240 --> 00:14:28,080
استمعوا جميعًا
275
00:14:28,790 --> 00:14:30,000
لقد مات حاكم المدينة فجأة
276
00:14:30,270 --> 00:14:31,750
السيدة الشابة داي مشتبه بها بشدة
277
00:14:32,360 --> 00:14:33,320
اقبضوا عليها فورًا
278
00:14:33,320 --> 00:14:34,000
أجل
279
00:14:45,440 --> 00:14:46,910
تشيان لين يقوم بالتأمل في الخارج
280
00:14:46,910 --> 00:14:48,240
لماذا قد جلس لفترة طويلة هكذا؟
281
00:14:48,630 --> 00:14:49,550
لا تقلقي عليها
282
00:14:50,630 --> 00:14:51,440
لكن
283
00:14:52,120 --> 00:14:52,960
لا بأس
284
00:14:53,120 --> 00:14:54,670
لقد قدمت له بعض التوجيهات البسيطة فقط
285
00:14:57,360 --> 00:14:58,840
شكرا لك، يا يوان تشونغ
286
00:15:00,200 --> 00:15:01,980
لا داعي للشكر بيننا
287
00:15:02,330 --> 00:15:03,500
إنه صديقك الحميم
288
00:15:03,610 --> 00:15:04,570
لذلك، من الطبيعي أن أعامله
289
00:15:04,590 --> 00:15:05,680
كحارسي الشخصي
290
00:15:05,750 --> 00:15:07,120
من الطبيعي أن أهتم به
291
00:15:07,480 --> 00:15:08,440
لا يريد أن يكون
292
00:15:08,440 --> 00:15:09,600
حارسك الشخصي
293
00:15:09,750 --> 00:15:10,960
إذا سمع هذا الكلام
294
00:15:10,960 --> 00:15:12,320
فسيغضب مرة أخرى
295
00:15:13,910 --> 00:15:15,670
ألا تخافين أن أغضب؟
296
00:15:16,960 --> 00:15:18,030
بالطبع لا أخاف
297
00:15:22,080 --> 00:15:23,390
دعنا نلعب لعبة
298
00:15:23,670 --> 00:15:25,150
إنها مشهورة جدا في عالم البشر مؤخرا
299
00:15:28,080 --> 00:15:29,550
هل ترى ذلك الهلال؟
300
00:15:29,630 --> 00:15:31,360
دعنا نضع هذا عليه
301
00:15:31,480 --> 00:15:32,270
إن الشخص الذي يخسر
302
00:15:32,270 --> 00:15:33,270
يجب تحقيق أمنية
303
00:15:33,270 --> 00:15:34,000
للشخص الفائز
304
00:15:34,000 --> 00:15:35,030
ويمكن تجميعها؟
305
00:15:38,900 --> 00:15:40,610
هل هذه اللعبة من عالم البشر حقا؟
306
00:15:41,150 --> 00:15:42,240
أين رأيتِها؟
307
00:15:42,360 --> 00:15:44,030
لماذا تسأل هذه الأسئلة الكثيرة؟
308
00:15:44,150 --> 00:15:45,150
دعني أريك كيف تلعب
309
00:15:51,440 --> 00:15:52,240
هيا، تعال
310
00:15:57,320 --> 00:15:58,870
لا بأس، حاول مرة أخرى
311
00:16:04,510 --> 00:16:05,320
انظر إلي
312
00:16:12,840 --> 00:16:13,630
حان دورك
313
00:16:26,270 --> 00:16:27,670
لا بد أن الهلال الذي صنعته
314
00:16:27,670 --> 00:16:28,750
لم يكن منحنيا بما فيه الكفاية
315
00:16:28,790 --> 00:16:29,550
سأصنع لكَ واحدا أفضل
316
00:16:29,550 --> 00:16:30,790
في المرة القادمة
317
00:16:35,510 --> 00:16:36,240
لماذا أعتقد
318
00:16:36,240 --> 00:16:37,600
أنكَ تسخر مني؟
319
00:16:37,750 --> 00:16:38,550
لا، لم أفعل ذلك
320
00:16:42,270 --> 00:16:43,080
لا تذهبي
321
00:16:43,390 --> 00:16:44,240
لا تغضبي
322
00:16:44,510 --> 00:16:45,720
أنا لست غاضبة
323
00:16:46,210 --> 00:16:47,380
أنا ذاهبة لالتقاط شيء ما
324
00:16:48,150 --> 00:16:49,080
لا داعي لأن تلتقطيه
325
00:16:49,390 --> 00:16:50,200
دعيني أفعل ذلك
326
00:16:50,870 --> 00:16:52,390
لماذا لا تلعبها بجدية؟
327
00:16:52,790 --> 00:16:54,360
لقد عملت بجد لفترة طويلة
328
00:16:56,030 --> 00:16:57,440
لأنني لا أحتاج إلى الفوز
329
00:17:02,670 --> 00:17:03,480
لأن
330
00:17:05,680 --> 00:17:06,720
لأنني أريد
331
00:17:07,829 --> 00:17:09,400
أن أحقق كل أمنياتك
332
00:17:17,079 --> 00:17:19,869
♫ هناك الكثير من الأحلام القديمة ♫
333
00:17:20,319 --> 00:17:23,329
♫ أين سقطت الثلوج ♫
334
00:17:24,119 --> 00:17:27,960
♫ واجهتنا كارثة كبيرة في هذه الدنيا♫
335
00:17:27,980 --> 00:17:30,810
♫ من لا علاقة له به ♫
336
00:17:34,400 --> 00:17:37,070
♫هناك تموج طفيف في العيون♫
337
00:17:37,330 --> 00:17:40,820
