All language subtitles for 223WPSL-202un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,140 --> 00:00:16,080
ใใใผใไปๆฅใไธๅญฆๆ กใงใใใใใใกใใฃใใใ.
2
00:00:16,840 --> 00:00:20,200
ใใใใพใใงใใใ่ถณใใชใ่กฃ่ฃ
ใง็ณใ่จณใใใใพใใใ.
3
00:00:21,160 --> 00:00:31,260
ๅใฎใขใใใคใน้ใใใๆฅ็ฎใๆฉใใฆใ
ใจใฐใถใคใซใฟใใใซใใใใ ใใฉใ ๅ
จ็ถๅนๆใชใใฃใใใ ็ณใ่จณใใใพใใใ.
4
00:00:32,120 --> 00:00:34,440
ใใผใใคใใคใใใใชใผใ.
5
00:00:36,780 --> 00:00:42,260
็คพ้ทใ็งใๆ
ฐใใฆๅทฎใไธใใพใใใใใ.
6
00:00:45,000 --> 00:00:46,000
ใฉใใใใใจ?
7
00:00:50,510 --> 00:00:55,670
็คพ้ทใ็งใฎใใฎ่บซไฝใไฝฟใฃใฆใ.
8
00:00:57,250 --> 00:00:59,730
ใใใใใใใใใฎ?
9
00:01:01,190 --> 00:01:06,270
ใฏใใ็คพ้ทใฎใตใใผใใใใใฎใ้ๅธธใชๅฝน็ฎใ ใฃใใ.
10
00:01:07,590 --> 00:01:08,730
ใใใใใใ ใฃใใญใ.
11
00:01:09,750 --> 00:01:14,630
ใใใใใฐใ
ไฝใงใ่จใใใจ่ใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใญใ ใฏใใ.
12
00:01:15,890 --> 00:01:21,310
ใใใใใพใใใญในใงใใใฆใใใใใใชใ.
13
00:01:21,990 --> 00:01:22,990
ใใกใใใงใ.
14
00:02:24,060 --> 00:02:27,920
ใฏใใ ใใใ ใชใผใ ใใใฃใฆใใใใชใผใ.
15
00:02:36,980 --> 00:02:39,220
ใใผใ็พๅณใใใ ใใใ.
16
00:03:03,440 --> 00:03:06,660
็คพ้ทใใฉใใใใพใใใ?
17
00:03:13,780 --> 00:03:17,220
็คพ้ทใใใฏใใๅฅฝใใชใใงใใใฃใ?
18
00:03:17,680 --> 00:03:18,680
ใใๅฅฝใ.
19
00:03:21,436 --> 00:03:24,950
ใ ใใ ใใคใใใฏใใผใใฆใพใใใใญใ.
20
00:03:26,140 --> 00:03:29,300
ใใผใใใใ ใฃใใญใ ๆฐใซใใฆใใ ใใใ.
21
00:03:34,420 --> 00:03:36,160
็ซใฃใฆใพใใใใใฏใใ.
22
00:03:44,190 --> 00:03:49,790
ใใฏใใใใใใใใใฃใฆๅทฎใไธใใพใใญใ ใฏใใ็ซใฃใฆใพใใญใ.
23
00:03:53,750 --> 00:03:59,710
ใใใๅบใใชใฃใฆใพใใ็คพ้ทใฎใใฏใใ ใใใๆฐๆใกใใใ.
24
00:04:04,050 --> 00:04:06,870
ใใใใใใใใฎใๆฐๆใกใใใงใใ?
25
00:04:07,230 --> 00:04:08,350
ๆฐๆใกใใใ.
26
00:04:16,120 --> 00:04:18,080
่ใใฆๅทฎใไธใใพใใญใ.
27
00:04:42,380 --> 00:04:45,420
ใใผใใใใๆฏๅ
ฅใใฆใใกใใใพใใใ.
28
00:05:05,420 --> 00:05:08,420
ใใผใ ๆฐ ๆ ใกใใใ.
29
00:05:16,210 --> 00:05:18,010
่ใใฆๅทฎใไธใใพใใญใ.
30
00:05:43,900 --> 00:05:45,460
ใใใใ็ซใฃใฆใใ.
