Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅใใฐใใใฐใ
ใกใใฃใจๆญฉใใฆๅพใใซ้ใใใใชใฃใใใฉ
ใกใใฃใจๆญฉใใฆ
ๅพใใซๅคงใใชใใฃใใใฉ
ๆฎ้ใซๆญฉใใฆใกใใฃใจใกใใฃใจใใใฉใใใชใฎๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใซๆญฉใใฆใกใใฃใจใกใใฃใจใใใฉใใใชใฎๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใซๆญฉใใฆใกใใฃใจใกใใฃใจใใใฉใใใชใฎๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใ ใใ็งใใกใๆใใใกใใใใใใไฟบใๆใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใๆใฃใใฃใฆใใๆใใใกใใใจๅบใใฆใใใใใฎ็ทใใ
ใใใ ใใ
ใใใใจใใใใใใจใใ
ใฏใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใจใใซใพใจใพใฃใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใใจใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใ
ใใใใจใใซใพใใชใฃใฆใใใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใญ
ใใใใใญ
ใใใใใญ
ๅคงใใชใใใ
ๅคงใใชใใใใผใ
ใใใใชใใใซใใใใฃใ
ใใฎใใชใใง็ใใใใใฎ้จๅฑใซใใใใงใใ?
ๅใฎ้จๅฑใงใใใญใ
ใ ใฃใฆใใใซๅฑๆ นใฃใใ้จๅฑใงใใใญใ
ใ ใฃใฆใใ่ท็ฉใซ็ฝฎใใฆใใใใใ
ใใใฏใ ใฃใฆ็ใใใใใฎ้จๅฑใซๅ ฅใใใๅใๅฟ ็ถ็ใซใฃใฆใใใ
ๅชใใใใฟใใชไปฒ่ฏใใฆใใใใญใฃใฆใไฝใๆชไบใใฆใชใใใญ
ๅ ็ใซๆใใใใใใชใใงใใใใญใ
ใชใใใชใใ
ใชใใใชใใใชใใ
ไฝใ่ช็ถใจใๅฑฑใจใใใใชใฐใฃใใใจใ
ใ ใใใญ
ใชใใ็ด ๆดใใใใญ
ใใใใใใใฃใใฎใงใใใ
ๆฌๅฝใใช?
ไฝใใชใใฟใใชใใฃใใญใ
ใใใพใใฃใใใใใชใใงใใ?
ๆฌๅฝใใช?
ใฟใใชใใชใใใใชใใใใใชใ?
ๆฌๅฝใใช?
ใฟใใชใใฃใใฎใใช?
่ซฆใใใใใฐใใใญ
่ชๅๅฅใใฐใใฐใใใญ
้่ปขๅซ่ตทใใฆใใ
ๆฌๅฝใ ใ
ๅคใใใใผใใใ
ๆใฃใฆใ่ช็ถใใใชใ
่ชๅในใใใใฐใใชใ
ใงใใชใใใใใใฃใกใๆธฉๆณใใใใใงใใ
ๆฌๅฝใ ใญ
ใงใ็ตๆงๅบใใฆใชใใๅทฅ่ฝใใใๆใใใใ
ใงใ็ตๆงๅบใใฆ
้ซ่ฝใใใๆใใใใ
็พ็พๆฐใงใฟใใชใงใ
็ก็ๆฉใงใฟใใชใงๅ็ๆฎใใใใญใ
่ชๅใใใใใใใญใ
ใใกใใใใผใใทใใ ใใ็ขบใใซใญใ
ใ ใใใญใใใใใใฃใจใใใใฃใฆใใงใใใใใใใใใใฆใใใใญใใใใใญใ
ใใ ใซใใใใใใใใญใ
ใชใงใใใใใฃใจใใใใฃใฆใใงใใใใใใใใใใใใใฆใใใใใใญใใใใใญใ
้ใใซ่จใใใญ
้ใใซใชใใชใใฃใฆๆๆฅญๅงใใพใใใใญ
ใใคใ่จใใใญ
ๅคงไบบใซใชใใญ
ๅคงไบบใพใงๅบงใฃใฆใชใใใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใชใซใใฐใใคใใฆใๆๅณใชใใฎใญ
ใใใใใใใใ
ใงใๆญฃ่งฃใใช
ใญใใฉใใใใฎใซ
ๅคงไบบๅใใใใใงใใใใญใผ
ๅคงไบบใฎ่พบใ ใฃใฆใใใใใใใใใฎ่พบใฃใฆใใใใใๅ ็ใใกใๆฅใใใฃใใใใใชใ?
้ณๅฃฐๅ ฅใใใใฟใใใชใ
ๅคง้ชใใใชใใญใๅๆตท้ใงใใใใฃใใใ ใใญใ
ๅคงๅคใ ใใญใ
ใญใๅคงไบบใใใใๅบใใฆใปใใใญใๅๆตท้ใงใใใใฃใใใญใใญใ
ๆฒ็ธ่กใใใใฃใใชใ
ใกใชใฟใซๅใฎๅฝผๅฅณใๆฒ็ธใใใใงใใใไฟฎๅญฆๆ ่ก
ใใ็ตๅฉใใใใฎ?
ใฏใใ
ๆฅใฆใชใใฃใใงใใฃใ?
ใญใ
ใใใฃใฆใพใใใ
ใงใ็ตๆงใใฆใใใฃใกใๅชใใใฆใ
ใฆใใ่ใใฆใชใใ
ไฝใใใ ใฃใฆไฝใงใใ?
ไฝใ่จใใฆใชใ?
ใใใพใใใ
ไฝใ่จใใชใชใใใงใญใ
ไฝใ่จใฃใฆใชใ?
ไฝใ่จใฃใฆใชใ?
ไฝใ่จใฃใฆใชใ?
ไฝใ่จใฃใใฃใฆใชใ?
ไฝใ่จใใชใใฎ?
ใใชใฎใใใใชใใญใ
ใญใใณใใชใใใใญใใพใใใ
ไฝใๅใชใใ ใใฉ
็ก้งใซ่ช่จผๆ ่จใฃใฆใไบบใใกใ
็ขบใใซ
ใใญใผ?
ใใกใชใใง
ใฟใใชใใชใฃใใ
ๆฅใใใใชใ?
ใใญใผ?
ใฟใใใฃใใใใ?
ใกใใฃใจๆฐใใคใใใใใใใ
็ตๆงใชใผใใจใใใฆใพใใใ็ตๆงใชใผใใจใใใฆใพใใใ
็ตๆงใชใผใใจใใใฆใพใใใ
ใใๆฌๅฝใซใชใผใใจใใใฆใพใใใ
ๅฅใซ่จใๆฐใใชใใใใช
ใใใชใใคใๅใใชใใญใใใใใชใใจใใฃใใฃใฆ็ใใใใใใฃใใใใใใชใใงใใ?
ใใใชใใจ่จใฃใใฃใฆ็ใใๅฝผๆฐใใใฃใใใใใใชใใงใใ
ใใใชใใจ่จใฃใใฃใฆใฟใชใใ
็ใใๅฝผๆฐใใใฃใใใใใใชใใงใใ
ใใใชใใจ่จใฃใใใชใใใญ?
ใใชใใใญ?
ใใใ ใฃใใใ ใใฉใชใใใใชใ?
ใใใใชใใชใใฃใๅใใใชใใชใใชใใใชใใช
ใใใใใฎ่ฆใฆๅๅผทใใฆใใชใใใใใชใ?
ๆฌๅฝใซๅ จ็ถๆบ่ถณใงใใชใใใใใชใ?
