All language subtitles for 20260309 Japanese dance group Avantgardey’s rehearsal secrets to stay in sync [CNA]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,280 --> 00:00:05,600
ハロー、CNA。
2
00:00:02,440 --> 00:00:05,600
Weareアバンガルディ
3
00:00:06,240 --> 00:00:10,080
マイナムisソノ
4
00:00:07,600 --> 00:00:11,000
セイラのナパニー長野
5
00:00:10,080 --> 00:00:11,480
フカアイ
6
00:00:11,000 --> 00:00:14,480
ム
7
00:00:11,480 --> 00:00:14,480
まっちゃん
8
00:00:23,039 --> 00:00:26,039
作品によって練習時間は変わってくるんですけれども長い日だと
9
00:00:27,400 --> 00:00:31,039
1日に10
10
00:00:28,080 --> 00:00:34,039
時間ほど練習することもあります。
11
00:00:31,039 --> 00:00:34,039
踊ってる時と食べてる時以外は寝てます。
12
00:00:37,680 --> 00:00:41,320
1
13
00:00:37,879 --> 00:00:41,559
つの作品を1から作り上げるのに
14
00:00:41,320 --> 00:00:44,559
1
15
00:00:41,559 --> 00:00:44,559
ヶ月ぐらいかかることもありますと。ヘアスタイルは次元なのであの踊りやすいです。
16
00:00:52,960 --> 00:00:59,519
このワンピースはすごいあのみんなで、
17
00:00:56,280 --> 00:01:03,920
えっと、スカートの使い方とかも練習し
18
00:00:59,519 --> 00:01:07,320
てるので、スカートの動きを揃えて練習し
19
00:01:03,920 --> 00:01:07,320
ています。
20
00:01:08,960 --> 00:01:15,880
はい。えっと、私たちは髪型と制服が同じ
21
00:01:12,640 --> 00:01:20,119
なので、こう後ろから見た時に誰か分から
22
00:01:15,880 --> 00:01:22,799
なくなって、この位置が分からなくなって
23
00:01:20,119 --> 00:01:26,000
、そのぶつかりそうになったりとかはあり
24
00:01:22,799 --> 00:01:26,000
ます。
25
00:01:26,200 --> 00:01:31,000
そうですね、ファンの方はもうメンバーの
26
00:01:28,240 --> 00:01:34,479
違いをすごく分かってくださってますし、
27
00:01:31,000 --> 00:01:37,759
あとは個人のSNSではこうそれぞれの
28
00:01:34,479 --> 00:01:42,799
こうパーソナリティが見れる投稿もしてる
29
00:01:37,759 --> 00:01:42,799
ので皆さん是非チェックしてください。
30
00:01:43,680 --> 00:01:49,840
実は身長も年齢もこんなに違うんです。
31
00:01:52,119 --> 00:01:55,439
はい。
32
00:01:52,439 --> 00:01:55,439
年齢もあの身長と同じように様々な、え、メンバーが集まっています。
33
00:02:02,159 --> 00:02:07,880
スリートーワ。
34
00:02:04,880 --> 00:02:07,880
あ、あれ?
35
00:02:10,119 --> 00:02:13,400
オ、オルデス。
36
00:02:12,311 --> 00:02:16,400
[笑い]
37
00:02:13,400 --> 00:02:16,400
おお。
38
00:02:18,861 --> 00:02:20,881
[笑い]
39
00:02:26,599 --> 00:02:29,599
はい。まずは皆さんおかっぱになってみてください。
40
00:02:35,480 --> 00:02:38,480
私たちアバンギャルディのプロデューサーの赤ねさんのダンスカンパニーに通っていた生徒の中から選抜されたメンバーが集まっています。そうですね。お互いのことは知ってたけどでも今ほどお喋ったりとかはしたことがなかったのでチームになってもっともっとみんなの中が深まっていってると思います。
41
00:03:06,022 --> 00:03:08,042
[笑い]
42
00:03:14,840 --> 00:03:18,760
声優
43
00:03:16,879 --> 00:03:20,879
戦友です。
44
00:03:18,760 --> 00:03:22,397
うん。ファミリーファミリー
45
00:03:20,879 --> 00:03:22,840
ファミリー
46
00:03:22,397 --> 00:03:25,840
[笑い]
47
00:03:22,840 --> 00:03:25,840
ファミリーダファミリー
48
00:03:30,257 --> 00:03:32,277
[笑い]
49
00:03:35,439 --> 00:03:38,439
私たちはこうすごくフォーメーションがを大事にしていてこう病単位で変わっていくのでぶつからないように完璧なパフォーマンスにするためにすごく時間をかけて練習してい
50
00:03:52,560 --> 00:03:55,560
はい。えっと、私たちアヴバンゲルディの代表作はもちろんこうシンガポールの皆様に馴染みのある楽曲でもパフォーマンスしたいなと思っているので、是非会場で私たちの生のパフォーマンスを見に来てください。待ってます。
51
00:04:06,079 --> 00:04:12,879
待ってます。Pleascometo
52
00:04:08,560 --> 00:04:12,879
ourshowonMar
53
00:04:18,600 --> 00:04:22,160
Cライフスタイ
4701
