All language subtitles for MIGD-562un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:06:37,740 --> 00:06:41,200
ๆฐๆใกใใ?
2
00:07:21,450 --> 00:07:22,450
ๆฐๆใกใใ?
3
00:07:22,451 --> 00:07:24,510
ใฏใณใใผในใชใใ ...
4
00:08:16,530 --> 00:08:18,130
่ฆใฆใใใฆใใใใใ.
5
00:08:20,170 --> 00:08:21,170
่ฆใฆใใใใใ.
6
00:09:01,760 --> 00:09:02,760
ๆฐๆใก.
7
00:09:08,540 --> 00:09:10,120
ใใ?
8
00:10:36,480 --> 00:10:39,100
็ง ใใใฃใฆ...
9
00:10:44,000 --> 00:10:46,880
็งใใใใฃใฆ...
10
00:10:54,120 --> 00:11:01,340
็งใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใ...
11
00:11:10,690 --> 00:11:12,650
ๆฐๆใกใใ?
12
00:11:23,640 --> 00:11:26,720
ใใฏใใฏใใฆใ...
13
00:12:55,950 --> 00:13:02,480
ๆฐๆใกใใ?
14
00:13:03,400 --> 00:13:04,800
ใใใ.
15
00:13:07,600 --> 00:13:26,591
... ๅฏ ใ... ใ.
16
00:13:50,220 --> 00:13:59,020
ใค ใฏๆผใใฆใใ...
17
00:14:06,670 --> 00:14:09,430
ใใใ...
18
00:14:16,430 --> 00:14:17,710
ใใฃใฑใ่ฆใใใฆใใ...
19
00:15:00,360 --> 00:15:01,360
ๆฐๆ.
20
00:15:41,580 --> 00:15:53,180
ใก ใใ?
21
00:15:53,640 --> 00:15:55,160
ๆฐๆใกใใ?
22
00:16:24,430 --> 00:16:30,130
ๆฐๆใกใใ?
23
00:16:55,920 --> 00:17:01,580
ใใใๆฐๆ.
24
00:17:05,350 --> 00:17:06,350
ใก ใใ?
25
00:17:09,090 --> 00:17:11,090
ใฉใใงใใใฃใ?
26
00:17:18,290 --> 00:17:22,410
ๆฐๆใกใใ?
27
00:17:35,120 --> 00:17:36,800
ใใใ...
28
00:17:40,860 --> 00:17:48,380
ใใคใฏๆผใใฆใ... ใใคใฏๆผใใฆใใ...
29
00:18:10,660 --> 00:18:12,020
ใใใ.
30
00:19:32,970 --> 00:19:55,950
... ใ ใคใฏๆผใใฆใใ...
31
00:20:03,290 --> 00:20:08,670
ๆฐๆใกใใ?
32
00:20:09,330 --> 00:20:10,450
ๆฐ ๆใกใใ?
33
00:20:38,090 --> 00:20:41,190
ๆฐๆใกใใ?
34
00:20:41,191 --> 00:20:41,850
ๆฐ ๆใกใใ?
35
00:20:41,851 --> 00:20:42,851
ใ.
36
00:20:50,420 --> 00:20:53,840
ใฏ ใใฏใใฆใ.
37
00:21:08,650 --> 00:21:14,570
... ใใใ... ๅญไพๅ
ฅใฃใฆใใ...
38
00:21:24,860 --> 00:21:26,800
ๅญไพใฎๅณใใใ...
39
00:21:34,630 --> 00:21:35,630
ใฉใ.
40
00:21:45,070 --> 00:21:46,990
ใงใใใ?
41
00:22:30,260 --> 00:22:33,600
ใ ใคใฏๆผใใฆใใ...
42
00:22:34,120 --> 00:22:37,680
ใใใ...
43
00:22:39,180 --> 00:22:49,580
ใใใ... ใใคใฏๆผใใฆใใ...
44
00:22:49,740 --> 00:22:52,120
ใใใ...
45
00:22:55,800 --> 00:22:57,200
ๆฉ.
46
00:23:13,740 --> 00:23:15,920
ใ ใใฃใฆ.
47
00:23:23,650 --> 00:23:32,450
...
48
00:23:42,670 --> 00:23:44,130
ใใใ...
49
00:24:07,900 --> 00:24:10,000
ใใใ...
50
00:24:17,800 --> 00:24:18,800
ใใใ...
51
00:24:19,820 --> 00:24:27,400
ใใใใใฉใใฉใๅบใฆใใฆใ...
52
00:24:31,940 --> 00:24:32,940
็ง.
53
00:24:36,510 --> 00:24:44,010
ใฎ ๆฐๆใกใใใชใ...
54
00:24:59,970 --> 00:25:12,550
ใใคใฏๆผใใฆใใ...
55
00:25:42,750 --> 00:25:45,070
ๆฐๆใกใใ...
56
00:25:54,520 --> 00:25:59,300
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ...
57
00:26:03,260 --> 00:26:04,940
ๆใ.
58
00:26:22,060 --> 00:27:25,620
... ใ ใคใฏๆผใใฆใใ... ใใคใฏๆผใใฆใใ... ใใค.
59
00:27:30,350 --> 00:27:39,490
ใฏ ๆผใใฆใใ... ใใใๆฐๆใกใใ...
60
00:28:53,660 --> 00:28:57,080
็งใฎๆฐๆใกใใใชใ...
61
00:29:14,500 --> 00:29:21,680
ๅฏใฆใใใ...
62
00:29:22,500 --> 00:29:32,320
ๅฏใใชใฃใกใใฃใ... ใใใ...
63
00:29:43,610 --> 00:29:48,240
ๆฐๆใกใใ...
64
00:29:54,290 --> 00:29:56,990
ๆฐๆใกใใ...
65
00:30:02,450 --> 00:30:16,970
ๆฐๆใกใใ... ๆฐๆใกใใ...
