Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:01,770 --> 00:02:04,750
... ... ... ... ...
2
00:03:13,230 --> 00:03:16,390
Bir dakika Mesut. Mesut nereye
gidiyorsun? Bak ağzıma gelecek. Tartışma
3
00:03:16,390 --> 00:03:18,990
istemiyorum. Gider misin evimden? Azmi
de mi bu işin içinde?
4
00:03:19,230 --> 00:03:23,490
Ne diyorsun sen ya? Hangi işin? Kemal
'in ölümünü benim üzerime yapma
5
00:03:23,490 --> 00:03:24,910
planlarınızdan bahsediyorum.
6
00:03:26,050 --> 00:03:27,290
Oğlum sonra geldi.
7
00:03:29,850 --> 00:03:31,510
Ses kaydını gönderdim.
8
00:03:31,810 --> 00:03:32,810
Paket.
9
00:03:33,270 --> 00:03:35,350
Bir iki gün içinde sahibini bulacak.
10
00:03:36,470 --> 00:03:39,050
Seni kim olduğunu herkes öğrendi.
11
00:03:39,550 --> 00:03:40,550
Duydun mu?
12
00:03:41,710 --> 00:03:42,890
Herkes öğrenici.
13
00:04:18,839 --> 00:04:19,839
Sönüşüm var mı?
14
00:04:49,160 --> 00:04:49,999
İyi misin?
15
00:04:50,000 --> 00:04:52,060
İyiyim. İyiyim. Yok bir şeyim. Sen?
16
00:04:55,460 --> 00:04:57,560
Çok korktum silah sesinden önce.
17
00:05:00,840 --> 00:05:02,240
Ne işin var senin burada?
18
00:05:02,500 --> 00:05:05,460
Senin ne işin var burada Azra? Kimseye
haber vermeden çıkıp geliyorsun buraya
19
00:05:05,460 --> 00:05:06,460
bir de.
20
00:05:08,040 --> 00:05:09,080
Söyleyemezdim kimseye.
21
00:05:09,820 --> 00:05:11,300
Düşünün dilerim. Anlatacağım sana.
22
00:05:34,670 --> 00:05:37,030
Hayırdır gençler? Yolunuzu mu
kaybettiniz?
23
00:05:39,050 --> 00:05:40,390
Bir sorun mu var?
24
00:05:40,770 --> 00:05:42,730
Korkmuşsunuz. Yok bir şey yok.
25
00:05:48,990 --> 00:05:53,590
Eğer yolunuzu kaybettiyseniz çıkış bu
tarafta.
26
00:05:54,450 --> 00:05:55,450
Eyvallah.
27
00:06:18,440 --> 00:06:20,740
Cenk bence o laf etse.
28
00:06:21,660 --> 00:06:22,660
Amcanın mıydı?
29
00:06:24,100 --> 00:06:25,100
Bilmiyorum.
30
00:06:27,160 --> 00:06:28,980
Cenk bak ben çok korktum.
31
00:06:29,300 --> 00:06:31,820
Sen bana niye böyle ters sevaplar
veriyorsun ki?
32
00:06:32,100 --> 00:06:35,920
Sen çok korktun. Çok korktun öyle mi? O
zaman ne işin var senin burada tek
33
00:06:35,920 --> 00:06:36,920
başına?
34
00:06:38,620 --> 00:06:40,660
Cenk bak ben sana söyleyemezdim.
35
00:06:41,060 --> 00:06:44,760
Eğer söyleseydim o adam oraya
gelmeyecekti ve ben de babamın katilini
36
00:06:44,760 --> 00:06:47,500
öğrenemeyecektim. Öğrendin mi peki?
Geldi mi adam?
37
00:06:54,160 --> 00:06:56,020
Ama ben gelecek sanıyordum Cenk.
38
00:06:56,560 --> 00:06:58,860
O ses kaydını bana verecek sanıyordum.
39
00:06:59,440 --> 00:07:02,580
Yoksa niye o kadar mesaj atsın ki? Niye
o kadar çabalısın?
40
00:07:04,380 --> 00:07:05,660
Evet tamam yanıldım.
41
00:07:06,660 --> 00:07:08,280
Kaldır da beni parayı da aldır.
42
00:07:12,400 --> 00:07:16,300
Cenk bak ben sana gerçekten
söyleyeceğim. Ya sen bana ne
43
00:07:16,300 --> 00:07:20,000
söyleyecektin? Bana yalan söylediğini mi
söyleyecektin? Adamla gizli gizli
44
00:07:20,000 --> 00:07:23,100
buluşup pazarlık yaptığını mı
söyleyecektin? Parayı nereden bulduğunu
45
00:07:23,100 --> 00:07:25,580
söyleyecektin? Neyi söyleyecektin? Cenk
bak beni bir dinler misin?
46
00:07:29,480 --> 00:07:36,240
Cenk nereden buldun sen bunu?
47
00:07:36,440 --> 00:07:37,700
Bunun boynundan aldım.
48
00:07:38,340 --> 00:07:39,760
Benden ne anlatacaksın bana?
49
00:07:47,660 --> 00:07:49,060
Neden bahsettiğini anlamıyorum.
50
00:07:49,320 --> 00:07:51,020
İstersen benimle artık oynama Sumru.
51
00:07:51,760 --> 00:07:52,760
Saçmalama Mesut.
52
00:07:52,880 --> 00:07:55,000
Beni neyle itham ettiğinin farkında
mısın sen?
53
00:07:55,240 --> 00:07:58,300
Ya ben aptal değilim Sumru. Ne yapmaya
çalıştığını çok iyi biliyorum.
54
00:07:58,580 --> 00:07:59,580
Delir misin?
55
00:07:59,700 --> 00:08:00,740
Kesinlikle delir misin?
56
00:08:01,080 --> 00:08:02,100
Bana bak Sumru.
57
00:08:03,280 --> 00:08:04,800
Kiminle ne planlıyorsun bilmiyorum.
58
00:08:05,700 --> 00:08:07,200
Ama bunu başaramayacaksın.
59
00:08:08,960 --> 00:08:11,380
Kemal 'i ben öldürmedim.
60
00:08:12,380 --> 00:08:14,860
Kendi suçunu benim üzerime
yıkamayacaksın.
61
00:08:15,870 --> 00:08:18,470
Gidiyorsun sen ya. Nereden çıkarıyorsun
sen bunları?
62
00:08:18,710 --> 00:08:20,590
Hem durduk yere niye böyle bir şey
yapayım ben?
63
00:08:20,990 --> 00:08:22,610
Önce Çetin çıktı ortaya.
64
00:08:23,710 --> 00:08:24,910
Topun ağzında kim var?
65
00:08:25,130 --> 00:08:26,130
Tabii ki Mesut.
66
00:08:26,850 --> 00:08:30,510
Tehditler, şantajlar sonra hop adam bir
anda yok oluverdi.
67
00:08:30,870 --> 00:08:31,970
Peki şüpheli kim?
68
00:08:32,210 --> 00:08:33,610
Tabii ki yine Mesut.
69
00:08:34,230 --> 00:08:38,530
Tam her şey yoluna girdi derken eve
gelen o teklif mektupları ve
70
00:08:39,090 --> 00:08:41,070
Ha tabii bir de bu var.
71
00:08:44,360 --> 00:08:47,340
bütün bunlar olup biterken Sumru Hanım
gayet rahattı.
72
00:08:47,660 --> 00:08:48,660
Acaba neden?
73
00:08:48,980 --> 00:08:49,980
Neden?
74
00:08:50,420 --> 00:08:53,680
Azra babasının katilini yakında
öğrenecek.
75
00:08:54,660 --> 00:08:55,660
Allah Allah.
76
00:08:55,840 --> 00:08:56,840
Kim yazdı bunu ya?
77
00:08:59,480 --> 00:09:01,540
Farkında mısın? Bu bir peçete. Uyduruk
bir peçete.
78
00:09:05,280 --> 00:09:06,280
Bir dakika.
79
00:09:07,620 --> 00:09:08,620
Bir dakika.
80
00:09:09,460 --> 00:09:11,340
Esra sen ne oyunu oynuyorsun?
81
00:09:12,430 --> 00:09:16,250
Adımıyla aranızdaki krizin karşılığında
intikam alıyorsun benden değil mi?
82
00:09:16,470 --> 00:09:18,890
Sen yaptın değil mi? O notu cebime sen
koydun.
83
00:09:19,490 --> 00:09:23,650
Önce Kemal 'i ortadan kaldırdın. Sonra
da dosyayı Mesut 'la kapatacaksın.
84
00:09:24,150 --> 00:09:26,550
Delirmişsin. Keşke ne gibi delirmişsin
sen.
85
00:09:26,790 --> 00:09:31,430
Başından planladın değil mi? Daha Kemal
'i toprağa gömer gömmez gırtlağıma
86
00:09:31,430 --> 00:09:36,050
yapıştın para para para diye. Sonra Azra
'yı kandırıp sigorta parasının üstüne
87
00:09:36,050 --> 00:09:39,830
yattın. Lüks evler, kafeler, çelenlere
şantajlar.
88
00:09:41,420 --> 00:09:43,260
Ama yüzündeki maske düşecek Sumru.
89
00:09:43,860 --> 00:09:46,100
Yüzündeki maske düşecek.
90
00:09:48,660 --> 00:09:49,860
Bana bak Mesut.
91
00:09:50,980 --> 00:09:53,840
Kemal öldükten sonra herkes seni katil
sandı.
92
00:09:54,440 --> 00:09:56,200
Hapse düşüyordun neredeyse.
93
00:09:57,100 --> 00:10:02,680
Yani cümle aleme Sumru katil diye
bağırsan bir tane sana inanacak adam
94
00:10:02,680 --> 00:10:03,680
bulamazsın.
95
00:10:04,320 --> 00:10:05,960
Ki zaten öyle bir şey yok.
96
00:10:06,200 --> 00:10:07,079
Öyle mi?
97
00:10:07,080 --> 00:10:09,680
Çok yakında bunu hep birlikte
öğreneceğiz Sumru.
98
00:10:10,010 --> 00:10:13,830
Ha bu arada o nottan Hülya 'nın da
haberi var. Ve bana oyun oynadığını
99
00:10:13,830 --> 00:10:14,649
da kabul ediyor.
100
00:10:14,650 --> 00:10:19,090
Ha gerekirse Azra 'ya gidip her şeyi tek
tek tek anlatacağım. Her şey ortaya
101
00:10:19,090 --> 00:10:20,090
çıksın artık.
102
00:10:25,750 --> 00:10:29,810
Cenk. Cenk bir dinler misin beni lütfen?
Hayır bu kez sen dinleyeceksin beni
103
00:10:29,810 --> 00:10:30,810
Azra.
104
00:10:31,210 --> 00:10:33,330
Ya ben burada öldüm öldüm dirildim
biliyor musun?
105
00:10:33,690 --> 00:10:36,670
Sana bir şey olacak diye ben burada
kafayı yedim deliye döndüm.
106
00:10:37,130 --> 00:10:38,130
O yol var ya.
107
00:10:38,650 --> 00:10:40,390
O yol bir türlü bitmek bilmedi Azra.
108
00:10:41,410 --> 00:10:43,110
Ben sana yetişemeyeceğimi sandım.
109
00:10:44,630 --> 00:10:47,050
Oraya geldim de ben neyle
karşılaşacağımı bile bilmiyordum.
110
00:10:48,290 --> 00:10:50,190
Ya benim aklım hala almıyor biliyor
musun?
111
00:10:50,410 --> 00:10:53,910
Sen nasıl tek başına gidebiliyorsun
oraya? Nasıl haber vermeden
112
00:10:53,910 --> 00:10:58,590
ya? Ya gerçekten sana zarar verseydi? Ya
sana gerçekten bir şey olsaydı? Ya
113
00:10:58,590 --> 00:11:00,370
olmadı ama Cenk olmadı işte.
114
00:11:00,590 --> 00:11:01,930
Adam parayı aldı ve gitti.
115
00:11:02,270 --> 00:11:04,890
Bütün derdi paraymış demek ki. Kandırdı
beni.
116
00:11:05,110 --> 00:11:07,610
Ya sen de beni kandırdın. Sen de beni
kandırdın Azra.
117
00:11:08,110 --> 00:11:09,770
Ben sana defalarca sormadım ya.
118
00:11:10,390 --> 00:11:13,370
Defalarca benden bir şey gizleme dedim.
Saklama dedim. Sen ne yaptın?
119
00:11:15,250 --> 00:11:16,830
Sen yıktın geçtin beni Azra.
120
00:11:18,290 --> 00:11:19,990
Senin bunu yapmaya hakkın yok.
121
00:11:20,690 --> 00:11:24,510
Bize bunu yapmaya hakkın yok Azra. Çünkü
bak adam beni tehdit etti.
122
00:11:25,510 --> 00:11:29,370
Sana zarar vereceğini söyledi. Mert 'e
zarar vereceğini söyledi.
123
00:11:29,730 --> 00:11:31,470
Ya yapamazdım anlamıyor musun?
124
00:11:31,890 --> 00:11:34,390
Söyleyemezdim sana bunu. Ya bana niye
söyleyemiyorsun? Niye?
125
00:11:34,860 --> 00:11:37,660
Seni mi koruyamayacağım? Yanında mı
durmayacağım? Niye söyleyemiyorsun?
126
00:11:37,960 --> 00:11:39,940
Bu sefer de ben seni korumak istedim.
127
00:11:40,420 --> 00:11:45,300
Bu sefer de ailemi ben korumak istedim.
Ya buna tek başına karar veremezsin sen.
128
00:11:45,660 --> 00:11:47,520
Biz beraber bir yola çıktık değil mi?
129
00:11:48,040 --> 00:11:50,520
Bana ne olursa olsun anlatmalıydın Azra
sen.
130
00:11:52,140 --> 00:11:53,880
Ama gerçekten yoruldum ya.
131
00:11:54,640 --> 00:11:58,640
Gerçekten yoruldum ben artık. Sürekli
birilerinin beni sırtımdan
132
00:11:58,640 --> 00:11:59,640
yoruldum ben.
133
00:11:59,840 --> 00:12:03,120
Hep sevdiğim bir insan tarafından, bir
yakınım tarafından, sırtımdan
134
00:12:03,120 --> 00:12:05,940
bıçaklanmaktan, ihanete uğramaktan
gerçekten yoruldum.
135
00:12:09,400 --> 00:12:11,160
Yok biz böyle devam edemeyiz.
136
00:12:14,140 --> 00:12:15,140
Olmaz böyle.
137
00:12:21,360 --> 00:12:22,500
Bana bak Mesut.
138
00:12:22,880 --> 00:12:25,960
Benim sana yaptığım iyiliği kimse
kimseye yapmaz tamam mı?
139
00:12:26,220 --> 00:12:30,060
Kemal 'in alacakları, sonra o garsonun
ölümünden sonra senin evliliğin
140
00:12:30,060 --> 00:12:33,800
bitiyordu. Seni ben kurtardım. Otur da
bunları bir düşün istersen.
141
00:12:34,080 --> 00:12:38,420
Eğer o zaman suçlu olduğunu düşünseydim
polisi aleyhine konuşurdum ama yapmadım.
142
00:12:38,600 --> 00:12:41,020
Kendini aklamaya çalıştığın için
olabilir mi acaba?
143
00:12:42,720 --> 00:12:46,500
Ne yaparsan yap sen de benim kadar
şüphelisin Suru.
144
00:12:46,840 --> 00:12:49,380
Beni öyle ortalığa atıp da kendini
kurtaramazsın.
145
00:12:50,460 --> 00:12:51,460
Bu arada...
146
00:12:52,030 --> 00:12:56,190
O bütün yaptıkların birbirine bağlanmış
teneke kutular gibi ardından bağıra
147
00:12:56,190 --> 00:12:57,029
bağıra geliyor.
148
00:12:57,030 --> 00:12:58,090
Taka taka taka taka taka.
149
00:12:58,330 --> 00:12:59,330
Kes artık.
150
00:12:59,650 --> 00:13:04,210
Benim hakkımda ne düşündüğün umurumda
bile değil. İstersen polise git ister
151
00:13:04,210 --> 00:13:06,970
adayda istediğin insana git istediğin
şeyi anlat.
152
00:13:07,190 --> 00:13:10,810
Zaten bir tane insan bile sana
inanmayacak. Ancak kendini yakarsın.
153
00:13:12,010 --> 00:13:14,450
Ya numara yapmayı bırak artık Sumru.
154
00:13:15,290 --> 00:13:18,870
Şu peçete parçası bile senin dengeni
bozmaya yetti.
155
00:13:19,090 --> 00:13:21,490
Buradan görebiliyorum yüzündeki o
korkuyu.
156
00:13:27,850 --> 00:13:28,850
Bak o korku gitti.
157
00:13:28,890 --> 00:13:32,930
Beceti de yok, korku da yok. Ne
yapıyorsun?
158
00:13:34,050 --> 00:13:35,050
Sumru!
159
00:13:35,670 --> 00:13:36,670
Sumru!
160
00:13:37,310 --> 00:13:40,930
Sumru az kaldı. Az kaldı.
161
00:13:41,230 --> 00:13:42,710
Yaptığın yanına kalmayacak senin.
162
00:13:43,010 --> 00:13:45,230
Hepsinin bedelini tek tek ödeyeceksin.
163
00:13:45,670 --> 00:13:46,710
Bittin sen Sumru!
164
00:13:46,990 --> 00:13:47,990
Bittin!
165
00:13:51,910 --> 00:13:53,730
Cenk bak özür dilerim.
166
00:13:54,090 --> 00:13:56,170
Ben gerçekten özür dilerim.
167
00:13:56,560 --> 00:13:58,820
Sana yalan söylemek zorunda kaldığım
için.
168
00:13:59,960 --> 00:14:01,400
Tıkılarımı sattığım için.
169
00:14:02,140 --> 00:14:06,140
Yüzüğü o adama kaptırdığım için ben
gerçekten özür dilerim. Ya yüzük falan
170
00:14:06,140 --> 00:14:09,460
umurumda değil Azra anlamıyor musun sen?
Para pul falan umurumda değil benim.
171
00:14:09,760 --> 00:14:12,420
Ya benim tek bir derdim var o da sen kim
diyorum sana.
172
00:14:13,160 --> 00:14:15,520
Ben öyleseyi korktum ya sen burada
yokken.
173
00:14:17,740 --> 00:14:19,260
Şu yaşadıklarımıza bak.
174
00:14:20,300 --> 00:14:24,340
Şu yaşadıklarımıza bak gerçekten değer
miydi buna ya? Bak babamın katilini
175
00:14:24,340 --> 00:14:26,400
öğrenmek için son şansımdı bu benim.
176
00:14:27,860 --> 00:14:29,720
Evet biliyorum yanıldım.
177
00:14:30,340 --> 00:14:31,880
Yanıldım hata yaptım.
178
00:14:33,240 --> 00:14:35,280
Ama sen de beni anlamaya çalış.
179
00:14:36,300 --> 00:14:38,120
Mutlu işte bir umutlu sadece.
180
00:14:42,720 --> 00:14:44,560
Biz nasıl devam edeceğiz peki?
181
00:14:46,570 --> 00:14:49,570
Nasıl güveneceğim ben sana? Nasıl yeni
bir hayat kurabileceğiz birlikte?
182
00:14:53,290 --> 00:14:54,490
Farkında değil misiniz?
183
00:14:55,190 --> 00:15:00,810
Bizim bu yaşadıklarımız sürekli bizi
farklı farklı yerlere savuruyor.
184
00:15:04,710 --> 00:15:06,350
Birbirimizden gitgide uzaklaşıyoruz.
185
00:15:26,540 --> 00:15:28,300
Sana da önce de söylemiştim Azra.
186
00:15:30,820 --> 00:15:32,280
İleri bakarsan hayat.
187
00:15:34,260 --> 00:15:35,780
Aşağı bakarsan uçurum.
188
00:15:40,200 --> 00:15:42,300
Şimdi burada bir karar vereceğiz
beraber.
189
00:15:42,660 --> 00:15:44,500
Ya birlikte bir yola çıkacağız.
190
00:15:46,740 --> 00:15:49,340
Ya da ikimiz de gözü kapalı uçuruma
yürüyeceğiz.
191
00:16:21,000 --> 00:16:22,360
Ben daha fazla bekleyemeyeceğim.
192
00:16:22,760 --> 00:16:24,660
Kadir. Nereye?
193
00:16:25,160 --> 00:16:26,160
Kadir nereye?
194
00:16:26,700 --> 00:16:28,700
Kadir nereye gidiyorsun? Söylesene.
195
00:16:29,760 --> 00:16:33,620
Kadir. Cenk 'le konuşmaya gidiyorum
Elis. Zaten Feride Hanım 'a da yeterince
196
00:16:33,620 --> 00:16:37,340
mahcup oldum. Cenk artık gerçeği
öğrenmeli. Hem de başkasından değil.
197
00:16:37,340 --> 00:16:38,340
benden öğrenmeli.
198
00:16:52,100 --> 00:16:54,060
Arda. Dediğin oldu mu? Mutlu musun?
199
00:16:54,540 --> 00:16:55,540
Bir git sakın.
200
00:16:57,100 --> 00:17:01,140
Sakın bunların faturasını bana kesmeye
kalkma. Siz arkadan iş çevireceksiniz.
201
00:17:01,140 --> 00:17:04,740
Herkesi kandıracaksınız. Ondan sonra
birisi çıkacak bunları ortaya dökecek. O
202
00:17:04,740 --> 00:17:07,660
suçlu olacak. Öyle mi? Ben suçlu falan
aramıyorum.
203
00:17:08,900 --> 00:17:10,240
Ama bekle dedim.
204
00:17:10,819 --> 00:17:14,920
Bekle biz söyleyeceğiz dedim. Sana yaz
vardım Arda. Yaz vardım sana.
205
00:17:15,700 --> 00:17:17,260
Ama sen mutlu değil misin?
206
00:17:18,380 --> 00:17:20,819
Yine bildiğini yaptım. Beni dinlemedin
Arda.
207
00:17:22,380 --> 00:17:26,800
Benim mutlu olmak için bir tek şansım
vardı, sen onu elimden aldın. Melis, o
208
00:17:26,800 --> 00:17:29,560
zaman saklamayacaktınız. Gizli kapaklı
iş yapmayacaktınız.
209
00:17:32,100 --> 00:17:37,420
Eğer Kadir'den ayrılmak zorunda
kalırsam... ...eğer onu kaybedersem...
210
00:17:37,420 --> 00:17:40,420
...ne asla affetmeyeceğim ben.
211
00:17:41,580 --> 00:17:43,140
Asla affetmeyeceğim seni.
212
00:17:54,090 --> 00:17:58,170
Hataydı daha. En başından hataydı. En
baştan kaybettin oğlum sen. En baştan
213
00:17:58,170 --> 00:17:59,170
kaybettin.
214
00:17:59,710 --> 00:18:03,550
Al işte yine kaybettin. Sevdiğin kadını
kaybettin. Dostluğunu kaybettin.
215
00:18:03,590 --> 00:18:05,970
Kazandığın güveni kaybettin. Hepsini
kaybettin.
216
00:18:09,950 --> 00:18:11,310
İş bitirmem lazım.
217
00:18:16,450 --> 00:18:17,450
Efendim Kadir.
218
00:18:18,030 --> 00:18:20,430
Cenk şirkette misin? Seninle bir şey
konuşmam gerek.
219
00:18:20,630 --> 00:18:21,630
Yok değilim ne oldu?
220
00:18:22,500 --> 00:18:25,180
Önemli bir şey konuşmam gerekiyor. Ne
zaman geçersin şirkete?
221
00:18:26,340 --> 00:18:30,160
Bilmiyorum Kadir. Acilse söyle
dinliyorum ben seni. Benimle alakalı ama
222
00:18:30,160 --> 00:18:31,160
konuşmamız gerekiyor.
223
00:18:32,000 --> 00:18:33,620
Tamam ben haber vereceğim o zaman.
224
00:18:35,340 --> 00:18:36,340
Tamam.
225
00:18:38,800 --> 00:18:39,260
Can
226
00:18:39,260 --> 00:18:46,960
Suat
227
00:18:46,960 --> 00:18:47,960
'ı.
228
00:18:48,540 --> 00:18:49,540
Merak etme sen.
229
00:18:54,060 --> 00:18:55,060
Efendim Cansu.
230
00:18:55,860 --> 00:18:59,380
Alo. Azra neredesin? Çok merak ettim
seni. İyi misin?
231
00:18:59,920 --> 00:19:01,780
İyiyim. İyiyim. Merak etme.
232
00:19:02,200 --> 00:19:03,720
Ben çok özür dilerim.
233
00:19:04,380 --> 00:19:06,220
Yani Cenk geldi sıkıştırdı beni.
234
00:19:06,420 --> 00:19:08,180
Söylemek zorunda kaldım nereye
gittiğini.
235
00:19:08,680 --> 00:19:10,640
Çok korktum işte bir şey gelecek diye.
236
00:19:10,980 --> 00:19:12,200
Cenk yanında mı şimdi?
237
00:19:13,200 --> 00:19:14,720
Evet. Yanımda.
238
00:19:15,880 --> 00:19:18,600
Merak etme gerçekten iyiyim. Bir problem
yok.
239
00:19:18,880 --> 00:19:19,880
Çok teşekkür ederim.
240
00:19:20,100 --> 00:19:21,420
Öldüm öldüm dirildim burada.
241
00:19:22,190 --> 00:19:23,930
Peki ne yaptın ses kaydını alabildin mi?
242
00:19:25,530 --> 00:19:27,230
Can sonra konuşalım mı?
243
00:19:27,690 --> 00:19:29,390
Ben şimdi eve geliyorum zaten.
244
00:19:30,650 --> 00:19:35,630
Bir de gelirken Mert 'i alabilir misin?
Olur tamam alırım. Çıkıyorum zaten
245
00:19:35,630 --> 00:19:36,630
şimdi.
246
00:19:36,690 --> 00:19:37,690
Sağ ol.
247
00:19:53,659 --> 00:19:54,820
Babam mutfakta mı acaba?
248
00:19:55,180 --> 00:19:56,180
Burak 'a çıktı.
249
00:19:57,160 --> 00:19:58,160
Çıktı mı?
250
00:19:58,240 --> 00:19:59,940
Allah Allah bana haber vermedi ama.
251
00:20:00,460 --> 00:20:02,260
Peki tamam sağ ol. Kolay gelsin.
252
00:20:27,910 --> 00:20:29,430
Cansu 'cuğum çıkıyor musun?
253
00:20:29,810 --> 00:20:32,130
Evet Hülya teyze çıkıyorum. Azra 'ya
gideceğim.
254
00:20:32,410 --> 00:20:34,590
Yalnız babamı göremedim. Çıkmış sanırım.
255
00:20:34,890 --> 00:20:35,950
Haber de vermedi bana.
256
00:20:36,770 --> 00:20:39,510
Malzeme bakacaktı. Onun için çıkmış
olabilir tabii.
257
00:20:40,130 --> 00:20:41,810
Tamam o zaman o yüzden çıkmıştır.
258
00:20:42,350 --> 00:20:44,750
İşte böyle iş söz konusu olunca beni
bile unutuyor.
259
00:20:45,770 --> 00:20:47,310
Burası babama çok iyi geldi.
260
00:20:48,070 --> 00:20:49,710
Yani yeniden doğmuş gibi oldu.
261
00:20:50,670 --> 00:20:53,270
Sen de çok iyi davrandın. Çok sağ ol
Hülya teyze.
262
00:20:54,290 --> 00:20:55,850
Neyse ben kaçayım artık o zaman.
263
00:20:56,580 --> 00:20:57,780
Görüşürüz. Görüşürüz.
264
00:21:04,140 --> 00:21:07,180
Ay iyi ki geldiniz Serap Hanım. Ben de
Sevgi 'yi arayacaktım.
265
00:21:07,580 --> 00:21:09,020
Hayırdır ya? Ne oluyor Ümran?
266
00:21:10,240 --> 00:21:12,860
Sevgi Hanım, annenin. Gidiyoruz Serap
Hanım.
267
00:21:13,400 --> 00:21:14,720
Nasıl yani? Nereye gidiyor?
268
00:21:15,240 --> 00:21:17,580
Bilmiyorum. Galiba şey yüzünden.
269
00:21:17,980 --> 00:21:20,520
Ay Ümran gevelemesene. Ne yüzünden
söyle?
270
00:21:20,940 --> 00:21:22,320
Sevgi Hanım 'ın yüzünden.
271
00:21:22,700 --> 00:21:23,760
Niye peki? Neden?
272
00:21:24,430 --> 00:21:28,290
Ya bir bağış çağrış vardı sabah salonda.
Sonra çok geçmedi. Zerrin Hanım
273
00:21:28,290 --> 00:21:32,270
ağlayarak indi aşağıya. Ben de peşinden
gittim odasında valizini topluyordu.
274
00:21:32,270 --> 00:21:34,510
Daha bir dakikada kalmam ben bu evde
diye bağırıyordu.
275
00:21:34,770 --> 00:21:38,670
Bir şey sormaya cesaret edemedim. Nerede
peki şimdi? Odasında mı annem?
276
00:21:39,790 --> 00:21:42,790
Ümran odasında mı annem aydın? Odasında
Serap Hanım.
277
00:21:48,090 --> 00:21:49,090
Anne!
278
00:21:50,990 --> 00:21:51,990
Anne!
279
00:21:53,960 --> 00:21:54,960
Ne yapıyorsun?
280
00:21:55,760 --> 00:21:56,760
Görüyorsun işte.
281
00:21:57,180 --> 00:21:58,180
Toplanıyorum.
282
00:21:59,100 --> 00:22:00,100
Kalmadım ben böyle.
283
00:22:00,340 --> 00:22:01,340
Allah anne.
284
00:22:01,500 --> 00:22:03,440
Anne bir bırakır mısın şunu lütfen?
285
00:22:03,840 --> 00:22:04,960
Ne bu halin?
286
00:22:05,540 --> 00:22:06,920
Nereden çıktı gitmek ya?
287
00:22:07,580 --> 00:22:08,740
Öyle icap etti.
288
00:22:09,560 --> 00:22:13,240
Gideyim de herkesi rahat et. Allah anne
olur mu öyle şey? Gel bakayım sen.
289
00:22:15,880 --> 00:22:16,880
Gel.
290
00:22:18,380 --> 00:22:21,980
Şimdi anlat bakayım sakince ne oldu? Çok
kırıldım be Serap.
291
00:22:23,310 --> 00:22:26,670
Yani bu yaştan sonra çocuk gibi
azarlanmak ağrıma gitti.
292
00:22:28,870 --> 00:22:31,970
Siz Feride annemle mi tartıştınız?
293
00:22:32,730 --> 00:22:34,410
Ne oldu peki? Ne dedi sana?
294
00:22:36,510 --> 00:22:38,650
Melis. Melis yüzünden.
295
00:22:39,690 --> 00:22:41,170
Ne yaptı Melis ya?
296
00:22:41,710 --> 00:22:45,890
Daha doğrusu onu korumak isterken Feride
'nin hışmına uğradım.
297
00:22:46,970 --> 00:22:48,610
Bende de kabahat var belki.
298
00:22:48,950 --> 00:22:51,090
Ne karışıyorsun Zehir 'im? Bırak.
299
00:22:51,560 --> 00:22:53,560
Zaten iyilikte yaramıyor kimseye.
300
00:22:54,040 --> 00:22:58,760
Çek giden iyisi. Anne Allah aşkına. Yani
söyler misin bir ne yaptın Melis?
301
00:22:58,800 --> 00:23:02,760
Anlamadım ben ne oldu Melis 'le? Ya şu
avukat çocuk var ya.
302
00:23:03,640 --> 00:23:05,500
Onunla seviyorlarmış birbirlerini.
303
00:23:05,920 --> 00:23:06,960
Hangi avukat ya?
304
00:23:07,360 --> 00:23:08,800
Kadir. Kadir mi?
305
00:23:11,340 --> 00:23:12,340
Kadir.
306
00:23:43,870 --> 00:23:47,370
Alo? Alo Kadir ne yaptın? Konuştun mu
abimle? Ne dedi?
307
00:23:47,610 --> 00:23:49,090
Yok hala haber bekliyorum.
308
00:23:51,270 --> 00:23:53,290
Ya umarım kötü şeyler olmaz.
309
00:23:54,750 --> 00:23:57,930
Yani belki korktuğumuz gibi olmaz.
310
00:23:58,450 --> 00:24:03,150
Abim bize kızmaz yani. Kızar da ilk
başta neden söylemediniz diye kızar.
311
00:24:03,150 --> 00:24:04,150
yumuşar.
312
00:24:06,810 --> 00:24:10,830
Yani bizi ayırmaz herhalde. Umarım
dediğin gibi olur.
313
00:24:11,310 --> 00:24:12,610
Hadi artık sen de düşünme bunları.
314
00:24:12,890 --> 00:24:13,890
Olan oldu zaten.
315
00:24:13,930 --> 00:24:15,730
Bundan sonra olacaklarının önüne
geçemeyiz ki.
316
00:24:16,070 --> 00:24:18,610
Haklım. Yere dönüş yok artık.
317
00:24:20,210 --> 00:24:21,210
Kadir.
318
00:24:22,550 --> 00:24:23,690
Bana şunu bil.
319
00:24:24,190 --> 00:24:25,510
Ne olursa olsun.
320
00:24:26,610 --> 00:24:28,330
Her ne olursa olsun.
321
00:24:39,790 --> 00:24:41,850
Anne var bu kadar, dövünecek anlamadım
ki.
322
00:24:42,110 --> 00:24:46,230
Anne, anne ne diyorsun? Allah aşkına
neyine sakin olayım ya? O kadar basit
323
00:24:46,230 --> 00:24:47,129
şey mi bu?
324
00:24:47,130 --> 00:24:49,710
Aferin yani Melis, aferin. Yine yaptı
yapacağını.
325
00:24:50,650 --> 00:24:52,390
Kız ne yapsın? Korkmuş işte.
326
00:24:52,630 --> 00:24:55,250
Ya ne demek korkmuş? Bu saklanacak bir
şey mi anne?
327
00:24:55,530 --> 00:24:59,730
Allah Allah, ne kadar büyüttünüz siz bu
meseleyi. Genç bunlar ya, olur mu öyle
328
00:24:59,730 --> 00:25:04,850
şeyler? Sevmek ayıp mı? Ya anne tabii ki
sevmek ayıp değil. Ayıp değil ama yani
329
00:25:04,850 --> 00:25:08,580
konu... Kadir olunca işin rengi
değişiyor. Anne başka bir şey oluyor.
330
00:25:08,960 --> 00:25:10,920
Niyeymiş o? Ne demek niyeymiş ya?
331
00:25:11,200 --> 00:25:12,220
Ya Kadir kim?
332
00:25:12,780 --> 00:25:17,020
Kim? Cenk 'in en yakını, en güvendiği
insan. Sen durumun hassasiyetini
333
00:25:17,020 --> 00:25:18,020
anlayabiliyor musun?
334
00:25:18,460 --> 00:25:22,440
Ama Melisa 'nın bana bunu daha önceden
çıtlatsaydı ben de ona göre bir tedbir
335
00:25:22,440 --> 00:25:25,320
alırdım. Annemle Cenk 'i hazırlardım
yani buna.
336
00:25:27,960 --> 00:25:30,360
Abarttınız. Aynı sen de Fride gibisin
ya.
337
00:25:33,450 --> 00:25:36,390
Sen ne zaman öğrendin bunu? Ben de bugün
öğrendim.
338
00:25:36,610 --> 00:25:41,830
Yani Feride Melis 'in üstüne gidince...
...ben de koruyayım diye... ...ben onu
339
00:25:41,830 --> 00:25:44,850
bana söylemişti... ...daha evvel
anlatmıştı falan dedim.
340
00:25:45,110 --> 00:25:48,130
Anladım. Tabii sen böyle söyleyince de.
341
00:25:48,770 --> 00:25:51,550
Feride 'nin hışmına uğradım. Çıkarttı
tırnaklarını.
342
00:25:52,010 --> 00:25:56,710
Vay efendim Melis nasıl ondan saklarmış
da... ...vay efendim bana nasıl
343
00:25:56,710 --> 00:26:01,410
anlatırmış da. Yani haklı kadın da bir
yerde... ...kendine göre haklı o da.
344
00:26:04,750 --> 00:26:05,750
Öyle mi?
345
00:26:06,110 --> 00:26:07,110
Aferin Serap.
346
00:26:07,290 --> 00:26:08,710
Sen de anneni yok say.
347
00:26:09,110 --> 00:26:10,970
Aman laf ettirmeyin Feride 'yi.
348
00:26:11,270 --> 00:26:13,330
Zaten torunlarım da Feride 'nin yanında.
349
00:26:13,570 --> 00:26:15,530
Tabii sadece Feride 'nin lafı geçiyor
çünkü.
350
00:26:15,950 --> 00:26:17,030
Ben kimim ki?
351
00:26:17,250 --> 00:26:21,590
Dış kapının dış mandalı. Anne ne olur
bak ne olursun. Bak canım burnumda zaten
352
00:26:21,590 --> 00:26:26,830
lütfen. Yani kapa çeneni otur aşağı
diyorsun öyle mi? Anne estağfurullah
353
00:26:26,830 --> 00:26:29,830
öyle söyleyeyim? Yok öyle öyle anladım
ben.
354
00:26:31,410 --> 00:26:32,710
Sen de haklısın tabii.
355
00:26:33,210 --> 00:26:34,530
Gücün sadece bana yetiyor.
356
00:26:35,770 --> 00:26:40,070
Feride 'ye laf söylemek haddini mi?
Allah 'ım. Kadını takdir ediyorum
357
00:26:40,370 --> 00:26:43,210
Seni öyle bir sindirmiş. Öyle bir
korkutmuş ki.
358
00:26:43,430 --> 00:26:46,410
Sen ta başından vermişsin dizginleri
zaten.
359
00:26:46,710 --> 00:26:49,590
Saatten sonra zor artık. Yok o kadar da
değil yani.
360
00:26:50,130 --> 00:26:54,670
Burası benim de evim. Allah aşkına
Serap. Kandırma kendini. Burası Feride
361
00:26:54,670 --> 00:26:56,730
evi. Ve Feride 'nin kuralları geçer.
362
00:26:57,050 --> 00:27:01,110
Sen de bunlara uymak zorundasın. Ama ben
bu yaştan sonra kimseye tabi
363
00:27:01,110 --> 00:27:02,110
olamayacağım.
364
00:27:02,410 --> 00:27:03,410
Bırak beni gideyim.
365
00:27:04,090 --> 00:27:05,250
Zorunuz kaçmasın.
366
00:27:05,450 --> 00:27:09,490
Sen de rahat et ben de rahat edeyim.
Anneciğim ne olursun bak niye böyle
367
00:27:09,490 --> 00:27:10,490
söylüyorsun sen?
368
00:27:11,370 --> 00:27:12,370
Yapma ne olur.
369
00:27:12,830 --> 00:27:15,230
Serap bak sen Feride ile baş edemezsin.
370
00:27:16,110 --> 00:27:18,610
Feride 'nin emirlerine uymak zorundasın.
371
00:27:18,870 --> 00:27:22,210
Bana sorarsan zaten kayınvalidenle ters
düşme.
372
00:27:22,470 --> 00:27:24,910
O ne derse tamam haklısın de geç git.
373
00:27:25,350 --> 00:27:30,010
İtiraz etme hiçbir şeye. Kır boynuna
otur çocuklarının başına. En doğrusu bu.
374
00:27:30,170 --> 00:27:32,580
Ama bana müsaade et. Benden bu kadar
kız.
375
00:27:33,320 --> 00:27:34,320
Anne bir dakika.
376
00:27:34,520 --> 00:27:36,020
Bir dakika ya. Hiçbir yere gitmiyorsun.
377
00:27:36,320 --> 00:27:39,900
O iş öyle o kadar kolay değil. Ben de bu
evde süs eşyası değilim herhalde.
378
00:27:40,120 --> 00:27:43,560
Yeri geldiğinde ben de konuşmasını
hakkımı aramasını bilirim değil mi?
379
00:27:43,560 --> 00:27:44,560
Allah ya.
380
00:27:46,200 --> 00:27:47,200
Ferah.
381
00:27:52,540 --> 00:27:54,060
Ferah. Meydan.
382
00:27:55,840 --> 00:27:56,860
Kadir Bey gitmiş.
383
00:27:57,140 --> 00:27:58,180
Melis ile Arda nerede?
384
00:27:58,800 --> 00:28:00,560
Odalarındalar. Çağırmamı ister misiniz?
385
00:28:00,890 --> 00:28:01,890
Ümran!
386
00:28:02,150 --> 00:28:05,230
Sen işine bak bakayım hadi. Bizi yalnız
bırakmayın.
387
00:28:06,110 --> 00:28:08,470
Sera... ...ne oluyor?
388
00:28:09,310 --> 00:28:10,850
Annemle konuştum az önce.
389
00:28:11,610 --> 00:28:13,310
Kovmaktan beter etmişsin kadını.
390
00:28:14,230 --> 00:28:17,630
Bu evdeki misafir... ...başımın tacıdır.
391
00:28:18,170 --> 00:28:20,810
Onu en iyi şekilde ağırlamak da
vazifemiz.
392
00:28:21,010 --> 00:28:23,650
Ama misafirlikte bir yere kadar kızım.
393
00:28:24,730 --> 00:28:26,910
Zerrin Hanım sana neler anlatsa
bilmiyorum.
394
00:28:28,200 --> 00:28:30,520
Ben sadece bu evin kurallarını
hatırlattım.
395
00:28:30,780 --> 00:28:31,840
Şimdi bir dakika.
396
00:28:32,100 --> 00:28:33,100
Bir dakika.
397
00:28:33,800 --> 00:28:35,820
Öncelikle o misafir değil benim annem.
398
00:28:36,520 --> 00:28:39,140
Bu çocuklar senin olduğu kadar onun da
torunları.
399
00:28:39,700 --> 00:28:44,060
Melis anneannesini kendine yakın bulmuş.
Gitmiş dertleşmiş. Derdini paylaşmış.
400
00:28:44,340 --> 00:28:46,240
Ha sen beğenirsin beğenmezsin.
401
00:28:46,820 --> 00:28:50,660
Kadıncağız da kendine göre bir çözüm
bulmuş. Yani ne var bunda bu kadar
402
00:28:50,660 --> 00:28:53,600
anlamadım. Sera sen beni hiç
tanıyamamışsın.
403
00:28:53,880 --> 00:28:56,180
Yazık. Bu aile...
404
00:28:56,520 --> 00:29:00,220
Defalarca dağılmanın eşiğinden dönmedim.
Hem de küçücük.
405
00:29:00,800 --> 00:29:02,320
Önemsemediğimiz hatalar yüzünden.
406
00:29:02,600 --> 00:29:06,660
Cenk 'i kaybediyordun az daha. Ne çabuk
unuttun? Anne unutmadım.
407
00:29:06,880 --> 00:29:10,960
Unutmadım da şu an annemle ne ilgisi var
bunun? Benim Zeynep Hanım 'la bir
408
00:29:10,960 --> 00:29:11,959
derdim yok.
409
00:29:11,960 --> 00:29:12,960
Olamaz da.
410
00:29:13,360 --> 00:29:15,920
Elbette torunları konuşacak.
411
00:29:16,320 --> 00:29:17,580
Onları kollayacak.
412
00:29:18,160 --> 00:29:22,500
Ama onlar hata yaptığında... ...bir
büyük olarak gerekeni yapacak.
413
00:29:23,130 --> 00:29:27,870
Sırf onların gönüllerini kazanacağım
diye hatalarını görmezden gelmesi onlara
414
00:29:27,870 --> 00:29:29,690
daha büyük bir yanlışa sevk eder.
415
00:29:29,950 --> 00:29:34,550
Ya Allah Allah yani çocuklarım için ben
neyin doğru neyin yanlış olduğunu
416
00:29:34,550 --> 00:29:36,730
biliyorum. Annem düşünememiş olabilir.
417
00:29:37,070 --> 00:29:40,610
Ya ayrıca annesiyim ben onların değil
mi? Buradayım bir şey olduğu zaman
418
00:29:40,610 --> 00:29:41,950
müdahale edebilirim ben de.
419
00:29:43,030 --> 00:29:46,170
Peki kızım. Ne istiyorsan onu yap.
420
00:29:49,210 --> 00:29:50,370
Ya anne!
421
00:29:50,910 --> 00:29:54,430
Ben senin bana destek olmanı istiyorum.
Benim yanımda olmanı istiyorum.
422
00:29:55,270 --> 00:29:56,270
Elbette oğlum.
423
00:29:57,770 --> 00:30:00,050
Ben durmam gereken yeri bilirim.
424
00:30:00,650 --> 00:30:02,270
Sınırlarımı da iyi tanırım.
425
00:30:02,490 --> 00:30:03,490
Tamam anne.
426
00:30:04,070 --> 00:30:09,690
Bu arada annemle konuştum. Kalması için
de ikna ettim. Yani öyle kırık döküp
427
00:30:09,690 --> 00:30:11,530
gitmesine izin veremezdim zaten kadın.
428
00:30:12,590 --> 00:30:16,750
O da benim annem. Ben onun da benim
yanımda olmasını istiyorum.
429
00:30:17,750 --> 00:30:18,750
Anladım kızım.
430
00:30:20,400 --> 00:30:22,820
Benim derdim günü kurtarmak değil Sara.
431
00:30:23,260 --> 00:30:29,860
Ailemizin birliği dirliği bozulmasın.
Tatlışımız acı olmasın. Ama sen kendim
432
00:30:29,860 --> 00:30:35,860
tecrübe edeceğim. Senin aklına ihtiyacım
yok diyorsan Allah yolunu açık etsin.
433
00:31:01,930 --> 00:31:02,930
Gelmeyecek misin?
434
00:31:03,170 --> 00:31:05,730
Gelmeyeceğim. Bana ihtiyacın yok zaten.
435
00:31:06,030 --> 00:31:08,370
Yapma Cenk Allah aşkına bak haksızlık
ediyorsun.
436
00:31:08,690 --> 00:31:10,390
Haksız olduğumu ispat et o zaman Azra.
437
00:31:46,030 --> 00:31:47,030
Görene kadar aklım çıktı.
438
00:31:52,030 --> 00:31:53,030
İyi misin?
439
00:31:54,690 --> 00:31:58,450
İyiyim. Hem de hiç iyi değilim.
440
00:32:00,310 --> 00:32:01,310
Ne oldu?
441
00:32:01,450 --> 00:32:02,450
Cenk nerede?
442
00:32:03,770 --> 00:32:04,950
Cenk çekip gitti.
443
00:32:06,070 --> 00:32:07,070
Bıraktı beni.
444
00:32:08,310 --> 00:32:10,370
Ama söylemediğim için çok kızdı.
445
00:32:11,610 --> 00:32:14,770
Tartıştık bayağı bir ağır konuştu. Benim
yüzümden.
446
00:32:15,920 --> 00:32:20,420
Azra gerçekten çok özür dilerim. Ama
yani çok ısrar etti. Anlatmak zorunda
447
00:32:20,420 --> 00:32:21,840
kaldım. Hayır hayır.
448
00:32:22,560 --> 00:32:24,300
Hiçbir şey senin yüzünden değil.
449
00:32:25,640 --> 00:32:28,280
Yani öğrenecek de eninde sonunda.
450
00:32:28,500 --> 00:32:30,480
Senin bir suçun yok suçla bu kendini.
451
00:32:30,780 --> 00:32:35,520
Bak eminim o sinirinden öyle demiştir.
Yani oturup düşününce ben sana hak
452
00:32:35,520 --> 00:32:36,520
vereceğine inanıyorum.
453
00:32:36,560 --> 00:32:38,500
Ben bu sefer hiç öyle olacağını
sanmıyorum.
454
00:32:42,640 --> 00:32:45,660
Yukarı çıkalım, biraz sakinliğin, sonra
ne olduğunu anlatırsın tamam mı?
455
00:32:58,640 --> 00:33:00,500
Hanımcığım, Kadir senden bir şey
isteyeceğim.
456
00:33:01,000 --> 00:33:04,680
Bugün Belgrad ormanında yaşanan herhangi
bir olay, polise intikal eden herhangi
457
00:33:04,680 --> 00:33:06,260
bir olay var mı yok mu bir öğrenebilir
misin?
458
00:33:06,500 --> 00:33:10,200
Ne oldu, bir problem falan mı var? Var,
Azra 'nın peşindeki adam.
459
00:33:10,680 --> 00:33:14,000
Yine Azra 'yı aramış. Orada buluşmak
istemiş. Ama gelmemiş sonra.
460
00:33:14,240 --> 00:33:17,680
Ya Cenk belli ki bu adam dolandırıcı.
Kadir ben artık o kadar emin değilim.
461
00:33:17,980 --> 00:33:19,520
Baksana hala Azra 'nın peşinde adam.
462
00:33:20,400 --> 00:33:23,680
Özellikle ben olay yerine gittim de de
silah sesleri duydum. Yani bilmiyorum.
463
00:33:23,900 --> 00:33:27,680
Ben emin olamadım. Bu mevsimde avcılar
falan da olabilir. Bilmiyorum ama bu
464
00:33:27,680 --> 00:33:31,060
içinde başka bir iş var. Ben bundan
eminim artık. Sen bir araştır bakalım ne
465
00:33:31,060 --> 00:33:32,060
olacak.
466
00:33:32,300 --> 00:33:34,040
Tamam. Peki bakacağım ben de.
467
00:33:34,540 --> 00:33:35,540
Görüşürüz.
468
00:33:54,480 --> 00:33:55,680
Ben de senin şey yaptım.
469
00:33:57,360 --> 00:33:58,880
Biraz sakinleştirirsen.
470
00:34:00,100 --> 00:34:01,100
Rahat ol.
471
00:34:03,900 --> 00:34:07,240
Ya Azra, bana kızacaksın belki ama bence
Cenk haklı.
472
00:34:09,560 --> 00:34:11,060
Ya belli ki çok korkmuş.
473
00:34:11,340 --> 00:34:13,320
O yüzden de senin üstüne o kadar gelmiş.
474
00:34:14,340 --> 00:34:17,500
Ya bir de onun açısından bak. Hiçbir
şeyden haberi yok. Sonra bir anda
475
00:34:17,500 --> 00:34:20,600
öğreniyor, basıyor gidiyor, silah
sesleri duyuyor. Ya delirmiştir.
476
00:34:21,179 --> 00:34:22,360
Delirmiş gibi iti zaten.
477
00:34:24,300 --> 00:34:27,719
Söylediklerimi hiç duymadın. Ya
dinlemedi bile beni Cansu.
478
00:34:28,340 --> 00:34:32,940
Bir şeyler anlatmaya çalıştım ama onları
da duyduğumu sanmıyorum.
479
00:34:33,400 --> 00:34:35,900
Dur bakalım biraz sakinleşsin tekrar
konuşuruz.
480
00:34:37,639 --> 00:34:40,380
Cenk 'in bana artık inanacağını
sanmıyorum biliyor musun?
481
00:34:40,739 --> 00:34:42,560
Hayda niye öyle söylüyorsun?
482
00:34:43,080 --> 00:34:47,600
Ya Cenk senden asla vazgeçmez ki.
Düşünsene neler yaşadığımız. Aşkımın
483
00:34:47,600 --> 00:34:49,719
zaman vazgeçmedi. Hep aşkına sahip
çıktı.
484
00:34:56,330 --> 00:34:59,550
Peki sence Cenk bunları öğrendikten
sonra da mı aşkına sahip çıkar?
485
00:35:06,330 --> 00:35:07,330
Nereden çıktı bunlar?
486
00:35:07,750 --> 00:35:10,530
Cenk gidip kuyumcudan satın almış.
487
00:35:11,810 --> 00:35:13,810
Cemile anladın mı niye bu kadar
kızdığını?
488
00:35:14,010 --> 00:35:15,810
İyi de nereden öğrendik hangi kuyumcu
olduğunu?
489
00:35:17,270 --> 00:35:22,010
Sumru kuyumcudan gerdanlığı satın almış.
Cenk de gidip Sumru'dan almış. Annem
490
00:35:22,010 --> 00:35:22,868
mi?
491
00:35:22,870 --> 00:35:24,170
İyi de yani...
492
00:35:24,380 --> 00:35:26,540
Annemin ne alakası var bu konuyla? Nasıl
olabilir ki?
493
00:35:28,960 --> 00:35:31,120
Kuyumcudayken Zerrin Hanım gördü beni
tesadüf.
494
00:35:31,320 --> 00:35:34,680
Herhalde gitti o söyledi Sumru 'ya. O da
gidip satın aldı işte bunları.
495
00:35:37,560 --> 00:35:39,280
Sonrası çorap söküğü gibi gelmiş.
496
00:35:41,800 --> 00:35:42,800
Anne ya.
497
00:35:43,260 --> 00:35:44,780
Sen hiç akıllanmayacaksın.
498
00:35:47,740 --> 00:35:50,860
Azra. Ben gerçekten çok özür dilerim.
499
00:35:51,440 --> 00:35:54,420
Yani o kadar çok şey yaptı ki artık af
dileme yetişemiyorum ben.
500
00:35:54,940 --> 00:35:57,540
Cansu annenin yaptıkları için af dileme
zaten.
501
00:35:58,440 --> 00:36:00,940
Herkes kendi yaptığı hatalardan
sorumludur.
502
00:36:03,080 --> 00:36:05,580
Tabii bu benim için de geçerli.
503
00:36:05,860 --> 00:36:07,500
Gittim takılarımı sattım.
504
00:36:08,280 --> 00:36:09,780
Parasını o adama verdim.
505
00:36:11,260 --> 00:36:13,200
Sürecin ki hiçbir şeyden bahsetmedim.
506
00:36:16,040 --> 00:36:19,300
Şimdi tüm bu yaptıklarımın sonuçlarına
katlanmak zorundayım.
507
00:36:19,640 --> 00:36:22,160
Ben yanlış anladım herhalde. Pes
etmeyeceksin değil mi?
508
00:36:23,280 --> 00:36:27,100
Tabii ki pes etmeyeceğim. Cansu bak ben
Cenk 'i çok seviyorum.
509
00:36:27,340 --> 00:36:31,780
Cenk bizim için nasıl mücadele
ettiyse... ...şimdi ben de onun için
510
00:36:31,780 --> 00:36:32,780
edeceğim.
511
00:36:33,800 --> 00:36:35,660
Ne olursa olsun pes etmeyeceğim.
512
00:36:37,240 --> 00:36:38,480
Gününü almam lazım.
513
00:37:07,080 --> 00:37:09,340
Anne sen kızmadan ben sana söyleyeyim
hemen.
514
00:37:10,920 --> 00:37:12,640
Abimle konuşacaktık.
515
00:37:13,940 --> 00:37:15,080
Anlatacaktık herkese.
516
00:37:16,120 --> 00:37:17,920
Arda çenesini tutamadı işte.
517
00:37:23,920 --> 00:37:24,920
Ahmet Hanım.
518
00:37:25,400 --> 00:37:30,500
Ya hiç olmazsa bana söyleseydin. Sen
benden bir şeyini saklamazdın ki. Evet
519
00:37:30,500 --> 00:37:32,680
annem. Evet saklamazdım.
520
00:37:32,940 --> 00:37:36,600
Ama işte Kadir abimin arkadaşı olunca
ben korktum.
521
00:37:37,640 --> 00:37:41,160
Söyleyemedim. Ya asıl bu yüzden ilk önce
bana söylemeliydin Melis.
522
00:37:41,420 --> 00:37:43,600
Bak çok zor durumda bıraktın beni.
523
00:37:44,340 --> 00:37:49,280
Ya anneannem babaannemle bu yüzden
tartıştı. Kadın burayı terk ediyordu zor
524
00:37:49,280 --> 00:37:50,280
ettim kalsın diye.
525
00:37:50,540 --> 00:37:53,180
Çok üzgünüm. Çok üzgünüm anne ben.
526
00:37:53,680 --> 00:37:55,760
Ben böyle olmasını istemezdim.
527
00:37:56,080 --> 00:38:01,460
Ama dediğim gibi Arta yüzünden. O
ortalıklandırmasaydı biz abimle
528
00:38:01,460 --> 00:38:04,200
Size her şeyi anlatacaktık. Böyle
olmayacaktı.
529
00:38:04,440 --> 00:38:05,900
Ah Melis ah ah.
530
00:38:10,280 --> 00:38:11,980
Ne zamandır görüşüyorsunuz?
531
00:38:12,280 --> 00:38:13,280
Biz.
532
00:38:15,300 --> 00:38:16,560
Çok olmadı.
533
00:38:17,480 --> 00:38:20,460
Size söylemeye fırsat kalmadan patladı
işte.
534
00:38:25,720 --> 00:38:29,020
Kızım. Bak Kadir 'i çok iyi tanımıyoruz.
535
00:38:29,440 --> 00:38:31,900
Ben senin üzülmeni istemiyorum
anneciğim.
536
00:38:32,460 --> 00:38:33,820
Anne o çok iyi biri.
537
00:38:34,540 --> 00:38:36,460
Abim tanıyor, ona güveniyor.
538
00:38:37,080 --> 00:38:38,760
Siliketi aldı daha ne olsun.
539
00:38:40,300 --> 00:38:41,800
Anne bize bir şans verin.
540
00:38:43,300 --> 00:38:45,280
Hatta hala abime vermediğim şans.
541
00:38:46,960 --> 00:38:49,040
Senin onayın benim için çok önemli.
542
00:38:50,500 --> 00:38:53,220
Tek istediğim Kadir 'e karşı önyargısız
olman.
543
00:38:54,040 --> 00:38:55,040
Tamam.
544
00:39:00,580 --> 00:39:05,620
Yani ben abinle konuşacağım. Anlatmaya
çalışacağım öyle sakin sakin. Gerçekten
545
00:39:05,620 --> 00:39:09,610
mi? Melis tamam anlatacağım ama heyecan
yapma yani hemen. Çünkü Kadir 'in
546
00:39:09,610 --> 00:39:10,509
yaptığı yanlış.
547
00:39:10,510 --> 00:39:13,470
Gidip önce abinle konuşması, onun
anlatması gerekiyordu.
548
00:39:15,310 --> 00:39:17,210
E abim kabul etmezse?
549
00:39:19,090 --> 00:39:20,290
Kadir 'i kovarsa?
550
00:39:21,290 --> 00:39:24,170
Ya bizi ayırırsa anne ben ne yaparım
anne?
551
00:39:24,390 --> 00:39:25,850
Tamam anneciğim tamam.
552
00:39:26,210 --> 00:39:28,110
Sen şu kurma bunları kafanda.
553
00:39:28,390 --> 00:39:30,290
Halledeceğim ben tamam. Bana bırak.
554
00:39:31,010 --> 00:39:35,630
Annem. Annem hallet şu işi annem. Sen
hallet.
555
00:39:35,880 --> 00:39:36,880
Tamam.
556
00:39:37,180 --> 00:39:40,000
Umarım. Bak yalnız sana hiçbir şey için
söz vermiyoruz.
557
00:39:40,560 --> 00:39:45,400
Yani ben abinle konuşmaya çalışacağım
uygun bir zamanda. Son söz ona ait yani.
558
00:39:45,400 --> 00:39:46,880
ne derse o tamam mı? Tamam.
559
00:39:47,200 --> 00:39:48,620
O ne derse o tamam.
560
00:39:49,260 --> 00:39:51,740
O zaman ben Kadir 'e söyleyeyim.
561
00:39:52,280 --> 00:39:54,700
Yani abimle konuşacaktı. Konuşmasın o
zaman.
562
00:39:55,680 --> 00:39:56,680
Söyleyeyim ben.
563
00:40:13,260 --> 00:40:17,620
Hayır benim anlamadığım bu adam sana
kaydı dinletti. Sonra vizdan falan
564
00:40:17,620 --> 00:40:19,160
Çağırdı seni kaydı vereceğim dedi.
565
00:40:19,660 --> 00:40:21,320
Peki sonra ne oldu da gelmedi?
566
00:40:23,940 --> 00:40:26,440
Dolandırıcıydı demek ki Cansu. Aynı
senin dediğin gibi.
567
00:40:26,700 --> 00:40:31,380
Bir yerden babamın olayını öğrendi.
Sonra da benden para koparmak için
568
00:40:31,380 --> 00:40:32,380
işte.
569
00:40:33,540 --> 00:40:35,680
İstediğini alınca da kaçıp gitti yani.
570
00:40:35,920 --> 00:40:36,920
Bu bence.
571
00:40:39,960 --> 00:40:42,400
Evet galiba tam da öyle oldu.
572
00:40:43,120 --> 00:40:46,600
Hayır adamın umurunda değil ki.
İnsanların hayatlarını nasıl
573
00:40:46,640 --> 00:40:47,740
seni ne kadar üzülebileceği.
574
00:40:49,120 --> 00:40:51,120
Belli ki sadece kendi menfaatini
düşürmüş.
575
00:40:51,360 --> 00:40:54,440
Benim de ilk başta ona inanmaman lazımdı
Cansu.
576
00:40:55,560 --> 00:41:00,860
Ama konu babam olunca ben mantıklı
düşünemedim ki.
577
00:41:01,120 --> 00:41:02,620
Neyse artık düşünme bunu.
578
00:41:03,240 --> 00:41:04,380
Kendine kızmayı bırak.
579
00:41:04,840 --> 00:41:07,160
Ben senin yerine kim olsa aynı şeyi
yapardım.
580
00:41:09,160 --> 00:41:11,300
Hem tekrar ediyorum.
581
00:41:12,400 --> 00:41:15,020
Cenk düşününce sana hak verecek. Ben
buna inanıyorum.
582
00:41:18,880 --> 00:41:20,080
Umarım dediğin gibi olur.
583
00:41:22,260 --> 00:41:26,640
Neyse ben Mert 'e ilet bir şeyler
hazırlayayım. Sen acıktın mı? Sana da
584
00:41:26,640 --> 00:41:30,640
hazırlayayım mı bir şeyler? Yok. Ben
daha acıkmadım. Sonra beraber bir şeyler
585
00:41:30,640 --> 00:41:34,440
hazırlarız. Ben bir babamı arayacağım.
Baksana hala ses yok. Saat kaç oldu?
586
00:42:14,030 --> 00:42:15,030
Neredesin baba ya?
587
00:42:15,830 --> 00:42:17,350
Ay niye açmıyorsun?
588
00:42:18,590 --> 00:42:24,030
Ne oldu? Açmıyor mu halim? Yok açmıyor.
Kafeden de erken çıkmıştı göremedim.
589
00:42:26,090 --> 00:42:30,010
Yani canım belki duymuyordur. Panik
yapma başına.
590
00:43:32,900 --> 00:43:34,440
Altyazı M .K.
591
00:44:45,390 --> 00:44:46,348
Ne oldu?
592
00:44:46,350 --> 00:44:47,410
Odası bildin mi?
593
00:44:47,650 --> 00:44:49,490
Yok. Hülya teyzeyi arıyorum.
594
00:44:56,210 --> 00:44:57,330
Efendim Cansu Bey.
595
00:44:57,630 --> 00:44:59,810
Alo Hülya teyze. Ben şey soracaktım da
sana.
596
00:45:00,230 --> 00:45:02,590
Babama hala ulaşamıyorum. Acaba kafeye
geldi mi?
597
00:45:02,810 --> 00:45:03,810
Yok dönmedi.
598
00:45:03,950 --> 00:45:06,250
Benim aklıma kötü kötü şeyler gelmeye
başladı.
599
00:45:06,750 --> 00:45:10,090
En son böyle ortadan kaybolduğunda...
...ertesi gün ağzı yüzü dağılmış şekilde
600
00:45:10,090 --> 00:45:11,090
geldi. Hatırlıyor musun?
601
00:45:11,330 --> 00:45:14,690
Evet hatırlıyorum ama yani... ...konu
hallolmuştu.
602
00:45:15,260 --> 00:45:16,260
Kapandı değil mi?
603
00:45:16,960 --> 00:45:19,600
Yok. Ben duramayacağım. Polise
gideceğim.
604
00:45:19,820 --> 00:45:24,060
Bak bir şey söyleyeceğim. Cansu önce bir
sakin ol. Tamam mı? Belki telefonunu
605
00:45:24,060 --> 00:45:25,100
bir yerde unutmuştur.
606
00:45:25,420 --> 00:45:29,780
Biraz daha bekleyelim. Eğer gerçekten
haber alamazsak söz veriyorum karakola
607
00:45:29,780 --> 00:45:30,759
de geleceğim.
608
00:45:30,760 --> 00:45:31,760
Tamam mı?
609
00:45:32,360 --> 00:45:33,360
Tamam. Peki.
610
00:45:34,580 --> 00:45:38,480
Ya Hülya Burhan'dan bir sene. Bir de
onun için karakola falan mı gideceğiz
611
00:45:38,480 --> 00:45:42,620
aşkına? Ya niye öyle söylüyorsun? Belki
gerçekten başına bir şey gelmiş
612
00:45:42,620 --> 00:45:44,640
olabilir. Gerekirse gideceğiz tabii. Ne
var?
613
00:45:45,200 --> 00:45:46,200
Burhan bu.
614
00:45:46,280 --> 00:45:51,400
Yani başına bir şey gelmemesi zaten
imkansız. Bir yerlerde biri vurmuştur.
615
00:45:51,400 --> 00:45:52,400
bitmiştir yani.
616
00:45:52,440 --> 00:45:54,180
Hiç mi konuşuyorsun ya?
617
00:45:54,480 --> 00:45:57,820
Valla benim canımı acıdan herkes
cezasını çekecek.
618
00:45:58,320 --> 00:46:01,080
Burhan'sa Burhan, Sumru ise Sumru.
619
00:46:02,780 --> 00:46:03,780
Sumru mu?
620
00:46:06,480 --> 00:46:08,580
Sumru 'ya nasıl geldik? Pardon ama.
621
00:46:10,580 --> 00:46:13,440
Bak Hülya 'cığım, gittim açık açık
konuştum.
622
00:46:13,790 --> 00:46:15,790
Bundan sonra benimle uğraşma dedim.
623
00:46:16,110 --> 00:46:17,830
Herkes haddini bilecek. O kadar.
624
00:46:19,410 --> 00:46:23,710
Ben sana inanamıyorum. Şurada konuşmadık
mı? Hani bu konu kapanmıştı?
625
00:46:25,250 --> 00:46:26,370
Konuyu kapattım.
626
00:46:26,630 --> 00:46:28,650
Bunu da Sumru 'yla yaptım.
627
00:46:29,430 --> 00:46:30,430
Bitti gitti.
628
00:46:41,270 --> 00:46:42,290
Kadir ne yaptın?
629
00:46:42,830 --> 00:46:47,490
Var mı gelişme? Cenk o devrede polise
intikal eden gerçekleşmiş bir olay yok.
630
00:46:47,730 --> 00:46:52,130
Ne bir şikayet ne de olağan dışı bir
durum hiçbir şey yok. E o zaman bu
631
00:46:52,130 --> 00:46:56,650
falan normal öyle mi? Yani dediğim gibi
avcı falan da olabilir ama istiyorsan
632
00:46:56,650 --> 00:47:00,630
şikayette bulunalım. Yok yok gerek yok
ben ilgileneceğim zaten yarın şirkette
633
00:47:00,630 --> 00:47:05,150
falan konuşuruz. Cenk ben yarın erkenden
şirkette olacağım dediğim gibi konu çok
634
00:47:05,150 --> 00:47:07,710
önemli tamam? Tamam ben de erkenden
gelirim konuşuruz.
635
00:47:08,410 --> 00:47:09,410
Görüşürüz.
636
00:48:42,060 --> 00:48:43,480
Mesut artık fazla olmaya başladı.
637
00:48:44,260 --> 00:48:46,060
Ne yaptığını ne söylediğini bilmiyor.
638
00:48:46,280 --> 00:48:48,520
Bir de gidip Azra 'yı anlatacakmış. Öyle
söylüyor.
639
00:48:48,900 --> 00:48:51,560
Allah Allah. İşte aklı bu kadar
çalışıyor. Düşün.
640
00:48:52,240 --> 00:48:53,240
Bak Sumru.
641
00:48:53,380 --> 00:48:57,540
Bu adama haddini bildirmem gerekiyor.
Eğer bir daha bir şey olursa lütfen
642
00:48:57,540 --> 00:48:58,540
aramıza girme.
643
00:48:58,900 --> 00:49:01,320
Azmi. Ne olursan karışma.
644
00:49:01,560 --> 00:49:03,240
Kendi bataklığında boğulsun.
645
00:49:03,600 --> 00:49:05,500
İşler daha da karışacak gibi görünüyor
çünkü.
646
00:49:07,640 --> 00:49:11,020
Bu arada ben nezarethanedeyken Burhan
geldi. Sana söylemeye fırsatım olmadı.
647
00:49:11,320 --> 00:49:12,320
Burhan mı geldi?
648
00:49:12,480 --> 00:49:14,640
Evet. Mesut 'la ilgili bir şeyler
söylüyordu.
649
00:49:15,920 --> 00:49:17,300
E ne dedi peki?
650
00:49:17,760 --> 00:49:18,760
Ne bileyim işte.
651
00:49:19,020 --> 00:49:21,080
Mesut da çok öfkeliymiş de bayağı
bilenmiş.
652
00:49:21,520 --> 00:49:22,580
Artık ne yaşadılar?
653
00:49:24,400 --> 00:49:26,140
Gelip niye seninle konuşuyor ki bunu?
654
00:49:26,400 --> 00:49:29,460
Bence dostluğundan değil ağzımdan laf
almaya çalıştığını düşünüyorum.
655
00:49:29,760 --> 00:49:31,580
Artık kafasında ne var onu bilmiyorum
tabii.
656
00:49:32,700 --> 00:49:33,700
Çok garip.
657
00:49:35,580 --> 00:49:37,240
Burhan Mesut 'u daha yeni tanıdı.
658
00:49:37,440 --> 00:49:39,040
O zaman Mesut da ne istiyor olabilir ki?
659
00:49:41,240 --> 00:49:42,240
Ne istiyor?
660
00:49:43,560 --> 00:49:45,060
Gerçi sen Kur 'an 'ı tanımazsın.
661
00:49:45,400 --> 00:49:46,660
Çok Kur 'an 'ızdır o.
662
00:49:47,160 --> 00:49:51,420
Kafasına bir şey koyduğu zaman böyle
ince ince dantel gibi örer ve ona
663
00:49:51,420 --> 00:49:54,120
ulaşır. Cansu 'yu nasıl benden ayırdı?
Değil mi?
664
00:49:55,060 --> 00:49:57,260
Mutlaka Mesut Han'da bir menfaati
olmalı.
665
00:49:58,420 --> 00:49:59,420
Ama ne?
666
00:50:03,480 --> 00:50:06,560
Feride ile zıtlaştın ama sonrası kötü
olmasın?
667
00:50:07,240 --> 00:50:08,240
Yani...
668
00:50:08,520 --> 00:50:10,820
Benim yüzümden de huzursuzluk tutmasın
şimdi.
669
00:50:11,220 --> 00:50:14,720
Vallahi kimse kusura bakmasın. Ben de
anneme laf söyletmem yani.
670
00:50:14,940 --> 00:50:16,680
Hem de hiç suçu günahı yokken.
671
00:50:17,540 --> 00:50:20,200
Vallahi ne diyeyim şaşırttın beni Serap.
672
00:50:20,880 --> 00:50:24,720
Yani Peride 'yle böyle konuşmak cesaret
ister.
673
00:50:24,940 --> 00:50:26,360
Niye anne ne alakası var?
674
00:50:26,760 --> 00:50:31,560
Yani ben haklıydım. O da farkındaydı
haklı olduğumun. Emin misin?
675
00:50:32,940 --> 00:50:37,680
Yani Feride 'nin lafları alengirlidir
biliyorsun. Öyle onaylamış gibi gözükür
676
00:50:37,680 --> 00:50:39,620
alttan alttan laf sokmuş olmasın?
677
00:50:39,840 --> 00:50:43,040
Yok. Ben haddimi sınırımı bilirim falan
dedi.
678
00:50:43,800 --> 00:50:45,320
E bravo o zaman.
679
00:50:46,880 --> 00:50:49,940
Vallahi gurur duydum seninle kız. Anne
abartma.
680
00:50:51,140 --> 00:50:55,340
Nerede şimdi Feride? Odasına mı çekildi?
Yok Melis 'in odasında.
681
00:51:08,560 --> 00:51:09,840
Mis gibi koktu papatya.
682
00:51:11,620 --> 00:51:13,040
Sana öyle geliyor.
683
00:51:14,040 --> 00:51:16,600
Aslında genzi yakan bir kokusu vardır.
684
00:51:18,520 --> 00:51:21,960
Çocukluğumdan beri alışkınım ya. O
yüzden güzel geliyor sanırım.
685
00:51:23,160 --> 00:51:24,160
Acıtıyor muyum?
686
00:51:24,420 --> 00:51:25,420
Yok babaannem.
687
00:51:27,140 --> 00:51:32,500
Sen benim canımı hiç yakmazsın ki. Ben
hiç sana kıyabilir miyim güzel gözlüm?
688
00:51:36,120 --> 00:51:37,120
Babaanne.
689
00:51:39,950 --> 00:51:41,950
Ben kötü bir şey yapmadım.
690
00:51:44,750 --> 00:51:46,650
Ben Ferda Kadir 'i sevdim.
691
00:51:48,610 --> 00:51:49,610
Biliyorum kızım.
692
00:51:51,390 --> 00:51:53,090
O çok düzgün biri.
693
00:51:53,390 --> 00:51:54,590
Yani sen de tanıyorsun.
694
00:51:55,650 --> 00:52:00,030
Ona şüphem yok. Öyle olmasa abin güvenip
yanına almazdı.
695
00:52:00,510 --> 00:52:01,890
İşte sorun bu.
696
00:52:03,850 --> 00:52:06,170
Abin ona şirketti.
697
00:52:07,240 --> 00:52:09,000
Hatta seni emanet ettim.
698
00:52:09,500 --> 00:52:14,000
Bu olanları duyunca Cenk... ...nasıl bir
tepki verecek?
699
00:52:17,200 --> 00:52:18,200
Bilmiyorum.
700
00:52:19,780 --> 00:52:22,140
Ama bizim kötü bir niyetimiz yoktu.
701
00:52:25,780 --> 00:52:28,280
Niyetin iyi olması yetmez Melis 'ciğim.
702
00:52:28,760 --> 00:52:34,920
Onu gerçekleştirirken... ...seçtiğin yol
da en az niyetin kadar önemli.
703
00:52:39,700 --> 00:52:45,200
Haklısın. Ama biz size söyleyecektik.
Böyle kaçak devam etmeyecektik.
704
00:52:46,780 --> 00:52:50,600
Sorunlar oldu, bir şeyler girdi araya.
Biz hep erteledik, söyleyemedik.
705
00:52:52,820 --> 00:52:59,200
Evet ama ne yaşarsak yaşayalım...
...ailevi konuların
706
00:52:59,200 --> 00:53:01,220
her daim öncelikli olmalı.
707
00:53:01,780 --> 00:53:04,260
Dışarıdaki problemleri bir yana
bırakıp...
708
00:53:04,540 --> 00:53:08,860
...birbirimizi dinlemeye, anlamaya,
vakit ayırmaya ihtiyacımız var.
709
00:53:11,260 --> 00:53:12,560
Doğru diyorsun.
710
00:53:14,220 --> 00:53:17,440
Yani biz de abim için doğru zamanı
bekledik.
711
00:53:17,780 --> 00:53:20,960
Kadir özellikle abimin tepkisinden
çekindi.
712
00:53:22,120 --> 00:53:28,200
Ama sizin böyle gizlemeniz... ...onun
vereceği tepkiyi daha da büyüttü.
713
00:53:28,440 --> 00:53:30,740
Bunu daha önce düşünmeliydiniz.
714
00:53:34,030 --> 00:53:35,350
Doğru diyorsun babaanne.
715
00:53:39,450 --> 00:53:41,190
He babaanne.
716
00:53:41,770 --> 00:53:43,450
Şimdi ne olacak?
717
00:53:43,750 --> 00:53:49,210
Evlenmeye karar verecek kadar
ciddiyseniz... ...abinin karşısına geçer
718
00:53:49,210 --> 00:53:50,210
konuşursun.
719
00:53:55,030 --> 00:53:57,170
Ne izin vermezse?
720
00:53:58,530 --> 00:54:00,250
O zaman...
721
00:54:01,130 --> 00:54:07,950
Her yetişkin gibi yaptıklarının
sorumluluklarını alıp sonuçlarıyla
722
00:54:07,950 --> 00:54:08,950
yüzleşirsin.
723
00:54:09,530 --> 00:54:10,990
Yapacak bir şey yok.
724
00:54:11,750 --> 00:54:14,270
Hayır dileyelim, hayır olsun.
725
00:54:30,860 --> 00:54:31,920
Canım yumurtalar burada.
726
00:54:37,280 --> 00:54:40,300
Ya canım dışarıdan mı söyleseydik kez
ki?
727
00:54:40,540 --> 00:54:43,420
Ya yok ben biraz kafa dağıtmak istedim
aklım babamda.
728
00:54:44,040 --> 00:54:48,540
Bak bir saat daha sabredelim. Eğer
aramasın gerçekten bak beraber polise
729
00:54:48,540 --> 00:54:49,540
gideriz.
730
00:54:54,520 --> 00:54:56,160
Kim geldi Cenk mi acaba?
731
00:54:57,900 --> 00:54:59,740
Sanmıyorum Cenk 'in geleceğini ama.
732
00:55:00,630 --> 00:55:01,630
Dur dur dur.
733
00:55:01,810 --> 00:55:02,810
Nelerin gidi ben bak.
734
00:55:07,870 --> 00:55:08,870
Baba.
735
00:55:10,430 --> 00:55:15,930
Baba ya.
736
00:55:16,210 --> 00:55:20,190
Ya baba aşk olsun ya. Kaç kere aradım
açmadım ne kadar merak ettim biliyor
737
00:55:20,190 --> 00:55:21,510
musun? Polisi arıyordum neredeyse.
738
00:55:22,790 --> 00:55:27,310
Telefonu malzeme aldığım dükkanda
unutmuşum. Sonradan fark ettim. Kostüm
739
00:55:27,310 --> 00:55:28,910
hemen. Baktım çok aramışsın.
740
00:55:29,260 --> 00:55:30,640
Dedim kuru kuru aramayayım.
741
00:55:31,120 --> 00:55:32,960
Kızıma gideyim bir göreyim dedi.
742
00:55:33,320 --> 00:55:34,600
Hoş geldiniz.
743
00:55:34,940 --> 00:55:35,940
Hoş bulduk kızım.
744
00:55:36,180 --> 00:55:38,380
O kadar poşet mi kafe için mi aldın?
745
00:55:39,080 --> 00:55:41,340
Gelmişken kızlarıma bir yemek yapayım
dedim.
746
00:55:41,560 --> 00:55:42,560
Açtınız değil mi?
747
00:55:42,700 --> 00:55:43,700
Açtım valla.
748
00:55:43,780 --> 00:55:47,740
Al bakalım şunları elimden. Ben alayım
onları. Sen babana terlik versene.
749
00:55:51,320 --> 00:55:54,380
Boğazcan yemekler benden. Elinizi
sürmüyorsunuz.
750
00:55:54,980 --> 00:55:55,980
Anlaştık mı?
751
00:55:58,640 --> 00:55:59,640
Ne bu?
752
00:56:00,740 --> 00:56:02,300
Akşam yemeğinde kahvaltı mı?
753
00:56:04,560 --> 00:56:06,860
Siz reçel falan mı yapıyorsunuz yoksa?
754
00:56:07,620 --> 00:56:09,160
Sizin iyi beslenmeniz lazım.
755
00:56:09,460 --> 00:56:11,340
Yok baba yani evde bunlar vardı ondan.
756
00:56:11,800 --> 00:56:12,800
İyi tamam.
757
00:56:12,900 --> 00:56:16,620
Açın bakalım şuraları biraz. Bana bir
alan bırakın. Hadi toparlayın.
758
00:56:18,760 --> 00:56:24,380
Cansu kızım. Sen şu yeşillikleri
yıkayıver. Azra sen de bir tava çıkar.
759
00:56:24,380 --> 00:56:25,380
büyük şey olsun.
760
00:56:25,440 --> 00:56:26,440
Tamam.
761
00:56:26,740 --> 00:56:27,840
Şöyle bir şey oldu mu?
762
00:56:28,280 --> 00:56:30,360
Tamam, olur o. O çok güzel. Evet.
763
00:56:30,740 --> 00:56:33,380
Ya bu kadar sevdi, ne yapacak mısın?
764
00:56:36,100 --> 00:56:38,060
Size bir diğer tava yapacağım.
765
00:56:39,020 --> 00:56:40,280
Parmaklarınızı yiyeceksiniz.
766
00:56:40,720 --> 00:56:42,880
Evet. Baharatlar lütfen.
767
00:56:50,520 --> 00:56:51,820
Uykun geldi mi?
768
00:56:53,820 --> 00:56:54,820
Geldi.
769
00:56:57,450 --> 00:56:59,290
Babaanne. Hımm.
770
00:57:00,690 --> 00:57:05,630
Hani dedin ya, yetişkin olarak
zorunluluktan üstlenmen gerekiyor diye.
771
00:57:05,930 --> 00:57:06,930
Hımm.
772
00:57:09,750 --> 00:57:16,330
Ben bu gece çocuk kalsam, sen bana o
773
00:57:16,330 --> 00:57:18,310
söylediğin lillerden söylesen yine.
774
00:57:21,370 --> 00:57:24,790
O gecelerden bir tanesini alıp bugüne
getirsek.
775
00:57:28,759 --> 00:57:29,759
Nurta Bey.
776
00:59:34,670 --> 00:59:36,270
Ekmekler de geldi. Sofra hazır.
777
00:59:36,530 --> 00:59:39,750
Ay valla baba her şey nefis görünüyor.
Eline sağlık. Afiyet olsun kızım.
778
00:59:40,770 --> 00:59:41,770
Mert 'ciğim.
779
00:59:42,350 --> 00:59:44,450
Bak. Burhan amcanla tanış.
780
00:59:44,990 --> 00:59:46,810
Burhan amca Cansu 'nun babası.
781
00:59:47,550 --> 00:59:49,510
Cansu 'nun babası yok. Gitti.
782
01:00:01,130 --> 01:00:03,650
Evet ama... ...Burhan amcan geldi.
783
01:00:04,280 --> 01:00:06,320
Ve size çok güzel yemekler yaptı.
784
01:00:06,760 --> 01:00:09,860
Evet Mert 'im bak hem sen çok seversin
çok nefis yemekler var.
785
01:00:11,300 --> 01:00:12,300
Hadi.
786
01:00:12,740 --> 01:00:14,400
Geçelim sofraya buyurun.
787
01:00:24,380 --> 01:00:26,620
Mert sen baya yakışıklıymışsın.
788
01:00:27,020 --> 01:00:31,060
Ben seni çirkin huysuz bir şey diye
hatırlıyorum.
789
01:00:31,420 --> 01:00:32,420
Mert eksikli.
790
01:00:32,940 --> 01:00:35,280
Çok yakışıklıdır benim kardeşim. Çok.
791
01:00:36,600 --> 01:00:39,000
Hadi gel tabağına şunlardan koyalım.
792
01:00:39,340 --> 01:00:40,340
Ver misin? Hadi ver.
793
01:00:43,760 --> 01:00:46,620
Mert. Sen neler yapmaktan hoşlanıyorsun?
794
01:00:50,540 --> 01:00:51,720
Söylesene ablacığım.
795
01:00:53,900 --> 01:00:54,900
Peki.
796
01:00:55,540 --> 01:00:57,900
Mert sihirbaları sever mi?
797
01:01:02,570 --> 01:01:03,610
Parayı görüyor musun?
798
01:01:11,930 --> 01:01:12,950
Nereye gitti para?
799
01:01:14,050 --> 01:01:15,050
Yaklaş bakalım.
800
01:01:15,530 --> 01:01:18,990
Hop! Para Mert 'in kulağının
arkasındaymış.
801
01:01:20,190 --> 01:01:21,190
Vay!
802
01:01:21,530 --> 01:01:23,450
Mert bayılır böyle şeylere, değil mi
Mert?
803
01:01:23,650 --> 01:01:27,350
Burhan, Mert yapmak istiyor. Sihirboğaz
Mert olsun. Dur canım, dur.
804
01:01:27,570 --> 01:01:30,250
Burhan amcam bir yemek yesin. Öğretir
sonra sana.
805
01:01:30,840 --> 01:01:32,420
Ya tamam yeriz sonra.
806
01:01:32,720 --> 01:01:35,720
Gel yanına ben sana göstereyim. Hadi
koş.
807
01:01:37,700 --> 01:01:39,520
Bak şimdi böyle tutuyorsun.
808
01:01:55,880 --> 01:01:57,840
Ne oldu anne hesap sormaya mı geldin?
809
01:01:58,540 --> 01:01:59,540
Oğlum.
810
01:01:59,980 --> 01:02:04,240
Bak biz önceden problemimiz olduğunda
konuşurduk, aramızda halletmeye
811
01:02:04,240 --> 01:02:08,200
değil mi? Böyle ortalıklara saçılmazdı,
bizden çıkmazdı değil mi anneciğim?
812
01:02:08,580 --> 01:02:12,600
Evet anne. Ama o eskiden de kimsenin
birbirinin arkasından iş çevirmediği
813
01:02:12,600 --> 01:02:13,600
zamanlardı.
814
01:02:15,880 --> 01:02:21,900
Arda, yani bu eski mevzuları artık çok
uzatmayalım istersen ha? Onları kapatıp
815
01:02:21,900 --> 01:02:24,320
önümüze bakmak daha iyi, daha sağlıklı
değil mi anneciğim?
816
01:02:28,460 --> 01:02:30,720
Sen buraya Kadir'den o herifi savunmak
için mi geldin?
817
01:02:30,920 --> 01:02:33,520
Ya niye savunayım ben Kadir 'i? Nereden
çıkardın şimdi bunu?
818
01:02:33,960 --> 01:02:38,460
Ya ben bir orta yol hal, bir şey bulur
muyuz diye bunu konuşmaya geldim
819
01:02:38,940 --> 01:02:41,560
Bırak ablamla Kadir meselesini ben
konuşayım.
820
01:02:41,780 --> 01:02:45,540
Ben halledeyim. Abinle önce ben
konuşayım bunu. Sen konuşacaktın, sen
821
01:02:45,540 --> 01:02:46,600
anlatacaktın. Öyle mi?
822
01:02:47,540 --> 01:02:49,500
Peki anne sen her şeyi anlatacak mısın?
823
01:02:49,800 --> 01:02:52,760
Yoksa işine geleni anlatıp geri kalanı
halının altına mı süpüreceksin?
824
01:02:53,060 --> 01:02:55,040
Arda, bak konuşmalarına dikkat et.
825
01:02:55,920 --> 01:02:57,640
Annen olduğumu unutma. Anne.
826
01:02:58,270 --> 01:02:59,450
Sen de eskidir unutma.
827
01:02:59,670 --> 01:03:01,450
Artık abimden de hiçbir şey saklamayın.
828
01:03:07,810 --> 01:03:10,010
Sana ne söylediysem onu yap sen tamam
mı?
829
01:03:10,310 --> 01:03:12,330
Başka da hiçbir şeye karışma Arda
lütfen.
830
01:03:12,570 --> 01:03:13,570
Tamam mı?
831
01:03:14,930 --> 01:03:15,930
İyi geceler.
832
01:03:29,450 --> 01:03:30,690
Mertan, bana yetenekliyim misin?
833
01:03:31,850 --> 01:03:35,610
Tamam bak, bu sol elini biraz daha hızlı
yaparsan olacak, tamam mı?
834
01:03:36,690 --> 01:03:37,930
Aferin koçum benim, öyle.
835
01:03:38,570 --> 01:03:40,610
Çok teşekkür ederiz Burhan Bey.
836
01:03:40,950 --> 01:03:41,950
Bey mi?
837
01:03:42,930 --> 01:03:45,210
Ha? Ha bir de artık bana.
838
01:03:48,470 --> 01:03:50,590
Tamam. Tamam Burhan abi.
839
01:03:50,890 --> 01:03:53,870
Bak, baban yıllarca kızma babalık
yapmış.
840
01:03:54,230 --> 01:03:55,650
Can sayıp anlatır.
841
01:03:56,170 --> 01:03:58,150
Dilinden düşürmez Kemal amcasını.
842
01:03:59,530 --> 01:04:00,850
Keşke böyle olmasaydı.
843
01:04:02,110 --> 01:04:05,050
Bak kızım, babanı geri getiremem.
844
01:04:05,570 --> 01:04:07,070
Yerini de dolduramam.
845
01:04:07,330 --> 01:04:13,610
Ama hem kardeşine hem sana bir baba gibi
kol kanat geririm.
846
01:04:14,110 --> 01:04:19,490
Elimden geldiğince, gücüm yettiğince
yanımda dururum. Bir derdiniz, bir
847
01:04:19,490 --> 01:04:21,830
sıkıntınız olursa halletmeye çalışırım.
848
01:04:22,890 --> 01:04:25,790
Tabii sen de müsaade edersin.
849
01:04:29,550 --> 01:04:30,770
Çok teşekkür ederim gerçekten.
850
01:04:31,370 --> 01:04:35,550
Hani bu söylediğiniz benim için o kadar
anlamlı ki size anlatamam.
851
01:04:37,830 --> 01:04:41,490
Market geldi Mert 'in meyvesi. Otur otur
ben bakarım.
852
01:04:41,810 --> 01:04:43,130
Cansu al kızım.
853
01:04:43,650 --> 01:04:47,190
Ay baba inanmıyorum sana yani gittim o
kadar cüzdan aldım hala bunu mu
854
01:04:47,190 --> 01:04:51,550
kullanıyorsun? Yok kızım ben alışmamışım
ki cüzdan kullanmaya.
855
01:04:52,230 --> 01:04:57,470
Ama benim güzel kızım hediye etti diye
sürekli yanımda taşıyorum bak.
856
01:05:04,720 --> 01:05:06,900
Ol baba, sen bulana kadar market
gidecek. Bekler mi o?
857
01:05:12,280 --> 01:05:13,580
Ver onu, ver onu bana.
858
01:05:13,800 --> 01:05:16,840
Bak ciğerin soğudu. Ciğerini ye.
859
01:05:24,640 --> 01:05:27,240
Aa, Cenk hoş geldin. Cansu ne haber?
860
01:05:27,480 --> 01:05:29,960
İyi, ay ne yiyesin de geldin. Biz de
yemek yiyorduk tam.
861
01:05:30,480 --> 01:05:31,480
Gelsene.
862
01:05:31,860 --> 01:05:33,860
Yok ya ben, Martı şunları getirdim.
863
01:05:34,250 --> 01:05:35,850
Boya kalemi, kağıtlar falan.
864
01:05:37,750 --> 01:05:42,310
Anladım. Ama babam da geldi. Sürpriz
yaptı bize. Yemek falan pişirdi.
865
01:05:42,730 --> 01:05:44,430
En azından bir merhaba versin.
866
01:06:04,010 --> 01:06:05,010
Bakın kim geldi.
867
01:06:14,410 --> 01:06:16,090
Cenk, hoş geldin.
868
01:06:16,930 --> 01:06:18,150
Hoş bulduk.
869
01:06:19,050 --> 01:06:23,310
Sağ ol, sen nasılsın? İyiyim ben,
teşekkürler. Cenk, hoş geldin.
870
01:06:27,030 --> 01:06:28,030
Cenk geldi.
871
01:06:29,150 --> 01:06:31,930
Marta boyama kitabı getirdim.
Kalemlerini de aldım.
872
01:06:35,310 --> 01:06:39,110
Ben istedim Cenk'ten. Evet Cenk de
arabada unuttu ama arkadaydı hemen. Fark
873
01:06:39,110 --> 01:06:40,110
ettim getirdim sana.
874
01:06:41,850 --> 01:06:44,330
Biz de yemek yiyorduk. Gelsene.
875
01:06:44,890 --> 01:06:48,110
Yok benim işlerim var biraz. Size afiyet
olsun. İyi akşamlar.
876
01:06:51,330 --> 01:06:52,750
Baba buldun mu cüzdanı?
877
01:06:53,090 --> 01:06:59,510
Ha şey sonradan hatırladım. Ben onu
dükkanda diğer ceketimin cebinde
878
01:07:02,800 --> 01:07:05,880
Tamam babacığım ben anladım. Sana
yenisini alırım. Hiç problem değil.
879
01:07:06,600 --> 01:07:08,680
Hadi hadi yemeğe.
880
01:07:12,920 --> 01:07:13,920
Cenk.
881
01:07:17,040 --> 01:07:18,040
Cenk bak.
882
01:07:18,660 --> 01:07:20,240
Ben sensiz yapamam.
883
01:07:23,240 --> 01:07:24,540
Elini de bırakamam.
884
01:07:24,820 --> 01:07:27,380
Elini bırakırsam asıl o zaman düşerim
ben.
885
01:08:04,720 --> 01:08:07,800
Derin Hanım bilir. Kekim çok güzel olur
benim Serap Hanım.
886
01:08:08,460 --> 01:08:09,740
Hımm öyle mi?
887
01:08:10,360 --> 01:08:12,800
Eh tadınca göreceğiz bakalım.
888
01:08:13,340 --> 01:08:14,340
Aa evet.
889
01:08:14,460 --> 01:08:17,560
Birkaç kere tatma fırsatım olmuştu Ümran
'ın yaptıklarına.
890
01:08:18,700 --> 01:08:21,740
Beceriklidir mutfakta. Hindistan
cevizini de unutma.
891
01:08:22,300 --> 01:08:23,720
Çok severim biliyorsun.
892
01:08:24,000 --> 01:08:26,819
Siz hiç merak etmeyin. Ben portakalları
rendeleyeceğim şimdi.
893
01:08:27,460 --> 01:08:28,460
Hadi bakalım.
894
01:08:29,200 --> 01:08:33,380
Deniz Kadir Bey 'i çağırdın değil mi
sen? Çağırdım çağırdım. Geliyor yolda.
895
01:08:34,029 --> 01:08:37,470
Allah 'ım yani şu günü de atlatalım.
Başka bir şey istemiyorum.
896
01:08:37,710 --> 01:08:38,710
Hayat inşallah.
897
01:08:43,069 --> 01:08:45,290
Melih şuradan tuzu versene anneciğim
ona.
898
01:08:46,310 --> 01:08:47,310
Ver.
899
01:08:53,750 --> 01:08:55,210
Yeter mi? At bir onu.
900
01:08:56,710 --> 01:08:57,710
Tamam.
901
01:08:58,270 --> 01:09:00,529
Şey de var. Bul biberle kimyon.
902
01:09:02,960 --> 01:09:06,080
Biberini çok fazla koyma Sıra. Herkes
yiyemez sonra.
903
01:09:06,340 --> 01:09:07,340
Tamam mı? Tamam tamam.
904
01:09:07,660 --> 01:09:09,399
Anne Cenk öyle sevmiyor ama.
905
01:09:12,220 --> 01:09:13,220
Anne.
906
01:09:14,180 --> 01:09:15,580
Abim çok kızmaz değil mi?
907
01:09:15,960 --> 01:09:17,859
Vallahi kızmaz inşallah Melis.
908
01:09:18,760 --> 01:09:21,640
Ya ben de zaten onun sevdiği şeyleri
yapıyorum bak.
909
01:09:22,080 --> 01:09:24,899
Görünce siniri yatışır en azından.
Kızıyorsa bile.
910
01:09:28,399 --> 01:09:29,399
Sevdiği şeyler.
911
01:09:31,760 --> 01:09:35,740
O zaman ben onun en sevdiği şeyi
getireyim. Ne ne getireceksin? Neyi
912
01:09:35,740 --> 01:09:37,080
seviyormuşum? Azra.
913
01:09:38,260 --> 01:09:39,399
Azra 'yı çağıralım.
914
01:09:40,060 --> 01:09:42,479
Azra 'yı görünce yumuşak, pamuk gibi
olur.
915
01:09:43,120 --> 01:09:44,540
Ben onu arayayım gelsin.
916
01:09:44,760 --> 01:09:49,819
Ya Melis. Ne alakası var? Nereden çıktı
şimdi Azra ya? Ya arayacağım.
917
01:09:51,300 --> 01:09:52,300
Melis.
918
01:10:00,970 --> 01:10:02,130
Kolay gelsin.
919
01:10:03,110 --> 01:10:04,049
Sağ ol.
920
01:10:04,050 --> 01:10:05,150
Sağ ol anne.
921
01:10:05,390 --> 01:10:08,130
Hayırdır misafirimiz mi var herkes
mutfakta?
922
01:10:09,770 --> 01:10:11,670
Kadir Bey 'i çağırdım kahvaltıya.
923
01:10:14,150 --> 01:10:15,150
Anlamadım.
924
01:10:16,250 --> 01:10:18,610
Önce Cenk 'le konuşursun sanıyordum.
925
01:10:18,910 --> 01:10:21,390
Ha ya kahvaltı açacağım konuyu ben.
926
01:10:22,150 --> 01:10:24,810
Gelsin yani Kadir de usulünce anlatsın
kendini.
927
01:10:25,420 --> 01:10:29,320
Hem bir şey olacaksa da bari bizim
gözümüzün önünde olur anne değil mi?
928
01:10:29,320 --> 01:10:30,520
etme şansımız olur yani.
929
01:10:31,280 --> 01:10:33,500
Bu bana hiç doğru gelmedi Serap.
930
01:10:34,580 --> 01:10:40,320
Keşke önce aile arasında konuşup
tartışsaydık. Daha münasip olurdu. Anne
931
01:10:40,320 --> 01:10:45,340
ikimiz de tanıyoruz Cenk 'i. Onun öfkesi
böyle saman alevi gibidir. Hani bir
932
01:10:45,340 --> 01:10:50,200
parlar ama hemen de söner yani
biliyorsun. Bu aynı şey değil. Başka
933
01:10:50,200 --> 01:10:51,200
kıyaslanmaz kızım.
934
01:10:52,260 --> 01:10:53,540
Hatırlarsan Kadir 'le...
935
01:10:54,000 --> 01:10:57,560
Cenk 'in arası daha önce de bozulmuştu.
Epey sürmüştü.
936
01:10:58,420 --> 01:11:01,760
Yani pek de zaman alevine benzemiyordu.
937
01:11:02,380 --> 01:11:05,440
Aman anne işte sen de diyorsun ya bu
başka bir şey diye.
938
01:11:05,680 --> 01:11:10,440
Hem belki abisi Kadir 'le Melis 'i böyle
yan yana görünce kıyamaz kardeşine ya.
939
01:11:11,640 --> 01:11:16,180
Ama Serap sen de emri vaki yapıyorsun
kızım. Cenk bundan hiç hoşlanmaz.
940
01:11:16,900 --> 01:11:18,660
Çocuğun sınırlarını zorluyorsun.
941
01:11:20,360 --> 01:11:21,800
Aa Feride Hanım.
942
01:11:22,470 --> 01:11:25,650
Herap Cenk 'i tanımasa bu kadar emin
olmaz herhalde değil mi?
943
01:11:26,230 --> 01:11:28,490
O da onun çocuğu. En iyi o bilir.
944
01:11:30,230 --> 01:11:31,230
Peki.
945
01:11:31,670 --> 01:11:32,950
Öyle diyorsanız.
946
01:11:33,950 --> 01:11:34,950
Kolay gelsin.
947
01:11:48,610 --> 01:11:50,930
Mert nereye koydun bu boya kalemlerini?
948
01:12:06,700 --> 01:12:07,700
Ne oldu ne arıyorsun?
949
01:12:07,960 --> 01:12:10,040
Mert 'in boya kalemlerini bulamıyoruz
da.
950
01:12:11,120 --> 01:12:12,860
Buralarda bir yerdeydi ben de gördüm
onu.
951
01:12:13,640 --> 01:12:14,640
Hadi ya.
952
01:12:15,200 --> 01:12:16,200
Mert.
953
01:12:16,500 --> 01:12:18,020
Ablacığım onu alabilir miyim ben
okuyorum.
954
01:12:18,400 --> 01:12:19,400
Mert buldu oynadı.
955
01:12:19,820 --> 01:12:21,860
Aferin sana akıl küpüm benim. Hadi ver
bakalım.
956
01:12:27,860 --> 01:12:28,860
Bak ya.
957
01:12:28,920 --> 01:12:29,920
Nereden çıktı bu?
958
01:12:31,080 --> 01:12:32,580
İnanmıyorum nereye saklamışsın.
959
01:12:33,780 --> 01:12:37,080
Ablacığım. Sen bunu biz bulamayalım diye
mi sakladın?
960
01:12:37,760 --> 01:12:38,760
Mert sihirbaz.
961
01:12:39,860 --> 01:12:41,760
Sihirbazıma bak sen ya. Al bakalım.
962
01:12:43,020 --> 01:12:46,860
İyi o zaman hadi. Sihirbazlık gösterim
bittiyse ben kaçıyorum dersim var. Tamam
963
01:12:46,860 --> 01:12:48,460
canım. Hadi iyi dersler sana.
964
01:12:48,780 --> 01:12:50,080
Görüşürüz. Görüşürüz.
965
01:12:50,640 --> 01:12:53,460
Sihirbazım. Hadi sen de sütünü iç de
okula gidelim artık.
966
01:12:59,460 --> 01:13:00,460
Efendim Melis.
967
01:13:00,820 --> 01:13:01,820
Abla.
968
01:13:02,600 --> 01:13:03,600
Nasılsın?
969
01:13:04,690 --> 01:13:07,610
Ben de iyiyim yani iyi olmaya
çalışıyorum diyelim.
970
01:13:08,050 --> 01:13:09,930
Şey ben sana bir şey diyecektim.
971
01:13:10,270 --> 01:13:11,910
Yani daha doğrusu isteyeceğim.
972
01:13:12,930 --> 01:13:15,830
Bizim rast kötü geliyor sanki ne oldu
bir şey mi oldu?
973
01:13:16,090 --> 01:13:19,010
Bir şey olmadı ama olma ihtimali de çok
yüksek.
974
01:13:19,290 --> 01:13:21,990
Melis bilmece gibi konuşmasana. Ne oldu
söyle.
975
01:13:22,670 --> 01:13:29,550
Şey... Biz bugün abime Kadir 'le olan
beraberliğimizi söyleyeceğiz.
976
01:13:29,710 --> 01:13:30,710
Ne?
977
01:13:31,830 --> 01:13:33,430
Nasıl yani ne diyeceksiniz?
978
01:13:33,770 --> 01:13:34,770
Anlatacağız işte.
979
01:13:35,830 --> 01:13:37,910
Birbirimize sevdiğimizi söyleyeceğiz
falan.
980
01:13:39,370 --> 01:13:40,950
Melis bak emin misin?
981
01:13:41,670 --> 01:13:44,210
Abim bu duruma çok kızacak biliyorsun
değil mi?
982
01:13:44,650 --> 01:13:45,970
Biliyorum biliyorum.
983
01:13:46,310 --> 01:13:48,970
Ama işte herkes öğrendi.
984
01:13:49,230 --> 01:13:52,550
Anneannem, babaannem, annem. E tabi Arda
yüzünden.
985
01:13:52,790 --> 01:13:55,530
Bir tek abim kaldı onu da söylememiz
gerekiyor artık.
986
01:13:56,510 --> 01:13:59,550
Herkes öğrendiyse tabi abinin de bilmeye
hakkı var.
987
01:13:59,810 --> 01:14:00,810
Evet.
988
01:14:01,050 --> 01:14:02,790
O yüzden diyorum ki.
989
01:14:03,520 --> 01:14:06,080
Sen de gelsen konağa. Benim yanımda
olsan.
990
01:14:08,200 --> 01:14:12,340
Yani. Bence çok iyi bir fikir değil ama.
Lütfen Azra.
991
01:14:13,200 --> 01:14:16,520
Yani abim seni görünce sakinleşir. Daha
sakin olur.
992
01:14:17,520 --> 01:14:18,520
Gelsen.
993
01:14:19,340 --> 01:14:20,960
Yanımda olmanı istiyorum. Lütfen.
994
01:14:23,060 --> 01:14:25,320
Tamam. Tamam geleceğim.
995
01:14:26,480 --> 01:14:29,140
Sağ ol tamam. Görüşürüz. Ne demek.
996
01:14:30,100 --> 01:14:31,120
Hadi bay bay.
997
01:14:57,230 --> 01:14:58,490
Yolun sonuna geldin.
998
01:14:59,110 --> 01:15:04,010
Tek kaydını gönderdin. Paket 1212 'nin
sahibini bulacak.
999
01:15:04,230 --> 01:15:06,790
Senin kim olduğunu herkes öğrenir.
1000
01:15:10,550 --> 01:15:11,610
Kimse yok mu?
1001
01:15:20,850 --> 01:15:21,930
Kimse yok mu?
1002
01:15:38,759 --> 01:15:42,420
Günaydın. Beni görmeden güne
başlayamıyorsun herhalde ha?
1003
01:15:43,520 --> 01:15:44,900
Bana da günaydın.
1004
01:15:47,880 --> 01:15:49,200
Banka mı soydun o ne?
1005
01:15:50,640 --> 01:15:52,620
Son iki üç günüm katıldı.
1006
01:15:53,300 --> 01:15:54,600
İşler iyi galiba.
1007
01:15:54,860 --> 01:15:56,620
Paralar cebinden taştığına göre.
1008
01:15:56,880 --> 01:15:57,880
Fena değil.
1009
01:15:58,900 --> 01:16:03,560
Hayırdır? Sen buraya işlerin nasıl
olduğunu sormaya gelmedin herhalde.
1010
01:16:05,969 --> 01:16:06,969
Dinliyorum.
1011
01:16:07,590 --> 01:16:08,590
Konu nedir?
1012
01:16:08,850 --> 01:16:10,890
Azmi 'yi nezarette ziyarete gitmişsin.
1013
01:16:12,470 --> 01:16:13,470
Evet.
1014
01:16:14,330 --> 01:16:17,230
Kız bunu daha fazla mutsuz edemedi. İçin
uyarmaya gitti.
1015
01:16:17,570 --> 01:16:19,770
İyi. Sadece uyarı yani.
1016
01:16:20,790 --> 01:16:22,690
Mesut Hakan 'ı bilgi almak için falan
değil.
1017
01:16:22,890 --> 01:16:27,450
Tutma. Ben de onu söyledim zaten.
1018
01:16:27,670 --> 01:16:28,730
Ne alaka Mesut?
1019
01:16:30,510 --> 01:16:32,170
Burak senin Mesut 'a derdin mi?
1020
01:16:32,490 --> 01:16:33,490
Yok.
1021
01:16:33,640 --> 01:16:37,420
İşte böyle buraya gelip saçma sapan
tartışmalara kaldıları artık benim
1022
01:16:37,420 --> 01:16:38,420
Bana matal anlatma.
1023
01:16:40,040 --> 01:16:41,880
Senin karşında Sumru var.
1024
01:16:42,740 --> 01:16:43,820
Unuttun galiba.
1025
01:16:44,180 --> 01:16:45,180
Sumru.
1026
01:16:46,720 --> 01:16:48,560
Ben seni herkesten iyi tanıyorum.
1027
01:16:49,400 --> 01:16:51,760
Neler yapabileceğini de çok iyi
biliyorum.
1028
01:16:52,960 --> 01:16:57,320
Mesut son günlerde çok gergin. Dua et
bunun senin ne iyisi olmasın.
1029
01:16:58,540 --> 01:17:02,760
Ve pis işlerine sakın can suyu
bulaştırma. Duydun mu?
1030
01:17:04,010 --> 01:17:05,410
Can su içinden nişan etme.
1031
01:17:05,730 --> 01:17:08,950
O benim kızım. Sadece uyarıyorum Burak
'ım.
1032
01:17:09,470 --> 01:17:16,030
Bana yaşattığın hayal kırıklığını kızıma
yaşatırsan... ...eğer onun kılına
1033
01:17:16,030 --> 01:17:19,550
zarar gelirse... ...seni öldürürüm.
1034
01:17:20,310 --> 01:17:22,010
Bir an bile düşünmüyorum.
1035
01:18:12,300 --> 01:18:13,300
Abi çıkıyor muydun?
1036
01:18:14,320 --> 01:18:16,340
Çıkıyorum ben şirkete geçeceğim. Arda
1037
01:18:16,340 --> 01:18:22,300
senin bir sıkıntın mı var?
1038
01:18:22,640 --> 01:18:24,780
Dün de geldin bak bir şey söylemiyordun.
Hayırdır?
1039
01:18:25,540 --> 01:18:28,820
Abi benim seninle konuşmam gereken bir
şey var.
1040
01:18:29,100 --> 01:18:30,900
Tamam anlat. Hadi dökül bakalım.
1041
01:18:32,300 --> 01:18:33,300
Herifle ilgili.
1042
01:18:49,680 --> 01:18:51,700
Hazır değil mi her şey? Bir eksiğimiz
yok yani.
1043
01:18:52,180 --> 01:18:56,560
Fırında börek var sadece. Onu da sıcak
sıcak servis edeceğim. Tamam tamam ona
1044
01:18:56,560 --> 01:18:57,560
ben bakarım şimdi.
1045
01:18:58,200 --> 01:18:59,200
Hadi.
1046
01:19:04,380 --> 01:19:05,800
Onu şöyle koyalım.
1047
01:19:07,540 --> 01:19:08,540
Onları da oraya.
1048
01:19:18,000 --> 01:19:19,460
Ne olur güzelseler olsun ne olur.
1049
01:19:21,400 --> 01:19:24,840
Arda hadi oğlum bak merakta bırakma
adamı. Anlat ne anlatacaksın dinliyorum
1050
01:19:24,840 --> 01:19:25,840
seni. Abi.
1051
01:19:26,140 --> 01:19:29,780
Ya bak bu son zamanlarda senden saklanan
şeyler yüzünden senin canın çok
1052
01:19:29,780 --> 01:19:30,780
sıkıldığı biliyorum.
1053
01:19:30,840 --> 01:19:34,300
Yani şimdi üstüne bir de benim
söyleyeceklerim eklenince daha da kötü
1054
01:19:35,140 --> 01:19:39,440
Ama benim bunu sana söylemem lazım. Bunu
bilmen gerekiyor senin.
1055
01:19:40,160 --> 01:19:41,160
Arda.
1056
01:19:41,980 --> 01:19:42,980
Ne oluyor?
1057
01:19:44,320 --> 01:19:45,320
Bilmiyorum.
1058
01:19:49,460 --> 01:19:53,520
Melis ile Kadir arasında duygusal bir
ilişki var.
1059
01:19:57,500 --> 01:19:58,500
Ne?
1060
01:19:59,880 --> 01:20:01,160
Nasıl yani? Onun ne ilişkisi?
1061
01:20:02,080 --> 01:20:05,600
Baya birbirlerini seviyorlar. Evlilik
hayalleri kuruyorlar. Kendi kafalarına
1062
01:20:05,600 --> 01:20:06,600
göre takılıyorlar.
1063
01:20:09,040 --> 01:20:11,960
Saçmalama oğlum. Olur mu öyle şey ya? Ya
abi oluyor işte oluyor.
1064
01:20:12,180 --> 01:20:15,240
Abi başta ben de inanmadım ama kendi
gözümle gördüm.
1065
01:20:17,100 --> 01:20:20,420
Ne gördün oğlum sen ne diyorsun ya? İşte
ben şirkete geldim Melis işe
1066
01:20:20,420 --> 01:20:22,360
başladığında hayırlı olsun demek için.
1067
01:20:22,680 --> 01:20:27,440
Toplantı odasına girdim orada sarmaş
dolaşlardı. Çektim Kadir 'i kenara
1068
01:20:27,440 --> 01:20:28,440
ne oluyor dedim.
1069
01:20:28,800 --> 01:20:32,860
İnkar etti ama dün akşam tekrardan
kapının önünde görünce çok inkar edecek
1070
01:20:32,860 --> 01:20:33,880
durumda da değillerdi zaten.
1071
01:20:34,300 --> 01:20:37,440
Arda bak emin misin şakası yok bunun ha?
Tabii böyle bir şeyin şakası olur mu
1072
01:20:37,440 --> 01:20:38,740
eminim tabii ki de şaka yapmıyorum.
1073
01:20:41,520 --> 01:20:43,700
Saçmalama. Kadir yapar mı oğlum bana
öyle bir şey?
1074
01:20:44,100 --> 01:20:46,040
Abi hala Kadir 'e konduramıyorsun bunu.
1075
01:20:46,600 --> 01:20:50,920
Abi bak ben bu adama en baştan beri
güvenmiyorum. Bir mantıklı düşün. Bu
1076
01:20:50,920 --> 01:20:53,200
bizim ailemizin içine sığdı. Sana
yaklaştı.
1077
01:20:53,540 --> 01:20:56,720
Şirkete girdi. Senin sağ kolun oldu.
Şimdi de Melis 'e göz koydu.
1078
01:20:57,380 --> 01:20:59,800
Abi ben bu adamı araştırdım.
1079
01:21:00,220 --> 01:21:01,640
Kazada da senin yanındaymış bu.
1080
01:21:01,920 --> 01:21:03,200
Bunların hepsi bir tesadüf mü?
1081
01:21:08,780 --> 01:21:10,140
Ne zamandır birliktelenmiş?
1082
01:21:10,960 --> 01:21:12,680
Neymiş güya? Ne kadar iyi?
1083
01:21:13,080 --> 01:21:14,720
Abi bilmiyorum. Yeni diyorlar işte.
1084
01:21:15,070 --> 01:21:17,530
Hepimiz daha yeni öğrendik. Evdekiler de
daha yeni öğrendiler.
1085
01:21:18,210 --> 01:21:21,630
İşte şimdi Kadir 'i çağırdılar gelsin
buraya seninle konuşsun diye.
1086
01:21:22,090 --> 01:21:23,470
Peki sen bilmiyordun mu?
1087
01:21:24,970 --> 01:21:26,890
Ben de geldim seni uyarmak istedim.
1088
01:21:29,710 --> 01:21:31,450
Elimde pırlanta yüzük var.
1089
01:21:31,770 --> 01:21:32,770
Tek taş.
1090
01:21:34,090 --> 01:21:35,170
Oldukça da büyük.
