All language subtitles for hhd800.com@050326-001-CARIB
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:28,610 --> 00:02:29,650
ใใฃใฑใใ
2
00:02:29,650 --> 00:02:32,830
ใใฃใฑใใใใบใผใฃใฆ
3
00:02:32,830 --> 00:02:34,490
ใใใใญใฅใผใฃใฆใใฃใฆ
4
00:02:34,490 --> 00:02:36,270
ใๅฐปใๅคงใใใใ ใช
5
00:02:36,270 --> 00:02:38,230
ใใใๅ
็ๅคๆ
ใง
6
00:02:39,050 --> 00:02:40,970
ใคใชใใใใๅคงใใใงใ
7
00:02:40,970 --> 00:02:41,590
ใใใปใใจ?
8
00:02:42,970 --> 00:02:45,710
ใคใชใใกใใใฟใใใชๅฏๆใๅญ่ฆใกใใใจ
9
00:02:46,970 --> 00:02:49,690
ใชใใไฝใธใญใธใญ่ฆใกใใใใใ ใฃใฆ
10
00:02:51,330 --> 00:02:51,950
ๆฅใใใใ
11
00:02:51,950 --> 00:02:54,010
ๅฏๆใๅญๅคงๅฅฝใใ ใใใใใใญ
12
00:02:54,010 --> 00:02:55,010
ใใใชใธใญใธใญ
13
00:02:55,010 --> 00:03:05,510
ใพใใพใใ
14
00:03:08,290 --> 00:03:09,930
่ใใฆใใใใใช
15
00:03:09,930 --> 00:03:13,610
ใใฃใฑใใฏไฝใซใใใงใใ?
16
00:03:14,070 --> 00:03:15,210
Gใซใใ
17
00:03:15,210 --> 00:03:21,050
่ใGใซใใใ ใใ
18
00:03:21,050 --> 00:03:21,790
ใใใ
19
00:03:23,120 --> 00:03:25,070
ใๆใใ ใญ
20
00:03:25,070 --> 00:03:26,230
ใใใ
21
00:03:27,650 --> 00:03:28,750
ไปๆฅใฏใญ
22
00:03:29,650 --> 00:03:32,190
ใฝใณใใฉใณใใฃใฆ่ใใใใจใใ?
23
00:03:32,470 --> 00:03:33,010
ใฏใ
24
00:03:33,010 --> 00:03:33,930
ใใใใ
25
00:03:33,930 --> 00:04:04,490
็ทใฎไบบใซ
26
00:04:05,000 --> 00:04:07,970
ใใฃใฑใใๅฅไปใใใฃใฆใใใฎใ
27
00:04:08,290 --> 00:04:10,350
ๅ
็ใๆใใใใจๆใใพใ
28
00:04:11,310 --> 00:04:12,270
ใฏใใใ้กใใใพใ
29
00:04:12,950 --> 00:04:13,430
ใ้กใใใพใ
30
00:04:16,440 --> 00:04:18,880
ๆฅๅฎขใใใจใใฃใฆ็ทๅผตใใ?
31
00:04:19,100 --> 00:04:20,240
็ทๅผตใใพใ
32
00:04:20,240 --> 00:04:21,380
็ทๅผตใใ
33
00:04:21,380 --> 00:04:23,160
ใงใใญใใใถใใญ
34
00:04:23,620 --> 00:04:26,120
ใใฃใฑใใๅคงๅฅฝใใช
35
00:04:29,150 --> 00:04:31,750
ใใใใฃใฑใ่ฆใใ ใใง่ๅฅฎใใฆ
36
00:05:15,070 --> 00:05:17,790
ใๅฎขๆงใๅนธใใซใชใฃใฆใใใใฟใใใช
37
00:05:17,790 --> 00:05:18,310
ใฏใ
38
00:05:18,950 --> 00:05:21,830
ใ ใใใใใชใซ้ ๅผตใใใจใใชใใฆๅคงไธๅคซ
39
00:05:22,390 --> 00:05:23,170
ใใใใ
40
00:05:30,480 --> 00:05:33,680
ใกใใฃใจใใฎVใฉใคใณใใ่ฆใใใฎ
41
00:05:34,580 --> 00:05:36,780
่ฐท้ใใใใใใ ใใฉ
42
00:05:37,720 --> 00:05:38,800
ๆฅใใใใ
43
00:05:38,800 --> 00:05:40,420
ใใผใใใ
44
00:05:41,360 --> 00:05:42,480
ใใผใใใ
45
00:05:44,800 --> 00:05:47,460
ใใฎๆฐด็ใๅฏๆใ
46
00:05:48,420 --> 00:06:29,730
ใใใใใใ็ถบ้บใ ใญ
47
00:06:30,930 --> 00:06:31,570
ใใใใจใใใใใพใ
48
00:06:38,900 --> 00:06:40,360
ใใผใใผ
49
00:06:40,360 --> 00:06:42,180
ใใผใใใ
50
00:06:44,380 --> 00:06:45,340
ใใใ
51
00:06:47,740 --> 00:06:48,940
Gใซใใ
52
00:06:48,940 --> 00:06:51,760
ๅ
็ใฎGใซใใใจๅ
จ็ถ้ใ
53
00:06:52,360 --> 00:06:54,000
ใพใ ่ฅใใฎใใช
54
00:06:54,000 --> 00:06:55,320
ๅผตใใใใใ
55
00:06:57,140 --> 00:06:59,100
ใใใใใณใใณใใฆใ
56
00:07:00,520 --> 00:07:03,280
ใงใใใใๆใใใใฆ
57
00:07:03,280 --> 00:07:04,580
่ฆใฆใใใซใใซ
58
00:07:06,480 --> 00:07:08,280
ใใ ใใใฃใฆใใใซใใซ
59
00:07:08,280 --> 00:07:10,180
ใใใ็ถบ้บ
60
00:07:12,360 --> 00:07:13,700
ใชใใๆๆ
61
00:07:20,730 --> 00:07:22,030
ๆใใใใใงใ
62
00:07:22,030 --> 00:07:23,130
ใใผใใใชใใ
63
00:07:23,130 --> 00:07:25,050
ใฉใใๅฅฝใ?
64
00:07:36,860 --> 00:07:40,080
ใงใไนณ้ฆใไธ็ชๆๆใฟใใใ ใ
65
00:07:44,320 --> 00:07:47,040
ใใใใๆฏใ ใใงๆใใกใใ
66
00:07:47,040 --> 00:07:48,960
ๆๆใชใใฃใฑใใชใใ ใญ
67
00:07:50,040 --> 00:07:51,160
ๅฏๆใใญ
68
00:07:51,160 --> 00:07:52,240
ใใ
69
00:07:53,360 --> 00:07:55,220
ๅ
็ใ่ฑใใพใใ?
70
00:07:55,500 --> 00:07:56,060
ใใใใจใ
71
00:07:56,060 --> 00:07:56,720
ใใใใจใ
72
00:08:16,490 --> 00:08:17,710
ใใใใงใฃใใ
73
00:08:17,710 --> 00:08:20,250
ใงใฃใใ?
74
00:08:20,810 --> 00:08:21,090
ใใ
75
00:08:21,770 --> 00:08:22,870
ๆใใใใ
76
00:08:23,770 --> 00:08:27,070
ใใใใฃใฆใใใใใฃใฆใใฃใฆใฟใฆ
77
00:08:27,070 --> 00:08:28,110
ใใใฎ?
78
00:08:28,250 --> 00:08:28,810
ใใ
79
00:08:28,810 --> 00:08:29,890
ใใใ
80
00:08:32,730 --> 00:08:35,110
ใญใฅใใจๆกใฃใฆใใใใ
81
00:08:38,780 --> 00:08:40,460
ใใใๆใใใ
82
00:08:44,060 --> 00:08:46,820
ๅผพๅใใกใใฃใจใญใ้ใใใญ
83
00:08:47,660 --> 00:08:48,680
ใตใตใฃ
84
00:08:49,720 --> 00:08:52,000
ใใฃใฑใใฏใญใใใใใชใใฃใฑใใใใฃใฆใญ
85
00:08:52,760 --> 00:08:54,680
ใใใใ่ฏใใใใใใใญ
86
00:08:56,160 --> 00:08:58,360
ใใใๆฐๆใกใใ่งฆใฃใฆใฆใญ
87
00:08:59,780 --> 00:09:01,480
ๅ
็ใๆฐๆใกใใ
88
00:09:01,480 --> 00:09:02,980
ใตใตใต
89
00:09:02,980 --> 00:09:04,180
ใใผใ
90
00:09:04,940 --> 00:09:07,360
ใใฃใกใฎใใฃใฑใใใ้ ใใกใใใฎ
91
00:09:07,900 --> 00:09:08,700
ใตใตใต
92
00:09:09,880 --> 00:09:12,000
ใใใ็ถบ้บใชใใฃใฑใไฝฟใฃใฆ
93
00:09:12,660 --> 00:09:13,060
ใฏใ
94
00:09:13,060 --> 00:09:16,360
ไปๆฅใฏไธๆฏๆฐๆใกใใใใใฆใใใใใญ
95
00:09:16,860 --> 00:09:17,260
ใฏใ
96
00:09:17,260 --> 00:09:17,680
ใใ
97
00:10:46,520 --> 00:10:48,320
่
ๅ
จไฝใใใ
98
00:10:50,640 --> 00:10:53,460
ใงใ่ใงไธใใฃใฆใใ
99
00:10:54,260 --> 00:10:55,880
ๆๅพใฏใใฃใฑใ
100
00:11:53,210 --> 00:11:58,270
ใใใฎใๆค
ๅญใจใใๅฎขใใใฎ่
ฐใๆใฃใฆใใใใ
101
00:11:59,450 --> 00:12:00,690
ใใใใใใใฃใฆ
102
00:12:01,690 --> 00:12:03,850
ใใฃใฑใใงใใใคใใฆ
103
00:12:04,590 --> 00:12:06,570
ๅ้ขใใชใใใฆ
104
00:12:07,890 --> 00:12:09,270
ๅ้ขใงใใญ
105
00:12:09,270 --> 00:12:09,890
ใใใใ
106
00:12:10,810 --> 00:12:11,790
ใใใใฃใฆ
107
00:12:13,290 --> 00:12:14,130
ใใ
108
00:12:14,130 --> 00:12:14,530
ใใ
