Original subtitles

(Unplanned Trip: Limited Edition)

(12 years ago from now)

(The youth over flowers...)

(started traveling all over the world.)

(How did we set off back then?)

I'll go over things slowly, starting with our destination.

- I want to know. - After getting your tickets,

- What date is it today? - check in by yourselves.

It's today.

(Peru: Kidnapped at the first meeting)

(July 2014, Studio)

You can get going now.

Right now? Seriously?

(Laos: Kidnapped using the promotional shoot as an excuse)

(November 2015, Blue Dragon Film Awards)

Do I leave in this outfit? Just like this?

(Iceland: Kidnapped in his tuxedo)

(January 2016, Phuket)

Let's get going.

(Africa: Kidnapped during the "Reply 1988" reward vacation)

(And 10 years later)

It's freezing cold.

(February 2026, Motel)

Okay.

We're ready.

Hi, this is Jung Yu Mi.

Just stand here?

Yes, just there is fine.

(Choi Woo Shik)

Up to then, I only knew...

it'd be me, Seo Jun, and Woo Shik.

Only that, right?

Yes. Nobody told me what we were going to do.

I made some predictions,

but little did I expect this to happen.

I was totally fooled.

(Inhaling)

I had no idea.

Really, zero idea.

Since when...

Since when has this been set up?

It never crossed my mind that we'd be dragged out here...

in the middle of a live stream.

The live stream was a big surprise.

It was...

- Let's go. - What?

(Kidnapped during a live stream)

- I guess we should leave right now. - Why?

- A lot of our subscribers... - Is this for real?

(To be revealed soon)

- It was all planned out? - Hold on.

A lot of our subscribers...

(3 weeks before the bogus live stream)

What'll actually happen is that...

I'll trick them and take them on a domestic trip.

A humble domestic trip at that.

- Got it. - That's what will actually happen.

- I see. - Can you act like...

You don't know about it?

- Because... - Of course.

"Of course?" Then please do so.

(With cooperation as if waiting for it)

(Hi, I'm writer Lim Sae Byeol from egg is coming.)

(Hi. I've checked the standby time. I'll be there on the 24th.)

(Pre-meeting standby: Tuesday, February 24, 12pm at egg)

(The cast will come thinking it's a pre-meeting shoot.)

(Everyone is on it.)

(Live Stream: Today from 12pm to 2pm)

(One day before the bogus live stream)

(A post was uploaded on the 15ya YouTube channel.)

(15ya Live Stream, Writer Kim Dae Ju Episode)

(A strange live stream in between IVE and Kim Dae Myeong)

(Writer Kim Dae Ju has known them for a long while.)

(Seo Jun, Woo Shik, Yu Mi, Dae Ju)

(Disguising it as...)

("Writer Kim Dae Ju's 20th Debut Anniversary" live stream,)

(they plan to naturally drag them into the studio.)

(On the day of the bogus pre-meeting)

(Installed hidden cameras in every nook and cranny of the building)

(The bogus pre-meeting will be held on the 4th floor.)

(Completed setting up)

(egg company building's parking lot)

(30 minutes before standby)

(A black car suddenly drives in.)

Yu Mi is here.

She came too early. This is bad.

(Yu Mi arrived 30 minutes earlier than scheduled.)

- You can wait in the car. - What?

Wait in the car. The others will come at 11:50pm.

(The reason why the production team is flustered)

(Yu Mi, Live Streaming Studio)

(Right next to Yu Mi)

We have plenty of time.

(The bogus live stream is in preparation.)

Yu Mi is outside now.

(Inhaling)

(Another clueless car drives in.)

(Woo Shik is also early.)

- Woo Shik. - What?

- What a nice car. - Nice? It's the same.

- No way. - Why pick a fight already?

- Woo Shik. - What?

Let me ride in that car too. Get out.

Did you pack lunch or something?

Right now...

(It's like something between a lunch bag and a shoe pouch.)

It's like you're going to school.

Going to school...

We're not going to school right now.

I stand out too much.

Please, Seo Jun.

Come wearing comfortable clothes.

Seo Jun is a stylish guy.

Come on.

(The live streaming room door slowly closes.)

The door is closed, right? The curtains are closed.

The guys are in the parking lot, right?

Gosh, tricking people isn't easy.

(Taking a deep breath)

So I know the three are here,

but I don't know they'll come to congratulate me, right?

Yes, correct.

(Volunteers)

(They are workers from Team 15ya.)

(Here's a brief explanation of today's schedule.)

We start the live stream here at 12pm.

Around the time we do, Seo Jun, Woo Shik, and Yu Mi...

will head to the fourth floor to get ready for the shoot.

They'll definitely ask, "Where's Director Na?"

Answer with, "Dae Ju's 20th debut anniversary..."

"live stream is today. He'll be here any minute."

Yu Mi is a subscriber to our channel.

She often watches our live streams.

She might try to watch it.

Once I get the message that Yu Mi isn't looking at her phone...

- Yes? - and is chit-chatting,

I'll explain everything to the viewers within ten minutes.

Then I'll head upstairs.

When I get to the fourth floor...

"Hold on. You all know Dae Ju."

(A short pause)

"Why not go congratulate him?"

Is it weird?

Is it?

Well, it's not that weird.

(Weird or whatnot, Seo Jun has arrived.)

Please. I beg you.

Wait. He's wearing jeans.

(Dressed up level 4)

Hi. Is Woo Shik here?

Where?

- Get out of your car now. - Hey.

- Did you drive here? - I can't get out of the car.

- How come? - I look too casual.

- Hurry up. - Her outfit...

She brought her shoe pouch to go to school.

We were told to wear comfy clothes.

Just look at him.

Why the shoe pouch?

It's not a shoe pouch. It isn't.

(To the question regarding belongings,)

(we told them to come as usual.)

(The casts shouldn't know that it's a travel show!)

I have a feeling she got different information from us.

You don't know either, do you?

- I don't. - All of us know nothing.

- Good. - Yu Mi, is that everything?

- No, I have a jacket. - Yu Mi knows something we don't.

No way.

- Hello. - I should've...

- worn jeans. - Where do we go?

- The fourth floor. - Fourth floor?

(Anxious over the smallest sound)

They are... Gosh, I'm restless.

- It's noon. - Let's do this. Let's go.

We're live.

The live stream is on. I can see us.

Three comments said, "Oh, my gosh."

"Hi." Yes, hi.

Congratulations on your 20th debut anniversary as a writer!

Thank you.

(Starting the live with a lie)

Everyone, please congratulate him.

(4th floor: Bogus pre-meeting, 1st floor: Live streaming studio)

(The 3 of them arrive at the 4th floor.)

- Hi. - Oh, gosh. It's been a while.

- What? - Hey.

- Hi. - I see.

- What... - Are you going somewhere, Yu Mi?

No, listen.

I'm like the only one who got the wrong dress code.

She's the only one dressed up as a student going to school.

- The only school dress code. - Let me explain.

I was told to wear comfy clothes.

Honestly, even if you were told so,

you've been in this industry for years.

The opening shoot should be done in nice clothes.

- Yu Mi. - At least I've put on makeup.

- What? - I've put on makeup.

Makeup is a must.

Since when? Since when was it a must?

You... Please play that clip...

from "Summer Vacation" when he first appeared.

(His first appearance on "Summer Vacation")

- What was I like? - When you first appeared.

- What? - I look...

I look too casual.

(A natural look as if he had just left home)

You came wearing a shirt from home.

(The tables have turned.)

My mom scolded me a bunch back then.

Where's our boss?

- He'll be here soon. - Live streaming.

Today is Dae Ju's 20th anniversary.

- He'll be here soon. - So he's now...

- It's already been 20 years. - Wait.

The live stream is quite early.

(Right, she's a subscriber.)

(The three have grown suspicious.)

(1 hour ago)

The 1st 10 minutes will be nerve-racking.

Those ten minutes are the most stressful.

Exactly, that's what I mean.

I'm the type who can't lie well.

It's making me nervous.

(The production crew was nervous even before it started.)

Yeong Seok will come upstairs after finishing the live stream.

Do people watch live streams at this hour?

What?

- Of course. - People watch during lunch.

- I see. - Surprisingly enough.

(Managed to get away thanks to Yu Mi)

Did the live stream just start?

He'll be here in ten minutes.

That's quick.

(Sighing)

- Congratulations. - Thank you.

Pretty, right? 20th anniversary.

See? Many subscribers are congratulating you, Dae Ju.

If someone works for 20 years,

it's praiseworthy.

Especially when they work the same job...

for that long.

I can only be here for ten minutes.

We're preparing for a shoot upstairs.

Yes, I've heard.

Maybe we're going to farm.

(Still waiting on the 4th floor)

I really want to know what we'll be doing.

By the way, why did egg is coming...

only ask us three?

- I know, right? I'm dead worried. - Me too.

How did you end up making such a dangerous bet early in the year?

We're the most boring group of people.

This is...

There won't be much conversation.

Are you okay? Do you feel fine?

- I'm jet lagged. - Right?

- I knew it. - He returned from the US yesterday.

Tell us about it, Seo Jun.

- About what? - Three goals, right?

How was it?

Fun.

Is that so?

Don't answer like that. Such a short answer is a no.

- Woo Shik, ask him again. - Try again.

What should I tell you about?

It was the best...

- in Los Angeles. - Did you not go to BCD?

(The production team member takes his phone out.)

(Off to the live stream studio now.)

(Off to the live stream studio now.)

- I need to quickly... - They're ready.

- I see. - We're asked...

- to hurry as they're ready. - Okay.

Got it.

Everyone.

First off...

My apologies.

Subscribers, we're sorry.

(The chat has gone wild.)

The truth is,

Kim Dae Ju's 20th debut anniversary...

is a lie.

(What?)

(For real?)

Dae Ju has been a writer for about 23 years.

Yes. I've been used.

(Feeling bad)

All right. We feel terrible for making you watch this live...

when it's all a lie.

Actually, Seo Jun, Woo Shik, and Yu Mi...

are indeed preparing for the pre-meeting upstairs.

They're currently on the fourth floor of this building.

- They don't know what it's for. - Right.

We promised to tell them what the shoot is today.

(Parched)

Our plan today is to send those three...

to a tough and faraway place through this live stream.

(Kidnapping?)

All right. "Aren't they watching the live stream upstairs?"

Very good question.

That's why we made...

the first five minutes of this live stream look real.

We've been given the sign from upstairs...

that all of them are off their phones...

and have started the shoot.

Let me explain now.

Listen carefully.

But our apologies first.

- I'm sorry. - Dae Ju's 20th anniversary...

live stream...

will be held again...

It's actually not his 20th anniversary. It's a lie.

Even the cake is a lie. It's fake.

(Getting to the point now)

Yes, it's a real-time kidnapping live stream.

Yes, it's a trap live stream.

When I drag the three downstairs in a bit,

I need you to help me out.

There will be four questions,

and their answers are set.

Only say these answers, okay?

- Only four. - Good.

Here's the first question.

Tell us, subscribers.

What would be best for them?

When I snap my fingers,

think of it as my sign to you.

What kind of show should we do with these three cast?

"Travel."

"Go traveling. Travel." Leave such comments.

- We're seeing a lot of "travel." - Don't reply so fast.

Get the timing right.

Start when I snap my fingers at the end of the question.

That's it. "Finger snap, travel."

- No one is watching upstairs. - Oh, dear.

Moving onto the second question.

Should they go on a domestic trip or an overseas one?

The answer is domestic trip.

Gomgyul. Get rid of Gomgyul.

(Gomgyul: Overseas)

A couple of overseas comments should be fine.

Fine. Mix it up to make it look real.

The third question.

How much pocket money should they get per day,

including board and lodging and transportation expenses?

"Hundred dollars per person."

Here's the last question.

When should they leave for the trip?

- Right this instant. - Right now.

- All set? - I'm seeing a cheat sheet.

- All good? - Yes.

Practice well.

In ten minutes, I'll drag Park Seo Jun, Choi Woo Shik,

and Jung Yu Mi down here.

Can't you come in five minutes?

- I'll try my best. - Okay.

Please come fast.

Wait for a short while.

It'd be bad if our script gets busted.

- Practice. - Okay. Everyone.

- See you in a bit. - Bye.

(After replacing Yeong Seok with another production team member)

Thank you.

Until the three come down,

please continue commenting "Congratulations."

"Good job until now."

I returned yesterday, the day right after the match.

(Yeong Seok has arrived.)

- He's here. - Good.

- Hi. - Hi.

- Hi. - Hi.

(Hi.)

The live stream...

Were you doing a live stream?

- What? - A live stream.

Yes, the live stream. It's Dae Ju's 20th debut anniversary.

It was a celebratory live stream.

Please pass on my congratulations to him.

(Changing suddenly)

- I didn't watch the live stream. - Why not go see him?

- How about greeting him in person? - Yes.

(Even the observers are nervous.)

But wouldn't the subscribers...

find out about us doing something?

- No, today... - Don't they already know?

(A crisis in just 5 minutes after acting)

Find out doing what?

(Noticed it)

The subscribers already know the meeting with the three of you.

- Then it'd be fine. - Let's go downstairs.

Have Dae Ju come upstairs.

Oh, gosh.

(Have Dae Ju come upstairs.)

Why must we all go downstairs?

Do all of us here have to go downstairs?

Just to see Dae Ju?

I'll just text him later.

(Laughing)

(Laughing out loud because he has nothing to say)

- Give me a second. - Okay.

Let me give the director a call.

I can just give him a call later.

But for all of us to go downstairs?

Hey, are you on live stream?

Who's on the show right now?

(The signal from the 4th floor...)

(has arrived at the live stream studio.)

It's been revealed.

- Yes? - He's gotten the call.

- Yu Jin is on the show. - Yes.

Is that so? Don't tell Dae Ju, okay?

Can the guys here go downstairs...

- to say hi to him? - Are we going?

- Okay. - What?

(Acting as if he had gotten permission)

Why don't we say hi...

- before the shoot? - Okay.

- It can help promote our show. - True.

Promote what when we don't know what we're doing?

He's right. We don't know what we'll be doing.

We can promote the fact that today is the pre-meeting.

- Take the persimmons with you. - These?

Tell him to keep his ripe sense up.

- Ripe sense. - Yes, nice.

- Do I actually take them? - Yes.

(As soon as the three lost in touch head over)

Hold on. You can take the stairs.

Starting now, please leave comments...

congratulating my 20th debut anniversary.

Okay.

Wait.

It's best to surprise him.

Wait right there.

(Checking the studio just in case)

(Nodding)

Let's go.

(Jung Yu Mi, Park Seo Jun, Choi Woo Shik)

(Here they enter.)

To congratulate Kim Dae Ju's 20th debut anniversary,

the congratulatory delegation has arrived.

- Hi. - Congratulations!

- Hi. - The star should stand here.

- Take a seat already. - Come on.

(What? Seo Jun, Woo Shik, and Yu Mi?)

(- Oh, my gosh! For real? - Surprise guests!)

(Accomplices)

(Secured around 5,000 helpers)

(As soon as they entered,)

(even the thumbnail had been changed.)

("Only Yu Mi, Seo Jun, and Woo Shik,")

("Clueless about Unplanned Trip: Limited Edition")

You're right.

- You two look similar. - I'm here for the live stream.

- It's already been 20 years? - Come on.

Greet them.

- Congratulations. - Congratulations.

Congratulations.

This is to keep your ripeness going.

- Nice. - Yes.

Thank you.

- Stay for five minutes. - Okay.

- Take a seat. - Sit.

I had no idea. Really, zero idea.

When I heard the live stream was for his 20th debut anniversary,

I simply thought it was for his fans.

Why the 20th anniversary?

Why didn't I think deeply about it?

But little did I expect this to happen.

I was totally fooled.

(Inhaling)

What was it like when you first met him?

Where did we first meet?

- Gili. - Gili.

As someone who was in Gili...

Second was Seo Jun.

- Correct. We were in Garachico. - Garachico.

Where did we first meet?

- "Summer Vacation." - "Summer Vacation."

- Really. - That's right. Either way,

we're currently doing a live stream with three people...

we've known for a while.

They wanted to say hi,

and that was why we came.

Since we're already here,

why don't we ask...

our subscribers...

(The operation begins.)

what kind of show the three should do?

What kind of show should...

Seo Jun, Woo Shik, and Yu Mi do?

(Snapping his fingers)

If you have any ideas, please feel free to tell us.

Don't tell me nothing has been prepared.

- Maybe this is part of the plan. - No.

(Travel!)

(Traveling!)

(Just right then, hundreds of comments start flooding in.)

- Many suggest traveling. - Traveling?

- Traveling? - Traveling?

Since we did shows like "Jinny's Kitchen,"

many must want to see you go on an overseas trip.

- A trip. - Travel.

When it comes to traveling, there's both a domestic trip...

and an overseas one.

Do you prefer a domestic trip or an overseas trip?

- "Domestic." - "Domestic."

"Busan. Domestic trips are nice too."

Many prefer a domestic trip.

What do you think about a domestic trip?

Can I ask one more question?

If they were to go on a domestic trip...

and we were to give them pocket money.

How much...

- should we give per member? - Right.

(What are they doing?)

- Hold on. Really. - Stop.

- Did you not... - It's not what you think.

- Are you planning things right now? - How much should we give them?

"One hundred per person."

- "About 100 dollars." - This is scaring me.

As if pre-planned,

people kept commenting 100 dollars.

"These subscribers have great teamwork."

That was all I thought, and nothing else.

"One hundred dollars per night?"

"One hundred dollars per night?" So per person?

- "One hundred dollars." - I'm seeing a lot of one hundred.

- One hundred dollars... - Many suggest one hundred dollars.

- One hundred dollars? - It's the dominant figure.

- Thirty? - It's really interesting...

how the subscribers think alike.

Let me...

- What? - ask one last question.

- Seriously. - For real.

- Right now... - If...

- they were to go... - AI...

You're not asking AI for answers, are you?

on a domestic trip,

when should they leave?

- "Right this instant." - Right this instant?

"Go right now."

- Right now? - "Right now."

- "Right now." - "Right now."

I guess that's what the viewers want.

- Yu Mi. - Yes?

- Woo Shik. - Yes?

- Seo Jun. - Yes?

- As if they had... - I'm getting nervous.

already planned all of this, our subscribers...

- What? - What's going on?

What?

- What's going on? - What is it?

- What? - Probably...

- Wait. What? - What?

- What's going on? - What is it?

- What? - Probably...

- Wait. What? - What?

(Unplanned Trip: Limited Edition)

It was a scheme!

(Another banner behind the banner?)

I guess it's true that we're departing now.

- What? - What?

What?

(Laughing hysterically)

It was a scheme!

- Oh, my gosh. - I guess it's true...

- that we're departing now. - What?

- Because... - What is this?

- so many subscribers here are... - Is this for real?

- You're lying. - Oh, my gosh.

- It was a scheme! - Wait. No way.

- So many of our subscribers... - Is it real?

It felt like a smack on the back of my head.

Like, "What is happening?"

When he peeled the banner off,

for a split second, I thought,

"How much of this was part of the plan?"

I had no idea they'd drag me away...

during a livestream.

I'm genuinely scared.

So many of our subscribers...

- What? - sent 100 dollars and stuff,

wishing that you'd go on the trip this instant.

- You're such a good actor. - Seriously.

- His acting is... - Is this also fake?

Is Dae Ju's 20th anniversary also a lie?

- It's his 22nd year. - It's his 22nd year.

Are you serious? That was also a lie?

- Was it a part of the scheme too? - Oh, my gosh.

I'm so scared.

I can't go.

I'm not going. I'm not.

I had no idea you could be this scary.

I'm afraid we must go right now.

Seo Jun, would you please read it out loud?

I don't want to.

(Laughing)

"We hope Jung Yu Mi, Park Seo Jun, and Choi Woo Shik..."

"have a wonderful trip?"

"May you have a safe trip and a smooth return."

"Unplanned Trip: Limited Edition."

So...

As you can see, it says, "Limited Edition."

"Limited..."

as in there's a limit.

There will be numerous limits on you during the trip.

We'll be on our way with...

"Unplanned Trip: Limited Edition."

After we thoroughly enjoy our trip,

we'll return to Seoul on Monday...

and report our return with another livestream.

As you want, we'll go on a domestic trip...

with 100 dollars of pocket money.

We'll see you in a week.

- So, goodbye, everyone. - Goodbye, everyone.

- This is insane. - It's insane.

Everyone is...

so good at acting now.

I was afraid of this.

Though the livestream is over, your journey starts now.

Now, take your seats.

We'll have the pre-meeting here.

- Here? - Yes.

(Something giant enters at that moment.)

(Travel Restrictions)

(Exclaiming and gasping)

Wait, I can't even read them.

As I said, the title is Unplanned Trip: Limited Edition.

"Limited" as in there are restrictions.

Let's find out what restrictions there are.

Woo Shik, please read the first one.