♫ من يدري تقلبات أيامي، دفئها وبردها؟ ♫
338
00:17:41,680 --> 00:17:45,500
♫إذا بقينا معًا، فمن الصعب أن نقول إننا في حالة حب♫
339
00:17:45,530 --> 00:17:48,560
♫سأكافئك ببقية حياتي♫
340
00:17:49,830 --> 00:17:51,830
♫على سقوطك في العالم البشري♫
341
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
♫بعد أن مررت عبر السحب والأنهار♫
342
00:17:54,310 --> 00:17:58,080
♫أنا على الشاطئ بجانبك♫
343
00:17:58,410 --> 00:18:00,410
♫إذا كان بين الوعود♫
344
00:18:00,690 --> 00:18:02,490
♫نظرة أخرى عابرة♫
345
00:18:02,740 --> 00:18:06,320
♫سأتردد في قول الوداع♫
346
00:18:06,990 --> 00:18:09,380
♫تبرد الدموع ♫
347
00:18:09,400 --> 00:18:11,680
♫أفتقد نصفي♫
348
00:18:11,700 --> 00:18:15,880
♫إنها الزهرة في المرآة والقمر في الماء♫
349
00:18:16,400 --> 00:18:23,450
♫ الضيف الوحيد الذي لا يستطيع النوم، لا يمكن تفسير المصير، لا توجد كلمات ♫
350
00:18:24,750 --> 00:18:26,990
♫على سقوطك في العالم البشري♫
351
00:18:27,010 --> 00:18:29,080
♫بعد أن مررت عبر السحب والأنهار♫
352
00:18:29,280 --> 00:18:33,030
♫أنا على الشاطئ بجانبك♫
353
00:18:33,360 --> 00:18:35,530
♫ سقط القمر على الشاطئ ♫
354
00:18:35,560 --> 00:18:37,710
♫ اختفى الضوء المتلألئ أخيرًا ♫
355
00:18:37,730 --> 00:18:41,710
♫ كيف يمكن لقلبي أن يهدأ ♫
356
00:18:42,030 --> 00:18:44,420
♫تبرد الدموع ♫
357
00:18:44,450 --> 00:18:46,450
♫أفتقد نصفي♫
358
00:18:46,500 --> 00:18:50,950
♫إنها الزهرة في المرآة والقمر في الماء♫
359
00:18:51,260 --> 00:19:01,150
♫ الضيف الوحيد الذي لا يستطيع النوم، لا يمكن تفسير المصير، لا توجد كلمات ♫
360
00:19:15,110 --> 00:19:15,920
يا تشيان لين
361
00:19:17,480 --> 00:19:18,270
يا تشيان لين
362
00:19:19,200 --> 00:19:20,240
ماذا حدث له؟
363
00:19:20,440 --> 00:19:21,640
هل يحبس أنفاسه أيضا؟
364
00:19:22,000 --> 00:19:23,550
حسنا، حسنا، إنه يتدرب
365
00:19:23,550 --> 00:19:24,790
دعينا لا نزعجه
366
00:19:25,000 --> 00:19:25,920
هيا، لنذهب أولا
367
00:19:31,310 --> 00:19:32,110
يا ين
368
00:19:32,470 --> 00:19:33,920
لقد تجولت لفترة طويلة
369
00:19:33,960 --> 00:19:35,510
ما الذي تريدين أن تشتريه بالضبط؟
370
00:19:35,790 --> 00:19:36,880
أريد أن أشتري بعض القماش
371
00:19:36,880 --> 00:19:38,070
وبعض الخيوط الحريرية
372
00:19:39,310 --> 00:19:40,580
أعرف مكانا فيه مواد جيدة
373
00:19:40,610 --> 00:19:41,610
وبأسعار معقولة أيضا
374
00:19:42,350 --> 00:19:43,270
أتذكر أنه في تلك الناحية
375
00:19:43,270 --> 00:19:44,350
هيا، سأصطحبك إلى هناك
376
00:19:44,920 --> 00:19:45,720
يا تان ين
377
00:19:47,440 --> 00:19:48,240
يا تان ين
378
00:20:33,240 --> 00:20:34,030
لم أتوقع
379
00:20:34,880 --> 00:20:36,030
حقا لم أتوقع
380
00:20:36,720 --> 00:20:40,070
أن إله قبيلة الثعالب قد أصبح شيطانا
381
00:20:40,730 --> 00:20:43,580
يمكنني قتلك حتى بدون أن أصبح شيطانا
382
00:20:52,960 --> 00:20:53,830
إذا أصبحت شيطانا
383
00:20:54,960 --> 00:20:56,510
يمكنني أيضا أن أعفو عن حياتك التافهة
384
00:20:57,480 --> 00:21:00,030
كنتَ هناك في تلك الليلة، أليس كذلك؟
385
00:21:01,070 --> 00:21:02,200
هل رأيت كل شيء؟
386
00:21:05,480 --> 00:21:06,310
أنت خائف جدا
387
00:21:07,070 --> 00:21:08,030
ومع ذلك، تجرأت على المجيء
388
00:21:09,200 --> 00:21:11,440
يا دينغ شيوي، أنت شخص ذكي
389
00:21:11,720 --> 00:21:12,680
في هذا العالم
390
00:21:13,240 --> 00:21:15,270
الكثير من الناس الباردين والجشعين والأشرار
391
00:21:15,550 --> 00:21:17,240
الذين لا يتغيرون
392
00:21:17,720 --> 00:21:19,790
إن الأشخاص المليئين بالشر مثلك
393
00:21:20,510 --> 00:21:21,590
يجب أن يموتوا جميعا
394
00:21:22,200 --> 00:21:23,000
لذلك
395
00:21:23,240 --> 00:21:25,590
كنت أفكر في استخدام قوة هذه اليد الإلهية
396
00:21:25,690 --> 00:21:27,010
لإنزال العقاب السماوي
397
00:21:28,160 --> 00:21:29,270
ليستعيد هذا العالم
398
00:21:29,510 --> 00:21:31,400
نقاءه التام
399
00:21:31,880 --> 00:21:32,920
في ذلك الوقت
400
00:21:33,380 --> 00:21:34,660
إن الأشخاص مثلك
401
00:21:35,510 --> 00:21:36,750
سيختفون جميعا
402
00:21:38,750 --> 00:21:39,640
أيها الشيطان
403
00:21:40,920 --> 00:21:42,400
كيف يمكنكَ أن تفعل ذلك؟
404
00:21:43,240 --> 00:21:44,590
هل سأفعل ذلك أم لا
405
00:21:45,350 --> 00:21:47,260
ألستَ أنت من يعرف ذلك جيدا؟
406
00:21:48,440 --> 00:21:49,240
لكن
407
00:21:50,480 --> 00:21:52,400
لم أعد أنوي القيام بذلك
408
00:21:54,960 --> 00:21:55,810
حقًا؟
409
00:21:56,440 --> 00:21:57,240
نعم
410
00:21:58,400 --> 00:21:59,680
أنت على حافة الموت
411
00:21:59,880 --> 00:22:01,550
وليس لديك حبوب الدم لاستخدامها
412
00:22:01,960 --> 00:22:03,920
لم يتبق لك الكثير من الأيام للعيش
413
00:22:04,750 --> 00:22:07,550
لذلك، لا أريد أن أتعب نفسي بقتلك
414
00:22:07,960 --> 00:22:08,750
لكن
415
00:22:09,200 --> 00:22:10,160
إذا تجرأتَ مرة أخرى
416
00:22:10,160 --> 00:22:12,590
على التسلل وراء ظهري
417
00:22:13,160 --> 00:22:15,000
والقيام بأعمال غير محترمة
418
00:22:16,110 --> 00:22:18,240
فسأقصر
419
00:22:18,590 --> 00:22:19,790
عمرك أكثر
420
00:22:20,590 --> 00:22:23,110
هل فهمتَ؟
421
00:22:26,310 --> 00:22:27,110
اذهب
422
00:22:27,680 --> 00:22:29,780
إلى المكان الذي لا أستطيع رؤيتك فيه
423
00:22:36,790 --> 00:22:37,680
أيتها الفتاتان
424
00:22:37,980 --> 00:22:38,950
يا صاحب المتجر، أحضر لي بعض الخيوط الحريرية
425
00:22:38,980 --> 00:22:40,200
سأختار بعض الأقمشة أيضا
426
00:22:40,200 --> 00:22:40,960
حسنا
427
00:22:42,000 --> 00:22:42,790
يا ين
428
00:22:42,920 --> 00:22:44,070
أرى أن ملابسك قليلة
429
00:22:44,070 --> 00:22:45,750
هل تريدين صنع ملابس جديدة لنفسكِ؟
430
00:22:45,880 --> 00:22:47,400
الملابس التي لدي تكفي
431
00:22:47,400 --> 00:22:47,960
قد رأيت
432
00:22:47,960 --> 00:22:49,270
أن ملابس يوان تشونغ قد تلفت
433
00:22:49,270 --> 00:22:50,830
وأريد أن أصنع له ملابس جديدة
434
00:22:51,510 --> 00:22:53,470
أنت جيدة جدا مع الكاهن الأعظم
435
00:22:54,720 --> 00:22:55,590
هل أحضرت معك
436
00:22:55,590 --> 00:22:57,110
المقاسات المسجلة؟
437
00:22:57,110 --> 00:22:58,590
كم من القماش الذي نحتاج إليه؟
438
00:22:58,880 --> 00:22:59,830
هل نسيتِ؟
439
00:22:59,830 --> 00:23:00,880
أنا حرفية ماهرة
440
00:23:01,200 --> 00:23:02,550
يمكنني معرفة المقاسات بمجرد النظر
441
00:23:02,590 --> 00:23:03,750
إن مقياسي
442
00:23:03,750 --> 00:23:04,720
هنا
443
00:23:05,400 --> 00:23:06,080
يا صاحب المتجر
444
00:23:06,240 --> 00:23:07,200
من فضلك، قص لي ثلاثة تشانغ وقدمين
445
00:23:07,200 --> 00:23:07,880
من هذا القماش
446
00:23:07,880 --> 00:23:08,790
وأضف بعض الخيوط الحريرية أيضا
447
00:23:08,790 --> 00:23:09,920
لا تنس أن تضعها في الحزمة
448
00:23:09,960 --> 00:23:10,750
حسنا
449
00:23:14,480 --> 00:23:15,270
يا ين
450
00:23:16,110 --> 00:23:17,590
هل سنعود؟
451
00:23:18,110 --> 00:23:18,920
ما الخطب؟
452
00:23:19,240 --> 00:23:20,070
هل تعبتِ من التجول؟
453
00:23:21,000 --> 00:23:21,790
لا
454
00:23:22,440 --> 00:23:23,970
عندما خرجنا نحن الاثنين
455
00:23:24,000 --> 00:23:25,640
لم نخبر الكاهن الأعظم
456
00:23:25,790 --> 00:23:26,960
إذا اكتشف
457
00:23:26,960 --> 00:23:28,270
أنك مريضة وما زلت تخرجين
458
00:23:28,270 --> 00:23:29,560
سيكون غاضبًا بالتأكيد
459
00:23:29,750 --> 00:23:31,270
