Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ใพใ23ๆญณ
ใซใฏใงใใชใใใจใใใฃใฑใใใ ใงใ
ๅใซใใใงใใชใใใจใ ใฃใฆใใใ
่ฅฟๅใ ใใใงใใใ
ใใใใซใใใใซใใใงใใชใใ
ใซใชในใช
ABใไฝใใพใใ
ใงใฏๆฌ็ทจในใฟใผใ
ไธไบบใงๅฏใใใใฎใใตใฉใกใใใซ็ฝฎใใฆใใใฎ?
ใใๅใใใซ่กใฃใใ
ใใใๅใใคใฌใฎใจใใงใใใใ
ใ ใใ ใ
ๅใจใณใธใณใใคใฎ
ใใใใฎใญไป็ใใฃใใใงใใใ
่ฑใใใใช
ใฒใจใคไธๆญฉไผธใฐใใฆใใ้ใซใใใฃใกใๆใใใฆ
ใใ!ๅบใฆใใ
ใใใใฟใชใใ
ใปใใใใ่ฑใใกใใฃใ
ไธไบบใงๅ ฅใใชใ
ใ้ขจๅ1ไบบใงใฏใใชใฃใฆ
่ฆใใกใใ ใ
้ ใ้ ใ
่ฆใฆ้ง็ฎ
่ธ็ใใฆใ
่ๅผตใฃใฆใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
ใใผใ
็ซใฃใฆใใฆ
ใใใใๅฏใใใฃใฆ
่ฏใใใใ
ไฝๆดใใ
ไฝ?
่บซไฝใ
่ นใ
ใ่ นใ็ฉบใใใใไธ็ทใซ้ฃในใฆใใ ใใใ
ใใกใใใใใซใใชใใ
ใปใใจใซใใใใฃใใ
ใ ใ
ๆฌๅฝใซใใใใใ
้ซชใฎๆฏๆฟกใใใชใใงใญ
ใใใใใ
ใใ็ตถๅฏพๆณกใ ใใใงใใ
็ซฏใฃใใ ใ
ใใใฏใใณใใณ่งฆใใใ็กใ
ใ?
้ซชใๆณกใชใ ใใใฆใใกใงใใใ
็ซฏใฃใฝใ ใ
้ฆ
่ถ ใฌใใฆใใงใใใฉ
ใใผใชใใปใฉ
ใใณใใใใใซใใใใจ
ใใใใใฃใจใใซใใใโฆ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใฃใใ
ใซใกใฉใๆฅใ
ใใฃใใฃใฝใใฎใใใใฃใใฝใใใใญใใใใช
ใใใ ใ
ใใใใ
ใใณใใฃใฆใ
ใใณใใฃใกใใฃใใฎ?
ๅฏๆใ
ๅคงใใ็ใใฆใใใ ใญ
ใฏใใฆใใ
ๅ ฅใฃใฆใชใใใจๆใฃใใๅๆใซ
็ทใ
ใกใใฃใจใชใฎ
ไบบใฎไบบใใใใฏใชใใฎ?
ใใใใญ
ใกใฃใกใใใฆๅคงใใ
ๆฅใใใใใ้ๅๆใใ
้ใซๆฅใใใใใ
ใ ใฃใฆใใใชใกใฃใกใใใฎใซใฉใใๆฅใชใใ ใ
ๆ่ญใจ้ขไฟใฏ?
ใใผใใใใใพใ็กใใใ ใใญใ
ใชใใฎ?ๆขใใชใใใใใใ
ๆขใใชใใฆใใ
็งใใฏใญใใงใใฅใฆใชใฎ
็ตๆงใใใใใใใชใ
ใใใใฃใใใใใช
ใใใใฟใชใใ
ใใคใใผ
้ฃฒใฟ่พผใใ
้ฃฒใฟใใ?
ใใกใชใฎ?
ๅพใง่ใใใฐใใใใ ใใช
ใใจใง่ใใฆ่ฏใใฎ?
ใใ
ใใผใใใ ใ
ใใกใ ใใใใใก
ไปๆฅใฏ่ฅฟๅใๅทปใ่พผใ็งใฏ
ใชใใๅๆบใใฆใใ ใ
ใปใใจ
้ ๅผตใใ!
็พๅณใใ
ใญในใใใใ
็ซใฆใใใใใใใใชใ็ซใฆใใใฆใใใ
ใชใซๆญใฃใฆใชใใฎ?
ใชใใงๆฅใฆใใ
ใปใใใใใใใใใ
ใตใใใตใญใ
ๆๅใจ้ใ
ใใใฏในใใใชใใฎ?
ๅผทใใฃใฆใใชใผใใพใ ใญใ3ๅฒ?2ๅฒใ ใใ
็ซใฃใฆใใฆใใใใ ใฃใฆใใชใใงๅใคใใฎ?
ใใใ3 ๅฒ
ๆตใใใพใใใใพใ
ใใ็ซใฃใฆใใใใฉใใฉใ
ใ?็ซใฃใฆใชใใจใใใใชใใใใงใใ
ใใ็ซใฃใฆใพใใฎ?
ใฏใใใใใงใใ
ใงใใใใงใใฆใใใฉใช
็ฎใ่ฆใใจ็ซใคใใ ใญ
ไปใใใฃใ
็ฎใๅ ฅใใใจ?
ไปใ็ฎ่ฆใใใใณใฃใฆใชใฃใ
ๅคใใฃใ?
ๅคใใฃใกใใ
ใใใๅ จ็ถๅ จ็ถ
ใงใฏๆฌกใซ
ใชใใง?
่ฝใก็ใใ
ไฝๆ ใใใใใชใฎ
ใใใกใใใ ใใ
ๅฏใใ
ใปใๆปใฃใ
ใซใใใใใใใฃใฆใใใใ
่ธใฃใฆใใใงใใ?
ใใใใฃใๆฐใใใใญ
ใใผใใใใผใใใใฃใใ
ใจใใใงใฏใชใใช
ใใใไธๆดใฃใฆใใใ
ใชใใๅคใชๆใใ ใ
ใใใชใใใใ?
่ถณใใใฉใใฉใใฆใใ
ใทใงใผใใผใฎใใใซใไฝใฃใฆใใใพใใ
ใใใฃ!
ใใใใฟใชใใ
็งใฎ่ถณใฎๆนใ่ฅฟใใใฎ้กใใใงใใใญ
่ถณๆดใฃใฆใใใใฎๆฅใใใใ
้ใซใใฃใกใใ
ๆฎๆฎตใญใใใช่ถณๆดใฃใฆใใชใใฆใชใใใ
็ขบใใซ
ใฏใใใใใ
ใใใใจใ
ใใฃใใใใญ
ใใธๅคใชๆใใใใช
ใญ
ใใ่ฆใฆใใฎใใทๅใจ
่ใใถใใฟใใใช
ๅใฎใๅ ใกใใใฎๆนใ ใ
ใใใๅผใงใ
ๅใฎ ใๅ ใกใใ ใฎ ๆน ใ ใ
ใใ ใใ ใงใ
ๅผใงใใ
ใใใๅผๆฌฒใใใฃใใใ ใใญใ
ใใใชใใ ใ
็ทๅ ๅผใใปใใใฃใใฎ?
ใใซใใกใใใฏใปใใใฃ ใใใ ใ ใญ
ใใใใกใใใฉใใใใใ
ๅฆนใ ใฃใฆ
ใใใๅผใงใใ
ๅนดไธใฎ็ทๆงใใใชใ?
็ขบใใซ
ใใใ้ข็ฝใใจๆใ
ๆญณไธใฎๅฆนใฃใฆใใใฎใ้ข็ฝใใฃใ
ใใๅซใ
ๆญณใใใฎใฏใญใผ
ใใใใใ
ใใใใใใญ
ใใใใใชใ
ใใใใ
ๅซใใใใใใซใใฆใ
ใใ?
็ ใใชใฃใฆใใ
ใใใใ
็งใฟใใใฎ
ใคใฏใฟใผ
ๆจๆฅใ่จใฃใใใฉใใกใใฃใจใใใชๆใใ
ใใใญ!
