Original subtitles

WWW.MY-SUBS.CO

1 Heavy MTL, em Montreal, porque agora estudar a pedra choque.

Género não se baseia em um som específica de um impacto visual.

Alice Cooper praticamente criou o gênero -

lavaspektaakkeleillaan ser indisciplinado.

Eu explicar por que o hard rock e do metal compatível com terror.

Rocha Choque imponência é tão importante quanto a própria música.

Efeitos de choque usados ​​em entretenimento muito antes do metal.

Eu sou de Nova York Coney Island.

Sokeeraus Antes da rocha era parte do teatro e entretenimento de circo.

Encontro Donny Vomitin, que é um especialista na área.

Eu pergunto, porque o efeito de choque começaram a ser usados ​​em entretenimento.

Mostra o lado excursionou circo e carnaval incluído.

Havia anões, elefantinihoisia pessoas-

Quando malucos idade de ouro que foi isso? - P. T. Barnum alcançado em 1840.

Ele tinha um enorme kummajaiskokoelma, que fez tremendo.

Ele descobriu que a questão em favor de escrever-se -

em vez de pagar anúncios.

Escritos negativos foram o interesse das pessoas para crescer.

As pessoas querem ser chocado. Ela recebe o sangue fluindo.

É para experimentar a sensação de tensão.

As pessoas querem experimentar a emoção -

seja motocicleta salto ou coisas explodindo.

Desde música começou a ser usado efeito de choque?

Ela tem sido usada quase sempre.

50 e 60 -

artistas rock'n'roll tentou entrar em a atenção do público.

Ela está associada com o rock and roll, e do surgimento da cultura teen.

Cada geração temores de que gerenciar o seguinte.

Quando algo não é compreendido, é de temer e é desejável para parar.

Cultura Gay, e as mulheres parecem homens estavam no subsolo.

Little Richard fez uma boa música, e ficou conhecido como -

metro e trouxe para o público. Foi chocante.

Little Richard era gay negro na Geórgia, em 1957.

Ternos brilhantes, bigode fino e cabelo encaracolado.

Ainda hoje existem pesado suficiente para ser gay.

Por Jay Screamin ' Hawkins foi chocante?

Screamin 'Jay determinou o shock rock.

Ele tomou a macabra. Ele é uma ponte entre o rock e horror.

Screamin 'Jay rosa caixão pääkallokeppinsä com.

Ele parecia um pouco assustador e cantou: "Eu coloquei um feitiço em você."

Estes equipamentos eram ultrajantes. Ele parecia sacerdote vodu.

Tivemos uma cobra "Killer" na época -

mas ele foi o , primeiro que trouxe a cobra no palco.

Quando eu era pequeno, seu sauvanheiluttelunsa impressionado.

Ele tinha medo das pessoas. Isso não foi visto antes.

É fácil subestimar essas histórias sokeeraavuus na década de 50.

Ele cantou o canibalismo primeiro e vodu.

Ele certamente chocado americanos brancos.

Público Screamin'Jay sokeerasi na década de 50.

10 anos modelo myöhemminArthur Brown parecia chocar rock.

O que era o mundo louco alvo visual ofArthur Brown?

Ele começou a desenvolver em Paris, em 1965.

Eu era bastante comum cantor de R & B.

Em um ambiente selvagem no clube foi o movimento hippie nos primeiros dias.

Ela estava cheia de poetas, ativistas nus e músicos.

Então eu comecei a pendurar em torno de caibro e saltar para fora do palco.

Foi uma experiência com a consciência.

Eu conheci uma centenas de LSD de 11 anos de idade, que foi tomadas de vezes.

Ele morava sozinho em um barraco , mas ele era um grande cara.

Este Brown Arthur inkapäähineessä rosto e pintado.

Show de luzes com sua voz foram surpreendentes.

Não tomei ácido, mas não não tinha o näkiArthurin.

Chamamos abominável, mas eles mesmos estão dentro nojento.

As pessoas têm formação integral e dogmas religiosos -

, mas eles não entendem, do universo é tudo.

Música nossa foi chocante. Ele desafiou as pessoas.

Assim como monge meditativo teria perdido a capacidade de se concentrar -

tapa , e recebeu seu professor. Um pouco como era.

Arthur afetou todos do Kiss, visite Alice Cooper e Peter Gabriel.

Quando eu era anos mais tarde países bem-sucedidos -

Eu estava andando na cidade e, assim, Arthur Brown.

Ele apareceu cerca de 20 pessoas. Eu fui dizer a ele depois do show:

". Você provavelmente não sabe de nenhum, o que eu faço ou o que sou"

" Ganhou meia laulutyylistäni você -

E eu fiz uma carreira incrível Obrigado"

Horror O primeiro e de metal combinados com sucesso o Alice Cooper.

"Eu tenho dezoito anos" e "Fora da Escola" anel no rádio na década de 70 -

mas lavashow't pais närkästyttivät e políticos.

KysynAlicelta como a imagem de syhtyi da banda original.

O que foi o início da filosofia de relacionamento lavashow'n?

Então, o rock era apenas heróis, não vilões.

Pensei tehdäAlicesta pääpahiksen.

No início, tivemos de criar o nosso próprio teatro.

Hammer, eu era capaz de bater as faíscas microfone.

Eu encontrei os cartuchos de dióxido de carbono e höyhentyynyjä.

Abrimos nossos travesseiros e penas que abrangeu toda a audiência.

Diga infame data Varsity Stadium.

Frango é... Meu gerente foi um dos organizadores do show.

Ele nos colocou para jogar John Lennon e The Doors no meio.

Nós não muito bem conhecida. Nós colocamos travesseiros penas voam.

Nós não muito bem conhecida. Nós colocamos travesseiros penas voam.

Então notei o frango.

Nenhum da banda não tinha trazido. Quem está tendo concerto galinha?

Eu não fui a nenhuma da fazenda. Foi Pássaro , por isso era uma mosca.

Jogou seu público-alvo, que rasgou em pedaços . Havia sangue por toda parte.

As primeiras cinco fileiras de pessoas em cadeiras de rodas . Eles mataram uma galinha.

Jornal ler: "Alice Cooper cabeça de galinha hambúrgueres e bebeu seu sangue."

Já não é curar coisa.

Frank Zappa chamado: "Não diga a ninguém , você não matar galinhas."

Alice levou tudo a um novo nível. Ele foi o primeiro eo melhor.

Ele foi o estilo musical dos Beatles.

Sokeeraaminen Quão importante foi isso? - A coisa mais importante.

Outros evitaram o tipo de atenção que janosimme-lo.

Os pais estavam com medo de nós. Ao longo dos anos, uma senha

como a banda foi temido. Eu carregava às vezes três armas.

Temos ameaças de morte e bomba.

Gigs eram bombeiros e ativistas de animais.

Todo mundo queria nos impedir de jogar.

Rumores se espalharam para a Inglaterra. "Ele disse para comer gatos."

Quando tivemos que ir lá, a banda já havia sido banido.

Obrigado. Completamente esgotado, e ao número um no disco.

MiksiAliceen tomar essa hostilidade?

Porque as pessoas são idiotas.

Críticas severas são os melhores. Eles quase garantir uma longa carreira.

Beijo no encarnada espetáculo sokeeraaminen público através.

Demon, Starchild, Spaceman e Gato combinado sua arte com o mercantilismo.

Nós queríamos fazer algo novo.

Alice Cooper foi o único que usava maquiagem.

E se um cara com quatro seria fazer-se?

Nós queríamos criar um número de circo.

Idéias havia dinheiro. Eu sempre quis levitoivat bateria.

Início clubes um bandido poucos bêbado me puxou com cordas.

Comecei a levantar-se neste estilo.

Sabíamos desde o início que não eram 200 músicos.

Portanto, Beijo do fenômeno foi o lavashow'hun foco.

Nós os levamos para o movimento do mago.

TheAmazing Nós pago para um encontro com Rand.

Ninguém queria cuspir fogo.

Gene concordou em chegar ao centro do palco.

Nós tentamos coisas novas.

Eu estava furioso, guitarra luz e foguete guitarra.

Eu estava furioso huilukin. Foi hilário.

Nós éramos jovens e duro banda. Se ele não tem, ele era o meu problema

porque se tornaria a maior banda do mundo.

Alguém começou a dizer que o Kiss foi demoníaca. Beijo não negá-lo.

As placas foram queimados, porque Beijo era o diabo encarnado.

Placas tinha que comprar antes de queima, e temos publicidade gratuita.

Queríamos ver mais mais difícil, por isso não deu certo.

Éramos dois judeus e dois cristãos banda teatral -

o que é dito para adorar o diabo. Completamente absurdo. Que piada!

Eu era 3 anos de idade na biblioteca com o meu pai.

Levy departamento teve "Love Gun". Eu não sabia o que estamos olhando.

Pés de mulheres sensuais.

Combinou shock rock dois elementos:

Kammottavuus e feiúra, bem como beleza e sexualidade.

Por que os pais e encarregados de educação de moralidade condenado beijar?

Na vila a menino mais bonito encontra a garota mais bonita da aldeia -

eles se casam e têm uma filha linda -

isso não quero ter sexo passatempos Gene Simmons com.

Eu me lembro quando uma de Halloween começou a mostrar crianças fatos de treino do Kiss.

Sabíamos que conseguiu. Nós tentamos comercializar a banda em todos os sentidos -

mesmo que teria sido considerada inadequada para o valor da banda.

Eram kyljessäkin lancheira.

Gene lancheira adornado com kalukukkaroineen enorme.

Gigs por causa do marketing para crianças e tornou-se um público começou a mudar.

Eu me lembro como nosso gerente disse:

". Você não pode jurar no palco, o público é por causa dos filhos"

Banda de heavy metal tornou-se um pop teen.

Eu não quero mudar meu comportamento.

Seria estranho se casar com a guitarra , quando o público são as crianças.

Taustajoukoistamme tornou-se avarento.

Nós vendidos para super-heróis. Nós colocamos vertamme cômico.

Perdemos ligação com a música. Nós estávamos em uma banda de rock e não The Monkees.

Qual é a próxima? - Espere um momento: Kiss.

O novo álbum é o número um.

70, no final do Kiss e Alice Cooper não mais dominado pelo rock de choque.

Beijo foi legal caixa, e Alice esiihtyi com The Muppets.

A classe média agora era heidänfanejaan e não inimigos.

Que tipo de entradas de metal aumento de chamar?

70-final, visite Kiss e Alice Cooper Acampamento olitullut -

metálica e que o choque estava praticamente morta.

Bandas início dos anos 80 do metal começaram a usar o personagem Satanás.

Quando eu era jovem, a banda satânica foi Venom.

"Black Metal" me encantou.

Seu imaginário e letras um pouco assustado.

Encontro rumpaliAbaddonin, que criou imagem visual da banda.

Até que ponto satânica música foi feita sokeerata?

Queríamos ser extremo. Ocultismo fascinou as pessoas.

Nós não usar presas, mas queríamos mostrar rankalta.

Extrema foi fácil, e satanismo se tornou a nossa marca.

O logotipo era para ser provocativo. Os pais teve de negar nossos álbuns.

Bispo Alguém de adquirir equipamentos caros para ouvir os discos de trás.

"? Não falar sobre isso jaqueta Satanás adorar e amar"

Claro. O álbum foi "Welcome to Hell" ea canção "In League With Satan"

A tampa do Pentagrama Não há mensagens disfarçadas muito bem lido

.... Gene Simmons cuspindo sangue e mostrou um demônio -

mas ela cantou "Eu fui feito para amar você."

Venom era demoníaca. Era isso, o que foi prometido na capa do disco.

Aqui é assim que deve ser levada até o fim.

Se você incluir pirotecnia, deve ser puxado completamente terminado.

Quando Metallica aquecido nos os EUA, tivemos as bombas.

Hole para explodir a plataforma e quebrou abaixo os tubos.

Um grande EUA Marechal disse:

". Vou voltar para o Vietnã, em vez de que a banda estúpida no palco"

Pretendemos ir além de um show.

É a mesma imagem, letras e capas de álbuns com .

É principalmente um performer, entertainer ou músico?

Nós não éramos músicos, mas artistas.

Queríamos chateado pulando e gritando "Boo!"

Venom, além de mim karmaisi King Diamond, cantor Mercyful Fate.

Venom, além de mim karmaisi King Diamond, cantor Mercyful Fate.

Ele tinha uma cruz em sua testa para trás -

, e viveu em Copenhague velas castelo.

King Diamond agora vive -

menos satânico subúrbio de Dallas.

Eu perguntar se havia um satanismo real.

Olá. I am Sam. Prazer em conhecê lo. É bom quando conseguimos visitar.

Satanismo não é uma religião, mas uma filosofia de vida . Não é imagem.

É uma parte de mim. Rei Diamond e Kim Petersen são a mesma pessoa.

Eu gostaria de ir até a loja máscaras, mas eu seria preso.

King Diamond veijutun a novas alturas.

Ele era um satanista , que era uma palavra assustadora então.

Ele cantou uma falsettiäänellä ardente.

O vi na capa do disco. Ele era como uma sombra portões do inferno.

Sua voz era estranha. Nós o mantivemos kahjona.

Todos os jogadores gostam de jogar. Eu gostaria de criar um certo humor.

Ouvinte si torna mais assustador do que eu -

porque ele começa a pensar sobre as coisas, por si mais temem.

Quando adolescente, eu ouvi que o rei Diamante acendeu velas habitação.

Satanistas que não acredita em eletricidade. - Sério...

Eu ouvi boatos surpreendentes. Roadie disse para os fãs:

". Caixão dormindo King Diamond Se você despertar, ela vai te matar."

Eu acho que assustar o meu gato.

Resistência na década de 80 de metal satânico cresceu em -

e tornou-se sistemática.

Pais Centro de Recursos de Música, que consistia de esposas políticos '-

fez uma lista de 15 músicas, que foram realizadas juventude corruptora.

Eles foram capazes de obter placas de etiquetas de advertência.

Foi só nos negócios permissividade 60 e 70.

PMRC tinha sinais de advertência de vitória.

"Nós apenas queremos saber que tipo de música que nós comprar para nossos filhos."

Para a maioria dos jovens se tornou avisos de interesse da gravadora.

Como um jovem Eu gostaria de comprar a lista de avisos, de cima para listas vez.

Das 15 peças teria sido um grande álbum.

Mercyful Fate após a injeção da lista, teve o efeito oposto.

Fomos capazes de jornal USAToday não, o que de outro modo seria o caso. Obrigado.

O final dos anos 80 em torno do pânico metal era mais.

90, a música começou a se tornar mais grave .

Marilyn Manson choque trouxe elementos de rock intelectual.

Eu estou em Fort Lauderdale, onde Marilyn nasceu.

Peço fundação membro, o guitarrista Daisy Berkowitz -

da filosofia da banda foi derivado.

Pensamos em como poderíamos sokeerata pessoas .

Eu só queria fazer música tema estranho -

O que difere do outro nos anos 90. Ninguém tinha um show decente.

Show'mme Nosso foi teatral e visual, mas estranho.

Quando vi Marilyn, eu pensei:. "Isso tarvitseeAlicensa geração"

Marilyn teve seu sukupolvenAlice

vídeos Marilyn eram assustadores Eles me traumatizou

Marilyn Manson tomou a shock rock, na medida do legalmente... pode

Foi de todos os pais pior pesadelo

Ele foi demoníaca, , assustador violenta e anti-religioso

Ele foi provavelmente um dos padre satanistikirkon

Ele era muito esperto e inteligente

. = = Beijo jaAlice queria vender Marilyn queria provocar pensei

experimentos adolescente em medos humanos e explicar seus motivos.

Ao mesmo tempo simulada sensaatiohakuisuutta.

Eu sokeeraa, mas para zombar dele, que eu visto como tal.

Eu espero que a nossa música pode ser aprendido. Eu estou tentando gerar mais idéias.

Marilyn oposição ao palco mais religião.

Ele tinha suas idéias e ele não tem medo de usá-los.

Anteriormente, shock rock era um pé no saco -

mas Marilyn Manson foi um dos primeiros desafios reais.

Rasgando a Bíblia era parte do show. Como resposta a?

Afinal, é , ofensivo, mas é apenas um livro.

A mensagem era de que nada é sagrado e moral são ambíguos.

Marilyn Manson percebeu que a melhor publicidade -

Especialmente entre adolescentes trouxeram manifestantes.

Eles eram tão importantes como os shows são jovens.

Críticos alimentar apenas o choque de rock carreira da banda.

Música vem de ser um estranho e pode ser contactado fora.

"Eu sou famoso, mas de outra forma como você Eu mal entendido.".

Cultura gótica foi um grande negócio. Os fãs de música foram hylkiönuoria.

Mensagem Marilyn Manson foi: "Eu entendo bem."

"Nós rimos para aqueles que não entendem." Ele confirmou os fãs de títulos.

90, pelo falecido Marilyn Manson tinha vendido 20 milhões de discos.

A banda teve uma enorme base de fãs, , e foi reconhecido pela crítica.

Em seguida, houve um incidente, que não é mesmo Marilyn não sabia como lidar.

Notícias olhou e eu disse uma piada, que eu acusado disso.

Eu não sabia que ele iria para tão ridículo.

Atiradores supostamente meikkasivat e vestidos como eu.

Notícias mostrado na imagem Marilyn Manson sem qualquer motivo real.

"Eram os góticos?" Ele foi acusado de tragédia Columbine.

Manson tornou-se um alvo, porque ele já tinha sido discutido na mídia.

Ele foi capaz de mostrar, porque as pessoas sabiam quem ele era.

Estou surpreso com as acusações, porque minha imagem não é muito agradável.

A pior coisa foi a forma como a mídia sua dor e funerais -

e depois culpou o entretenimento. Karmeinta entretenimento da atividade de mídia.

Brian disse: "Não olhe para mim. O motivo é a mídia."

Eu entendi que ele ia ser o Anticristo: Um assustador e mal.

Ele deveria ter dito: "Olhe para o impacto que eu tenho."

Deve ter havido reclamar papel de bode expiatório.

Afinal, não era Marilyn Manson.

Ele não estava pronto para o cinismo e raiva -

que foi seguido pelo papel de um bode expiatório. Järkyttyija Ele tentou desaparecer.

Columbinentragedian depois de Marilyn Manson retirou dos olhos do público.

No início de 2000, a banda apareceu no

uma performance ao vivo me aterrorizava. Foi Slipknot.

Encontro Lowan Des Moines cérebros por trás da banda.

É Slipknot shock rock ou algo muito mais real?

Eu não queria ser Beijo taiAlice Cooper. Eu não pedi.

Essas bandas são muito bem, mas eu Eu não me importo.

Eu gostei da máscara, para que as pessoas veriam a verdadeira minha dor.

Eu gostaria de compartilhar meu próprio medo de trás da máscara.

Assim, os fãs obter o Eu represento simbolismo.

Eu sou um palhaço sádico:

Imprevisível, , violento e perigoso e ofensivo.

Sokeeraavuus por si só não era suficiente. - Guerra. Temos uma guerra.

Nos perguntam por máscaras que . Nós não gostamos tanto.

Maskini reflete o tipo de estão falando agora.

Nós viemos do deserto. Nós fora com demônios.

Nós não gostamos de máscaras. Nós mostramos a nós mesmos.

Minha família era alcoolismo, assim tinha acumulado raiva dentro de mim.

No palco, eu posso expressar a dor.

Nós tivemos que reconhecer a nossa dor e nossa raiva.

Pegamos nos fronteiras, que outras bandas não vá.

Palhaço era um corvo apodrecendo, o que ele sentia e cheirava a morte.

Às vezes, ele vomitou maskiinsa , o que afetou sua aparência.

Vivemos experiência como real.

As mercadorias são lançadas. No palco é um metal.

Todos Slipknot medo, ferido ou morrer.

Slipknot é perigoso, mas você entrevistar o jovem.

Nós somos os produtos da sociedade. Nós representamos as pessoas abandonadas jovens.

Nossos fãs são como lagartas.

Pensamentos repugnantes e alimentos para a violência fora deles.

A parábola é mais profunda. As larvas de moscas,

que cresce asas. Eles podem deixar para trás a morte -

e voar para o lugar bonito e tranquilo.

Eu estou tentando persuadir as pessoas.

Eu oferecer a salvação através de nossa dor.

Eu estou tentando encontrar sua própria salvação da ira.

Slipknot e Marilyn Manson vai shock rock tornou-se mais escura.

Alice Cooper e Shows Beijo foram história semelhante.

Alemão Rammstein trazido de volta para os elementos de circo.

A banda tornou-se uma das maiores do mundo.

Eu os encontro em Quebec discutir o shock rock.

Nesta entrevista, Eu preciso de um intérprete.

"Shock Rock" soa como uma coisa de Halloween.

Provocando uma reação pode ser e na platéia.

A reação pode ser raiva ou euforia.

A pior coisa seria a falta de reação.

Nós só queremos fazer música. Algumas de minhas ações evocar reações.

Yllätän pessoas para obtê-los acordados.

Eles estão fazendo coisas malucas aviões e fogo. Eles não se importam.

Um monte de dildos. - Um monte de imagens sexuais.

Sua música também é humor tingido.

O Jornal ótimo alemão escreva-nos muitas vezes.

É um grande anúncio. As histórias são negativo -

mas a nossa popularidade está crescendo.

É ridículo o que eles estão tentando.

Você quer reações negativas?

Nós não. Não é qualquer um que deseja.

Às vezes, tal ainda pode seguir algo bom.

Rammstein quebrou shock rock nova terra -

publicar o vídeo de "Pussy" site pornô.

Canais Música recusou-se a fornecê-lo.

Shows é proibido em muitos países, incluindo Alemanha.

Video foi baixado pornografia para Página

e nossos fãs foi ver de lá.

Tem mais espectadores do que qualquer turnê vídeo anterior.

Video Foi bom, que era proibido.

Melhor não ter sido capaz de visitar.

Hoje na TV que mostra o assassinato de 48 por hora -

Então atenção a necessidade de fazer algo drástico.

Sokeeraamiseen O que o público está prevista?

Ltsemurhan fazendo no palco.

Jogos de vídeo, a CNN ea Internet -

vê sexo, violência e corrupção no impulso de um botão.

OlenArizonan em Phoenix, onde vive choque rocha kummisetäAlice Cooper.

O que ele pensa que é um shock rock dos anos 2000?

Järkyttääkseen comparecimento deve cortar sua mão irtija comê-lo.

Isso pode ser feito apenas duas vezes. É mais divertido.

Teatral pode ser, mas as pessoas não devem assumir chocado.

Por keikoillasi lugar? - Assistindo a um número de circo.

Avós não teria permitido que as pessoas mais jovens para ver essas bandas.

Agora os jovens para os avós . É um entretenimento familiar.

Pode música e performances sokeerata ainda?

Eu não sei. No choque velho histórias principalmente o público intrigado.

Primeiro, alguém teria de passar.

Shock rock Velho não é mais relevante.

Agora as crianças de 13 anos-vai ler histórias, tipo anteriormente não teria visto.

Talvez frente execuções da câmera. Sellaistakin Mas não já.

Seria imprudente dizer, que já viu de tudo.

Atualmente senta em algum lugar as pessoas jovens a pensar sobre como perturbar as pessoas.

Eles desafiam e crenças da sociedade pode se envolver com os jovens.

Eles desafiam as crenças da sociedade e tenha acesso aos jovens.

Alguém sempre quer perturbar o velho entreter os jovens.