109
00:12:14,530 --> 00:12:36,400
ๆฌกใใใฃใฆใฟใใฃใ
110
00:12:36,660 --> 00:12:37,080
ใฏใ
111
00:12:37,080 --> 00:12:37,640
ใฏใ
112
00:12:40,060 --> 00:12:41,860
ๅคฑ็คผใใพใ
113
00:12:41,860 --> 00:12:42,560
ใใ
114
00:12:47,920 --> 00:12:50,200
ใใญใใญใใจใฃใฆ
115
00:13:09,370 --> 00:13:11,870
ใใฃใฑใใใใ็ถบ้บ
116
00:13:12,270 --> 00:13:12,690
ใใ
117
00:13:12,690 --> 00:13:31,650
ใใใไธๆ
118
00:13:31,650 --> 00:13:32,170
ใใ
119
00:13:34,130 --> 00:13:35,830
ใใใชๆใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
120
00:13:35,990 --> 00:13:36,610
ๅคงไธๅคซ
121
00:13:42,840 --> 00:13:44,860
ใใใๅคงใใใใฃใฑใใ ใญ
122
00:13:44,860 --> 00:13:46,380
ใตใตใต
123
00:13:49,010 --> 00:13:49,890
ใใผใ
124
00:13:55,640 --> 00:13:57,620
ใใใใใใใญ
125
00:13:57,620 --> 00:13:58,580
ใใ
126
00:14:02,450 --> 00:14:07,530
้ทใในใใญใผใฏใงใใใฃใจไธใพใงใใ้ใใฆใใใฆ
127
00:14:07,530 --> 00:14:09,750
ใใใใพใไธใซไธใใฃใฆ
128
00:14:12,870 --> 00:14:18,450
ไธใคใฎๅไฝใๅคงใใใใฃใใใใฃใฆใใใใใจใใใ
129
00:14:18,450 --> 00:14:19,110
ใฏใ
130
00:14:19,110 --> 00:14:19,830
ใใ
131
00:14:19,830 --> 00:14:35,900
ใใผใใใใใใใใไธๆใซใชใฃใ
132
00:14:35,900 --> 00:14:36,460
ใใ
133
00:14:36,460 --> 00:14:36,680
ใใ
134
00:14:37,600 --> 00:14:52,140
ไปใฎไธ็ฎ้ฃใใใใ่ฏใใฃใใชใ
135
00:14:52,140 --> 00:15:34,000
ใใๆณกใใใไธๅใใฃใฑใใซๆตธใใฆใฟใฆ
136
00:15:34,500 --> 00:15:34,720
ใฏใ
137
00:15:34,720 --> 00:15:35,340
ใใ
138
00:15:35,340 --> 00:15:44,710
ใใใใใฃใจใใฃใฑใใคใใกใใใใ
139
00:15:50,850 --> 00:15:53,590
ใใใใใๅฎขใใใซๆฑใใคใใกใใใใ
140
00:15:54,530 --> 00:15:54,970
ใใใใ
141
00:16:01,140 --> 00:16:01,880
ใใ
142
00:16:02,420 --> 00:16:05,040
ใๅฎขใใใฎ้กใใฃใฑใ่ฆใฆใใใฆ
143
00:17:04,180 --> 00:17:06,300
ใใใใใใใใไธๆใ ใ
144
00:17:06,860 --> 00:17:07,300
ใใ
145
00:17:10,840 --> 00:17:11,720
ใใใใใใ
146
00:17:16,900 --> 00:17:17,340
ใใ
147
00:17:20,400 --> 00:17:21,660
ใใใไธๆ
148
00:17:22,820 --> 00:17:24,160
ใใๆใใงใ
149
00:17:24,160 --> 00:17:26,440
ใใใใใใฟใใใ ใ
150
00:17:32,040 --> 00:17:32,680
ใใใ
151
00:17:51,110 --> 00:17:52,990
ใใใใใกใ ใญ
152
00:18:11,510 --> 00:18:12,810
ๆฐๆใกใใ?
