Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,720
Don't drink so much, otherwise you'll be
whining again.
2
00:00:17,040 --> 00:00:22,340
That was
3
00:00:22,340 --> 00:00:25,460
just the first portion.
4
00:01:37,970 --> 00:01:42,030
Is there any so unholy hostess?
5
00:02:45,590 --> 00:02:49,310
I'm doing a building seminar right now.
6
00:03:11,210 --> 00:03:12,210
A bit more.
7
00:03:13,230 --> 00:03:14,230
Even closer.
8
00:03:15,050 --> 00:03:16,050
Even closer.
9
00:03:40,490 --> 00:03:41,490
It doesn't happen that often.
10
00:03:41,750 --> 00:03:42,750
No.
11
00:03:45,370 --> 00:03:46,750
I feel like it's my birthday.
12
00:03:47,150 --> 00:03:48,150
Yes.
13
00:04:32,430 --> 00:04:34,230
I can already see something changing.
14
00:04:34,750 --> 00:04:35,750
Yes.
15
00:06:53,100 --> 00:06:54,100
Oh!
16
00:09:42,250 --> 00:09:44,550
What a great f***ing goal again, right
in front of me.
17
00:09:47,910 --> 00:09:50,450
But you can only go through such great
f***ing things.
18
00:14:51,310 --> 00:14:52,310
Oh.
19
00:15:47,920 --> 00:15:48,920
Oh.
20
00:18:45,160 --> 00:18:46,880
Oh, come on.
21
00:23:54,800 --> 00:23:56,700
um um
22
00:24:31,280 --> 00:24:32,280
Ladies and gentlemen, you are the best.
23
00:24:37,760 --> 00:24:38,760
So generous.
24
00:24:43,500 --> 00:24:45,480
And so you will eat with me later. Yes.
25
00:25:49,610 --> 00:25:51,390
I can't complain about that today.
26
00:25:57,350 --> 00:25:58,530
You look beautiful.
27
00:25:59,650 --> 00:26:00,810
Here in the hair.
28
00:26:01,030 --> 00:26:01,969
Yes, yes.
29
00:26:01,970 --> 00:26:04,410
Here in the neck and here.
30
00:26:07,570 --> 00:26:09,610
The best mask you can imagine.
31
00:26:09,870 --> 00:26:10,870
Like a piece of plastic.
32
00:26:12,470 --> 00:26:15,430
And if you wear it on a large scale, it
will look even better.
33
00:26:57,580 --> 00:26:58,580
Good day.
34
00:27:02,120 --> 00:27:03,120
That's how I introduce myself to
everyone.
35
00:27:04,300 --> 00:27:08,080
I didn't bring anything to eat, so I
have to do a protein diet.
36
00:27:09,200 --> 00:27:11,360
I feel better than all the carbohydrates
and fats.
37
00:27:21,800 --> 00:27:22,800
My face was much fuller.
38
00:27:23,520 --> 00:27:25,520
My good old John wasn't either.
39
00:28:16,490 --> 00:28:18,990
I think I will be thirsty first.
40
00:28:27,040 --> 00:28:28,840
What? Didn't you say you don't drink
anything?
41
00:28:38,180 --> 00:28:44,980
Good sperm taste,
42
00:28:45,340 --> 00:28:46,540
I think I'll have a little more.
43
00:29:12,620 --> 00:29:19,560
Sorry. It doesn't work
44
00:29:19,560 --> 00:29:20,560
for a lady.
45
00:29:21,680 --> 00:29:22,680
Exactly,
46
00:29:23,820 --> 00:29:24,820
like drinking beer.
47
00:29:51,049 --> 00:29:53,850
Nice theory.
2795
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof