Original subtitles

I can't

do

this!

Oh,

my God.

It's been a year since Kuro died.

It's finally time.

After all this time.

I need you to become Harami no

Yorishiro for Mikie.

Mikie is so young and beautiful.

The young people in the village...

That's what it means to be motivated.

Hey,

Mikie.

Are you there?

Hey, Mikie?

I'll clean it up now. I'll be right back.

I was thinking

of talking to you one day.

Mikuru, you know about this village,

don't you?

I lost.

I lost because I thought about this village.

I lost because I thought about you.

Be prepared.

Miki -e is also a woman of this village.

She must be able to write.

If that's the case, Souta, I'm counting on you.

Don't say you're going to die.

This

village...

There was a rule from the old days.

That is, after my husband's grave is opened, it will be the home of the

men.

I had to accept the man night by night.

Finally, this day has come.

By matching the skin with the men I don't love,

I am humiliated and rebellious, and

my head is full.

I'll make you feel better.

As I thought, I... As I

thought... I can't do it.

That's impossible.

You belong to this village.

Leave it to me tonight.

Enjoy as much as you want.

My body... is only for my husband.

Maybe it was like that in the past.

But now it's mine.

I can't resist it.

I have no choice but to continue living here.

For the sake of the village.

From the consciousness of sin

Nijimi deteru naga

We'll have a look.

Oh, it's good.

I've known you for a long time, so I wanted to ask

you out.

Is that so?

Thank you very much.

Your husband asked me to take

good care of your wife.

I'll do anything for you.

Don't hesitate.

Thank you very much.

I've finally gotten used to living alone.

I do feel a little lonely sometimes.

Is that so?

Is your husband...

You must have been upset thinking about yourself.

I'm staying at my neighbor's place.

I'm doing some research on Feng Shui culture around here.

Are

you a journalist?

Yes, I'm a loco -writer.

But it's a good place.

Please tell me more about the traditional culture of this village.

There's nothing to look forward to.

It's a strange place.

That's what I like.

I want to create a special culture of traditional Japanese culture.

All right, I'm here.

After the festival, there's a ritual to get rid of your arms.

You have to learn it well.

Y -Yes, sir.

What? Don't worry about it.

I have my own way.

Besides, I love the village.

See?

Please make me a man.

Look at all of me.

Yes.

You don't have to be afraid.

Just touch me as

you

like.

Thank you for watching!

Please like and subscribe!

I don't mind if it's annoying.

Just like I kissed you earlier, I have to use my tongue.

Succulent... and light... Oh

no...

It's going to get wet.

Make sure you make the girl feel good.

Look carefully.

I want to see where it grows.

This will make you feel better.

I want to do something fun.

Thank you.

Sima shu.

Whether I accept men or not,

I had no choice.

But to escape from this situation,

there was only one way.

Thank you very much. Can I ask you again?

Hello. I just came from Tokyo.

I'd like to ask you about the history of the village.

I don't have anything to say.

Just a little bit.

There's nothing interesting in this village.

There are two people who have been in this village for a long time, right?

Mr. Katayama, is the interview going well?

No, it's not good.

I can't help it.

I have to listen to my work even if I don't want to talk about it.

This village is very perverse.

The village itself is like a family, so people from the city like Mr.

Katayama will be run.

Is that so?

Um, are you planning to stay in this village forever?

You're still young, so there's a lot of chances for you to remarry.

I can't think of anything right now.

I've only just gotten married.

That's right.

If I tell you this, you'll tell your husband...

You'll get mad, won't you? Yes.

I'm sorry.

Katayama -san and the others...

There's nothing

interesting about this village.

Miki is the woman of this village.

I'm going to have to get closer.

I'm going to have to get closer. I'm going to have to get closer.

If you were a wonderful person like Mikie, the villagers wouldn't leave you

alone.

If I were you, I would propose to you.

Are you not interested in living in Tokyo?

This is the place where my husband and I were born.

But you are a woman from the village.

But you are not a man from the village.

Miku -san... I... About you...

Yeah.

Yeah. Yeah. Yeah.

Yeah.

All right.

Under the name of a wake -up call,

I can't believe I've become a comfort to men.

I was at my limit.

I really can't go home.

Yes, I'll go home tomorrow.

I can't make it to the deadline,

so I'm in a hurry.

Thank you for your help.

Is that so?

Mikie -san,

to be honest, I...

I wanted to know more about you.

I was more interested in you than the customs of this village.

I'm really sorry.

I want to know more about myself.

Mikie -san... Yes?

Would you like to go to Tokyo with me?

And... Would you like to live together?

It's for you.

I'm serious.