66
00:30:39,330 --> 00:30:40,730
ๆฐ.
67
00:30:48,240 --> 00:30:50,860
ๆ ใกใใ...
68
00:30:57,990 --> 00:31:00,210
ใใค.
69
00:32:19,530 --> 00:32:26,511
ใฏ ๆผใใฆใใ... ๆฐๆ.
70
00:32:30,560 --> 00:32:36,320
ใก ใใ...
71
00:32:40,760 --> 00:32:43,100
ใใใๅ
ฅใฃใฆใ...
72
00:35:27,660 --> 00:35:32,640
ๅฏใฆใ...
73
00:35:45,970 --> 00:35:51,670
ๆฐๆใกใใใชใ... ใใใๆฐๆใกใใ...
74
00:36:32,120 --> 00:36:34,480
ใใคใฏๆผใใฆใใ...
75
00:36:36,720 --> 00:36:46,460
ๆฐๆใกใใใชใ...
76
00:38:24,320 --> 00:38:31,580
ๅฏใใช.
77
00:38:38,810 --> 00:38:40,050
ใฃใกใ ใฃใ.
78
00:39:01,380 --> 00:39:04,180
...
79
00:39:13,520 --> 00:39:16,320
ใใใ ๆฐๆใกใใ...
80
00:39:29,320 --> 00:39:36,530
ใใคใฏ.
81
00:40:50,760 --> 00:40:58,260
ๆผ ใใฆ.
82
00:42:05,100 --> 00:42:06,840
ใ ใ...
83
00:42:13,800 --> 00:42:15,220
่ฃใ่ฆใฆใใใ.
84
00:42:36,460 --> 00:42:37,460
ใ...
85
00:44:47,000 --> 00:44:51,120
ใใคใฏ.
86
00:45:04,580 --> 00:45:11,680
ๆผ ใใฆใใ... ๆฐๆใกใใ... ใใใ ๅ
ฅใฃใฆใ.
87
00:45:16,890 --> 00:45:21,750
... ๆฐ ๆใกใใ...
88
00:45:41,170 --> 00:45:42,430
ๆฐๆใกใใ.
89
00:46:06,640 --> 00:46:11,540
...
90
00:46:18,290 --> 00:46:26,350
ๆฐ ๆใกใใ... ๆฐๆใกใใ.
91
00:46:35,010 --> 00:46:44,290
...
92
00:47:19,830 --> 00:47:22,590
ใ ใคใฏๆผใใฆใ.
93
00:47:40,090 --> 00:47:41,090
ใ...
94
00:47:41,350 --> 00:47:43,490
ๆฐๆใกใใ...
95
00:47:44,430 --> 00:47:46,510
ใใใ...
96
00:48:08,080 --> 00:48:10,760
ใใคใฏๆผใใฆใใ...
97
00:48:11,780 --> 00:48:16,200
ๅฏใใชใฃใกใใฃใ...
98
00:48:41,470 --> 00:48:48,110
ใใคใฏๆผ.
99
00:49:55,160 --> 00:50:01,180
ใใฆ ใใ...
100
00:52:12,110 --> 00:52:16,750
ใใฃใใฏใใฃใจใ้ ใใ ใฃใใงใใ?
101
00:52:17,070 --> 00:52:26,091
ใใใ่ถ
ๆฐๆใกใใใใใ ใฃใ... ใใใๆฐๆใกใใใฃใ...
ใ ใใไปๅบฆใฏใใชใกใใใๆฐๆใกใใใชใใใใญ... ๆฌๅฝ?
102
00:52:26,130 --> 00:52:27,190
ๆฐๆใกใใใชใใ?
103
00:52:27,510 --> 00:52:31,210
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใๆฌๅฝ...
104
00:52:31,790 --> 00:52:39,210
ใใใฃใใใใฃใจใ ใ... ใ ใฃ
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใ... ๆฐๆใกใใใ...
105
00:52:49,120 --> 00:52:53,360
ใใคใฏ.
106
00:54:01,450 --> 00:54:04,191
ๆผ ใใฆใใ... ใ.
107
00:54:30,760 --> 00:54:41,140
ใ...
108
00:54:50,570 --> 00:54:57,420
ใใใง็กฌใใชใฃใกใใ...
ใใคใฏๆผใใฆใใ... ๆฉใใฆๆฐๆใกใใใใญ...
109
00:55:45,570 --> 00:55:47,090
ใใคใฏๆผใใฆใใ...
110
00:55:50,110 --> 00:56:08,450
ใใคใฏๆผใใฆใใ... ใใคใฏๆผใใฆใใ...
111
00:56:56,400 --> 00:57:00,340
ๅฐใ็ใใงใใ.
112
00:57:18,510 --> 00:57:19,610
ใใๆฐๆใกใใ?
113
00:57:41,660 --> 00:57:44,080
ๆฌๅฝใ ใ ๆฟกใใฆใใฆใใ.
114
00:58:07,340 --> 00:58:08,340
ใใจ?
115
00:58:27,900 --> 00:58:29,120
ใใใ ๆฐๆใกใใใ.
116
00:59:10,820 --> 00:59:12,060
ใใใใใใชใฃใฆใ?
117
00:59:13,020 --> 00:59:14,620
ใใใๆฐๆใกใใใ.
118
00:59:18,160 --> 00:59:22,600
ใใใจใใใใฌใใฌใใซใชใฃใฆใใใ ๆฐๆใกใใใใ.
119
00:59:24,940 --> 00:59:26,760
ใใฃใจใใฃใฑใใฌใใฌใใซใใฆใ.
120
00:59:42,660 --> 00:59:44,180
ใใฃใจใใฃใฑใใใฆใปใใ?
121
00:59:44,820 --> 00:59:45,880
ใใฃใฑใใใฆใ.
122
01:00:09,060 --> 01:00:10,280
ใฏใฟๅบใฆใ?
123
01:00:41,830 --> 01:00:44,110
ใใๆฐๆใกใใใ.
124
01:01:12,910 --> 01:01:14,790
ๆฐๆใกใใใ.
125
01:01:19,950 --> 01:01:22,330
ใใฃใจใใฃใกใใใ.
126
01:02:14,210 --> 01:02:15,210
ใใใใ.
127
01:02:17,250 --> 01:02:18,250
ใใกใใกใใฃใฆใ.
128
01:02:20,690 --> 01:02:23,150
ๆฐๆใกใใใ.
129
01:02:32,110 --> 01:02:33,590
็งใฎใใใๅ
ฅใใฆใใ?
130
01:02:33,770 --> 01:02:34,770
ใใใใ.
131
01:02:47,660 --> 01:02:49,120
ๆฐๆใกใใใ.
132
01:02:49,780 --> 01:02:50,780
ๆฅๆฌใซๅ
ฅใฃใกใใใ.
133
01:02:52,840 --> 01:02:54,800
ๆฅๆฌใซใใฃใฑใๅ
ฅใใฆใ.
134
01:03:00,650 --> 01:03:02,190
ๆฐๆใกใใใ.
135
01:03:09,540 --> 01:03:12,280
ใใใ็ท ใใคใใ.
136
01:03:13,320 --> 01:03:16,880
ใใใๅใใฆใใ ใใใๆฐๆใกใใใใ.
137
01:03:18,680 --> 01:03:20,730
็ท ใใคใใ.
138
01:03:35,050 --> 01:03:39,530
ใชใใๆฐๆใกใใใ.
139
01:03:50,440 --> 01:03:52,230
ใใใชใซๆฉใใชใใ.
140
01:03:54,740 --> 01:03:55,740
ใใใใ.
141
01:04:20,190 --> 01:04:22,591
ๆฐๆใกใใใ ่ถณ ๅณใ.
142
01:05:14,360 --> 01:05:16,280
ๆฐๆใกใใใ.
143
01:05:22,920 --> 01:05:23,920
ใใใใ.
144
01:05:25,040 --> 01:05:26,040
ใใฃใฑใใใฆใ.
145
01:06:20,120 --> 01:06:21,120
ๆฐๆใกใใใ.
146
01:06:30,380 --> 01:06:37,260
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
147
01:06:37,900 --> 01:06:39,360
ใใใๆใซใใใ?
148
01:06:40,800 --> 01:06:41,800
ใใใใ.
149
01:06:54,020 --> 01:06:55,720
ใใใๆใๆฐๆใกใใ?
150
01:06:55,960 --> 01:06:57,120
ๆฐๆใกใใใ.
151
01:07:06,320 --> 01:07:08,220
ๅ
ฅใฃใกใใใใใ.
152
01:07:14,130 --> 01:07:16,180
ใใๆฐๆใกใใใ.
153
01:07:28,560 --> 01:07:30,300
ใใๆฐๆใกใใใ.
154
01:07:34,170 --> 01:07:35,360
ใใใๅ
ฅใฃใฆใใ.
155
01:07:44,310 --> 01:07:48,430
ๆฐๆใกใใใ.
156
01:07:55,260 --> 01:07:56,800
ใใๆฐๆใกใใใ.
157
01:08:00,150 --> 01:08:03,770
ใใใๅผใฃใใใฃใฆใๆฐๆใกใใใ.
158
01:08:24,210 --> 01:08:25,530
ๆฐๆใกใใใ.
159
01:08:27,870 --> 01:08:35,030
ใใใชใใๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
160
01:08:42,410 --> 01:08:43,410
ใใใใ.
161
01:08:52,460 --> 01:08:53,460
ใใใใ.
162
01:09:03,400 --> 01:09:09,740
ๆฐๆใกใใใ ใใใใกใใใกใๆฐๆใกใใใ.
163
01:10:10,700 --> 01:10:17,120
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
164
01:11:14,170 --> 01:11:15,170
ใใใใ.
165
01:11:23,190 --> 01:11:26,950
ใใใใฃใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใ.
166
01:11:43,000 --> 01:11:44,400
ใใ.
167
01:11:51,840 --> 01:11:57,400
ๆฐ ๆใกใใใ.
168
01:11:58,320 --> 01:12:00,040
ใใๆฐๆใกใใใ.
169
01:12:04,520 --> 01:12:05,920
ๆฐๆใกใใใ.
170
01:12:06,760 --> 01:12:08,620
ๆฐๆ.
171
01:12:58,660 --> 01:12:59,660
ใก ใใ?
172
01:13:44,100 --> 01:13:45,740
ใใๆฐๆใกใใใ.
173
01:13:49,160 --> 01:13:50,160
ใใ.
174
01:14:32,340 --> 01:14:33,620
ๆฐ ๆใกใใใ.
175
01:14:34,280 --> 01:14:35,280
ใใใใใใ.
176
01:14:39,520 --> 01:14:40,560
ใใใใใใ.
177
01:14:45,480 --> 01:14:47,040
ใใๆฐๆใกใใใ.
178
01:14:51,220 --> 01:14:52,960
ใใธใงไธ็ทใซใใใฐใ.
179
01:15:12,920 --> 01:15:14,640
ๆฐๆใกใใใ.
180
01:17:08,180 --> 01:17:12,060
ๆฐๆใก.
181
01:17:19,580 --> 01:17:20,580
ใใใ.
182
01:17:41,280 --> 01:18:14,580
ใใ ๆฐๆใกใใใ.
183
01:18:37,656 --> 01:18:40,520
ๆฐๆใกใใใ ใใ ไธๅบฆ.
184
01:19:41,030 --> 01:19:43,190
ๅ ใใฆใใใงใใ?
185
01:21:42,420 --> 01:21:45,180
ใใใๆฐๆใกใใ!
186
01:21:47,030 --> 01:21:48,990
ใใใๆฐๆใกใใ!
187
01:22:14,080 --> 01:22:16,060
ใใใๅคงๅ!
188
01:22:16,800 --> 01:22:17,800
ใใใ!
189
01:22:17,801 --> 01:22:19,780
ๆจชใซ็ซใฃใฆใ!
190
01:22:25,480 --> 01:22:28,480
ใใๆฐๆใกใใ!
191
01:22:28,700 --> 01:22:40,500
ใใ ๆฐๆ.
192
01:22:45,520 --> 01:22:46,520
ใก ใใ!
193
01:23:39,500 --> 01:23:40,500
ใใใ!
194
01:26:20,610 --> 01:26:22,130
ใใ่ฆใใ?
195
01:26:22,270 --> 01:26:22,490
ๅ
ฅใฃใฆใ?
196
01:26:22,790 --> 01:26:23,790
่ฆใใ!
197
01:26:24,430 --> 01:26:25,430
ใใใ!
198
01:28:34,160 --> 01:28:35,880
ใใไธๅบฆ!
199
01:29:04,010 --> 01:29:06,110
ใใไธๅบฆ!
200
01:29:23,190 --> 01:29:24,470
ใใ่ฆใใ?
201
01:29:24,471 --> 01:29:25,471
ใใ.
202
01:30:38,096 --> 01:30:39,096
ไธ ๅบฆ!
203
01:30:39,120 --> 01:30:41,760
ใใไธๅบฆ!
204
01:30:42,060 --> 01:30:44,320
ใใไธๅบฆ!
205
01:32:37,260 --> 01:32:42,720
็งใฎๅฃใพใใใงใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ.
206
01:36:02,720 --> 01:36:04,120
ใใไธๅบฆ!
207
01:37:01,280 --> 01:37:04,080
ใใไธ.
208
01:38:09,160 --> 01:38:28,600
ๅบฆ!
209
01:40:34,550 --> 01:40:36,790
็ง ใฎๅฃใพใใใ .
210
01:40:52,560 --> 01:40:57,040
ใช...
211
01:48:16,260 --> 01:48:20,560
็งใฎๅฃใพใใใงใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ.
212
01:52:06,860 --> 01:52:09,660
ใใไธๅบฆ!
213
01:52:09,680 --> 01:52:12,080
ใใไธ.
214
01:52:47,050 --> 01:52:50,990
ๅบฆ!
215
01:53:05,930 --> 01:53:25,010
ใใ ไธๅบฆ!
216
01:54:12,850 --> 01:54:15,650
ใใไธ.
217
01:54:18,940 --> 01:54:24,860
ๅบฆ!
218
01:55:27,580 --> 01:55:29,260
ใใ ไธๅบฆ!
219
01:55:31,620 --> 01:55:33,520
ใใไธๅบฆ!
220
02:02:37,900 --> 02:02:41,560
ๆฌกใฏใใไบไบบใงๆฐๆใกใใใชใใใใใ ใใญใ.
221
02:02:42,260 --> 02:02:44,560
ใใๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใญใ.
222
02:02:45,460 --> 02:02:47,100
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใใใใช?
223
02:02:48,480 --> 02:02:50,520
ๆฐๆใกใใใชใใใใชใ.
224
02:02:52,200 --> 02:02:53,540
ๆฅฝใใฟใ ใญใ.
225
02:02:56,980 --> 02:03:00,860
ใใๆฐๆใกใใใชใใใใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใ?
226
02:03:37,300 --> 02:03:40,340
ใใไธๅบฆ!
227
02:04:10,720 --> 02:04:11,880
ใใ.
228
02:04:27,160 --> 02:04:43,120
ไธ ๅบฆ!
229
02:04:45,780 --> 02:04:47,800
ๅชใใใใฆ!
230
02:05:04,840 --> 02:05:13,260
ๆฌๅฝใซใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใ.
231
02:05:40,800 --> 02:05:44,280
ใใใใใคใใๆนใ่ฏใใงใใญใ.
232
02:05:46,540 --> 02:05:48,240
ใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ.
233
02:06:26,760 --> 02:06:35,550
ใ ใพใใใ.
234
02:06:40,126 --> 02:06:42,150
ใใใใ ใใใ ใญใ.
235
02:06:51,850 --> 02:06:56,231
ใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใ ใใไธๅบฆใ.
236
02:07:12,040 --> 02:07:14,660
ใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใ.
237
02:10:19,150 --> 02:10:20,990
ใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ.
238
02:10:26,100 --> 02:10:31,500
ใ ใพใใใ.
239
02:12:00,620 --> 02:12:03,740
ใใไธๅบฆใ.
240
02:12:04,480 --> 02:12:23,560
ใใใใ ใใใใ ใ ใฃใใใใ.
241
02:12:25,820 --> 02:12:26,820
ๅฅฝใใ.
242
02:12:59,870 --> 02:13:01,350
ใใไธๅบฆใ.
243
02:13:08,350 --> 02:13:09,350
ใใไธๅบฆใ.
244
02:13:23,940 --> 02:13:24,940
ใใไธๅบฆใ.
245
02:14:45,470 --> 02:14:46,870
ใใ.
246
02:15:05,710 --> 02:15:14,910
ไธ ๅบฆใ.
247
02:15:29,250 --> 02:15:31,350
ใใไธๅบฆใ.
248
02:16:42,010 --> 02:16:44,750
ใใใใ ใใใใๅฅฝใใ.
249
02:16:48,390 --> 02:16:53,480
็งใ่ใใกใใใใ.
250
02:17:05,240 --> 02:17:10,180
ใใไธๅบฆใ ใใใใ ๆฐๆใก.
251
02:18:29,120 --> 02:18:31,340
ใ ใ.
252
02:19:44,420 --> 02:19:55,540
ใช ใฃใฆใใพใใใ ใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ.
253
02:20:05,260 --> 02:20:06,260
ใพใใใ.
254
02:20:08,200 --> 02:20:09,660
ใใใใ ๆฐๆใกใ.
255
02:22:40,880 --> 02:25:57,010
ใ ใชใฃใฆใใพใใใ.
256
02:29:21,320 --> 02:29:23,320
ใใไธๅบฆใ.
257
02:29:33,580 --> 02:29:38,540
ใใใใใใใใใใใใ.
258
02:29:40,896 --> 02:29:44,060
ใใใใ ใใ ไธๅบฆใ.
259
02:29:53,240 --> 02:29:55,080
ๆฐๆใกใใ.
260
02:30:56,070 --> 02:30:57,730
ใช ใฃใฆใใพใใใ.
261
02:32:30,340 --> 02:32:31,340
ใใใใ.
262
02:32:45,780 --> 02:32:49,780
ใใใใ ใใใใ.
263
02:33:33,360 --> 02:33:34,760
ใใใใ.
264
02:33:39,090 --> 02:34:09,460
ๆฐ ๆ.
265
02:34:14,380 --> 02:34:17,620
ใก ใใ.
266
02:35:12,940 --> 02:35:18,980
ใช ใฃใฆใใพใใใ ใใใใๆฐ.
267
02:36:09,020 --> 02:36:11,700
ๆ ใกใใใชใฃใฆใใพใใใ.
268
02:37:06,310 --> 02:37:14,820
ใใใใๆฐๆใก.
269
02:37:19,740 --> 02:37:20,740
ใ ใใชใฃใฆใใพใใใ.
270
02:38:57,970 --> 02:38:59,110
ใใใใ.
271
02:39:00,430 --> 02:39:01,890
ใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ.
272
02:39:36,760 --> 02:39:40,660
ใ ใพใใใ ใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใ.
273
02:40:40,910 --> 02:40:41,910
ใใใ.
274
02:41:20,150 --> 02:41:22,270
็พๅณใใใฃใใญใ.
275
02:41:23,370 --> 02:41:26,370
ใใใใใใใใใฎใ ใใ ไธ ๅบฆใ.
276
02:42:04,260 --> 02:42:05,440
่ใ็พๅณใใใชใ?
277
02:42:06,000 --> 02:42:07,000
็พๅณใใใ.
278
02:42:07,480 --> 02:42:10,840
ไฝๅใฎไธญใซใ็พๅณใใใใ ใใฃใจ่ใ้ฃฒใฟใใใ
279
02:42:11,180 --> 02:42:12,320
ใใใใญใ
280
02:42:12,700 --> 02:42:15,120
ใ ใฃใฆใใฃใใฎใใใ็พๅณใใใฃใใใ.
281
02:42:16,300 --> 02:42:19,740
ใใฃใจๆฟใใฆใใใฃใฑใ้ฃฒใใ.
282
02:42:20,600 --> 02:42:23,140
่ใ้ฃฒใฟใใใญใ ้ฃฒใฟใใใญใ.
283
02:42:26,700 --> 02:42:30,280
ใชใใใใๆใใชใฃใฆใใกใใฃใใใ ใใฉใ ็งใใ.
284
02:42:31,600 --> 02:42:33,280
ไฝใ่ฆใใชใใใใกใใใญใ.
285
02:42:36,020 --> 02:42:39,160
ใใใใใกใคใฏใใใใฟใชใใใ.
286
02:42:44,580 --> 02:42:45,580
ใฏใใ.
287
02:42:53,090 --> 02:42:56,210
ใก ใคใฏใใใใฟใชใใใ ใฏใใ.
288
02:43:05,080 --> 02:43:07,321
ใใใ ใกใคใฏใ ใกใคใฏ?
289
02:43:10,700 --> 02:43:13,600
ใใใชใซใใฃใฑใ้ฃฒใใชใใ.
290
02:43:17,060 --> 02:43:18,860
ใกใใฃใจไธๆฏ้ฃฒใใใใ.
291
02:43:46,610 --> 02:43:49,370
ใใใๆใใชใฃใฆใใ.
292
02:43:53,110 --> 02:43:54,550
ใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใ.
293
02:43:56,750 --> 02:44:02,090
ๆฐๆใกใใใ ใใใๆใใ.
294
02:44:05,870 --> 02:44:08,230
ใ ใฃใฑใ้ฃฒใใใ.
295
02:44:29,590 --> 02:44:30,970
ๆฐๆใกใใใ.
296
02:44:32,430 --> 02:44:34,790
ๆฐๆใกใใใ ใใใ.
297
02:44:37,690 --> 02:44:38,690
ใกใคใฏใ.
298
02:44:42,730 --> 02:44:44,950
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใ.
299
02:44:49,730 --> 02:44:52,750
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใ.
300
02:44:54,470 --> 02:44:56,170
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใ.
301
02:44:57,690 --> 02:44:59,730
ใใใใใชใซๅฏใฃใฆใใกใใฃใใ.
302
02:45:05,950 --> 02:45:14,170
ๆฐๆใกใใใ ใใไธๆฏ้ฃฒใใฆใ.
303
02:45:28,920 --> 02:45:30,800
ใใไธๆฏ้ฃฒใใใ.
304
02:45:44,710 --> 02:45:47,070
ใใไธๆฏ้ฃฒใใใ.
305
02:45:57,150 --> 02:45:58,150
ใใใใ.
306
02:45:58,810 --> 02:46:01,510
ใใใๆใใ.
307
02:46:04,830 --> 02:46:05,830
ใใใใ.
308
02:46:16,370 --> 02:46:22,090
ใใไธๆฏ้ฃฒใใใ.
309
02:46:23,650 --> 02:46:28,510
ใใไธๆฏ้ฃฒใใใ ใใไธๆฏ้ฃฒใใใ.
310
02:46:46,710 --> 02:46:57,730
ใใไธๆฏ้ฃฒใ.
311
02:47:07,550 --> 02:47:08,550
ใใ.
