All language subtitles for Russian girl public agent
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,060
Ну вот опять.
2
00:00:01,380 --> 00:00:04,960
Да, это я. А я ваш фанат.
3
00:00:05,320 --> 00:00:06,800
Ну здорово.
4
00:00:07,080 --> 00:00:13,940
Прямо представляете, давно ваш фанат. С
первых подписчиков буквально. И
5
00:00:13,940 --> 00:00:19,700
эксклюзивный контент смотрел, и в
соцсетях подписаны. Вот это да, здорово.
6
00:00:19,700 --> 00:00:20,700
Спасибо большое.
7
00:00:21,360 --> 00:00:24,900
Вы не подумайте, что я какой -то
странный подписчик просто.
8
00:00:25,240 --> 00:00:28,560
Короче, творчество ваше реально
классное. Мне очень нравится, как вы
9
00:00:28,580 --> 00:00:29,580
Спасибо.
10
00:00:29,800 --> 00:00:31,220
Спасибо, очень приятно, правда.
11
00:00:31,420 --> 00:00:33,140
Да, и качество контента хорошее.
12
00:00:33,820 --> 00:00:36,220
Вы молодец, большая, да.
13
00:00:36,820 --> 00:00:37,820
Спасибо.
14
00:00:39,300 --> 00:00:46,140
Хотя... Может... Можно как -то вас, не
знаю, угостить, может быть,
15
00:00:46,180 --> 00:00:47,180
кофейком?
16
00:00:47,780 --> 00:00:50,060
Давайте кофе попьем, поболтаем.
17
00:00:50,670 --> 00:00:55,350
Так хочу вас спросить там всякого про
работу, так это интересно.
18
00:00:55,990 --> 00:00:56,990
Ну хотя давайте.
19
00:00:57,250 --> 00:00:59,650
Да, серьезно? Да, ну давайте, да.
20
00:00:59,870 --> 00:01:02,810
Пойдем тут неподалеку есть кофейня.
Хорошо, пойдем.
21
00:01:04,090 --> 00:01:05,750
Спасибо большое за кофе.
22
00:01:06,010 --> 00:01:07,310
Да не за что.
23
00:01:07,550 --> 00:01:08,590
Рад самая так сейчас.
24
00:01:10,030 --> 00:01:14,610
Ты давай рассказывай вообще, как тебя
занесло в эту профессию.
25
00:01:15,010 --> 00:01:19,630
Так просто, решил попробовать спарминг.
26
00:01:20,040 --> 00:01:23,580
Ну и пошло очень здорово. Да, пошло
действительно здорово.
27
00:01:23,880 --> 00:01:30,500
Я на вас подписан с... Не помню точно,
но с первой тысячи подписчиков.
28
00:01:30,780 --> 00:01:34,540
Вы так прям за год поднялись высоко.
29
00:01:34,780 --> 00:01:35,940
Можно сказать, ты олд.
30
00:01:36,280 --> 00:01:37,280
Ну да.
31
00:01:37,320 --> 00:01:39,040
Ты тоже расскажи о себе что -нибудь.
32
00:01:39,340 --> 00:01:44,760
Ой, да, что обо мне? У меня жизнь такая,
не такая интересная, как у вас.
33
00:01:45,370 --> 00:01:50,430
Работа -дом, работа -дом, офисная
культура, там, начальник -мудак.
34
00:01:51,290 --> 00:01:52,950
Не о чем особо говорить.
35
00:01:54,270 --> 00:01:56,670
А тебе нравится то, чем ты занимаешься?
36
00:01:56,950 --> 00:01:59,870
Вообще, для чего это все начиналось?
37
00:02:00,190 --> 00:02:06,010
Ради денег или тебе правда прикольно?
Просто стало интересно, прикольно. Ну, и
38
00:02:06,010 --> 00:02:08,030
тем более слышала, что там вводятся
деньги.
39
00:02:08,289 --> 00:02:10,110
Но вообще, да, нравится.