ใใฆใใฆใงใใใ็งใฟใใใชๅฐใฟใณใใฃใฑใใใใงใใ
ๅ จ็ถใชใใ
ใใ?ใใใซใฏใใใ
ใใใซใใใญใไธไบบใง
ใใใซๅฑ ใใ
่ฏใใฃใ
ๅฏๆใใใใทใใใใซใใฆใใใ
ใฒใจใใใใใ
ใซใฏใคใคใใ ใๅ
ใซใใณใคใค
ไฝใใ
ใใใฏๅฏๆใใญใ
ใใ่กใ
ใใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใ
ใใจใใใใชใฃใฆใใใญ
ใ้ๆณใฎใใใใใใญ
ๅนดไธใฎใไธ่ฉฑใชใฎ
ใในใใใใใช
ๅนดไธใ ใใฉ่ฆใใฆใใใใ ใใ
ใปใใ
ๆญณใฎๅผ
ใใใงใใใฎ?ๆททใใ?
้ฃใใใ็ง
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆ ผๅฅฝใงใใใฎใฃใฆๅคขใใใชใ?
็ขบใใซใ
ใงใใใฟใใช้ใฃใใฃใฝใใใญ
ๆฌๅฝใซใใกใใ?
ๆฅใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใญใฃใณใใผใคใใใฆใใญใ
็ฑใใญใ
ใใใซใคใผใกใใใช
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฏๆใ
ใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฃใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใ
้ฃใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฟ
ใใใใฟ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใไธๅ้ฃฒใใฎใซใใฆ
ใใใใฎใใใงใใฃใฑใใชใใญใฟใซใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใใใใฃใฑใ้ฃฒใฟใพใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
้ฃฒใใงใใใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใพใๆฌกใฎๅ็ปใงไผใใพใใใ!
ใใใใ
ใใ
ใใๅฅฝใ
ๆฌๅฝใฏๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ๅฝฉไนในใฟใธใช
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใผ
ใใฅใ
ใฏใ
ใใผใ
ใกใ ใฃ
ใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฎๆฎตใฎไฝใใใฃใฑใใซใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ้ใใกใใใช
้ฃใใ
ไธๆฏ้ฃฒใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใโฆ
ใใ
ใใใใใฆ
ใฏใใผ
ใใกใใใกใ้ณดใใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆ
ใใพใ
ใใฃใฑใใ ใฃใใ
็พๅณใใ
ใฏใใฃ!
ใขใผใใงใณใใง
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใๅฃ
ใใ็ใ
ใฏใใฃ
ใใฃใใใ?
ใใฃใกใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใซใไธ็ทใซๅฏใฆใใใฎใงใใใใใๅธฐใฃใฆใใพใใใ
็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใผใผใผ
ใใ็ใฃ
ใใใงใจใ
ๅฌใใ
ใใใใใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
็ใ
ใใฐใใชใ?ๆฐๆใกใใใชใฃใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใใใใใ
ใใใใใใ
ใใผ
ในใญใฃใณใใฃใผ
ใใใ
ๅฏใฆใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใใฏโฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใพใๅฅฝใใใใชใ
ๆๅฅใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ใใผใใใฐใ
่ฆใใไธญ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใฏใฃ
ใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใ
ใพใใญ
ใใใฑใ
ใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใฃใกใใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฅใๆฅใ
ใ่ นใ็ใ
ใใ
ใๅฐปใ่ฆใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใ
2
4
5
6
7
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
็ใ ็ใ
ๆๅพใฎไธๆญฉ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใผ
ใใใใใฐใใฆ
ใขใผใขใณใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใคใใค
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใผใผ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใ
ใใใใไธๅ
ใขใใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใขใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใฉใใซใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผใผใผ!
ใใใใฟใชใใ
ใใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฟใพใใใๆฐๆใกๆชใใงใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ ใ ใใใ
ใใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใผใใฃใกใ
ๅคงๅฅฝใ
็งใซ่ชญใใ
ใใใใฟใชใใ
ใญใญใใญใญ
ใญใญ
ใญใญ
ใๅงใกใใใใกไฝใใฃใฆใใฎ?
ใๅงใกใใใจใฃใฆไฝใใฃใฆใใฎ?