312
02:47:47,280 --> 02:47:48,420
11ๆใ
313
02:47:48,580 --> 02:48:09,440
ใ ใฃใจใใใไธๆฏ้ฃฒใใใ ใใ ใฃใจใ ใใไธๆฏ้ฃฒใใใ.
314
02:48:19,920 --> 02:48:24,720
ไปๅบฆใฏใๆฐดใๆณจใใงใใใพใใ
ใใใฏ ๆ ๅ ใซใๆฐดใๆณจใใงใใพใใ.
315
02:48:25,560 --> 02:48:26,860
ใใใซๆฐดใๆณจใใงใใพใใ
316
02:48:27,160 --> 02:48:28,160
ๆฐด.
317
02:48:31,310 --> 02:48:32,910
ใ ๆฒใพใชใใใใซๆฐๆใกใ่ฏใใใใงใใ.
318
02:48:35,950 --> 02:48:37,850
ใใฎๆนใซใๆฐดใๆณจใใงใใ ใใใ.
319
02:48:45,000 --> 02:48:47,220
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
320
02:48:48,820 --> 02:48:50,060
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
321
02:48:52,740 --> 02:48:54,120
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
322
02:49:14,960 --> 02:49:15,960
ใใ ไธ ๅบฆ ไผ ๆฉ ใใฆ ใใ ใใใ.
323
02:49:26,280 --> 02:49:28,960
ใใใใฃใจ็ ใใใญใใ.
324
02:49:35,700 --> 02:49:40,880
ๅนธใใใณใใ ใใใ ใใใใใใ.
325
02:49:42,660 --> 02:49:45,620
ใใพใใจใใณใใใใฃใฑใ่ฒฏใใใใ
326
02:49:46,020 --> 02:49:49,820
ใใพใใจ่ฒฏใใใ ๅ
จ้จใกใใใ ใใ ใใฃใฑใ่ฒฏใพใฃใฆใใ.
327
02:49:52,480 --> 02:49:53,820
ใใๅ
ฅใใฆใ.
328
02:49:54,600 --> 02:49:56,400
ใใใใฃใฑใๅบใ่พผใใงใ.
329
02:49:58,740 --> 02:49:59,780
ใใใใณใๅ
ฅใใฆใ.
330
02:50:06,990 --> 02:50:08,690
ใใใซใใณใใ.
331
02:50:10,490 --> 02:50:13,470
ใใใใณใใ ใใณใๅ
ฅใใฆใ.
332
02:50:17,740 --> 02:50:19,140
ๆฐๆใกใใใ.
333
02:50:20,300 --> 02:50:22,180
ใใณใๆฐๆใกใใใ.
334
02:50:26,560 --> 02:50:27,560
ใใใใ.
335
02:50:28,280 --> 02:50:30,720
ๆฐๆใกใใใ.
336
02:50:41,920 --> 02:50:42,920
ใใใใ.
337
02:50:49,160 --> 02:50:50,160
ใใใใ.
338
02:50:57,670 --> 02:50:58,890
ใใใใชใ.
339
02:51:24,980 --> 02:51:26,160
ใใใใชใใใ
340
02:51:26,360 --> 02:51:29,860
ใกใใใ ใใ ๆ ๅฅใใฃใฑใๅบใใฆใ.
341
02:51:32,780 --> 02:51:34,100
ๆฐๆใกใใใ.
342
02:51:41,320 --> 02:51:43,280
ๆๅฅๆฐๆใกใใใ.
343
02:51:51,850 --> 02:51:52,850
ใใใใ.
344
02:51:53,910 --> 02:51:59,270
ใใฃใฑใๅบใใฆใ.
345
02:52:09,990 --> 02:52:13,570
ใใใๆๅฅๅบใใฆใ ็ฑ ใใ.
346
02:52:25,280 --> 02:52:27,460
ๅใใฆใใฆใใใ.
347
02:52:28,300 --> 02:52:30,800
ใใใใใฎๅบใฆใใ ใใใใใฎๅบใฆใใ.
348
02:52:34,760 --> 02:52:35,760
็ฑ.
349
02:52:57,440 --> 02:52:59,440
ใใ.
350
02:53:39,420 --> 02:53:45,450
็พๅณ ใใใ ็พๅณใใใ ใใใใ.
351
02:53:46,250 --> 02:53:54,250
ใใใใชใใใ ๆฉใใ ใใฃใจใใฃใฑใๅบใใฆใ.
352
02:53:59,030 --> 02:54:00,030
ใใใใ.
353
02:54:02,150 --> 02:54:04,730
ใใณใใจๆฐๆใกใใใ.
354
02:54:10,300 --> 02:54:11,880
ใใใๆฟใใใ.
355
02:54:17,126 --> 02:54:19,150
ใใใใ ๆฐๆใกใใใ.
356
02:54:19,950 --> 02:54:21,710
ใใฃใจใใฃใฑใๅบใใฆใ.
357
02:54:22,690 --> 02:54:25,270
ใใฃใฑใๅบใใฆใ ่ไธญใซๅบใใฆใ.
358
02:54:26,030 --> 02:54:27,690
ใใฃใฑใใกใใใ ใใ.
359
02:54:31,660 --> 02:54:33,620
ใใใ่ใณใใ.
360
02:54:52,420 --> 02:54:53,740
ใใใๆฑใ.
361
02:54:55,360 --> 02:54:57,120
ใใใๅใใ.
362
02:55:48,570 --> 02:55:49,570
ใ.
363
02:55:58,080 --> 02:55:59,900
ใฃใฑ ใๅบใใฆใใใ?
364
02:56:00,680 --> 02:56:01,840
ใใใๆฑใ.
365
02:56:03,380 --> 02:56:04,380
่.
366
02:56:06,890 --> 02:56:07,970
ไธญ ใซๅบใใฆใ.
