All language subtitles for A Moment But Forever 2160p Episode 18

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:40,500 --> 00:01:44,170 [لحظة تبقى للأبد] 2 00:01:45,110 --> 00:01:47,150 [الحلقة الثامنة عشرة] 3 00:01:48,120 --> 00:01:48,920 تعالوا 4 00:01:50,539 --> 00:01:51,509 هذا الشراب جيد حقا 5 00:01:51,560 --> 00:01:52,710 هناك شراب ولحم 6 00:01:52,710 --> 00:01:53,860 ما هو اليوم؟ 7 00:01:53,880 --> 00:01:55,610 بالطبع إنه يوم ترميم المنزل 8 00:01:55,710 --> 00:01:56,509 لا 9 00:01:57,850 --> 00:02:00,690 اليوم هو يوم خطوبتنا 10 00:02:02,360 --> 00:02:03,600 تم تحديد الموعد؟ 11 00:02:03,870 --> 00:02:04,680 نعم، تم تحديده 12 00:02:04,950 --> 00:02:05,560 اليوم 13 00:02:05,560 --> 00:02:06,950 ذهبت إلى الأعمى ليو للعرافة 14 00:02:06,970 --> 00:02:08,960 اليوم التاسع من الشهر القادم هو يوم جيد 15 00:02:09,240 --> 00:02:11,430 لذلك أخطط أن أتزوج يون نيانغ 16 00:02:11,770 --> 00:02:13,050 في ذلك اليوم 17 00:02:13,590 --> 00:02:14,750 هذا رائع جدا 18 00:02:14,840 --> 00:02:16,710 ألم يتبق سوى بضعة أيام؟ 19 00:02:16,980 --> 00:02:17,790 صحيح 20 00:02:17,960 --> 00:02:18,680 نعم 21 00:02:18,680 --> 00:02:19,590 لم يتبق سوى بضعة أيام 22 00:02:20,430 --> 00:02:21,800 قبل أن نبدأ 23 00:02:21,890 --> 00:02:24,600 أريد إلقاء كلمة 24 00:02:26,710 --> 00:02:29,310 أنا بلا أب ولا أم 25 00:02:29,400 --> 00:02:31,120 وقد توفي أبي بالتبني الوحيد أيضا 26 00:02:31,600 --> 00:02:33,520 عائلة يون نيانغ قد رحلت أيضا 27 00:02:33,840 --> 00:02:35,470 رغم أنكم قد أتيتم مؤخرا 28 00:02:35,670 --> 00:02:36,590 وعندما تعرفنا 29 00:02:37,030 --> 00:02:38,579 كان بيننا بعض سوء الفهم 30 00:02:39,850 --> 00:02:41,890 ولكن، بعد كل هذا الوقت معا 31 00:02:42,010 --> 00:02:43,520 أصبحنا مثل الأصدقاء منذ سنوات 32 00:02:43,870 --> 00:02:45,240 وبما أنكم هنا اليوم 33 00:02:45,590 --> 00:02:47,430 أطلب منكم جميعا أن تكونوا شهودا 34 00:02:47,680 --> 00:02:48,400 حسنا 35 00:02:53,840 --> 00:02:54,630 يون نيانغ 36 00:02:58,030 --> 00:02:58,840 يون نيانغ 37 00:03:00,490 --> 00:03:03,000 من الآن فصاعدا، سنكون نحن الاثنين 38 00:03:03,030 --> 00:03:04,190 أن نعيش حياتنا معا 39 00:03:04,310 --> 00:03:05,630 شكرا لك لأنك لا تحتقرينني لفقري 40 00:03:06,040 --> 00:03:06,990 أنا أعلم أيضا 41 00:03:07,240 --> 00:03:08,310 أنا 42 00:03:08,470 --> 00:03:10,120 لدي الكثير من العيوب 43 00:03:10,710 --> 00:03:12,280 لكن، أنا بي جيو، ليس لدي شيء آخر 44 00:03:12,800 --> 00:03:13,630 سوى قلب 45 00:03:13,630 --> 00:03:15,240 لا أخشى إظهاره لك 46 00:03:15,840 --> 00:03:17,280 لن أقول الكثير عن الأيام القادمة 47 00:03:17,280 --> 00:03:18,280 سترين بنفسك 48 00:03:18,430 --> 00:03:21,030 سأبذل قصارى جهدي لأحميك 49 00:03:21,030 --> 00:03:21,750 وأبقى بجانبك 50 00:03:21,910 --> 00:03:23,400 وأعتني بك طوال حياتي 51 00:03:23,680 --> 00:03:24,470 يون نيانغ 52 00:03:24,870 --> 00:03:27,310 هل لديك أي طلبات مني؟ 53 00:03:27,310 --> 00:03:28,240 قولي 54 00:03:28,240 --> 00:03:29,430 أنا متأكد أنني أستطيع تحقيقها 55 00:03:29,840 --> 00:03:31,360 ليس لدي أي طلبات منك 56 00:03:31,870 --> 00:03:32,630 فقط في المرة الماضية 57 00:03:32,630 --> 00:03:33,840 ذلك الرجل الميت الذي تزوجته 58 00:03:33,840 --> 00:03:35,360 لم أدخل حتى باب منزله 59 00:03:35,360 --> 00:03:36,360 حتى زفر أنفاسه الأخيرة 60 00:03:36,590 --> 00:03:37,710 يا له من شخص مخيب للآمال 61 00:03:37,710 --> 00:03:38,990 تركني أرملة 62 00:03:39,480 --> 00:03:40,320 لذلك 63 00:03:40,870 --> 00:03:42,360 لدي طلب واحد منك فقط 64 00:03:43,420 --> 00:03:44,230 يا بي جيو 65 00:03:44,579 --> 00:03:45,910 يجب أن تعيش حياة طويلة 66 00:03:46,360 --> 00:03:48,079 وترافقني جيدا طوال حياتي 67 00:03:50,240 --> 00:03:51,030 حسنا 68 00:03:52,520 --> 00:03:53,800 دعونا نشرب معا 69 00:03:53,840 --> 00:03:54,630 تعالوا 70 00:03:54,630 --> 00:03:56,630 أتمنى لكما عمرا مديدا وزواجا سعيدا يدوم لمائة عام 71 00:03:56,710 --> 00:03:57,800 أتمنى لكما أن ترزقا طفلا قريبًا 72 00:03:58,190 --> 00:03:59,000 أتمنى لكما السلامة والأمان 73 00:03:59,640 --> 00:04:00,450 شكرًا لكم 74 00:04:03,710 --> 00:04:04,400 رائع 75 00:04:04,400 --> 00:04:04,910 هذا جيد حقًا 76 00:04:04,910 --> 00:04:05,630 يا جيو 77 00:04:05,840 --> 00:04:06,560 كان يجب عليكَ اليوم 78 00:04:06,560 --> 00:04:07,710 أن تدعو أستاذك 79 00:04:08,080 --> 00:04:09,150 أين السيد يوان؟ 80 00:04:10,310 --> 00:04:11,590 قد تناول يوان تشونغ الطعام 81 00:04:12,280 --> 00:04:13,280 لذلك، لن يأتي 82 00:04:18,480 --> 00:04:19,950 ما رأيك أن أصنع لكما مجموعة من الأثث الجديدة 83 00:04:19,950 --> 00:04:20,950 كهدية؟ 84 00:04:21,510 --> 00:04:23,000 مثل الطاولات والكراسي 85 00:04:23,070 --> 00:04:24,310 والسرير للطفل 86 00:04:24,510 --> 00:04:26,040 أخبراني بما تريدان 87 00:04:26,040 --> 00:04:26,800 سأصنع لكما 88 00:04:26,800 --> 00:04:27,680 كل ما تريدان 89 00:04:27,800 --> 00:04:29,360 هذا رائع، شكرا لك 90 00:04:30,270 --> 00:04:31,070 تعالوا 91 00:04:31,140 --> 00:04:31,940 هيا لنشرب 92 00:04:31,960 --> 00:04:33,250 إذا لم أجعلكَ تسكر اليوم 93 00:04:33,360 --> 00:04:34,120 فلا تدعوني كايشان بعد ذلك 94 00:04:34,120 --> 00:04:35,040 مبروك 95 00:04:35,190 --> 00:04:36,430 إذا كنتَ تقول ذلك 96 00:04:36,430 --> 00:04:37,720 فهل يمكنكَ أن تشرب أكثر مني؟ 97 00:04:47,070 --> 00:04:49,480 هل سبق للسيد تانغ هوا زيارة ياندو؟ 98 00:04:50,310 --> 00:04:51,120 لا 99 00:04:51,920 --> 00:04:52,950 هذه المرة الأولى التي أرى فيها 100 00:04:52,950 --> 00:04:54,800 مدينة بشرية كبيرة ومزدهرة كهذه 101 00:04:55,190 --> 00:04:56,000 ياندو 102 00:04:56,390 --> 00:04:58,310 تبدو أنها مدينة ظهرت من العدم 103 00:04:59,480 --> 00:05:00,560 ظهرتْ من العدم؟ 104 00:05:00,560 --> 00:05:01,310 صحيح 105 00:05:02,120 --> 00:05:03,950 عندما ظهرت في كتب تاريخ عشيرة البشر 106 00:05:04,040 --> 00:05:05,480 كانت مدينة كاملة 107 00:05:05,950 --> 00:05:07,480 وفقًا لسجلات تاريخ عشيرتنا 108 00:05:07,680 --> 00:05:09,480 كانت هذه المنطقة في الأصل جبالا شاهقة 109 00:05:09,480 --> 00:05:10,560 وخطيرة للغاية 110 00:05:11,120 --> 00:05:13,120 وكانت منطقة مهجورة 111 00:05:13,600 --> 00:05:14,630 لكن، ذات يوم 112 00:05:14,920 --> 00:05:16,310 اكتشفت 113 00:05:16,390 --> 00:05:17,240 قافلة تجارية عابرة فجأة 114 00:05:17,240 --> 00:05:18,720 أن مدينة قد ظهرت هنا 115 00:05:20,270 --> 00:05:21,680 انتشر خبر ظهور هذه المدينة 116 00:05:21,680 --> 00:05:23,120 بسرعة 117 00:05:23,390 --> 00:05:24,800 بعد الصدمة 118 00:05:24,920 --> 00:05:26,630 أراد الجميع الاستيلاء عليها 119 00:05:27,070 --> 00:05:27,870 في ذلك الوقت 120 00:05:28,070 --> 00:05:29,270 خاضت مملكة تشن شانغ ومملكة تشيونغ 121 00:05:29,270 --> 00:05:31,120 حربا طويلة 122 00:05:31,270 --> 00:05:32,070 من أجل السيطرة على ياندو 123 00:05:32,070 --> 00:05:33,510 واستمرت الحرب لفترة طويلة 124 00:05:34,070 --> 00:05:36,270 لم يتمكنوا من تحديد الفائز في النهاية 125 00:05:36,880 --> 00:05:38,390 حتى اندلعتِ الحرب بين الآلهة والشياطين 126 00:05:38,930 --> 00:05:41,240 وامتد تأثير الحرب من العالم الإلهي إلى عالم البشر 127 00:05:41,310 --> 00:05:42,560 وهكذا انتهت الحرب أخيرًا 128 00:05:43,600 --> 00:05:44,870 منذ معركة بينغهو 129 00:05:44,870 --> 00:05:46,120 أدركت عشيرة البشر أخيرًا 130 00:05:46,120 --> 00:05:47,430 أهمية الوحدة 131 00:05:48,360 --> 00:05:49,560 رغم أن البلدان لا تزال منفصلة 132 00:05:49,630 --> 00:05:50,950 إلا أن النزاعات قد قلت كثيرًا 133 00:05:51,800 --> 00:05:53,510 أصبحت ياندو مستقلة تماما 134 00:05:54,070 --> 00:05:55,159 وأصبحت 135 00:05:55,159 --> 00:05:56,720 مدينة كبيرة مزدهرة التي نراها اليوم 136 00:05:57,720 --> 00:05:58,480 حائط المثقفين 137 00:05:58,480 --> 00:05:59,920 ومتجر الأدوات وعرض الحرف 138 00:05:59,920 --> 00:06:01,240 كلها من مميزات ياندو 139 00:06:02,240 --> 00:06:03,190 يبدو أنكِ 140 00:06:03,190 --> 00:06:04,400 تعرفين الكثير عن ياندو 141 00:06:04,510 --> 00:06:06,360 ولدت هنا، لذلك، من الطبيعي أن أعرف عنها 142 00:06:08,070 --> 00:06:09,870 يا سيدي، هل أتيت إلى ياندو للأعمال؟ 143 00:06:11,190 --> 00:06:12,000 لا، أنا هنا للسياحة 144 00:06:13,310 --> 00:06:14,950 سمعت أن عرض الحرف هذا 145 00:06:15,310 --> 00:06:17,310 منذ أن أصبح تحت إدارة التجارة 146 00:06:17,600 --> 00:06:19,190 أصبح الدخول إليه يتطلب دفع المال 147 00:06:19,590 --> 00:06:20,420 كنتُ أفكر 148 00:06:20,450 --> 00:06:21,860 في زيارته خلال هذه الأيام 149 00:06:22,630 --> 00:06:24,480 كم يكلفنا الدخول؟ 150 00:06:24,680 --> 00:06:25,590 للأسف، لا أعرف ذلك 151 00:06:26,240 --> 00:06:27,070 هذه الأمور 152 00:06:27,510 --> 00:06:29,240 عادة ما يهتم جيو قوانغ بهذه الأمور 153 00:06:30,680 --> 00:06:31,480 نعم 154 00:06:31,920 --> 00:06:33,310 أنت ذو مكانة رفيعة 155 00:06:33,480 --> 00:06:34,560 وأنيق وغير عادي 156 00:06:34,950 --> 00:06:36,800 كيف يمكنك أن تهتم بمثل هذه الأمور التافهة؟ 157 00:06:37,310 --> 00:06:39,360 سمعت أنك تحب الشعر والخط 158 00:06:39,800 --> 00:06:40,800 حائط المثقفين ذلك 159 00:06:40,920 --> 00:06:42,630 يقال إنه عندما مر به السيد شيوي في ذلك الوقت 160 00:06:42,630 --> 00:06:43,680 كتب بعض الكلمات 161 00:06:44,070 --> 00:06:45,270 هل رأيتَ ذلك يا سيدي؟ 162 00:06:46,230 --> 00:06:48,540 هناك الكثير من الكتابات على حائط المثقفين 163 00:06:49,100 --> 00:06:50,470 لم أنتبه إليها 164 00:06:56,470 --> 00:06:58,640 يا سيدي، لماذا تحترس مني هكذا؟ 165 00:07:01,320 --> 00:07:02,120 هل أنت؟ 166 00:07:06,040 --> 00:07:07,160 لا أفهم 167 00:07:08,630 --> 00:07:10,390 أن تحبني امرأة مثلك 168 00:07:11,070 --> 00:07:12,950 لماذا لم أركِ من قبل؟ 169 00:07:14,600 --> 00:07:16,310 قلبك ليس معي 170 00:07:16,880 --> 00:07:18,230 لذلك، لم تستطع رؤيتي 171 00:07:19,070 --> 00:07:20,510 الآن أراك 172 00:07:20,920 --> 00:07:22,840 لكن قلبك لم يعد معي 173 00:07:27,160 --> 00:07:28,070 قبل قدومك 174 00:07:28,680 --> 00:07:30,560 ذهبت إلى ذلك الخان لمدة سبعة أيام متتالية 175 00:07:31,120 --> 00:07:32,510 كنت أمزح مع جيو قوانغ 176 00:07:32,830 --> 00:07:34,000 قلت إنني كنت أصطاد السمك 177 00:07:34,720 --> 00:07:35,680 خلال هذه الأيام السبعة 178 00:07:36,270 --> 00:07:37,750 فكرت في بعض الاحتمالات 179 00:07:38,480 --> 00:07:39,270 حتى أنني فكرت أن القادم 180 00:07:39,270 --> 00:07:40,680 قد يكون أحد محاربي الشياطين 181 00:07:41,000 --> 00:07:42,680 أو أحد الجوالين 182 00:07:43,190 --> 00:07:44,630 لم أتوقع حقًا 183 00:07:45,240 --> 00:07:46,360 أن تكوني أنت القادمة 184 00:07:47,270 --> 00:07:49,159 السيدة الشابة داي من مدينة ياندو 185 00:07:50,000 --> 00:07:50,800 أنت 186 00:07:51,720 --> 00:07:52,830 كيف عرفتُ؟ 187 00:07:54,750 --> 00:07:56,040 أنت تخفين جسدك، ولكن ليس اسمك 188 00:07:56,190 --> 00:07:57,390 من السهل الاستعلام بالطبع 189 00:07:57,830 --> 00:07:59,000 في مدينة ياندو 190 00:07:59,040 --> 00:07:59,830 اسمك الجميل 191 00:07:59,830 --> 00:08:01,270 معروف للجميع، حتى النساء والأطفال 192 00:08:01,600 --> 00:08:02,870 أنا لست عدوك 193 00:08:02,890 --> 00:08:03,720 حقا؟ 194 00:08:04,190 --> 00:08:05,390 لا أعتقد ذلك 195 00:08:06,070 --> 00:08:07,480 عندما اندلعت الحرب في ذلك الوقت 196 00:08:07,680 --> 00:08:09,120 كان قبيلتنا في طليعة المعركة 197 00:08:09,360 --> 00:08:11,360 بينما كانت عشيرة البشر ترافق المعركة من بعيد 198 00:08:11,620 --> 00:08:13,010 لن أنسى هذا الأمر أبدًا 199 00:08:13,560 --> 00:08:14,310 لولا محاربي الشياطين 200 00:08:14,310 --> 00:08:16,310 الذين غزوا مدن البشر لاحقًا بشكل كبير 201 00:08:16,590 --> 00:08:18,470 وحرقوا وقتلوا في كل مكان، لا يمكنكم إيقافهم 202 00:08:19,040 --> 00:08:20,920 لما طلبت عشيرة البشر التحالف مع قبيلتنا 203 00:08:20,950 --> 00:08:21,720 لكن قبيلتينا 204 00:08:21,720 --> 00:08:22,830 تحالفتا بالفعل 205 00:08:22,830 --> 00:08:23,870 ماذا في ذلك؟ 206 00:08:24,480 --> 00:08:25,950 الآن، قد تغير ميزان القوى 207 00:08:26,800 --> 00:08:28,510 تحوّل محاربي الشياطين 208 00:08:28,510 --> 00:08:29,750 إلى الهروب والاختباء والعيش بمعاناة 209 00:08:30,320 --> 00:08:31,930 ماذا ستختار عشيرة البشر هذه المرة؟ 210 00:08:32,200 --> 00:08:33,240 ألستم تؤمنون 211 00:08:33,240 --> 00:08:34,960 بطريق الوسطية والتوازن بشدة؟ 212 00:08:36,000 --> 00:08:38,320 إن عشيرة البشر رائعة حقا 213 00:08:38,600 --> 00:08:39,909 رغم أنها ضعيفة 214 00:08:40,080 --> 00:08:41,440 إلا أنها تستمر في البقاء 215 00:08:41,840 --> 00:08:43,080 عندما لا يكون هناك عدو خارجي 216 00:08:43,240 --> 00:08:45,000 تتقاتل حتى الموت 217 00:08:45,120 --> 00:08:47,000 وتدمر هذا الوضع الجيد بنفسها 218 00:08:47,390 --> 00:08:48,440 عندما يظهر عدو خارجي 219 00:08:48,600 --> 00:08:50,320 يمكنها أن تتحد على الفور 220 00:08:50,910 --> 00:08:52,510 وتحقق معجزات رائعة 221 00:08:52,960 --> 00:08:53,750 خلال هذه السنوات الستين 222 00:08:53,750 --> 00:08:55,200 اختفت قبيلة محاربي الشياطين 223 00:08:55,870 --> 00:08:57,520 من يدعم 224 00:08:58,240 --> 00:08:59,280 وحدتكم؟ 225 00:09:00,240 --> 00:09:01,960 عشيرة البشر تحب التردد 226 00:09:02,200 --> 00:09:04,030 الآن، قد عاد محاربي الشياطين 227 00:09:04,270 --> 00:09:05,910 وبدأتم في التردد مرة أخرى 228 00:09:06,380 --> 00:09:07,170 أليس كذلك؟ 229 00:09:07,390 --> 00:09:08,200 وماذا في ذلك؟ 230 00:09:08,870 --> 00:09:09,720 هل تشك في تعاون عشيرتنا 231 00:09:09,720 --> 00:09:11,320 مع بقايا محاربي الشياطين؟ 232 00:09:11,510 --> 00:09:13,000 ألا ينبغي أن أشك؟ 233 00:09:13,200 --> 00:09:14,560 إذا أردت التبرؤ من هذا الأمر 234 00:09:14,590 --> 00:09:16,030 فعليكِ تقديم دليل ملموس 235 00:09:16,360 --> 00:09:17,720 ما الذي يحدث مع ليوي ياو؟ 