ๅใใฃใจใซใกใฉๆใฃใฆใใใ ใใฉใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใๅ ใกใใใจไธ็ทใซ
ๅฑใใ
ใฟใผใกใใ
ใญใใๅงใกใใใใกไฝใใฃใฆใใ?
ๅใใฃใจใใใฎใซๅ จ็ถๆฐใฅใใฆใใใชใใใใ
ใญใใใๅงซใกใใใ
ใใฃใไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใชๅฐใฃใ้กใใชใใงใ
ใใใชๅฐใฃใฆใ้กใฏใใชใใ ใ
ใจใใ
ใคใใใฃใฆไฝ?
ใใกใ ใใใปใใฏในใ ใ
ใชใใง่ฃธใชใฎ?
ใปใฏในใฃใฆไฝ
ใใฃใใใจใใใใฆใใใ
ใใฌใกใใฃใใญ
็งๅฏใ ใฃใ
ใใใใใใชใใซใ็งใใคใชใ
ไฝ่ฃใชใ
ใชใซใชใซ?ๆใใฆ
ใกใชใ็งใใกใฏใฉใใฉใใปใใฏใน
ๅคๆฎใใงไฝใ่จใใชใใญ
ใใคใใผใค
ใใคใใฟใกใใ
ใใใใใฃใใฎ?
ใใใใฟใชใใ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใ
ใใใใใไธ็ทใซใจใใใใใใฎ?
ใใใไธ็ทใซใจใญในใฟใคใซ
ใใใใใงใใใฎ?
ใงใใใ
ใชใทใญใใฃใผใใใฎ?
ใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใ?
ใชใใใใฃใใใ
ใฟใใชๅใใฃใฆใ
็งใใกใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใใ
ใปใใจ?
ๆใซใใใฆใใใ
ใฉใใใฃใฆใใฆใใใใฎ?
ใจใใใใ่ฑใใใฆใใใ
ใใใใจใ
ใใใชใณ
ไธ็ทใซๆฎใใกใใฃใ
ๅใๆฎใ
ในใคใซใฏใใๆฎใใ
ใใธใใฉใใใฃใฆๆฐๆใกใใใใฆใใใใฎ?
ใตใตใต
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ๅคฑ็คผ๏ฟฝใใใใพใ
ใใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆขใใฆ
ใใ
ใใใใๅบใกใใฃใ
่ณใฎ็ฉด
ใใ่ณใฎใฏใช
่ณใฏ่ใใ
ใใ้ใใ
ใใใ้ณใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใผใใฎใใพใฃใฆ
่ฑใใใกใใใฎ?
ใปใใใใฆใใใ
่ฌใ่ฆใใกใใใใช
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฉใไฝใฃใฆใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
่ซใใใฎไธๆฐๆใก่ฏใ
ใญใ่ซๅใฎไธ ๆฐๆใกใฏ
ใกใใใฃใใพใใใ ใ
ใใฃใกใๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ใฏใชใผใใผใบ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใ
ใใใ่ฏใใฃใ
ในใใฃใใฏใใใฎ?
ใใใฃใใใใ
ใใใใจใ
ใฉใใใฃใฆใใฆใใใใใงใใ?
ใใณใใๆตใใกใใใฎ?
ใใไธใใใใใใ
ๆฑใใกใใใใ
ใใฃใใไธใใ ใใ?
ใกใใฃใจๆฟกใใฆใใ
ใใ ๆฟกใใกใใฃใฆใ
ใใณใใฏ็ฎใใใใใ
ใญใใใใฎๆฎตๅทฎใคใพใไฝฟใใใใใใ
ใใณใตใผใฎใจใใพใง่กใฃใฆ
ใทใผใใฏไฝใใฆใใฎ?
ใใใ
ใใฏใคใใชใผใใณ
็ซใกใชใใใใใใซๅ ฅใใใใใใใช
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆบใใใกใใใ
ใฉใใชใฃใฆใใใช?
ใใชใ ใฃใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฎๅญใใใใ?
ใใ
ใใใๆใโฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใคใใฆ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใ้ฃฒใใกใใ
ใกใใฃ!
ใใใใฐใ
ใใใใใ
ใณใฃใใใใ
ใคใพใใชใ
ใใฃใจใใฃใจ
ใณใฃใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใผใผ
ใใๆฐๆใกใใ
ๅฏใฆใใฎใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฝใฉใกใใๅฏใๆฐๆใกใใ?