153
00:18:15,250 --> 00:18:16,930
ๆฐๆใกใใ
154
00:18:16,930 --> 00:18:18,630
ๅฌใใใงใใญ
155
00:18:18,630 --> 00:18:19,670
ๅฌใใใญ
156
00:19:23,550 --> 00:19:25,810
ใใใใใฃใฑใๆดใใใใ
157
00:19:26,310 --> 00:19:26,590
ใฏใ
158
00:19:26,590 --> 00:19:28,710
ๆฌกใฏใ้ขจๅๅ
ฅใใใ
159
00:19:28,710 --> 00:19:29,390
ใฏใ
160
00:19:35,930 --> 00:19:37,350
ไปๅบฆใฏใ้ขจๅใง
161
00:19:37,950 --> 00:19:40,210
ๆ้ขจ้กใจใใๆใๆใใพใ
162
00:19:40,210 --> 00:19:40,650
ใฏใ
163
00:19:40,650 --> 00:19:43,030
ใใใไนณ้ฆใคใพใพใงใใญ
164
00:19:45,050 --> 00:19:47,050
ๆๆใ ใใๆใใกใใใญ
165
00:19:48,590 --> 00:19:50,310
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
166
00:19:51,050 --> 00:19:52,550
ใๅฎขๆงใฎใๅฎถ
167
00:19:52,550 --> 00:19:54,250
ใใณใใณใซใชใฃใกใใใญ
168
00:19:56,070 --> 00:19:58,610
ๅ
ๆฐใใฃใฑใใฎใใณใใณใใใฆใพใ
169
00:20:04,860 --> 00:20:07,400
ใใใๅใฃใฆใๅคงใใใใณใใณใ ใญ
170
00:20:07,480 --> 00:20:08,140
ใฏใ
171
00:20:08,140 --> 00:20:09,000
ๅคงใใใงใใญ
172
00:20:09,880 --> 00:20:11,940
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใฆ
173
00:20:12,420 --> 00:20:12,680
ใใใใ
174
00:20:38,080 --> 00:20:40,580
ใใใใใใฃใใใใฃใใ
175
00:20:47,430 --> 00:20:50,710
ใใใใๅฎขๆงใใฃใฑใๅคงๅใ ใฃใใใช
176
00:20:50,710 --> 00:20:51,590
ใฏใ
177
00:20:52,510 --> 00:20:55,790
ใใใใใฎใใฃใฑใใซๆฆใไปใใฆใใใใใ
178
00:20:57,030 --> 00:20:57,550
ใใ
179
00:20:59,630 --> 00:21:00,970
ใใใชๆใใงใใ?
180
00:21:01,230 --> 00:21:01,610
ใใ
181
00:21:02,630 --> 00:21:03,450
ใใใ
182
00:21:03,450 --> 00:21:06,090
ใกใใฃใจใใใใ่ใใฆใใฃใฆใฟใฆ
183
00:21:06,090 --> 00:21:06,770
ใฏใ
184
00:21:08,490 --> 00:21:12,250
ใใไธไนณใซๆฆใไปใใฆใฟใใใจใ
185
00:21:13,790 --> 00:21:14,350
ใใ
186
00:21:16,310 --> 00:21:16,870
ใใ
187
00:21:19,720 --> 00:21:20,280
ใใ
188
00:21:21,220 --> 00:21:25,060
ๆใฎ็ทใใชใใฃใฆใฟใใใจใ
189
00:21:25,060 --> 00:21:26,000
ใใ
190
00:21:28,700 --> 00:21:29,260
ใใใใ
191
00:21:30,020 --> 00:21:30,580
ใใ
192
00:21:31,760 --> 00:21:32,320
ใใ
193
00:21:36,660 --> 00:21:39,220
ใใฃใใๆผใๅฝใฆใฆใฟใใใจใ
194
00:21:39,220 --> 00:21:40,760
ใใใไธๆ
195
00:21:40,760 --> 00:21:41,160
ใใ
196
00:21:46,480 --> 00:21:46,920
ใใ
197
00:21:47,940 --> 00:21:48,380
ใใ
198
00:21:50,320 --> 00:21:51,900
่ฆใฆใใใฃใกใใใ
199
00:21:51,900 --> 00:21:53,460
ใปใๆฑใ
200
00:21:53,460 --> 00:21:54,080
ใใ
201
00:21:55,200 --> 00:21:55,840
ใปใ
202
00:21:56,720 --> 00:21:57,720
่งฆใฃใฆใฟใฆ
203
00:21:58,680 --> 00:21:59,940
ๆฑๅบใฆใใใปใ
204
00:21:59,940 --> 00:22:01,140
ใฎใฐใ
205
00:22:01,140 --> 00:22:02,200
ใใผใใใ
206
00:22:02,660 --> 00:22:03,560
ใใใใฎๅบใ
207
00:22:03,560 --> 00:22:04,460
ใใพใใใใงใใ
208
00:22:04,460 --> 00:22:04,600
ใใ
209
00:22:05,500 --> 00:22:07,720
ใใใใฃใฑใใซๆฆใไปใใกใใใใ
210
00:22:08,380 --> 00:22:08,820
ใใ
211
00:22:15,460 --> 00:22:15,900
ใใ
212
00:22:15,900 --> 00:22:17,420
ใใใใงใใใฆ
213
00:22:19,560 --> 00:22:22,800
ใใใใใฎใฅใฃใฆใใ
214
00:22:22,800 --> 00:22:23,860
ใใ
215
00:22:32,350 --> 00:22:33,010
ใใ
216
00:22:33,010 --> 00:22:33,210
ใใ
217
00:22:33,210 --> 00:22:37,290
ใงใใฃใใใใฃใฆใฟใใใใ
218
00:22:37,800 --> 00:22:38,130
ใใ
219
00:22:38,130 --> 00:22:38,910
ใใ
220
00:22:39,770 --> 00:22:43,250
ๆฉใใใฃใฆใฟใใใใ
221
00:22:43,840 --> 00:22:44,170
ใใ
222
00:22:44,170 --> 00:22:45,810
ใใฃใจใฎใฅใฃใจ
223
00:22:45,810 --> 00:22:46,890
ใใ
224
00:22:46,890 --> 00:22:47,570
ใใ
225
00:22:47,570 --> 00:22:48,330
ใใ
226
00:22:48,970 --> 00:22:50,250
ใใใใใใญ
227
00:22:50,250 --> 00:22:51,030
ใใ
228
00:22:51,030 --> 00:22:51,610
ใใใใ
229
00:22:51,610 --> 00:22:54,430
ใใฃใจไธกๆนใฎใใฃใฑใใงใใใใฃใฆ
230
00:22:54,430 --> 00:22:58,870
ใใใใใใใใใใใใใใ
231
00:22:58,870 --> 00:23:05,790
ใปใใใใใใฃใฆใใฃใฑใๆฏใไปใใใใจใ
232
00:23:06,630 --> 00:23:10,030
ใใใใใใผใ
233
00:23:10,030 --> 00:23:12,250
ใญใใใใฃใฑใๆใใงใใใฆ
234
00:23:16,150 --> 00:23:23,240
ใใ
ใฃใฆใใใ
ใฃใฆ
235
00:23:23,240 --> 00:23:23,540
ใใ
236
00:23:32,190 --> 00:23:33,810
ใใใใใใใงใใพใใ
237
00:23:35,550 --> 00:23:39,490
ใใฎ่ชฟๅญใงใใใใๆฌกใฏใใใใใฌใคใใใกใใใใ
238
00:23:39,490 --> 00:23:40,050
ใฏใ
239
00:23:41,390 --> 00:23:42,190
้ ๅผตใใพใ
240
00:23:42,190 --> 00:23:42,530
ใใ
241
00:23:46,590 --> 00:23:49,950
ๅใใกใใใใญใผใทใงใณใฃใฆ่จใใใ ใใฉ
242
00:23:50,910 --> 00:23:51,310
ใฏใ
243
00:23:52,870 --> 00:23:55,270
ใญใผใทใงใณใใฌใคใฃใฆใใใใจใใ?
244
00:24:00,810 --> 00:24:01,210
ใใ
245
00:24:03,290 --> 00:24:04,950
ใใญใใญใงใใ
246
00:24:04,950 --> 00:24:06,290
ใใญใใญใงใใ
247
00:24:06,310 --> 00:24:08,730
ใใใงใใญใใใฃใใใใฆใใญใใญใชใฎ
248
00:24:09,210 --> 00:24:20,170
ใใใไฝใซใคใใฆใๅฎขๆงใจใใซใใซใใฌใคใๆฅฝใใใใฃใฆใใคใใใฎใใใใใฌใคใฃใฆใใ
249
00:24:21,170 --> 00:24:22,930
ใกใใฃใจๆใใใใใใใฃใฆ
250
00:24:23,550 --> 00:24:29,090
ใญใผใทใงใณใใคใใกใใใจใ่ถณ่ฃใใใใคใใจใใซใณใจ่ปขใใงๅฑใชใใฎใง
251
00:24:29,510 --> 00:24:32,270
ใ ใใๅฟ
ใใใใใฃใฆ่็ซใก
252
00:24:33,590 --> 00:24:36,290
ใงใใใใซใญๆบใใใใฎๅใใใใจใใ?
253
00:24:36,290 --> 00:24:37,370
ๅพใใจๅ
254
00:24:37,370 --> 00:24:37,990
ใฏใ
255
00:24:37,990 --> 00:24:38,390
ใใ
256
00:24:38,390 --> 00:24:43,270
ใใใซใใใใฃใฆๆใๆจชใซๅ
ฅใใใใจใ
257
00:24:43,270 --> 00:24:49,510
่ถณใใใใใฃใฆๅ
ฅใใใจใๆปใๆญขใใฟใใใซใชใฃใฆๅใใใใใชใ
258
00:24:50,250 --> 00:24:50,810
ใชใใปใฉ
259
00:24:50,810 --> 00:24:51,230
ใใ
260
00:24:51,990 --> 00:24:55,490
ใใใใพใใฏใกใใฃใจๅใใฆใ ใจๆใใใ
261
00:24:56,170 --> 00:24:58,950
ๅ
็ใใใใใๆใไผๆใใพใ
262
00:24:58,950 --> 00:24:59,550
ใฏใ
263
00:24:59,550 --> 00:25:01,470
ใชใฎใง่ฆใฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
264
00:25:01,590 --> 00:25:01,990
ใฏใ
265
00:25:01,990 --> 00:25:02,390
ใฏใ
266
00:25:03,430 --> 00:25:04,750
ใใใใพใใฏ
267
00:25:04,750 --> 00:25:05,090
ใฏใ
268
00:25:07,910 --> 00:25:23,560
ใใใใธใใๆปใใใใญใผใทใงใณใๅกใฃใฆใใใญ
269
00:25:24,300 --> 00:25:32,820
่ชๅใฎไฝใซใฏใ
270
00:25:57,630 --> 00:25:59,470
ไปๅกใฃใใญใผใทใงใณใ
271
00:26:06,240 --> 00:26:07,820
ไผธใฐใใฆใใใพใ
272
00:26:26,190 --> 00:26:28,490
ใใใใงใใใใใใใใ?
273
00:26:28,610 --> 00:26:28,970
ใใ
274
00:26:32,650 --> 00:26:36,030
ใใใๅ
จ้จใฎ้ขใใใใๅฎขใใใซไปใใฆใฆใใใใฎใ่ฏใ's
275
00:26:36,030 --> 00:26:46,340
ใใใจใใใใฃใฑใใๆฆใใฆใใใฏใใใๆฆใใฆใๆฐๆใกใใใใ ใใ
276
00:26:47,040 --> 00:26:47,480
ใชใใปใฉใ
277
00:26:53,890 --> 00:26:58,870
ใใใฎๆบใซ่ถณใๅ
ฅใใฆใไธใซไธใใใ
278
00:27:03,610 --> 00:27:04,790
ไธใซไธใใใ
279
00:27:11,300 --> 00:27:14,160
ใใใฆใใทใฅใใจไธใซไธใใใ
280
00:27:18,840 --> 00:27:26,360
่่
นใซใใญใผใทใงใณใๅกใฃใฆใใใใ้ ใใใใใฃใฆใใฃใฑใใไฝฟใใ
281
00:27:33,400 --> 00:27:36,460
่่
นใซใใใใใฃใฆใญใใญใผใทใงใณใๅกใใ
282
00:27:40,170 --> 00:27:44,070
ใชใในใใ้ทใในใใญใผใฏใงใ
283
00:27:55,990 --> 00:28:01,410
ไธใซไธใใฃใๆใซใใใฅใผใใฆใใใใใจใใ
284
00:28:02,370 --> 00:28:04,030
ไธใซไธใใฃใๆใซใ
285
00:28:04,110 --> 00:28:04,210
ไธใซไธใใฃใๆใซใ
286
00:28:07,910 --> 00:28:10,290
ๅณใซใใฅใผใใฆใใใใใจใใ
287
00:28:13,150 --> 00:28:17,730
ใใใใ้ขจใซๅฐใๆตฎใใใฆใไนณ้ฆใๆซใงใฆใใใใใจใใ
288
00:28:24,730 --> 00:28:26,510
ใใใไนณ้ฆๆๆใ ใญใ
289
00:28:27,330 --> 00:28:28,370
ๅๅฟใใฆใใ
290
00:28:28,450 --> 00:28:29,430
ๅๅฟใใฆใใ
291
00:28:30,910 --> 00:28:32,470
ใใฃใฑใไฝฟใฃใฆใ
292
00:28:33,330 --> 00:28:34,090
ใๅฐปไฝฟใฃใฆใ
293
00:28:34,090 --> 00:28:34,650
ใๅฐปใใใใใฃใฆใ
294
00:28:37,190 --> 00:28:39,070
ใใฎใๅฐปใฎใใฎใ
295
00:28:40,350 --> 00:28:41,910
ใญใใฎใจใใใใ
296
00:28:42,710 --> 00:28:44,730
ใใใใใฎไบบใใใใใ
297
00:28:45,030 --> 00:28:46,450
ใๅฐปๆๆใ
298
00:28:47,590 --> 00:28:49,890
ใใใใใใฃใฑใใงใใใใฃใฆใ
299
00:28:51,770 --> 00:28:53,430
ๆฆใไปใใฆใใใใใใ
300
00:28:54,930 --> 00:28:55,890
ใฏใใผใ
301
00:28:56,070 --> 00:28:57,010
ใฏใใผใ
302
00:28:58,550 --> 00:28:58,990
ใฏใใผใ
303
00:29:07,810 --> 00:29:08,870
ใใใใฃใฆใ
304
00:29:08,870 --> 00:29:11,630
ใงใๅๅฏพๅดใซใชใใใจใใงใใใใ
305
00:29:12,370 --> 00:29:20,770
ใงใใใ
306
00:29:21,190 --> 00:29:24,570
ๆบใซๆใๅ
ฅใใฆใ่ถณใง็งปๅใใใ
307
00:29:25,070 --> 00:29:25,510
ใใผใ
308
00:29:50,370 --> 00:29:52,790
่ถณ่ฃใซใใญใผใทใงใณใคใใใใจใใ
309
00:30:18,120 --> 00:30:19,820
ใกใใฃใขใกใใใงใใใใใชใ
310
00:30:23,520 --> 00:30:24,700
ไบคๆใใฆใฟใใ
311
00:30:25,380 --> 00:30:27,100
ๆฌๅฝใซใใซใใซใใใใใ
312
00:30:33,980 --> 00:30:34,820
้ใ้ใ้ใใ
313
00:30:35,080 --> 00:30:35,900
ใใฃใฑใใทใณใใซใ
314
00:30:42,140 --> 00:30:42,820
ใใใใใใใ
315
00:30:42,880 --> 00:30:43,640
ไธๆไธๆใ
316
00:30:54,550 --> 00:30:55,350
ใใใใใใใใใ
317
00:30:57,570 --> 00:30:59,050
ใพใใฏๅบงใใใใ
318
00:30:59,410 --> 00:30:59,830
ใฏใใ
319
00:30:59,990 --> 00:31:00,410
ใใใ
320
00:31:00,730 --> 00:31:02,890
ใใใใใใฎใญใผใทใงใณใใ
321
00:31:03,110 --> 00:31:03,650
ใฏใใ
322
00:31:03,750 --> 00:31:05,730
่ชๅใฎไฝใซไนใฃใฆใฟใใใใ
323
00:31:26,420 --> 00:31:36,120
ใใฃใฑใใคใใกใใฃใฆใใใใ
324
00:31:36,540 --> 00:31:37,520
ใใฃใจใใฃใใใ
325