"Must move to a new city or county every day."

"Seoul and Gyeonggi areas are excluded."

Every day?

So, we have to go elsewhere starting today, right?

After we explain the rules,

you must depart for areas that are not Seoul or Gyeonggi.

- Yes. - I see.

But we spend the night in one area...

and move to a different city in the morning, right?

Morning, afternoon, or evening. You just need to move...

- before the day ends. - I see.

Okay.

Seo Jun, read the second one.

"Daily allowance is limited to 100 dollars per person."

"Use of personal funds is prohibited."

- If it's 100 dollars per person... - The transportation costs...

- We have to pay for that too? - Yes, everything.

Really?

So, we only have 300 dollars to move...

and find lodging.

- What about food? - What about gas?

I'm sorry, but you don't have to worry about gas prices...

because we're not giving you a car.

We're taking public transportation.

Oh, on public transportation?

Starting now?

You're departing soon.

In case you have second thoughts,

- we had your vans... - Yes.

leave during your livestream.

You can't have second thoughts now.

That means you only have 100 dollars per person...

to deal with transportation, lodging, food,

Woo Shik's new socks for tomorrow,

Seo Jun's new underwear...

Wait, what? I don't understand.

- That's... - What does that mean?

You're leaving instantly.

The "Youth Over Flowers" series has always...

But we're not in our youth.

When you said you had the vans leave,

you meant that you sent them away?

- Your vans? Yes. - Yes.

They're not here.

We asked your managers to go to a place...

that you'd never come to find.

- I'm sure it'll somehow work out. - Okay.

Yu Mi, read the third one.

"Restricted phone use throughout the trip."

"However, one usage chance is granted per day..."

"at the accommodation."

- You're giving us a chance, right? - Yes.

You're not giving us our phones.

Unplanned Trip: Limited Edition...

will prove how happy a trip can be...

even without a phone because we're together.

I'm Forty-four.

- What does that mean? - She's 44 years old.

- She's in her 40s. - Right.

Forty-four?

- Sorry, Yu Mi. - Seo Jin...

- I mean... - I'm older than Seo Jin...

when he had his first variety show.

(Lee Seo Jin was 43 at the time.)

But this will bring you back to those times and help you...

- find your original intention. - Right.

But I don't think I can keep up.

Woo Shik, read the fourth one.

"Daily benefits will be provided every morning."

- Benefits. - What kinds of benefits?

A hundred dollars of allowance, moving every day,

no phone...

- This can be a bit tiring for you. - Yes.

Just a little bit. That's why...

we'll provide you with benefits every morning...

that can solve one of your struggles.

But you'll have to find out what they are...

and how they're provided when the moment comes.

I'm getting chills.

What's wrong, Forty-Four?

I wish this were a dream.

A dream?

On March 1, we come back here...

and start a livestream, then the trip ends.

Gosh, I never knew I'd be on this.

I never knew I'd be on Unplanned Trip.

I thought I'd be washing dishes every day.

(Amazed)

Where should we go, though?

(Here's a 1-minute preview of what they'll do.)

(They must move every day.)

(In this vast country,)

(to see every spot with great views and fresh air,)

(they'll be on the run every day.)

We still have...

(They won't have anything.)

(They don't take cash.)

(I realized we didn't have any comforters.)

(We'll be so broke...)

(if we rent a car.)

(You should have at least given us underwear.)

I'm dying for a cup of coffee right now.

I'm so tired.

Let's have a cup of coffee.

What do you say?

(It won't be so easy.)

(Just like a missed bus...)

- Hey, we have to get off. - Quickly.

(Or a door that's about to close)

(Screaming)

(Like a swing swinging too fast)

- "Closed." - They're also closed?

Then, let's try making a phone call.

(Like a heartless "Closed" sign)

One person has died overnight.

The deceased is...

(Like a citizen dead by morning)

The night has come again.

(All these restrictions...)

(keep us from sticking to our usual styles.)

(It feels pretty new to take a different approach.)

(Things are simply not going to go their way.)

But wait.

Where should we go?

- Yes, we have to pick that first. - Yes.

We should...

I have a question.

We get 100 dollars a day, right?

If we save money, we can use it the next day?

Of course. That's up to you.

Do you think we'll be able to save up?

We'll have to try.

Woo Shik might have a beard on the last day.

On the livestream.

Like a man who's climbed the Everest.

I travel across the country, and I'll look like...

Should we go to the farthest city?

It might be a good idea to go to a new city.

Here's what I think.

We move to the farthest city on the first day.

- And we make our way back? - Yes.

That's not so bad.

Should we go to Jeju Island?

- Jeju Island? - Jeju Island?

So, we'll have to starve all day today.

(A trip to Jeju on an empty stomach)

It's 300 dollars a day.

I didn't even have breakfast this morning.

- It's 300 dollars a day. - We could ask for gochujang...

on the plane.

- Jeju Island is a bit of a stretch. - Is it?

What's the farthest city we can go on KTX?

Busan or Gwangju.

- Yu Mi, isn't your house in Busan? - Oh, right!

Let's go to your place and say hi to your parents.

(I appreciate the gesture.)

Let's go to Daegu, then.

You have a friend there, right?

No.

- Let's come to an agreement. - Let's just pick one.

- Are we going to the farthest city? - Wait, what time is it now?

Should we move to nearby cities...

or go to the farthest city and back?

So, we go like...

(Going too far up)

(Yu Mi...)

It looked like you were pointing at Pyongyang.

We can go like this.

- I get what you mean. - Yes.

- You want to move far, right? - Yes.

Just the main areas.

You want to visit Chungcheong, Jeolla, Gyeongsang...

- in that order? - Exactly.

That's not a bad idea.

- We should pick a city first. - Yes, we should.

(It takes them a while to think as it's their first destination.)

Should we visit Chungcheong Province first?

(One man walks toward the map as if he was possessed.)

Let's eat Boryeong dried yellow croaker.

What's Boryeong dried yellow croaker?

It's Yeonggwang dried yellow croaker.

Boryeong dried yellow croaker?

(Boryeong is famous for mud, and Yeonggwang is famous for croaker.)

Let's think about what we want to eat for dinner.

- We go to eat that? - Yes, based on that.

- Let's do that. - Yes.

- Then... - Boryeong dried yellow croaker.

- That's not... - What was it called?

It's Yeonggwang!

There's one that starts with a B.

- Barley dried yellow croaker. - Barley dried yellow croaker.

(Holding his laughter)

(Embarrassed)

(Let's see.)

(Inhaling sharply)

Yeonggwang... Let's go to Yeonggwang.

Where's Yeonggwang? Here it is.

But that place...

takes a long time by car.

I've been there for a shoot,

and it's a long way in.

(Approximately 300km from Seoul to Yeonggwang)

(It takes 4 hours on average.)

- I'm fine with going there, - Right.

but it won't be so easy to get there by tonight.

- It won't be easy. - Wherever.

- That's famous for delicious food. - Should we just throw something?

That's not a bad idea.

- And we'll go there. - Yes. I'm down.

- Do you want to do it this way? - How?

- Woo Shik, walk toward the map... - Yes.

- with your eyes closed... - Yes.

- and point at it. - You just walk forward.

(The cities mentioned)

(Jeju, Busan, Daegu, Gyeongju, Geoje, Gwangju, Yeonggwang...)

(There were too many cities they wanted to visit.)

- Are we throwing it? - No.

- Then, - Just go and...

let's play rock-paper-scissors.

- And the loser picks it. - The loser.

- Rock, paper, scissors. - Rock, paper, scissors.

(Woo Shik loses.)

(Woo Shik instantly becomes the guest of honor.)

Do a good job.

(Huge pressure)

(The first destination lies in Woo Shik's hands.)

Wait, is he marking a dot?

My gosh.

(Stumbling)

Oh, no.

(Incredibly tense)

We go again if it's Gyeonggi Province.

- Right. - Right.

Be careful.

(I, Woo Shik, have been on variety shows for 7 years now.)

I feel like you'll go somewhere else.

(6 turns)

(7 turns)

You can stop.

Which way?

(Dizzy)

Just point him toward the map.

Here I go.

(Chaos)

(Not there.)

- Go again. - Go again.

Here I go.

(2nd attempt)

That's not... What are you pointing at?

- One last time. - How am I supposed to do this?

- This is so... - Here I go.

(For the very last time)

Here I go.

(Please go.)

- Hey! - He got it.

- Where is it? - Where is it?

- It looks far. - What city is it?

- Gumi... - It's near Gumi.

- A place in Gumi... - Gumi.

- Gumi! - Gumi.

- It's a town. - A town.

We'll get there.

Shall we begin?

- We... - We'll depart in five minutes.

Five minutes?

(Dumbfounded)

We'll take your phones...

- in five minutes and leave. - Okay.

- Can we take our personal bags? - The car...

- Yes, if you brought it here. - Yes.

- Really? Nice. - Without car...

(Earlier when they arrived)

(She's getting ready for school.)

(She has a pouch for slippers.)

(Yu Mi and Seo Jun came wearing backpacks.)

(And Woo Shik had fun teasing her.)

What did you bring?

Just daily necessities.

You brought daily necessities?

Stuff to wash with.

- I also... - Why did you bring those?

I still need to shave.

- But you didn't know... - A pre-meeting...

we were going somewhere today.

It was supposed to be a pre-meeting.

I didn't know, but I knew something was up.

- You knew, didn't you? - You knew, didn't you?

- You knew, didn't you? - I had no clue.

That's why you brought a backpack.

- What? - You said it was just a backpack.

I only brought the basic necessities.

- Just in case. - So...

- I only brought those. - Did you see this coming?

- I just thought... - One week... You're lying!

something would happen.

Do you talk to Geon Jun on the phone?

I don't even know his number.

(Innocent)

You could call it...

experience in a sense.

If it were my first time meeting the production crew,

I would have come without a single doubt.

They usually...

tell us where we're going in advance,

but I didn't hear any of that this time.

It hit me that I would be the only one...

who could look after myself.

It's like a first-aid kit.

I had that in mind...

when I packed them.

Even if they'd end up taking it away,

I thought I could still bring it.

(He's been on variety shows 2 years longer than Woo Shik.)

You never told us what we were doing.

(Another veteran entertainer who smelled something fishy)

I'm a natural peddler,

so I first packed my bag,

but there were still things lying around.

So, I just put all of them in my bag.

(She's glad that she's a peddler.)

We'll let you look it up on your phones.

(They need to find out how to get there.)

- Look it up? - Look it up?

- Hurry. - We'll take your phones...

I should get my bag.

- Hold on. - It's upstairs, right?

- Well... - You can take what you need, now.

(Seo Jun and Woo Shik look up the route.)

(Time is gold. The trio divided the roles.)

Wait.

Why are you doing this to me?

(She suddenly feels that it's unfair.)

Is this right?

Are you coming with us?

Did you know about this?

(Nodding again)

(Only the three cast members were kept in the dark.)

I'm still getting goosebumps.

What is this? How could this be?

What do I do?

Wait, my clothes...

Forget about the clothes. Hang on.

(Malfunctioned)

(She puts everything she sees on herself.)

Great. I have a set of clothes.

In this backpack.

(The peddler wins in the end.)

(Meanwhile, the searchers swim in the sea of information.)

- We should take the train. - Yes.

I'll write it here.

But we won't be able to read it.

Gosh, you're right.

(They study the map.)

Daegu has a lot of delicious food.

- Makchang! - Makchang.

- Should we go to a market? - I'd love that.

- A market! - Daegu's mungtigi!

(Drinking)

(They found...)

(a reason to visit Daegu.)

We got it. We can eat mungtigi in Daegu.

We'll sleep in Daegu and move tomorrow.

So, we take the KTX...

(This is the fun of a spontaneous trip.)

In Daegu...

When Yu Mi comes, we'll tell her.

We have to take the KTX anyway,

so we'll go to Daegu, which is closest to Gumi.

- Okay. - Let me get my stuff in my van.

Your van isn't here.

- What? - It's actually gone.

(Scoffing)

- I honestly... - Wake up, Woo Shik!

- You're wearing this for five days. - Wake up, Woo Shik.

- Same clothes for a whole week. - Same clothes for five days.

That's not it.

(That is it.)

Can I actually bring my backpack?

- Yes, it's a personal belonging. - Okay.

Seo Jun, were you slightly aware of it?

- No, I wasn't aware of it. - Okay.

I just thought that something was up...

because you never told us anything.

It felt like I was being dragged away.

So, you felt...

- the temperature change. - Yes.

Because I wasn't getting any information.

You should take these, at least.

Let's have coffee before we go.

I need coffee.

(Gulping)

(Seo Jun keeps warm with his hoodie.)

Yu Mi, drink your coffee.

No, I don't want to go to the bathroom.

- Don't ever ask for coffee today. - Okay.

No. I won't drink coffee.

(Busy telling her to drink coffee)

(What's he doing now?)

(Taking)

(Grabbing Hallabongs)

(Rummaging)

(He also takes chips.)

- Stop. - Come on, Woo Shik.

Don't go that far.

I at least deserve a bag of chips.

We'll give you one last minute...

to call your parents so that they won't worry.

Then, we'll take your phones.

- Your one minute begins now. - Okay.

Mom. I need to text Mom.

"I'm with the crew..."

"and doing well, so don't worry."

"And you won't be able to reach me for a week."

(They're busy texting their loved ones for the last time.)

Gosh. This is bad.

(Meanwhile, Woo Shik is busy eating fruit.)

(Gulping)

(Keeping everything in his stomach)

Did you text everyone?

- Geon Jun? - Please hand me your phones.

(Submitting their phones)

Gosh. That's how you want to play it?

- I turned it off. - I'll turn it off too.

(This phone bag...)

(closes magnetically, so it's safe,)

(and you can always see it,)

(so you might get the urge to use your phone.)

(The crew will store them safely.)

And here are 100 dollars per person.

A total of 300 dollars.

- Thirty ten-dollar bills. - Do you want me to carry it?

Yes.

The Travel Restrictions and the map...

- are here. - Okay.

- You can take this. - Okay.

I know you like those, Woo Shik. It's an analog camcorder.

Gosh. I love it.

(Here are the 3 travel items for the 3 members.)

(Allowance wallet: 100 dollars per person, 300 dollars in cash)

(A notebook that's great to write in and a map of Korea)

(The Travel Restrictions are in the notebook as well.)

(In case they forget)

(Record your trip with an analog camcorder.)

(I'll tape it well.)

(The trio with the 3 items...)

Let's check the money first.

(That wallet from earlier)

(Park Seo Jun, banker)

(Give me the change.)

(Banker Park's most frequent job)

(Counting money)

(Give me a moment to check.)

(He couldn't be more thorough when dealing with money.)

(Smacking his lips)

(Count them again.)

(And Banker Park's favorite is...)

(whichever is the cheapest.)

(You can do whatever you want, Yu Mi.)

(What's gotten into you?)

(As long as they're not expensive.)

(A cup of Americano was 2.5 dollars.)

(Are you going to a cheaper place?)

(Let's always pick cheap stuff.)

(This member was obsessed with something else.)

(Jung Yu Mi, civic communication officer)

(Could you tell us when to get off to go to Yulpo?)

(Sure)

(Anyone here?)

(Don't worry about getting lost! They have a walking map.)

(Making small talk)

(Do you know her?)

(They're strangers.)

(From adults to children,)

(she wins their hearts with her sociability.)

(You get free sweet potatoes when you're with Yu Mi.)

(And this man picks up a camcorder, even in his sleep.)

(Choi Woo Shik, camcorder operator)

(Hold on.)

(Let's take a Gen Z shot.)

(A 44-year-old and soon-to-be in their 40s)

You can cross now.

(Director Choi's directions make movies.)

(Wait.)

(Woo Shik's camera)

(It could get quite experimental.)

(Three best friends with totally different vibes)

(Fighting)

(Savoring)

(Enjoying)

(Their chaotic journey starts now.)

(Let's go. We're departing now.)

(Director Choi)

Let's move on. Let's go!

Why am I the only one with fancy coat and clothes?

(Expected course: Company building, Seoul Station, Daegu)

(But they don't know how to get there just yet.)

We have to go to Seoul Station first.

- Isn't Hakdong Station close? - Sinsa Station!

Sinsa Station is closer?

- Isn't Hakdong this way? - But we have to transfer.

(They face a difficulty from the get-go.)

- From Sinsa Station... - I don't know the subway routes.

Sinsa Station...

(It's frustrating because they can't look it up.)

If I'm remembering correctly...

(Hakdong Station and Sinsa Station are near the company building.)

(Sinsa Station, company building, Hakdong Station)

(14 minutes to Sinsa Station, 4 minutes to Hakdong Station)

If we walk...

(Glad to see someone)

Should we go to Hakdong Station?

- Good luck! - That's line number seven.

We have to go around.

- You have to come with us. - I have work to do.

Director... No, Writer.

We're going to Seoul Station.

Which is better?

- The bus? - Seoul Station?

That takes a detour.

Hakdong Station is the closest from here, right?

Which is better between Hakdong and Sinsa?

Hakdong Station is closer.

- Is it? - That sounds better.

- Let's go. - Is Woo Shik a cameraman?

Yes.

(I'll record the traitor too.)

Have fun!

- Bye. - Bye.

- Let's go. - Let's go.

- Go straight? - Yes.

(They officially hit the road.)

- Give me your backpack. - That's okay.

- Give it. - No, help me later.

- Fine. - When I need your help.

(Grabbing it)

What did you pack?

Just my usuals.

You can film "What's in My Bag" later.

"What's in My Bag."

Hakdong Station is right next to us.

- Let's go to Isu Station, then. - Hi.

Please watch the movie "Number One."

("Number One," the movie starring Woo Shik...)

(was showing at the time.)

Hello.

Yes, we're the cast of "Number One."

Are we?

- "Number One." - "Number One."

- Did you watch it or not? - Of course, I did.

- What about you, Seo Jun? - As soon as it opened.

I didn't.

- We need to check the route map. - What?

The subway map.

We can go to Isu Station...

and transfer to line number four.

Didn't you take line number four when you went to school?

- I did. - Exactly.

We went to school at the same time.

- No, just the same school. - Just the same school.

I'd also have to be 44 years old to go with you at the same time.

We could be 44-year-old friends.

- "Single-use ticket." - Single use?

(They find a ticket vending machine.)

Transit card? Oh, a single-use ticket.

- What is it? - Seoul Station.

- Line number 1? - I thought it was line number 4.

- Wait. - Let's take what we know.

(They want to make sure as it's their first trip.)

Is there a subway map here?

(Striding)

Excuse me.

We're trying to get to Seoul Station.

Is it faster to take line number 1 or line number 4?

If you're going to Seoul Station, go to Isu Station...

- and transfer to line number 4. - To Isu Station and line number 4.

Thank you.

(Line number 7 Hakdong Station, line number 4 Isu Station,)

(line number 4 Seoul Station)

(It's a total of 11 stops.)

(They must go to Isu Station and transfer to line number 4.)

That will be 6.75 dollars.

- Okay. - Yes.

(Expense Report, subway fare: 6.75, balance: 293.25 dollars)

(Handing out the tickets they struggled to get)

We should go this way.

(They checked which way they should go.)

It's this way.

- Are you sure? - I am.

(They safely enter.)

(The trio enters the platform.)

(Seo Jun checks the route map first.)

It's only four stops from here.

(Let's see.)

(Sentimental)

- It's a good background. - Film that too.

(Woo Shik's camera)

(The director obeys the cast member.)

- I look too small. - What?

(It's a scene from a youth film.)

(Okay. Cut.)

You never...

expected the peel-off, did you?

- No. - I never expected that coming.

I actually got goosebumps.

You'll look so cool until the end of the trip.

(He'll be a sentimental, autumn man the whole time.)

- Is this ours? - It is.

Let's go to the corner. This way.

Get on it first.

(The older ones get on first.)

There it is.

The corner... But...

(The youngest got lost while looking for a corner.)

(Laughing)

(They see Woo Shik in a different cart.)

(They got back together.)

(Embarrassed and laughing)

- Hello. - Hello.

Hello.

(He greets the people who are glad to see him.)

The movie "Number One."

(Surprised)

(Shy)

I'm hungry.

- Me too. - I should have eaten tomatoes.

Let's eat udon.

Udon sounds good.

It's expensive.

- It's 6 to 8 dollars. - We'll find a convenience store.

Let's get the train tickets first.

- After we check the time... - If we have time.

Yes. If it's too close, we'll just get on the train.

(Nodding because they're right)

(This stop is Isu Station.)

Do you see this?

(They arrive at Isu Station where they have to transfer.)

(Getting his camcorder)

Careful.

(Director Choi hurriedly films something.)

(Woo Shik's camera)

(Can't miss a close-up shot of our first transfer.)

(He accomplishes his mission and gets off at Isu Station.)

(Even filming the transfer sign)

Yes, I always got on the end cart...

when we went to school.

But it's a long walk.