ๆฌๅฝใซใใใชๆใใชใ
ใใใชๆใใชใใ ใใฉใใ
ๅฅใใใฎ2ๅๆ้้ใ ใใฉ
ใใใใใคใๅใฃใฆใใฃใฆๆบ่ถณใใฆใชใใชใ?
ใใฟใชใ?
ใใชใใพใ ไปใๅใฃใฆใใใๅๅนดใใชใ?
ใพใ ไปใๅใฃใฆใใใๅๅนดใใชใ?
็งใฏใพใ ไปใๅใฃใฆใใใๅๅนดใใใ
ใพใ ใคใใฆใชใใฃใใฎใง
ไฝ่ใใฆใใฎ็ฅใใชใใใ ใใฉ
ใงใใญ
็กฌใใใฃใฆไฝใงใใ?
ใใใช้กใใชใใใ ใใฉ
ใใใช้กใใใ?
ใใชใ?
ใฉใใใใ?
ใ?
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
ใใผใฃใฆไฝใงใใ?
Oใใใฃใฆไฝใงใใ?
็กฌใใใฃใฆไฝใงใใ?
ใใใช้กใใใใใงใใ?
ใใใๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใ
ใใใใใใฃใฆ
ใชใใใใฃใใฃใณใฟใใใช
ใใใๆฐๆใกๆชใใฎ?ใจใใฃใฆ
ใใใใๆฐๆใกๆชใใฎ?ใชใใใๅคงๅคใฟใใใช
ๆฅฝใใใชใใใญ
ๆฅฝใใใฏใชใใใญ
ๆฅฝใใใชใ
ๆฅฝใใใชใ
ใใใช
ๅฅฝใใซใชใ
ใใ
ๆ่ฟใใใใฃใฆ่จใใใฆใ
ใใใชใใ
ๅใใฃใ
ๅคงใใใใใช
ๅคงใใใใใช
ๅคงใใใใใช
ๅคงใใใใใช่จใใใใใจใชใ
ๅคงใใชใฎใ?
ๅคงใใใฆใใใใใณใณๆใฃใฆใใใ
ใใกใซๅผใใใฆใใใใใ ใใญ
ใชใใชใใชใ
ใ ใใใญใๅคงไบบๆฐๆใกใใใชใใใใใชใ?
ใฉใใ ใฃใฆใใใฃใจใใฆใใใใใชใใใใชใ?
ใงใๅคงไบบใ ใใใฆใใใ
ไฝใไฝใไฝใ ?
ใงใๅคงๅคใ ่จใใชใใใฉใ
ใงใๅคงๅคใใฃใใใใฃใใใใญ
ใใฃไฝใ ไฝใงใใ?
"
ใกใฃใกใใใกใใใใ ใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใงใณใ ใฃใใๅคงไบใ ใใญใ
ๅคงใใชไบบ้่จใใชใใงใใใไฝใๅใใใชใใงใใ
ใฉใใใๆธฌใฃใใใใใฃใฆใ
ใฉใใใๆธฌใฃใใใใใใใใญใใใญใ
ใฉใใใๆธฌใฃใใใใใใใใใญ?
ใฆใชใใงใใใ
ใงใ้ฃในใฆใใใใใๅใใใชใใใ
ใจใๆนใใใใใฃใฆ็ซใฆใใงใใ
ใใใใใ
ๆฉใใฆใใ
ใใชใฌ8ใปใณใใณ
ไฟบใฏใใใชใซ
ๅคงใใใใ
ใกใใใชใ
ใฆใฆใ็งใฏใญใ
ใใฃใกใใใฆใใใใฆใใ
ใงใ็งใฎใจใใฏใใใชๅฐใกใใใชใใใ ใใฉ
ใพใ ใคใใใชใใใ ใใฉ
ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใใชใใฃใใใชใใใช?
ใใฃใจๆฌฒใใ
ใใฃใจๆฌฒใใใงใใใญ
ใใใใใ ใใญ?
ไฝใๅคงใใใจๆใใใงใใใฉ
้ซๆฉใใใฎๅฝผๆฐใใใฎๅฝผๆฐใใใใช?
ๅคๅใใใใใใฎๅฝผๆฐใใ?
ใใใฏใชใใชใ?
ใใใใใฏใใ?
ใใใใใฏใชใ?
ใใใใใฏใชใ?
ใใใฏใชใใชใใงใใ
ใใใใใฏใชใใฎ?
ใใใใใฏใชใ?
ใใใใใใชใฎ?
ใใใใใๆนใใใใ
ใใใใใใชใใใใใใใใใใกใใฃใจใฏใ
ใใใใใใใใใญใใใใฏใฟใคใซใใชใใฎใ
ๆฌๅฝใฏๅฝผๅฅณใใใชใใใงใใใ?
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใ
ๆฌๅฝใซใใชใใใงใใใ
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใ
ใใใชใใจใชใใงใใใ
ใใพใใ
ใใๆใใ็ตถๅฏพใซ้ฃในใชใใฃใใงใใญใ
็ตถๅฏพๅ็ใใใงใใใ
ใใใใใจใญใๅ็่ชไฝใฏใใใพใใใ
ใใใใใจใใญใ
ใใใใใจใใใญใ
ใใใใใจใญใใใใใใจใญใ
ใญใ
ใใใชใใจใใ็ใใๆธฉๆณใใใพใใ
ๆฌๅฝใใใใใใงใใ
ใชใใๆฌๅฝใซ้ฃฒใใงใใใใใฃใใใใใฆใใใใใฃใใใชใใงใใ?
ใใใกใใฃใจ้ฃฒใใใใฆใใใใใฃใใใใใชใใงใใ?
ใปใใจใใใใใงใใ?
ใใใกใใฃใจใใกใ ใใฎ่ฒธใๅใใฟใใใงใใใฉใ
ใใใใกใใฃใจใญใ
ใใใๅๅ ใซใกใใฃใจใ้ขจๅ่กใฃใฆใฟใพใใ
ใฆใใใใๆฌๅฝใซใใ้ๅบซใงๅ ฅใใใชใ
ใใใใ
ใใใใใ?
ใใฐใใใใ?
ๆฌๅฝใซใใๆฌๅฝใซใใใกใใใงใฃใใใใช?
ใใใใใใชๅคงใใใ ใฃใใใใใใฃใฆใใใใใใใใชๅคงใใใ
ใใใชๅคงใใใ ใฃใใใใใใฃใฆใใใใชใใใใญใใญใใชใใช
ๅคงใใชใ
ใชใใใใชๅคงใใใ ใฃใใใใใใฃใฆใใใญใใญใใใชใ
ใชใใช
็ตถๅฏพๅใคใใ ใใ
ใใใ ใใญ
ใกใฃใกใใฃใใ
ๅคงใใใจใฏ้ใใชใใใ
ใใใ ใใฉๅคงใใชใใ่จใฃใฆใใ
ๅคงใใใฃใใๅคงใใใใ
ๅคงใใชใฎ?
ๅคงใใฃใกใใใฃใใใ
ใดใชใฉใใกใฃใกใใใใใญ
ใใใชใฎ?
ไฟบ้ฆฌไธๅฏใใฃใ
ใใชใใ
ใใใฎใใใใใ
ใชใซใใใจๆใฃใฆใใใงใใ?
ใชใชใฉใฏใตใผ?
ไฟบใฏใชใใใใ
ไฟบใใดใชใฉใใใใใใ
ใดใชใฉใฏใใใใใใใ
ไฟบใใดใชใฉใใใ
ไฟบใใดใชใฉใฏใตใคใ
ใชใใฉใๅฑฑใซๅธฐใฃใฆใใใใชใใจใใใชใใ
ใฉใใชใ้ขจๅใใช
็ฒใใใใช?
