All language subtitles for Part4 extra sense ep 10

(Transcribed by TurboScribe. Go Unlimited to remove this message.) This white envelope is yours, and you become the leader again.

Remind me, what number is it?

Sixth.

And you, Anzhel, think instead of...

I'm just very good at math.

Sixth?

Sixth, yes.

Thank you.

Artem, I congratulate you.

It's very nice.

And now I have a different question for you, ladies and gentlemen.

Who is in this black, black envelope today?

Probably the one who has the most black colour today.

Either Varya or Semyon.

Oops.

Either Varya or Semyon, but...

Semyon?

Semyon.

Semyon has more black.

Well, yes.

I think it's Semyon.

There may be a couple of votes against me, absolutely for sure.

Well, now let's find out.

Come on.

Which of you is right?

I didn't hear any information about you.

Here, here.

Anzhela.

I told you.

I was looking forward to meeting you, but you disappointed me.

Semyon, alas.

I'm sorry.

I'm surprised that it was you who didn't see anything exactly.

Semyon.

There were a lot of chaotic movements, but no information.

Semyon, you are capable of more.

Your naked torso deserves the highest marks, and you, unfortunately, don't.

Semyon.

He came, undressed, and left.

He touched a woman.

Semyon, where is the miracle?

Semyon, I don't recognise you.

Yes, Semyon.

Horror.

You were named the weakest this week.

I have nothing to say.

As you can see by the overwhelming number of votes, Semyon, you

were practically chosen as the unanimous worst psychic of the week.

According to the rules of the battle, you can throw a glove

to any of the four psychic present here.

And call any of them to a duel.

But according to the results of the test, which will take place

here and now, our viewers will decide by a majority of votes

who will stay and who will leave.

Semyon, who will you call to a duel?

Oh, it's hard to make a choice, Marat.

It's really hard.

Between whom and whom do you choose?

Between Angela and Jennifer.

And Varya.

Artyom.

Wait a second.

Artyom is afraid.

No.

But imagine.

Then you will be left alone and three girls.

Sounds tempting.

In a manly way.

I took Ilya.

I took Ilya.

So, Semyon, who do you choose to duel?

Your choice.

I choose Artyom Bessov.

Yeah, cool.

In general, the white envelope should have immunity, of course.

Well, really.

It should have immunity, but not in our programme.

Well, okay.

Why do you need the strongest immunity?

Let them get immunity in the jungle.

Well, okay.

So, today Semyon Leskov and Artyom

Bessov are fighting in our magic duel.

Are you ready to see your challenge?

Yes.

Now you will hear the sound of the opening door.

And from this moment and until the end of the test, I

will ask each of you not to turn around.

Whatever happens behind you.

Are the duelists ready?

Yes.

Then I will ask you to open the door.

Your test.

Look.

Semyon, what do you see?

I see a shadow.

Absolutely right.

You see a shadow in front of you.

And this shadow casts a person.

But if for ordinary people it is just a dark spot on

the parquet, and it means nothing, then for extrasensors a shadow can

be a real source of information.

So, dear duelists.

This shadow is your test.

And you will need to tell as much as possible about the

person, about the owner of this shadow.

Semyon, let's start with you.

Let's.

Is it difficult, Semyon?

Let's check.

This is a man.

Dark eyes.

Dark hair.

Brunette.

There is a tattoo.

His mouth looks like something from the media.

And there is a feeling that I can recognise this person.

Maybe I've seen him somewhere.

There is even a little magic.

For some reason, I don't understand.

As if he is a participant in the battle of extrasensors.

Can you name him?

Name?

I don't know what to say.

This is a man.

Dark eyes.

Dark hair.

Brunette.

There is a tattoo.

His mouth looks like something from the media.

And there is a feeling that I can recognise this person.

Maybe I've seen him somewhere.

There is even a little magic.

For some reason, I don't understand.

As if he is a participant in the battle of extrasensors.

There is a feeling that I can recognise this person.

Can you name him?

Name?

I don't know what to say.

No, I won't name him.

But it is possible that he was among us.

Here.

In one season with you?

Yes.

Semyon, I ask you not to turn around.

Take your place.

Artem.

It's your turn.

Go ahead.

Fight with the shadow.

I can move back.

I can go back.

You can move back.

You are walking in the shadow.

You trample the shadow with your feet.

I'll try to dip into it.

Dip into the shadow?

Dip into the shadow.

Young.

Young.

This is a girl.

This is a beautiful young girl.

Lonely.

Although, you know, there is a feeling that she pretends that ...

As if she wants to show that there is no loneliness, but

it is present inside.

And men used her all the time.

They used her.

They created problems for her.

They created emotional problems for her.

They created problems with money.

Because she is also connected with business.

She has suffered men.

She walks like a madwoman.

She has something in common with Jennifer.

You know, she walks like a madman.

Five or six years ago, when it happens that a difficult situation

in life happens, she still has it in her heart.

Like a girl in love.

As if she was waiting for some kind of help.

And she could not wait for this help.

As if she did everything herself.

She came to her herself.

She did not even have to ask.

She restored herself.

Emotionally, morally, materially.

She restored herself.

Restored.

Well, good.

And I have a question for the rest of the extrasensors.

And the more I hear about this person, the more interesting it

is for me to find out whether this man is a participant

in the battle of the extrasensors, or whether this is a beautiful

woman who is lonely, who achieved everything herself.

Jennifer!

Can I try?

Try, please.

Can I come up?

Yes, please, come up.

This woman, she ...

If you look at her appearance, she is a beautiful woman.

A woman of wampas.

Even somewhere ...

A woman of a cat.

Something like that.

She can also be sharp-tongued, like me.

She says what she thinks.

I feel it too.

So, she can send?

She can send, yes.

She can send.

Absolutely for sure.

I like her.

I like her.

Thank you, Jennifer.

Who?

Please, yes.

Angela, just Angela.

To the battle.

I allow you to walk in this shadow.

And I don't need to go anywhere.

I saw everything in the mirror already.

What did you see in the mirror?

Everything is visible there.

Everything is visible there?

God!

I mean, not ...

And where, where, where?

Show me the shadow.

Here.

Where?

I don't see anything.

Well, how?

You can see very well through the mirror.

Stop it.

Do you see the spirit?

I don't see.

Aha.

Who is there in the mirror?

This is the spirit of Yura.

Yura, Yura, Yura, Yura.

Yura?

Yura, yes.

Such a blue uniform.

Military.

Military?

Or just a uniform.

I don't understand.

Blue.

Blue uniform.

Military.

So.

And what does this Yura have to do with our shadow?

This is something like a guardian.

I don't even know.

A guardian angel, probably.

Or maybe a companion.

Right here.

Long dead.

But not ...

Not in old age, let's say.

Yes.

Yes.

And this Yura is a guardian angel?

Yes.

Good.

I hear you.

Are you ready to find out who our shadow really is?

Is it a man or a woman?

Does this person have anything to do with the battle?

Does this person really have a guardian angel?

In a blue uniform, Yura?

Yes.

We will find out all this now.

We will find out.

Well.

Are you interested in who this is?

Yes.

Are you ready?

Yes.

Ready.

And this ...

is a charming girl who is known by millions of people.

And they all adore her voice and her songs.

Hello.

Hello.

It's very nice to meet you.

Yes, hello.

Hello, dear.

How are you?

I'm fine, how are you?

This is the singer Lucy Chubotin.

Hello, hello.

Lucy, hello, dear.

I was very worried, but it was a pleasant excitement, because I

have been a big fan of the Battle of Extrasense all my

life.

And right now I'm following the 25th season, I know all of

you, I know how you pass the tests, I even have my

personal favourites.

And who are you?

Or have they already left?

No, they haven't left, they are still here.

These are, of course, Jennifer and Anton.

Thank you.

Lucy, thank you very much for agreeing to take part in ...

Thank you very much.

...

and become a test for our Extrasenses.

Yes, and it seems to me that it is very difficult to

say something about a person in shadow, but probably, since I do

not have Extrasensory abilities, I have a good, developed intuition, and I

could only count on it.

And of course, if I had such gorgeous talents as counting bears,

I would probably use not a shadow, but the presence of a

person, in this case, in the room.

Of course, Angela amazed me, because this is probably the clearest hit

for today.

To call my grandfather's name Yura and see him in a blue

jacket.

My grandfather was a tax officer, and his uniform was a blue

jacket.

That's it.

Is he really your guardian angel?

I think he protects me to this day.

He passed away a long time ago, when I was 9 years

old, and to this day I feel his presence and feel his

help from heaven.

You remember him well, right?

This is probably my role model, the kind of man he should

be, because he was fair and honest.

Mom's dad?

Mom's dad, yes.

Smart, decisive and very caring.

He's with you.

My grandfather is with me.

Angela, is he here now?

Here.

Thank you very much.

So, Lucy, Jennifer, you say you root for Jennifer and Angela.

Yes, my two favourite girls.

How close was Jennifer to your shadow?

Very close, as she said, about honesty, about firmness, about what she

gets for it.

I think it's true.

Lucy, you can never send anyone anywhere.

Or you can.

Yes.

You take risks, right?

Yes.

And now, Lucy, we all, including me, want to know how our

duelists passed the tests.

Of course, I'm not a man.

You can see that.

Did you hear what Semyon said?

Semyon said I'm a man, but it's very far.

Kalis, do you have a tattoo?

No.

Semyon, unfortunately, you were wrong about everything.

Lucy, let's move on to Artem.

What do you say about Artem's work?

I decided to make it harder for Artem.

How?

I drew a fire corridor around me and lit it up.

When he started reading, I thought, just in case, I'll draw fire

around me.