1091
01:21:37,650 --> 01:21:41,070
Bunu güvenli bir şekilde elden çıkartmak
istiyorum.
1092
01:21:41,350 --> 01:21:42,610
Sen anlattın bu işlerden.
1093
01:21:45,290 --> 01:21:48,750
Ne yapacaksın nereden bulduğumu? Bir
yerden elime geçti işte.
1094
01:21:50,410 --> 01:21:53,450
Araya ihtiyacım var. Bir an önce çekip
gitmek istiyorum buradan.
1095
01:21:54,550 --> 01:21:57,930
Mümkün olduğu kadar uzak olsun yeter.
Neresi olduğu önemli değil.
1096
01:21:58,930 --> 01:22:01,370
Tamam. Haber bekliyorum senden.
1097
01:22:01,810 --> 01:22:02,870
Atalım şunu hemen.
1098
01:22:03,750 --> 01:22:04,750
Burhan Bey.
1099
01:22:09,850 --> 01:22:11,130
Buyurun Hülya Hanım.
1100
01:22:11,450 --> 01:22:13,170
Mesut geldi mi? Gördünüz mü?
1101
01:22:13,410 --> 01:22:15,150
Mesut. Yok.
1102
01:22:16,070 --> 01:22:17,670
Hayır. Allah Allah.
1103
01:22:18,470 --> 01:22:19,710
Uğrayacağım demişti.
1104
01:22:19,930 --> 01:22:20,930
Sağ ol.
1105
01:22:21,050 --> 01:22:22,050
Hülya Hanım.
1106
01:22:24,190 --> 01:22:25,710
Biraz konuşabilir miyiz?
1107
01:22:25,990 --> 01:22:28,710
Buyurun. Buyurun lütfen. Oturun.
1108
01:22:37,630 --> 01:22:38,730
Sizi dinliyorum.
1109
01:22:39,010 --> 01:22:40,010
Hülya Hanım.
1110
01:22:41,050 --> 01:22:42,530
Siz bana kızgın mısınız?
1111
01:22:42,890 --> 01:22:44,830
Yok. Değilim niye kırılacağım ki?
1112
01:22:45,490 --> 01:22:48,510
Geçen Mesut 'la ilgili söylediğim
şeylerden dolayı.
1113
01:22:49,490 --> 01:22:52,010
Bunu konuşmuştuk size sinirlendim.
1114
01:22:52,250 --> 01:22:56,630
Yani Mesut 'un katil olduğunu ima
etmeniz hiç hoş değil.
1115
01:22:56,850 --> 01:23:02,490
Özür dilerim. Sonra ben de düşününce
hadsizlik ettim fark ettim. Neyse tamam
1116
01:23:02,490 --> 01:23:04,810
konuşmuştuk kapatalım bu konuyu.
1117
01:23:05,110 --> 01:23:08,570
Siz bunları hiç söylememiş olun. Ben de
duymamış olayım tamam mı?
1118
01:23:08,870 --> 01:23:10,390
Peki. Güzel.
1119
01:23:10,910 --> 01:23:13,390
Başka bir şey yoksa şimdi bir mutfağa
bakmak istiyorum ben.
1120
01:23:13,810 --> 01:23:14,810
Aklında var.
1121
01:23:16,670 --> 01:23:17,670
Nedir?
1122
01:23:18,870 --> 01:23:23,330
Ben kafedeki hisselerimi devretmek
istiyorum.
1123
01:23:23,710 --> 01:23:24,710
Anladım.
1124
01:23:24,950 --> 01:23:26,390
Ortaklıktan ayrılmak istiyorum.
1125
01:23:26,810 --> 01:23:32,550
Eğer hisselersiz lütfen almak isterseniz
hemen devrini yapabilirim. Hem
1126
01:23:32,550 --> 01:23:35,710
böylece bir yabancı ile de uğraşmamış
olursunuz.
1127
01:23:42,760 --> 01:23:47,700
Kadir geldi. Sen dur. Ümran bakar
karşılar anneciğim.
1128
01:23:50,100 --> 01:23:51,100
Tamam.
1129
01:23:53,980 --> 01:23:57,120
Aman da benim güzel torunum.
1130
01:23:57,380 --> 01:23:59,420
Gelin mi olacakmış?
1131
01:24:06,200 --> 01:24:07,680
Hoş geldin.
1132
01:24:29,510 --> 01:24:30,510
Günaydın.
1133
01:24:31,510 --> 01:24:36,210
Günaydın. Hoş geldiniz Kadir Bey. Hoş
bulduk, teşekkürler.
1134
01:24:39,650 --> 01:24:43,910
Serap Hanım, masaya geçecek misiniz?
Çayları hazırlayayım mı? Cenk Bey 'e
1135
01:24:43,910 --> 01:24:48,030
misafirimizin geldiğini haber verelim. O
da gelsin, hep beraber geçeriz masaya.
1136
01:24:48,150 --> 01:24:49,150
Baş üstüne.
1137
01:25:08,349 --> 01:25:09,349
Cenk?
1138
01:25:31,850 --> 01:25:33,430
Cenk? Sen gel bakalım.
1139
01:25:33,910 --> 01:25:34,950
Cenk ne oluyor?
1140
01:25:35,190 --> 01:25:38,490
Takı! Sakın kimse gelmesin, biz hafif
geldi de konuşacağız.
1141
01:25:40,670 --> 01:25:42,070
Anne bir şey yapsana!
1142
01:25:42,330 --> 01:25:45,850
Anne niye duruyorsun ya? Bir şey
yapsana, abim zarar verecek kadine!
1143
01:25:47,570 --> 01:25:50,810
Anne, Melis! Durun bir bırakın,
karışmayın, onlar konuşsunlar.
1144
01:25:51,050 --> 01:25:52,850
Ya abimin halini görmedin mi Arda?
1145
01:25:53,750 --> 01:25:54,750
Melis!
1146
01:25:55,450 --> 01:25:56,450
Oturun kızım.
1147
01:25:56,770 --> 01:25:59,490
Bırakın konuşsunlar, kendi aralarında
hallederler.
1148
01:26:05,960 --> 01:26:08,320
Senden nefret ediyorum Aslı. Nefret
ediyorum.
1149
01:26:08,920 --> 01:26:09,920
Süreç değil şimdi.
1150
01:26:13,040 --> 01:26:16,820
Hani Feride Hanım keşke daha önce Cenk
'le konuşsaydınız da... ...Nurt 'un
1151
01:26:16,820 --> 01:26:18,780
davranacağını ne yapacağını biz de
bilseydik.
1152
01:26:20,980 --> 01:26:23,700
Artık çok geç Feride Hanım. Ok yaydan
çıktı.
1153
01:26:24,160 --> 01:26:27,540
Bu hesaplaşma yaşanacak. Başka çaresi
yok.
1154
01:26:30,540 --> 01:26:32,580
Cenk. Cenk bir saniye durun.
1155
01:26:35,020 --> 01:26:36,140
Renk ne yapıyorsun ya?
1156
01:26:36,380 --> 01:26:39,900
Ben bu konuyu konuşalım diye defalarca
aradım seni. Gel güzel güzel de sus.
1157
01:26:40,400 --> 01:26:41,740
Sus be yavanna cevap ver sadece.
1158
01:26:42,080 --> 01:26:43,240
Ne zamandır var bu ilişki?
1159
01:26:47,720 --> 01:26:51,760
Daha çok yeni. Oğlum ne demek çok yeni
ya? Sen buraya yemeğe gelmedin mi?
1160
01:26:51,760 --> 01:26:52,760
gelmedin de ne dedin bize?
1161
01:26:53,000 --> 01:26:55,520
Başka bir kız var ben onu seviyorum
evleneceğim demedin mi bize?
1162
01:26:57,560 --> 01:26:59,420
Evet abi öyle dedi. Eee ne oldu şimdi?
1163
01:27:00,060 --> 01:27:01,580
Melis için terk ettin değil mi sen o
kızı?
1164
01:27:01,960 --> 01:27:03,980
Hani okulu bitiriyorduk kızlar ne
evleniyordunuz?
1165
01:27:04,800 --> 01:27:08,900
Cenk bak durum gerçekten sandığın gibi
değil. Ya ne sandığım gibi değil anlat o
1166
01:27:08,900 --> 01:27:12,800
zaman bana doğruyu anlat hadi. Cenk ben
Melis 'i çok seviyorum. Diğer kıza ne
1167
01:27:12,800 --> 01:27:13,800
oldu anlatsana onu.
1168
01:27:15,380 --> 01:27:19,660
Oğlum yüzüme bak anlat bana sen Melis
için o kızı terk ettin değil mi?
1169
01:27:21,200 --> 01:27:25,160
Ya siz ne ara bu kadar aşık oldunuz ne
ara böyle ciddi kararlar aldınız diye
1170
01:27:25,160 --> 01:27:27,000
bizim haberimiz yok başından anlat bunu
bana.
1171
01:27:27,880 --> 01:27:31,360
Kadir seni dinliyorum bak yüzüme bak
sorularıma cevap ver benim hadi.
1172
01:27:34,980 --> 01:27:35,980
Cenk ne oluyor?
1173
01:27:36,120 --> 01:27:37,120
Azra sen içeri gir.
1174
01:27:38,120 --> 01:27:39,360
İçeri gir dedim Azra hadi.
1175
01:27:49,060 --> 01:27:50,960
Oğlum ben sana Melih 'le emanet etmedim
mi?
1176
01:27:51,440 --> 01:27:55,600
Sen bana o zaman niye söylemedin? Beni
sırtımdan bıçaklama dedim. Ben bunu
1177
01:27:55,600 --> 01:27:56,840
defalarca söylemedim mi sana?
1178
01:27:57,080 --> 01:27:58,540
Bu mu lan senin delikanlının?
1179
01:27:59,120 --> 01:28:01,940
Cenk ben bunu zaten defalarca anlatmaya
çalıştım sana.
1180
01:28:02,240 --> 01:28:03,240
Anlatsaydın o zaman.
1181
01:28:03,600 --> 01:28:04,660
Anlatsaydın kim tutuyordu seni?
1182
01:28:05,800 --> 01:28:08,940
Bana sen bunu anlatsaydın ben Melis 'i
seviyorum deseydin ben sana olmaz mı
1183
01:28:08,940 --> 01:28:12,720
diyecektim? Bu mu senin arkadaşın? Bu mu
kardeştin? Yakıştı mı lan sana?
1184
01:28:13,080 --> 01:28:16,600
Ya Cenk ben bunu sana söylemeye
çalışmadım. Ben Melis 'le çalışmak
1185
01:28:16,600 --> 01:28:17,600
demedim mi sana?
1186
01:28:17,820 --> 01:28:21,060
Dinlemedin ki beni. Ya Melis 'le
çalışsan ne olacak çalışmadan ne olacak?
1187
01:28:21,060 --> 01:28:23,840
sevdiğini söylemedin mi bize? Ne
yapacaktın onu da mı terk edecektin?
1188
01:28:24,660 --> 01:28:26,940
Hayır. E hayır ne? Ne o zaman anlat.
1189
01:28:27,780 --> 01:28:30,880
Ya ben kime ne anlatıyorum ki? Karşımda
dürüst bir adam olması lazım. Senin
1190
01:28:30,880 --> 01:28:31,880
değil.
1191
01:28:36,330 --> 01:28:40,830
Nedir? Çok ani oldu tabii şu anda
şofördüm. Çok değil.
1192
01:28:42,190 --> 01:28:44,010
Beklenmedik bir durum olduğunun
farkındayım.
1193
01:28:45,790 --> 01:28:49,090
Peki siz ne yapmayı düşünüyorsunuz
devrettikten sonra?
1194
01:28:49,950 --> 01:28:53,250
Kendime yeni bir hayat kurmak istiyorum.
1195
01:28:53,490 --> 01:28:54,490
Yeni bir hayat.
1196
01:28:55,130 --> 01:28:59,050
Belki başka bir şehirde ya da başka bir
ülkede.
1197
01:29:00,170 --> 01:29:03,190
Bilmiyorum. Neresi olduğuna henüz karar
vermedim.
1198
01:29:04,120 --> 01:29:08,780
yeni bir hayat kurmak heyecan vericidir
muhakkak ama bir o kadar da zordur.
1199
01:29:08,860 --> 01:29:11,220
İyicene ölçüp biçtiniz mi? Düşündünüz mü
bu konuyu?
1200
01:29:11,820 --> 01:29:12,940
Zor olacak.
1201
01:29:13,200 --> 01:29:18,980
Biliyorum. Ama biz her şeyin üstesinden
gelebiliriz kızımla.
1202
01:29:19,800 --> 01:29:21,440
Cansu sizinle mi geliyor?
1203
01:29:21,660 --> 01:29:28,280
Evet. Yani son zamanlarda annesiyle
birlikte yaşadıkları onu çok üzdü.
1204
01:29:28,340 --> 01:29:31,620
Ben Cansu 'nun artık hep mutlu olmasını
istiyorum.
1205
01:29:32,650 --> 01:29:34,130
Cansu geliyorum dedi misin?
1206
01:29:35,530 --> 01:29:36,530
Bilmiyorum.
1207
01:29:37,290 --> 01:29:44,270
Henüz sormadım. Ama eğer gelirse beni
çok mutlu
1208
01:29:44,270 --> 01:29:45,270
eder.
1209
01:29:46,330 --> 01:29:50,970
Baba kız sadece kendimize ait bir hayat
inşa edelim istiyorum.
1210
01:29:51,510 --> 01:29:53,910
Tuğlalarını içimizin yerleştirdiği.
1211
01:29:54,190 --> 01:29:57,710
Yani nasıl hayal ettiysek.
1212
01:29:58,230 --> 01:29:59,510
Peki niye gelmezsin?
1213
01:29:59,900 --> 01:30:03,620
Sonuçta annesini ayrılmak da onun için
çok zor olacaktır. Ayrıca sizinle
1214
01:30:03,620 --> 01:30:06,620
gelemezse sizin gitmeniz de onu çok
üzecek. Bunun farkında mısınız?
1215
01:30:06,900 --> 01:30:07,980
Cansu yetişkin biri.
1216
01:30:08,820 --> 01:30:12,440
Kendisi için doğru olan seçimi
yapacağından eminim. Hiç ne diyeyim.
1217
01:30:12,920 --> 01:30:14,200
Hakkınızda hayırlısı olsun.
1218
01:30:15,120 --> 01:30:20,000
İşte bu yüzden hisseleri bir an önce
elden çıkartmak istiyorum.
1219
01:30:20,300 --> 01:30:25,360
Eğer alıp almayacağınızı bana
bildirirseniz ben de başka birini
1220
01:30:25,580 --> 01:30:28,580
Tamam. Bana biraz süre verin. Ben
düşüneyim.
1221
01:30:28,920 --> 01:30:31,560
Mesut 'la konuşalım, sonra size geri
dönelim, olur mu?
1222
01:30:31,860 --> 01:30:32,860
Tabii.
1223
01:30:33,140 --> 01:30:34,580
Hadi konuşun Mesut 'la.
1224
01:30:35,240 --> 01:30:38,060
Mesut 'un teklife çok sevineceğinden
eminim.
1225
01:30:42,620 --> 01:30:49,060
Ne konuşuyorlardı? Abim çok kırpıyor
muydu
1226
01:30:49,060 --> 01:30:50,060
Kadir 'e?
1227
01:30:50,280 --> 01:30:51,280
Ne diyordu?
1228
01:30:51,700 --> 01:30:52,980
Tartışıyorlar işte Melis.
1229
01:30:53,560 --> 01:30:56,920
Ne diyeyim ki ben sana? Ayrıca ben sana
böyle olacağını söylememiş miydim zaten?
1230
01:30:57,220 --> 01:30:58,500
Yok yok ben dayanamayacağım.
1231
01:30:58,900 --> 01:31:00,940
Abim kesin bir şey yapacak Kadir 'e ben
gidiyorum.
1232
01:31:02,340 --> 01:31:03,340
Biz.
1233
01:31:06,640 --> 01:31:08,660
Anne ne yapacağız? Bir şey yapmamız
lazım.
1234
01:31:10,560 --> 01:31:12,080
İkisi de koca koca adam.
1235
01:31:12,380 --> 01:31:13,380
Çocuk değiller.
1236
01:31:13,980 --> 01:31:15,500
Karışırsak daha kötü olur.
1237
01:31:16,200 --> 01:31:19,380
İşte ben de tam bu yüzden şimdilik gizli
kalsın demiştim ama.
1238
01:31:23,850 --> 01:31:26,650
Evet vaktini anlatmalıydım sana.
Hatalıyım, kabul ediyorum.
1239
01:31:26,850 --> 01:31:28,990
Ama benim elisi olan hissiyatımı
değiştirmez Cenk.
1240
01:31:29,370 --> 01:31:32,650
Ya hikaye anlatma bana Kadir ne diyorsun
sen? Seven insan bir kere bu kadar
1241
01:31:32,650 --> 01:31:36,370
beklemez böyle kaçak güreşmez de. Sen
olanı biteni benim gözüme baka baka
1242
01:31:36,370 --> 01:31:39,390
gizledin benden. Ya uğraştım anlatmayı
çalışmadın mı sanıyorsun?
1243
01:31:39,610 --> 01:31:42,230
Ama Allah kahretsin ki her seferinde bir
engel çıktı.
1244
01:31:42,450 --> 01:31:46,570
Sonra da benim cesaretim kıladı Şenk.
Abi yeter tartışmayın artık lütfen.
1245
01:31:46,910 --> 01:31:50,890
Şenk yapma bunu bize. Bak o senin
kardeşin üzme onu bu kadar. Kadir benim
1246
01:31:50,890 --> 01:31:54,290
insanlara karşı bir güvenim kalmadı. Ben
bunu defalarca söylemedim mi sana?
1247
01:31:55,650 --> 01:31:58,650
Defalarca söyledim ben sana dost elimi
uzattım. Bu mu olacaktı karşılığı?
1248
01:31:58,870 --> 01:31:59,789
Abi yeter.
1249
01:31:59,790 --> 01:32:01,950
Ne olur yapma. Kadir 'in hiçbir suçu
yok.
1250
01:32:02,330 --> 01:32:06,530
O seninle olan dostu yüzünden benden
ayrılmayı bile düşündü. Ama ben
1251
01:32:06,530 --> 01:32:08,290
Ben yapmadım. Çünkü onu seviyorum.
1252
01:32:08,590 --> 01:32:09,730
Bırakamadım abi. Lütfen.
1253
01:32:10,050 --> 01:32:13,070
Melis odana çıkıyorsun. Bir daha şirkete
de gelmiyorsun. Bu herifle de
1254
01:32:13,070 --> 01:32:14,970
görüşmüyorsun. Hadi. Hayır abi lütfen.
1255
01:32:15,290 --> 01:32:18,670
Cenk. Abi lütfen. Melis hadi gözüm
görmesin seni diyorum. Hadi.
1256
01:32:20,070 --> 01:32:21,070
Cenk.
1257
01:32:21,320 --> 01:32:25,840
Cenk bak öfkeni anlıyorum ama yapma
bunu. Bütün hırsını kardeşinden alma.
1258
01:32:25,840 --> 01:32:27,200
böyle olsun ister miydim sence?
1259
01:32:27,420 --> 01:32:28,019
Ne yapayım?
1260
01:32:28,020 --> 01:32:29,640
Kadir. Kadir bak.
1261
01:32:31,080 --> 01:32:32,240
Bunu yapmayacaksın.
1262
01:32:33,720 --> 01:32:36,200
Bunu yapmayacaksın Kadir. Cenk.
1263
01:32:56,080 --> 01:32:58,720
Bana olmasa bile keşke ablanına birazcık
olsun güvenseydin.
1264
01:32:59,520 --> 01:33:00,980
Keşke böyle olmasaydı.
1265
01:33:01,420 --> 01:33:02,500
Yanlış yaptım.
1266
01:33:03,420 --> 01:33:04,640
Gidersen bir gitsene.
1267
01:33:05,320 --> 01:33:07,540
Bir daha da bizim karşımıza çıkma hadi.
1268
01:33:07,860 --> 01:33:10,100
Arda bari sen yapma hadi.
1269
01:33:18,820 --> 01:33:21,140
Yok ben dayanamayacağım bir gidip
bakacağım.
1270
01:33:35,980 --> 01:33:36,879
Ne oldu?
1271
01:33:36,880 --> 01:33:39,720
Nerede abinle konuştular? Sonucu mu
merak ediyorsun?
1272
01:33:40,800 --> 01:33:41,800
Ayrıldık.
1273
01:33:42,920 --> 01:33:44,060
Oğlun ayırdı bizi.
1274
01:33:44,380 --> 01:33:47,700
Melih 'cim bir sakin ol. Yani abin
birden duyunca şok oldu.
1275
01:33:47,980 --> 01:33:53,180
Öfkesi geçince... Geçmez öfkesi falan.
Öfkesi geçmez. Ya biz konuşacaktık. Biz
1276
01:33:53,180 --> 01:33:58,040
halledecektik her şeyi. Siz karıştınız.
Siz yaptınız ya. Bizi siz ayırdınız.
1277
01:33:58,620 --> 01:33:59,660
Hepinizden ne dedin?
1278
01:33:59,920 --> 01:34:01,600
Hepinizden. Melih.
1279
01:34:03,720 --> 01:34:07,440
Cenk niye bu kadar büyük tepki gösterdi?
Ben anlamadım ki gerçekten.
1280
01:34:08,540 --> 01:34:10,580
Adra ne oldu kızım?
1281
01:34:11,520 --> 01:34:12,720
Ratışıyorlar mı hala?
1282
01:34:13,060 --> 01:34:14,800
Yok. Cenk çekip gitti.
1283
01:34:15,780 --> 01:34:17,640
Kadir? Onu da ben kovdum.
1284
01:34:18,600 --> 01:34:21,120
Adra sen gel Melisa baksın.
1285
01:34:22,120 --> 01:34:23,120
Tamam.
1286
01:34:24,940 --> 01:34:26,440
Arda ne yaptın sen?
1287
01:34:26,780 --> 01:34:31,480
Anne sizin yapamadığınızı yaptın. Önce
biz abinle konuşacaktık. Şimdi abini
1288
01:34:31,480 --> 01:34:34,800
doldurup kadirin üstüne salmanın ne
anlamı var? İyi oldu anne böyle olması
1289
01:34:34,800 --> 01:34:37,260
gerekiyordu. Bundan sonra abimin
arkasından iş çevirmezsin.
1290
01:34:37,640 --> 01:34:39,100
Arda. Tamam.
1291
01:34:41,060 --> 01:34:42,060
Cenk nerede?
1292
01:34:42,980 --> 01:34:45,140
O şirkete gitmiştir herhalde babaanne
bilmiyorum.
1293
01:34:45,440 --> 01:34:46,960
Tamam. Sen de odana geç.
1294
01:34:47,480 --> 01:34:48,480
Sakinleş biraz.
1295
01:34:49,200 --> 01:34:51,440
Seninle de sonra konuşacağız.
1296
01:34:51,740 --> 01:34:52,740
Tamam babaanne.
1297
01:34:55,790 --> 01:34:57,290
Ben şirkete gidiyorum.
1298
01:34:57,550 --> 01:34:58,750
Cenk 'e bir bakayım.
1299
01:34:59,270 --> 01:35:02,870
Sen de milisten gözünü ayırma sakın.
Tamam anne, ayırmam.
1300
01:35:03,130 --> 01:35:07,650
Sen de Cenk 'le ilgili bir gelişme
olursa lütfen beni haberdar et olur mu?
1301
01:35:08,170 --> 01:35:09,250
İyi günler.
1302
01:35:12,490 --> 01:35:15,090
Hay Allah 'ım, hay Allah 'ım.
1303
01:35:17,590 --> 01:35:19,870
Feride dede ne sağlam sinir varmış.
1304
01:35:20,850 --> 01:35:23,150
Kıyamet koptu, kadın gık demedi.
1305
01:35:25,520 --> 01:35:29,500
Sen ne yani fırsat kolluyorsun kadına
kusur bulmak için. Ne yaptı da
1306
01:35:29,500 --> 01:35:30,398
yani kadın sana?
1307
01:35:30,400 --> 01:35:31,420
Ne dedim ben şimdi?
1308
01:35:31,820 --> 01:35:33,960
Feride 'yi takdir ettim. O da mı suçu
oldu?
1309
01:35:43,740 --> 01:35:50,280
Melis kapıyı açar mısın? Lütfen bir
1310
01:35:50,280 --> 01:35:51,280
konuşalım.
1311
01:35:53,930 --> 01:35:57,070
Melis bak herkes senin için çok
endişeli. Lütfen yapma böyle.
1312
01:35:59,890 --> 01:36:03,070
Ama böyle yaparak hiçbir şey çözemezsin
biliyorsun değil mi?
1313
01:36:03,410 --> 01:36:06,630
Ya izin ver de yanında olayım. Az daha
istemiyorum.
1314
01:36:07,110 --> 01:36:08,910
Git beni rahat bırak lütfen.
1315
01:36:14,610 --> 01:36:15,650
Kapıyı kilitlemiş.
1316
01:36:20,010 --> 01:36:21,010
Melis.
1317
01:36:22,950 --> 01:36:27,250
Melis. Aç kapıyı kızım hadi konuşalım
biraz anneciğim lütfen. Hadi bak üzme
1318
01:36:27,250 --> 01:36:29,610
kendini. Anne beni rahat bırakın.
1319
01:36:30,090 --> 01:36:32,210
Gidin istemiyorum konuşmak falan.
1320
01:36:34,050 --> 01:36:38,890
Melih. Bak olan biten bir şey yok
anneciğim. Abinin siniri geçince ben
1321
01:36:38,890 --> 01:36:41,270
karşıma konuşacağım onu. İzah edeceğim
her şeyi.
1322
01:36:41,550 --> 01:36:43,590
Ya ikna edeceğim ben onu anneciğim.
1323
01:36:43,810 --> 01:36:46,130
Anne şu an konuşmak istemiyorum diyorum.
1324
01:36:46,710 --> 01:36:49,370
Yalnız bırakın beni lütfen ya lütfen.
1325
01:36:50,070 --> 01:36:51,070
Söyle bana.
1326
01:36:51,850 --> 01:36:53,790
İsterseniz biraz yalnız kalsın.
1327
01:36:54,730 --> 01:36:58,170
Sakinleşince zaten konuşmak isteyecektir
hep. Azra haklı kızım.
1328
01:36:58,690 --> 01:37:01,530
Hadi gel. Sen de bir sakinleş. Kafanı
topla.
1329
01:37:21,550 --> 01:37:24,150
Dertten çıkartılmaz gel dedim. Ne oldu?
1330
01:37:24,510 --> 01:37:25,510
Geç mi dur?
1331
01:37:26,570 --> 01:37:27,830
Kötü bir şey mi oldu?
1332
01:37:28,070 --> 01:37:29,570
Hayır kızım nereden çıkartıyorsun?
1333
01:37:30,290 --> 01:37:31,990
Tamam hadi anlat dinliyorum.
1334
01:37:34,370 --> 01:37:35,370
Cansu.
1335
01:37:37,050 --> 01:37:37,750
Ben...
1336
01:37:37,750 --> 01:37:44,630
Kafeyi de
1337
01:37:44,630 --> 01:37:45,630
bırakıyorum.
1338
01:37:46,810 --> 01:37:48,090
Anlamadım nereye gidiyorsun?
1339
01:37:52,430 --> 01:37:53,430
Bir şey oldu değil mi?
1340
01:37:54,130 --> 01:37:55,130
Bir şey olmuş.
1341
01:37:56,390 --> 01:37:57,930
Güliha Teyze 'yle mi tartıştın?
1342
01:37:59,930 --> 01:38:01,510
Mesut amcam bir şey söyledi.
1343
01:38:03,350 --> 01:38:07,010
Annem, annem, annem kesin bir şey yaptı.
Hayır, hayır bak kimse bir şey
1344
01:38:07,010 --> 01:38:08,290
söylemedi, bir şey yapmadı.
1345
01:38:08,510 --> 01:38:09,690
Bu benim kararım.
1346
01:38:10,830 --> 01:38:14,130
Ben... ...burada yaparım sanıyordum.
1347
01:38:14,930 --> 01:38:15,930
Ama olmuyor.
1348
01:38:16,730 --> 01:38:19,130
Sen Azra 'yla kalıyorsun.
1349
01:38:19,570 --> 01:38:21,130
Ben bir...
1350
01:38:21,600 --> 01:38:23,120
Peker odasında sürünüyorum.
1351
01:38:25,520 --> 01:38:27,860
Annenle olan huzursuzluklarımızı da
biliyorsun.
1352
01:38:29,260 --> 01:38:30,600
Beni terk mi ediyorsun?
1353
01:38:30,940 --> 01:38:32,480
Hayır, asla.
