Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใใใใพใผใ
ใพใใพใใใ่ฅใๆนใซใชใใพใใ
ไปใใใใค?
ไปใไบๅๆญณใงใ
20ๆญณใงใใญ
่ฅใใงใใใญ
ใใใงใตใณใใคใใใใฃใกใใใฎใใญ
ใ ใผใชใฅใผใงใใตใณใใคใฃใกใใฃใใใ ใใญ
ใใใงใใๅฐใๅใซ
ใฉใใงใใ?ใตใณใใคใฃใก
~ใจใณใใฃใณใฐใใผใ~
16ๆญณใงใ
4ๅนดใฎใญใฃใชใขใงใตใณใใคใใๅจใงใใ?
ๆฉใใฃใใช
ใขใใซ่ชไฝใใฉใใชใฎ?ใใใช่ฆ็ใใใชใ
ๆฐๆใกใใใใใกใใ
่ก้ขใฎๆนใฏใฉใใงใใ
ๆฐๆใกใ
็ตๆง้ใใณ
็ใใชใฃใใใจใชใ
ๅฆๅฅณใๅคฑใฃใฆใใ่กใใจใใๆ่ฆใพใงไฝๅนดใ็ตใฃใ?
ๅๅนดใใใ
ๅๅนดใง่กใใฃใฆใใใฎใ่ฆใใฆใใพใใพใใใ
ๆ นใฃใใ็ใพใใคใใฆๅใใฎใใใใช
ๅใใฆใฎๆใฏ็ใใชใใฃใใงใ
ใใใงใใ
ใญใ ใพใ ใใใใฎใญ
้ๅธธใซๅคงไบบๆฐใชใทใชใผใบใง
- ใใใฟใใใงใใญ - ใญใ
ใฉใใงใใ?
ใใใ ็ง ใฉใใใใ
ใกใใฃใจใใฌใใทใฃใผใโฆ
ใใฌใใทใฃใผใใญ
ใใฌใใทใฃใผใใใพใ?
ใ ใใถใง็ตถๅฏพๅใฏๅฃฒใใใ
ใใใชใใชใใตใผใชใใฆใญ
ๆฐใซใใชใใง็ฌใฃใฆ
3ใคใฎใทใใฅใจใผใทใงใณใใใฃใฆ
ๆๅพใฏๆๆถใฎใญใฏใใผ
ใใใใงใใ
6P
6pใงใใใใตใณใใคใใ็ถๆ ใง
ๅใใฃใฑM?
Mใงใ
ใM
ใใใใใงใใญ
ใใใใฃใฑใญใใMใงใญ
ใใฉในๅคๆ ใฃใฆใใๆนใใใใใงใใใญ
ใใใงใใญ
ใใใชๆธ ๆฅใช้กใใฆ
ใญใ
ใใใผไปๅใใญๆฅฝใใฟใงใใใใใชใใใ ใใญ
ใจใใใใจใงใใฒใจใคไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ้ ๅผตใใพใ!
็งใฏๅฅณๅญๆ กใซ้ใๅฅณใฎๅญใงใ ้ๅทฅๅ ดใ็ตๅถใใฆใใ็ถใจไบไบบๆฎใใใชใฎใงใใ
ๅทฅไบใฎ็ตๅถใฏๆฅๆฟใชๅ้ซใงๆใใใใชใ
ใใฎ็ถใใใจใจใใใ้ฃ็ตกใใชใ
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใฆใใพใใ
็ถใฎใๆตใใใ ใญ
ๅใฎใ็ถใใใฎใใจใงๆฅใฆใใใใใใใ ใ
ใ็ถใใใฎ?
ใใชใใฏ?
ๆฅ ใฆ ใใใใชใใจ
ใ ็ถ ใใ ใ ๅคงๅค ใช ใใจ ใซ ใชใ ใ
ใใฃ
by H.