ใใฐใใกใใใใใธใฅใผใธใผใใช
ใฝใฉใกใใใใๆฐๆใกใใ?
่ณใใฏใใใชใ?
ใใฃใฑใใๅใ่ฏใ?
ใใใกใใใ ใฃใฆๅใ ใ
ใใฃใกใ่ณๅใใงใใฎใซ่จใใชใใง
ใงใใใใใกใใ
ๆฉใใใใ?
ใใใใใไธๅๆฅใฆใใใ
้ ใใซ่กใฃใกใใฃใ
ใใฃใจ่ใใฆ
่ฅฟๅใฎๆนใไธๆใชใใงใใ
ใพใใใ
ใคใณใใใฃใใฏใใฏใจในใใฎไบบใๅคใ
ใใใๅบใฆใใญ
ใขใคใกใใๅนใใใใใจใชใใ
ใใฃใฑใใกใใฃใจ่ใใฆ
่ใใ
้ฃฒใใงใใชใผใกใใ
ๅใๆ ฃใใฆใใชใใฃใฆ
ใฏใชใขใฏใใทใณใฎๆนใไธๆใใใใใชใ
ไฝใชใฎใใช?
ไฝใ ใใ
ใใฃใจ่จใ
ใฏใ
ใใชใกใใใฎใจใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใฏใใใใผใฎ
ๆฐๆใกใใใใใ
ๅฝใ ใจใใใพใ่จใใใใใจใชใใใใ
้ ใใจใ
่ฆใใช
็ก็ใงใใ?
ใใใ่จใใชใใง
่กใใซ่กใ
่ฑใใใ? ่ฑใใชใ
่ฑใใกใใใใ
ใณใใใณใใใ ใใฉ
ใขใคใกใใใฎๅกฉใงใใฃใกใใใฆ
ใใใใฃใกใๆฟกใใฆใ
็งใใกใฎใจใใใชใจใใใ่ฆใฆใกใญใกใญใใฆใใกใใฃใใงใใ?
ใใกใใใฎ้กใซไผผใฆใ
ใฏใใใใใปใๅใฎไฝ่ฆใใใ
ใ?
ใใฃใจใจใใใชใจใใใใใงใใ
ใชใ!ใชใ! ไป็ตใฟใไธ็ชใปใฏใทใผใชใใ
ไฝ่ฆใฆใใใ ใฃใฆ
ใใ!
ใปใใ่ฆใฆใใใใใ
่ถณใๅบใใชใใ
ใฟใใชไธใใชใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใกใใฃใจใใใ
่กใ
ใใใใฟใชใใ
ใชใใฆใใใฎ?
็ซใฃใฆใชใ
็ก็!
็ซใฃใฆใใ
ใชใซ?
ใชใใ็ก็
็ก็
ใใใใฟใชใใ
่ซใใใใใฃใฑ็ทใชใๆบๅซใใชใใจ
ไฝใ?
ๅใฏใใใใกใใฃใจ
ใ!่กใฃใกใใใฎ!?
ใใฃใกใใใฎ?
ใพใ ใ ใใๆตใใ
ไฝ่จใฃใฆใใญใ
ๅใชใใฃใใใฑใใฆใใช
ใใฃใฆใฟใชใใๅใใใชใใใ
ใใใ ใ
ใใใฐใงใใๅญ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใ็ซใฃใฆใ?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅฏๆใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใกใใฃใฑใชใใชใฃใฆใใฎ?
ๆใใฆ
็ฑใใชใฃใใ
ใใใชใใชใฃใฆใ
ใ
ใใใใ
ใชใใๅฏๆใใญ
ใใใใฟใชใใ
ๅคงๅใซๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใญ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใกใใฃใ?
ใคใถใใ!
ใงใๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใกใใฃใจใใๆๆ ขๆฑใคใใฆใใ
ๆๆ ขใใฆใใใใๅผทใใใใใฆๆๆ ขใธใซไปใใฆใใใฉ
ใใ?ๆฐใฎใใใใใชใ
ใใฃใกใๆๆ ขใใไปใใฆใ
่ใใใใใใชใ2ไบบ
ใปใ้ฃฒใใฆ้ฃฒใใ
30ๅใง็ขบ่ชใใฆใใใ
ไปใซใๅพๆถฒใ ใ
ใทใฃใใใผใซ
ไฝใใใใใใซใใฆใใใ
ใใธใงๅบใใกใใฃใ
ใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใใใใใชใใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
ๆฐๆใกใใใจใใใ
ใใใใใใใฏ่ฏใใ
ใใๅๅใปใใใฌใๆฑใ ใ
ๆฐๆใก่ฏใใฃใใใใใฃใจใใ
ใ?
ใชใใงใใใใใใจ
ใใฃใจใใฆๆฌฒใใใใญ
ๆฐๆใกใฏ่ฏใใฃใใ
ๆบๅซใใๆนใใใ
ใใใใใฃใฆ่จใใใใใใใใฃใ
ใๅงใใใฎ่ฉฑ่ใใฆใ?
ใงใ
ใใฃใฑใผใใๅฅไปๆๅพ ใใใ
ใกใใฃใจใใชใใงๆฎใฃใฆใใใ ใฃใ
็ตใใๆฅฝใใใ ใปใใใใใงใใ
ใชใใไฝใใฎๆช้ญใฎๅใใฟใใใช
ๅใ็ทๅชใใใซใชใฃใกใใใฎ?
ใชใใชใฎ?
ใกใใฃใจใชใใใใใฉ
ใใใชใใใฃใฆใใใใใ
่ฏใใใใใชใ
่ฑใใใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใ
ใชใใฆใใญ
็ง้ใฏ่ฃธใ ใ
ใฟใใช่ฃธใงใใ
ใใใใใใงใใ?
ใใใๆฅใฆใใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
่ฆใใฆ
ใงใใพใ ็ซใฃใฆใชใใใ
ใใใใๆฅใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใชใฉใใฏในใใฆใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใพใใใ ใใใฃใฑใใฃใฑใใคใใฆใ
ๆฌๅฝใ
ใใฅใผใๅฅฝใ?
ใใใ็งใฏใญใใณใธใงใซใ่ชญใฟ่ใใฆใใใพใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅพ ใกใใฆใพใ
ใใใใใใงใ
ใใฃใฑใใๅฃใงๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใใผใใใ
ใใธๅซใใฃใกใใ
็ฎใใญใฅใใจใฃใฆใใ
ใใผใใใๅบใใชใฃใฆใ
ใฏใใใพใใฆ
ใใใ็ซใฃใฆใใใใ
่ชฐใ ใใใฟใใฅใผใใณใใใใ
ใใใ็ซใฃใฆใใใญ
ใใใ็ซใฃใฆใ
็ซใฆใ?
็ซใฆใพใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๆฐใใคใใใฆ
ใใใOK
ใฏใใผ
ใใใกใใ่ฆใฆใใคใใกใใฃใ
ใชใ?
ใ?
ใกใใฃใจ็ใฃ
ใในใญใผใฏใใณใณ
ใใณใฏ็พๅณใใ?
ใใใใใใใใ
ใใณใใใๆฌฒใใใฆ
้ฃในใกใใใใใช
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใๆฌๅฝใซ?
ใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ
ใใใใใๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใไธๅใ ใใใพใๅ ฅใใชใ
่ชๅใงใใฃใ
็ทๅผตใใฆใ?
ใใฃใจๅบใใใชใใ
ใงใใใฃใกใๆๆ ขๆฑๅบใฆใใไปไธญใใ
ใใงใใฏใใฆใฟใฆ
ใใงใณใ
ใดใใใก
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใผใผ
ใใกใฃ
ใใผ
็พๅณใใใฃใใงใ
ๆๅพใพใง่ฆใฆใใใฆใใใใจใ
็พๅณใใใงใใ
ใฏใใผ
ไปใใฎใณใฎใซใชใฃใฆใใใญใ
ใขใคใกใใใฎ็ฎ่ฆใใง
ใใฎใคใใณใๅคใใฃใกใใใฎใใช
ใใคใ็ใงใใฃใฆใใฎ?