لماذا تخافين منه؟
460
00:23:31,270 --> 00:23:32,590
بالطبع أنا خائفة
461
00:23:32,830 --> 00:23:33,590
ألستِ خائفة؟
462
00:23:33,590 --> 00:23:34,880
أعتقد أنك خائفة أيضًا
463
00:23:38,440 --> 00:23:39,240
صباح الخير
464
00:23:39,440 --> 00:23:40,680
ألم أقل لكِ
465
00:23:40,830 --> 00:23:41,810
ألا تخرجي خلال هذه الفترة؟
466
00:23:41,960 --> 00:23:43,160
لقد قلت أيضًا
467
00:23:44,000 --> 00:23:45,200
إنني قد تحسنت بالفعل
468
00:23:50,400 --> 00:23:52,320
لماذا خرج الكاهن الأعظم
469
00:23:52,480 --> 00:23:53,430
خرجت لأبحث عنكما
470
00:24:13,160 --> 00:24:14,030
حسنًا
471
00:24:15,790 --> 00:24:16,590
حسنًا
472
00:24:16,910 --> 00:24:18,540
تذكري أن تخبريني مسبقًا في المرة القادمة
473
00:24:18,590 --> 00:24:19,510
حسنا
474
00:24:29,410 --> 00:24:30,590
ساعدها لفترة أولاً
475
00:24:30,590 --> 00:24:31,880
سأدخل وأعمل لفترة أولاً
476
00:24:32,200 --> 00:24:33,070
ماذا ستفعلين؟
477
00:24:34,400 --> 00:24:35,200
أيها الكاهن الأعظم
478
00:24:35,750 --> 00:24:36,750
أعطني السمك، من فضلك
479
00:24:36,750 --> 00:24:37,830
سأذهب لتنظيفه
480
00:24:37,990 --> 00:24:39,030
ماذا سأفعل إذن؟
481
00:24:40,640 --> 00:24:41,880
إذا كان ذلك مناسبًا للكاهن الأعظم
482
00:24:41,880 --> 00:24:43,660
هل يمكنك إشعال النار من أجلي؟
483
00:24:44,000 --> 00:24:44,960
شكرا، أيها الكاهن الأعظم
484
00:24:49,110 --> 00:24:49,920
ابتعدوا
485
00:24:50,880 --> 00:24:51,680
ابتعدوا
486
00:24:54,310 --> 00:24:55,240
ابتعدوا
487
00:25:08,030 --> 00:25:08,830
يا يوان تشونغ
488
00:25:09,680 --> 00:25:10,480
يا يوان تشونغ
489
00:25:12,240 --> 00:25:12,920
ما المشكلة؟
490
00:25:12,920 --> 00:25:14,240
تعال، وانظر إلى هذا
491
00:25:15,550 --> 00:25:16,310
هل صنعتِ هذا؟
492
00:25:16,310 --> 00:25:17,030
نعم
493
00:25:17,510 --> 00:25:18,510
هل صنعتِه للتو؟
494
00:25:18,510 --> 00:25:19,550
نعم، صنعته للتو
495
00:25:20,440 --> 00:25:21,960
هذا سريع جدًا. دعيني أرى
496
00:25:22,410 --> 00:25:23,930
هذا ليس سريعًا
497
00:25:23,960 --> 00:25:25,120
رأيت أن ملابسك قد تلفت
498
00:25:25,160 --> 00:25:26,790
وكنت أفكر دائمًا في صنع واحدة جديدة لك
499
00:25:26,810 --> 00:25:27,790
قد فككت الأكمام للتو
500
00:25:27,790 --> 00:25:28,400
وأعدت صنعها
501
00:25:28,400 --> 00:25:29,790
وإلا، لكان أسرع
502
00:25:30,110 --> 00:25:31,200
هيا، لنجربها
503
00:25:42,880 --> 00:25:43,920
شجرة الحديد هذه
504
00:25:43,920 --> 00:25:46,070
متى ستزهر؟
505
00:26:26,740 --> 00:26:27,910
استدر دورة واحدة
506
00:26:37,790 --> 00:26:38,640
أليس هذا
507
00:26:39,480 --> 00:26:40,350
لقد اشتريتُ هذا لك
508
00:26:40,350 --> 00:26:41,640
منذ فترة
509
00:26:41,660 --> 00:26:43,380
كنتَ غاضبًا مني في ذلك الوقت
510
00:26:43,480 --> 00:26:45,070
ولم أتمكن من وضعه عليك
511
00:26:48,550 --> 00:26:49,350
يا جي تان ين
512
00:26:50,680 --> 00:26:51,480
لن أغضب منكِ
513
00:26:52,200 --> 00:26:53,790
في المستقبل
514
00:26:56,640 --> 00:26:57,290
حقًا
515
00:27:00,070 --> 00:27:01,110
ماذا تقصدين بـ آه؟
516
00:27:02,070 --> 00:27:03,550
هذا يعني أنني عرفت
517
00:27:08,370 --> 00:27:09,400
إنه يبدو جميلاً حقًا
518
00:27:09,750 --> 00:27:11,240
أنا أيضًا أعتقد أنه جميل جدًا
519
00:27:19,570 --> 00:27:20,530
هذا رائع حقًا
520
00:27:21,400 --> 00:27:22,200
ماذا؟
521
00:27:24,110 --> 00:27:25,200
هناك شخص يهتم بي
522
00:27:26,750 --> 00:27:27,550
هذا أمر رائع
523
00:28:44,670 --> 00:28:45,750
كيف حال جرحكَ؟
524
00:28:46,510 --> 00:28:47,310
لا بأس
525
00:28:47,330 --> 00:28:48,400
تشي يوه فعل ذلك
526
00:28:49,310 --> 00:28:50,240