(Follow me. I know my way around line number 4.)

(Taking a trip down memory lane after a long time)

(It's fun to walk together, even though it's far.)

Wait, what? That's...

- No. - Not yet.

Don't buy them yet.

Don't be seduced.

(Fortunately, they resist the temptations and arrive.)

I feel like I'm 20 again.

- Twenty? - Yes.

I used to take this often when I was 20.

(The line number 4 train with Yu Mi's memories arrives.)

(They safely transfer.)

You know the movie "Number One" is really good these days.

"Number One" was a great movie for families.

Totally.

(He promoted his movie even on line number 4.)

- What's this? - What's this?

These are... Hold on.

- You'll be so glad with these. - Really?

- What's that? - Do you want candy?

Yes.

(Glad)

We have to save these for later.

I shouldn't have given them out at the hair salon earlier.

I gave out a whole bunch.

It's good.

- I wish I could give you, but... - No way.

They're all in on it.

I'm sorry I can't give you any.

(She's sorry, but she eats some sweets.)

(This is the moment.)

(Woo Shik's camera)

(She instantly becomes the heroine of a coming-of-age film.)

- Why don't we just... - A music video.

- film a movie with this? - Yes.

You're a director. Let's make a movie.

I heard it would snow today.

- Really? - It won't snow in Daegu, though.

I hope it snows.

(They spend time looking out the window.)

(This stop is Seoul Station.)

(They arrive at Seoul Station in no time.)

(They get off at Seoul Station after 11 stops.)

- "KTX." Here it is. - Yes.

(There are signs even on the floor.)

(Excited on their way to the train)

(Exclaiming)

- You seem already tired. - I'm hungry.

- You're hungry, aren't you? - Yes.

Now, it's a long walk again.

(Here's the 2nd long walk.)

(They walk in a line.)

(Hopping)

(Breathing heavily)

(They run, they walk, and they catch their breath.)

(And the destination is close!)

(Climb the last stairway to the destination, and...)

- Yes! - At 2:28pm.

- What time is it now? - To Daegu.

- Let's just go. I don't know. - Let's go.

(Forget about everything and enjoy the moment.)

You look so cool right now.

Do I?

(The trio enters the station building.)

That dumpling looks delicious.

It does.

It's 5.5 dollars.

(Tempted by the price)

(But they go to buy the tickets first.)

Seo Jun.

(This way)

There it is.

(They find the ticketing kiosk.)

Daegu.

There are Dongdaegu and Daegu.

Dongdaegu Station is the main station.

Dongdaegu...

(The Busan native takes the lead.)

- "Train schedule." - Yes.

- Please pick a train. - There are many trains.

- At 2:33pm. - There's one leaving at 3pm.

Should we take 3pm one?

(All they need to do is pay for it.)

- Cash. - What?

- They don't take cash. - Oh, dear.

(They don't see the "cash" button anywhere.)

(The flustered trio)

Let's go there.

(Yu Mi means...)

They don't take cash.

(There are staffed counters next to the kiosks.)

(They line up at a window.)

Or...

(Where are you going?)

We could ask them.

Exactly.

(Yu Mi is already on her way.)

Do they only accept cards?

Here, yes.

- The vending machines? - Yes.

- If we only have cash... - You'll have to use the counter.

Okay.

(Giving them a hand signal on the other side)

This is the only place that takes cash.

- It's our turn now. - Let's go.

- Hello. - Hello.

We're trying to go to Dongdaegu...

- but we only have cash. - We're three.

- That's all right. - Great.

- How many? - Three.

Are you okay with sitting face-to-face?

We're good.

- To Dongdaegu? - That will be 123.90 dollars.

- How much? - It's 123.9 dollars.

Come again?

It's almost 130 dollars.

(They lose half their allowance in one go.)

- But... - Give me just 20 dollars.

I'll get dumplings.

- Don't go over 20 dollars. - I won't.

(She sets off so they can eat dumplings...)

(before the train ride.)

- To the right. - To the right.

- Okay. Thank you. - Thank you.

(They buy tickets to Dongdaegu at 2:58pm.)

(Panting)

(This 44-year-old has to run many times today.)

One meat dumpling...

and two galbi dumplings, please.

One meat and two galbi?

Yes.

I'm sorry. Please give me a bottle of water too.

(Expense Report, dumplings, water: 17.5, balance: 151.85 dollars)

- Will it be ready soon? - Yes, it takes one minute.

I see. Thank you.

(The younger members, who bought the tickets, go to meet Yu Mi.)

There she is.

(They gather together after completing their tasks.)

Thank you.

(The dumplings were ready in 1 minute, just as she said.)

Thank you.

Let's go.

(She picked up the dumplings with enough time to spare!)

- Shall we eat here? - Okay.

Let's go up there.

(Striding)

(They'll eat on the seating stairs since they're in a rush.)

Gosh. Let's take a seat for a while.

(It's the first time they've sat down since they left.)

Let's hurry up and eat here.

Did you buy a lot?

- I bought three servings. - I see.

One meat dumpling and two galbi dumplings.

I want the galbi dumpling.

I want the meat dumpling. That's galbi dumpling.

- Galbi dumpling? - Yes, galbi dumpling.

- What about you? - Let's share the rest.

- Half and half? - Which one do you want?

- You can choose first. - We can share them.

Hold this for me, please.

(Seo Jun gets pickled radish for Woo Shik. It's so sweet of him.)

(Tidy)

- She got one bottle of water. - You can have it.

- We're really pinching pennies. - I bought one. I'm sorry.

I won't drink it.

Let's share it.

Thank you for the food.

(They finally dig into the dumplings they got at the train station.)

Good. It's warm.

(Her eyes widen as she tastes the dumpling.)

(Trading)

(He puts 2 dumplings in his mouth at once.)

How much money do we have left?

Eat first.

(Let's think about the money after finishing our food.)

Since we're going to Daegu, let's have some mungtigi there.

What is that?

- Mungtigi is... - It's raw beef.

It goes so well with soju.

You won't even have a hangover.

(Daegu's specialty, mungtigi, is his favorite food to pair with soju.)

It would be great if we could find a classic, old restaurant.

- That's right. - A cheap one.

Gosh, right. We don't have our phones.

- Sorry? - We don't have our phones.

Right. We'll have to do some legwork.

Since we don't have our phones, we can't look anything up.

We should ask the locals when we get there.

Right.

(Anyway, they've finished their discussion.)

(Gathering)

(They gather their trash and clean up after themselves.)

It's a real pain that I didn't bring any of the essentials.

You two have everything you need, right?

I need to get underwear...

- You can wear mine. - and a toothbrush...

Come on. How can I wear it?

- I washed them. - No way.

You can just get one extra pair and alternate between them.

I also need a razor...

- and a toothbrush. - He'll cost us a lot of money.

- Use a disposable razor at a motel. - Just use it.

- Just use it. - I don't even have a charger.

We don't need a charger...

- because we don't have our phones. - Gosh, we don't have our phones.

Gosh, that's right. We don't need a charger.

Why did I bring these when I didn't have a phone?

(Peekaboo)

Those are heavy. So why don't you...

(The headphones will be a heavy and quiet load to carry.)

- Yu Mi, do you have a mirror too? - Do you want to use it?

Really?

- It's a cushion foundation. - I see.

- Hold on. Let me wipe it for you. - Yu Mi, do you have tissues?

- Hold on a second. - Can I get one pack of tissues?

No, I only have this one pack.

- What do you need it for? - For a runny nose.

Use the tissues in the restroom.

- There are no tissues in there. - Use the tissues in the restroom.

I'm not giving you any more tissues now.

- The train has come. - Let's get going.

- We have four minutes left. - Okay.

Let's go.

(They set off to get on the train.)

Hello. Please watch the movie "Number One."

The movie "Number One."

(They get on Car 13 of the train.)

The movie "Number One."

The movie "Number One."

(They finally set off to their first destination.)

(The first destination, Daegu)

(During the daytime, it embraces the liveliness of the city...)

(and a tranquility at the same time.)

(At night, the city blooms with lights.)

(Daegu, the city of abundant delicacies)

(What will their journey be like in this city?)

(Fiddling)

(The two actors are setting up the camera angle themselves.)

Good.

- It's working. - It's done.

(Yu Mi's camera is turned on.)

- Which way will the train move? - This way.

- That way? - Yes.

Will you be okay sitting backward?

I'll switch seats with you if it's uncomfortable.

(Now they're heading south.)

Give me the camera.

(The handheld camera director has been swapped out for a while.)

What? I pressed it, right?

This reminds me of something.

In movies, characters often film themselves...

right before an accident happens and they die.

Don't zombies appear...

while some are filming themselves in "Train To Busan?"

Their last moments of smiling are recorded in the camera.

It's going to be so much fun.

- Exactly. - Right.

(Scene 1, Their happy moments)

Let's move on to the next scene.

The zombies appear.

(Scene 2, Zombies' appearance)

The camera is lying on the floor, still recording.

(Director Yu Mi's experimental angle)

The passengers are screaming in fear.

Yu Mi and I should never get on a KTX train.

Zombies appear when we do.

(Yu Mi and Woo Shik co-starred in "Train To Busan,")

(which is set on a KTX train.)

Why? What?

Stay still.

Film the scenery out the window.

(Filming Woo Shik)

Done.

(Director Yu Mi is satisfied.)

(Following her, Woo Shik creates his own work of art.)

(Making a V-sign)

(Staring)

(Scene 3, They enjoy themselves again.)

After this,

in the next scene...

(Scene 4, The zombies appear again.)

(They're playing "Train To Busan.")

Woo Shik, you haven't changed at all.

- What do you mean? - Your face.

You look exactly the same as you did back then.

(He looks exactly the same as he did in "Train To Busan" 10 years ago.)

(There's nothing to do since they don't have their phones.)

(Picking something up)

(Ta-da)

Jung Yu Mi's "What's in My Bag?"

- Can I have one of those? - I'll begin now.

No, I need to save them.

I have contact lenses.

(Excited)

- I have sunblock too. - I almost joined her.

Gosh, what a relief.

- Why? - I have some tone-up cream.

- Nice. - I got it at the store earlier.

- Nice. - What?

- Great. - Let me use some.

Gosh, yes.

This is great... What?

Single-use packets...

- What? - of toner and lotion.

Nice.

I brought the bag I used on my last trip exactly as it was packed then.

(Exclaiming in joy)

(She's absorbed in her own content.)

This is so awesome.

(She's absorbed in her own content.)

I'm relieved that Seo Jun brought all the essentials.

- I'm not lending you any of it. - Sorry?