40
00:02:10,410 --> 00:02:14,170
Сначала сомневалась, но потом поняла,
что прикольно.
41
00:02:15,300 --> 00:02:16,300
Разнообразие такое.
42
00:02:16,660 --> 00:02:19,900
Так они что, прям узнают, подходят? Ну,
ты же узнал, да.
43
00:02:21,240 --> 00:02:26,320
Представляешь? Я узнал, но как -то... Я
долго думал, подходить или нет, как
44
00:02:26,320 --> 00:02:30,100
-то... Да, я вообще испугалась и думала,
что ты идешь за мной.
45
00:02:30,840 --> 00:02:35,620
Да блин, знаешь, был вообще однажды
такой чел смешной, он видел, где я живу,
46
00:02:35,640 --> 00:02:41,500
представляешь? И стал меня
шантажировать. Ой, и что ему было нужно?
47
00:02:42,250 --> 00:02:45,570
Ну что ему было нужно? Как ты думаешь,
что от меня нужно парням?
48
00:02:47,610 --> 00:02:48,770
Рука и сердце?
49
00:02:49,390 --> 00:02:50,390
Да прям.
50
00:02:51,010 --> 00:02:54,650
Нет? Ну ладно, мы с ним все равно быстро
попрощались.
51
00:02:54,990 --> 00:02:58,810
Он какой -то неадекват. Ну да, был такой
странный парень.
52
00:03:00,150 --> 00:03:05,590
И прикинь, я ему говорю, только не на
лицо, пожалуйста, а он и прямо в глаз.
53
00:03:06,410 --> 00:03:09,890
У меня потом так сильно болел, вообще
даже ты не можешь представить, это было
54
00:03:09,890 --> 00:03:13,710
ужасно. Да могу вообще, травмоопасная у
вас работа, конечно.
55
00:03:14,030 --> 00:03:18,190
Да вообще, блин. Кто бы мог подумать. Да
блин, никто не верит, а оно так.
56
00:03:18,610 --> 00:03:19,610
Да, ужас.
57
00:03:20,090 --> 00:03:24,270
Блин, уже поздно, слушай, у меня домой
порой. А, ну да, конечно.
58
00:03:25,410 --> 00:03:26,410
Все.
59
00:03:27,530 --> 00:03:30,630
Давай тебя хоть провожу, а то далеко
ведь.
60
00:03:30,910 --> 00:03:31,910
Не знаю.
61
00:03:32,190 --> 00:03:34,550
Да давай, пойдем, опасно тут ходить
одной.
62
00:03:36,780 --> 00:03:37,780
Ладно, действительно.
63
00:03:38,620 --> 00:03:39,620
Так,
64
00:03:41,520 --> 00:03:42,600
ну вот и все.
65
00:03:42,980 --> 00:03:45,360
Мы дошли. Спасибо большое тебе.
66
00:03:45,740 --> 00:03:47,540
Очень мило с тобой пообщались.
67
00:03:47,960 --> 00:03:49,060
Было приятно.
68
00:03:49,420 --> 00:03:50,420
Да, взаимно.
69
00:03:51,620 --> 00:03:52,620
Ладно, пока.
70
00:03:52,820 --> 00:03:56,800
Спокойной ночи. Слушай, дочь такая
сильная. Может, переждем у меня?
71
00:03:57,100 --> 00:03:59,040
А парень?
72
00:03:59,470 --> 00:04:00,590
Да его нет дома, ничего.
73
00:04:00,870 --> 00:04:05,430
Пойдем, чай попьем. Точно? Все
нормально? Да точно, все в порядке.
74
00:04:05,430 --> 00:04:06,430
ладно, пойдем.
75
00:04:10,290 --> 00:04:13,770
Слушай, надо, наверное, на вам сушиться,
сейчас по -нормальному.
76
00:04:14,650 --> 00:04:15,650
Да.
77
00:04:16,430 --> 00:04:20,750
Сейчас я пойду переоденусь и с тобой
поболтаем, будет не ценно.
