Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
โชใจใณใใฃใณใฐโช
ๅฏๆใๅญใงใใ ่ฆใชใใใไบบๆฐใใใใพใใไปฅๅใฏๆงๆ ผใๆใใ็ฎ็ซใใชใๅญใงใใใ
ใงใฏไธไฝไฝใใใฃใใฎใงใใใใ?
ใใใใใใใใ่ฉฑใใใพใใ
ๆฌๅฝใซ
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ่ชฐใงใใงใใใใ
ใใใพใใ
ๆๅพใพใง่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ๅๅๅฏพ
ไบคๆใใใ
ๆๅพใพใง่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ๆๅพใพใง่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ๆๅพใพใง่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใ!
ใปใใใใกใใใใพใงใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใ!
ๅ จ้จ่ฑใใใ ใๆใใ
ๆฎใฃใฆใใ!
ๅใชใใใฃใจ็จผใใใใใใไบบ็ดนไปใใใ
ใใใใๆใฃใฆใใ ใใ
้จใใฐใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใชใใฐใใใใ ใ
ๆฐๆใก่ฏใ
ใใใ?
ใ)ใฉใใชใใฃใใ
ใซ)ใ"ใ"!
ใใใชใใฎใใชใๅใซ
ใชใใปใ
ใใญใณใๅบใฐใใใใ ใ
ใใใญใใใใ
ๆฅใใใใใ ใใๆฐๅฅฝใ
ๆใใซใชใ
ๆใใใๆนใฏ่ๅฅฎใใใใ ใ
ใใผใๆฌฒใใใช
ๅบใใฆใฟใ
ใณ)ใปใ
ใท)ww
ใณ)(็ฌ)
ไฝใ ไปใฎ้ณ
็ฒใใฆใ
ๆฐๆใกใใใชใใใ ใ
ๆฐๆใก่ฏใใชใใใ ใ
่ฟไบใใชใใ
่ฟดไบใ ใญ
ๆฐๆใกใใใ ใใใ ใ
ใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใชใใฎใ?
ๆฐๆใก่ฏใใชใใฎ
ๆฐๆใกใใใชใใพใงใใใใชใใใ
ใใคใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ
่ใซใชใฃใใ่ชๅใซๆใ
ใใฐใใกใใใใใใใ
ใฌใผในใ้ฃในใ
ใฌใคในใซ้ฃใ
ใใกใฎใฎใฃใซใใ ใ
ๅใฎๅฅฅใงๅณใใ
ๅๅญใฎใใใ
้ใใฆ
้ฃฒใฟ่พผใใง
่ฆใใ?
่ฆใใ?
ใใใฎ?ใใฃใกใ่ฆใใฃใฆ
่ฆใใใชใใ?
่ฆใใชใ?
ๆฐๆใกๆชใใงใใใฉใญ
ใพใใใใใ?
ใ~ใใ~
้ใใกใใฃใ
ๅฏใใใช
ใใฃใจๆฌฒใใใ ใ
ใใใใกใใ ใ?
ๆฐๆใกใใใช
ๆธฉใใใใช
ใกใใฃใจๅ ฅใฃใฆใใ
ใชในใฏใๅๆฃใใใใใ ใใญ
ใใใคใใซใๅบใใใใใ ใ
ๅบใใใ
ใฉใใใฟใชใใ
ใถใก่พผใใงใใ ใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใใใชใใ
ใใใ?
่ชฐใฎใกใฃใฝใใงใๆฐๆใกใใใชใใใช
ใชใใใ ใ
ๅบใใฆใใใใใ ใ
ใ้กใใใพใใ
ใฟใชใใ
ๅฏใไบบใฏๅธฐใใใฆใใใใ
ใใใผในใซใผใใฎใชในใฏ็ฏๅฒใๆฑใใ
่ใใฆใใ ใ
ใๅใชใใ
่ฆช็ถใจๅคใชใใคใใใฆใใใ ใ
ๅใคใใใใใญใใ
็ฅใฃใฆใใช
ใใใ ใ
ใฉใใชใใ ใ
ใฉใใชใใ ใ
ใใใงใใคใใใฆใใใ ใ
ใใใใจใใฆใใฎใใใใใงใ
ใใฎไฝใง
ไฟบใใกใซใใใใ
ๆฅฝใใฟ
ใใใใใญใใใใใปใ
ๆๆฅใ ใใใผ
ๅญฆๆ กไธญใซ่จใฃใกใใใใใช ใใใฎใ
ๅฐใใใชใ
ๅบใพใใใใช
ใใใใ
ใใฃใฆใใ ใใๆฉใ
ใใฃใจ
็ตๆง็ด ็ดใใใชใ?
ๅจใใใใใฟใชใใใ
็ฏไบบใใใ่ฉฐใใใใใช!ใ
็ ็ฒ่ ใใใใใญใ
ใใฃใฑใใใใใใฃใฆ่ฆใใๆใซใใใใใใ ใ?
ใ?้ฃฒใพใใฆใใฎใ?
้ฃใใฆใใใ ใใ
ๅฏๆใใใฃใฑใใ ใช
้ใใงใใ ใ
ใใใกใ ใใณใใฆใ
้ใณใซใชใใ
ไฝไบบใใใใงใใฃใใใ ?
ๆใใใ
ไฝไบบใ ใ ็ต้จใใผใบไฝใซ
่ตคใกใใใฎ้กใฏใจใฆใๅฏๆใใงใใ
ไฝ?
่ใใใญใผใช
ใใฃใฆใใ
ใชใซ?
ใพใใฆใฃใฆ่จใฃใ?
ใใฃใฆ ใใ
ใใใญใ
ๆฐๆใกใใใ ใ?
ใๅใใทใใ่ฆใคใใใ
ใใใใฆๆใใฆใใฎใ?
ใใฎ่ฉฆๅใฉใใ ใใ?ใชใใ ?
ใปใใพใ
ใฉใใชใใณใณใใฆใใฎ?
ใใใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใฆ
ใใ่ฆใใฆใใ ใ
ใใใใกใซใ่จใใช
็ฌใฏๅๅใใฆใใชใใใใใชๅดใซ
ๆนฟใฃใฆใใใใชใใ
ใใใช้ขจใซใชใฃใฆใใใ ใช
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใใ
ใฌใณ่ฆใใฆใใ
ใชใ
่ฆใฆใใจใใฃใใใญใใ
ใฉใใชใใใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟใใ
ๆฐๆใกใใใ ใ
ใใๅซใ ใช
ๆฐๆใกใใใฎใ?
ใใใใฃใฆ่ฆช็ถใซใใใใฆใใ ใ
็ฌใใๅใใไฝใใฆใใฎ?ใ
็ฏไบบใใใชใใฏ็งใๆฎบใใใจใใงใใใ
็ ็ฒ่ ใใใใชใใใคใ ใชใ
็ไธใใใใใ!ใ
ใใใใฟใชใใใ
็ฌใใใใฆใใใ!ใ
็ฏไบบใใใใใใฉใใใใฎ?ใ
็ ็ฒ่ ใๅซใ ใ
็ฐ็่ ใๆฐๆใกใใใฎใ?ใ
็็น่ (2)
็ใใๅใฏใใฉใฃใกใๅซใ ใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใฟใชใใใ
่ตคใกใใใฎ้กใฏใจใฆใๅฏๆใใงใใ
ๆฐๆใกใใใใใช
(็ถ)ใ~ใใใใซๅ ฅใใกใใใใ
(ๆฏๅญ)ใใใใใ?
(ๆฏ)ใใใใใฃใ? ใใใใใช?
็ซ:ใใ โฆ
็ถ:ใชใใๅฅฝใใ ใ
็ถใปๆฏ:่ๅฅฎใใฆใใใใใชใใ
็ถใปๆฏใป็ช็ฉ:(ๆณฃ)
ใใใใ ใ?
ใใใใใ ใ~?