236 00:09:17,910 --> 00:09:19,650 ما الذي يحدث مع متجر ليوي يوان؟ 237 00:09:19,790 --> 00:09:20,870 ما الذي يحدث مع جمعية وو شوانغ؟ 238 00:09:21,200 --> 00:09:23,150 هل يمكنك التبرؤ من كل هذه الأمور؟ 239 00:09:23,270 --> 00:09:24,080 نعم، أستطيع 240 00:09:24,440 --> 00:09:25,320 صدقني 241 00:09:25,790 --> 00:09:26,600 أصدقك؟ 242 00:09:28,270 --> 00:09:29,750 أنت سيدة شابة من ياندو 243 00:09:30,100 --> 00:09:32,010 مكانتك ومنزلتك رفيعة للغاية 244 00:09:32,720 --> 00:09:34,840 إنك تحت شخص واحد وفوق عشرة آلاف شخص 245 00:09:35,080 --> 00:09:36,080 إنك بلا شك 246 00:09:36,080 --> 00:09:37,200 متميزة بين الناس 247 00:09:37,260 --> 00:09:39,180 لكن هذه الفتاة النبيلة 248 00:09:40,080 --> 00:09:41,510 رضيت بالذهاب إلى جبل فانغواي 249 00:09:41,510 --> 00:09:43,180 لتصبحي خادمة متواضعة 250 00:09:43,720 --> 00:09:45,440 وظللت كذلك لمدة عشر سنوات 251 00:09:46,200 --> 00:09:47,390 والسبب وراء ذلك 252 00:09:48,150 --> 00:09:49,480 كان من أجلي؟ 253 00:09:50,550 --> 00:09:51,750 اسمعي 254 00:09:52,200 --> 00:09:53,870 أي من هذه الكلمات يمكنني تصديقها؟ 255 00:09:54,240 --> 00:09:55,720 كيف أصدقك؟ 256 00:09:58,270 --> 00:09:59,240 أنا أحمق 257 00:10:00,270 --> 00:10:01,750 لقد جئت إلى هنا مليئا بالندم 258 00:10:02,180 --> 00:10:03,660 بسبب هذه الكلمات 259 00:10:04,720 --> 00:10:05,840 إنه لأمر مضحك حقًا 260 00:10:11,320 --> 00:10:12,080 يمكنكَ أن تشك 261 00:10:12,080 --> 00:10:13,510 أن عشيرتي متورطة في هذا الأمر 262 00:10:14,240 --> 00:10:15,080 لكن، لا يمكنك أن تشك 263 00:10:15,080 --> 00:10:15,910 في مشاعري تجاهكَ 264 00:10:15,910 --> 00:10:17,120 على مدى العقود الماضية 265 00:10:18,320 --> 00:10:19,960 رغم أنها لم تعد موجودة الآن 266 00:10:22,000 --> 00:10:23,030 أنت على حق 267 00:10:24,080 --> 00:10:26,600 نحن بارعون في التخطيط والتدبير 268 00:10:27,120 --> 00:10:27,910 طبعا 269 00:10:27,960 --> 00:10:28,750 في نظرك 270 00:10:28,750 --> 00:10:30,270 قد يبدو مؤامرة وخدعة 271 00:10:32,320 --> 00:10:33,670 لقد قضيت عشر سنوات في الجبل 272 00:10:34,320 --> 00:10:35,600 ورأيت أفراد قبيلتك 273 00:10:35,960 --> 00:10:38,000 يتصارعون حتى الموت 274 00:10:38,390 --> 00:10:39,120 كما رأيتُ بوضوح 275 00:10:39,120 --> 00:10:40,630 كيف كنت تكافح 276 00:10:40,870 --> 00:10:42,060 في وضع سيء 277 00:10:42,260 --> 00:10:43,330 وكان كل خطوة صعبة 278 00:10:44,720 --> 00:10:45,510 يا تانغ هوا 279 00:10:46,600 --> 00:10:48,600 بمعرفتي واهتمامي بك 280 00:10:49,080 --> 00:10:50,360 لو أردت إيذاءك 281 00:10:50,830 --> 00:10:51,970 لكنت قد مت منذ زمن بعيد 282 00:11:04,910 --> 00:11:06,200 هذا الشراب رائع حقًا 283 00:11:06,200 --> 00:11:07,870 سأشربه في المرة القادمة 284 00:11:07,870 --> 00:11:09,120 لا بد أنه رائع 285 00:11:10,480 --> 00:11:11,320 دعني أخبرك 286 00:11:11,720 --> 00:11:14,000 ما زلت أحبك على هذه المظهر 287 00:11:14,300 --> 00:11:15,620 وأنا أحبك أيضًا 288 00:11:16,000 --> 00:11:18,550 أنت مختلف عن الأستاذ وتسي في 289 00:11:18,550 --> 00:11:20,150 يبدو أنهما مليئان بالنوايا السيئة 290 00:11:20,150 --> 00:11:20,600 هل تعرف؟ 291 00:11:20,600 --> 00:11:21,630 حسنًا، حسنًا، حسنًا 292 00:11:21,720 --> 00:11:23,000 جيو، جيو 293 00:11:23,000 --> 00:11:23,790 انظر إلي 294 00:11:23,810 --> 00:11:25,090 لقد وصلنا، لنعود إلى المنزل 295 00:11:26,120 --> 00:11:27,750 سأفعل كل ما تقولينه 296 00:11:27,750 --> 00:11:28,440 حسنًا 297 00:11:29,250 --> 00:11:30,610 اتركني 298 00:11:30,880 --> 00:11:32,160 لن أوصلكم 299 00:11:32,600 --> 00:11:33,390 لن أوصلكم 300 00:11:33,870 --> 00:11:34,660 عودوا إلى المنزل 301 00:11:35,600 --> 00:11:36,440 لن أوصلكم 302 00:11:37,410 --> 00:11:38,890 سأعود إلى المنزل 303 00:11:39,190 --> 00:11:40,710 أين منزلي؟ 304 00:11:41,320 --> 00:11:43,440 بالتأكيد إنه في الطريق العكسي 305 00:11:43,640 --> 00:11:44,430 هناك 306 00:11:47,550 --> 00:11:49,960 هل شربتَ حتى أصبحت أحمق؟ 307 00:11:50,160 --> 00:11:52,640 ذاكرتي سيئة مؤخرًا 308 00:11:52,860 --> 00:11:54,650 انظر إلى عقلي هذا 309 00:11:54,840 --> 00:11:56,720 عندما ذهبت إلى مقر الحاكم في النهار 310 00:11:57,030 --> 00:11:59,600 نسيت حتى مظهر السيد الكبير 311 00:12:00,360 --> 00:12:02,280 قلت لك إن عقلك سيء 312 00:12:02,300 --> 00:12:03,770 إن عقلك سيء 313 00:12:05,000 --> 00:12:05,960 سأذهب الآن 314 00:12:06,240 --> 00:12:06,750 حسنًا 315 00:12:06,750 --> 00:12:08,630 لن أوصلكم 316 00:12:09,030 --> 00:12:09,840 على مهلك 317 00:12:09,840 --> 00:12:10,480 حسنًا 318 00:12:10,630 --> 00:12:11,670 على مهلك 319 00:12:13,140 --> 00:12:14,500 لقد شرب كثيرا 320 00:12:21,410 --> 00:12:26,910 [نُزل الأمس] 321 00:12:25,360 --> 00:12:27,080 شراب ليوي تشن جيد حقًا 322 00:12:27,080 --> 00:12:27,840 قلت إنكما 323 00:12:27,840 --> 00:12:29,150 لا يمكنكما الشرب بهذه الكثرة 324 00:12:31,320 --> 00:12:32,110 استيقظ 325 00:12:32,270 --> 00:12:33,720 انظر، هل هناك شخص؟ 326 00:12:34,120 --> 00:12:35,080 من هو؟ 327 00:12:42,200 --> 00:12:43,510 أيها السيد يوان، هل تهضم طعامك؟ 328 00:12:48,060 --> 00:12:48,850 يا جي تان ين 329 00:12:50,960 --> 00:12:51,750 إلى أين ذهبتِ؟ 330 00:12:52,790 --> 00:12:53,720 سأذهب إلى الغرفة للنوم 331 00:12:53,720 --> 00:12:55,480 سألتك أين ذهبتِ للتو 332 00:12:55,910 --> 00:12:57,660 أين ذهبتُ للتو؟ 333 00:12:59,420 --> 00:13:00,900 ذاكرتي ليست جيدة مؤخرا 334 00:13:01,270 --> 00:13:02,790 يمكنك أن تسأل تسي في؟ 335 00:13:03,360 --> 00:13:04,410 تعالي معي إلى مكان ما 336 00:13:21,630 --> 00:13:22,790 إنه مظلم هنا 337 00:13:23,150 --> 00:13:24,120 والجو بارد 338 00:13:25,480 --> 00:13:26,480 ولا يوجد أحد هنا 339 00:13:27,480 --> 00:13:29,320 لماذا أتينَا إلى هنا؟ 340 00:13:30,360 --> 00:13:31,910 أشعر أن هناك مشكلة هنا 341 00:13:35,030 --> 00:13:36,100 ما المشكلة؟ 342 00:13:36,440 --> 00:13:37,360 غالبا ما أشعر بضيق في صدري 343 00:13:37,360 --> 00:13:38,360 مؤخرا 344 00:13:38,480 --> 00:13:39,320 أعتقد 345 00:13:39,550 --> 00:13:40,720 أنه مرتبط بالشعور الغريب الذي انتابني 346 00:13:40,720 --> 00:13:42,120 في ذلك اليوم عندما كنت أنقل الطاقة إلى ليوي تشن 347 00:13:42,870 --> 00:13:43,960 ابقي هنا لحمايتي 348 00:13:43,960 --> 00:13:45,200 سأنزل لأستكشف 349 00:13:51,390 --> 00:13:52,600 هل سمعت ذلك، يا جي تان ين؟ 