ใใใใ
ๆฅฝใใใฐใฃใใใใฆใญ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใพใใ
ใใใใใงใ!
ๆๅพใพใงใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใซใคใใใจ็ทๅผตใใกใใใฎใใช
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใฆใใ
ใใฐใใกใใ
ใใใฐใใชใใ
ใใฐใใกใใ
ๅใใใกใใ?
ใใใฎ
ใใใใฟใชใใ
่ฆใใ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ไฝๆฌๅ ฅใฃใฆใใฎ?
2ๆฌ
ใใใใฐใใใใใใซใตใณใใผๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใฉใ?ๅ ฅใใใฎ?
ใใใๅใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใโฆ
ใใฃ
ใใใใ
ใใใใ
ใใไธๅบฆ
ใใไธๅ
ใ่ นใใใใใชใฃใฆใใ
ๅ จไฝใฎใใทใฏใฟใใใช
ๅคงๅคใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฆใใงใใ
ๆใใใใๅฅฝใใ ใฃใใใง
็ฑใ
ใใๆฑใๅบใฆใ
ใใๅใ็ฉบใใฆใ
ใใฃใจ่ฆ็ใใฃใฑใใใฆ
ใใใใซใใฃใซใใฃใใฃใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใพใใใกใใฃใจใใณใดใผๆฌฒใใ
ใใฃใฑใใใคใๅ ฅใฃใฆใใใฉ
ใใใใๅ ฅใใฆใใใ? ใใ
ๅใใคใใญใผใใชใผๅกใๆนใง็ซใใใฆใฟใฆใใใ?
ใใ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใใฃใใงใใ
่ฆใชใใใไฝใใใฆ?
่ชฐใงใใ?
ใใใงใจใใใใใพใใ
ใใใ!
ใใใผใ
ใใ็ใ
ใปใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใทใฃใฉ่ฆใกใใฃใใญ
ใงใไพฟๅฉใ ใ
ใณใใใณใใ
ๅฌใใ?
็ตๅฉใใใใชใฃใ
็ซใฃใฆใ ็ซใฃใฆใใ
ใๆฏใใใใใฃใฑใ่ฆใฆใฆใญ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใผใผ!
็ฑใ
ใใใใฟใชใใ
ๅๅฐฝใใชใใ
ใใ
ใใฃใกใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใใงใใพใ็ธฎใใใใฃใ
ใกใใฃใจ็ฌใฃใฆใชใ?
ๅฏๆใใใ ใใฉ
ใชใใงใใใใจ็ธฎใใงใใฎ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใงใซใใใฌใผใ็ตใใฃใฆใใพใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใช?
ใใใใฟใชใใ
ใใ็ใ
ใฏใใใกใใฃใจใใใชใใฆ
ใใ
ใใผ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใฟ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใๆฎใฃใฆใใใ?
ใใไธๅบฆ
ใดใ ใฎไธญใซ่กใฃใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใงใใ?
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ!
่ซใใใๅใๅบใฆใใ
ใใใใใฃใฑใ
ๅใใฆใใฃใฆ
ๆๅคใใใชใใงใใ
ใปใ็ถบ้บใซใใฆใใใใ
ๆฐๆใก่ฏใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใใพใไผใใพใใใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใใกใฃใกใใใใใทใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใผใกใใผ
ๅฏใฆใ
ๅฏใใใฆใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใคใ้ฃในใใฎใๆฅฝใใใฃใใงใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใผใใผ
ใใผใผ
ใใผ
ใใ
ใฏใผใ
ใใ
ใฏใ
ใใใใฃใกใใฃใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใๆใก่พผใฟใซ่กใใคใใ
ๅพใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใผใจใใผใใง
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใฏใใฃ
ใ
ใใใใใใ
me
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใผใใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใพใฃใฆใใ
ใขใใใใใฃใใ?
ใใใฃใฝใ?
ใใผใใใชใใฏ?
ใชใชใใณ!
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใงใใใฃใฑใใใใใชใใฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใ
ๅใใฃใฆใใ
ใคใใฆใ
ใใใ ใใฆใใใใงใใ
ใใใ
ใใฐ
ใใใ็ถบ้บใซ่ฆใใ
็พๅณใใใงใ
ใใฃ
ใใฐใ
ใใใใจใ
ใใกใใใ
ใใใใจใ
ๅฒใใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ๅฏใใฃใใชใใใฎใพใใพ
ๅฏใชใใญ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ๅธฐใใใ
ๅธฐใใฐ
ใณใใใณใใใ ใญ
่กใฃใฆใฟใพใใใใ
ๆใใใใใใใฎ้ขจๅใ
ๆฅใซ็ฑใใใ ใใ
ๅใๅบใใ!
ใกใใฃใจๅใฏๆใๆใใชใใ
ใกใใฃใจ้ ญๆตใใใปใใใใ
้ ญใใ?
ใณใฃใใใใใ
่ชๅใจใใฆใฏใ่ชๅใงๆดใๅใใพใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใๅคงไธๅคซใใ
ๆฌๅฝ?
ใทใฃใณใใผใจใใใจใ?
ใใใใใใปใใ่ฏใใใ
ใทใฃใณใใผใใใใใใใ
ใใใญใงใใทใฃใณในใใฆใใใ
ใใใใฟใชใใ
้ซชใฎๆฏใๅฅใใใฆใใใใชใใฆใ็พๅฎนๅฎคไปฅๅคใ ใจใใใพใใใใ
่ฃใฏ็ ใใใ
ใใใ ใญ
ใใใใใใใไธๅ
็ป้ข้ใๆฎใฃใฆ
ไธๆฐใซใใฆใใ?
ใใๆฎใฃใฆใใใ
ใใฆใใใฃใกใใใกใ่ฏใใ
ใใใชใใ
ใใใใใจใใชใใงใใใใๅฎขๆง
ใใจใฏๅ็ฌใใใใงใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ๅคงไธๅคซ?
OK
ใใใใจใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใๆฅใใฎใๆฅฝใใใใ
ใใจใใใชใกใใใ้ ผใใ
ใใฃใใผ!
ใใฃใฑใใใฃใกใใฃใ
่ฆใใกใใฃใ
่ชๅใจไธ็ทใซๅบใ
็งใไบบ็ใงๅฅณใฎๅญใฎๆญปใใใใพใง้ฃใฐใใใใจใใใฃใฆ
ใคใใใฃใไปๆฅใญ
ใในๅใฏ็ซฅ่ฒ?
ใใใงใ
็ซฅ่ดใใใชใใฃใใใ
ใปใผ็ซฅๅธใ ใใฉ
ใใใๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ๆฅฝใใใฃใใงใ
็ใใใฉใใ ใฃใ?
ไธ็่จๆถใซๆฎใ
ใใใใฌใใซใซใชใใญ
ใใใ
ใใใพใใใญ
ใใฃใใผ
ใใกใงใใ
ๅฟๆใใชใใฃใใญ
ๆฃฎ่กใ!
ๅคงใใใใณใฃใใใใ
ๅญไพใตใคใบใ ใจๆใฃใฆใ
ๅๆใซ
ไฝๅฐใใใใ
ๅญใฉใใตใคใใใจๆใฃใใ
ใใฃใกใใ่ นใฎ็ญ่ใใฆใ
็ณๅใฉใ?
ใดใ ใคใใปใใฏในใฏๅใใฆใชใฎ?
ใ?
ใดใ ไปใใฆใปใใฏใใฎใฏๅใใฆ
ใดใ ็ใใฆใฏใใใๅ
ใใใใ้ ใฃใฆใชใใง
ใปใใฏใๅงใใใ
ใธใใผ
ใใฃใใใพ่จๆถใซ็กใ
ใใใๆ่ญใใ
ไธญใงใฏใใใ็ซฅ่ฒๅชๅคฑใ
ใใใงใใใใใผใใผ
็ณใกใใใฎไธญใงใปใผ็ซฅ่ด
ใใใฃใกใใฃใ
ๅฅชใใใกใใฃใ
AVใงใ็ตกใใงใชใใงใใ
ใใฐใใช
ใใใใใฃใกใๆฟใใ
ใใคใถใใซๅบใใใใ ใใฃใฆๆใ
ใใใใฟใชใใ
ๅคงไบบใฎใใณใใ ใฃใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.