كما كان متوقعًا
527
00:28:50,810 --> 00:28:51,960
دعنا نذهب للبحث عنه الآن
528
00:28:51,990 --> 00:28:53,680
لا، لنذهب لمقابلة الكاهن الأعظم
529
00:28:53,850 --> 00:28:55,370
جيو قوانغ وجد مكانه
530
00:29:09,330 --> 00:29:10,130
يا حاكم المدينة
531
00:29:11,400 --> 00:29:12,100
ما الخطب؟
532
00:29:12,220 --> 00:29:13,980
لقد اختطفت السيدة الشابة داي من قبل قبيلة الثعالب
533
00:29:14,210 --> 00:29:15,100
هل أنتَ متأكد؟
534
00:29:15,720 --> 00:29:16,920
هل هم حقا من قبيلة الثعالب؟
535
00:29:16,940 --> 00:29:18,340
لقد وصلتنا الأخبار للتو
536
00:29:18,430 --> 00:29:19,430
إنه مؤكد تمامًا
537
00:29:19,680 --> 00:29:20,830
إذا كانت قبيلة الثعالب والسيدة الشابة داي
538
00:29:20,830 --> 00:29:21,720
يجيئون معًا
539
00:29:21,830 --> 00:29:23,350
لحضور جنازة الحاكم القديم
540
00:29:23,870 --> 00:29:24,660
نحن
541
00:29:27,090 --> 00:29:28,570
أحضر شارتي بسرعة
542
00:29:29,350 --> 00:29:30,200
سأرسل رسالة إلى
543
00:29:30,200 --> 00:29:32,400
لي تشاو يانغ، زعيمة قبيلة محاربي الشياطين
544
00:29:32,510 --> 00:29:33,310
بسرعة
545
00:29:33,330 --> 00:29:34,130
أجل
546
00:29:35,020 --> 00:29:35,830
هل يوجد أحد؟
547
00:29:36,510 --> 00:29:37,110
هل يوجد أحد؟
548
00:29:37,110 --> 00:29:37,830
أنا قادمة
549
00:29:43,860 --> 00:29:45,180
مَن تبحثون عنه؟
550
00:29:45,510 --> 00:29:46,590
نبحث عن الكاهن الأعظم
551
00:29:50,510 --> 00:29:52,240
هل تقصد أن تشي يوه قتل والده؟
552
00:29:53,030 --> 00:29:53,830
هذا صحيح
553
00:29:54,720 --> 00:29:56,350
لقد أرسلت رسالة إلى قبيلتنا
554
00:29:56,730 --> 00:29:58,100
تشي يوه لم يقتل والده فحسب
555
00:29:58,400 --> 00:30:00,240
بل تواطأ أيضا مع محاربي الشياطين
556
00:30:01,480 --> 00:30:02,790
السبب في أن محاربي الشياطين
557
00:30:02,790 --> 00:30:04,880
ظلوا صامدين لكل هذه السنوات
558
00:30:05,750 --> 00:30:07,640
هو مساعدة جمعية وو شوانغ التجارية
559
00:30:08,310 --> 00:30:10,030
وهذه جمعية وو شوانغ التجارية الغريبة
560
00:30:10,310 --> 00:30:12,240
يتبين أن المتحكم الخفي فيها هو تشي يوه أيضًا
561
00:30:12,640 --> 00:30:14,470
لقد خطط هذا الأمر لفترة طويلة في عشيرة البشر
562
00:30:14,920 --> 00:30:16,720
وهو يتربص بقبيلة الثعالب
563
00:30:17,240 --> 00:30:19,310
يبدو أن كارثة كبيرة لا مفر منها
564
00:30:20,160 --> 00:30:21,240
كانت تشي داي تريد إقناع تشي يوه
565
00:30:21,240 --> 00:30:22,270
بالعودة إلى الطريق الصحيح
566
00:30:22,680 --> 00:30:23,920
لكنه حبسها بدلا من ذلك
567
00:30:24,880 --> 00:30:26,030
لحسن الحظ، أرسلت جيو قوانغ مسبقا
568
00:30:26,030 --> 00:30:27,070
للاهتمام بهذا الأمر
569
00:30:27,280 --> 00:30:28,450
وتمكن من إنقاذها
570
00:30:28,720 --> 00:30:30,510
بعد ثلاثة أيام ستكون جنازة الحاكم القديم
571
00:30:30,890 --> 00:30:32,570
وسيتولى الحاكم الجديد منصبه
572
00:30:33,000 --> 00:30:33,750
إذا سمحنا لتشي يوه
573
00:30:33,750 --> 00:30:35,330
بتولي منصب حاكم مدينة ياندو
574
00:30:35,790 --> 00:30:36,830
فإن وضع عشيرة البشر
575
00:30:37,350 --> 00:30:38,590
وقبيلة الثعالب
576
00:30:38,590 --> 00:30:39,640
سيكون في خطر شديد
577
00:30:40,200 --> 00:30:41,830
لقد أرسلت رسالة إلى الشيخة شين ياو
578
00:30:42,160 --> 00:30:43,160
ردت قائلةً
579
00:30:43,240 --> 00:30:44,070
إن باي لي شيانغ سيأتي مع
580
00:30:44,070 --> 00:30:45,160
الجنود من قبيلة الثعالب
581
00:30:45,160 --> 00:30:46,200
قادمين على عجل في الليل
582
00:30:46,640 --> 00:30:47,440
يا يوان تشونغ
583
00:30:47,880 --> 00:30:49,240
ما خطتكَ بشأن هذا الأمر؟
584
00:30:54,270 --> 00:30:55,070
يا يوان تشونغ
585
00:30:55,960 --> 00:30:57,200
الأمور قد وصلت إلى هذا الحد
586
00:30:57,920 --> 00:30:58,720
في هذه المرة، أنت لن
587
00:30:58,720 --> 00:30:59,960
تترك هذه الأمور دون تدخل أيضا، أليس كذلك؟
588
00:31:05,030 --> 00:31:07,590
لماذا تستخدم الكلمة أيضا؟
589
00:31:11,110 --> 00:31:12,680
إنها خادمة من جبل فانغواي
590
00:31:12,790 --> 00:31:13,590
أليس كذلك؟
591
00:31:14,920 --> 00:31:15,720
صحيح
592
00:31:16,440 --> 00:31:17,350
في تلك السنوات، إن تشي داي
593
00:31:17,350 --> 00:31:18,920
صعدت الجبل من أجلي أيضًا
594
00:31:19,350 --> 00:31:20,830
في النهاية، أنا مدين لها
595
00:31:21,240 --> 00:31:22,720
الآن وهي في هذه الأزمة
596
00:31:23,680 --> 00:31:25,240
يجب علي حمايتها
597
00:31:26,070 --> 00:31:26,880
يا تانغ هوا
598
00:31:28,310 --> 00:31:30,310
قبل قليل، أخبرني شخص ما
599
00:31:31,070 --> 00:31:32,200
أن هذا العالم كبير
600
00:31:32,960 --> 00:31:34,550
ليس فقط المصالح بين قبيلة الثعالب
601
00:31:34,570 --> 00:31:35,520
وقبيلة محاربي الشياطين
602
00:31:35,540 --> 00:31:37,300
وعشيرة البشر
603
00:31:37,330 --> 00:31:38,810
وكذلك، تناقضاتهم وصراعاتهم
604
00:31:39,000 --> 00:31:40,270
هناك عديد من الأماكن
605
00:31:40,290 --> 00:31:41,490
التي تستحق أن نراها
606
00:31:42,070 --> 00:31:43,310
وعديد من المناظر
607
00:31:43,960 --> 00:31:45,160
التي تستحق أن نتمتع بها
608
00:31:48,200 --> 00:31:49,000
لكن
609
00:31:50,070 --> 00:31:51,880
بما أن هذا أمر يخصك، يا تانغ هوا
610
00:31:55,160 --> 00:31:56,070
فليس لدي
611
00:31:56,070 --> 00:31:57,270
أي سبب لعدم الاهتمام به
612
00:32:23,270 --> 00:32:24,720
هل إصاباتكِ خطيرة؟
613
00:32:25,680 --> 00:32:26,480
لا بأس
614
00:32:28,440 --> 00:32:29,550
عندما نزلت من الجبل
615
00:32:30,100 --> 00:32:31,330
ظننت أنك قد مت
616
00:32:33,400 --> 00:32:34,270
لم أكن أعرف
617
00:32:34,270 --> 00:32:35,880
أنك سيدة ياندو الشابة من البشر
618
00:32:36,480 --> 00:32:37,720
رؤيتكِ على قيد الحياة
619
00:32:37,960 --> 00:32:38,750
هذا أمر رائع حقا
620
00:32:39,600 --> 00:32:40,710
الناس يأتون ويذهبون
621
00:32:40,740 --> 00:32:41,780
يجتمعون ويتفرقون
622
00:32:41,960 --> 00:32:43,030
كل شيء له وقت محدد
623
00:32:43,440 --> 00:32:45,880
تماما مثل تعاقب الشمس والقمر والنجوم
624
00:32:45,900 --> 00:32:46,870
الحياة تستمر بلا انقطاع
625
00:32:47,310 --> 00:32:49,110
رغم أن والدك قد رحل
626
00:32:49,720 --> 00:32:51,130
إلا أنه يتذكرك دائما
627
00:32:51,590 --> 00:32:52,960
وأنت أيضا تتذكره دائما
628
00:32:53,550 --> 00:32:54,790
هذا هو اكتمال
629
00:32:54,790 --> 00:32:56,160
علاقة الأب والابنة في هذه الحياة
630
00:32:56,830 --> 00:32:57,680
أفهم
631
00:32:58,360 --> 00:32:59,600
شكرا لك، يا جي تان ين
632
00:33:05,510 --> 00:33:06,440
أيتها السيدة الشابة تشي داي
633
00:33:07,160 --> 00:33:08,640
لقد أدركت اهتمامك
634
00:33:09,200 --> 00:33:10,830
وأنا على استعداد لمساعدتك
635
00:33:11,200 --> 00:33:12,200
لكن، عليك أن تعلمي
636
00:33:12,480 --> 00:33:14,750
سيكون هناك قتال شرس في ذلك الوقت
637
00:33:16,640 --> 00:33:17,590
كل الاحتمالات
638
00:33:17,630 --> 00:33:18,910
لقد استعددت لها
639
00:33:19,960 --> 00:33:20,920
حسنا
640
00:33:21,270 --> 00:33:22,640
أنت على استعداد للمساعدة
641
00:33:22,830 --> 00:33:24,960
نحن البشر ممتنون لك
642
00:33:27,250 --> 00:33:28,300
شكرا لك، أيها الكاهن الأعظم
643
00:33:30,240 --> 00:33:31,030
قومي
644
00:33:32,780 --> 00:33:33,580
قومي بسرعة
645
00:33:35,350 --> 00:33:36,790
إن أفعال تشي يوه
646
00:33:36,850 --> 00:33:38,810
لم تعد شأنًا داخليًا للبشر
647
00:33:39,830 --> 00:33:40,590
بما أنني ما زلت
648
00:33:40,590 --> 00:33:41,960
الكاهن الأعظم من قبيلة الثعالب
649
00:33:42,640 --> 00:33:44,200
فلا يمكنني الوقوف مكتوف الأيدي
650
00:34:03,440 --> 00:34:04,920
لم تأكلي أي شيء
651
00:34:05,790 --> 00:34:06,840
لقد طبخت حساءً حلوًا
652
00:34:07,510 --> 00:34:08,510
اشربيه وهو ساخن
653
00:34:21,760 --> 00:34:22,550
هل يمكنني أن أفعل
654
00:34:22,550 --> 00:34:23,590
أي شيء آخر من أجلكِ؟
655
00:34:29,550 --> 00:34:30,590
لقد مررت أيضًا
656
00:34:30,590 --> 00:34:32,110
بألم فقدان الأحباء
657
00:34:33,380 --> 00:34:34,449
لذلك، أنا أفهم
658
00:34:35,550 --> 00:34:36,440
في مثل هذه الأوقات
659
00:34:37,320 --> 00:34:38,510
بغض النظر عما يقوله أي شخص
660
00:34:39,370 --> 00:34:41,290
فإن ذلك لن يفيد
661
00:34:42,510 --> 00:34:43,630
ستريدين فقط أن تكوني وحدك
662
00:34:43,630 --> 00:34:44,480
لتهدئة نفسك
663
00:34:47,000 --> 00:34:48,400
سواء كنت تريدين البكاء بشدة
664
00:34:49,440 --> 00:34:50,710
أو الثمالة
665
00:34:52,440 --> 00:34:53,230
على أي حال
666
00:34:54,150 --> 00:34:55,760
لا تكبتي مشاعرك
667
00:35:08,360 --> 00:35:09,360
أنا خارج الباب
668
00:35:10,230 --> 00:35:11,310
سأكون معك دائمًا
669
00:35:43,710 --> 00:35:44,510
أيها الشيخ الكبير
670
00:35:44,880 --> 00:35:45,800
سأذهب لأحضر لك طبيبًا
671
00:35:45,800 --> 00:35:46,280
انتظرني
672
00:35:46,280 --> 00:35:47,800
لا فائدة، لا فائدة
673
00:35:49,880 --> 00:35:50,760
يا يوان تشونغ
674
00:35:52,460 --> 00:35:53,310
حبوب الدم
675
00:35:53,520 --> 00:35:54,330
حبوب الدم
676
00:35:54,800 --> 00:35:55,590
حبوب الدم
677
00:35:55,730 --> 00:35:57,400
هل ما زال لدي حبة واحدة؟
678
00:35:59,460 --> 00:36:01,540
نعم، ما زال لدي
679
00:36:01,710 --> 00:36:03,510
حسنًا، سأذهب لأحضرها
680
00:36:31,240 --> 00:36:32,240
أيها السيد تانغ هوا
681
00:36:33,880 --> 00:36:35,510
لقد قطعتَ رحلة طويلة وشاقة أيها الشيخ
682
00:36:35,620 --> 00:36:36,420
شكرا على جهودك
683
00:36:36,840 --> 00:36:37,670
هذا واجبي
684
00:36:38,190 --> 00:36:40,000
الوضع في ياندو معقد الآن
685
00:36:40,000 --> 00:36:41,190
وقد توفي حاكم المدينة مؤخرا
686
00:36:41,210 --> 00:36:42,840
كان علينا أن نأتي مبكرا
687
00:36:42,840 --> 00:36:43,920
للتخطيط بشكل جيد
688
00:36:44,590 --> 00:36:46,400
إن محاربي الشياطين يتقدمون بقوة الآن
689
00:36:46,730 --> 00:36:48,210
وقد خطط تشي يوه لسنوات عديدة
690
00:36:48,230 --> 00:36:49,710
ينوي مهاجمة قبيلتنا
691
00:36:49,920 --> 00:36:51,480
قد يكون هناك تغيير كبير
692
00:36:51,590 --> 00:36:52,510
سأصطحبكم على الفور
693
00:36:52,510 --> 00:36:53,670
لزيارة الكاهن الأعظم
694
00:36:54,960 --> 00:36:56,800
هل الكاهن الأعظم هنا أيضا؟
695
00:36:57,070 --> 00:36:57,880
نعم
696
00:37:00,030 --> 00:37:01,950
يا سيدي، من فضلك
697
00:37:02,050 --> 00:37:03,610
خذهم أولا
698
00:37:05,550 --> 00:37:06,480
أيها الشيخ
699
00:37:06,480 --> 00:37:07,630
ألا تذهب معنا؟
700
00:37:08,190 --> 00:37:09,280
في طريقي إلى هنا
701
00:37:09,320 --> 00:37:11,190
لقد اتصلت
702
00:37:11,190 --> 00:37:12,230
بالمرسل في مدينة ياندو
703
00:37:12,230 --> 00:37:13,360
أحد أتباعه
704
00:37:13,360 --> 00:37:14,510
ينتظرني في جنوب المدينة الآن
705
00:37:14,510 --> 00:37:15,710
لديه خريطة مفصلة
706
00:37:15,710 --> 00:37:17,800
لقصر حاكم مدينة ياندو
707
00:37:20,440 --> 00:37:21,630
يجب علينا
708
00:37:21,870 --> 00:37:23,580
أن نعرف هذه الأمور بشكل واضح
709
00:37:26,240 --> 00:37:27,920
لا يزال الشيخ يفكر بشمولية
710
00:37:29,710 --> 00:37:31,160
سأذهب أولا
711
00:37:50,230 --> 00:37:51,640
يا زعيمة القبيلة لي تشاو يانغ
712