350 00:14:49,950 --> 00:14:52,740 ♫ هناك الكثير من الأحلام القديمة ♫ 351 00:14:53,310 --> 00:14:56,320 ♫ أين سقطت الثلوج ♫ 352 00:14:53,360 --> 00:14:54,720 قالت الصاحبة 353 00:14:55,270 --> 00:14:56,910 إنه لا يجوز 354 00:14:56,910 --> 00:14:58,790 دخول منزل الرجل حافية القدمين 355 00:14:57,460 --> 00:15:00,860 ♫ ‫واجهتنا كارثة كبيرة‬ في هذه الدنيا♫ 356 00:15:01,030 --> 00:15:03,860 ♫ من لا علاقة له به ♫ 357 00:15:02,200 --> 00:15:03,390 أنت لست حافية القدمين 358 00:15:04,080 --> 00:15:05,150 أنت ترتدين الحذاء 359 00:15:06,270 --> 00:15:07,390 قالت الصاحبة 360 00:15:07,470 --> 00:15:10,140 ♫هناك تموج طفيف في العيون♫ 361 00:15:07,830 --> 00:15:08,870 إنه لا يجوز 362 00:15:08,870 --> 00:15:10,360 دخول منزل الرجل حافية القدمين 363 00:15:10,170 --> 00:15:13,230 ♫ من يدري تقلبات أيامي، دفئها وبردها؟ ♫ 364 00:15:12,150 --> 00:15:13,320 ذكرت 365 00:15:14,680 --> 00:15:18,290 ♫إذا بقينا معًا، فمن الصعب أن نقول إننا في حالة حب♫ 366 00:15:15,120 --> 00:15:16,960 كم عدد الرجال الذين كنتِ تشربين معهم؟ 367 00:15:18,320 --> 00:15:21,350 ♫سأكافئك ببقية حياتي♫ 368 00:15:19,440 --> 00:15:21,960 أخبرتني الصاحبة أن أتذكر ذلك 369 00:15:22,600 --> 00:15:24,240 هل تعرف الصاحبة؟ 370 00:15:22,800 --> 00:15:24,800 ♫على سقوطك في العالم البشري♫ 371 00:15:24,830 --> 00:15:26,830 ♫بعد أن مررت عبر السحب والأنهار♫ 372 00:15:26,150 --> 00:15:26,750 جي تان ين 373 00:15:26,750 --> 00:15:27,960 ستجعلينني أطرحك أرضا 374 00:15:27,610 --> 00:15:31,120 ♫أنا على الشاطئ بجانبك♫ 375 00:15:27,960 --> 00:15:28,600 هل تعرفين؟ 376 00:15:28,600 --> 00:15:29,960 أعرف 377 00:15:30,510 --> 00:15:32,600 أنت بالتأكيد لا تعرفها 378 00:15:31,540 --> 00:15:33,540 ♫إذا كان بين الوعود♫ 379 00:15:33,820 --> 00:15:35,630 ♫نظرة أخرى عابرة♫ 380 00:15:35,650 --> 00:15:39,050 ♫سأتردد في قول الوداع♫ 381 00:15:38,000 --> 00:15:39,750 ستتزوج الصاحبة 382 00:15:40,280 --> 00:15:41,590 إنها مشغولة جدا 383 00:15:40,330 --> 00:15:42,330 ♫تبرد الدموع ♫ 384 00:15:42,350 --> 00:15:44,320 ♫أفتقد نصفي♫ 385 00:15:42,440 --> 00:15:44,150 يجب عليها ترميم المنزل أولا 386 00:15:44,510 --> 00:15:49,310 ♫إنها الزهرة في المرآة والقمر في الماء♫ 387 00:15:45,510 --> 00:15:47,030 وأن تصنع الأثاث 388 00:15:47,870 --> 00:15:49,480 بعد صنع الأثاث 389 00:15:49,790 --> 00:15:52,630 هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها 390 00:15:49,840 --> 00:15:57,110 ♫ليالي الشوق الطويلة تتدفق ليلا ونهارا♫ 391 00:15:55,720 --> 00:15:56,550 يوان تشونغ 392 00:15:57,680 --> 00:15:59,680 دعنا نبني منزلا أيضا 393 00:16:21,320 --> 00:16:22,190 يوان تشونغ 394 00:16:23,340 --> 00:16:25,300 دعنا نبني منزلا أيضا 395 00:16:28,470 --> 00:16:29,280 يا جي تان ين 396 00:16:29,870 --> 00:16:30,670 يا جي تان ين 397 00:16:31,390 --> 00:16:32,270 إنه صاخب جدا 398 00:16:32,870 --> 00:16:34,000 يا جي تان ين، استيقظي 399 00:16:34,550 --> 00:16:35,390 استيقظي 400 00:16:40,360 --> 00:16:41,240 دعيني أخبرك 401 00:16:41,510 --> 00:16:42,670 ًلن أبني منزلا 402 00:16:42,670 --> 00:16:43,720 معك أبدا 403 00:16:43,720 --> 00:16:44,840 هل تفهمين؟ 404 00:16:44,910 --> 00:16:46,320 أنت مجرد خادمة لي 405 00:16:46,320 --> 00:16:47,960 يمكنني التخلي عنك في أي وقت 406 00:16:47,960 --> 00:16:48,960 هل تفهمين؟ 407 00:17:02,790 --> 00:17:06,250 [نُزل الأمس] 408 00:17:18,200 --> 00:17:19,030 يوان تشونغ 409 00:17:20,170 --> 00:17:22,170 دعنا نبني منزلا أيضا 410 00:17:37,480 --> 00:17:38,160 يا صاحب 411 00:17:38,160 --> 00:17:39,350 اختر لي قلادة؟ 412 00:17:39,590 --> 00:17:40,310 أريد أن أهديها لشخص ما 413 00:17:40,310 --> 00:17:41,270 يمكنك إهداء هذه 414 00:17:41,270 --> 00:17:42,590 أنا متأكدة أن زوجتك ستحبها 415 00:17:42,590 --> 00:17:43,440 هذه؟ 416 00:17:43,590 --> 00:17:45,110 انظر، انظر إلى جودتها 417 00:17:45,110 --> 00:17:45,830 يا صاحب 418 00:17:45,960 --> 00:17:47,400 كم هذا السوار؟ 419 00:17:47,400 --> 00:17:48,590 انتظري لحظة، من فضلك 420 00:18:05,750 --> 00:18:06,560 يا قائد الفريق 421 00:18:11,140 --> 00:18:12,100 ليوي ياو 422 00:18:12,350 --> 00:18:13,310 لماذا لم تأت بعد؟ 423 00:18:14,270 --> 00:18:15,030 تجعلنا ننتظر لساعات طويلة 424 00:18:15,030 --> 00:18:16,350 في كل مرة 425 00:18:16,350 --> 00:18:17,510 إنها متغطرسة حقا 426 00:18:17,860 --> 00:18:20,560 [تشينغ يوي من قبيلة محاربي الشياطين] 427 00:18:18,590 --> 00:18:19,960 عندما نعود إلى ساحة المعركة 428 00:18:20,440 --> 00:18:21,920 هي وتلك جمعية وو شوانغ 429 00:18:21,920 --> 00:18:22,750 سيموتون جميعا 430 00:18:29,310 --> 00:18:30,510 الأمور مختلفة الآن 431 00:18:30,930 --> 00:18:32,130 تشيان لين مفقود 432 00:18:32,690 --> 00:18:33,970 نحن نحتاج إلى مساعدتهم 433 00:18:34,100 --> 00:18:35,530 من الأفضل ألا نكون مستعجلين هكذا 434 00:18:41,760 --> 00:18:42,450 تفضل، يا سيدي 435 00:18:42,470 --> 00:18:43,670 إذا احتجت أي شيء، أخبرني 436 00:18:47,200 --> 00:18:48,000 يا سيدي 437 00:18:48,310 --> 00:18:49,590 تم العثور على أثر محاربي الشياطين 438 00:18:49,590 --> 00:18:50,920 جيو قوانغ ذهب للمطاردة 439 00:19:06,660 --> 00:19:08,340 اختفت رائحة الثعلب النتن 440 00:19:10,670 --> 00:19:11,950 من هو الثعلب النتن؟ 441 00:19:13,720 --> 00:19:14,510 يا سيدي 442 00:19:15,960 --> 00:19:16,760 من هنا 443 00:19:26,910 --> 00:19:28,460 سأسألك مرة أخرى 444 00:19:28,720 --> 00:19:30,680 كيف هربتِ من السجن؟ 445 00:19:31,440 --> 00:19:34,400 وما علاقتكِ بجمعية وو شوانغ؟ 446 00:19:34,940 --> 00:19:36,210 وسأجيبك مرة أخرى 447 00:19:37,820 --> 00:19:39,250 لن أخبرك بأي شيء 448 00:19:39,400 --> 00:19:40,480 ألا تزالين 449 00:19:41,010 --> 00:19:42,690 تتمسكين بأي أمل؟ 450 00:19:43,750 --> 00:19:45,000 دعيني أكون واضحًا 451 00:19:45,440 --> 00:19:47,270 إذا لم تعترفي بكل شيء اليوم 452 00:19:47,610 --> 00:19:49,330 فلن تتمكني من مغادرة هذا المكان أبدًا 453 00:19:50,530 --> 00:19:51,850 لماذا تضيع الوقت بكلامك؟ 454 00:19:52,110 --> 00:19:53,960 هل هؤلاء الرجال مجرد زينة؟ 455 00:19:54,480 --> 00:19:55,680 ابدأوا بتعذيبي مباشرة 456 00:19:55,880 --> 00:19:57,030 هل تظنين أننا لا نجرؤ على إيذائكِ؟ 457 00:19:57,030 --> 00:19:57,720 توقف 458 00:20:00,330 --> 00:20:01,770 أعلم أنك لا تخافين الموت 459 00:20:02,200 --> 00:20:03,240 لكنني أنصحكِ 460 00:20:04,030 --> 00:20:05,310 أن تفكري جيدا مرة أخرى 461 00:20:05,880 --> 00:20:06,680 الفرصة 462 00:20:07,050 --> 00:20:08,530 سأمنحك فرصة واحدة فقط 463 00:20:11,000 --> 00:20:11,750 هل تعرفين لماذا 464 00:20:11,750 --> 00:20:13,160 لم نؤذكِ حتى الآن؟ 465 00:20:13,790 --> 00:20:14,790 لأن الآن 466 00:20:15,000 --> 00:20:16,720 أنا من يقف أمامك 467 00:20:17,160 --> 00:20:18,640 لو كان شخصًا آخر 468 00:20:19,230 --> 00:20:20,670 لكنت قد تعرضتِ 469 00:20:21,760 --> 00:20:24,170 لأساليب التعذيب التي لا يمكن تصورها 470 00:20:27,480 --> 00:20:28,400 إنهم محاربي الشياطين 471 00:20:32,510 --> 00:20:33,310 كيف الحال؟ 472 00:20:33,880 --> 00:20:34,790 جميعهم في الداخل 473 00:20:35,440 --> 00:20:36,350 هل أنت متأكد؟ 