ใใกใใใงใ
็ฏไบบใใใใใใฉใใใใฎ?ใ
็ ็ฒ่ ใใใใชใซๅคงใใใฎใซใ
็ใใใไธๅใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?ใ
็ญ็นใใใใซๅ ฅใฃใกใใฃใใใ
็ฐ็นใใปใใจใซใๅ ฅใฃใกใใใชใใ
ใๆฏใใใ้ฃใใ่พผใใงใใชใ
ๅจใใใใใผ!ใ
ๅจใใใฃใจ!ใ
ๅจใใใใฆใปใใใ
ๅจใใใใฃ!ใ
ๅจใป็ถๆฏใๆฅฝใใใ ใชใใ
ใใฃใจใใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใใ
ใใฃใจใใใฃใฆใใ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใฟใใ
ๅจใใใผใผ!ใ
็ฏไบบใไฝใใฆใใฎ?ใ
็ ็ฒ่ ใใๅใฏใฉใใใใใ ใใ
ใใฐใใกใใใฎ้กใๅคงใใใชใฃใใฎใงใใๆฏใใใจไธ็ทใซๆฎๅฝฑใๅงใใพใใใ
็งใใกใฏไปๅพใใไบใใซ่ฏใๆ้ใ้ใใใใใจใ้กใฃใฆใใพใใ
ๅจใใใใใฟใชใใใ
ๆฏๅญใใฉใใใใฎ?ใ
ๅจใไฝใใฆใใใ ใใ
ๆฏๅญใปๅจใปๅจ
ๆฏใใใฏใ
ๆฏใกใใใ
ๆฏใใใฎ
ๆฐๆใกใใใใ ใ?
ๆฟใใใฏ?
ใพใ ใพใ ใใฃใฆใใใ
ใใฃใฆใฟใใใ ใ
ใใฃใจๅผทใใใจใใใปใใใใ
ไธ็ชๆใใใฆใใใใใปใ
ใพใ ใพใ ใ ใ
ใใฃใกๅใใ
ใๅใฎใใณใณใใ่ฆใใฆใใใ
ใใใใณใๅ ฅใใใๆฐๆใกใใใใใ ใช
ใใใใญใไฟบ้ใๅ ฅใใฆ
ใๅใปใๅฃ้ใใใ
ไฟบใใกใฎๆฐๆใกใใใใใช
ใกใใใจ้ฃฝใใใ
ใใใใฟใชใใใ
ใใใใใ้ฃฒใใงใใใใใ
้ฃในใชใใ ใใ
ใกใฃใฝใใ ใใใชใ
ๅฅฝใใชใใ ใ?
ใใใ
ใใพใใ?
ใฉใใใ?
ใใใฃใซ่กใใใ
ใใผใใ
ๅนธใใ ใ?
ไฝใๆใฃใฆใใฎ
ใใฃใก่ฆใ
ใฉใใใใฎ
ใใพใใ
ใกใฃใฝใใซใใฆ
ใใใใใใใญ
ใใใใ ่ใใใชใใ
ใใฃใจใงใใใฎ่จใ
ใใฃใจใ ใ
ใใใถใใฆใผใ ใใใชใ
ๆฐๆใกใใใ?
ใชใใๅบใใใใญใใใใๅใ
ๆฟใใใใฃใฆใใใใ
ใชใใ ใใใใใใ
ใชใใ ใใใใใใใ
ใใใใชใใ ใใ
ไฝใ ใใใฏ?
ๆผใใใใ?
ใใณใณใซใใกใใฝใใใฆใใใ
ไปใใๅฃใซใใใพใใใซใถใฃใใใงใใฃใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใกใ ใผ
็งใใกใฎไธใงใใใใใฃใฆๅใใฆใใใ
ใใใชใใ ใ
็ถ)ใใผใกใใ ๆฐๆใกใใใ ใ?
็ถๆฏ)ใใ?ๆฐๆใกใใ?
ใพใ ใ ใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใชใ
ใใใๆฐๆใก่ฏใใฃใใชใ
ๅธฐใใใใ
ใใฎ้ ใซใชใใจใๅฝผๅฅณใฎไธญใฎไฝใใๅฎๅ จใซๅฃใใฆใใพใฃใใใใงใใ
ใๅฃใซใๆฎๅฟตใใฃใฑใใกใใใ ใ
ใใฃ!
ใใฃใใณใตใจใ
ใณใใใณใณ
ใขใใขใกใ
ใขใใผใ
ใใใฃ
WhisperJAV 1.7.1.post3 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.