31
00:05:56,090 --> 00:05:57,950
ใใใใใใฏใใงใใญใ.
32
00:05:59,250 --> 00:06:00,250
ใใใๆฐๆใกใใใ.
33
00:06:50,490 --> 00:06:51,650
ใใใใใใ.
34
00:06:59,570 --> 00:07:02,730
ใใใใใใใ่จใใฎใฏใฉใใงใใ?
35
00:07:03,230 --> 00:07:05,370
ใใผใใใผใใใผใ.
36
00:07:07,030 --> 00:07:09,070
1ๅ็ฎๅใใใใใใงใใใ.
37
00:07:13,130 --> 00:07:14,750
ๅฅฝใใงใใ?
38
00:07:29,120 --> 00:07:31,740
็คพ้ทใฏใใใใใงใใ.
39
00:07:44,390 --> 00:07:45,690
ใใผใใใผใ.
40
00:07:52,290 --> 00:07:54,830
ใใใใใงใใใใใใใใงใใใ.
41
00:07:55,890 --> 00:07:57,070
ใใใใใงใใใ.
42
00:08:38,620 --> 00:08:42,080
ๆใใใชใฃใฆใใพใใใ.
43
00:08:45,460 --> 00:08:46,520
ใฉใใใพใ?
44
00:08:46,521 --> 00:08:50,540
ใใใใใ่ฑใใใใชใ.
45
00:09:33,720 --> 00:09:37,260
ใใใใใฎใๅใฎ่ถณใงใใใฃใฆใใใใใใชใ.
46
00:09:38,940 --> 00:09:40,260
ใใใใพใใพใใใ.
47
00:09:41,140 --> 00:09:44,720
็คพ้ทใใใกใใซๆฅใฆใใ ใใใ ใใฃใใใฃใกใ.
48
00:10:03,460 --> 00:10:05,120
ใใใงใใใใใงใใ?
49
00:10:05,600 --> 00:10:06,600
ๆฐๆใกใใใ.
50
00:10:12,280 --> 00:10:13,560
ใใใ.
51
00:10:18,260 --> 00:10:19,260
ๆฐๆใกใใใ.
52
00:10:36,730 --> 00:10:38,310
ใใใใใใชใ.
53
00:10:42,110 --> 00:10:44,770
้กใฎไธใซๆฎใใฆใๆฎใใฆใใใชใใ.
54
00:10:48,070 --> 00:10:51,150
็คพ้ทใใใใชไบบใฎใจใใใ่ใใกใใใใงใใ?
55
00:10:52,070 --> 00:10:53,230
ใใใใฒใใกใใใ.
56
00:10:54,750 --> 00:10:55,750
ใใใ่ใใฆใ.
57
00:11:13,000 --> 00:11:15,640
ใฉใใใฃใฆๅคงใใใชใฃใฆใใพใใ?
58
00:11:30,850 --> 00:11:32,130
ใใใใใงใใ?
59
00:11:33,190 --> 00:11:36,590
ใใใใใใใใใใใ.
60
00:11:56,460 --> 00:11:58,240
็ฐกๅใงใใใญใ.
61
00:12:03,740 --> 00:12:05,480
้กใซๆฎใฃใฆใใใชใใชใ.
62
00:12:07,160 --> 00:12:08,360
ใใใใพใใพใใใ.
63
00:12:15,060 --> 00:12:16,800
ๅคฑ็คผใใใใพใใญใ.
64
00:12:36,220 --> 00:12:37,820
ใฉใใชๅใใงใใ?
65
00:12:42,720 --> 00:12:50,780
ใใใงใฏใใใใฃใใงใใ ใใฃใฑใๅธฐใฃใฆใใ ใใใญใ.
66
00:12:53,780 --> 00:12:56,480
ใกใใฃใจใใฒใใกใใใ่ญใใธใใซใผใใใพใใใใญใ.
67
00:13:22,870 --> 00:13:25,070
ๅบใใกใใใพใใใใใ.
68
00:13:35,510 --> 00:13:38,010
ใใใใ็คพ้ทใฎ็ซๆดพใช้ณใ.
69
00:13:58,370 --> 00:13:59,370
ใฉใ.
70
00:14:06,100 --> 00:14:07,100
ใงใใ?
71
00:14:08,020 --> 00:14:09,020
็ถ ใ
ใใพใ?
72
00:14:44,590 --> 00:14:45,590
ใฉใใใพใใ?
73
00:14:45,800 --> 00:14:46,800
ใใใใใงใใ?
74
00:15:03,260 --> 00:15:07,440
ใใใใใใกใใกใใใ.
75
00:15:13,400 --> 00:15:14,960
็คพ้ทใๅคงไธๅคซใงใใ?
76
00:15:15,240 --> 00:15:16,240
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ.
77
00:15:22,980 --> 00:15:26,360
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ ๅพ ใใซใๅพใใซใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
78
00:15:26,840 --> 00:15:28,440
ใฏใใใฏใใใฏใใ.
79
00:15:32,220 --> 00:15:33,220
ๅคงไธๅคซใงใใ?
80
00:16:00,480 --> 00:16:02,120
ใฉใใงใใ?
81
00:16:04,880 --> 00:16:07,240
ๅคงไธๅคซใงใใ?
82
00:16:07,540 --> 00:16:09,480
ๅคงไธๅคซใงใใ?
83
00:16:09,481 --> 00:16:11,000
ๅคงไธๅคซใงใใ?
84
00:16:28,860 --> 00:16:30,280
ๆฐๆใก่ฏใใงใใ?
85
00:16:39,760 --> 00:16:41,580
ใใ่ฟ่ฆใซ่กใฃใกใใใใงใใ?
86
00:16:42,220 --> 00:16:55,340
ใใกใ ใใ ใฏ ใใ ใฏใ ใใใๆปใฃใกใใใฎใฏใใใงใใ?
87
00:17:03,700 --> 00:17:05,500
ใฉใใใพใใ?
88
00:17:12,190 --> 00:17:15,470
ใใใใใใใกใใซๆฅใฆไธใใใ.
89
00:17:18,360 --> 00:17:20,560
่ใใฆๅทฎใไธใใพใใญใ.
90
00:17:24,180 --> 00:17:25,180
ๅคฑ็คผใใพใใ.
91
00:20:16,800 --> 00:20:19,400
ใใใใใใใงใใ.
92
00:21:02,200 --> 00:21:08,800
ใใใๆฐๆใกๆช.
93
00:21:14,960 --> 00:21:41,610
ใ ใงใใ.
94
00:21:49,760 --> 00:21:50,760
ใใ.
95
00:23:01,040 --> 00:23:06,600
ใ ใผใ ใใ ๅคงไธๅคซใ.
96
00:23:13,540 --> 00:23:20,240
ๅคงไธๅคซ ใใกใงใใ ใใพใใใฆใใ ใใ.
97
00:23:24,380 --> 00:23:27,100
ใ ใผใ.
98
00:23:36,620 --> 00:23:42,100
ไป ๅบฆใฏๅใ่ฒฌใใใใ.
99
00:27:09,020 --> 00:27:11,560
้ฃใใใงใใ.
100
00:27:12,540 --> 00:27:14,380
ไปใพใง่ฆใใใใ.
101
00:27:15,620 --> 00:27:17,040
ใใใใใใชใ.
102
00:28:04,150 --> 00:28:09,890
ๆฐๆใกใใใ.
103
00:28:17,710 --> 00:28:22,050
็ใใ ็ใใ.
104
00:28:25,430 --> 00:28:32,710
็ใใ ็ ใใ ็ ใใ.
105
00:28:38,730 --> 00:28:39,910
ใใไธๅบฆใ.
106
00:28:46,370 --> 00:28:53,190
ใใใใใฒใฃใใ่ฟใใ.
107
00:29:26,560 --> 00:29:27,980
ใใใฎ?
108
00:29:32,720 --> 00:29:34,800
้ทใใงใใ.
109
00:29:54,490 --> 00:29:57,870
ๆฐๆใกใใใ.
110
00:30:05,900 --> 00:30:06,940
ๆฐ ๆใกใใใ.
111
00:30:16,870 --> 00:30:23,150
ๆฐๆใก.
112
00:30:26,630 --> 00:30:27,630
ใใใ.
113
00:30:38,090 --> 00:30:39,090
ใใ ไธๅบฆใ.
114
00:30:43,430 --> 00:30:44,430
ใใไธๅบฆใ.
115
00:31:18,990 --> 00:31:24,710
็งใฎใ่
นใซ10ไธ็ฎใฎใใใใๅ
ฅใใฆใใใ .
116
00:31:28,186 --> 00:31:30,350
ใ ใพใใ ใ่
นใไฝฟใฃใฆใใใฎ?
117
00:31:31,350 --> 00:31:32,350
ใฏใใ.
118
00:31:33,890 --> 00:31:36,530
็งใฎใ่
นใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ.
119
00:32:19,930 --> 00:32:21,630
ใใไธๅบฆใ.
120
00:32:29,810 --> 00:32:31,430
ใใไธๅบฆใ.
121
00:32:32,310 --> 00:32:33,310
ใใไธๅบฆใ.
122
00:32:46,340 --> 00:32:47,420
ใใไธๅบฆใ.
123
00:33:28,300 --> 00:33:29,300
ใใไธๅบฆใ.
124
00:33:34,100 --> 00:33:35,100
ใใไธๅบฆใ.
125
00:34:33,280 --> 00:34:37,520
ใใไธๅบฆใ.
126
00:35:09,450 --> 00:35:19,130
ใใไธๅบฆใ.
127
00:35:44,700 --> 00:35:45,700
ใใใใ.
128
00:35:47,060 --> 00:35:49,500
ใใ็ฒใใฆใใ ๆจชใซใชใใใ.
129
00:35:50,160 --> 00:35:51,500
็งใฎใ่
นใ.
130
00:35:56,960 --> 00:35:58,960
็ง ใฎ ใ ่
นใ.
131
00:36:03,360 --> 00:36:28,980
็ง ใฎ ใ่
นใ ็ง ใฎใ่
นใ.
132
00:36:46,340 --> 00:36:50,140
ใใไธๅบฆใ ใใ ไธๅบฆใ.
133
00:37:14,730 --> 00:37:18,330
ใใไธๅบฆใ.
134
00:37:33,800 --> 00:37:35,820
็ด ๆดใใใใ.
135
00:37:36,860 --> 00:37:39,020
ๆฌๅฝใซ็ด ๆดใใใใ.
136
00:37:40,220 --> 00:37:41,820
ใใไธๅบฆใ.
137
00:38:01,340 --> 00:38:03,940
ใใไธๅบฆใ.
138
00:38:05,760 --> 00:38:07,340
ใใไธๅบฆใ.
139
00:38:08,620 --> 00:38:12,700
่ถณใ่ท็ฉใซใชใฃใใ ่ท็ฉใซใชใฃใใ ใใไธๅบฆใ.
140
00:38:28,660 --> 00:38:29,720
ใใไธๅบฆใ.
141
00:39:34,650 --> 00:39:36,190
ๆฐๆ.
142
00:39:41,970 --> 00:39:46,450
ใก ใใใ.
143
00:40:21,520 --> 00:40:22,920
ใใ.
144
00:40:46,560 --> 00:40:48,800
ไธ ๅบฆใ.
145
00:42:48,020 --> 00:42:50,400
ใใไธๅบฆใ.
146
00:44:44,740 --> 00:44:46,140
ใใ.
147
00:44:49,810 --> 00:44:54,310
ไธ ๅบฆใ.
148
00:45:33,850 --> 00:45:37,490
ใใไธๅบฆใ.
149
00:45:44,630 --> 00:45:47,530
ใใไธๅบฆใ.
150
00:45:51,030 --> 00:45:53,051
ใใไธๅบฆใ ใใใฎ?
151
00:46:03,056 --> 00:46:05,080
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ใใใฎ?
152
00:46:14,840 --> 00:46:16,300
ๅบใกใใใใ.
153
00:46:17,400 --> 00:46:20,361
ๅบใกใใใ ่กใใใ.
154
00:46:41,820 --> 00:46:44,640
ใใไธๅบฆใ.
10881