367
02:56:10,250 --> 02:56:15,611
ใใใใชใใใ ใใใใ.
368
02:56:37,700 --> 02:56:38,700
็พๅณใใใ.
369
02:56:46,900 --> 02:56:50,220
ใใใใชใใใ ใ ใฃใฑ ใใกใใใ ใใ.
370
02:57:47,570 --> 02:57:48,570
ใใใใ.
371
02:58:07,640 --> 02:58:08,640
ใใใใ.
372
02:58:09,060 --> 02:58:10,400
ใใณใใซๆฎๅฟตใ
373
02:58:10,620 --> 02:58:12,981
็ตกใฟไปใใฆใใ ็ตก.
374
02:58:16,040 --> 02:58:19,020
ใฟ ไปใใฆ.
375
02:58:24,520 --> 02:58:27,940
ใใ.
376
02:58:38,410 --> 02:58:41,730
ๆฐ ๆใกใใใ.
377
02:58:46,110 --> 02:58:47,910
ๆฐๆใกใใใ.
378
02:58:48,790 --> 02:58:50,050
ใใฃใฑใใ.
379
02:58:54,250 --> 02:58:56,030
ใใฃใจใใฃใฑใๅบใใฆใ.
380
02:59:12,770 --> 02:59:13,970
ใใฃใจใใชใใ.
381
02:59:18,710 --> 02:59:24,630
ๅฏใกใใฃใใ.
382
02:59:29,810 --> 02:59:36,070
ใกใใฃใจใใญใใญใ.
383
02:59:37,230 --> 02:59:40,550
ใใชใ.
384
02:59:45,280 --> 02:59:46,500
ใใจ ใใกใใฃใใ.
385
02:59:51,500 --> 02:59:56,780
ใใใๆฎๅฟตใ ใใฃใฑใๅบใใใ ใญใ.
386
03:00:05,120 --> 03:00:08,420
ใใใใใฃใฑใใ.
387
03:00:14,370 --> 03:00:15,530
็พๅณใใใ.
388
03:00:17,390 --> 03:00:19,030
็พๅณใใใใ.
389
03:00:20,490 --> 03:00:23,150
็งใ็พๅณใใใชใฃใฆใใกใใฃใใ.
390
03:00:35,240 --> 03:00:36,600
ใใฃใฑใใ
391
03:00:36,860 --> 03:00:43,580
ใใฃใฑใๅ
ฅใใฆใใใใใ ใใฎไธญใซใ.
392
03:00:49,820 --> 03:00:52,220
ใใใๆฐๆใกใใใ ใใณใใ.
393
03:00:59,400 --> 03:01:08,780
ๅฏใใจใพใงใใฃใจ้ใๅ
ฅใฃใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
394
03:01:11,520 --> 03:01:12,520
ใใใใ.
395
03:01:14,140 --> 03:01:16,140
ใใญใใญใ.
396
03:01:29,650 --> 03:01:30,650
ใใใใ.
397
03:01:33,350 --> 03:01:36,210
ใใฃใฑใใคใใฆใใใฃใฑใๅฃฐใๅบใใฆใ.
398
03:01:36,930 --> 03:01:37,930
ใใใใ.
399
03:01:46,250 --> 03:01:47,930
ๆฐๆใก่ฏใใใใ.
400
03:01:53,390 --> 03:01:54,390
ๆใใใ.
401
03:01:55,390 --> 03:01:56,610
ใใใๆฎๅฟตใ.
402
03:02:20,430 --> 03:02:21,430
ใใใใ.
403
03:02:22,590 --> 03:02:26,570
ใใณใดใผใใใฉใใฉใๆฎๅฟตๅบใฆใใใ.
404
03:03:30,780 --> 03:03:34,080
ใใใๅฃฐใ ใใฃใฑใๅบใใใ.
405
03:03:55,580 --> 03:03:56,620
ๅฐใใ.
406
03:03:57,700 --> 03:03:59,340
ใใฃใจ้ฃฒใฟใใใ.
407
03:04:01,340 --> 03:04:02,900
ใใฃใจใใณใดใผใงๅ
ฅใฃใใ
408
03:04:03,480 --> 03:04:05,480
ใใใชใซ้ฃฒใฟใใใชใฃใกใใฃใใ.
409
03:04:13,070 --> 03:04:15,000
ๆฐๆใกใใใ.
410
03:04:24,860 --> 03:04:26,660
ๆฐๆใกใใใ.
411
03:04:30,100 --> 03:04:31,100
ๆฐ ๆใกใใใ.
412
03:04:35,840 --> 03:04:37,380
็ทๅผตใใฆใใฎ?
413
03:04:38,300 --> 03:04:42,060
ใใใใ ๅฅฝใใชใใซใใใ็ฝฎใใฆใ.
414
03:04:49,820 --> 03:04:51,340
ใใใใ.
415
03:05:02,130 --> 03:05:04,010
ใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใ.
416
03:05:04,850 --> 03:05:05,850
ใใใใ.
417
03:05:10,060 --> 03:05:13,100
ใใใซใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใใซใใพใใญใ.
418
03:05:14,936 --> 03:05:18,440
ใใใใ ใใใใใใใฎใใณใใ.
419
03:05:21,760 --> 03:05:23,600
ใป ใใๆฟใใฎๅบใใฆใ.
420
03:05:28,950 --> 03:05:31,030
ๆฐๆใก่ฏใใใใ.
421
03:05:33,370 --> 03:05:38,990
ๅฅฝใใชใใซใใใๆใฃใฆใ ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ
422
03:05:39,430 --> 03:05:41,110
ใใใๅ
ฅใฃใฆใใจใใใชใใ ใญใ.
423
03:05:42,710 --> 03:05:44,350
ใใใใ.
424
03:05:46,770 --> 03:05:54,290
ใใใใใฏใใฏใใฆใใ.
425
03:05:56,650 --> 03:06:04,030
ใพใ ใใณใใใใชใซใใฏใใฏใใฆใใ.
426
03:06:09,090 --> 03:06:13,210
ใ ใฃใใใฐใฉในใฎไธญใซๅใใฆใใ
427
03:06:13,710 --> 03:06:15,350
ใพใ ๅบใฆใใใใใใณใดใผใ
428
03:06:15,670 --> 03:06:19,910
ใใใๆธฉใใใ ใใฏใใฏๆตใใฆใใ.
429
03:06:21,630 --> 03:06:24,710
ใใขใกใใใฎใใณใดใผใใใฏใใฏใใฆใใ.
430
03:06:29,130 --> 03:06:30,130
ใใใใ.
431
03:06:30,390 --> 03:06:32,710
ใใฃใทใๅบใใใกใใฃใใญใ.
432
03:06:36,790 --> 03:06:38,710
ใพใ ๆฎใฃใฆใใใ.
433
03:06:53,080 --> 03:06:55,400
ๆๅพใพใง็ตใๅใฃใฆใใใใ.
434
03:07:26,200 --> 03:07:29,900
ใใไธๅๆญขใใใใ.
435
03:07:30,800 --> 03:07:37,400
ใ ใฃใจ.
436
03:07:40,096 --> 03:07:42,680
ไธ ๅๆญขใใใใ ใใผใ็กฌใใ.
437
03:07:44,460 --> 03:07:45,460
ใใใใ.
438
03:07:46,780 --> 03:07:47,780
ๆฟใใใ.
439
03:08:00,090 --> 03:08:02,890
ใใฃใฑใๆฟใใ ๅบใใฆใ.
440
03:08:16,920 --> 03:08:17,920
ใใใใ.
441
03:08:21,910 --> 03:08:25,030
ใใณใดใผใใใณใใซ็ตกใฟไปใใฆใใ.
442
03:08:36,740 --> 03:08:37,740
ใใใใ.
443
03:08:38,240 --> 03:08:39,940
ใใใๆฟใใฟใใใ.
444
03:09:01,660 --> 03:09:03,960
ใใฃใฑใใ.
445
03:09:08,020 --> 03:09:11,340
ใปใใ.
446
03:09:16,760 --> 03:09:19,040
่
ซ ใใกใใฃใฆใใ.
447
03:09:36,610 --> 03:09:37,610
ใใผใ.
448
03:09:49,230 --> 03:09:50,230
ใใใใ.
449
03:09:58,540 --> 03:10:00,340
ใ ใฃใจๅฌใใใ.
450
03:10:06,740 --> 03:10:13,280
ใใผใใใใใ ๆฐๆใกใใใงใใ ใใฃใใใใงใใ.
451
03:10:25,850 --> 03:10:27,250
ๅคงๅฅฝใใ.
452
03:10:37,630 --> 03:10:39,530
ใใใซใใฃใฑใใ.
453
03:10:41,830 --> 03:10:43,270
ใใใๆฟใใชใฃใฆใใ.
454
03:10:48,600 --> 03:10:49,760
ใใฃใฑใใ.
455
03:12:04,060 --> 03:12:05,540
็ใใ.
456
03:12:14,040 --> 03:12:24,630
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
457
03:12:26,390 --> 03:12:27,650
ใใผใใใใใใ.
458
03:12:33,610 --> 03:12:36,390
ๆฐๆใกใใใ ่
ซ ใ ใกใใใใใ.
459
03:12:42,010 --> 03:12:59,630
ๆฐๆใกใใใ ใ ่
นใใฃใฑใใ.
460
03:13:33,990 --> 03:13:38,630
ไธใฎๆนใซ่
ซใใกใใฃใใ ใใฐใใ.
461
03:14:26,380 --> 03:14:27,680
ใกใใฃใจ ใใณใดใผใซๆฌฒใใใ.
462
03:14:30,080 --> 03:14:32,140
ใ่
นใใฃใฑใใ.
463
03:14:58,600 --> 03:15:00,220
ใใใใใ.
464
03:15:03,140 --> 03:15:07,241
ใใณใดใผใฎไธญใซๅ
ฅใใกใใใใ ใใผใ.
465
03:15:22,896 --> 03:15:24,920
ใ่
นใใฃใฑใใ ่
ซใ.
466
03:16:02,120 --> 03:16:04,320
ใฏ ๆฌฒใใใ.
467
03:16:05,700 --> 03:16:06,700
ๆฌฒใใใ.
468
03:16:38,830 --> 03:16:39,830
ใ.
469
03:16:42,820 --> 03:16:44,620
ใฃใฑ ใ่ถณใๅผตใฃใฆใ
470
03:16:44,880 --> 03:16:46,220
ใใ!
471
03:17:03,980 --> 03:17:04,980
ใ~~.
472
03:18:03,180 --> 03:18:08,910
ใ ~~ ๅฏใใๆใ.
473
03:18:19,060 --> 03:18:30,460
ใ ~~ๆฐๆใกใใ.
474
03:18:34,140 --> 03:18:51,790
ใ ~~ๆฐๆใกใใ.
475
03:19:15,300 --> 03:19:17,460
ๅฏ ใใ.
476
03:19:25,540 --> 03:19:30,060
ๆ ใ.
477
03:20:10,650 --> 03:20:13,410
ๆฉ ใๅฏใ.
478
03:20:50,830 --> 03:20:53,630
ใใ ใใ.
479
03:21:09,560 --> 03:21:11,160
ๆ ใฃใฆใชใ?
480
03:21:11,161 --> 03:21:13,160
ใ~~.
481
03:21:28,300 --> 03:21:39,600
ๆฟ ใใพใผใกใณใฃใฆใใใใใญ ใ~~ ใใใใ ใใใใใญ.
482
03:22:12,100 --> 03:22:14,101
ใใใฆ ๆปใฃใฆใใพใใ ใใใฆ ๆป ใฃใฆ ใใพใใ.
31892