1354
01:38:33,520 --> 01:38:37,960
Eğer sen de benimle gelmek istersen,
nereye istersen oraya giderim.
1355
01:38:38,340 --> 01:38:41,940
Ege, Akdeniz, yurt dışı, neresi dersen.
1356
01:38:42,480 --> 01:38:44,840
Baba kız, küçük bir yer açarız.
1357
01:38:45,940 --> 01:38:49,080
Sıkıntılarda olsak da, güzel bir hayat
kurarız.
1358
01:39:22,510 --> 01:39:23,610
Odamda bekliyorum acil.
1359
01:39:23,970 --> 01:39:24,970
Tamam Cenk Bey.
1360
01:39:36,210 --> 01:39:37,210
Efendim Azra.
1361
01:39:37,250 --> 01:39:38,250
Cenk neredesin?
1362
01:39:38,450 --> 01:39:40,130
İyi misin? Merak ettim seni.
1363
01:39:40,430 --> 01:39:41,430
İyi miyim şirketim?
1364
01:39:41,650 --> 01:39:44,070
Ya öyle aniden çıkınca çok merak ettim
seni.
1365
01:39:46,030 --> 01:39:47,030
Cenk bak.
1366
01:39:47,850 --> 01:39:49,950
Kadir 'le ilgili acele karar vermesen mi
acaba?
1367
01:39:50,290 --> 01:39:51,950
Gel şu Kadir konusunu artık kapatalım
Azra.
1368
01:39:52,350 --> 01:39:54,510
Artık onun adını bile duymak istemiyorum
anlaşılma.
1369
01:39:55,190 --> 01:39:56,190
Anladım.
1370
01:39:56,630 --> 01:39:58,270
Tamam haklısın bir şey demiyorum.
1371
01:39:59,910 --> 01:40:00,910
Azra.
1372
01:40:02,630 --> 01:40:07,570
Ya bak ben bu olanları gerçekten
azmedemiyorum. Adam hiç kardeşinin
1373
01:40:07,570 --> 01:40:10,590
için hayatıma girdi. Şimdi bir de çıkmış
karşıma ben Melis 'i seviyorum diyor
1374
01:40:10,590 --> 01:40:15,830
ya. Cenk bak şu an çok sinirlisin
biliyorum ama sakinleş dersen.
1375
01:40:16,310 --> 01:40:18,490
Bak kimse ne olduğunu anlayamadı ki
zaten.
1376
01:40:19,170 --> 01:40:20,530
Melis de çok üzgün burada.
1377
01:40:20,990 --> 01:40:23,510
Ben o Melis 'le konuşacağım zaten.
Onunla daha da işim bitmedi benim.
1378
01:40:24,570 --> 01:40:25,750
Ha sen sonra arayacaksın.
1379
01:40:26,070 --> 01:40:27,070
Peki tamam.
1380
01:40:37,990 --> 01:40:42,930
Kapıyı falan her şeyi bırakıp hiç
bilmediğimiz bir yere gidip yaşamamızı
1381
01:40:42,930 --> 01:40:44,090
istiyorsun? Evet.
1382
01:40:45,030 --> 01:40:46,430
Yerin ne önemi var kızım?
1383
01:40:47,070 --> 01:40:49,930
Biz seninle el ele güzel bir dünya
kuruyoruz.
1384
01:40:51,440 --> 01:40:52,820
Onun için benimle gelmez mi?
1385
01:40:55,220 --> 01:40:58,700
Yani... ...bilmiyorum baba çok ani oldu
bu.
1386
01:41:00,760 --> 01:41:02,280
Benim bütün hayatım burada.
1387
01:41:03,300 --> 01:41:05,020
Hüseyin burada, annem burada.
1388
01:41:05,520 --> 01:41:06,520
Azra burada.
1389
01:41:07,800 --> 01:41:09,340
Tanıdığım sevdiğim herkes burada.
1390
01:41:11,840 --> 01:41:14,520
Sen benden bunların hepsinden vazgeçmemi
bekliyorsun.
1391
01:41:14,780 --> 01:41:15,780
Doğru.
1392
01:41:16,240 --> 01:41:20,200
Ama... ...bütün bu saydıkların içinde
mutsuz olan sensin.
1393
01:41:24,010 --> 01:41:30,050
Ben geldiğimde bir enkazla karşılaştım.
Annenin sorunları hala devam ediyor.
1394
01:41:30,270 --> 01:41:33,470
Ve Azra ile yeni barışta. Hem kız
nişanlı.
1395
01:41:33,790 --> 01:41:35,550
Yarın öbür gün evlenip gidecek.
1396
01:41:36,150 --> 01:41:38,890
Annen de sen o Azmi denen herifle
evlenecek.
1397
01:41:40,410 --> 01:41:43,530
Sen yapayalnız.
1398
01:41:44,310 --> 01:41:45,750
Tek başına kalacak.
1399
01:42:02,540 --> 01:42:06,220
Yok anne hiç sevdiğinde değilim başım
çatlıyor.
1400
01:42:06,600 --> 01:42:08,360
Stresle girdi o baş ağrısı.
1401
01:42:08,600 --> 01:42:12,560
Neyse sakinleşince geçecek. Şu hale bak
yani.
1402
01:42:14,120 --> 01:42:20,500
Ya o kadar özendim hazırlıklar yaptığım.
Ay güzel güzel
1403
01:42:20,500 --> 01:42:23,340
otururuz konuşuruz hallederiz bu
meseleyi dedim.
1404
01:42:23,580 --> 01:42:28,400
Ama yok yok illa ki bir sorun çıkacak.
İlla ki.
1405
01:42:28,760 --> 01:42:30,840
Ah Arda ah ah.
1406
01:42:31,260 --> 01:42:35,200
Ah kim bilir gitti neyi nasıl anlattı ki
Cenk bu kadar sinirlendi çıktı gitti.
1407
01:42:35,660 --> 01:42:37,220
Arda 'ya da laf söylenmiyor ki.
1408
01:42:37,620 --> 01:42:41,680
Yani bu yaptığı yapılacak şeydir. İnsan
şu kadarcık düşünmez mi ablasını ya?
1409
01:42:45,980 --> 01:42:46,980
Sağ ol İmran.
1410
01:42:47,280 --> 01:42:48,280
Afiyet olsun.
1411
01:42:51,640 --> 01:42:54,360
Yok Melis kolay kolay atlatamaz şimdi
bunu.
1412
01:42:55,640 --> 01:42:57,640
Ay Allah 'ım ne yapacağım ben?
1413
01:42:58,040 --> 01:43:00,400
Ne yapacağım ben? Cenk de çekti gitti
şimdi.
1414
01:43:04,750 --> 01:43:05,750
arasında iyi gelecek.
1415
01:43:10,470 --> 01:43:11,470
Anne.
1416
01:43:13,810 --> 01:43:16,070
Ya ben yanlış mı yapıyorum acaba?
1417
01:43:16,850 --> 01:43:19,630
Eskiden çocuklarım ne yapar ne eder
bilirdim.
1418
01:43:19,910 --> 01:43:22,190
Yani her şeylerinden haberim olurdu.
1419
01:43:22,730 --> 01:43:27,990
Ya bu restorana başladığımdan beri ben
onların üzerinde kontrolümü de
1420
01:43:28,070 --> 01:43:29,430
Ne alakası var Serap?
1421
01:43:29,690 --> 01:43:31,890
Yani onlar büyüdüler.
1422
01:43:32,530 --> 01:43:33,930
Artık birey oldular.
1423
01:43:34,890 --> 01:43:37,590
Sen onların her anını kontrol edemezsin
ki.
1424
01:43:37,970 --> 01:43:40,910
Aşık da olacaklar, hata da yapacaklar.
1425
01:43:41,650 --> 01:43:44,850
Öyle artık her şeyi açık açık
anlatmalarını da bekleme.
1426
01:43:45,150 --> 01:43:49,050
Keşke hiçbiri mesela arkadaş öyle
dizinin dibinde otursalardı değil mi?
1427
01:43:50,370 --> 01:43:52,210
Gececek, geçecek hiç merak etme.
1428
01:43:52,770 --> 01:43:55,030
Ama sen bırakma kendini, dik dur
bakayım.
1429
01:43:55,970 --> 01:43:57,150
Annelersin sen onları.
1430
01:43:57,350 --> 01:43:59,370
Hepsini ayrı ayrı idare edeceksin.
1431
01:43:59,690 --> 01:44:02,750
Öyle panik yapıp pes edeceksen işimiz
var.
1432
01:44:05,130 --> 01:44:06,130
Duydun mu beni?
1433
01:44:07,150 --> 01:44:08,150
Duydum anne.
1434
01:44:08,370 --> 01:44:10,630
İyi. Güçlü ol o zaman.
1435
01:44:10,930 --> 01:44:15,650
Böyle en ufak bir baş ağrısıyla odalara
kapanırsan... ...değil melisi hiçbirini
1436
01:44:15,650 --> 01:44:17,890
toparlayamaz. Tamam anne haklısın.
1437
01:44:19,030 --> 01:44:21,550
Haklısın. Ben kendimi toparlarım
birazdan.
1438
01:44:22,470 --> 01:44:26,490
Ya anne... ...senden bir şey rica etsem.
Söyle canım.
1439
01:44:26,870 --> 01:44:28,170
Restorana uğrayabilir misin?
1440
01:44:28,570 --> 01:44:32,390
Ya Azra... ...restorana gitmemiştir.
Cenk 'in yanındadır o.
1441
01:44:33,610 --> 01:44:37,530
Ortalık hepten sumruya kalmasın diye
diyorum. Sen bir uğrasan. Tamam. Sen hiç
1442
01:44:37,530 --> 01:44:40,630
merak etme. Uğrarım ben. Ama sen de
kendini toparla, tamam?
1443
01:44:41,030 --> 01:44:42,030
Tamam.
1444
01:44:50,950 --> 01:44:51,950
Gel.
1445
01:44:53,470 --> 01:44:55,170
Beni çağırmıştınız Cenk Bey.
1446
01:44:59,170 --> 01:45:02,490
Kadir Kara 'nın Çelen gruplu olan bütün
ilişkinin kesilmesini istiyorum.
1447
01:45:02,780 --> 01:45:03,900
İnsan kanaklarını iletiriz.
1448
01:45:04,340 --> 01:45:07,200
İstifa mı olacak? İş haklını feslim mi
talep edelim?
1449
01:45:08,580 --> 01:45:09,740
İş haklını feslim.
1450
01:45:10,620 --> 01:45:11,820
Nasıl istersin?
1451
01:45:12,120 --> 01:45:13,280
Gel bir dakika bir dakika.
1452
01:45:14,560 --> 01:45:16,420
Kadir Bey 'i arayın istifasını isteyin.
1453
01:45:16,720 --> 01:45:20,260
Bize kalan maaşı varsa tazminatı ne
varsa ödeyin öyle gönderin.
1454
01:45:23,160 --> 01:45:24,860
Gel babaanne gel otur.
1455
01:45:25,720 --> 01:45:26,800
Ölmüyorum ya Cenk.
1456
01:45:27,040 --> 01:45:28,040
Yok yok gel.
1457
01:45:30,240 --> 01:45:31,500
Neyse konuştuğumuz gibi.
1458
01:45:32,240 --> 01:45:34,640
Tamam. Siz detayları bana anlatırsınız.
Tamam, iletirim.
1459
01:45:39,300 --> 01:45:40,300
Ne oluyor Cem?
1460
01:46:20,300 --> 01:46:22,080
Doğru anlamıştık birbirimizden.
1461
01:46:25,200 --> 01:46:26,200
Duyduk.
1462
01:46:27,000 --> 01:46:28,560
Çok mutluyduk.
1463
01:46:33,120 --> 01:46:35,440
Mutluluğumuzun kuralı dediğimizden
aldılar.
1464
01:46:37,580 --> 01:46:40,640
Çünkü her şeyi onlar biliyor. Çünkü hep
onlar haklı.
1465
01:46:47,280 --> 01:46:48,940
Ama ben pes etmeyeceğim.
1466
01:46:52,630 --> 01:46:55,750
Mutluluğumdan, sevgimden bu kadar çabuk
vazgeçmeyeceğim.
1467
01:46:57,910 --> 01:46:58,910
Vazgeçmeyeceğim.
1468
01:47:07,950 --> 01:47:09,810
Acele karar vermedin mi oğlum?
1469
01:47:10,110 --> 01:47:15,310
Biraz sakinleşip tekrar düşünseydin bu
işken. Ne acele kararı babaanne?
1470
01:47:15,530 --> 01:47:17,710
Ne acele kararı? Düşünecek bir şey yok
ki.
1471
01:47:18,050 --> 01:47:20,530
Dürüst olmayan adamın benim hayatımda
işi olmaz.
1472
01:47:20,910 --> 01:47:21,910
Hiçbir zaman olmayacak.
1473
01:47:23,850 --> 01:47:25,270
Yapılanı savunmuyorum.
1474
01:47:26,590 --> 01:47:27,850
İkisi de hatalı.
1475
01:47:28,690 --> 01:47:32,050
Kadir seninle konuşup rızanı almalı.
1476
01:47:32,710 --> 01:47:33,950
Yaptığı çok yanlış.
1477
01:47:34,950 --> 01:47:40,730
Ama öte yandan da... ...güçlü bir duygu
oldu.
1478
01:47:42,550 --> 01:47:45,770
Mantığını esir alır insanın. Sağlıklı
düşünemezsin.
1479
01:47:46,350 --> 01:47:47,350
Göremezsin.
1480
01:47:48,240 --> 01:47:50,520
Olması gerekeni düşünemezsin.
1481
01:47:51,680 --> 01:47:54,120
Aşkın gözü kördür derler ya.
1482
01:47:55,060 --> 01:47:56,960
Bunu en iyi sen bilirsin.
1483
01:47:57,700 --> 01:48:00,020
Azra için ettiğin kavgaları hatırlasana.
1484
01:48:00,320 --> 01:48:05,160
O yüzden aşka, sevdaya saygımız olmuş.
1485
01:48:06,020 --> 01:48:10,260
Melis ve Kadir gerçekten birbirlerini
seviyorlarsa.
1486
01:48:11,600 --> 01:48:16,520
Ne yani babaanne? Olanları hiç
yaşanmamış gibi mi oldun? Mutluluklar
1487
01:48:18,380 --> 01:48:22,740
Dürüst olmayan, şu konuda dürüst olmayan
adama ben nasıl güvenebilirim? Melis 'i
1488
01:48:22,740 --> 01:48:23,740
seviyor.
1489
01:48:24,140 --> 01:48:26,320
Cesaret edip sana acılamamış.
1490
01:48:27,280 --> 01:48:31,800
Yani Melis 'in durumu da ortada. O da
seviyor.
1491
01:48:32,200 --> 01:48:33,200
Görüyoruz.
1492
01:48:33,820 --> 01:48:36,040
Mahmutlu olmalarını beklemeyelim
onlardan.
1493
01:48:36,460 --> 01:48:42,900
Ben önce bu soruyu sordum nasıl olur
diye ama sonra düşününce...
1494
01:48:48,680 --> 01:48:53,200
Affet diyorsun ya. Ben sana ne
yapacağını söyleyemem. Kafanı kurcalayan
1495
01:48:53,200 --> 01:48:57,320
sorun yoksa... ...Kadir 'in temizliği,
dürüstlüğü konusunda... ...bir kez daha
1496
01:48:57,320 --> 01:48:58,320
düşünelim derim ben.
1497
01:49:00,120 --> 01:49:02,940
Onlar gibi... ...mantıksız olmayalım.
1498
01:49:03,280 --> 01:49:05,140
Melis çok hassas bu konularda.
1499
01:49:05,600 --> 01:49:10,600
Yani o kadar severken... ...boşluğa
düşüp... ...yolunu kaybetmesine engel
1500
01:49:10,600 --> 01:49:11,600
olmamız lazım.
1501
01:49:15,140 --> 01:49:16,480
Bilmiyorum babaanne ya.
1502
01:49:16,780 --> 01:49:17,800
Gerçekten bilmiyorum.
1503
01:49:18,890 --> 01:49:22,570
Benim sağlıkta düşünebilmem için galiba
şu olanları bir sindirebilmem lazım.
1504
01:49:22,790 --> 01:49:24,750
Haklısın, kendine zaman tanımalısın.
1505
01:49:25,290 --> 01:49:29,510
Ama ne kendine haksızlık et, ne de
karşındakilere.
1506
01:49:31,130 --> 01:49:33,890
Yasaklayarak, ceza vererek bir yere
varamayız Cenk.
1507
01:49:34,450 --> 01:49:36,890
Biri kardeşin, öteki arkadaşın.
1508
01:49:37,830 --> 01:49:40,890
Ölç, biç, kafanda karar ver.
1509
01:49:52,200 --> 01:49:54,120
Melih. İyi misin kızım?
1510
01:49:55,360 --> 01:49:56,360
Anne git.
1511
01:49:56,560 --> 01:49:58,580
Git yalnız kalmak istiyorum ya.
1512
01:50:14,180 --> 01:50:15,180
Melih.
1513
01:50:16,260 --> 01:50:19,420
Ben senin ne hissettiğini çok iyi
anlıyorum anneciğim.
1514
01:50:20,440 --> 01:50:21,560
Gerçekten anladım.
1515
01:50:21,920 --> 01:50:25,020
Bak şimdi sana bir şey anlatacağım ama
iyi dinle olur mu?
1516
01:50:26,820 --> 01:50:31,620
Ben annemin bana yaptığını yapmayacağım.
Sana yasaklayacağım bunu.
1517
01:50:33,760 --> 01:50:35,840
Ben babanı çok sevmiştim.
1518
01:50:37,700 --> 01:50:41,480
Ama anneanneniz de onaylamadı bizim
evlenmemizi.
1519
01:50:42,640 --> 01:50:44,320
Çok mutsuz oldum.
1520
01:50:45,040 --> 01:50:46,600
Çok acı çektim.
1521
01:50:52,460 --> 01:50:55,800
Ama senin bunları yaşamana izin
vermeyeceğim. Söz veriyorum.
1522
01:50:57,440 --> 01:50:59,220
Benim kızım mutlu olacak.
1523
01:51:00,880 --> 01:51:04,880
Bak söz veriyorum. Anneciğim ben seni
sevdiğinden ayırmayacağım. Söz.
1524
01:51:06,680 --> 01:51:09,180
Benim yaşadıklarımı yaşatmayacağım sana.
1525
01:51:11,000 --> 01:51:12,580
Boşuna söz verme Halime.
1526
01:51:14,460 --> 01:51:15,860
Bir şey yapamazsın.
1527
01:51:18,220 --> 01:51:19,980
Artık hiç kimse bir şey yapamaz.
1528
01:51:37,740 --> 01:51:42,280
Geldin mi kızım? Hadi hemen geç tezgahın
başına. Beni çok yoğun bugün. Gelin
1529
01:51:42,280 --> 01:51:43,280
çabuk tutun hadi.
1530
01:51:43,780 --> 01:51:45,260
Sahip ki geldin ya.
1531
01:51:45,800 --> 01:51:47,460
Kılı burk olacakmış bu gece.
1532
01:51:48,440 --> 01:51:52,400
Şirketler yemeği, bankacılar yemeği,
terfi kutlaması yok yok yani.
1533
01:51:52,820 --> 01:51:57,460
Bunların hepsi yemekleri böyle
ışınlansın ister. Hiçbiri bekleyemez de.
1534
01:51:57,460 --> 01:51:59,920
delirecek. Zor muymuş beni göstersene.
1535
01:52:01,040 --> 01:52:02,040
Al bakalım.
1536
01:52:08,140 --> 01:52:12,680
Efendim Cansu. Azra neredesin seninle
konuşmam lazım. Rehtoruna geldim şimdi.
1537
01:52:13,100 --> 01:52:14,520
Yani uğra istersen.
1538
01:52:14,840 --> 01:52:15,900
Tamam geliyorum.
1539
01:52:16,220 --> 01:52:17,220
Tamam bekliyorum.
1540
01:52:19,320 --> 01:52:22,940
Tamam canım hiçbir şey yokmuş ki bunda.
Hadi bakalım şimdi hiçbir şey kalmaz.
1541
01:52:31,240 --> 01:52:32,680
Hülya hayırdır?
1542
01:52:32,920 --> 01:52:36,740
Sizin telefonda bütün hafta nedir bu
kadar önemli olan şey? Otur otursana.
1543
01:52:39,920 --> 01:52:41,800
Vallahi böyle söyleyince daha da
meraklandım.
1544
01:52:43,800 --> 01:52:44,800
Burhan Bey.
1545
01:52:44,880 --> 01:52:48,460
Burhan. Gene Burhan, gene Burhan. Ya
bilmiyor musun bu adamın huysuzlukları?
1546
01:52:48,700 --> 01:52:49,860
Ya bir dinler misin beni?
1547
01:52:50,340 --> 01:52:51,340
Anlatıyorum şurada.
1548
01:52:51,680 --> 01:52:52,680
Tamam, söyle.
1549
01:52:53,460 --> 01:52:56,540
Burhan Bey diyorum, hisselerini
devretmek istiyor. Ne?
1550
01:52:57,200 --> 01:52:58,200
Evet.
1551
01:52:59,060 --> 01:53:00,300
Hisseleri devretmek istiyor.
1552
01:53:00,820 --> 01:53:01,820
Nereden çıktı ki bu?
1553
01:53:02,840 --> 01:53:03,840
Anlamadım.
1554
01:53:05,020 --> 01:53:06,020
Dükkanda böyle...
1555
01:53:07,560 --> 01:53:11,080
Bu kafe benim bu kafe benim diye kasıla
kasıla dolanırken neden devretmek
1556
01:53:11,080 --> 01:53:11,858
istedin ki?
1557
01:53:11,860 --> 01:53:14,040
Bilmiyorum geldi bugün böyle bir şey
söyledi bana.
1558
01:53:14,320 --> 01:53:18,040
Yeni bir hayat kuracakmış belki başka
şehirde belki başka ülkede falan.
1559
01:53:18,360 --> 01:53:19,360
Anlamadım ben.
1560
01:53:20,180 --> 01:53:21,180
Allah Allah.
1561
01:53:21,480 --> 01:53:24,740
Bir anda birdenbire bir apar topar.
Kaçar gibi.
1562
01:53:25,160 --> 01:53:30,440
Yani Cansu 'yla konuştular biraz önce.
Yani Cansu 'yla gidecekler.
1563
01:53:30,700 --> 01:53:32,220
Cansu kabul etti mi gitmeye gerçekten?
1564
01:53:32,500 --> 01:53:35,820
Bilmiyorum yani kız az önce çıktı
konuşamadım ki bununla. Gayret.
1565
01:53:36,380 --> 01:53:37,380
Bir bak böyle.
1566
01:53:39,780 --> 01:53:40,300
Vallahi
1567
01:53:40,300 --> 01:53:52,300
açıkça
1568
01:53:52,300 --> 01:53:53,300
bir şey söyleyeyim mi?
1569
01:53:53,700 --> 01:53:54,780
Acayip mutlu oldum.
1570
01:53:55,180 --> 01:53:56,680
Zaten sevmedim ben bu herifi.
1571
01:53:57,520 --> 01:54:00,300
Eminim hayatım boyunca verdiği en doğru
karar bu.
1572
01:54:00,900 --> 01:54:02,700
Ne diyorsun yani alayım mı seni?
1573
01:54:03,120 --> 01:54:04,320
Yani şöyle bir düşünelim.
1574
01:54:05,320 --> 01:54:07,920
Birinci ortağımız Cebren Sumru 'ydu.
1575
01:54:09,900 --> 01:54:15,460
İkinci ortağımız da ne yazık ki Burhan.
Ay evet ikinci de Azmi oğlum. Ben küt
1576
01:54:15,460 --> 01:54:17,020
diye şurada herhalde düşüp bayılırım ha.
1577
01:54:19,040 --> 01:54:20,260
Bomba olur değil mi?
1578
01:54:22,180 --> 01:54:23,620
Yani ne bileyim.
1579
01:54:24,180 --> 01:54:30,320
Hani bu ortaklık konusunda işlerimiz pek
rast etmedi bizim Müdeyyacım. Yani bunu
1580
01:54:30,320 --> 01:54:33,340
değerlendirelim derim. Yani bence
hisseleri al.
1581
01:54:34,010 --> 01:54:36,790
Hiç kimseyle bundan sonra ortak etme.
Kafan rahat etsin.
1582
01:54:38,030 --> 01:54:39,030
Evet.
1583
01:54:40,690 --> 01:54:42,410
En doğrusu bu bence de.
1584
01:54:44,670 --> 01:54:49,030
Bak bir anda dükkanın içine oksijen
kapladı. Şükürler olsun Allah 'ım.
1585
01:55:09,599 --> 01:55:11,700
Sonra? Niye şaşırdın bu kadar?
1586
01:55:11,980 --> 01:55:15,400
Ne bileyim geleceğim diye aramayınca.
Neyse canım boş ver otur. Hoş geldin.
1587
01:55:15,740 --> 01:55:16,740
Hoş bulduk.
1588
01:55:20,480 --> 01:55:21,940
Hayırdır canım mı tıkkın senin?
1589
01:55:24,060 --> 01:55:25,560
Var bak Mesut mu geldi yoksa?
1590
01:55:25,940 --> 01:55:26,940
Yok canım.
1591
01:55:27,180 --> 01:55:29,860
Mesut nereden gelecek yani? Yüzü mü
kaldı ki?
1592
01:55:30,840 --> 01:55:32,180
Ben şey yaptım.
1593
01:55:34,090 --> 01:55:35,910
Kafeye uğradım Burhan 'la konuştum.
1594
01:55:37,830 --> 01:55:39,150
Hayatım niye böyle yapıyorsun?
1595
01:55:39,630 --> 01:55:41,330
Muhatap olma demedin mi bu adamla?
1596
01:55:41,590 --> 01:55:42,590
Sinirleniyorum biliyorsun.
1597
01:55:42,770 --> 01:55:44,030
Ya sinirlenme lütfen.
1598
01:55:44,450 --> 01:55:45,710
Ya anlamıyorsun.
1599
01:55:46,090 --> 01:55:50,370
Benim onu kontrol etmem lazım. Bir iş
çeviriyor. Ben anlıyorum onun ciğerini
1600
01:55:50,370 --> 01:55:51,370
bilirim.
1601
01:55:51,950 --> 01:55:56,870
Uğraşma. Ya ilgilenme. Onun derdi Mesut
'la. Mesut filan bilmem. Beni Cansu
1602
01:55:56,870 --> 01:56:00,230
ilgilendiriyor. Cansu 'yu nasıl kandırıp
doldurduğunu biliyorsun.
1603
01:56:00,470 --> 01:56:03,190
Bir iş çeviriyor ve bunun Cansu 'ya
bulaşmasını istemiyorum.
1604
01:56:05,320 --> 01:56:06,320
Ama sen merak etme.
1605
01:56:07,120 --> 01:56:08,540
Onun suyu ısındı.
1606
01:56:09,080 --> 01:56:10,080
Kaşınıyor zaten.
1607
01:56:10,160 --> 01:56:11,540
Ben de gerekeni yapacağım.
1608
01:56:11,780 --> 01:56:13,300
Sadece biraz zaman ver bana.
1609
01:56:15,640 --> 01:56:17,140
Kahve söyleyeyim mi sana? Yok yok.
1610
01:56:17,540 --> 01:56:19,860
Ben bir Cenk 'i uğrayacağım. Burada
değil mi?
1611
01:56:20,160 --> 01:56:21,500
Burada. Hayırdır?
1612
01:56:22,760 --> 01:56:24,360
Var mı işim? Ne yapacaksın sen?
1613
01:56:26,620 --> 01:56:28,260
Aa! Azra!
1614
01:56:28,560 --> 01:56:29,760
Sen burada mıydın?
1615
01:56:31,100 --> 01:56:32,820
Nasıl yani Zeynep Hanım? Ben...
1616
01:56:33,230 --> 01:56:34,250
Burada çalışıyorum ya hani.
1617
01:56:34,470 --> 01:56:38,870
Tamam canım orası öyledir. Hani bugün
Cenk 'le beraber olursun diye
1618
01:56:39,910 --> 01:56:40,910
Şey yok.
1619
01:56:41,270 --> 01:56:43,310
Cenk 'in bugün şirket teşhileri varmış
da.
1620
01:56:43,850 --> 01:56:44,850
Anladım.
1621
01:56:45,570 --> 01:56:46,570
Sumru yok mu?
1622
01:56:47,210 --> 01:56:48,570
Yok Sumru Hanım gelmedi.
1623
01:56:49,370 --> 01:56:51,910
O da iyice eline et yemeği çekti
anlaşılan.
1624
01:56:54,430 --> 01:56:55,950
Zerrin Hanım Melis nasıl oldu?
1625
01:56:56,550 --> 01:56:57,550
Toparlanabildi mi biraz?
1626
01:56:57,650 --> 01:56:59,870
Yok kapattı kendini. Hiç yıkmadı.
1627
01:57:01,590 --> 01:57:02,590
Hadi ya.
1628
01:57:03,240 --> 01:57:04,460
Çok üzüldü tabi.
1629
01:57:06,340 --> 01:57:10,920
Serap o yüzden gelmedi bugün evde kaldı.
Genç kız ne de olsa ne olur ne olmaz.
1630
01:57:11,320 --> 01:57:13,120
Çok canı yandı. E tabi.
1631
01:57:13,940 --> 01:57:18,180
Şimdi sadece neşince ben kendisiyle
oturup konuşurum. İyi gelir ikisine de.
1632
01:57:19,000 --> 01:57:20,000
Keşke.
1633
01:57:20,560 --> 01:57:22,860
Ben de bir ortalığı kolaçan etmeye
geldim.
1634
01:57:23,600 --> 01:57:24,920
Herhangi bir sorun yok değil mi?
1635
01:57:25,140 --> 01:57:26,880
Yok. Yok her şey yolunda.
1636
01:57:27,780 --> 01:57:28,780
Tamam.
1637
01:57:29,060 --> 01:57:32,060
Peki ben tutmayayım o zaman seni. Sen
işine bak. İyi günler.
1638
01:57:39,940 --> 01:57:41,380
Cenk ne zaman çıkıyorsun?
1639
01:57:42,080 --> 01:57:43,620
Birazdan çıkacağım babaanne, ne oldu?
1640
01:57:44,300 --> 01:57:46,760
Beraber çıkalım dedim, Azra 'yı da alır
geçeriz eve.
1641
01:57:47,620 --> 01:57:51,500
Azra 'nın işi geç bitici etmiş böyle.
Ama sen istersen geç eve ben alıp
1642
01:57:51,500 --> 01:57:52,660
onu. Tamam oğlum.
1643
01:57:53,040 --> 01:57:54,040
Selam.
1644
01:57:54,740 --> 01:57:55,800
Ne istiyorsun Sumru?
1645
01:57:56,540 --> 01:57:59,120
Azmi 'ye uğramıştım da... ...şeyi
hatırlatayım dedim.
1646
01:57:59,640 --> 01:58:01,220
Nasıl bizim bu takım meselesi?
1647
01:58:03,940 --> 01:58:06,640
Ya tamam sen git Muhasebe 'ye, ben
veriyorum talimatı.
1648
01:58:16,010 --> 01:58:17,250
Azra 'nın kızı mı?
1649
01:58:18,070 --> 01:58:21,330
Hayır. Sumru 'yu biliyoruz. Fırsatçı bir
kadın.
1650
01:58:21,890 --> 01:58:24,870
Ama Azra gibi bir kız. Takılarına neden?
1651
01:58:30,010 --> 01:58:32,470
Tabii ki. Hemen not alıyorum.
1652
01:58:34,290 --> 01:58:36,610
Evet. Yarın akşam için yirmi kişi.
1653
01:58:38,250 --> 01:58:41,110
Tamam. Elbette. En güzel masayı
ayarlayacağım.
1654
01:58:41,830 --> 01:58:43,310
İyi günler diliyorum.
1655
01:58:43,690 --> 01:58:44,690
Hoşçakalın.
1656
01:58:48,640 --> 01:58:51,460
Kızlar, yarına 20 kişilik bir grup
rezervasyonu var.
1657
01:58:51,980 --> 01:58:54,940
Sizler halledebilecek misiniz? Özellik
istedikleri bir menü var.
1658
01:58:55,160 --> 01:58:56,160
Ne hallederiz tabii.
1659
01:58:56,380 --> 01:58:57,620
Niye halledemeyiz ki?
1660
01:58:58,300 --> 01:59:00,040
Şef yok ya, onun için sordum size.
1661
01:59:00,800 --> 01:59:01,980
Zeynep Hanım, hoş geldiniz.
1662
01:59:02,460 --> 01:59:04,080
Buradayım ben Zeynep Hanım. Bir şey mi
vardı?
1663
01:59:05,500 --> 01:59:07,940
Ben nereden çıktım? Sen kovulmadın mı?
1664
01:59:08,880 --> 01:59:13,140
Şimdi ben bir ara öyle kafama göre
gittim. Sonra kendim geri geldim.
1665
01:59:13,840 --> 01:59:15,360
Konuştuk, anlaştık biz Cenk 'le.
1666
01:59:15,660 --> 01:59:16,780
Sizin haberiniz yok muydu?
1667
01:59:17,510 --> 01:59:18,510
Yok.
1668
01:59:19,090 --> 01:59:21,530
Evet nasıl mı oldu bu?
1669
01:59:21,830 --> 01:59:26,550
Canım üstüme bir iftira atıldın anladı
Cenk. O mendeburu da bulacağım senin
1670
01:59:26,550 --> 01:59:28,470
karşına çıkartacağım dedi. Söz verdi
bana.
1671
01:59:30,190 --> 01:59:31,570
Nereden bulacakmış ki?
1672
01:59:31,890 --> 01:59:34,350
Hani kamera kayıtlarına bakıldı.
1673
01:59:34,750 --> 01:59:35,850
Telefonlara bakıldı.
1674
01:59:36,190 --> 01:59:38,690
Canım ne bileyim ben. Ne demişler?
1675
01:59:39,130 --> 01:59:41,510
Güzellik görünürmüş çirkinlik
görünürmüş.
1676
01:59:41,770 --> 01:59:43,090
Cenk 'e sormak lazım.
1677
01:59:43,970 --> 01:59:46,350
Ben elinizdekini alayım isterseniz.
1678
01:59:46,760 --> 01:59:49,540
Herhalde müşterilerin istedikleri burada
ediyor.
1679
01:59:50,600 --> 01:59:51,600
Evet.
1680
01:59:52,940 --> 01:59:53,940
Ayarlarsınız artık.
1681
01:59:54,320 --> 01:59:56,780
Zaten rezervasyon defterinde de yazıyor.
1682
01:59:57,000 --> 01:59:58,620
Hallederiz, hallederiz. Merak etmeyin.
1683
01:59:59,020 --> 02:00:02,240
Peki. Kolay gelsin hocam. Sağ olun. Sağ
olun.
1684
02:00:06,800 --> 02:00:09,040
Kadının senin yerinde gözü var bence.
1685
02:00:09,540 --> 02:00:12,260
Ben öyle düşünmeye başladım. Allah
Allah.
1686
02:00:13,380 --> 02:00:14,400
Bakın şimdi...
1687
02:00:15,000 --> 02:00:17,760
Ben kolay kolay kaptırmam yerim Allah
'ın izniyle. Hadi bakayım.
1688
02:00:18,140 --> 02:00:19,140
Tabii ki.
1689
02:00:19,780 --> 02:00:23,440
Ne diyorsun sen Cenk? Yani adam bir de
tehdit mi etmiş?
1690
02:00:24,140 --> 02:00:27,800
Neler yaşamış benim güzel yavrum? İşte
bir miktar kredi çekmiş.
1691
02:00:28,080 --> 02:00:31,000
Sonra para yetmeyince takılarını satmış.
1692
02:00:31,260 --> 02:00:33,440
Adam parmağındaki yüzeyi bile almış
kaçmış.
1693
02:00:33,700 --> 02:00:34,920
Ah güzel yavrum.
1694
02:00:36,040 --> 02:00:37,800
Adam dolandırıcı mı?
1695
02:00:38,620 --> 02:00:40,980
Yani başta aslında ben de öyle
düşünüyordum da.
1696
02:00:41,800 --> 02:00:43,500
Şimdi düşününce yani adam...
1697
02:00:43,900 --> 02:00:45,580
Bayağı çabalamış delili vermek için.
1698
02:00:48,020 --> 02:00:54,400
Hatta... ...Azra 'yı çağırdığı yerde ben
şu cüzdanı buldum. İçinde şu vardı.
1699
02:00:57,620 --> 02:00:59,440
Katille bir ilgisi olabilir bence.
1700
02:01:02,120 --> 02:01:03,120
Kim bunlar?
1701
02:01:09,060 --> 02:01:10,900
Gece ne bereketliyim Çelen.
1702
02:01:11,140 --> 02:01:12,660
Teşekkür etmeden gidemedim valla.
1703
02:01:13,200 --> 02:01:14,400
Aldım, sağ ol.
1704
02:01:14,780 --> 02:01:17,780
Senin neticeniz yapmadığına kadar
keyifliymiş böyle.
1705
02:01:21,220 --> 02:01:22,220
Bak.
1706
02:01:27,440 --> 02:01:30,460
İnsanların zor durumundan nasıl da
faydalanıyor.
1707
02:01:31,160 --> 02:01:32,720
Allah 'a ısrar etsin.
1708
02:01:33,160 --> 02:01:36,000
Azra 'nın yaşadığı şeylere bak şunun
derdine bak.
1709
02:01:39,280 --> 02:01:41,900
Oğlum, bu böyle nereye kadar sürecek?
1710
02:01:43,150 --> 02:01:46,290
Yok ben Azra ile konuşacağım. Bence
konuşmayalım babaanne.
1711
02:01:47,010 --> 02:01:48,870
Konuşursak sadece kızı üzeceğiz
biliyorsun.
1712
02:01:49,250 --> 02:01:51,870
Biz önce bu adam dolandırıcı mı değil mi
onu çözelim.
1713
02:01:52,090 --> 02:01:53,710
Ne olacak bu böyle oğlum?
1714
02:01:54,490 --> 02:01:56,130
Azra bir yanda sen bir yanda.
1715
02:01:56,550 --> 02:01:58,470
Hayır konağa gel otur desem.
1716
02:01:59,190 --> 02:02:00,770
Kendi evi var zorlayamayız.
1717
02:02:02,590 --> 02:02:03,590
Cenk.
1718
02:02:03,930 --> 02:02:07,710
Düğün işi hızlandırsak mı? Hani eşi
olarak yanında bulunuruz.
1719
02:02:13,230 --> 02:02:14,230
Kolay gelsin.
1720
02:02:15,230 --> 02:02:20,750
Ay... ...şeyciğim, Hopet de siz öyle
sessizce gelince... Kusura bakmayın,
1721
02:02:20,770 --> 02:02:24,910
korkutmak istemedim. Ben şey için
geldim, ihtiyaç listesi için.
1722
02:02:25,150 --> 02:02:27,090
Belki Serap da bugün hazırlardı da.
1723
02:02:27,470 --> 02:02:30,210
Bana kimse öyle bir şey söylemedi ama.
Öyle mi?
1724
02:02:30,470 --> 02:02:34,150
O zaman ben gideyim, yarın şey yapayım.
Şey yapmayın, sizin düzeniniz
1725
02:02:34,150 --> 02:02:37,170
bozulmasın. Ben hemen şimdi hazırlarım,
listeyi yaparım.
1726
02:02:47,230 --> 02:02:48,510
Brokoli. Tamam.
1727
02:02:48,970 --> 02:02:51,210
Biraz peynir de almak lazım.
1728
02:02:52,650 --> 02:02:54,970
Avokado. Avokado da yazacağım ben.
1729
02:02:58,970 --> 02:03:03,150
Avokado. Çok faydalıdır. Ben hep
salatalara falan koyarım.
1730
02:03:03,650 --> 02:03:06,370
Hem eşiniz de yapıyordur size.
1731
02:03:06,690 --> 02:03:07,810
Ben hiç yemedim.
1732
02:03:08,370 --> 02:03:11,450
Eşim de yok zaten. Ben bekarım. Ah ne
tesadüf.
1733
02:03:11,850 --> 02:03:15,490
Ben de bekarım. Şey, ben yaparım size
isterseniz.
1734
02:03:16,130 --> 02:03:17,550
Avokadolu salata yani.
1735
02:03:18,270 --> 02:03:19,830
Çek, yapmıştım ben.
1736
02:03:21,170 --> 02:03:23,350
Baba, bir dilim almaz mısın?
1737
02:03:30,650 --> 02:03:31,650
Aptal.
1738
02:03:34,570 --> 02:03:35,770
Çok güzel oldu.
1739
02:03:38,790 --> 02:03:39,910
Elinize sağlık.
1740
02:03:45,280 --> 02:03:47,360
Alo. Azra ben geldim.
1741
02:03:47,620 --> 02:03:48,940
Tamam ben geliyorum.
1742
02:03:57,640 --> 02:04:00,200
Hoş geldin. Hoş bulduk.
1743
02:04:01,760 --> 02:04:02,760
Cansu.
1744
02:04:04,660 --> 02:04:06,600
Ne oldu senin moralin mi bozuk?
1745
02:04:08,680 --> 02:04:11,740
Azra babam gidiyor. Ne demek gidiyor ya?
1746
02:04:12,360 --> 02:04:14,100
Nereye gidiyor? Niye gidiyor?
1747
02:04:14,720 --> 02:04:15,920
Yani ben de anlamadım.
1748
02:04:17,100 --> 02:04:18,560
Mutlu olduğunu sanıyordum.
1749
02:04:19,180 --> 02:04:21,680
İşine alışmıştı. Kafayı çok seviyordu.
1750
02:04:22,940 --> 02:04:24,920
Şimdi kafayı devretmeye karar vermiş.
1751
02:04:26,800 --> 02:04:29,080
Basbayağı gidiyor yani buralardan. Evet.
1752
02:04:30,880 --> 02:04:32,040
Beni çağırdı.
1753
02:04:32,500 --> 02:04:33,900
Bir huzursuzdu.
1754
02:04:34,560 --> 02:04:37,200
Yani Hülya teyzelerle kavga mı ettiniz
dedim. Hayır dedi.
1755
02:04:39,100 --> 02:04:40,560
Yapamıyormuş bu da zorlanıyormuş.
1756
02:04:40,900 --> 02:04:43,260
Annemle ağzımın yüzünden zaten sürekli
tartışıyorlar.
1757
02:04:44,490 --> 02:04:46,150
Mesut amcayla hiç anlaşamadı.
1758
02:04:46,350 --> 02:04:49,090
Galiba bunlar yüzünden gidiyor. Nereye
gidiyormuş peki?
1759
02:04:49,810 --> 02:04:53,350
Yani... ...can suyağı çok üzüldüm.
1760
02:04:53,790 --> 02:04:57,490
Daha yeni kavuşmuştunuz birbirinize. Çok
mutluydunuz.
1761
02:04:59,670 --> 02:05:00,670
Bilmiyorum.
1762
02:05:01,190 --> 02:05:03,390
Ama... ...belki iyice düşünmüş.
1763
02:05:04,110 --> 02:05:05,790
Kararını vermiş kesin gidecek.
1764
02:05:08,870 --> 02:05:12,590
Bana da... ...baba kız yeni bir hayat
kuralım dedi.
1765
02:05:16,140 --> 02:05:18,160
Sen ne düşünüyorsun peki? Bilmiyorum.
1766
02:05:18,760 --> 02:05:21,060
Karar veremiyorum. Nasıl karar vereyim
ki?
1767
02:05:22,400 --> 02:05:24,240
Babamı kaybetmek istemiyorum.
1768
02:05:24,460 --> 02:05:27,780
Ama bütün hayatım, her şeyim burada.
1769
02:05:29,400 --> 02:05:30,400
Bilmiyorum.
1770
02:05:32,100 --> 02:05:33,100
Cansu bak.
1771
02:05:33,960 --> 02:05:39,520
Yanlış anlama lütfen ama... ...ne kadar
kavga ederseniz edin... ...senin burada
1772
02:05:39,520 --> 02:05:40,520
bir annen de var.
1773
02:05:41,840 --> 02:05:43,480
Yani eğer sen şimdi...
1774
02:05:44,120 --> 02:05:47,000
Bir şekilde buradan gidersen gittiğin
yerde de huzuru bulamazsın.
1775
02:05:49,740 --> 02:05:51,620
Tabii bir tarafta baban da var.
1776
02:05:52,960 --> 02:05:56,800
Bilmiyorum gerçekten çok zor bir seçim
haklısın yani.
1777
02:05:57,520 --> 02:06:03,160
Ya zaten ikisinin arasında kaldım. Bir
tarafta annem var. Her ne kadar kızsam
1778
02:06:03,160 --> 02:06:07,940
yaptıkları yüzünden onu affedemesem de
sonuçta o benim annem.
1779
02:06:08,200 --> 02:06:12,080
Ama bir yanda da her şeye yeni
başladığım babam var.
1780
02:06:12,700 --> 02:06:13,700
Yani
1781
02:06:14,090 --> 02:06:15,550
Bence acele karar verme.
1782
02:06:16,750 --> 02:06:19,910
Sonuçta baban senin cevabını vermeden
buradan çekip gitmez ki.
1783
02:06:20,390 --> 02:06:21,390
Öyle değil mi?
1784
02:06:22,650 --> 02:06:25,350
Hem sadece onlar için de değil.
1785
02:06:25,650 --> 02:06:28,110
Senin geleceğin için çok önemli bir adım
bu.
1786
02:06:28,930 --> 02:06:31,470
Sadece bir otur, düşün, hesapla.
1787
02:06:34,990 --> 02:06:37,070
Ama ben hep senin yanında olacağım.
1788
02:06:38,330 --> 02:06:39,330
Biliyorum.
1789
02:06:43,370 --> 02:06:44,450
İyi ki varsın.
1790
02:06:44,970 --> 02:06:47,090
Ben işte bir anda duyunca şok oldum.
1791
02:06:47,790 --> 02:06:50,890
Ama bir şekilde bir çıkar yol bulacağız.
Eminim.
1792
02:06:53,430 --> 02:06:56,830
Neyse. Ben gideyim biraz alışveriş falan
yapayım. Kafam dağılsın.
1793
02:06:57,710 --> 02:06:59,130
Akşam evde görüşürüz.
1794
02:06:59,370 --> 02:07:00,630
Konuşuruz. Olur değil mi?
1795
02:07:00,950 --> 02:07:01,950
Konuşuruz tabii.
1796
02:07:02,190 --> 02:07:05,930
Ben anahtarımı aldım ya.
1797
02:07:07,270 --> 02:07:11,030
İstiyorsan benimkini vereyim sana. Arama
hiç boşuna. Yok yok eminim aldım. Bir
1798
02:07:11,030 --> 02:07:12,030
saniye.
1799
02:07:27,819 --> 02:07:34,440
Allah 'ım. Çok güzel değil mi?
1800
02:07:35,060 --> 02:07:36,060
Orijinal.
1801
02:07:36,760 --> 02:07:39,720
Sayılıyorum bu özel baskılara. Evet çok
güzelmiş.
1802
02:07:40,180 --> 02:07:41,460
Tam koleksiyonluk.
1803
02:07:43,080 --> 02:07:44,080
Seycansın.
1804
02:07:44,560 --> 02:07:46,300
Bunlar biraz zor bulunmuyor mu ya?
1805
02:07:47,240 --> 02:07:49,000
Nereden buldun bunu? Saftan falan mı?
1806
02:07:49,460 --> 02:07:50,460
Yok.
1807
02:07:52,400 --> 02:07:55,580
Hediye. İnsanı biriyle tanıştım demiştim
ya Faruk.
1808
02:07:56,380 --> 02:07:58,620
Onun veda hediyesi. Veda mı?
1809
02:07:59,320 --> 02:08:01,740
Nasıl yani siz daha yeni tanışmadınız mı
zaten?
1810
02:08:02,840 --> 02:08:03,840
Öyle.
1811
02:08:05,800 --> 02:08:07,220
Hayatıma girdiği gibi çıktı.
1812
02:08:08,320 --> 02:08:09,900
Giderken de bunu bana bıraktı.
1813
02:08:10,640 --> 02:08:11,640
Tuhaf değil mi?
1814
02:08:14,860 --> 02:08:16,820
Evet gerçekten çok tuhaf.
1815
02:08:18,020 --> 02:08:21,540
Sanki... Kitabı vermek için hayatına
girmişti.
1816
02:08:22,900 --> 02:08:24,640
Görevini tamamlayınca gitmiş gibi.
1817
02:08:35,460 --> 02:08:38,700
Hayatım niye böyle yapıyorsun? Durduk
yere insanların damarına basıyorsun.
1818
02:08:38,960 --> 02:08:40,780
Dikkatleri üstüne çekmenin ne anlamı
var?
1819
02:08:41,040 --> 02:08:42,940
Aa ne var Azmi? Allah Allah.
1820
02:08:43,440 --> 02:08:47,100
Gerdanlığı satan utansın. Ben mi
utanacağım tamam mı? Bir tavır
1821
02:08:47,100 --> 02:08:48,460
gitsinler adayya yapsınlar.
1822
02:08:48,860 --> 02:08:52,840
Ya haklısın da... ...ne bileyim belki
daha önce konuşmuşlardır. Ne olduğunu
1823
02:08:52,840 --> 02:08:53,759
bilmiyoruz ki.
1824
02:08:53,760 --> 02:08:54,619
Hayır canım.
1825
02:08:54,620 --> 02:08:56,160
Var bir gariplik bu işte.
1826
02:08:56,540 --> 02:09:00,480
Hani bak ben Andra 'yı tanırım. Onun
ketten Feride 'nin hediyelerini gidip
1827
02:09:00,480 --> 02:09:03,520
satmaz. Parada pulda falan gözü yok
çünkü onun.
1828
02:09:04,660 --> 02:09:08,460
Ama... ...ya tek başına yaşıyor. Kardeşi
var, bir maaş.
1829
02:09:09,260 --> 02:09:13,020
Paraya ihtiyacı olmuştur muhtemelen.
Sonuçta resmi olarak gelinleri değil...
1830
02:09:13,020 --> 02:09:14,320
...para falan almıyordur onlar da.
1831
02:09:14,560 --> 02:09:15,900
Öyle değil.
1832
02:09:16,440 --> 02:09:20,300
Yok bu işte bir iş var dediğim gibi.
Çünkü zamanlama da çok düşündürücü.
1833
02:09:20,920 --> 02:09:22,020
Neyi zamanlaması?
1834
02:09:22,600 --> 02:09:23,600
Bak şimdi.
1835
02:09:25,020 --> 02:09:26,040
Mesut 'a bir not geliyor.
1836
02:09:26,420 --> 02:09:30,160
Azra babasının katilini öğrenecek diye
bir yazı var üzerinde. Kim yazdıysa
1837
02:09:30,160 --> 02:09:31,940
artık. Mesut birden deliriyor.
1838
02:09:32,140 --> 02:09:34,500
Tam o sırada da Azra takılarını satıyor.
1839
02:09:35,240 --> 02:09:37,260
Bu kadar çok şey tesadüf olamaz.
1840
02:09:43,320 --> 02:09:44,380
Banka mı soydu o ne?
1841
02:09:46,220 --> 02:09:47,840
Son iki üç gününün kasası.
1842
02:09:48,700 --> 02:09:49,800
İşler iyi galiba.
1843
02:09:50,300 --> 02:09:51,820
Paralar cebinden taştığına göre.
1844
02:09:53,220 --> 02:09:54,900
Vallahi çözüyorum bu olayı ben.
1845
02:09:55,520 --> 02:09:56,680
Vallahi de çözüyorum.
1846
02:09:56,940 --> 02:09:58,560
Neyse ne, hadi. Hadi çıkalım.
1847
02:10:00,500 --> 02:10:03,580
Şey, geçerken beni bir yere bırakabilir
misin?
1848
02:10:03,860 --> 02:10:05,420
Nereye istersen canım. Tamam.
1849
02:10:09,860 --> 02:10:13,700
Yani gerçekten anahtar ve kalem kaybetme
konusunda üzerime yok. Deminden beri
1850
02:10:13,700 --> 02:10:14,700
arıyorum, cebimden çıktı.
1851
02:10:16,940 --> 02:10:22,620
Cansu, siz şimdi Haruk 'la iki defa
karşılaşıyorsunuz ve ikinci
1852
02:10:22,620 --> 02:10:24,120
sana şehirden ayrılacağını söylüyor.
1853
02:10:24,920 --> 02:10:27,720
Sonra bir de bu kitabı hediye ediyor
öyle mi? Evet.
1854
02:10:29,620 --> 02:10:32,220
Ama yani sana da çok tuhaf gelmiyor mu?
1855
02:10:32,700 --> 02:10:35,620
İnsan niye iki defa karşılaştığı birine
veda etsin ki?
1856
02:10:36,300 --> 02:10:37,460
Üstelik hediyeyle.
1857
02:10:38,880 --> 02:10:43,320
Yani açıkçası benden hoşlandığını
düşünmüştüm ben.
1858
02:10:45,520 --> 02:10:48,820
Peki bu nasıl biriydi bu Faruk? Yani
nasıl görünüyordu?
1859
02:10:49,920 --> 02:10:51,720
Orta boylu esmer biriydi.
1860
02:10:52,580 --> 02:10:56,500
Senin kafanda bir şey var belli bu kadar
ince ince sorduğuna göre.
1861
02:10:56,940 --> 02:10:57,940
Söyle bakalım.
1862
02:10:59,440 --> 02:11:04,980
Cansu, senin Faruk 'la karşılaştığın
zamanla benim o adam tarafından tehdit
1863
02:11:04,980 --> 02:11:06,940
edilmem neredeyse aynı zamanda denk
geliyor.
1864
02:11:07,460 --> 02:11:10,560
Yani bak bir düşünsene çok garip değil
mi sence de?
1865
02:11:10,980 --> 02:11:14,920
İkimizin de hayatına biri giriyor ve
birdenbire ortadan kayboluyor.
1866
02:11:15,500 --> 02:11:17,600
Yani bilmiyorum bana garip geldi.
1867
02:11:17,920 --> 02:11:19,520
Sence de bir gariplik yok mu?
1868
02:11:20,380 --> 02:11:24,800
Azra 'cığım seni anlıyorum zor günler
geçiriyorsun ama... ...Faruk 'un Kemal
1869
02:11:24,800 --> 02:11:27,200
amcanın ölümüyle bir ilgisi olduğunu
düşünmüyorsun herhalde değil mi?
1870
02:11:28,620 --> 02:11:34,440
Yani aslında ben... Azra bak sana daha
önce de söyledim. Adam akademisyen,
1871
02:11:34,500 --> 02:11:35,860
edebiyat hocası.
1872
02:11:36,600 --> 02:11:39,520
Öyle serserinin boş gezinin biri değil
isimde gücünde.
1873
02:11:40,360 --> 02:11:44,580
Yani tayini çıkmış şehir dışına gidiyor.
Giderken de bana bir hediye bırakmak
1874
02:11:44,580 --> 02:11:46,780
istemiş. Ne var bunda?
1875
02:11:47,980 --> 02:11:49,520
Bence boşuna kuruntu yapıyorsun.
1876
02:11:50,300 --> 02:11:51,960
Cansu. Tamam.
1877
02:11:52,220 --> 02:11:53,720
Tamam bak özür dilerim.
1878
02:11:54,040 --> 02:11:55,900
Biliyorsun bu aralar çok gerginim de.
1879
02:11:57,800 --> 02:12:00,460
Canım benim. Seni benden iyi kim
anlayabilir ki?
1880
02:12:02,060 --> 02:12:03,520
İkimizin de yarası babalarımız.
1881
02:12:05,200 --> 02:12:06,560
Bak ne yapalım biliyor musun?
1882
02:12:07,080 --> 02:12:09,140
Şöyle akşam değişik bir şeyler yapalım.
1883
02:12:09,880 --> 02:12:11,340
Biraz keyfimiz yerine gelsin.
1884
02:12:12,060 --> 02:12:13,060
Olur.
1885
02:12:13,520 --> 02:12:14,860
Olur yaparız tabi.
1886
02:12:15,820 --> 02:12:18,820
O zaman ben kaçtım görüşürüz. Tamam
haberleşiriz.
1887
02:12:23,480 --> 02:12:24,480
Can...
1888
02:12:39,340 --> 02:12:40,340
Cenk neredesin?
1889
02:12:40,660 --> 02:12:41,660
Yoldayım ne oldu?
1890
02:12:41,860 --> 02:12:43,900
Bir restorana uğrayabilir misin acaba?
1891
02:12:45,420 --> 02:12:48,420
Hatta kötü bir gün geçirdim ya. Ben eve
gideceğim şimdi.
1892
02:12:50,300 --> 02:12:53,260
Birbirimizden gizlediğimiz şeyler olduğu
sürece... ...bu ilişki devam edemez
1893
02:12:53,260 --> 02:12:54,800
demiştin. Hatırlıyor musun?
1894
02:12:55,160 --> 02:12:56,160
Evet.
1895
02:12:57,460 --> 02:12:59,220
Cenk lütfen restorana gelir misin?
1896
02:12:59,940 --> 02:13:01,840
Sana göstermek istediğim bir şey var.
1897
02:13:02,060 --> 02:13:03,060
Önemli.