474 00:20:36,830 --> 00:20:37,880 يمكننا التحرك في أي وقت 475 00:20:41,240 --> 00:20:42,030 لنتحرك 476 00:20:43,250 --> 00:20:43,930 يبدو أنهم 477 00:20:43,960 --> 00:20:45,370 ينوون إيذاء الناس في المعبد 478 00:20:46,030 --> 00:20:47,270 قد يكون فخًا 479 00:20:47,350 --> 00:20:48,270 لتجنب أي خداع 480 00:20:48,680 --> 00:20:49,830 علينا الانتظار والمراقبة أولا 481 00:20:50,000 --> 00:20:50,790 أجل 482 00:20:53,200 --> 00:20:54,000 من أنتم؟ 483 00:20:58,200 --> 00:20:59,200 أبقوا على النساء 484 00:20:59,510 --> 00:21:00,320 أما الباقي 485 00:21:00,350 --> 00:21:00,980 اقتلوهم 486 00:21:14,390 --> 00:21:15,190 يا تشي داي 487 00:21:24,060 --> 00:21:24,860 يا سيدي 488 00:21:53,720 --> 00:21:55,270 المجيء في الوقت المناسب أفضل من المجيء مبكرًا 489 00:21:56,400 --> 00:21:57,880 أنت تريد الموت 490 00:21:57,900 --> 00:21:59,140 فإنه ليس خطئي 491 00:22:00,010 --> 00:22:01,100 أنت تعرفين أن الأمر خطير 492 00:22:01,350 --> 00:22:02,480 لماذا دخلتِ؟ 493 00:22:02,480 --> 00:22:03,510 لقد حميتني لسنوات عديدة 494 00:22:03,880 --> 00:22:05,270 حان الوقت لأرد لكَ الجميل 495 00:22:05,850 --> 00:22:07,040 إنه إنقاذ متبادل بين السيد والخادمة 496 00:22:07,090 --> 00:22:08,540 يا له من مشهد عاطفي 497 00:22:09,960 --> 00:22:11,240 اقتلوهم بسرعة 498 00:22:30,550 --> 00:22:31,720 يا أفراد قبيلة الثعالب 499 00:22:34,170 --> 00:22:34,960 استعدوا للموت 500 00:23:09,390 --> 00:23:10,830 من يقف في طريقي، سيموت 501 00:23:22,050 --> 00:23:23,020 يا سيدي الشاب 502 00:23:25,930 --> 00:23:26,880 لا 503 00:23:36,170 --> 00:23:37,330 السيد تانغ هوا 504 00:23:37,960 --> 00:23:38,750 سيدي 505 00:23:39,070 --> 00:23:39,880 سيدي 506 00:23:47,270 --> 00:23:48,070 تانغ هوا 507 00:23:50,160 --> 00:23:50,960 انسحبوا 508 00:23:56,960 --> 00:23:57,660 سيدي 509 00:23:57,890 --> 00:23:58,690 تانغ هوا 510 00:23:59,350 --> 00:24:00,160 سيدي 511 00:24:01,720 --> 00:24:02,510 جيو قوانغ 512 00:24:03,170 --> 00:24:05,560 لنلحقهم 513 00:24:09,790 --> 00:24:10,920 إن الموت بهذه الطريقة 514 00:24:12,030 --> 00:24:13,310 ليس سيئًا 515 00:24:13,410 --> 00:24:14,270 أنت تقول الهراء 516 00:24:14,270 --> 00:24:15,270 أيها السيد تانغ هوا 517 00:24:15,640 --> 00:24:16,720 لن تموت 518 00:24:16,720 --> 00:24:18,070 لن أسمح لك بالموت 519 00:24:18,570 --> 00:24:19,680 يا شن ينغ، بسرعة 520 00:24:19,830 --> 00:24:21,110 اركب حصاني واذهب للبحث عن عربة 521 00:24:21,130 --> 00:24:22,500 خذه إلى قصره للعلاج 522 00:24:22,670 --> 00:24:23,460 أجل 523 00:24:24,920 --> 00:24:25,720 تانغ هوا 524 00:24:26,300 --> 00:24:27,200 تانغ هوا 525 00:26:14,880 --> 00:26:16,070 يا يوان تشونغ، هنا 526 00:26:18,750 --> 00:26:19,880 في هذا الصباح المبكر 527 00:26:19,880 --> 00:26:21,070 ماذا حدث؟ 528 00:26:22,610 --> 00:26:23,400 يا سي 529 00:26:24,350 --> 00:26:25,960 لماذا أنت متوتر أيضًا؟ 530 00:26:26,240 --> 00:26:27,270 لقد استيقظ ذلك الشاب 531 00:26:27,270 --> 00:26:28,790 لكنه يلتزم الصمت 532 00:26:28,810 --> 00:26:30,200 أخشى أنه قد أصيب في رأسه 533 00:26:30,430 --> 00:26:31,630 يجب أن أذهب لإحضار الطبيب 534 00:26:35,270 --> 00:26:36,600 لا تعرف أين منزلك 535 00:26:36,620 --> 00:26:38,050 هل تتذكر من هما والداك؟ 536 00:26:39,030 --> 00:26:40,400 هل أنت غبي؟ 537 00:26:47,720 --> 00:26:49,070 هل أنت تتذكرني؟ 538 00:26:49,480 --> 00:26:51,200 لقد التقينا في سفينة البرج 539 00:26:51,240 --> 00:26:52,400 سألتني عن الطريق 540 00:26:52,400 --> 00:26:53,480 هل تَتذكر ذلك؟ 541 00:26:58,110 --> 00:26:59,920 هل أصبتَ بجروحك على متن سفينة البرج؟ 542 00:26:59,960 --> 00:27:01,270 أين رفاقكَ؟ 543 00:27:01,480 --> 00:27:02,590 ما اسمكَ؟ 544 00:27:02,720 --> 00:27:04,110 يبدو أنه أخرس 545 00:27:09,880 --> 00:27:10,750 اسمي تشيان لين 546 00:27:14,790 --> 00:27:15,880 اسمي جي تان ين 547 00:27:15,880 --> 00:27:16,790 اسمه سان 548 00:27:16,790 --> 00:27:18,200 وهناك شخص آخر اسمه سي 549 00:27:18,220 --> 00:27:19,780 هم من أنقذوكَ 550 00:27:19,960 --> 00:27:21,270 هي من دفعت المال من أجلك 551 00:27:21,270 --> 00:27:21,720 وإلا 552 00:27:21,720 --> 00:27:23,040 لكنت قد طردت في الخارج منذ زمن 553 00:27:24,030 --> 00:27:25,350 انظر، كم هي طيبة 554 00:27:25,350 --> 00:27:26,590 لقد صنعت لك حصيرة من القش 555 00:27:26,590 --> 00:27:27,480 لأنها تخشي أن تستلقي طوال اليوم 556 00:27:27,480 --> 00:27:28,510 وتتعفن ظهرك 557 00:27:28,970 --> 00:27:29,860 إنه أمر بسيط 558 00:27:29,960 --> 00:27:30,830 كيف حالكَ الآن؟ 559 00:27:30,830 --> 00:27:31,960 هل أنت بخير؟ 560 00:27:36,720 --> 00:27:37,960 لقد فقدت أغراضي 561 00:27:38,080 --> 00:27:39,190 هل رأيتموها؟ 562 00:27:40,110 --> 00:27:41,400 إنها عند صاحبتنا 563 00:27:41,430 --> 00:27:41,950 عندما تعود 564 00:27:41,970 --> 00:27:43,000 يمكنك أن تطلبها منها بنفسك 565 00:28:00,240 --> 00:28:01,160 من هنا؟ 566 00:28:05,310 --> 00:28:06,110 أستاذي 567 00:28:08,160 --> 00:28:08,830 لماذا جئت في هذا الصباح الباكر 568 00:28:08,830 --> 00:28:10,110 إلى هنا؟ 569 00:28:11,270 --> 00:28:12,590 سمعت أنك قمت بترميم منزلك 570 00:28:14,790 --> 00:28:16,510 ألستُ على وشك الزواج؟ 571 00:28:16,510 --> 00:28:17,480 كنت أفكر 572 00:28:17,480 --> 00:28:19,030 في ترميم هذا المنزل القديم 573 00:28:19,160 --> 00:28:19,950 انظر، يا أستاذي 574 00:28:20,480 --> 00:28:21,900 ذلك الممر، وتلك النوافذ 575 00:28:22,070 --> 00:28:23,030 والسقف 576 00:28:23,300 --> 00:28:24,410 كلها قمت بترميمها مؤخرًا 577 00:28:25,640 --> 00:28:27,310 يا أستاذي، لندخل ونجلس 578 00:28:27,880 --> 00:28:28,680 حسنًا 579 00:28:30,160 --> 00:28:31,070 تفضل بالدخول، يا أستاذي 580 00:28:31,510 --> 00:28:33,240 عندما نضع الأثث الجديدة 581 00:28:33,240 --> 00:28:34,700 سيبدو هذا المنزل كالمنزل الجديد تمامًا 582 00:28:38,400 --> 00:28:39,400 اجلس، يا أستاذي 583 00:28:42,880 --> 00:28:43,680 ما رأيكَ؟ 584 00:28:45,680 --> 00:28:46,480 جيد 585 00:28:48,920 --> 00:28:49,790 ما هذا؟ 586 00:28:50,480 --> 00:28:51,310 ألم أنته 587 00:28:51,310 --> 00:28:52,200 من ترتيب هذا المنزل للتو؟ 588 00:28:52,200 --> 00:28:53,830 يجب أن نعلق صورة الإله في المنزل الجديد 589 00:28:54,680 --> 00:28:56,080 هذه هي الصورة التي أحضرتها 590 00:28:56,200 --> 00:28:57,480 إنها صورة الفتاة الخرساء من جبل وو 591 00:28:58,550 --> 00:28:59,350 يا أستاذي 592 00:29:00,000 --> 00:29:01,110 بما أنك هنا 593 00:29:01,110 --> 00:29:02,240 ساعدني في تحديد 594 00:29:02,400 --> 00:29:03,160 المكان المناسب 595 00:29:03,160 --> 00:29:04,350 لتعليق صورة الإلهة هذه؟ 