00:31:37,720 --> 00:31:38,000
ใใใ
326
00:31:48,130 --> 00:31:49,210
ใใๆใใใ
327
00:31:50,010 --> 00:31:50,950
ใใใใใ
328
00:31:52,050 --> 00:31:55,390
ใๅฎขๆงใฎไฝใฎใญใผใทใงใณใใ
329
00:31:55,510 --> 00:31:58,430
ใๅฎขๆงใใฃใฑใ้ฆดๆใพใใฆใใใใใใ
330
00:32:08,790 --> 00:32:09,490
ใใใใใใฎใ
331
00:32:10,430 --> 00:32:14,170
ใงใฃใใงใใคใใฃใคใใฎใใฃใฑใไฝฟใฃใฆใ
332
00:32:14,370 --> 00:32:14,810
ใใใ
333
00:32:15,550 --> 00:32:16,770
ไฝใซใใใ
334
00:32:17,390 --> 00:32:19,810
ไธใใๅใๆใใฆใใใใใใ
335
00:32:19,870 --> 00:32:20,310
ใใใ
336
00:32:20,670 --> 00:32:21,410
ใใฃใฆใฟใฆใ
337
00:32:31,620 --> 00:32:33,440
ใใใใใใใใไธๆใ
338
00:32:34,560 --> 00:32:35,000
ใใใ
339
00:32:56,160 --> 00:32:58,420
ใใใใจใใใชใๅฐปใฎๅใใ
340
00:32:58,740 --> 00:32:59,600
ใตใตใตใ
341
00:33:02,190 --> 00:33:04,330
ใใใใใใใใฃใฑใๅคงใใใใ
342
00:33:04,470 --> 00:33:06,210
ๆใใใใฆๆฐๆใกใใใใใ
343
00:33:06,450 --> 00:33:06,890
ใใใ
344
00:33:06,890 --> 00:33:07,510
ใใใ
345
00:33:07,530 --> 00:33:07,770
ใใใ
346
00:33:08,170 --> 00:33:10,090
ใ ใใ ใไธใซ้ใใฆใฃใฆใ
347
00:33:10,530 --> 00:33:11,010
ใใใ
348
00:33:16,600 --> 00:33:17,020
ใใใใใ
349
00:33:17,780 --> 00:33:18,260
ใใใ
350
00:33:18,280 --> 00:33:18,320
ใใใใ
351
00:33:18,860 --> 00:33:19,940
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
352
00:33:20,360 --> 00:33:20,840
ใใใ
353
00:33:20,840 --> 00:33:21,260
ใใใ
354
00:33:21,740 --> 00:33:23,320
ใใใฎๆบใซ่ถณๅ
ฅใใฆใ
355
00:33:23,460 --> 00:33:24,300
ใใใใใใใใ
356
00:33:24,880 --> 00:33:25,360
ใใใ
357
00:33:25,440 --> 00:33:26,120
ใใฎใพใพใ
358
00:33:26,180 --> 00:33:27,780
ใใทใฅใผใฃใฆไธใพใงๆปใใใ
359
00:33:32,340 --> 00:33:32,920
ใใใ
360
00:33:33,060 --> 00:33:34,200
ใใผใใงใใใ
361
00:33:34,220 --> 00:33:34,640
ใใๅญใ ใ
362
00:33:34,720 --> 00:33:35,140
ใใใ ใ
363
00:33:35,500 --> 00:33:35,940
ใใใ
364
00:33:36,880 --> 00:33:37,360
ใใใใใ
365
00:33:38,260 --> 00:33:38,600
ใใใ
366
00:33:38,820 --> 00:33:39,760
็ฒใใกใใฃใใ
367
00:33:39,840 --> 00:33:40,200
ๅคงไธๅคซ?
368
00:33:40,660 --> 00:33:40,900
ใใใ
369
00:33:40,900 --> 00:33:41,260
ๅคงไธๅคซ?
370
00:33:42,100 --> 00:33:43,060
ใใใใใใใใใใ
371
00:33:43,240 --> 00:33:43,820
ใใฃใฑใใญใ
372
00:33:45,960 --> 00:33:47,100
ใใใ ใใใงใใใใ
373
00:33:47,100 --> 00:33:48,800
ไธไธใซใใใใฃใฆ
374
00:33:49,360 --> 00:33:50,320
ใใใใฃใฆ
375
00:33:50,980 --> 00:33:53,360
ใใใใใใ ใใใไธๆไธๆ
376
00:33:53,960 --> 00:33:54,240
ใใ
377
00:33:57,640 --> 00:33:59,240
ใใ ใใใใใใ
378
00:34:00,260 --> 00:34:00,740
ใใ
379
00:34:01,280 --> 00:34:03,620
ใใใใๅฐปใฎๆนใซๆฅใใใ
380
00:34:03,620 --> 00:34:05,160
ใๅฐป
381
00:34:05,160 --> 00:34:07,340
ใใฃใฑใ ใใใคใใฆใฟใใใ
382
00:34:22,610 --> 00:34:23,710
ใใฃ ใใใ
383
00:34:24,250 --> 00:34:25,410
ๆจชใใงใใใฎ?
384
00:34:26,050 --> 00:34:27,850
ใใใใใใ ใใใใ
385
00:34:28,690 --> 00:34:30,770
ใใใใ ใใใไธๆไธๆ
386
00:34:30,770 --> 00:34:32,370
ใใ ใใ
387
00:34:32,370 --> 00:34:32,470
ใใ
388
00:34:35,870 --> 00:34:37,150
ใใใ ใใ
389
00:34:41,990 --> 00:34:43,370
ใใใไธๆ
390
00:34:43,370 --> 00:34:44,210
ใใ
391
00:34:58,250 --> 00:34:59,710
ใใชใใณใซใฏ
392
00:34:59,710 --> 00:35:02,330
ใใใใฃใฑใใญใผใทใงใณๅกใใใใ
393
00:35:02,330 --> 00:35:02,910
ใใ
394
00:35:02,910 --> 00:35:05,130
ใใใใๅฎขๆงใ
395
00:35:05,750 --> 00:35:07,230
ไปฐๅใใซใใฆใใใใใ
396
00:35:07,230 --> 00:35:07,890
ใใ
397
00:35:08,890 --> 00:35:10,910
ใใฃใกใฎๆๆใฃใฆใใใฆ
398
00:35:10,910 --> 00:35:13,210
ใใใใ ใฐใใฆๅผใฃๅผตใฃใฆใใใฆ
399
00:35:13,210 --> 00:35:14,370
ใใ ใใฎใพใพใใฃใฆ
400
00:35:14,370 --> 00:35:15,890
ใใผใงใใใผ
401
00:35:15,890 --> 00:35:17,110
ใตใตใต
402
00:35:51,240 --> 00:35:51,980
ใใใ
403
00:35:51,980 --> 00:35:55,720
ใใใซ
404
00:35:58,620 --> 00:35:59,840
ใใใใใใใใ
405
00:35:59,840 --> 00:36:03,870
ใใใใใใใใ
406
00:36:03,870 --> 00:36:05,210
ใใใใฃใฆใงใใใใใญ
407
00:36:06,650 --> 00:36:08,350
ใใใใใใใใใใใใ
408
00:36:08,350 --> 00:36:10,310
ใใฃ ใใใไธๆไธๆ
409
00:36:10,310 --> 00:36:11,530
ใใใใใใใใ
410
00:36:11,530 --> 00:36:13,170
ใใฃใฆใฟใฆ ใใ
411
00:36:13,790 --> 00:36:15,570
ใใใไธๆใซใงใใใ
412
00:36:15,570 --> 00:36:16,290
ใใใใ
413
00:36:18,190 --> 00:36:19,790
ใใใไธๆ
414
00:36:23,540 --> 00:36:25,740
ใใชใขใกใใใใใฆใฆใๅใใกใใฃใฆ
415
00:36:25,740 --> 00:36:28,120
ใใใใใใ ใ
416
00:36:29,120 --> 00:36:31,180
ใใใใใๅใใชใใ
417
00:36:31,180 --> 00:36:33,520
ใใกใใกใใๅบๆฟใใฆใใใฆ
418
00:36:44,340 --> 00:36:46,080
ไนณ้ฆใจไนณ้ฆใ
419
00:36:46,620 --> 00:36:47,720
่ถ
ใใชใใฆ
420
00:36:47,720 --> 00:37:14,800
ใใผใใใใ
421
00:39:24,640 --> 00:39:25,100
ใใผ
422
00:39:39,160 --> 00:39:41,340
3ไบบใงใใใ่กใฃใกใใฃใ
423
00:39:41,340 --> 00:43:15,460
ใใฃใฑใใใใฆใใใ
424
00:43:15,960 --> 00:43:17,940
ใใกใใกใ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใ
425
00:44:07,850 --> 00:44:09,350
ใใใใ็พๅณใใ
426
00:45:01,310 --> 00:56:30,740
ใใฃใจใใฃใฑใ้ฃในใฆใฟใฆ
427
00:56:30,740 --> 01:03:43,090
ใ ใใใใใใชใซ2ๅใ
428
01:03:43,090 --> 01:03:45,410
ๅฏๆใ็ๅฐๅบใใใใ ใ
429
01:03:47,010 --> 01:03:48,070
ใใใญใใใใญ
430
01:03:48,070 --> 01:03:50,110
ใ ใใใใใชใขใกใใใ
431
01:03:50,670 --> 01:03:51,730
ใใใใใ
432
01:03:51,730 --> 01:03:53,430
ใใฃใฑใ
433
01:03:53,430 --> 01:03:53,930
ใใฎ
434
01:03:53,930 --> 01:03:55,290
ๅฅฝใใช
435
01:03:55,290 --> 01:03:56,530
็ถบ้บใช
436
01:03:56,530 --> 01:03:58,190
ใพใไธธใฎใใฃใฑใไฝฟใฃใฆ
437
01:03:58,190 --> 01:04:01,500
ๅผทใใใใฆใใใใญ
438
01:04:01,500 --> 01:04:02,300
ใฏใ
439
01:04:04,640 --> 01:04:05,680
ไปๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใ
28031