็ฒใใใใฉใญ
็ฒใใใใชใฃใฆใใ
ใ็ฒใใใใฉ
ๆธฉๆณๅ ฅใฃใฆใใไผใใ ๆนใใใใใ
ใญใ
้ ใใซใใใชใใ
ใญใ
้ ใใใๅ ฅใฃใฆใใ่ตทใใ
ใใใใฆใฆ
ใใใกใใชใใญใใกใใใช
ๅฑใชใใ
ไฟบใใใๅฏใใ
้ใญใกใใ
ใใใฎใใช?
ใใใชใใฎใใช
้ ใใฎ้ขๅใใใใๅฅใซใใใชใ
ใใไธๅฟใใใใใ
ใใ
็ฒใใใช
้ ใใฎใใใฉใใใใใ
ใๅใฏ?
ใคใซใใฃใฆใชใใใ ใฃใฆ
N
ใใใชใใจใชใใใ
ใใใใใจใใใใชใใใ
ใใใใใจใใชใใใ
ใใใคใใใใใใฃใผใใผใบใณใ ใใ
ใใใใใใฃใฆใใ
ใฉใใ็ตใใฃใ?
ใใฃใกใใใใใซใใฆใใฎ?
ใใฃใกใใใใใงไบบๆฐใใชใ?
ใกใใฃใจใกใใใใงใกใใฃใจๆชใใฏใใฉใฒใณใใฆใ
ไปใฎๆใ็ใซใฏ็ตใใใฆใชใใจใ
ไปใฎๆใ็ใซใฏใชใใจๆใ
ไปใฎๆใ็ใซใฏๆชใใชใใจใ
ไปใฏใญ
ๆใใฏใใ ใ
ๆใ้ฃฏใจใใใใใฃใใใใญ
ใ่้ฃในใใฎใ
ใ่้ฃในใใฎใงใใ
ใ่้ฃในใใใฃใใงใใ
ใ่้ฃในๆนใงใใใญ
ใ้้ฃในใใใใ?
ใชใใๆฒ็ธใงใใฃใจๆฅใฆใ
ใชใญใใฎ้ญใฃใฆใชใใใญ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใใใจใใใชใใใช
ใญใใๅใ่กใใชใใงใใญใ
ใญใใ
ใ่กใฃใใใจใชใใใ ใใญใ
ใชใใ่จใฃใใฎใซ ไฝใใฆใใฎ?
ใฑใณใฟใญใใใใใใไฝใใฆใใฎ?
ใใใใงใใใ
ใกใใฃใจ่ใใใญใใใใใงใใใใกใใฃใจใใใใชใใใญใ
ใใใใจ?
ใฑใณใซใญใไฝใใฆใใฎ?
ใฑใณใฟใงใใ?
ไฝใใฆใใฎ?
ไฝใใฆใใฎ?
ใใใใใใฎ?
ใไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใไฝใใฆใใฎ?
ๆฌๅฝใซ่ฆใ?
้ใใพใใ
่ชๅใงๅใๆฟใใใฃใฆๆธใใฆใใใฎ?
ๅฎใฏใชใใฎ?
ใใใ ใ
้ใฃใใ
ใใใงใใใญใใใใใ่ฉฑใใฆใใใใๆฌๅฝใซ่ฆใใใจใใใชใใฎ?
ใฆใใใฃใใใใชใใงใใใ
ใใใงใใ
ๆฌๅฝใใใใใใใใใจใ ใญใใใใใใฎใใใชใใๅฝผๅฅณไปฅๆฅใๅฝผๅฅณไปฅไธใซ
ใใใใใใใฎใใใชใใๅฝผๅฅณไปฅๅคใซใ
ใใใใใใใใฎใใใชใใๅฝผๅฅณไปฅๅคใซใ
ใใใใใใฎใใใชใใๅฝผๅฅณไปฅๅคใซใญใๆฌๅฝใซ่ฆใใใใ ใใญใ
ๆฌๅฝใฏ่ฆใใใใ ใใญใ
ๆฌๅฝใฏ่ฆใใใใ ใใญ
ๆฌๅฝใฏ่ฆใใใใ ใใญ
ใกใใฃใจ่ฆใใใใ ใใญ
ๆฌๅฝใฏ่ฆใใใใ ใใญ
ๆฌๅฝใซ่ฆใฆใใงใใ?
่ฆใใใชใ?
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใงใใ?
ใใใใฎใใฌใใง่ฆใใชใ?
่ฆใฆใ่ฆใฆใใญ
่ฆใฆใใงใใ
ใใใใใผใใกใใใฉใ่ฆใใชใ
ใกใใฃใจใญใใฉใใใไบบใใฉใใชไบบ?
ใฉใ่จใฃใฆใใ?
ใฉใใใไบบ?
ใจ่จใฃใฆใ?
ใกใใฃใจใญใใฉใใใไบบ?ไบบใจ่จใฃใฆใใ?
ใกใใฃใจ่ฆใกใใฃใ?
.
ๅฝผๅฅณใซไฝใฆ่จใใใ
ใปใ
ๆฌๅฝใซๅ ฅใฃใใฟใใใชใใจใซใชใใใใงใใใฉใญ
ใปใ
ใปใใใฃใกใ
ใปใ
ใปใใใฃใกใใใใ
ใปใ
ใปใใปใ
็งใใกใฎใใฃใฑใ
ใ ใใใๅใซใใใใ ใ
็งใใกใฎใใฃใฑใ
ใ ใใใๅใซใใใใ ใช
ๅใใใใ
ใใ
- - - - - - - -
me me me me me me me me me me me
ใญใใ็งใใกใฎ่ฆใใใใ่ฆใใพใใใใ
ใกใใใฉใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅใใฆใใ ใใใใ
ๅคงๅค
" " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃใจ
ๅคงใใใชใ
ใใใ ใ่ฟใใฆ
่ฟใใฆ่ฟใใฆ
ใใใใ ใใ
ใใฃ!
ใใฃใกใใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใชใใฃใใใ ใ
ใใใชๅคงใใช้ณๆฅฝใๆใใชใใฃใใญใ
ๆๅคใจใใใชๆใฃใฆใใใใใ
ใใใ!ใชใใใใใชๅคงใใชใจๆใใชใใฃใ
ๅคงๅคใใใใใใฃใใฎใญใ
ใใใใจใชใใใใชใ?
eใใใใจใชใใใใใชใใฎ?
ใใใใใใๅใใงใใฎ?
ใใใ ใใใใใ!
ใชใฃใฆใไฝใฆ่จใฃใใใจใชใใใใชใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ่งฆใใใใใฃใจๅคงใใใชใใฎ?
ใใพใใใใกใใใฉใใ่งฆใใใใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใใใฃใจใชใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใใ!
ใใ
ใใใ
ใใใ!
- - - - - - - -
-
-
ใใใ
่ใใกใใใใช
ใใฃใจ
ใใใชใใฃใใใฉ
ใกใใฃใจๅคงใใชใใฃใใใฉ
It It Itใงใใๅคงใใชใใฃใใใฃใใญใ
ใใใชๅคงใใใฎใใใกใซ่ฆใฆใฟใ
ใใใชๅคงใใใฎใ่ถณใใใใฆใฟใใใช
ใซใฌใใทใฅใฎใจๅ จ็ถ้ใใช
ใใกใใฏๅฝผๆฐใงใใ
ใชใใง?