78
00:04:21,570 --> 00:04:23,970
Да, согласен. Я тоже весь промок.
79
00:04:24,290 --> 00:04:25,290
Ну да.
80
00:04:30,929 --> 00:04:36,730
Да, вроде немножко высох, но до конца
пойдет. Слушай, а хочешь чай?
81
00:04:37,130 --> 00:04:38,130
А давай.
82
00:04:38,430 --> 00:04:39,430
Ну все, окей, давай.
83
00:04:42,630 --> 00:04:46,110
Ну вот представляешь, как она с мной
поступила. И такое бывает.
84
00:04:47,010 --> 00:04:48,010
Ужасно.
85
00:04:48,650 --> 00:04:50,390
Спасибо большое.
86
00:04:50,830 --> 00:04:51,830
Да не за что.
87
00:04:53,610 --> 00:04:57,570
Вы такие молодцы с парнем. Я вам так
завидую. Да?
88
00:04:59,930 --> 00:05:06,170
Не покидает меня мысль о том, как
здорово можно так и работать вместе с
89
00:05:06,170 --> 00:05:07,170
человеком.
90
00:05:07,990 --> 00:05:13,630
Конечно, заслуженно вы там на первые
места сейчас вырываетесь. Я таких, как
91
00:05:13,650 --> 00:05:20,490
вообще не видел. Чтобы и фигура, блин, и
лицо, и все
92
00:05:20,490 --> 00:05:22,170
остальное. Да.
93
00:05:23,450 --> 00:05:25,070
Очень нравится мне, в общем.
94
00:05:25,830 --> 00:05:27,250
Спасибо, мне очень приятно.
95
00:05:28,270 --> 00:05:29,770
Ты тоже такой милый парень.
96
00:05:30,630 --> 00:05:32,290
Ты чего?
97
00:05:33,510 --> 00:05:34,610
Да ничего.
98
00:05:35,690 --> 00:05:37,410
У тебя же парень есть.
99
00:05:38,050 --> 00:05:39,750
Да, он не скоро придет.
100
00:05:40,050 --> 00:05:41,930
В смысле не скоро придет?
101
00:05:43,410 --> 00:05:45,050
Я так не могу.
102
00:05:46,170 --> 00:05:47,790
Ты очень милый.
103
00:05:48,670 --> 00:05:51,190
Мне очень понравился по общению.
104
00:05:51,590 --> 00:05:54,810
Можно дальше продолжить общаться,
дружить.
105
00:05:56,010 --> 00:05:57,350
Общаться, дружить?
106
00:05:57,840 --> 00:05:58,840
Ну да.
107
00:06:00,660 --> 00:06:06,280
Ты моему парню тоже понравишься, если вы
познакомитесь.
108
00:06:06,520 --> 00:06:08,780
Но только он ничего не узнает.
109
00:06:10,420 --> 00:06:13,060
Так может, мы лучше сначала
познакомимся?
110
00:06:13,780 --> 00:06:15,940
Да нет, это же не я.
111
00:06:22,420 --> 00:06:23,420
Посмотри.
112
00:06:26,570 --> 00:06:29,950
Я же говорил, что твой большой фанат.
Ну, я вижу.
113
00:06:30,330 --> 00:06:31,550
Большой не только фанат.
114
00:06:33,630 --> 00:06:36,630
А это точно твой парень не будет против?
115
00:06:36,870 --> 00:06:38,210
Слушай, да, успокойся.
116
00:06:39,410 --> 00:06:40,410
Точно.
117
00:06:44,570 --> 00:06:46,710
Мне как -то неловко даже.
118
00:08:10,830 --> 00:08:11,990
Как тебе они в жизни?
119
00:08:13,790 --> 00:08:15,290
На ощупь приятные?
120
00:08:15,830 --> 00:08:21,130
Да, очень нравятся В жизни ещё лучше,
чем на видео
11685
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.