596 00:29:04,550 --> 00:29:05,720 هذه الفتاة الخرساء من جبل وو 597 00:29:08,350 --> 00:29:09,880 فيها الكثير من الأشياء 598 00:29:10,440 --> 00:29:11,240 يا أستاذي 599 00:29:12,550 --> 00:29:13,640 هذه 600 00:29:13,640 --> 00:29:14,720 الأدوات السحرية الثلاثة للفتاة الخرساء 601 00:29:14,720 --> 00:29:16,750 إنها السوط الإلهي الذي لا يُقهر 602 00:29:16,880 --> 00:29:18,510 وطائر الفينيق الذي يحلق في السماوات التسع 603 00:29:18,880 --> 00:29:19,590 وأيضا 604 00:29:19,590 --> 00:29:21,350 الكيس السحري الذي يمكنه احتواء كل شيء 605 00:29:29,510 --> 00:29:30,510 هل هو الشيء 606 00:29:30,510 --> 00:29:31,440 الذي تريد استعادته بعجلة 607 00:29:32,270 --> 00:29:33,070 بالضبط 608 00:29:33,310 --> 00:29:34,270 شكرا جزيلا لك، يا صاحبة 609 00:29:40,870 --> 00:29:42,150 إنه حاد جدا 610 00:29:42,640 --> 00:29:43,750 هل جربتِ سيفي؟ 611 00:29:44,110 --> 00:29:45,510 أنا أقصد عينيك 612 00:29:46,830 --> 00:29:48,750 أنت، عندما تكون مستلقيا 613 00:29:48,750 --> 00:29:50,180 تبدو وديعا 614 00:29:50,470 --> 00:29:53,230 لكن، عندما تستيقظ، تصبح مثل السيف المسلول 615 00:29:53,270 --> 00:29:54,070 أيها الشاب 616 00:29:54,960 --> 00:29:55,720 إظهار براعتكَ 617 00:29:55,720 --> 00:29:57,400 أحيانا ليس أمرا جيدا 618 00:30:00,480 --> 00:30:01,790 شكرا لك على نصيحتك، يا صاحبة 619 00:30:02,270 --> 00:30:03,590 وشكرا لك على رعايتك طوال هذه الأيام 620 00:30:04,240 --> 00:30:05,400 لا داعي للشكر على الرعاية 621 00:30:05,400 --> 00:30:06,750 على أي حال، لقد أخذت مالا مقابل ذلك 622 00:30:06,790 --> 00:30:08,400 إذا كنت تريد أن تشكرني حقا 623 00:30:08,490 --> 00:30:09,860 فغادر هذا المكان بسرعة 624 00:30:10,240 --> 00:30:12,070 أنا، بعد أن عملت في التجارة لفترة طويلة 625 00:30:12,070 --> 00:30:13,620 طورت بعض البصيرة 626 00:30:14,400 --> 00:30:16,160 لا أخطئ في تقييم الناس 627 00:30:17,110 --> 00:30:18,070 بمجرد أن تتعافى، اذهب بسرعة 628 00:30:18,070 --> 00:30:18,720 لا تجلب المشاكل 629 00:30:18,720 --> 00:30:19,830 إلى فندقي 630 00:30:30,920 --> 00:30:31,590 يا تان ين 631 00:30:32,350 --> 00:30:33,400 ماذا تأخذين؟ 632 00:30:33,830 --> 00:30:35,640 إنها بعض الطعام للمريض 633 00:30:35,640 --> 00:30:36,400 مريض؟ 634 00:30:36,510 --> 00:30:37,920 لم يعد لدينا مريض هنا 635 00:30:37,920 --> 00:30:39,110 أعني ذلك الشخص في الداخل 636 00:30:40,070 --> 00:30:41,160 لقد استيقظ ذلك الشاب 637 00:30:41,160 --> 00:30:42,540 بالطبع لم يعد مريضا 638 00:30:42,790 --> 00:30:43,920 ألستِ مشغولة اليوم؟ 639 00:30:44,510 --> 00:30:45,310 لست مشغولة 640 00:30:45,310 --> 00:30:46,070 إذن سأعطي 641 00:30:46,070 --> 00:30:47,410 لقد قلت لك إنه لا داعي للاهتمام به بعد الآن 642 00:30:47,590 --> 00:30:48,590 أنت فتاة 643 00:30:48,590 --> 00:30:49,510 لا ينبغي 644 00:30:49,510 --> 00:30:50,510 أن تذهبي إليه كثيرا 645 00:30:50,510 --> 00:30:51,590 لقد تعافى 646 00:30:51,640 --> 00:30:52,820 دعيني أرى ما تأخذينه 647 00:30:55,030 --> 00:30:56,400 كلها أطعمة أحبها 648 00:30:57,000 --> 00:30:58,350 بما أنك هنا، سأعد لك الشاي 649 00:30:58,350 --> 00:30:59,350 دعينا نتحدث 650 00:30:59,370 --> 00:31:00,160 - لنذهب - هذا 651 00:31:00,660 --> 00:31:01,640 لنذهب 652 00:31:05,930 --> 00:31:06,690 لقد طلبت مني التحقيق 653 00:31:06,720 --> 00:31:08,160 وهناك أخبار عن جبل بايتو 654 00:31:08,540 --> 00:31:09,930 شيه يو مشهور جدا 655 00:31:10,160 --> 00:31:11,680 وهذا يتوافق مع ما قالته جي تان ين 656 00:31:11,790 --> 00:31:12,720 لقد قام بتعليم 657 00:31:12,720 --> 00:31:14,480 طالبتين ذوي سمعة عالية 658 00:31:14,510 --> 00:31:15,720 إحداهما قد ارتقت 659 00:31:15,720 --> 00:31:17,270 وأصبحت إلهة، وهي الإلهة التي لا مثيل لها 660 00:31:17,510 --> 00:31:19,400 والأخرى تدعى الفتاة الخرساء من جبل وو 661 00:31:19,480 --> 00:31:20,440 رغم أنها لم تصبح إلهة 662 00:31:20,440 --> 00:31:22,200 إلا أن سمعتها بين عشيرة البشر ليست سيئة 663 00:31:22,480 --> 00:31:23,680 في معركة بينغهو 664 00:31:23,680 --> 00:31:25,410 الشخص الذي تلقى ضربتك كانت هي 665 00:31:27,920 --> 00:31:29,070 هذه 666 00:31:29,070 --> 00:31:30,210 الأدوات السحرية الثلاثة للفتاة الخرساء 667 00:31:30,240 --> 00:31:32,270 أولها السوط الإلهي الذي لا يقهر 668 00:31:32,400 --> 00:31:34,030 وثانيها طائر الفينيق الذي يحلق في السماوات التسع 669 00:31:34,270 --> 00:31:35,030 وأيضا 670 00:31:35,030 --> 00:31:36,750 الكيس السحري الذي يمكنه احتواء كل شيء 671 00:31:42,320 --> 00:31:43,670 بالطبع إنه حقيقي 672 00:31:43,750 --> 00:31:45,270 قال الطبيب إن جرحه قد شفي 673 00:31:45,550 --> 00:31:46,310 أنت لا تصدقينني 674 00:31:46,310 --> 00:31:47,400 ألا تصدقين الطبيب أيضًا؟ 675 00:31:47,590 --> 00:31:49,030 على أي حال، لا تقابليه بعد الآن 676 00:31:49,030 --> 00:31:49,920 اسمعي كلامي 677 00:31:50,960 --> 00:31:52,110 لماذا لا يمكنني أن أقابله؟ 678 00:31:53,220 --> 00:31:54,170 على أي حال 679 00:31:56,160 --> 00:31:57,720 أيها السيد يوان، لقد عدت 680 00:31:57,920 --> 00:31:58,960 إلى أين ذهبتَ؟ 681 00:32:03,790 --> 00:32:04,830 تجولت قليلاً 682 00:32:08,310 --> 00:32:09,200 تلك الصورة 683 00:32:10,400 --> 00:32:11,090 ما المشكلة؟ 684 00:32:14,510 --> 00:32:16,160 رأيت واحدة مثلها في منزل بي جيو 685 00:32:16,590 --> 00:32:18,030 تلك الصورة للفتاة الخرساء 686 00:32:18,030 --> 00:32:19,320 أنا أيضاً من طلب إحضارها 687 00:32:19,440 --> 00:32:20,880 لطلب السلامة لبي جيو 688 00:32:23,480 --> 00:32:24,790 يبدو أن سكان هذه البلدة 689 00:32:25,350 --> 00:32:26,760 يؤمنون جميعاً بالفتاة الخرساء من جبل وو 690 00:32:27,400 --> 00:32:28,640 هذا طبيعي 691 00:32:29,270 --> 00:32:30,480 عندما دخلت البلدة 692 00:32:30,590 --> 00:32:32,150 ألم تر الحجر عند المدخل؟ 693 00:32:32,310 --> 00:32:33,110 ما هو؟ 694 00:32:34,440 --> 00:32:35,240 بهذا الحجم 695 00:32:35,640 --> 00:32:36,440 وبهذا الارتفاع 696 00:32:36,610 --> 00:32:37,780 ربما أعلى من هذا بقليل 697 00:32:38,200 --> 00:32:40,110 تُكتب عليه كلمتان عند المدخل: العودة 698 00:32:41,400 --> 00:32:42,550 وشجرة نبذ الشر في شرق البلدة 699 00:32:42,550 --> 00:32:43,480 ألم ترها أيضا؟ 700 00:32:43,500 --> 00:32:44,630 هل عليها كتابة أيضا؟ 701 00:32:45,200 --> 00:32:46,270 لا 702 00:32:46,680 --> 00:32:47,330 على أي حال 703 00:32:47,360 --> 00:32:48,680 إنها شجرة كبيرة جدا 704 00:32:48,920 --> 00:32:49,790 يقال إنه في ذلك الوقت 705 00:32:49,790 --> 00:32:51,200 جلس سبعة وثلاثون شخصا تحتها 706 00:32:51,200 --> 00:32:51,880 ولم يجلس أي منهم 707 00:32:51,880 --> 00:32:53,160 خارج ظل الشجرة 708 00:32:53,180 --> 00:32:54,620 كم كانت كبيرة هذه الشجرة 709 00:32:56,510 --> 00:32:58,070 يا صاحبة، ما الذي تريدين قوله بالضبط؟ 