00:37:52,970 --> 00:37:54,300
انتظرت طويلا
713
00:37:55,150 --> 00:37:56,590
لقد تراسلنا لسنوات عديدة
714
00:37:56,960 --> 00:37:57,760
اليوم
715
00:37:58,150 --> 00:38:00,310
أرى وجهك الحقيقي أخيرا
716
00:38:01,970 --> 00:38:03,410
لست أنا من يريد رؤيتك
717
00:38:05,630 --> 00:38:07,270
إن الإلهة تريد رؤيتك
718
00:38:11,300 --> 00:38:12,440
[سجل جمعية وو شوانغ السري]
719
00:38:21,880 --> 00:38:23,720
هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا
720
00:38:25,710 --> 00:38:26,670
سجل وو شوانغ السري
721
00:38:26,670 --> 00:38:28,360
كيف يمكنه أن يظهر في العالم مرة أخرى؟
722
00:38:29,150 --> 00:38:30,320
هذا مستحيل
723
00:38:30,810 --> 00:38:32,040
هل هذا حقيقي
724
00:38:32,460 --> 00:38:33,900
أنت بالتأكيد تعرف
725
00:38:35,280 --> 00:38:36,070
يا أستاذي
726
00:38:36,850 --> 00:38:39,000
هل يمكنك مساعدتي؟
727
00:38:44,100 --> 00:38:45,580
ماذا تريد مني؟
728
00:39:37,880 --> 00:39:39,440
إنه يوم جميل
729
00:39:39,840 --> 00:39:40,920
الشمس ليست حارقة
730
00:39:41,320 --> 00:39:42,320
ولا توجد رياح
731
00:39:43,360 --> 00:39:44,920
وقد تحسنت حالتي النفسية كثيرا
732
00:39:45,150 --> 00:39:46,070
ما رأيكَ؟
733
00:39:47,760 --> 00:39:48,680
ما الذي تريدين أن تقوليه؟
734
00:39:50,070 --> 00:39:51,800
ألا يمكنني أن أذهب معك؟
735
00:39:54,320 --> 00:39:55,110
هل تريدين أن تذهبي؟
736
00:40:04,510 --> 00:40:05,360
هل أنت قلقة عليّ؟
737
00:40:07,150 --> 00:40:08,440
لا أعرف السبب
738
00:40:09,400 --> 00:40:11,070
أشعر بعدم الاطمئنان في قلبي
739
00:40:11,510 --> 00:40:12,550
بعد اليوم
740
00:40:13,110 --> 00:40:14,430
دعينا نغادر ياندو
741
00:40:15,110 --> 00:40:16,030
إلى أين نذهب؟
742
00:40:19,250 --> 00:40:20,290
إلى أي مكان
743
00:40:21,190 --> 00:40:22,510
طالما أنا معك
744
00:40:22,800 --> 00:40:23,950
يمكننا الذهاب إلى أي مكان
745
00:41:02,710 --> 00:41:04,110
هناك وحش ضخم في الجنوب
746
00:41:04,710 --> 00:41:05,630
اسمه الفيل
747
00:41:06,450 --> 00:41:07,820
هذا الوحش بحجم جبل صغير
748
00:41:08,480 --> 00:41:09,630
يزن عشرة آلاف جين
749
00:41:10,710 --> 00:41:12,030
لقد رأيته مرة واحدة
750
00:41:13,190 --> 00:41:15,190
كان هناك حرفي يتجول في الشوارع
751
00:41:15,920 --> 00:41:18,070
باستخدام حبل بسمك الإصبع الصغير
752
00:41:18,360 --> 00:41:19,840
كان يربطه بشدة
753
00:41:20,630 --> 00:41:23,070
يجلده ويصرخ عليه
754
00:41:24,150 --> 00:41:25,760
والفيل لا يجرؤ على المقاومة
755
00:41:27,280 --> 00:41:28,630
فسألت ذلك الحرفي
756
00:41:29,680 --> 00:41:31,150
هذا الفيل يزن عشرة آلاف جين
757
00:41:31,550 --> 00:41:33,070
كيف يخضع لكَ؟
758
00:41:33,670 --> 00:41:35,030
هل تعرف ماذا قال لي؟
759
00:41:35,960 --> 00:41:37,030
قال إن هذا الفيل
760
00:41:37,680 --> 00:41:39,510
منذ صغره
761
00:41:39,850 --> 00:41:41,220
كان مقيدا بهذا الحبل بشدة
762
00:41:48,760 --> 00:41:49,550
يا تشيان لين
763
00:41:50,570 --> 00:41:52,820
اعثر على الحبل الذي يقيدك
764
00:41:53,820 --> 00:41:54,780
وحرر نفسك منه
765
00:42:17,650 --> 00:42:20,860
[مدينة ياندو]
766
00:42:42,190 --> 00:42:43,000
هل أنتَ بخير؟
767
00:42:43,320 --> 00:42:44,110
أنا بخير
768
00:42:45,720 --> 00:42:46,720
تعال، خذ هذا
769
00:42:47,230 --> 00:42:48,360
شكرا لك، يا عم
770
00:42:48,760 --> 00:42:51,230
قال والدي إن هناك أمرا مهما في المدينة اليوم
771
00:42:51,320 --> 00:42:53,150
ولا يسمح لأحد بالخروج للعب في الشوارع
772
00:42:54,710 --> 00:42:55,880
إذن، عد إلى المنزل بسرعة
773
00:42:56,320 --> 00:42:57,550
وأنت أيضا، عد إلى المنزل
58378
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof