Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- ใกใใฃใจ - ใฏใ
ไฝใใ?
ใใคใพใง่ฒทใฃใฆใๆฌๅฝใซใฏใบใญ
ใชใใชใฎใใฎใใใญ
ๅ จ็ถๅใใใชใ
ใชใใงๅใใในใใใฎใ
ใ ใใใใญใใใใชๆจใใใใญ
ใใ้ใ้ใใใชใใใกใใฃใจใใใฃใฝใไบบ
่ใใฆใ?
ใฏใใ่ใใพใ
โ ใใใใใฏใใใใกใใๆพใฃใฆใใพใใปใปใปโ
โ ๆฉใๆญใๅใใชใใใ~โ
ๅๅใใใพใงใฏใญ
ไฝฟใใชใ
ใญใใใใซใชใฎ?
ใใๅๆฐใใใใ
ใใ้ฃในใใฎใฏไฝฟใใชใใใใ
ไปใฏใใใฆใ ใใใปใใจใซใใใใ
ๅ่ฒ2ๅใใฃใใฎใ
ใปใใใ้้ใฃใฆใใ
ใใฃใฏใ
ๅ จ็ถ่ใใกใใฃใฆใชใ
ใใใฆ
้้ญ
้้ญ2ๅใคใใฆใ
่ชฐใใญใใไธใซไนใใชใใฃใฆ้ก่ฆใจใใ
ๆจๆฅใใฎๅพใฉใใชใฃใใฎ?
ใใใผใใใฎใใจใใปใใจใซใใคใใฌใง
ใใใซ่กใฃใใ
ใใ่กใใใ
ใ:ใใใ ใฃใฆ2ไบบใจใใชใใๆใกๅธฐใใใฆใชใใฃใ?
ใ:ใใใใพใใใใพใใ
ใใใใๅ จ็ถไธๆญฉใงใใกใงใใ
ใ:ใไธๆญฉ!?ใใตใใใใใใ
ไฝๅใจใๆฅใชใใงใปใใใใญ
ใใใใใฏใใ
ไธๅนธใฎๆใใใใจๆใฃใใ
ๆใกๆญฉใใจใ่จใๅบใใฆ
ใชใใใใคใใณใทใงใณใ ใฃใใใใ
ใใผ็ขบใใซ
ใใใชใใฃใใใ ใใญ
ใปใใจใงใใ
ใงใใใใ ใฃใใใ
ๆฉใ่กใฃใฆๆฌฒใใใใญ
ใใใๆฌๅฝใซ
ใใใใๆฐใใใฎ่ฆใคใใใใ
ๆจๆฅใๆฐๅใใกใ ใฃใใใใใงใใใใญใ
ใใใชใใฃใใฎ?ใใใซ่กใฃใฆใ
ใใใซใซ่กใใพใใใใ
ใชใใๆฏๆทฑใใฆใ
ใใใใใใๆฏๆทฑใใฃใฆใ
ใใใใใฃใกใไธใใใใ ใใใ
ๆฏใปใใจใใกใ ใญใปใใ!
ใชใใใงใใชใใฟใใใชๆใ
ๅ ฅใฃใฆใใฎใใฉใใใใใใชใ
ๆฏใฎๆ่ฆใฟใใ
ใใใใใใใคใพใงใใดใๆพใฃใฆใใใใชใใฎใ
ไฝใใใฉใฃใใซ่กใฃใใจใใใชใใใช?
่ชฐใใฃใฆใใฎ?