710 00:32:59,240 --> 00:33:00,750 لن أطيل عليك 711 00:33:00,770 --> 00:33:02,770 ما أقوله هو تاريخ البلدة 712 00:33:02,800 --> 00:33:04,120 وأيضا علاقة هذه البلدة 713 00:33:04,140 --> 00:33:05,620 بالفتاة الخرساء من جبل وو 714 00:33:05,960 --> 00:33:06,680 في الأصل 715 00:33:06,680 --> 00:33:07,680 كان هذا المكان وكرا للصوص 716 00:33:07,680 --> 00:33:08,640 اسمه قرية هيشوي 717 00:33:08,870 --> 00:33:10,510 كما تعلم، أن اللصوص 718 00:33:10,510 --> 00:33:11,550 يرتكبون كل أنواع الشرور 719 00:33:11,550 --> 00:33:12,640 ويؤذون الناس في كل مكان 720 00:33:12,660 --> 00:33:13,480 الناس في المناطق المحيطة 721 00:33:13,480 --> 00:33:15,270 عانوا من شرورهم لسنوات عديدة 722 00:33:15,350 --> 00:33:16,230 لكنّ هؤلاء اللصوص 723 00:33:16,230 --> 00:33:17,240 كانوا ماهرين جدا 724 00:33:17,310 --> 00:33:18,070 كان هناك ستة وثلاثون زعيما 725 00:33:18,070 --> 00:33:19,070 كل منهم يمتلك مهارات فريدة 726 00:33:19,070 --> 00:33:20,070 وكانوا قساة القلوب وعنيفين 727 00:33:20,550 --> 00:33:21,480 في ذلك الوقت 728 00:33:21,480 --> 00:33:23,350 حتى الحكومة لم تستطع فعل أي شيء 729 00:33:23,510 --> 00:33:24,310 وماذا حدث بعد ذلك؟ 730 00:33:25,110 --> 00:33:27,160 ثم ظهرت الفتاة الخرساء 731 00:33:27,160 --> 00:33:28,160 من جبل وو 732 00:33:28,440 --> 00:33:30,000 عرفت الفتاة أن هناك مشكلة مع اللصوص هنا 733 00:33:30,030 --> 00:33:31,550 فجاءت مباشرة دون تفكير 734 00:33:31,550 --> 00:33:32,720 لترشدهم إلى الطريق الصحيح 735 00:33:33,350 --> 00:33:34,160 إرشادهم؟ 736 00:33:34,960 --> 00:33:35,790 إن الإرشاد 737 00:33:35,790 --> 00:33:37,680 ينقسم إلى الخير والشر 738 00:33:37,750 --> 00:33:38,550 عندما تواجه أشخاصا طيبين 739 00:33:38,550 --> 00:33:39,830 بالطبع يكون خيرا 740 00:33:39,830 --> 00:33:40,590 أما إذا واجهتِ 741 00:33:40,590 --> 00:33:42,160 أشرارا لا يمكن إقناعهم 742 00:33:42,440 --> 00:33:43,200 فلا بد 743 00:33:43,200 --> 00:33:44,790 أن نرى من لديه القوة الأقوى 744 00:33:45,220 --> 00:33:46,700 إذن، هذا هو الإرشاد بالشر 745 00:33:46,880 --> 00:33:48,720 صحيح، يقال إنه في ذلك الوقت 746 00:33:48,720 --> 00:33:50,200 هزمتهم الفتاة بشدة 747 00:33:50,200 --> 00:33:50,880 لم تكتف بضربهم 748 00:33:50,880 --> 00:33:52,160 بل جرتهم تحت الشجرة لتعظهم 749 00:33:52,160 --> 00:33:53,680 استمرت في وعظهم لمدة ثلاثة أيام 750 00:33:53,920 --> 00:33:55,070 حتى اقتنع الزعماء الستة والثلاثون 751 00:33:55,070 --> 00:33:56,880 واحداً تلو الآخر 752 00:33:57,750 --> 00:33:59,550 بعد ضربهم، أرادت أن تتغير قلوبهم أيضا 753 00:33:59,830 --> 00:34:01,110 هذه الفتاة الخرساء 754 00:34:02,030 --> 00:34:04,030 قاسية وعنيفة حقا 755 00:34:04,110 --> 00:34:04,830 للتعامل مع الأشرار 756 00:34:04,830 --> 00:34:06,270 كيف يمكن النجاح دون قسوة؟ 757 00:34:06,790 --> 00:34:07,780 وبعد ذلك 758 00:34:07,920 --> 00:34:09,320 انفصلت قرية هيشوي 759 00:34:09,320 --> 00:34:10,030 بعضهم ذهبوا 760 00:34:10,030 --> 00:34:11,030 والآخر بقوا 761 00:34:11,030 --> 00:34:11,480 لكن 762 00:34:11,480 --> 00:34:12,800 لم يعد أحد يرتكب الشر 763 00:34:12,840 --> 00:34:13,880 هم تزوجوا وأنجبوا أطفالا 764 00:34:13,880 --> 00:34:15,480 وعاشوا حياة مستقرة 765 00:34:15,760 --> 00:34:17,110 ولتذكر هذا الأمر 766 00:34:17,110 --> 00:34:18,070 وتحذير الأجيال القادمة 767 00:34:18,070 --> 00:34:19,030 وضعوا عند المدخل 768 00:34:19,030 --> 00:34:20,280 حجر العودة 769 00:34:20,440 --> 00:34:22,030 وهو يرمز إلى عودة الضال 770 00:34:22,030 --> 00:34:23,280 لم يفت الأوان بعد 771 00:34:24,550 --> 00:34:26,000 مرت مئات السنين على هذه القصة 772 00:34:26,000 --> 00:34:27,550 والناس يأتون ويذهبون في هذه البلدة 773 00:34:27,550 --> 00:34:29,070 اسمه قرية هيشوي 774 00:34:29,070 --> 00:34:30,480 لم يعد أحد يتذكره 775 00:34:30,480 --> 00:34:31,590 فقط ذلك الحجر 776 00:34:31,590 --> 00:34:32,840 ما زال هناك دون حراك 777 00:34:33,030 --> 00:34:35,150 أليس هذا 778 00:34:35,150 --> 00:34:36,710 إنجاز الفتاة؟ 779 00:34:39,370 --> 00:34:40,600 إنه وُضع هناك 780 00:34:40,929 --> 00:34:42,600 وواضح جدا 781 00:34:44,110 --> 00:34:45,630 حتى أنني لم أدرك ذلك 782 00:34:46,139 --> 00:34:48,280 لذلك، نحن نعبد الفتاة 783 00:34:48,280 --> 00:34:49,480 هذا أمر طبيعي ومنطقي 784 00:34:49,550 --> 00:34:51,000 كم عائلة زرتَ حتى الآن؟ 785 00:34:51,000 --> 00:34:52,110 إذا كنت فضوليا 786 00:34:52,110 --> 00:34:53,159 يمكنك زيارة كل منزل 787 00:34:53,190 --> 00:34:54,620 ستجد أن كل عائلة تعبد الفتاة 788 00:34:55,920 --> 00:34:57,110 اتضح الأمر 789 00:34:58,280 --> 00:34:59,800 يبدو أن هذه الفتاة الخرساء 790 00:34:59,920 --> 00:35:01,670 هي حقا خالدة نزلت من السماء 791 00:35:01,810 --> 00:35:03,210 لإنقاذ جميع المخلوقات 792 00:35:04,110 --> 00:35:04,920 يا جي تان ين 793 00:35:06,510 --> 00:35:07,440 ما رأيكِ؟ 794 00:35:12,510 --> 00:35:13,480 إذا كان الأمر كذلك 795 00:35:14,480 --> 00:35:15,320 فلا يمكننا 796 00:35:15,320 --> 00:35:16,590 أن نفقد آدابنا 797 00:35:17,840 --> 00:35:18,630 يا صاحبة 798 00:35:19,190 --> 00:35:21,030 هل يمكنك أن تبيعيني بعض البخور 799 00:35:21,400 --> 00:35:22,510 وتسمحي لي أن أقدم احترامي؟ 800 00:35:22,710 --> 00:35:23,800 لا داعي لذلك 801 00:35:23,800 --> 00:35:25,440 أنا لن أكسب المال بأي طريقة 802 00:35:25,550 --> 00:35:26,720 إذا أردت أن تتعبد 803 00:35:26,760 --> 00:35:28,320 فكيف يمكنني أن آخذ منك المال؟ 804 00:35:29,000 --> 00:35:29,960 تفضل، يا سيدي 805 00:35:49,550 --> 00:35:50,960 أيتها الفتاة الخرساء العظيمة 806 00:35:51,840 --> 00:35:53,590 أنا يوان تشونغ، رجل عادي 807 00:35:53,900 --> 00:35:55,130 أقدم البخور باحترامي 808 00:35:55,800 --> 00:35:57,280 أتمنى أن تباركيني 809 00:35:58,320 --> 00:35:59,360 تذكر أن تطلب الثروة 810 00:35:59,360 --> 00:36:00,670 الدعاء للثروة مفيد جدا 811 00:36:04,480 --> 00:36:07,400 أولا، أرجو منك أن تباركيني 812 00:36:08,150 --> 00:36:09,480 عندما أخرج لأصادق 813 00:36:10,510 --> 00:36:11,880 أن أميز بين الصادق والخائن 814 00:36:12,400 --> 00:36:15,880 وألا أنخدع بالمنافقين 815 00:36:23,760 --> 00:36:26,630 ثانيا، أرجو منك أن تباركيني 816 00:36:26,630 --> 00:36:28,000 أن يكون طريقي سلسا 817 00:36:28,270 --> 00:36:29,580 وأن أكون حرا في الذهاب والإياب 818 00:36:30,630 --> 00:36:34,000 وألا أتوقف بسبب المشاعر الزائفة 819 00:36:36,280 --> 00:36:39,150 ثالثا، أرجو منك أن تباركيني 820 00:36:39,880 --> 00:36:41,150 أن أحظى بالحظ الجيد 821 00:36:41,670 --> 00:36:43,030 وأن أتجنب المصائب والمخاطر 822 00:36:43,320 --> 00:36:46,630 وألا أقع ضحية للأعداء، سواء القدامى أو الجدد 823 00:36:46,960 --> 00:36:48,440 الذين يظهرون بوجهين ويمكرون في الخفاء 824 00:37:01,840 --> 00:37:03,070 أيتها الفتاة، أظهري قوتك 825 00:37:29,670 --> 00:37:31,280 إصاباتي الآن خطيرة جدًا 826 00:37:31,920 --> 00:37:33,510 بالتأكيد لست ندًا لهم 827 00:37:34,280 --> 00:37:35,400 إذا أردت النجاح 828 00:37:36,090 --> 00:37:37,700 علي أن أنتظر الفرصة المناسبة وأتصرف بذكاء 829 00:38:03,510 --> 00:38:05,400 لي تشاو يانغ، زعيمة قبيلة محاربي الشياطين 830 00:38:05,480 --> 00:38:06,710 أقدم لك احترامي، أيتها الإلهة 831 00:38:08,400 --> 00:38:09,630 دعيني أسألك 832 00:38:10,150 --> 00:38:11,800 الأمور التي طلبتها منك 833 00:38:12,440 --> 00:38:13,960 هل تم إعدادها؟ 834 00:38:16,670 --> 00:38:17,550 أيتها الإلهة 835 00:38:18,230 --> 00:38:19,480 تم إعداد كل شيء 836 00:38:19,480 --> 00:38:20,480 وفقًا لمتطلباتك 837 00:38:20,800 --> 00:38:21,880 دون أي خطأ 838 00:38:28,630 --> 00:38:30,960 جي تان ين هو اسمها الحقيقي 839 00:38:31,590 --> 00:38:33,360 تاريخ ميلادها مكتوب على هذه الورقة 840 00:38:33,710 --> 00:38:35,760 غدًا هو عيد ميلادها 841 00:38:36,950 --> 00:38:38,070 لا يمكن أن يكون هناك أي خطأ 842 00:38:38,510 --> 00:38:39,190 أجل 843 00:38:42,840 --> 00:38:43,630 يا يوان تشونغ 844 00:38:47,440 --> 00:38:48,230 يا يوان تشونغ 845 00:38:49,110 --> 00:38:50,150 لقد طبخت المعكرونة 846 00:38:50,150 --> 00:38:51,400 هيا لنأكل معًا 847 00:38:58,710 --> 00:38:59,510 ما بك؟ 848 00:38:59,800 --> 00:39:01,070 جئت لأدعو يوان تشونغ لتناول المعكرونة 849 00:39:01,070 --> 00:39:02,230 لكنه لا يفتح الباب 850 00:39:02,630 --> 00:39:03,760 ربما خرج 851 00:39:03,760 --> 00:39:05,320 لم أره يخرج 852 00:39:05,400 --> 00:39:06,400 اذهبي للراحة أولًا 853 00:39:06,400 --> 00:39:07,200 سأذهب للبحث عنه 854 00:39:19,760 --> 00:39:21,280 يوان تشونغ، إنه أنا 855 00:39:28,840 --> 00:39:30,030 كنت أعرف أنك هنا 856 00:39:30,190 --> 00:39:31,150 لماذا لا تفتح الباب؟ 857 00:39:31,150 --> 00:39:31,960 ليس لدي شهية 858 00:39:32,030 --> 00:39:32,680 لست جائعًا 859 00:39:33,960 --> 00:39:34,760 لست جائعًا 860 00:39:36,390 --> 00:39:37,920 هل هناك سر كبير 861 00:39:37,920 --> 00:39:39,190 يمكنك إخباري فقط؟ 862 00:39:41,110 --> 00:39:42,230 من الآن فصاعدًا 863 00:39:42,320 --> 00:39:43,360 كل شيء عني 864 00:39:43,360 --> 00:39:44,320 هو سر 865 00:39:44,530 --> 00:39:46,010 خاصة بالنسبة لـجي تان ين 866 00:39:46,550 --> 00:39:47,360 لماذا؟ 867 00:39:47,360 --> 00:39:47,880 هناك مشكلة معها 868 00:39:47,880 --> 00:39:49,360 ألم نكن نعرف ذلك بالفعل؟ 869 00:39:50,150 --> 00:39:51,670 لكن، ألم تكن 870 00:39:51,670 --> 00:39:53,070 إنها الفتاة الخرساء من جبل وو 871 00:39:53,590 --> 00:39:54,400 ماذا؟ 872 00:39:54,800 --> 00:39:56,110 كيف يكون هذا ممكنًا؟ 873 00:39:56,230 --> 00:39:57,070 هل أنتَ مصدوم؟ 874 00:39:57,260 --> 00:39:58,610 أنا أكثر صدمة منك 875 00:39:59,000 --> 00:40:00,360 كنت أعتقد أنها مجرد 876 00:40:01,230 --> 00:40:02,510 كنت أعرف أن هناك مشكلة معها 877 00:40:02,840 --> 00:40:04,360 كنت أعرف أنها كانت تخطط لشيء ما 878 00:40:04,360 --> 00:40:05,590 كنت أعرف أنها اقتربت مني عمدًا 879 00:40:05,590 --> 00:40:06,880 بالتأكيد كانت نواياها سيئة 880 00:40:07,190 --> 00:40:08,150 كان يجب أن أفهم ذلك مبكرًا 881 00:40:08,150 --> 00:40:09,110 كان يجب أن أدرك ذلك مبكرًا 882 00:40:09,110 --> 00:40:10,330 كان يجب أن أستيقظ لهذه الحقيقة 883 00:40:10,630 --> 00:40:11,440 يوان تشونغ 884 00:40:11,960 --> 00:40:13,480 لا داعي للانفعال هكذا 885 00:40:14,510 --> 00:40:15,510 هل أنا منفعل؟ 886 00:40:15,510 --> 00:40:16,230 هل رأيتني 887 00:40:16,230 --> 00:40:17,110 منفعلًا؟ 888 00:40:17,230 --> 00:40:18,150 أنا سعيد 889 00:40:18,150 --> 00:40:19,590 لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة 890 00:40:19,610 --> 00:40:20,940 الآن، بعد أن كشفنا أمرها 891 00:40:21,230 --> 00:40:22,320 ماذا علينا أن نفعل؟ 892 00:40:24,110 --> 00:40:24,920 حقا 893 00:40:25,670 --> 00:40:26,400 لا أعرف أيضًا 894 00:40:26,400 --> 00:40:27,400 لماذا ظهرت جي تان ين 895 00:40:27,400 --> 00:40:28,840 بجانبك؟ 896 00:40:29,070 --> 00:40:30,550 لقد تواصلنا معها لفترة طويلة 897 00:40:30,960 --> 00:40:33,150 من جبل فانغواي إلى سفينة البرج 898 00:40:33,480 --> 00:40:34,440 إلى جبل بايتو 899 00:40:34,880 --> 00:40:36,440 وإلى بحيرة البرتقال الحالية 900 00:40:36,880 --> 00:40:38,760 هذه الرحلة ليست قصيرة بالتأكيد 901 00:40:40,000 --> 00:40:41,710 أعتقد أنها ليس لديها نوايا سيئة 902 00:40:42,510 --> 00:40:43,320 على الأقل 903 00:40:44,300 --> 00:40:45,970 هي تحميك بإخلاص 904 00:40:50,480 --> 00:40:51,280 لكن 905 00:40:53,280 --> 00:40:54,760 سواء كانت خيّرة أو شريرة 906 00:40:55,000 --> 00:40:56,840 وبغض النظر عن نواياها 907 00:40:56,960 --> 00:40:57,800 أظن 908 00:40:58,190 --> 00:40:59,070 أنها لم تعد مناسبة 909 00:40:59,070 --> 00:41:00,320 للبقاء بجانبك 910 00:41:01,150 --> 00:41:01,960 لأنها 911 00:41:02,440 --> 00:41:04,110 ستشتت ذهنك 912 00:41:04,400 --> 00:41:05,230 أو 913 00:41:06,320 --> 00:41:08,030 ربما قد شتتت ذهنك بالفعل 914 00:41:08,360 --> 00:41:10,320 يا يوان تشونغ، هذا ليس ممكنا 915 00:41:11,320 --> 00:41:12,190 ستؤثر على 916 00:41:12,190 --> 00:41:13,880 ما سنفعله بعد ذلك 917 00:41:30,880 --> 00:41:31,670 الآنسة جي 918 00:41:34,590 --> 00:41:35,590 هل شفيتَ من إصابتك؟ 919 00:41:37,000 --> 00:41:37,800 شكرًا على اهتمامك 920 00:41:37,880 --> 00:41:38,860 أصبحت أفضل 921 00:41:42,670 --> 00:41:43,550 ماذا تفعلين الآن؟ 922 00:41:44,360 --> 00:41:45,840 أنا أصنع خزانة 923 00:41:46,100 --> 00:41:47,360 إن الصاحبة على وشك الزواج 924 00:41:47,440 --> 00:41:48,230 هي هدية لها 925 00:41:49,510 --> 00:41:50,840 أنت فتاة طيبة حقًا 926 00:41:50,880 --> 00:41:52,110 نحن أصدقاء 927 00:41:52,230 --> 00:41:53,030 أصدقاء؟ 928 00:41:53,880 --> 00:41:54,760 كنت أظن 929 00:41:54,960 --> 00:41:56,630 أنكم مجرد زبائن في الفندق 930 00:41:58,110 --> 00:41:59,110 هل لا يمكن للزبائن والصاحبة 931 00:41:59,150 --> 00:42:00,430 أن يكونوا أصدقاء؟ 932 00:42:01,400 --> 00:42:02,320 بالطبع يمكن ذلك 933 00:42:02,440 --> 00:42:05,230 لكن معظم الناس يأتون ويذهبون بسرعة 934 00:42:05,230 --> 00:42:06,230 من الصعب تكوين صداقات حقيقية 935 00:42:06,590 --> 00:42:07,800 من خلال اللقاء العابر 936 00:42:10,630 --> 00:42:11,440 أيتها الآنسة جي 937 00:42:12,440 --> 00:42:13,920 هل ستقيمين هنا لفترة طويلة؟ 938 00:42:13,920 --> 00:42:15,000 ماذا تفعلينه هنا؟ 939 00:42:15,550 --> 00:42:17,190 زيارة للأقارب والأصدقاء أم 940 00:42:18,420 --> 00:42:19,230 رحلة خاصة؟ 941 00:42:22,880 --> 00:42:23,920 لا تفكري كثيرًا يا آنسة 942 00:42:24,260 --> 00:42:25,260 أنا أسأل عن هذا 943 00:42:25,290 --> 00:42:27,930 لأنك دفعت الكثير من النفقات 944 00:42:27,950 --> 00:42:28,910 نيابة عني 945 00:42:29,230 --> 00:42:30,800 ليس لدي أي نقود الآن 946 00:42:31,030 --> 00:42:32,470 إذا كنت ستقيمين لفترة طويلة 947 00:42:32,630 --> 00:42:34,280 سيكون من الأسهل علي أن أرد لك المال 948 00:42:34,340 --> 00:42:35,490 هل هذا هو السبب؟ 949 00:42:37,170 --> 00:42:39,170 لا بأس، لا داعي لرد المال 950 00:42:39,230 --> 00:42:40,070 كيف يمكن ذلك؟ 951 00:42:40,320 --> 00:42:41,670 يوان تشونغ غني جدًا 952 00:42:41,670 --> 00:42:42,960 استخدام أمواله لمساعدتك 953 00:42:42,980 --> 00:42:44,360 سيكون سعيدًا بذلك أيضا 71237

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.