ใใ ๅ ฅใฃใ
ใฉใใใใผใฃ ๅบใฆใใพใใ
ใชใใชใใฎๅ่ซใใใชใใ
็ถใฏไปใฉใใซ
ใ็ถใใใฏๅ ๆฐใ ใใๅฎถใง้ ใใฃใฆใใใ
็ถใ่ฟใใฆใใ ใใใใ้กใใใพใ
่ฏใใใฎใงใใใญใ
ใใใ?ใใ่ฆใใ
ใใ่ชญใใญ
ๅจใฎๆตใฟใๆ ไฟใจใใฆๅทฎใๅบใใใจใซไพๅญใฏใใใพใใ
ไฝใงใใใใ
ๆธใใฆใใใใคใฌใๅใฎ่ฆช็ถใฏใช
ใใกใฎ่ฟใใใ็จ็ดใๅใใฆใฏ็ฆใไปใใฆใใ ๆใใชใใจใใฏๅจใฎๆตใฟใคใพใ
ใๅใๆ ไฟใซๅทฎใๅบใ
ไฟบใใกใๅฅฝใใซใใฆใใ
ใใใใใใฆใใ ใใ
ใใใฆๆฌฒใใใฃใใใช
ไปใใ500ไธ่ฟใ
ไปใใใ
ใใใชใ็ก็ใงใ
ใๅใฏ?
ใๅใ้ขจไฟใงๅใใฆ่ฟใใ
่ฆช็ถใฎๅ ่ใๆใใใใญใผใใ ใ
็ถใฏไฝใๆชใใใงใ ใใใชใใจใใใๆญปใใงใใพใใพใ
ใชใใฐใใๅใ็จผใใง่ฟใใใใญใใช
ๅใใใพใใใ็งใ่ฟดใใพใใใงใใใ
็ถใ่ฟใใฆใใ ใใ
็ทใฏ็ฅใฃใฆใใ ใ ๆนใชใใ ใ
ใ ใใ
ใฉใใ
ใๅใซๅๅไพกๅคใๅบใใฉใใ่ชฟในใใใ ใ
ใใใช
่ชฟในใฆใใใใ ใ
็จผใใใใชใใ ใใใใๅใใ
ใใใจใใไธๅธใฎๅ ่ตใ?
ใใใ
ใใใใใจใ
ใใใไธ็ๆธๅฝๆปใใชใใจใใใชใ
ใใใใใใ ใ
ใ้่ฟใใใใใ ใชใ
ๅฅฅใพใงๅธใ่พผใใง
ใใฃใกใซใ
ใฟใใชใ่ฆใชใใๅใใ
ๆใใฃใใๅธใฃใฆใฟใ
ใใใใใใใ
ใคใใใใพใใใ
ๅจ:ๅซใ !
ๅจใๅจใๅซๅฆฌใใฆใใฎ?
ใใชใใงใใใ
ใใๅ ทๅใซใใชใใ
ใชใใชใใใๆใใ ใ
ใใใ ใใใใญใใ
ไฝฟใใฎใฏใช
ใๅฐปใใใญใใใใฆใ
ใธใงใฉใทใฅใผใใณ
ใใฃใจๆใใใใใ ใ?
ใใฃใจๆใใใใใ ใ?
้ช้ญใซใฏใชใ ใตใณใใคใใใใใฏใใใฆใ
ใใใ ใ ใตใณใใคใใใใฏใใงใใๅฅณใฏใช ใใฃใฑใ็จผใใใใ ใ
ไธๆฅใงใๆฉใ่ฟใใใใ ใ?
ๅธฐใใใใใช?
ใใใใใใใใใใฉใใปใ
็ฅใใฎใใใใฎใ?
ใใใใฏใใใใใพใใงใใ
ใทใชใขใซใใ้ญๆณใใใฉใฃใกใ ?
ใฏใใใใฃใกใซ่กใฃใฆใฟใใใ
็ซ:ใใใใ!
็ช็ฉ:ใใพใใฏไฝใใใฆใใใฎ?
ใ)ๅใใ โฆ
ใณ)ใใธใผใใใผใธใงใณ
ใบ)ใใผใผใผ
ๆฏๅญ:ใใฟใพใใใใใใพใใ
ใๅฐปใ
ใใผใใฃใฌใณใธ
ใใใใฉใใใใใ ?
ๅใใฃใใใช?
ใฉใใใใใ ?
่ชๅใง
ใๅฐปใซใชใณใใงใณใธ
ๅ ฅใใพใ
ๆฐๆใกๆชใใ
ใใ15ๆฅใใใ้ใใใ
ๅใๅฐฝใใใ
ใใใฃ!
ใ??
- ใใ่ตทใใฆใใ - ใใใใ
ใ)ใๅฐปใโฆ
ๆฐใซใใ
็ถ)ใใใกใใฃใจใง็ตใใใใฃใใช?
่ฝใกใใชใ
ไธใจใใใใฆใใใใ
ใใฏใโฆ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใ!
ใตใ ~
ใใใ
ใใใๅฐปใฎ็ฉด
ใใฃใฏใใฃใฏใใฆใ
ใ~~ๅใใฆใ
็ใฃ
ใ"ใ"~
ใใใ็ฎ้ ใใๆๆ ขใงใใชใ
ใใพใใใจใๅฐปใซ
ใใกใใใกใใใใฎ
ใคใจใผใผใผใค!!!
ใใใฃใใใใพใ
ใใใฟใงใใใใพใ
ใใใใฃใใใฎ ใใใใพใใฏ
ใๆนใใฃใกใซ็งปๅใใฆใใ
ใพใณใใไธๆๅญใๅบใใฆใใตใฏใตใญใใใใใ ใ
ใฏใใใใใใพใใใ
ใๅฎขๆงใฉใใใใกใใซใไธใใใใ ใใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใฃใจ้ณใๅบใใใใ
้ณใงใๅฎขใๆฅฝใใพใใใ ใ
่ใใกใใใจไฝฟใฃใฆใใ
ใทใญใกใใใ้ธใใ
ใใใ
ใกใใใจ้ใฎ้ซชใ้ธใถใใ ใ
ไปๅบฆใฏ่ฃ็ญใ ไธใใ่ใๅฅใใใฆ
ไธไธใซ็งปๅใใใใใ
ใใฎใพใพใไธใพใง่กใฃใฆใใฎ็่ขใ
่ใใใๅธใฃใใใใใใ
ๆ ็ปใฏๆฌๅฝใซๅฎขใฎใใฎใ่คใใใใ
ใซใใซใใงใใญใจใ ๅคงใใใงใใญใจ
ใใใ็ซใฆใพใใญใจใ
ใๅฎขๆงใฎๅใ็กฌใ
ใใฃใกใใฃใก
ใๆฏๆฏใใชใใฆ
ใใใ็ถบ้บ
็ด ็ดใซ
ใใผใ ่ฆใใ?
ใใใๆฌกใฏใใใฃๆดใใ
ใฉใใ ใ?ใญใทใขใฎๅฐๅณใฏใใใ?
ใฏใใใชใใฑใผใงใ
ใใใใใๆททใใฆใใพใใๅฎขๆงใใๅ ฅใใใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใใใใฐใใใผใกใใ
ๅ จ่บซใ ใญใๅพใใซใ
่ชๅใไฝใซไนใใใ
ๅ จ่บซใซใใใใ ใ
ใใใงใใใฎใใช?