ใพใ ๆฎใใใ
ใญใไฝใฎๅฏใฆใใฎ?
ไฝใฎไผๆฉใใฆใใฎ?
ไฝใฎไผๆฉ?ไฝใฎไผๆฉ?
ไฝใฎไผๆฉ?ไฝใฎไผๆฉ?ไฝใฎ็ฒใใใฎ?็ทใงใใ?
ใใโฆใใใใใฎใใใฃใใใใพใใใงใใใใ้ขจๅใๆฌๅฝใ็ทใฃใฆๆธใใฆใใฃใใใใๆฌๅฝใซใใใจใใใชใใใงใใใใใใฏไฝใฆใ่จใฃใฆใใใใใใฃใกใใจใใญใใใใฏใ
ใใใฏไฝใงใชใใฆใใใใญใใใใใชใใฆใใใใญใ
ใใใใใใใฎ่ฆใใฆใใใฆใใใฃใกใๆฎใฃใฆใใใฆใใใฃใกใๆฎใฃใฆใใใใ ใใใใไธๅใ่ฆใใฆใใใใกใใใใใณใ่ฆใใฆใใ
ใใใไธๅ่ฆใใฆใใใใณใกใใใ่ฆใใใ
ใใฉใ่กใฃใฆใพใใ?
ใใใไธๅใๅใฃใฆ่จใฃใฆใฆใใฉใไธๅใใฃใ?
ใใกใใกใ่ฆใใฆ
ใใใใ
็ก็ใงใ
ใใ
ใใ
ใใใฏ่ชๅใใใชใใใใใชใใงใใ
ใใ
ๆฌ็ฉใ ใ
?
?
ๅคงๅคใชใใ ใ
?
ใใใชใใฃใใใใชใใงใใ?
ใใใใใๅฝ็ฉใฃใฆใใจ?
ใใๆฌ็ฉ
ๆฌ็ฉใงใใฃใฆใใใใ
ใปใใใฎใฃใฆใใใชใใฆ
ใกใใฃใจใใใคใฎใใใ ใใ ใใ
ใกใใฃใจ่ฑใใงใ
่ฆใใ
่ฆใใๅใใใใ ใใฉใ
่ฆใใฆใใใฃใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใใๆฉใ
ใ?
ใใใญใใฃใฆใฐ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไฝใใใฃใฆ
ใญใใญใ
What
..................
ใญใใฃใฆใฐใ?
ใกใใฃใจใกใใฃใจใญใ?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
็งใ่ชฟๅญใกใใฃใ
ใกใใฃใจ
ใฉใ่งฆใฃใฆใใใงใใ?
ใใฃใฆใญ?
ใใใกใใฃใจใฉใ่งฆใฃใฆใใใใงใใ?
ใฉใใใใใใใใใใชใซใใใฎ?
ไฝใปใณใ?
ใใฃใฑใใใฃใใฎใ ใ
ๆฌๅฝใ ใฃใใใ ใใ ใช
ใปใใปใ่ฑใใงใชใใงใ
ใใใ
ใใใ
ใใผใฃใจใ ใฃใใใ
ๆฌๅฝใ ใฃใใใ
ใกใใฃใจ
ๅฑๅ ๅฎน
ใใฃใไฝใใฆใใ่ฆใใฆใ?
้ใใ็ดๅ
ใใฃ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใช?
ใ..................
ใใ
ใใใฃใใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใกใใกๆฌๅฝใซๅคงใใ
ใใกใใกๆฌๅฝใซๅคงใใ
ใใใชๅคงใใใฎใใใใใญใ
ใชใใ ใชใใ ?
" " " "
ใใใ
ใใใฆใจใใ่จใใชใใชใฃใใญ
ๆฌๅฝใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใกใใฉใใฃใฑใใ ใ
ใใใใใชใใฎ?
ใใฃใฑใ?
ใใฃใฑใ
ใใกใใใใงใใฃใฑใ
ใใใใใญ
ใใใชใซ่ตทใใใใใฆใ
ๆฐใงใใชใใญ
ใงใใชใใใญ
ใใใชใซ่ตทใใ?
ใใใๅคงใใใใ ใใฉ
ใใฃใฆใชใ
ๆใใฆใ
็ทๅผตใใฆใใญใใชใใฆๆณฃใใชใใฃใใฎ?
ใงใ
ใใๆณฃใใฆใชใใฃใฆใใจใฏ
ๆใใฆใใใชใใใ ใใญ
ใญใ
" " "
ใใฃใกใๅซใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฃใกใๅซใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใฎ
ใญใ
็งใใกใซใชใใใใใฎๆฐๆใกใใใใงใใใ
ใใฃใจๅ ๆฐใใ ใ
ใญใใ็งใใกใซ่ใใใใใฎๆฐๆใกใใใใงใใใใ
ใใฃใจๅ ๆฐใซใชใใฎ?
ใใฃใจๅณใใใฎ?
ใใๆจใฆใใใชใใจๅใใใชใ?
" "ใกใใใจ่ฆใฆ
ใใใใจใใ
ใใใใจใใ
ๆ้ซ
ๅ ใฃใฝใพใงใใณใใณใ ใ
ใใใใญ
ใใ ใฃใฆไธญ่ฉฐใพใฃใฆใ
ใใณใใณใ ใใญ
ใฎใชใฎใชใฆไธญใใคใพใฃใฆใ
ใใใใญ
ใใ ใผใฃใฆไธญ่ฉฐใพใฃใฆใ
ใใณใใณใ ใใญ
ใฎใชใฎใชๆๅฑใใใ
ใใใๆกใฃใฆใฟใฆ
ใใฃใใ
ใใใใใงใใญ
ใใใ!
ใใฎใใณ
ใฉใใใฆใปใใใฎ?
ใใฎใใณใใณใฉใใใฆใปใใใฎ?
ใปใใ
ใญใใฉใใใฆใปใใใ่จใฃใฆใใใชใใจใใฃใจใใใใกใใใ
ใใใใจ่จใฃใฆใใใชใใจใใฃใจใใใใกใใใ
ใๅใใใใ
How
ๅใใใชใใ
ใใใจใใใณใๅฑฅใใใๆนใใใ?
ใใ
ใใ็ตใใใซใใ?
็ฅใฃใฆใใงใใ?
for
ใใณใใใใๆนใใใ
ใใ
ใใฃใจใใฆใๆนใใใ?
ไฝ่จใใชใใๅใใใชใใ
ใญใใ
ใใฃใจใใฆใ
ใงใใใฃใฑใใทใฃใคใชใใ
ใใฃใจใใฆใใๅใใใชใใใฉใช
ไฝใใฉใใใใ
ใใ
ใใ
ใใๆฌๅฝใซ
ใใ
ใใใใฉใใกใใใจ
ใฏใใใใฉใใกใใฃใ
ใฏใ
ใใใใชใจใ
ใใใใใฃใฆใใใใใญใปใ
ใใใใชใจใ่งฆใฃใฆใใใใใญใปใ
ใใฃใใกใใใจ่ฆใฆใชใใฃใใใฉ
ไนณ้ฆใใใใใณใฏ่ฒใ ใญ
ใใฃใกใใฃใใญ
ใใฃใกใใฃใใญ
ใกใฃใใใใกใฃใกใใฃใฆใใพใใคใใใชใ
ใใฃใกใใกใๅคงใใใชใฃใ
ใญใใญใใใฃใจใใณใใณใซใชใฃใฆใ?
ใญใใญใใใฃใจใใณใใณใซใชใฃใฆใ
ใใใใฑใใซใชใฃใฆใ
ใใผใใๆใใใใ ใ
ใก
" " " " "
ใใใชใใ็ฐกๅใซ็ใใใใใใชใใงใใ
ใใใผใใใฃใจใใใใใกใๆฅฝใใพใใฆใ
ๆฌๅฝใซไฝใใใใใใ
่ฆใชใใ
ๆฌๅฝใ
ใใใ
ใใใใใใใใใญ
ใใฃใฆใชใใจใใ
ใใฃใกใซใปใ
ใญไธๆใซ่ฆใใจ
ใใใ
ใ?
ใใใใชใฎใงใๆใใใฎ?
ใใ่จใใใใใฆใใใฎ่ฉฑใใใใฎ?
ๅใใฆใชใฎ?
ๅคงๅคใชไบบใใใฆใชใใฎ?
ใใใชใซใใใณๆใฃใฆใฎใซ
ใใใ
ใกใใใกใใใกใฃใกใใใฆใใใใ
ใใใ
ใใใใใฏใชใกใฃใกใใใฆใใใใ
ใญใใใใใๅฅฝใใงใใ
ใญใใใใใพใใญ
ๅคงใใใช
ๅคงใใใช
ๅคงใใใช
ๅคงใใใใกใใฝใผใใใฃใจๆฌฒใใใชใใ
ใใฃใจใฃใฆใใใใ?
ใใฃใจ
ๆฌฒใใใใญ
" " " " " " " "
่ฆใใใใงใใ?
ใใฃ?
่ฆใใใใ
ใใใฃใใซใใใใงใใใ?
ใใฃ?
ไฝใ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
้ใใฎ?
ใกใใใชใใงใใ
ใปใ
ใๅ
ใใฃใใงใ่ฆใกใใฃใใใใญใใใฃใฑใ
ไธ็็ใฆใๆนใ่ๅฅฎใใใใใ
ใใใใใฆ
ใญใ
่ฆใฆใใ ใใใใใฃใใ
่ฆใฆใใ ใใใใใฃใใๅใงใใ
ใปใ
่ฆใฆใใ ใใใใใใฃใจ
ใงใใ
ใใใใงใใ?
ใญใผใฃใจ่งฆใฃใฆใฆใใใใ
่จใฃใฆใใใใ
ใใใๆน็ฅใฃใฆใใใญ?
ใฏใ
็ตๆงไธๆใชใใ ใใฉใญ
ใชใใๅฅณ
ๅฅใซใฟใใใชๆใใ ใฃใใญ
ใญใ
่งฆใฃใฆใใใใ
ใใ
่งฆใฃใฆใใใใ
่งฆใฃใฆใใใใ
Nใใฌใใซใชใฃใฆใใ
ใใใชๆใใใใฃใใใ
ใใฃใกใ่งฆใใใใฃใใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใฆ
ๆฐๆใกใใใฆ
ไฝ่จใฃใฆใฐใใใชใใ
ใใฃใก
" " " "
ใ้ฃฏใใใใใช
ใใใใใใ
ใ ใใ่งฆใใใใ ใใง
ใกใใณใ ใฃใกใใฃใ
ใใ
ใใใ่งฆใใใใ ใใง
ใใฏใใ ใฃใกใใฃใ
ใใผ.
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใณใใณใชใใฆใใ
ๅฟๆดใใใใฆ
ใใใๅพ ใฃใฆใใใๅฌใใ
ๆฉใใใใใ
ใใใใฃใจ็ซใฃใฆใ
"
ใใใใใใใ
ใฉใใใใใจ?
ใๅใใฃใใใใพใใผใ
็งใ่งฆใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใพใก
ใใใพใใ
ใใใฃใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใใฃใ
ใ...
ใใฃใจใใใฆใใกใใฃใ
ๅฝใฌใใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฅฝใใ
ใใใใชใผใฃใฆใใใๆฐๆใกใใ
ๅฏongong
"
ใๅ ๆฐๆใกใใ
็งใฏๅใใกใใ
็งใฏใใใกใใ
็งๅใใฃใกใใ
่กใ
่กใไฝใฆใชใ
ใใใๅฅฝใใชใฎ?
ๅคงไธๅคซใใ้ฃฒใใชใใใ
ใปใใๅใใกใใฃใใ
ใปใใๅใใกใใฃใ
ใปใใๅใใกใใฃใ
ใใ
ใใใพใ
ใใ
ใใใใใจใใ่ฆใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ....
ใใ
ใใใฆyyyyyoutoutoutoutoutoutout.
ใใใใใซใใซใใฆใ
ใใใใใซใใซใใฆใ
ใใชใซ?
ใใใใฌใใใผ
ใใใๆธใฃใฆใ?
ใฏใ
me me me me me meใใใชไบบใใกใใใชใใฃใใ
ใญใใใใชไบบใใกใฎไฝฟใใฃใฑใใใชใใใซ
็งใใชใใ็งใฎๅคงไบใใชใใ
็งใใกใฎไฝฟใใฃใฑใใใฎใใใซ
ใใฃใ่จใฃใฆใชใ
" " " "
ใใใคใใใใใณใฃใใใ็ ๆฐใซใชใฃใกใใฃใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ ใใงไฝใๆธฉใใชใฃใกใใ
ใใใ ใใงไฝใๆธฉใใชใฃใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใ
" " " "
ใ?
ไฝ?ๅ้ ญ่ฆใฆใใฎใใ
ใๅใ่จใฃใฆใใ
ใกใใฃใจใทใฃใณใใผใซ่ฒ ใใฆใกใใใกใใใ
ใใฃใจๆฅใใใชใซใชใฃใใใใฃใจๅฅชใใซ่กใใใช
ใใฃใจใใใซใชใฃใฆใใฃใจไธๆใซใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใชใฉใก
ใใ
ใใ
" " " " " " " " "
- - - -
ใใใใ็ฎ็ใงใใฎๅญฆๆ กใซๆฅใใใใใชใใฎ?
ใใใใใใใพใๅคงใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใช
ใใใใใใ
ใใใ
.,,,,,,,,,,,,,,,,,
ใกใใผใกใกใใก
ใใไธใคใซใกใใใ ใ?
ใกใใใ ใใฃใฆ
ๅใใใชใใฎ?
ใ?
ๅใใใชใใฎใซ?
ใใ
I
ใใงใใฏในใใใฎ?
ใใฃใฑใๆใฎใใใใค
ๆฌๅฝใใคใชใใใใใใซ
ใใใใใใ~ใใใใผ
ใปใ
ใใใซ
ใใใซ
ใใใซ
ใใใซ
ใใใซ
ใใใซ
ใปใใญใญใใใ ใใใญ
ใฏใผใใใชใญๅคงใใใใ ใใๆฉใ่ฆใใใญ
ใฏใใใใช?
ๅคงใใใ
ๅคงใใใชใ?
ๅคงใใใใใณใใผ
ใใใ
ใใใ
ใใใใฃใใใใฆใญ
K K K K K K K K K K K K K K K Kใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ้ณใ
ใใใกใใกใใใใพใงใงใใใๅ จ้จๅ ฅใใฆใฟใฆใใใงใใพใ ใพใ ๅคงไบบใ
ใใใใใ ใฃใฆใกใใใใพใงใงใใใๅ จ้จๅ ฅใใฆใฟใฆใใ
ใกใกใใกใใใใพใงใงใใ
ๅ จ้จๅ ฅใใฆใฟใฆใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใไฝใใ
ใใใๆฐๆใกใใไฝใใ
ๆฐๆใกใใใชใซใใ
" "
. . . .
ใใใชใฎไบๆณใ่ถ ใใฆใ
ใกใใฃใจ
็งไปไธๅ่จใฃใฆใชใใ
ใญใ
็งไป่จใฃใฆใใ
ใใใชใซ้ ใใใใ ใใฉ
ใใใชใซๆณฃใใใ
ใใใชใซๆณฃใใใ
ใใใชใซๆฐใใคใใใใใพใใใใใใ
ไธ็ทใซ่กใ
ใใใ
ใใใใ
"
3
ใใใ
ใใณใณใใผใณใใใใใญ
ใใฃใฑใ
ใญใจใใณใกใใใใใใใญ
ใใณใใณใใณใใใใใชใ
ใกใใกใฐใใใพใงๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใใใใชใ
ใใใกใใใใใชใ
ใฏใ
ใใใๅคงใใใใใณใธใณใ ใ
ใใใๅคงใใใใใณใ ใ
ใใใๅคงใใใใใณใธใณใ ใ
ใใฃใใใซใฆ
ใใใ
" "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
" " " "
ใใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใใใๅคงใใใใใใฏใญใ
ใใใใใใใใฃใฑใ
ใใฃใฑใๅคงๅคใ็ใ็ใ็ใใ่กใใ
"
ใใ
ใใฃใใจ้ใฃใใใฉ
ใกใใใฉ
ๆฐๆใกใใใจใใฃใใใง่ๅณใใ
ใใใใใชใ
ใใใใใชใ
ใใใใชใ
" " " "
ใใไฝใฎๅๆใใกใใฃใฆใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใฐใใใญ
ใใฐใใใญ
ใใฃใใใซใๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใๆฌๅฝใ
" " " " ".....................
ใใใชใซ่ฟใงใใ่ฆใใใชใใใใใธใงใฏใใใๅใใฆใใ
ใใโฆใๅคงๆฐๆใกใใไบบๅคใ
ๆฐๆใกใใใos
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจๆฉใใใ
ๆฉใใใใ
ใกใใฃใจไฝใไฝใไฝใ่จใฃใฆใชใใ
ใใใใซๆณฃใใฎใใใณใง
ใใใ็ก็ใใใ ใใใ็งใฎใใฃใๆใใใใใใไฝใไฝใใฆใ?
ไฝใๆใใใ ใใ?
ไฝใๆใใ?
ใใไฝใ่จใฃใใจๆใฃใฆใใฎ?
ใญใ
ไฝๅใใใใชๆฐใใใใฎ?
ใใไฝใ่กใใใใฎ?
ใใไฝๅใใใใฎ?
ใใไธๅใใใใฎใ
ไฝ?
ใใใชใซ?
ใใใใชใใฆ
ใใใใชใใฆ
ไฝใใ
ไฝใใใ
ใใใใชใใฆ
ใฉใใชใชใใญ
ใใใฏใใใใฉ
" " " " "
ใใ่ฟใใกใใใ
ใใผ~ๆฐๆใกใใใใฉใ
ๆฐๆใกใใใใฉใ
ใใๅญใซ่จใฃใฆใชใใใ
ไฟบใๆฐๆใกใใใใฉใใใใใฉใใญใผ
ๆฐๆใกใใใใฉใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใๅญ
่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
ใคใซใผ
ใใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใฃใกใใกใงใใใญใใใจใใใฌใใซใใงใใใญใ
ใใๆฐๆใกใใ
ไปๅคงใใ
ๆฌๅฝใ ๅใใฃใกใใ
ใใใใใ็ฎใใๆผใใใคใใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใขใผๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฃใๆฐๆใกใใใ
ใใใฃใกใใใใใช
ใกใใฃใจ่กใใ
่กใใ
ใพใใพใ่กใฃใกใใใใ
" " " " "
. . .
ใใ
้ ญใใใๆบใใฆใ
ใใใใใฃใฆใใ
่กใ่กใ่กใ่กใ
็งใใใฃใฑใใใใในใฃใกใใฃใ
่ณใซใใใในใฃใจใใใฃใฑใใจใพใฃใกใใฃใ
" " "
็งใใใฃใฑใๆฐๆใกใใชใใใใญ
ใใผใใใญใซใใฆใใใกใใฃใ
ใญใใใฃใจใใใ
ๅ ฅใใกใใฃใ
ใใฃใใใๅบใใชใฃใฆใใใใกใใ
ใใๅญใซใใฆใฆใญ
ๅคงใใๅญใซใใฆใฆใญ
ใใ
ใใใใ
ใใกใใใกใใใใฆใใ
ใใใกใใใกใใใฆใใใใฉใใฉใ
" "
ใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
ใชใใงๆฌๅฝใซ่กใใใจ่ใใชใใใช
ใใๅญใซใใฆใฆ
ใใใจใใ ใญใใฎ
ใใ
็ตๆงใใกใชใฎ?
ใฏใ
ใใ ใใใฎ
ใ
" "
" "
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ่ ฐๅใใฆใใงใใ
ใญใใใฃใจใใฃใจๅใใใใชใ
ใญใใชใฃใฆใใใ
ใญใใใฟใกใใฟใกใใ
" " "
" "jjjjjjjjj
ใฉใฃใกใฎๆนใใใฃใใใช?
ๅใใใใใใช?
ๅฟใใฆใ
2ไบบใ็ใไธใใฃใกใใฃใ
2ไบบใง็ใไธใใฃใกใใใจใใ ใ
G G G
ใใกใใใซใใใใใฎใใใ
ๅนธไธ
็งใฎใ่งฆใฃใฆใใใใฎใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใฎaraใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๅ ใซ่กใฃใใจใใ
ใใฃใ่จใฃใใจใใใใใ ใใฉใใ ใ
ๆฐใงใฉใใใใใชใใ
ใใใฉใใใใใชใใ
"
" "an
" "ga
ใ็ถใใใฉใใใใใ
ใๅพ ใกใกใใฃใใผ
ใกใใฃใจ...................................................ใกใใฃใ!
ใใใกใใฃใ
ใใใใชใใใใใใ
ใใใใใ่ถณใใใ
ใญใ
ใกใใฃใจ้ฃในใใใชใใใใใชใใฎ
ใกใใฃใจ้ฃในใใพใใใใชใใใใ
ใกใใฃใจใใฉใใฉใๆญขใพใใชใใฎ
ใกใใฃใจ้ฃในใชใใฎ?
ใใใ!ใพใ ๅบใใงใใ?
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ไธไบบๆฐๆใกใใ
ใพใ ใพใ ใพใ ็ซใฃใฆใใฎใง
ๆฐๆใกใใใ
ๆๅใกใฎใใใซๅใใชใใใใชใ?
ใใใ็ทใไฝใใใฆใกใใฃใ
ใใผใใในใใฎ?
ใใใ้ณใใใใใใงใใกใใฃใ
็งใ
็งใฎใ ใใซใ
็ฒพๅญๅบใใฆ
็งใฎใ ใใซใ็ๆญปใชใใใ
ใพใ ใใกใใฃใฑใๅบใใฆ
2ๅ็ฎใ ใใ
2ๅ็ฎใฎ่ฆ
ใใใใฐ
ใใไธๅใใไธๅใ ใใผใใใใใฎใใฃใฑใ
ใใใใฎ็ตถๅฏพๆญปใชใใใปใ
็ใใฎๆฟๆฒปใ็งใฎไธญใซ
ใฉใใใซใใ
ใฉใใ่จใใฎ็ๅฐใ็งใฎไธญใซ
ใฉใใ่จใใ
ใฉใใชใใฟใงใ
ใพใ ใญใกใคใฏใใฆใใฎ?
"
ใใ
ใใฎ็ใไธใใฃใฆใใจใใใใพใใ
ใใใใๅค้ฃใฎๆ้ใชใใงใใ
ใใฎ็ใไธใใฃใฆใใจใใใใใพใใ
ใใใใๅค้ฃใฎๆ้ใชใใงใใ
ไฝ?
็พ็ถๆ ใ
ใใๅ ๆ้ใฎ
ใใฎ?
ใใฃใใ็ ง่ชฟใใกใใฃใฆ
ใใใฃใใ้ไธญใใกใใฃใฆ
ๅฟใใฆใๆ้ใฎใใจใญ
ใญใใญใ
ใใฃใใใใฃใฑใใฎใใฅใผใทใผใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใญใใญใ
ๅญฆๆ กๅธฐใฃใฆใใใฃใฑใใปใใฏในใใใญ
ไธๆฅๆฏๆฅ
ๆผไผใฟใใคใไธไบบใใใ
ใงใใ?
ใปใใปใ
ใ้ฃฏ้ฃในใซ่กใใใงใใใใใใซใใชใใจ
ใ
ใใฉใ
ใพใ ใใใใใใใชใ?
ใพใ ใปใใฏใใใ?
ใพใ ใปใใฏในใใ?
ใใใใใพใ ใปใใฏในใใ?
ใพใ ใใใใ?
ใใใใซใใฏใใฎๆ้ใ ใ
... ... ... ...
ใใใ ใญ
ๆฌกใฏๆฅๅนดใฎๅญใใกใ
็ฎฑๆ น็ฉบใใชใใชใฃใกใใ
ใใใงใ
ใใใใใใจใ ใใ
ใใใใใใจใ ใใญ
้ใซ่ๆฏใๆชใใใญ
"
ใใใใใใจใง
ใฉใใใใใจใใฃใใใพใๆฅใใ
ๅฎใฏไปๆฅใใฎใณใกใใณใกใใฎใใใณใงๅฏใใใ ใญ
ใใใใใ
็งใใกใจใกใจใใใฃใฑใๆใๅบใๆธใใจใใ ใ
ๆใๅบใใ?
ๆใๅบใ ใช?
ใๅใ ๆใๅบ
ไฝใงใใใใงใใ?
ไฝใงใใใใงใใ?
ไฝใงไฝใงใใใใงใใ
ใใใชใใใฟใใชใใ่ใใฆ่ใใฆ
ใใใใๆฌๅฝใซไบๆ ใงใ
็ทใ ใจๆใฃใใไฝใไบบใ ใฃใใฟใใใช
็ทใ ใจๆใฃใใใงใใ?
ใ?
ใงใ็งใ ใใใชใใฃใใ
ใใฃใใฉใใซใใใฃใฆใๅใใฃใฆใใใ
ใใซใใใฃใฆใใใ?
ไฝใงๆฅใฆใพใใ?
- - - - -
ๆฅใกใใฃใ
ใฉใใใฃใฆ
ใใใซใใใฃใฆใๅใใฃใฆใใใ
ไฝใงไฝใง?
็งใ ใใใ่ฆใใใชใจๆใฃใฆ
ใใใใใ?
ใใใไฝใง็งใ ใใใ่จใฃใฆใใใใชใใฎ?
ใใใใใ?
ใใ
ใ?
ใใใใใ
ใ?
ใใใใไป
ใกใใฃใจๅคงใใใใใ
ๆฌๅฝใซๅคงใใใใใ
ๆฌๅฝใซๅคงใใใใใ
.
ใใฃใกใๅคงใใ
ๆฌๅฝใซๅคงใใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใกใใฃใจๅคงใใใญ
ใกใใฃใจ.....................
ใใฃใกใๅคงใใใญ
ใใฃใกใใใญ
ใใฃใกใๅคงใใใญ
ๅใใใชใใงใ
ใกใใฃใจใใใชใใงใใ
ใใ
ใ.....
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใ
ไฝใ
ไธๆฅใซใใณใใณใใณ
ๅคงใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ.........
่ชฐใใใชใใใใ
ใใฎ็ทใฎๅญไธไบบใชใใ ใใ่ชฐใๆฅใชใใงใใ
ใงใ่ฆๅใใจ่จใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใซใใใชๅคงใใใใ ใญ
ๆฌๅฝใซใใใชๅคงใใใ
็งใ
็ธๆใฏใใใใฉ
ๆฎๆฎตใใใชๆบ่ถณใใใปใฉใใฆใชใใใ
ในใฟใคใซใใชใใใ ใ
ใใก?
ใใฉใใชใใชใฃใฆใใชใ?
ใใใชๅคงใใใชใฃใฆใชใ?
ใใใฏ
ใใใฃใจใ็งใฎไบบใใ่งฆใฃใฆใ
ใ
ใใฃ
ใใใใใใ
ๆฐ!
" "aaaaaaaaaaaa.
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ๆฐ
ๅคงใใ
ใใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใใกใใ
ใใฃใฆใฟใ
" " " " " "
ใ?
ใ
ใ
ใใ
ใใใฐใ
ใใใฐใ
ใ...............
ใใใพใโฆโฆโฆโฆ ๆใใ
ใ............
ๆฐใซใคใใฆ
ใๅ
ใๅ
ใๅ
ใใใ
ใใใ
ใ
"
" "
ๅฎถๅบญ
ๅ ฅใใฆใฟใใ
ใฏใ
ใ...............
ใใใพใใฃ!
ใ......
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใขใผ
" " " "
ใใใ
ใๆฏใใ
ใ็ถใใ
ใใใ
" " "
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใใงใกใใใกใ
ๅฃฐๅบใกใใ
ๆใๅบใกใใใใไธใซ่กใใ
้จๅฑใงใใฃใจใใฃใฑใใใ
ใใ
ใใ
ใใใ้จๅฑ่กใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใงใใ
ใฏใ
ใฉใใๆใใช
ใฉใใใใใใฃใใใช
ใใฌใ
3
ใฏใ
ใใใใฟใช
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
,,,,,,,,, ๅฟๅฐใชใใ?
ใใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใ?
ใ..
ใฉใใ
ใฉใใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใปใใจใฎไธญๅฎคใใใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใฎไธญๅฎคใใใใใชใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆ
" " " " " "
2
,,,,,,,,,,,,
ใ..............................
ใใฃ
ใใฃ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฅใใทใฅใใงใใฆใ
ใใใ
-
ๆฅฝใใฟใซๆฅใฆใ
ๆฐๆใกใใใใ
ไธญๆใใใใใชๆใใ ใฃใใใงใ
ใใ
1
3
1
็งใฎไธ็ใฏใใใชใซใใฆใใฎใซ
ใใณใใฎๅใใใใใชใซใใฆใใญ
ใใณใใฎไธญใใใใใชใซใใกใใฃใใญ
ไฝใใ
ใใใกใใใใ
ใใใใกใใใใใ
ใใใ็ดๆฅๅใใใใงใใ?
ใใใฅใใจใฃใใใงใ
็ดๆฅ่งฆใใใใฎๆฐๆใกใใ
็ดๆฅ่งฆใใใใฎๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใใๆฐๆใกใใใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
* *
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใ..................
ใใฃ
ๅคงใใ
ใ..........................................
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
" " " " "
ใใฃใใๆชใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ......
ใใพ
ใ......
" " " " "
ๅบใฆใใใ
ๅบใฆใใใ
ใ
ใใ......
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃใใ
ใใ
.
ใใ
ใใๅคงใใใฎใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ..........................
ใ
ใใกใใกใใกใใใฎ?
ใขใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
ใ
ใ?
ใใใใฟใช
ๅคงใใ
ใใฃใฑใๅคงใใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใใง
. .
ใกใ ใใกใ ใ ใกใ ใ
ใใฃ
ใใฐใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆฐๆใก
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใฐใใ ใใชใ
ใgagaga
ใใฐใ
ใใ ใฃใฆใใๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " "
ใงใ่กใใใใฆใใฃใกใๅคใใพใงๅใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใ...............
ๆฐๆใกใใ
ใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใก
ใใใฟใก
"
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใฏใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
"''''''''''''''
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
ใ
ใ
ใขใผ
ใใ..................
ใใใณใฃใใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใ
ใใ
" "
ๆฐๆใก...
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
็ฑใ
็ฑใ
็ฑใ
็ฑใ
" " " "
ๆฐ
oh
ๆฌๅฝใซใใกใ ใฃใฆ
ๅคงๅคใ ใฃใฆ
ใใ
ใใ..................
" "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฎใใฆ
ใฏใ
ใใใฃใฆ
ใ
ใ
ใใฐ
ใใ
ใ
ใใใพใงใใฃใฆใพใใ?
ใใใพใงใใฃใฆใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใก
" " "
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅ ใกใใ
ใใ............
ใ!ใโฆโฆโฆโฆ ใขใใซใผ!
ใๅ
ๅคงใใ
ใ.................................
ๆฐใใในใใฌใผใซใชใฃใฆใใใชใ?
ใฑใคใกใใใใงใณใใฅใผใใฃใกใใใใญ
ใใใงใใ
ใใฃใใใทใใฌใซใชใฃใฆใใ?
ใ้กใใ ใใใใใใใ
ใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใใใใ ใใ?
ใๅใใใ ใใใชใฃใฆ?
ใ้กใใ ใใใปใใฌใซใชใฃใฆ
ใฉใใใใ
ใใฃ
ใใใใจใ
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ!
ใใฃ
ใใฃ?
ใใฃ?
ใใฃ?
-.........................................................
็ทใฎ้จๅฑใซๅ ฅใใฃใฆใฐใใฐใใงใใ
ใกใใฃใจ้ใใใใใใใฃใฆใใๅ้กใงใใชใใ
ใใใฏใชใใไธไธๅฏๆๅใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ............
ใใใใใฃใฆใพใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใ
ใ
" "
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆใใฆ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆ
ใใฃใฆใใฆ
ใ
ใกใใฃใจ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใฏใ
ใ...............
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใงใใใ ใ
ใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
iiiiii
ใฏใ
ใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใงใผ ๅฟๅฐไธๆ
" " " " " "
ใ็ฒใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใงใผ
" " " "
ใฏใ
ใใใใฟใช
ใใ
ใใฃใฆใฟใ
ๆฐ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
" " " " " " "
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใฃใใ
ใใฃใฆใใฐใใใ
ใ............
ใใใงใจใ
ใใใงใฆใใใใ
ใใใงใฆใใใใ
ใใใใชใณใใใใฃใใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจใใฃใใ่ฟใใฆใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใณใใณใฃใใใใฆใใ
you
ไธใใใงใใใชใชใ็ดๆฅๅฝใใใใใญใฐใใ
ใใๆๆ ขใงใใใฎ?
ๅฃฐใใพใใงใใใฎ?
ใใช?
" " " "
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใกใใฃใจใใจใใฆใใ
ใกใใฃใจใใจใใฆใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใใ
" " "
ใฉใใใ?
ใใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใใใใ
้ฃใใ
ใใงใณใ
ใใณใใใใ
" " " " " "
ใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใกใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝใ?
2.
ๆฌๅฝใซใซใๅ ฅใ?
ใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใ
ใ
"
ใๅ
ใใใงใจใ
ใใใงใจใ
ใใใง
ใใ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ๅคงใใ
ใใใๅคงใใ
ใใฃใ่จใฃใใใฉ
ใใฃใใ
ใ..
3
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ...............
ใ
ใ
ๅคงใใใชใฃใฆ
ใฉใใพใง?
ใฉใใพใง?
ๅคงใใใฆ็ญใใชใ
ๅคงใใใช
ใใใใชใจใใใชใฎ?
ใใใใชใจใใชใใฆใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใใใใงใ
ใ
ใ
ใผในใฟใผใ
ใใใๆใใ
ใใใๆใใใใจใชใ
ใใใๆใใใช?
ใงใใญใใ็ฅใใใใงใใ?
" " " " "
ใใฃใฆใฟใใ
ใใใชใ
ใฏ่ใใใจใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใชๆใใง
ๆฐใใคใใชใ
"
ใฏใ
ใใใใฟใช
ใฏใ
ใใ
" "
-
ใใผใผ
ๅฐใ
ใฏใใใ?
ใ
ใฉใใใฆ?
"
"
ๆฐๆใกใใ
ไฝใใใฐใ
ไฝใใใฐใ
ใชใ
" " "
ใใฐใ
็งใฏใใฐใ
ใคใดใ
ใใฃใฆ
ใ...
ใฏใ
ใใใใฟใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใใงใ
ใ
ใ............
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ๆฐใใคใใ
ใใใงใจใ
ใใใงใใใ
ใคใใฆ
ๆฐใฅใใฆ
ๆๅพใซ
ใใใใชใใ
ๅใฏใชใชใ
ใ
" " " "
2
ใใใใ
ใใฏใใ
ๆฉใ
ใใฎใกใใจใซใใฐใ
ใ
" " " "
ใใฎๅฎใฏๆฌๅฝใซใใฐใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใ......
ๅ จใฆ่ ฐๅใใใฆใ
ใใก?
ใใใใ
ใฏใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใใใ.
ใฏใ
ใใใกใใ
ๆใกใใใใใใใใใใใ
ใใใฐใ
ใใใใใฐใใใฐใ
ใๅใฎใจใใฃใใใชใฎใฉใฃใกใๅฅฝใใชใฎ?
ใฉใฃใกใๅฅฝใใชใฎ?
ไฝใฎๅญใๅฅฝใใชใฎ?
ใใใชใใใ
ใใใพใใ
ใใ
ใ............
ใใใคใ
ใใ
ใฏใ
ๆฐใๅ ฅใใฎไบบ
ใ
ใ
ๅใใใฎใซ
ๅคงใใ
ใใใๆใ
ใๆฏใใใฏ
ใฏใ
ใฏใ
" "
ๆฐ
ไธๆฐใซ
ใใใใพใใฆ
ใใ
ใชใใซใพใใฆ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคงใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใ
ใใใใ
ใฏใ
" "
ใใใ
you...........................
ใใใ
ใใใใใ ใใ
ใใใใใ ใ
ไฝใ
ไฝใใใใ
" "
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ใใใพใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใใฐใ
. .
ใใฐใใ
ใๅใ
ใใใฐใ
ใฏใ
ใ
ใ............
ใ
ๅคงใใชๆใซ
ใใใชๅคงใใชๆใซใคใชใใใใฆใใฎ?
ใใใชๅคงใใชๆใซใกใใใใ่ฆใ
ๅคงใใใกใใใ?
ใใฎใพใพใใใชใ
2
ใใใ
ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.