(ในใฟใใใใ) ใงใฏใใใไธๅใใฃใใผใใฃใผใๅฐใใใค
ใใฏใใใใใใพใ
ใๆฉใใใใใพใผใ
ใใฏใใใใใใพใผใใ
ใๆฉใใ
ใใใ็ซใคใ
ไปๆฅใไธๆฅใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใผใ
ๆจๆฅใๅๅคๅฑๅธใฎๆจๆ็คพ้ทใจใ่ฉฑใใใฆใใใจๆใใใงใใใฉ
ๆจๆ็คพ้ทใใใใใใใใจใ่จใฃใฆใใใใใงใใญ
ใใกใฎๅฅณๅญ็คพๅกใฏ
ใพใใใชใใชใใใๆใใฎไผใฟใ ้ใใใฆใใใใใใชใใใชใจใฏๆใใใงใใ
ใกใใฃใจ็ท็คพๅกใฎๆนใใญใใกใใฃใจไผใฟใ ๆๆใซไฝฟใฃใฆใใชใใใใใชใใใชใจใใใใจใง
้ๅธธใซๆจๆ็คพ้ทใๅฟ้ ใใฆใใพใใ
ใพใใใฟใชใใใไผใฟใฏๅคงไบใงใใใ
ไผใฟใฎในใฑใธใฅใผใซใใใฃใใๅใๅ ฅใใใใจใซใใฃใฆใงใใญ
ๅฎ้ใใฎๅฎๅใใไปไบใฎๆ้ใๆๆ็พฉใซไฝฟใใใใใใชใใใชใจ
ๆใใใงใใใใงใใใใใใใใใชใใชใใใๆใใซ
ใใคใใฎใ่ใ็ถบ้บใง
ใจใฃใฆใ็ถใใฆใใจๆใ
ใใฎใใใใไฝๅบฆใๆ่ฟใญใใใคใใณใฐใไฝใใๅงใใใใใใฆ
ใ!ใฏใใใใงใ
ใใใจๆใใใงใใญ
ใพใใใใงใใญใใใณใน็คพๅก
ใกใใฃใจ่ถฃๅณใใชใใใใใชใใใชใจใใใใจใง
ใพใใฟใๅใใใฎใฟใชใใงใใใ้ใใงใใใใใชใจๆใฃใใ
ๆกๅค็้ข็ฎใใใกใใฃใใใ ใใ
ๆฅ้ฑใฎ็ฆ็ฅใๆฅ้ฑใฎๆฅๆๆฅใซใดใซใใฎใณใณใใๆบๅใใฆ
ใใๅฅณๅญใ่กใใใใ ใฃใใไธ็ทใซ
่กใใพใ!
ใใใใใใจใใใฐใดใชใใณใณใใง
ๆจๆฅใ็คพ้ทใซใไผใใฆใใใใ
ใใกใใฏใน็ญใง
ใกใผใซใงใๅคงไธๅคซใใช?
็งใใใใใใงใ
ใใ่กใฃใกใใใ
ๆฅฝใใใใจใไธ็ช
ไผใฟใๅคงไบใงใใใใญ
ใใใฎใจใใใๅๆฐใซไฝฟใใพใใใ
ใใใๅใใกใใฟใใชใงใใใๅคงๆฑบใใฆใงใใใฐ
่กๆฟใซๅใใใใใใใใใจใใใงใใพใ็ใใใจ
ไปไบใใงใใฆใใใฐใใใใใใชใใใชใจ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใใใ้กใใใพใ
ใใใใงใใญใใณใณใใใใ
ใณใณใใใใฎไปไบใฏ่กใๅฑใใฆใพใใญใ
้ปๆฐใใใผใ ใใใคใๅใใฆใใใจใใชใใใๆใใ ใจๆใใพใใ
ใงใไธๅฟใญใใใใๅฎขใใใๆฅใซๆฅใๆใซใใซใใใใฆใใใ ใๅ ดๅใใใใฎใง
ใใฎ่พบใฏใใฃใใ
ใฏใใ
ใใจใใคใฌๆ้คใๅคงไบใงใใใ
ใใคใฌใฏไผ็คพใฎ้กใงใใใใญใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใงใใใจใๆตๅดใใใ
ๅใฎๅฐ็ฟ2ๅไธๅใ่พผใใงใใใฆใใใใใใชใ
ใใใใใใพใใใ
ไปๅบฆใๅๅคๅฑใฎๆจๆ็คพ้ทใจใใใใซใใผใใซ่กใใชใใใใใชใใชใ
ใใใใพใใใญใใใใชใ่จใใชใใใใซใใฆใ
ๆๆฅใใๆฏใ่พผใฟใพใใ
ใงใๅถๆฅญใฎ่ตๅใ
ใฏใใ
ๆฎบใ่ ใฎใใฐใธ็คพ้ทใๅฟใฎ็ ใงๅคงๅคใชใใ
ๅถๆฅญใซใคใใฆๅฎ่ทตใๅ ๆฐใซใใใฆใใใใใ
ในใใญใใ
ในใใญใใใใใซ้ฃใใฆ่กใใใใชๅฝขใง
ใใใใใใพใใใ
ใฏใใใใใใพใใพใใใ
ใงใฏใใใชๆใใใชใ
ใปใใใ่ใใใฃใใใใฃใฆใใฃใฆใ
ไปๆฅใไธๆฅๅ ๆฐใซไบๆ ใฎใชใใใใซใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใไปๆฅใฏใใใง็ตใใใพใใ
ไปฅไธใไบบไบๆจฉๅฉใซใใใใใ้กใใใพใใ
ใ:ใฏใฝใฌใณใ ใใๅใใฆ่ใใใฎใซ
ใใใ็ฅใใชใใ
ใ;ใใฉใฌใซใฏ็งใชใใ ใใ
ในใฟใใ:ใฏใ
ใ:ใใๅใใใใชใใฆใๅบใใชใฎ?
ใใปในใผใฟใคใซ:(็ฌ)
ใใๆฉใๅใใฆ็ตใใใงใ
ในใผใ:ๅคฑ็คผใใพใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใฏใใ
่ฒผใใชใใใใซใใฆใใ ใใใ
2,000ไธใงใใใ
2ๅไธใงใใใ
2ๅไธธใงใใใจใใซใ
ใฏใใ
ใกใใใจ็ชใๅบใใฆใใ ใใใ
ใ้กใใใพใใใ
ไปไบใฏใงใใชใใใฉใ
ใใใชใซ้ซใใงใใใ
็ทจ้ๅ้ใใชใ?
ใญใใใใใพใใใ
ใใใชใใชใใงใใใ
็งใ้ปใฃใฆใใฎใใ
ใพใใใฃใใ
ใใใชใซๅคงใใใใใฆใใใฆ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใฏใใ
ๅคฑ็คผใใพใใใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐใใใดใผใซใใณใงใใ
ๆฐใใใดใผใซใใณใงใผใใ
ใใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใคใใใใช้ขจใซใๆฐใไปใใใฆใใฎ?
ใปใใจใ
ใใใใ
็งใซ
็งใซใใใๅคงไบใชใฎใ
ใใใใชใใ
ใใใชใใ
ใใๅใใใใ
ใใใใๅใใใชใใจใใใใใใกใใฃใจๆฅใฆ
ใใ?
็งใใใใงใใชใ
ใฉใใใใฝใผในใชใฎ?
ใใฃ
ใใใใใฏใใใใชใ
ๆฐไบบๅๅฃซใฏ็ธ่ซใๅใฃใฆใใใชใใ
ในใใคใซใในใใคใซใ
ๅ จ็ถๅฅใงๅบใใชใใงใใ
็ตๆงใใฎ้กใ ใจๅคใใฃใฆใใใใ
็งใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใๅฎถใฎไธญใธ่กใใใจๆใฃใใใงใใ
ๅใใฆ่ฆใ!
ๅคงใใใชใ?
่ถ ใงใใใช~ใ
ใฉใใ ใใ?
ใใใใใใใง้ฃในใใญ
็งใฎ็ฒ็ฉใ ใใใญ
ใใใใๆฅฝใใ
ใฉใฃใใใฃใใฃใ
ใใ?็กใใชๅฝขใ
ใ?ใใ?
ใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใฌใกใใ
ใทใใขใณใใผใใฏใฌใผใ ็ ็ณใใผใ
ใ่ นไธใใฃใใปใใใใใใ
ใใใงใใใญ
ไธใจใใชใ
ๅใๅใใใๅใใใชใ
ๆฅฝใซใใใฆใใ็ถๆ ใง
ใใฃใใๅบใฆใ
ใใฃใกใๆททใใฆใใกใใ
ใพใ ็ตใใฃใฆใชใ
ใใใใใพใ!
็งใฎ
โ ใใใใใใใฎ่ณๆใ่ฆใคใใใ~โ
โ ใใใใใใฉใใฉใ?ใปใปใปใ~ใใใใไบใงใใญโ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใใไธๆฐใซ้ฃฒใฟใ ใใๆนใใใใใ
ใใปใป
ใๅ
ใใใงใจใ
ใ่ นใ็ฉบใใ
ใ้ฆณ่ตฐๆงใงใใ
ใๅฐปใๆใใฆ
ใใฃใใใใชใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใใชใ
้ฃฏ้ฃในใซ่กใใใ
้ญใ? ่ใ!
่ใใช?
ใฟใใชใ้ฃฏใใชใใใ
่กใใพใ!่กใใพใผใ!
ไปๆฅไฝ้ฃในใใใงใใ?
ใ้ญใใฟใใจ่ใซใใใ
ๅ ่ผฉใใใใงใใญใ
ใใใพใใใๅใฏๅๅผๅ ใฎใกใผใซใๅพ ใใชใใจใใใชใใฎใง
ใๅใฏๆฌๅฝใซใคใฃใฆๆชใใช
ไฝฟใใชใไบบใใใ?
ใใฃใใไฝใใงใใใฆใ
ๅคฉใๆฑใใใ
ใใใใใใญใผ
10ใฃใฆใญ
ๆฉใ!
ใใ่กใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใปใฃใจใใใ
ใปใฃใจใใใใชใ
ใ่ น็ฉบใใใงใใ
ไผ็คพใงใใใชใซๅบใใใใ
ใใใพใใ
ใใฃใใ็งใฎใใจๅใฐใใใใฃใใใ
ใใใ
ใ)ใใใใฌใ
ใ)ใใผ
ใ)(ๆฏใๅใ)
ใใปใณ)ใพใใใฃใใ
ใ(ๆฏใๅปใใชใใ)
็งใฎใใจใใใใใ็ฎใง่ฆใฆใใใ ใ
ไปๆฅใ่ชฐใๅผใฃๆใใใใจๆใฃใฆใใใ
็ใฃ่ตคใฎไธ็ใคใใฆใใใ
ใ~ๆฐๆใกใใ
ใใฃใก่ฆใ?
ใใฃใก่ฆใใฆ
ใใ
ใฏใใใฏใ
ใฏใใใฏใ
ใใผใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใฏใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใฐใใใฎ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใชใใๅฏๆใ
ใ ใฃใฆใใผใ ใใผใบๅ็ซฏใชใใจใใฃใฆใใใ
ใใใใผใใง่จญๅฎ
ๆใใใ
ใๅฐปใๅฅฝใใชใฎใซ
ใใใพใใ
ใ~ใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใฆใใใใใใ
็งใฎใใณใดใผ
ใปใผ
ใ~ใใใใกใใ
ใใใใใฎใๅฅฝใใชใฎ
ใฏใใใฏใ
ใใคใพใงใใใใชๆ ผๅฅฝใงใใชใใ
ใใใฏใ
ใใใญใใใจใใฃใใทใฅ
ใใใใใฃใใทใฅใๅ ฅใใซ
WhisperJAV 1.7.1.post3 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.