ใใใใพใ
่ถณ้ฆใงไฝใๆดใๆตใใฎ
ใใใใใใใซๅ จ่บซใง
ใฑใใซใปใใใใฏใๅบใใใ
้ใซๅ ฅใฃใฆ
ใใใใใใๆฌกใฏ
้ใฎไฝใๅฒใฃใฆ
้กๅใใซใใใใใ ใ
ใใไธๅใปใใใญใผใฝใณใญ
ใญใผใใณใ้ใซๅกใฃใฆ
ๅฐ็ใฎใใใชใใฎใซใชใใใ ใ
ไปๅบฆใฏ
ๅๅฏพใไปๅบฆใฏ ้ใฎใใณใณใๆผใใชใใใฉใฆใณใใใญใผ
ใใใ่ชๅใฎใใณใฒใง ๅฎขใฎไฝใๆดใใใใซ
ๅ จ่บซใ ใ
ใใฎๆใใณใใณใปใใ็ถบ้บใซๆใงๆพใใใฎ
ใใฎใพใใใผใฃใจๅใซ่กใฃใฆ
ใใณใฒใญใฎใใณใใณ
ใใใใคใใฆ
ใใใจไธ็ทใซๆดใฃใฆใใใ?
ใชใใชใใใใใใใใช
ใใใใใใใใใจใใซใญ
ๅ็ฐๅ ็ใฎๅฟ็ใง
ใพใ ๆใฃใ
ๆฐใใคใใใใจใใฆใใ
ใ)ๆฌกใ ใช
ใพใใใใใฃใขใฌใใผใฏใใใชใใใ
ใใใใใใใๅบๅ ฅใใจใชใใใใ
้ ๅผตใใพใ
ในใใผใฉใใใใใใ
ใใใใใ
็ ใใใใ
ๅใฏ็พไบบใ ใใ็ญใใใ
ๅบใ
ใใณใใผใฏใณใซใชใใใใๆใใใใใ ใใฉ
ใฉใใ ใ?ใใฃใฆใฟใชใใใช
ใฏใใใใฃใใOLใฎไปไบใ่พใใฆใใฎๆฅญ็ใซๆฅใใใงใ
ใใฒใใณใใผใฏใณใซใชใใใใงใ
ใใฃใใใใๆฐใฏใใใใ ใญ
ใตใณใใฆใฃใใใใใฃใฆใฟใใใใช
ใตใณใใฆใฃใใ?ไฝใงใใใใ
3ๅใฎ1ใใใฏใ ใใชใ ๅผทใ
ใใใใใชใ ็ฌ็ถ
ใกใใใจ่จใฃใใฐ
ไฟบใใๆฌไบบใฐใฃใใใใใใใใใฉ
ใๅฎขใใใๅคงๅใณใ ใญใ
ใใใๅฐปใไฝฟใใใงใใ?
ใใใ ใ
ใใใ !
ใตใณใใฆใงใใธใฎๅ จใฆใญใฃใใใณใใผใ
ใฆใงใผใใซไนใใใฐใๆญปๅฝใไธๆฐใงๆฅใใ
ใใใใใชใใใตใณใใคใใๅจ
ใใใใใฃใใใใใ
ใใใๆฉ้็ทด็ฟใ !
ๆฐๆฅฝใซใใฆใใใใญ
ใฉใใงใใใ?ใใใใใใช?
ๅคใชๆใ
ใ่ นใ็ฉบใใใใใใไธๅใใใ
ใใใใปใใใใใ?ใตใณใใฆใฃใใใ
ใ~ใใใใใชใ!
ใๅฐปใซๅ ฅใฃใใพใพไธใซใชใใชใใ
ใใใใซๅ ฅใฃใ
ใใใใใใฎใพใพใ ใใใใฎๆ ผๅฅฝใงใ
ไปๅบฆใฏ็งใๅฏใใใใ
็งใฎใตใณใใฆใใใฏ?
ใใคใใกใใ)ใใงใซโฆ
ใใใใใช
ใใฐใใกใใใใใใณใดใผใใจๅผใใงใใใพใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใ~ใณใฃใใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใจ
ๅนธใ
ใๅ่ๅฅฎใใใ
ใใใฃ ใใใฃ ใใใฃ
ใใ~ใใฃใจ!
ใกใฐใกใใใใใใชใ?