(Childish)

Hey, I'm going to take off my scarf.

- Okay. - My gosh.

This is actually a shirt.

It's a shirt. I have extra clothes.

(She was wearing a shirt around her neck.)

This is a shirt.

It's a shirt.

Woo Shik can wear it.

Can I use them as underwear?

(Yu Mi can't hear anything.)

I guess habits pay off in situations like this.

I wear a T-shirt around my neck like a scarf.

I can wear this as pajamas.

- That's right. - Yes!

What's that? "Osiria?"

In Gijang-gun?

(Seo Jun chose to watch a tourism promotional video.)

I keep getting tempted by videos like that.

Cheongju.

(Everything feels so fun since we're off our phones.)

(At this rate, he might become Cheongju Man.)

(Woo Shik chose to read the KTX travel guidebook.)

Gosh, my. What place is this?

- Namwon, North Jeolla Province. - Mount Jiri.

- We need to go south. - Mount Jiri?

Mount Jiri sounds great too.

(The Mount Jiri area is adjacent to Namwon, North Jeolla Province.)

Shall we go to Namwon?

A friend of mine owns a house in Namwon.

Can I crash there too?

He owns a whole house.

Really? Where in Namwon?

He practically begged me to go to Namwon with him.

- Let's go there. - Here.

Can we go there?

Are we allowed to get help from an acquaintance?

(Getting help from an acquaintance is allowed.)

Then I'll call him when I get a chance to make a call.

Does he live in that house?

He takes care of the entire house.

- Let's go there. - But I'm shy around strangers.

Then you can stay at another place.

- I'll go there. - We'll stay at his house.

- Namwon sounds like a good idea. - Let's go to Namwon.

- Let's go to Namwon. - Let me take a look.

(The trio is hopeful about getting help from Seo Jun's friend.)

His house is located at the foot of Mount Jiri.

So, here's our plan.

We're going to Daegu today.

- Then we'll go to Namwon. - We'll go to Namwon.

(They're planning to move from Daegu to Namwon.)

- And then... Namwon... - We should take a bus.

From Namwon...

Let's settle on Namwon for now and get in touch with your friend.

- Let's go with Namwon for now. - Okay.

(That night, when they got a chance to use their phones)

(Tell me quando, quando, quando)

(He's not picking up.)

(Will they be able to go to Namwon?)

- How much money do we have left? - We have 151 dollars...

Let's just ignore the change for now.

- We have 150 dollars... - We have 151 dollars.

We have 151 dollars.

It's not enough...

- to cover the accommodation. - Exactly.

If we could find a rural bed and breakfast...

One bedroom and one living room would be enough for us.

But Dongdaegu Station is in a downtown area,

so I'm not sure if there's such a place there.

We can't even look it up since we don't have our phones.

A pair of underwear for me.

(Woo Shik is more worried about his underwear than the place to stay.)

But Dongdaegu Station is in a downtown area...

Places near the train station might be cheaper.

- That's possible. - Let's check it out.

- There might be some cheap places. - Yes.

- For now... Right. - But we'll have to do some legwork.

How about we look around the train station area?

(They're planning to find a place to stay near the train station.)

Woo Shik, I don't think we can eat mungtigi today.

I don't think we can eat it either.

(Their budget is getting tighter and tighter.)

- Mungtigi is expensive. - We can't eat mungtigi.

It seems to me that we're going to eat...

at a gimbap place in Daegu.

(For some reason, their future is quite predictable.)

We'll be okay if we can just find a place to stay.

But the real joy of a trip...

comes from eating good food.

And we don't have enough money to do so.

Let's decide on our priorities.

Look. We have to account for transportation, accommodation,

- and food. - That's right.

Which of these do you think we should prioritize the most?

Hold on. Can you repeat it?

Which is more important? A place to sleep or food?

- Food. - Food.

What about you?

(Pondering)

- A place to sleep. - A place to sleep?

- So... - You and I don't jibe.

Even if we have to eat at a gimbap place,

- you want to sleep at a good place. - No, it doesn't have to be fancy.

- Exactly. - I don't want a fancy place.

- Any place where there's a bed? - Yes.

Of course, I want to eat some good food.

What is your top priority?

- Mine is food. - So is mine.

I choose food too.

(Chuckling)

Are you sure?

You won't grant my wish anyway.

- That's not true. - Of course, we'll grant it.

We should do it for you since you're 44.

- Right, you're 44. - Yes.

You're the oldest among us.

You're 44. How could we?

You're 44. Of course, you have a say in this.

I'm full right now...

- Who drank all the water? - Woo Shik did.

I never even opened the lid.

Is the bottle leaking?

He drank it all up.

(As a matter of fact, Woo Shik...)

I'm tired.

(He had a sip of water right after they got on the train.)

(He had another sip when Seo Jun was worried about the place to stay.)

(You brat, tell us before you drink water.)

(Yu Mi already gave him an earful about it.)

(He changed the subject. "I never drank directly from the bottle.")

(But actually, he did drink directly from the bottle.)

(Checking the remaining water)

(Feeling guilty)

(In the end, he finished off the last drop of water.)

It's one dollar for a bottle.

(The water bottle that Woo Shik emptied)

- My gosh. What's going on? - I think it's all right.

My goodness.

- What? - Gosh.

(The scenery that unfolds before their eyes is...)

- My gosh. What's going on? - I think it's all right.

- My goodness. Gosh. - What?

(The scenery that unfolds before their eyes is...)

(Exclaiming in shock)

Where are we?

Aren't we passing through Gumi right now?

(The unexpected heavy snow)

It feels like we're in the dead of winter.

- It's snowing right now. - It's snowing.

- No way. - It's snowing.

Oh, my. The mountain looks beautiful.

(The unexpected scenery shocked everyone.)

How beautiful. Look at the scenery.

(They hit heavy snow at the end of February, when this was filmed.)

- How is this happening? - It's beautiful.

How is this happening?

- How is this happening? - What's going on?

(shocked)

We're not heading north, are we?

Maybe we got on the wrong train.

(As they get closer to Daegu,)

(the snow is getting even heavier.)

We're almost there. This stop is Dongdaegu Station.

You've got a hood on that jacket, right?

(It's hard to believe.)

No way. It's snowing?

I can't believe it's snowing in Daegu.

(Daegu, the area they've come to, is actually...)

(It's known for how rarely it snows.)

(However...)

Heavy snow has been falling since this afternoon...

across Daegu and North Gyeongsang Province.

Daegu has been infused with white snow.

Heavy snow suddenly started falling this afternoon.

A heavy snow alert has been issued...

for the 5th time since 2001.

(It doesn't look like the Daegu we know.)

(We've arrived in Daegu, looking unusually white with snow.)

I haven't come to Dongdaegu Station in a while.

- Gosh. It's snowing so heavily. - My goodness.

I wonder if it usually snows heavily like this in Daegu.

Right?

- Are you from Daegu? - Yes.

Does it usually snow heavily in Daegu?

- No. - Right?

- It rarely snows here. - She easily becomes a friend.

- It's the first time in many years. - In many years?

- Yes. - My goodness.

- Do you know her? - No.

She's from Daegu.

You said that it hadn't snowed this heavily in Daegu...

- in many years, right? - Yes.

Oh, my. What do we do?

(It's time to step outside!)

It looks... I mean...

- What do we do? - What is this?

What is this?

- What is this? - No way. I can't believe this.

(The intense snow storm)

My goodness.

(Facing the snow head-on)

- That's okay. - Come on. Hurry up.

By any chance, do you know...

any cheap accommodation around here?

- Cheap accommodation? - Yes.

- Every place is cheap around here. - She says every place is cheap.

Let's go.

I'm okay. Thank you so much.

Thank you.

(The lady is so kind. She's worried Yu Mi might get soaked by the snow.)

I'll be fine. I can just put my hood up.

Thank you so much.

(Hanging around near them)

- We'll be fine. Thank you. - All right.

- Thank you. - She said every place was cheap.

How do we find a place to stay?

The city tour... Hold on a second.

(They want to look it up, but they don't have their phones.)

- For now... - How about the information center?

I think we should check the information center.

- Shall we? - There it is.

- "Tourism Information Center." - Oh, there it is.

(They spotted Dongdaegu Station Tourism Information Center.)

(Laughing)

I never expected this to happen.

- What is this? - What is going on here?

This is unbelievable. I mean... What is this?

My clothes will get all soaked.

(The timing is bad.)

(Screaming)

Shall we go in?

(They hesitate to go in for no reason.)

Okay.

It looks warm in there.

- Hello. - Hello.

- We have to find... - Yes?

a place to stay...

in Daegu.

Are there any affordable...

- I see a hotel. - We're looking...

for a very cheap place, not just an affordable one.

(Seo Jun steps up bravely.)

There are...

several accommodations near here.

I've compiled a list of affordable places here.

- Oh, these places... - Shall we go to a sauna?

A sauna would be a very cheap option.

It's downtown, in the Banwoldang area.

Or there's this place that offers free breakfast.

It's M Inn.

Breakfast is a luxury for us.

But breakfast is free.

Breakfast is included in the room rate.

(Is that right?)

That sounds great.

It's located right over there. If you look outside...

- Oh, really? - There it is.

- Oh, there it is, M Inn. - I'm sorry.

There it is. Guys, let's stay there.

- Where is it? - It's right over there.

- It's under the electric sign. - Do you see the electric sign?

- Oh, over there? I see. - Yes.

- Let's check the place out. - Let's go.

- We'll get going now. - Thank you.

- You're welcome. - Thank you.

- Thank you. - Enjoy your trip.

- If you want to go there... - Yes?

You can take that escalator down to get there.

- Oh, I see. - Go down the escalator,

turn left, and go straight.

- Awesome. - That one over there?

Thank you.

- Happy New Year. - Be careful.

- The pants... - Yu Mi, it's slippery here.

- Be careful. - Be careful not to ruin your pants.

(5:05pm, Dongdaegu Station)

- Oh, boy. - Be careful.

I'm soaking wet.

Gosh, it's cold.

(Screaming)

- Be careful. - Let's walk together.

(The shared struggle is building a sense of camaraderie.)

- You know what? - Yes?

- Nothing was scripted, - Right.

including finding the accommodation.

(They got the information so easily. It felt like a setup.)

- It all went so seamlessly. - Exactly.

But I'm pretty sure...

the room rate is over 60 dollars.

For the opening scene... I mean, I tried to look cool...

in my opening outfit.

(Instead of looking cool, he ended up looking like a snowman.)

But I think it's helping us get a good scene.

Exactly.

Who would've known it would snow in Daegu?

(They should've known that.)