Who taught you that?

My mom.

Cool.

During the tests, Artem...

He just started reading and talking about me, and I started drawing

a fire ring around me.

Why?

Are you afraid of him?

I was just curious, because Artem is one of the strongest extrasensors

of this season.

I wanted to make the test even harder for him, because he's

been in a duel so many times.

Today is the 6th white envelope, and the 3rd duel is today.

I don't know how you have so many nerves.

I understand what you're going through.

Artem is a young girl.

I had my birthday yesterday, I turned 29.

And about the period you were talking about, he really was, but

not 5-6 years ago, but 3 years ago.

And I rebuilt myself from scratch.

Lucy, tell me what happened.

I broke up with a man I loved very much, and he

was very rude to me, and I kept this wound in me

for a long time.

But now, fortunately, it doesn't hurt.

I'm happy with my relationship now, I have a young man.

Lucy, tell me what happened.

Why are you telling me all this?

I'll tell you in a few words.

Indeed, I was waiting for a person to support me, to give

me moral support.

And when I realised that I couldn't wait, I, like a phoenix,

was reborn.

Indeed, like from ashes.

I rebuilt myself.

Both internally and externally.

I'm already in love, I have a new life, a new environment,

and everything is fine.

You can always tell by a girl if she's in love, if

she's gaining weight, then everything is fine.

Shine, shine, shine.

Thank you very much, dear.

But you still have the power of a couple in the union.

How is that?

Well, it's when a man is yours.

And who is your man?

Who is my man?

Now?

Yes.

I don't want to talk about happiness or silence.

No, I'm just asking, what I read about Tenin, I didn't see.

This is a fresh relationship.

I didn't see a strong connection between you.

Why?

Well, you'll break up with him soon.

What is this?

Wait, let's talk nicely.

This is programming, you'll break up soon.

About what?

Well, I say what I think is necessary, what I see in

front of the truth.

You didn't see him at all at first.

We talked about it.

I don't see him, he won't be there.

There is no element in your life.

We talked about the couple, and I said about the couple.

It's empty.

Artem just forgets that he is now in a duel.

Who, in your opinion, of our two duelists was closer?

Well, of course, Bezov, definitely.

Even though he's trolling you?

How did he troll her?

Even though he's prophesying something?

He told Anzor at the beginning of this season, Anzor, something will

happen to you and you won't be there.

Bezov kicked Anzor out.

So he said something will happen to Anzor?

Yes.

Is everything okay with Anzor?

He left the project.

Well, okay.

Artem tells you that he sees that you won't be together with

your boyfriend.

Nevertheless...

What is his strength in this duel?

It's obvious, because he said that it's a woman, a young woman,

and he understood me.

Lyusya, if you had the opportunity to choose from all the extrasensors

who would you like to talk to one-on-one?

Anzor, 100%.

With pleasure.

You didn't know each other before, did you?

No, of course not.

I don't even...

You don't hear anything about me.

Well, I haven't heard anything for a long time.

Anzor?

No one.

I said the same thing to the editor.

I'm sure that the extrasensors don't know who I am, because they

live in London.

I know your song about a big heel.

Yes, and the sun in Monaco.

The sun in Monaco is the most famous song.

I even downloaded two clips, and I have 3-4 of them.

Really.

Can I talk to you for a second?

Look, you know, there is downloaded content.

I have 1, 2, 3, and then...

It's too late.

It's too late.

I understand now.

What?

He told me about my current relationship, that you will break up

soon, and that you will hook up later.

I'm 100% sure.

It's his method, Lucy.

Yes, Jennifer, it's his method.

No, Jennifer doesn't know about my methods.

So, Lucy Chybotina made her verdict.

In her opinion, Artem Bezov coped better with this duel.

But who of these two duelists will our viewers want to leave

for the battle?

Semyon, Artem, do you want to say something to people before they

make their choice?

I don't.

You don't?

Why?

I promised my viewers that I wouldn't let them down the second

time.

I let them down by being a black envelope.

I won't call for support.

So, this is how you call for voting for Artem?

No.

It's your right, Semyon.

All right, Artem.

If you want to see me in the finals and fight for

the finals, give me your vote.

Give it to me.

Artem Bezov.

You're welcome.

People think you're a professional.

It wasn't like that.

I didn't say it like that.

Did it look like I was asking?

It was very touching.

It was very touching.

I didn't ask Marat.

Ask Jennifer.

She didn't press the button.

I won't ask her.

You did everything you could.

Now our viewers will decide who you want to leave.

Semyon Leskov or Artem Bezov.

Visit TNTOnline.ru and vote right now.

Click the button and choose who you want to leave.

If you think they both deserve a second chance and this time

no one should leave, click the button.

Who will continue to fight in the next battle?

I'll tell you about it in this hall in a week.

You'll also see a new incredible battle of extras next Saturday on

TNTOnline.ru I raise my toast to my ex what a shame

we are all adults.