ใใๅคงไธๅคซใงใผใ
ใใ
ใฏใใฏใใ็ฒใๆง
ใใฃใกใใฃใจใทใฃใฏใผๆใใฆใใใใใใ
ใฏใผใ
ใใคใใใใพใงใผ
ใใใผใใใใชใ
ใกใใฃใจใญๆฏๅๆฏๅใใคใๆๅพใใใใ
ๅใซ่ใใฆใใใใชใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใฉ
ๆฌๅฝใซใญใๅพใ ใซๅพๅธธใซไฝๅใๆฎใ
ๆฐใๅขใใใปใฉ
ๅใ่ฉใใๆใใฆ
ๅใซใฏ่ฑๆฏ
่ฏใใฃใใงใ
(ใใซใญใณใใ)ใใใจๅฌใใ
(ใปใคใญใณใฐใใใฎๅฃฐ)ใฆใใใใญใใๅฃใใฏใใใฏใใฆใฆ
ใพใใง้ฏจ้ญใใจใตใใใฃใฆใใใใใใซ
ใๅฐป็ฉดใใฏใใฐใงใใใใฃใฆใใฆใใใ ใใฉ
ใณใฃใใใใ
3ใคใฎใทใใฅใจใผใทใงใณใจๆๅพใฏ6Pใใฃใใใงใใใไฝใไธ็ช่ฏใใฃใ?
ใชใใโฆๆๅพใฎ6Kใฏ็ขบใใซใใใใฃใ
ใ:ใ ใใฉ~
ใ;ใใๅ จ้จใใใๅ จ้จใใใใใญ
ใ:ใๆญฃ็ดใใใใฃใฆ
ใใๆๅใฎๅฅณๅญ้ซ็ใฎใใคใใจใ
ใใใใใใใฆใใ ใใ!ใใจใ่จใใคใคใ
ใใใใฐใใใจๆใฃใฆ
ใฌใใณใใฆใพใใ
ใใฐใใฃใฆใใใฎใฏใใฎไฝ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก่ฏใ
ใฃใฆใฌใใณใใใฎใใใ
ๅซใณใใใซใชใใใฉ
ๆถใจใใ
ใใผใพใใญใกใใฃใจใญๅฅณๅญ้ซ็ใ ใใใญ
ๆผใใจใใฆ
ใใใใใซๆฅใ ใใงใ้กใใใพใใฃใฆ่จใฃใใใใญ
ใใฎๅพใฎใใคใจใใใฃใใใฉ
้จใใใใใใชใฃใฆ
ใใใใ
ใใไผใใฃใใงใใใญ
ๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใ
ใใฎใฆใผใถใผใฎๆนใฏใใใฎใใใๆบ่ถณใใฆใใจๆใใ
ใใใ!
ๅใๆๅผทใชใใ ใใฉ
ๆบซๅญใใฆใใใพใใใ?
ใ ใฃใฆใพใ ใญใๅไบๅๆญณใงใใ
็งใๆบ่ถณใงใใ
ใพใใใใใฎใผ
ๆใฃใใใใคใชใใฆใชใใ ใใใญ
ใใผใ
ใกใใฃใจ็ง่จใฃใฆใชใใฃใใใงใใใฉ
16ใฎๆ
้ปใฃใฆใฆใใใใชใใใใกใใฃใจใญ
ใพใใใตใณใใคใใใใฃใฆใชใใใญ
ใใใฏใใใใซใญ
ใจใใใใจใฏ
16ๆญณใใใญ
ไน ไบใใใขใใฆใณในใจใใใใจใง
ใกใใฃใจใใฎใญ
ใกใใฃใจใใฃใกใๅฐปใใณใจใซใกใฉใซ็ชใๅบใใฆ
่ฆใใฆใใใณใใณ
ใใใญใผใใใงใใ
ใฏใใใจใใใใจใง
ๅฎใซ
้ ๅผตใใพใใใใใใงใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ!ใ็ฒใๆงใงใใ!
WhisperJAV 1.7.1.post3 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.