My gosh. This is... My socks are soaking wet.

(By the time their whole bodies were getting soaked...)

We should get a new pair of socks too.

(They arrived at M Inn.)

Can you ask for their permission first?

- If they say yes, we'll go in. - For the shoot?

Hello.

(Could they find a place to stay in one go?)

- Hello. - Hello.

This place looks nice.

It's sophisticated.

(They got the permission for the shoot for now.)

I'm nervous.

May I have your name, please?

We didn't make a reservation.

We're fully booked. We don't have any vacant rooms now.

- Oh, really? - You're fully booked?

(They failed.)

- We can't stay here. - Did you bring it?

Are there any inns or places like that...

around here?

- There's a motel right next to us. - I see.

But I don't know their room rates or if they have vacant rooms.

- That's okay. Thank you. - Thank you.

Shall we check out the motel?

I thought things were going too smoothly.

(It's disappointing, but they head to the next place to check out.)

It's right next to the inn.

(The 2nd attempt to get a room by walk-in)

This place looks a bit...

Hello.

- Do you have any vacancies? - Yes.

- Do you? - Yes.

(They found a place with vacancies for now.)

- Ask for their permission first. - Would it be okay...

- if we filmed in here? - Can we do a shoot in here?

- What are you filming? - We're shooting...

"Let's Have Fun Without Money" for tvN.

So we should have fun without money.

- Having fun without money? - Yes.

- For one day... - Our budget is very tight.

(They try to look pitiful.)

Hold on.

Aren't you Mr. Park Seo Jun?

- Yes, he is. - Yes, I am.

- How have you been? - Sure.

(Using his flirting tactics too)

Daegu is my second home.

It's just that I don't know what exactly you'll shoot.

- This is all of us. - This is it.

We want two rooms.

- Two rooms? - Yes.

I'm here too.

- I... - Yu Mi?

- Yes. I need a separate room. - Yes. Come and say hello already.

- Hello. - Gosh.

- Nice to meet you. - But...

- One person will... - They'll share a room,

- but I will... - You want a separate room.

- Yes. - Yes.

- A room for 2 and a room for 1. - Then...

Gosh. But what matters the most is...

the price. How much is the room?

The price. We don't have money.

Well, the standard rooms are 60 dollars each.

It's 60 dollars and 60 dollars. I see.

- Is it 60 dollars and 50 dollars? - Yes.

- It's 60 and 50. - Is it 60 and 50?

- It's 60 dollars each. - It's 60 dollars.

Your room is 60 dollars while mine is 50 dollars.

What? Is that it?

- Did I hear it wrong? - She said that...

No, it's 60 dollars.

- It's 60 each. - I can give you...

- Well... - a personal 10-dollar discount.

- No. We can't do that. - No.

- Well, I'm just a staff here. - Okay.

- Okay. Please ask your boss. - Okay.

- Please talk to your boss. - Yes.

Okay. You do it comfortably.

- You are good-looking. - Okay.

- Sorry. - Okay.

I thought she said 50 dollars.

If it's 60 dollars each,

it's 120 dollars total, leaving us 30 dollars.

We can have a bowl of gukbap at the marketplace.

I'm down for codfish soup.

The problem is how to get to the marketplace.

Yes.

- I got permission. - I see.

- Thank you. - Boss, thank you.

Did you reach a dramatic settlement?

(Boss has given permission to film.)

Did you say it was 60 dollars and 50 dollars?

It's 60 dollars each.

Gosh. Can I get your autographs?

Well, I can do it for 40 dollars.

Usually, our autographs cost 40 dollars.

- That's right. - It can be...

Actually, it costs more sometimes.

Yes.

- We usually... - Here you are.

Okay. Thank you.

(Expense Report, hotel fare: 120, balance: 31.75 dollars)

- Thank you. - Yes.

(Signing his autograph with gratitude)

- That's right. - You can deduct it.

- Yes. - Ma'am, is there...

a marketplace nearby?

As for a market,

there is the Dakdongzip Alley at the Pyeonghwa Market.

- Dakdongzip Alley? - Dakdongzip Alley?

- Right. - Yes.

- It's famous. - I see.

- We don't have our phones. - Pyeonghwa Market.

- So we can't look it up. - Is that so?

Is there a computer in the room?

- Yes, there is. - Let's search for it.

Then I'll see you again.

Thank you.

- Gosh. It's a nice hotel. - We can go to our rooms, right?

- Thank you. - Sure.

- Let's go up for now. - Thank you.

This hotel is really nice.

(Right after the trio booked their rooms,)

Ma'am.

(the staff booked the rooms on the same floor.)

(Both the stars and the staff...)

(successfully booked the hotel as walk-ins.)

- You're in Room 507. - Yes.

I want to see your room first.

(5:23pm, 5th floor of P Hotel)

Water!

- Water... - There's plenty of water.

- Room 5... - Room 507.

Room 507 is here.

- Let's check it first. - It's your room.

- Gosh, it's my room. - Yes.

(Checking Yu Mi's room first)

This is pretty good. Goodness.

(Building up excitement with the famous song)

- It's perfect for one person. - Good.

- It looks good. - Let me put down my backpack first.

(Amazed)

- My room looks awesome. - Shall we go to Room 503 now?

(It's time to check Seo Jun and Woo Shik's room.)

(It's a fairly positive reaction so far.)

- Gosh. It's nice. - What?

It's an internet cafe.

- What is this, guys? - We found a great place.

- What is this? - It's so nice.

(Point 1: 2 computers)

(Point 2: It's spacious and clean.)

(Point 3: Water, coffee, cereals, and bread are free.)

(Point 4: It's near Dongdaegu Station.)

(Total points)

We lucked out from the beginning.

(Actress Yu Mi said, "We lucked out with this hotel.")

This was what I thought. We were lucky...

to stay at a nice place like this.

If we were to stay at a guesthouse next time,

and if it were impossible to get two rooms,

then I think we'll be able to stay...

at a place with a living room and a room.

But for some reason, I feel like we'll keep staying at great places.

(Yu Mi's confidence has increased very much.)

- Gosh. I'm so relieved. - This place is great.

It's so nice.

Now, let's look it up quickly.

Hold on. Let me sit down for a bit.

- It's really nice here. - It's amazing.

Famous restaurants near Dongdaegu Station.

- Famous restaurants nearby. - Type "nearby famous restaurants."

We can go to a place nearby.

(Famous restaurants near Dongdaegu Station)

We can't go to famous restaurants, though.

We can't go there when we only have 30 dollars.

You said about going to a marketplace.

Pyeonghwa Restaurant? No, Pyeonghwa... Where was it?

- But... - It's Pyeonghwa Market.

- Dakdongzip Alley. - It's here.

From here to there.

- It's walkable. - We can go there.

- Then we go... What time is it? - It's close.

- But there are all... - Only chicken gizzard restaurants.

It's famous for its chicken gizzards.

(After 10 minutes)

- Do we go to an old establishment? - Yes, we do.

This place sells beef gukbap for 4.5 dollars.

Where?

At Pyeonghwa Market, there's a place that still sells beef gukbap...

- for five dollars. - Gosh.

Actually, you even get a change...

- after giving a five-dollar bill. - Goodness.

- I like this place. - It's rich and spicy,

which makes it a perfect hangover cure.

Their menu is diverse. As a street food lover,

I ordered tteokbokki, sundae, and dakgangjeong.

(Drooling)

This place looks good.

- Okay. Let's go there. - Hold on.

- Yu Mi, we looked it up for more. - Okay.

- We found Jangteomukbang. - Let's go.

It sells beef gukbap for 4.5 dollars.

- Let's go. - They also sell ramyeon.

Let's go. Let's eat ramyeon and everything.

Let's go.

(Now, they go back to the world without internet.)

- Goodness. - Gosh. It's snowing more heavily.

- Hey, put on your hat. - Okay.

(On top of that,)

(the snowstorm has picked up.)

(It's snowing so heavily that they can't even see ahead.)

(Will they be able to find the place all right even without a phone?)

- We have to go that way. - Yes.

(Here they go.)

Right. It's an uphill over there, Seo Jun.

- It's too steep. Let's go that way. - Yes.

Hey, DCC. Dubai chewy cookies!

I'm mint chocolate.

Isn't this DCC as it's brown?

(DCC 1 pulls out the camera after a while.)

Gosh, I thought... Where is Woo Shik?

I thought that was you.

(Walking in the heavy snow is chaotic, indeed.)

- It's definitely cold. - Right?

You look cold in those pants.

P Hospital!

It's over there.

We have to make a left over there.

(Crunching)

Gosh. I can't believe I'm walking in the snow here.

What is happening right now?

I mean, it looks hilarious.

Come on.

Gosh. My shoes are getting all wet.

We have a pair of shoes only.

- Yes. - Right.

(Of course.)

- Gosh. Hey. - Be careful.

Let's stick together.

- What? - Let's stick together.

- Why? - I kept slipping.

If one slips, the rest will also...

(Laughing)

- We'll all be done for. - That's right.

I can't feel my big toes.

Me neither.

- Is Daegu supposed to snow... - Gosh...

- like this? - Seriously.

(The trio sticks together.)

- No, right? - Stop it.

- My feet get dipped in snow. - I can't believe this.

- Gosh. Hey. - Come on.

Hey, don't do that.

We're in big trouble if you fall down.

I thought...

we'd have a trip filled with cool vibes.

I thought so too.

(Laughing)

It's slushy.

"Deity of Gukbap."

Where?

Gosh. It looks so tasty. Look at that.

- Where? - Those photos.

(The view of the other restaurants makes them go crazy.)

(They drool over the pie in the sky.)

But I think it's nice to go to the market.

That's right.

We have to have it if it's 4.5 dollars.

- Right. - Is it 4.5 dollars?

Yes.

I think we're almost there.

- Is this it? - What?

No. We have to make a turn at the ENT clinic.

No. This is the entrance.

- This is Dakdongzip Alley. - Let's take a look.

(They finally enter Pyeonghwa Market.)

It's Dakdongzip Alley.

- And where are we going? - Yu Mi, get inside the frame.

Don't tell me it's closed.

Then we can go to places like this.

- Watch your feet. - Gosh. It's a mess here.

(After passing through a very slushy path...)

Let's make a turn this way.

- What? - Make a left turn.

- This is surely a famous place. - But...

are we going the right way?

- Son Heung Min was here. - Where?

- Where? - Where?

Over there.

- My goodness. - Is this real?

(Seo Jun's friend Heung Min came to Daegu for work.)

Call him. Wait. We don't have our phones.

(It's a shame.)

Where is it?

(After walking for about 15 minutes...)

(Daegu Pyeonghwa Market Dakdongzip Alley)

- It's here. - This is it.

(They've finally found the restaurant.)

(Target locked)

- Hello. - Hello.

Is it okay to shoot while we eat?

Sure.

- Is it okay? - Yes.

Let's go. Go inside.

(The owner: By the way, who are you?)

"Youn's Kitchen!"

("Youn's Kitchen," actress)

- Hello. - Hello.

- Let's sit here. - Okay.

- Gosh! - Hello.

What are you having?

- What's good here? - What do you like?

- Tteokbokki and sundae. - Okay.

- I heard gukbap was cheap here. - That's right.

- It's tasty. - Gukbap is really good.

Do you come here often?

- Sort of. - It's near my house.

I see.

Beef gukbap?

- I think we can order a lot here. - Yes.

Hey. Didn't the fried squid look good?

Yes. They all looked good.

(Sundae, tteokbokki, fritters...)

(The variety of menu items excites them even more.)

First, we'll order two beef gukbap.

- Two? - Yes.

Two beef gukbap.

One deep fried squid.

- I want tteokbokki too. - I want sundae.

We should have sundae and tteokbokki.

Let's order the set of tteokbokki, fritters, and tteokbokki.

The set is ten dollars.

- And... - So it's 20 dollars.

- How much do we have left? - It's 11 dollars.

- We should have soju, then. - Let's order a bottle of soju.

Should we order those for now?

(Receipt: Beef gukbap, set meal, and soju, 23 dollars 50 cents)

Ma'am.

We'll have two beef gukbap,

a set of tteokbokki, fritters, and sundae, and a bottle of soju.

Okay.

- It's really cheap. - Yes.

How did you find this place?

- It was on the internet. - We found it on the internet.

- Did you look for a cheap place? - Value for money.

- A good value restaurant? - A good value-for-money restaurant.

(Tteokbokki and sundae came out first.)

But we can't handle spicy food.

- I can handle it. - Really?

- Yes. - Gosh.

These with fritters cost ten dollars.

- Let's eat. Dive in. - Try it.

Thanks for the food.

- Thanks for the food. - Thanks for the food.

I think it'll be spicy.

(Scrunching his face, showing the truth)

Is it spicy?

It's good.

Gosh. It's good.

Gosh. I'm so hungry...

that I'm using chopsticks like this.

(The chopsticks' length doesn't match.)

(Goodness)

(Fritters are served right after them.)

(He grabs a piece right away...)

(and dips it in the tteokbokki sauce.)

(Eating)

(Savoring)

- Gosh. The fried chili is tasty. - Is it?

Should we drink soju now?

Do we have to bring it ourselves?

(The young and restless one goes for it at once.)

Sir.

We ordered a bottle of soju. Should we take it out ourselves?

- Yes. You can do that. - Okay.

Let's drink Charm Soju. Yes.

(Charm Soju is Daegu's local soju.)

"For a fresh morning."

"With charming people."

- It's talking about us. - Yes.

(Singing their own praises)

- Here are your gukbap. - You can put them there.

(Gyeongsang-style beef gukbap with an amazing spicy soup)

Are you saying this is five dollars?

That doesn't make sense.

Gosh. This is only five dollars.

(It's an amazing value for money.)

Yes. Thank you.

- I didn't use this spoon. - Okay. Just give me a little.

- That's enough. - Is this enough?

With some radish, please.

- I ladled it the wrong way. - It's okay. That's too much.

(Satisfied)

- Do you have meat in your soup? - Was it not enough?

No. It's okay.

(Amazed)

(It makes you open the bottle of soju.)

It's so good.

(The older sister gets it first.)

(The younger brother gets it first.)

Get it first, Forty-Four.

- Don't call me Forty-Four. - Go ahead, FF.

You're not allowed to say Forty-Four.

(Yu Mi is strict about respecting the age-based hierarchy.)

It's hot.

For a safe...

and interesting trip.

- Cheers. - Cheers.

Gosh.

(And they all have a spoonful of the soup.)

Underwear...

- Goodness. - and a toothbrush.

- Sir, you can't... - It's okay.

(Glossy gimbap lathered with love)

This is for Director Na Yeong Seok.

I don't know about the young people.

(It wasn't for us.)

- I've enjoyed watching... - Seriously?

- "2 Days 1 Night" a lot. - Goodness.

(Jealous)

Why don't you turn the camera around?

Make it last.

(Do you get that, everyone?)

- Thanks for gimbap. - I know you're big stars.

- Thank you. - Actually, I don't really know.

Thank you.

- Thank you for the food. - I don't know well.

(We'll enjoy it thanks to you.)

It looks good.

(Satisfied)

It's ordinary gimbap, and it's good.

- Yes. The rice is nicely sticky. - Yes.

We chose a great restaurant today.

Your face is red.

- Go ahead and eat. - You should eat.

We'll leave right away after finish eating.

So hurry and eat.

(Touched)

We won't wait for you.

- Do I eat now? - Yes.

(Staff puts down his camera now.)

(They start eating as they share the fate.)

It's only five dollars.

It's Director Na.

(Grabbing)

(Capturing the real top star who is eating)

(Savoring)

- Here. - Cheers.

(Since everyone is eating well, cheers.)

Right.

(A heavy sigh coming from deep within)

(It always goes with the soup that will clear his palate.)

It's good.

- Should we order one more? - Let's have another bottle.

- I wonder what we'll do tomorrow. - We'll have another bottle of soju.

- I'll grab it. - It's okay.

I'll get it.

Thank you. These are so delicious.

We'll give you a new allowance tomorrow morning.

You'll choose your benefit for the first time tomorrow too.

- In the morning? - Yes.

I don't know what it'll be, but it'll happen tomorrow morning.

- You won't take more away from us. - No.

We'll give you a new batch of allowance.

It'll be added to today's leftovers.

I see.

I need to buy some underwear.

- How many have you brought? - I don't know. I have to check.

When I was in the States,

- there was a washing machine. - Okay.

I washed all of my underwear there.

And I brought them as is today.

They're not new, then.

Do you want new ones now?

- What color are they? - Tomorrow...

It's in a variety of colors.

Let me be honest. Yesterday...

- I permed my hair yesterday. - That's right.

My hairdresser told me, "For today and tomorrow,"

- You shouldn't wash your hair? - "don't wash your hair."

So I didn't take a shower.

So the underpants I'm wearing now are...

It's annoying.

- My gosh. - I can't wear them until tomorrow.

Please shut it.

- It's so... - It would be impossible for me.

Then why... Right. It was because you didn't take a shower.

- No. - You didn't put on a fresh pair?

You should have gotten changed.

Why would I put on a fresh pair when I didn't take a shower?

That's a different story.

What I'm saying is that I need a new pair right now.

Wear his underpants just for today.

Just for today. You can buy a pair...

- when we have money tomorrow. - I don't want to hear it.

- Do you have a black pair? - Well...

- Yes. - How much are they sold...

in convenience stores?

I have no idea because I can't look it up.

- You should drop by. - I'll drop by on our way back.

How much do we have left?

We have 4.75 dollars.

- Nice. - You're on your own with that.

- Nice. - What if the underpants are...

exactly five dollars?

I should put on a talent show, then.

(The underpants are more precious than human dignity.)

- You can't get a discount there. - What?

You can't get a discount.

I should put on a talent show on the street. What else can I do?

- Shall we? - Let's go.

Let's go.

This is 3.5 dollars, though.

- Drink it. - Let's take it.

Suddenly, we're so...

You want to bring it with you.

Let's bring it with us.

Take it.

We'll pay now.

It's 88 dollars?

- Pardon? We'll pay for ours only. - Just for this table?

- Just you guys? - We can't pay for others.

Gosh. That would have been a disaster.

Sorry.

- It's 27 dollars. That's correct. - It's 27 dollars.

- That's correct. - Yes. That's right.

- Of course, it is. - Thank you.

Can we take the leftovers to go?

I'll put them in a container, so you can take them.

We'll wrap them ourselves if you give us a plastic bag.

- Who knows? We might want it later. - Okay.

- Let's go. - Bye.

Thank you.

Thank you for the food.

Bye.

Was there a convenience store on our way here?

- I think we can go that way. - Yes, let's do that.

Hey, there's a Thai massage place. Go there...

and ask for a few.

For what?

- Underpants? - Underpants for a massage.

(Disposable underpants)

(A journey has started...)

(just to get Woo Shik's underpants.)

Gosh. What is this?

Ma'am, do you have underpants here?

- You don't sell underpants. - No.

Don't they sell underpants in the sauna?

You don't sell men's underpants, do you?

What?

(He'll go anywhere for Woo Shik's underpants.)

- What? - They might have them.

- By the way, if it's seven dollars, - Yes.

he could buy it if we didn't have another bottle of soju.

(Why does a bad feeling always come true?)

What? You can't afford them.

(They've become speechless...)

(after seeing the price of the underpants.)

(The price is...)

You should get me some underpants, at least.

I might get sick.

(The beginning of tragedy triggered by the underpants...)

(is coming soon.)

(Next week)

(They'll choose their first benefit...)

(that can change their trip completely.)

It'll be decided by lots.

- No way. - Come on.

(We've prepared the most essential ones.)

(Touched)

(I needed them the most.)

(Everyone's fate depends on Woo Shik.)

(Exhilarating)

(What will they pick as their first benefit?)

(Yu Mi and Seo Jun.)

(Where are we going right now?)

(Namwon.)

(Unplanned Trip's second destination)

(Filled with Chun Hyang's love)

(Filled with beautiful scenery)

(The trio falls in love with the romantic city, Namwon.)

(To get the real sense of an unfamiliar town,)

(there's no place like a Chinese restaurant.)

(Should we come back here for dinner?)

(They fall in love with the flavors.)

(They've just run into one another.)

(They fall in love with music.)

(There's a swing over there!)

(They fall into a childlike state of mind.)

(After playing so much, fallen in love with Namwon,)

(they collapse.)

(Dazed)

(FF is completely drained.)

(But an important issue remains.)

(They don't have a place to stay yet.)

(They pull out a trump card.)

(They plan to rent...)

(Seo Jun's friend's place.)

(Please tell us the address!)

(They try to find the place with determination.)

(Seo Jun, are you sure it's here?)

(Did we walk this much before?)

(But they keep getting confused.)

(Will the trio get lost in the end?)

(Will they be able to reach the lodging safely?)

(May you have a safe trip and a smooth return.)

(Limited money and time)

(Screaming)

(Unplanned Trip: Limited Edition)