1898
02:13:03,700 --> 02:13:05,920
Tamam. Tamam geliyorum ama.
1899
02:13:06,320 --> 02:13:07,920
Tamam bekliyorum.
1900
02:13:12,469 --> 02:13:14,330
Azra, ben çıkıyorum.
1901
02:13:15,770 --> 02:13:19,110
Aklım evde kaldı. Bir gideyim bakayım ne
yaptılar.
1902
02:13:19,350 --> 02:13:20,610
Sen buralardasın değil mi?
1903
02:13:20,830 --> 02:13:24,150
Evet, evet şimdilik buralardayım ama ben
de çıkabilirim.
1904
02:13:24,650 --> 02:13:27,210
İyi, bir sorun olursa haber verirsin
artık.
1905
02:13:27,490 --> 02:13:29,650
Sunumu da yok malum. Tabii ki.
1906
02:13:33,110 --> 02:13:34,110
Azra,
1907
02:13:34,950 --> 02:13:38,790
anladığım kadarıyla Cenk seni dinliyor.
1908
02:13:39,470 --> 02:13:43,270
Melis konusunda bir konuş istersen ha.
Kız çok perişan oldu.
1909
02:13:44,790 --> 02:13:48,110
Seher Hanım, Melis 'e ben de çok
üzülüyorum gerçekten.
1910
02:13:49,610 --> 02:13:53,430
Ama maalesef elimden bir şey geleceğini
zannetmiyorum.
1911
02:13:55,930 --> 02:13:56,930
İzninizle.
1912
02:14:19,340 --> 02:14:20,340
Hı hı.
1913
02:14:20,400 --> 02:14:21,400
Hı hı.
1914
02:14:21,620 --> 02:14:22,620
Ümran.
1915
02:14:24,460 --> 02:14:26,420
Bir şey mi istemiştiniz Serap Hanım?
1916
02:14:26,800 --> 02:14:30,020
Başım çatlıyor. Şurada bir ağrı kesici
olacaktı. Onu verir misin bana? Bir
1917
02:14:30,020 --> 02:14:33,000
bardak da su veremez. Tabii bakayım ben
hemen. Çok geçmiş olsun.
1918
02:14:34,800 --> 02:14:38,080
Ağrı kesici yok Serap Hanım. Ağrı kesici
yok. Ben Zerrin Hanım 'a vermiştim.
1919
02:14:38,080 --> 02:14:41,800
Hemen çıkıp alayım. Ay tamam bırak.
Tamam ben hallederim. Sen şuradan bir
1920
02:14:41,800 --> 02:14:45,200
hazırla da Melis 'in odasına götür.
Sabahtan beri ağzına lokma koymadı o.
1921
02:14:45,440 --> 02:14:46,440
Başla Serap Hanım.
1922
02:14:58,740 --> 02:15:00,940
Nazra. Bu adam aradı seni.
1923
02:15:01,820 --> 02:15:03,880
Yok aramadı. Otursana bir.
1924
02:15:09,180 --> 02:15:10,720
Cenk şuna bir bakar mısın?
1925
02:15:16,440 --> 02:15:18,000
Bunun için çağırmadın herhalde.
1926
02:15:19,140 --> 02:15:23,460
Bak biliyorum belki biraz saçma gelecek
ama... ...beni sonuna kadar dinle
1927
02:15:23,460 --> 02:15:24,460
lütfen.
1928
02:15:25,440 --> 02:15:27,560
O adam bana buluşmadan önce...
1929
02:15:27,980 --> 02:15:29,080
Şu mesajı attı.
1930
02:15:35,700 --> 02:15:37,840
Hiçbir tür cecazlık kalmadı.
1931
02:15:42,240 --> 02:15:43,580
Bu adam mı verdi sana?
1932
02:15:45,040 --> 02:15:46,040
Hayır.
1933
02:15:46,760 --> 02:15:47,880
Kitap Cansu 'nun.
1934
02:15:49,220 --> 02:15:50,220
Cansu 'nun mu?
1935
02:15:53,740 --> 02:15:55,860
Cansu 'yla tanıştığı biri hediye etmiş
bunu.
1936
02:15:56,560 --> 02:15:59,420
Öyle iki defa oturup sohbet ettiği bir
akademisyen.
1937
02:16:00,100 --> 02:16:01,400
Adı Faruk'muş.
1938
02:16:02,080 --> 02:16:04,300
Tanıştıktan birkaç gün sonra da veda
edip gitmiş.
1939
02:16:05,960 --> 02:16:10,180
Ya bilmiyorum Cenk bak bir düşünsene çok
garip değil mi sence de?
1940
02:16:10,600 --> 02:16:14,620
Yani bizim gizemli adamın ortaya
çıkışıyla Faruk 'un ortaya çıkışı
1941
02:16:14,620 --> 02:16:15,840
aynı zamana denk geliyor.
1942
02:16:16,420 --> 02:16:22,360
Bilmiyorum. Ya belki bir tesadüftür
tabii ama bence çok garip bir tesadüf.
1943
02:16:22,560 --> 02:16:24,060
Bu çok özel bir cilt.
1944
02:16:24,910 --> 02:16:29,090
Evet ben de içine falan baktım yani
belki bir şey bulurum içinde bir not
1945
02:16:29,090 --> 02:16:30,790
diye ama yok altı bile çizilmemiş.
1946
02:16:33,709 --> 02:16:34,709
Hadi gidiyoruz.
1947
02:16:35,270 --> 02:16:36,270
Nereye?
1948
02:16:36,910 --> 02:16:42,150
Bizim için çözeceklerini sanıyorum.
Tamam ben size haber vereyim.
1949
02:18:00,430 --> 02:18:01,430
Doğru.
1950
02:18:33,100 --> 02:18:34,240
Hoş geldiniz Zeynep.
1951
02:18:34,480 --> 02:18:35,500
Hoş buldum Emrah.
1952
02:18:36,340 --> 02:18:38,420
Bana bir terlik versene oradan.
1953
02:18:39,500 --> 02:18:41,280
Ne şaşkın şaşkın bakıyorsun?
1954
02:18:41,600 --> 02:18:43,879
Bütün gün ayaklarım büzüştü ayakkabının
içinde.
1955
02:18:44,280 --> 02:18:45,600
Ver bir şey de dinlensin.
1956
02:18:48,559 --> 02:18:49,559
Bunlar olur mu?
1957
02:18:49,900 --> 02:18:50,900
Olur olur.
1958
02:18:52,520 --> 02:18:53,520
Melis nasıl?
1959
02:18:53,620 --> 02:18:57,139
Çıktı mı odadan? Odasında ben de yiyecek
bir şeyler hazırladım. Şimdi ona
1960
02:18:57,139 --> 02:18:58,700
götüreceğim. Tamam götür.
1961
02:18:59,340 --> 02:19:00,340
Serap nerede?
1962
02:19:00,920 --> 02:19:05,059
Mutfakta ilaç arıyordu sonra bulamayınca
sizin odanıza bakmaya gitti ama...
1963
02:19:51,130 --> 02:19:52,130
Karnım yok.
1964
02:20:26,730 --> 02:20:28,190
Ne güzel yermiş burası.
1965
02:20:28,730 --> 02:20:31,790
Öyledir. Yahya'mcının dükkanından
ileride.
1966
02:21:21,260 --> 02:21:23,060
Cenk oğlum. Hoş geldin.
1967
02:21:24,140 --> 02:21:25,140
Hoş bulduk.
1968
02:21:25,520 --> 02:21:26,520
Nasılsın Yahya amca?
1969
02:21:26,780 --> 02:21:28,340
Sağ olasın. İyiyim evladım.
1970
02:21:28,720 --> 02:21:29,720
Teşekkür ederim.
1971
02:21:30,740 --> 02:21:33,440
Tanıştırayım. Adıra sözlüm. Hoş geldin
hanım kızım.
1972
02:21:33,720 --> 02:21:35,800
Memnun oldum. Ben de çok memnun oldum.
1973
02:21:36,080 --> 02:21:37,220
Feride hanım nasıllar?
1974
02:21:37,500 --> 02:21:39,200
İyi çok şükür iyi Yahya amca sağ ol.
1975
02:21:42,960 --> 02:21:43,958
Deyiverin bakalım.
1976
02:21:43,960 --> 02:21:47,020
Bu ziyaretinizin maksadı ne? Kitap
almaya mı geldiniz?
1977
02:21:47,300 --> 02:21:48,680
Yok kitap almaya gelmedik.
1978
02:21:49,080 --> 02:21:51,020
Aksine biz sana kitap getirdik Yahya
amca.
1979
02:21:54,240 --> 02:21:55,540
Yanılmıyorsam özel bir cilt bu.
1980
02:22:06,560 --> 02:22:07,560
Evet öyle.
1981
02:22:08,380 --> 02:22:09,380
El yap ama.
1982
02:22:11,540 --> 02:22:12,540
Kıymetli bir kitap.
1983
02:22:13,980 --> 02:22:15,000
Nesine bakayım peki?
1984
02:22:15,220 --> 02:22:17,720
Ya da nasıl bir gözle bakayım?
1985
02:22:20,240 --> 02:22:22,060
Aslında biz de ne aradığımızı
bilmiyoruz.
1986
02:22:22,360 --> 02:22:26,640
Ama bu kitabı bize veren kişi sanki
mesaj vermek istiyor. Yani tahminlerimiz
1987
02:22:26,640 --> 02:22:29,800
yönde. O yüzden bu kitap hakkında ne
bilirsek bizim için kardır.
1988
02:22:30,040 --> 02:22:33,920
Anladım. Bana biraz müsaade edin. Bir
inceleyeyim. Tamam.
1989
02:22:34,420 --> 02:22:36,440
O zaman biz de dolaşalım buralarda.
1990
02:22:36,660 --> 02:22:38,320
Tamam. Sonra gelir uğrarız.
1991
02:22:38,820 --> 02:22:42,140
Hadi kolay gelsin. Sağ olun. Kolay
gelsin. Teşekkür ederim.
1992
02:22:46,320 --> 02:22:48,560
Cenk bu Yahya amca kim?
1993
02:22:49,450 --> 02:22:50,510
Babaannemi de sordu.
1994
02:22:51,430 --> 02:22:53,370
Babaannem kitap almaya geliyor buraya.
1995
02:22:53,610 --> 02:22:54,930
Daha doğrusu almıyor.
1996
02:22:55,570 --> 02:22:59,830
Okuduğu kitapları getiriyor, yenisini
alıyor. Hani sahip olamıyorsun böyle
1997
02:22:59,830 --> 02:23:00,589
aldığın şey.
1998
02:23:00,590 --> 02:23:03,110
Ben de böyle çocukken falan geliyordum
babaannemle.
1999
02:23:03,710 --> 02:23:05,350
Yahya amca çok dolu bir adam.
2000
02:23:05,990 --> 02:23:07,890
Gerçekten enginlerinizi her gibi
düşündüm.
2001
02:23:08,370 --> 02:23:09,970
Peki sence bulur mu bir şey?
2002
02:23:11,530 --> 02:23:15,290
Eğer bu kitapla gerçekten mesaj vermek
istiyorlarsa bizi mutlaka bulur.
2003
02:23:16,910 --> 02:23:17,910
İnşallah.
2004
02:23:18,590 --> 02:23:21,310
İleride bir kafe vardı. İstiyorsan orada
bir şeyler içip bekleyelim.
2005
02:23:22,350 --> 02:23:24,430
Aslında ben seni başka bir yere götürmek
istiyorum.
2006
02:23:25,610 --> 02:23:26,970
Tabii sen de istersen.
2007
02:23:28,610 --> 02:23:29,610
Hakikaten.
2008
02:23:49,390 --> 02:23:50,710
O ne sen ne yaptın?
2009
02:24:25,840 --> 02:24:26,840
yaptın bu?
2010
02:24:27,300 --> 02:24:28,300
Neyi ne yaptım?
2011
02:24:29,380 --> 02:24:31,380
Bu görüntüleri sen kaydettin.
2012
02:24:31,800 --> 02:24:36,320
Saçmalama. Serap ne alakası var? Ya neyi
saçmalama? Bunlar senin hafıza
2013
02:24:36,320 --> 02:24:37,320
kartından çıktı.
2014
02:24:37,400 --> 02:24:41,760
Bu karttan. Bu senin değil mi? E tamam
da internette görmüştüm ben bu
2015
02:24:41,760 --> 02:24:43,080
görüntüleri. Karta kaydettim.
2016
02:24:43,320 --> 02:24:44,780
Bakın bak. İnkar etme.
2017
02:24:45,080 --> 02:24:49,240
Çünkü bu olay olduğunda bu anında
kaydedilmiş. Bak tarih var. Saat var
2018
02:24:49,240 --> 02:24:53,040
üstünde. O internete düşmeden önce
kaydedilmiş bunların hepsi.
2019
02:25:09,070 --> 02:25:12,790
İnanmıyorum sen nasıl böyle bir şey
yaptın? Anne Serap ben senin arkanda
2020
02:25:12,790 --> 02:25:16,910
duracağım. Ben sana yardımcı olacağım.
Güven bana dediğinde oh be dedim. Anneme
2021
02:25:16,910 --> 02:25:21,170
güveniyorum ne güzel arkamda annem var
dedim. Anne sen bunu niye yaptın? Neden
2022
02:25:21,170 --> 02:25:22,450
yaptın böyle bir şeyi?
2023
02:25:23,310 --> 02:25:24,310
Abartma Serap.
2024
02:25:25,070 --> 02:25:28,070
Feride 'nin biraz havası indi. Ne oldu
fena mı oldu?
2025
02:25:28,270 --> 02:25:29,270
Sen ne diyorsun anne?
2026
02:25:30,830 --> 02:25:33,630
Bu mu savunma? Sen kendini böyle mi
savunacaksın?
2027
02:25:34,530 --> 02:25:38,130
Bu görüntüler internete düştüğünde sen
Cenk 'in halini görmedin mi?
2028
02:25:40,660 --> 02:25:43,840
Adamcağız. Ferhat Usta o masum adamın ne
suçu vardı ya?
2029
02:25:44,060 --> 02:25:48,660
Bir de yüz yüze geldin adamla
restoranda. Ya senin hiç mi vicdanın
2030
02:25:48,660 --> 02:25:52,560
vicdanın sızlamadı? Anne nasıl yaparsın
böyle bir şey? Bağırma Serhat.
2031
02:25:53,080 --> 02:25:57,620
Bütün konağı başımıza... Ya anne bırak
Allah aşkına. Yaptığın iddia bile yok.
2032
02:25:57,620 --> 02:26:03,240
ben ne yaptıysam senin için yaptım
kızım. Anne sus. Lütfen sus. Bir dinle.
2033
02:26:03,240 --> 02:26:04,240
dinleyeceğim? Sus.
2034
02:26:04,420 --> 02:26:07,060
Kızım ne olur bir dinle beni. Allah
aşkına.
2035
02:26:25,740 --> 02:26:29,740
Ablama mı? Evet. Devrin Hanım çorba
yaptı dedi. Tavuk suyu çorba yaptım ben
2036
02:26:30,460 --> 02:26:32,040
İyi yapmışsa sever zaten.
2037
02:26:32,660 --> 02:26:33,840
Sen ver onları bana.
2038
02:26:34,220 --> 02:26:35,480
Tamam. Hadi kolay gel.
2039
02:26:36,200 --> 02:26:37,560
Teşekkürler. Nasıl?
2040
02:26:42,860 --> 02:26:44,160
Çok güzel değil mi?
2041
02:26:44,940 --> 02:26:46,040
Gerçekten böyle iyice.
2042
02:26:48,260 --> 02:26:49,340
Beğendiğine sevindim.
2043
02:26:55,850 --> 02:27:01,650
O kadar huzur veriyor ki ben yine galiba
zamanı durdurmak istiyorum.
2044
02:27:03,670 --> 02:27:06,770
İstediğin anda geliriz, durdururuz
zamanı.
2045
02:27:10,230 --> 02:27:15,290
Ben buraya küçükken babamla gelirdim.
2046
02:27:16,370 --> 02:27:18,750
Uzun uzun oturup sohbet ederdik.
2047
02:27:21,470 --> 02:27:23,150
Gençliğini anlatırdı bana.
2048
02:27:28,580 --> 02:27:31,180
Kimsesizliğini. Düştükçe kanayan
yaralarını.
2049
02:27:32,920 --> 02:27:36,460
Ama ne olursa olsun nasıl ayakta
kaldığını anlatırdı.
2050
02:27:39,440 --> 02:27:40,700
Kimsesizliğini derken?
2051
02:27:40,920 --> 02:27:42,480
Yetimhanede büyüdü ya babam.
2052
02:27:42,800 --> 02:27:49,060
Onu biliyorum da yakını bir akrabası
falan yok muydu? Yani vardır elbet ama
2053
02:27:49,060 --> 02:27:51,940
kimse arayıp sormamış nedense.
2054
02:27:52,440 --> 02:27:57,060
Bir Mesut varmış işte yanında. Beraber
büyümüşler yetimhanede. Kan kardeşi
2055
02:27:57,060 --> 02:27:58,060
olmuşlar.
2056
02:27:59,400 --> 02:28:01,100
Ama Mesut 'u da tanıyorsun.
2057
02:28:02,220 --> 02:28:04,840
Bence babamın kardeşliğini hiç hak
etmeyen biri.
2058
02:28:09,700 --> 02:28:11,000
Ne düşünüyorsun?
2059
02:28:14,040 --> 02:28:18,660
Babalarımız kim daha doğup büyüdü? Biz
yine böyle valiz meselesiyle tanışmıştık
2060
02:28:18,660 --> 02:28:19,660
ki aşık olsaydık.
2061
02:28:20,200 --> 02:28:22,520
Her şey çok daha güzel olurdu biliyor
musun?
2062
02:28:23,740 --> 02:28:27,640
Şu an sorun dediğimiz şeyler böyle belki
de hız gelirdi biliyor musun?
2063
02:28:28,380 --> 02:28:30,240
Babalarımız mı sayıyordu bunu vururdu.
2064
02:28:31,060 --> 02:28:32,500
Herkesi sustururlardı.
2065
02:28:32,780 --> 02:28:34,280
Sen de çok güçlüsün Cenk.
2066
02:28:36,300 --> 02:28:38,880
Babanın yapacaklarını sen kendine
yüklemişsin.
2067
02:28:39,680 --> 02:28:45,520
Babam ne zaman aklıma gelse... ...ben
küçük bir çocuk oluyorum.
2068
02:28:47,480 --> 02:28:48,780
İnsan bu yaşta...
2069
02:28:50,950 --> 02:28:56,890
Aciz olmayı, çaresizlikle birbirine
sığınmayı ister miyiz?
2070
02:28:58,530 --> 02:29:00,370
Bazen o kadar çok istiyorum ki bunu.
2071
02:29:01,850 --> 02:29:03,230
Keşke yaşasaydım şu an.
2072
02:29:05,210 --> 02:29:07,750
Keşke sığınsaydım ona, teslim olsaydım.
2073
02:29:08,810 --> 02:29:11,310
Hatta özgürce sarılı bağlayabilseydim.
2074
02:29:13,530 --> 02:29:15,330
Seni o kadar iyi anlıyorum ki.
2075
02:29:17,230 --> 02:29:19,490
Ona en ihtiyacın olduğu zaman da o.
2076
02:29:21,000 --> 02:29:26,700
Yok olup gidince şu koskoca dünyada
yalnız kalıyorsun.
2077
02:29:28,980 --> 02:29:30,080
Kimsesiz kalıyorsun.
2078
02:29:32,200 --> 02:29:34,680
Sanırım yaşın kaç olursa olsun bu böyle.
2079
02:29:37,200 --> 02:29:42,820
Ama dediğin gibi şu an hayatta olsalardı
eğer... Hayatta olsalardı çok iyi
2080
02:29:42,820 --> 02:29:43,980
anlaşırlardı biliyor musun?
2081
02:29:45,660 --> 02:29:49,200
Hatta sen böyle bazen trip atıyorsun,
kaplit yapıyorsun ya bana.
2082
02:29:49,789 --> 02:29:52,570
Kemal baba derdim ya. Bu kadın ne kadar
triplik artık.
2083
02:29:52,870 --> 02:29:55,050
İstemiyorum ben bunu derdim. Öyle mi?
2084
02:29:55,790 --> 02:29:57,770
E ben de tutmazdım ama o zaman.
2085
02:29:58,450 --> 02:30:04,050
Ya Arif baba derdim. Senin oğlun çok
sinirli, çok agresif. Ben oğluna mı
2086
02:30:04,050 --> 02:30:05,990
derdim. Ama sonra ne olurdu biliyor
musun?
2087
02:30:06,930 --> 02:30:10,450
İkimizi de kulağımızdan tutarlardı.
Mekan makasına götürürlerdi.
2088
02:30:29,870 --> 02:30:33,510
Evet bekliyorum anne Allah aşkına yani
bu yaptığının nasıl bir açıklaması
2089
02:30:33,510 --> 02:30:34,830
olabilir çok merak ediyorum.
2090
02:30:35,330 --> 02:30:36,330
Kıskandım.
2091
02:30:37,430 --> 02:30:38,430
Ne?
2092
02:30:39,030 --> 02:30:40,250
Kıskandım anladın mı?
2093
02:30:40,730 --> 02:30:44,670
Feride 'nin gücünü, otoritesini,
saygınlığını hepsini kıskandım.
2094
02:30:46,190 --> 02:30:47,190
Ne oldu?
2095
02:30:48,230 --> 02:30:49,230
Yakıştıramadın mı?
2096
02:30:49,970 --> 02:30:53,350
En başta senin Feride 'ye olan davranış
şeklini kıskandım.
2097
02:30:54,150 --> 02:30:57,870
Kendi öz anneni Feride 'yi gördüğün gibi
görmüyorsun çünkü.
2098
02:30:59,240 --> 02:31:01,060
Onun yeri başka senin gözündür.
2099
02:31:02,900 --> 02:31:08,120
Yok artık daha neler. O kadar belli ki
Feride gibi olmak istediğin. Ona örnek
2100
02:31:08,120 --> 02:31:10,440
aldığın. Beni görmüyorsun bile.
2101
02:31:11,000 --> 02:31:12,880
Benim iyi hasletlerim yok mu?
2102
02:31:13,620 --> 02:31:16,500
Var elbette. Ama sen farkında bile
değil.
2103
02:31:17,560 --> 02:31:19,280
Kendimden hiçbir şey verememişim.
2104
02:31:20,720 --> 02:31:21,940
Hala da veremiyorum.
2105
02:31:24,860 --> 02:31:26,820
Bir zerrem bile yok Feride.
2106
02:31:43,670 --> 02:31:44,670
Ablam yok.
2107
02:31:45,430 --> 02:31:46,550
Ne? Nasıl yok?
2108
02:31:46,830 --> 02:31:48,090
Basbayağı yok işte. Anne gitmiş.
2109
02:31:48,290 --> 02:31:49,410
Nereye gitti bu kız ya?
2110
02:31:49,670 --> 02:31:53,070
Anne bilmiyorum. Her tarafa baktım.
Telefonla aradım. Telefonu kapalı.
2111
02:31:53,070 --> 02:31:55,050
Bilmiyorum. Bakmadığım yer kalmadı. Yok.
Yok.
2112
02:31:55,310 --> 02:31:56,310
Oğlum emin misin?
2113
02:31:57,050 --> 02:31:59,030
Ya eminim. Her tarafa baktım diyorum
işte. Yok.
2114
02:31:59,550 --> 02:32:01,650
Dur. Arayalım o zaman. Aradım anne.
2115
02:32:01,970 --> 02:32:03,370
Aradım. Aradım. Yok.
2116
02:32:03,590 --> 02:32:05,570
Allah 'ım deli olacağım. Nereye gider
peki bu kız?
2117
02:32:06,070 --> 02:32:07,310
Bilmiyorum anne. Bilmiyorum.
2118
02:32:10,250 --> 02:32:12,490
Ama ben tahmin ediyorum onun kimliği
olduğunu. Dur sen.
2119
02:32:29,550 --> 02:32:30,970
Efendim Arda. Melis 'i ver.
2120
02:32:31,210 --> 02:32:34,550
Arda ne diyorsun? Melis benimle değil
ki. Yalan atma Melis 'i ver yanında
2121
02:32:34,550 --> 02:32:35,289
biliyorum ver.
2122
02:32:35,290 --> 02:32:38,270
Arda benim sana yalan borcum mu var?
Benimle değil diyorum niye inanmıyorsun?
2123
02:32:38,450 --> 02:32:41,130
Ben zaten konaktan çıktığımdan beri
görüşmedik biz. Kadir.
2124
02:32:41,590 --> 02:32:42,750
Kadir bak Melis gitmiş.
2125
02:32:43,110 --> 02:32:45,610
Eğer onun başına bir şey gelirse. Gitmiş
mi?
2126
02:32:46,350 --> 02:32:48,550
Arda ne diyorsun sen? Polise haber
verdiniz mi?
2127
02:32:48,890 --> 02:32:51,830
Ben hemen oraya geliyorum. Gelme be
gelme her şey senin yüzünden oldu zaten
2128
02:32:51,830 --> 02:32:52,830
gelme.
2129
02:32:53,680 --> 02:32:56,620
Anne yok onun yanında da yok. Nerede bu
kız? Nereye gitti bu kız? Nerede? Oğlum
2130
02:32:56,620 --> 02:32:57,519
aradın mı?
2131
02:32:57,520 --> 02:33:01,140
Arkadaşlarını falan aradın mı? Anne
herkesi aradım. Militi de aradım. Milit
2132
02:33:03,580 --> 02:33:06,380
Yok ben bekleyemem burada. Ben burada
bekleyemem. Bakacağım her tarafa
2133
02:33:06,380 --> 02:33:07,760
bakacağım. Neredeyse bulacağım ben onu.
2134
02:33:08,080 --> 02:33:11,680
Ay Allah 'ım bu kız nereye gitti şimdi?
Kaçtı mı? Kaçtı mı acaba?
2135
02:33:12,260 --> 02:33:14,080
Saçmalama. Nereye kaçacak?
2136
02:33:14,720 --> 02:33:16,140
Niye öyle bir şey düşünüyorsun?
2137
02:33:16,500 --> 02:33:17,500
Döner gelir.
2138
02:33:18,120 --> 02:33:19,120
Merak etme.
2139
02:33:37,130 --> 02:33:38,270
Allah 'ım merhamet et.
2140
02:33:39,630 --> 02:33:40,850
Kesin benim seviştim.
2141
02:33:42,310 --> 02:33:43,850
Arda! Oğlum!
2142
02:33:44,230 --> 02:33:45,730
Arda oğlum, ne oldu?
2143
02:33:46,030 --> 02:33:48,730
Babaanne, ablam, kardeşim, babaanne
hepsi benim yüzümden. Babaanne benim
2144
02:33:48,730 --> 02:33:49,609
yüzümden gitti.
2145
02:33:49,610 --> 02:33:50,610
Arda!
2146
02:33:50,930 --> 02:33:52,490
Arda! Arda!
2147
02:33:53,810 --> 02:33:57,630
Ben konuştum Mesut 'la Burhan Bey. Ne
dedi?
2148
02:33:57,850 --> 02:34:00,930
Kabul etmiştir tahmin edeyim. Evet,
kabul etti.
2149
02:34:01,170 --> 02:34:02,170
Çok güzel.
2150
02:34:02,730 --> 02:34:03,890
Çok sevindim.
2151
02:34:05,790 --> 02:34:08,650
Öyleyse hemen devir işlemlerini
başlatalım.
2152
02:34:09,410 --> 02:34:11,190
Sözleşmeyi yaptırın isterseniz.
2153
02:34:11,690 --> 02:34:13,790
Malum benim bir avukatım yok.
2154
02:34:14,030 --> 02:34:18,470
Tamam. Biz öyleyse sözleşmeyi
hazırlatalım. İmza artırması da ben size
2155
02:34:18,470 --> 02:34:21,250
vereceğim. İmzalarız. Bu iş biter.
Tamam.
2156
02:34:24,030 --> 02:34:27,230
Öyleyse şimdiden hayırlı olsun.
2157
02:34:27,590 --> 02:34:28,590
Teşekkür ederim.
2158
02:34:38,640 --> 02:34:43,220
Bu arada hisseleri devraldığından ya da
devralacağımdan Cansu 'nun haberi var
2159
02:34:43,220 --> 02:34:44,139
mı?
2160
02:34:44,140 --> 02:34:45,140
Söyleyebildiniz mi?
2161
02:34:46,680 --> 02:34:47,780
Bir dakika, bir dakika.
2162
02:34:49,740 --> 02:34:51,240
Siz neyi devrediyorsunuz ya?
2163
02:34:52,060 --> 02:34:54,960
Burhan Bey, kafedeki hisseleri bize
devrediyorsunuz.
2164
02:34:56,080 --> 02:34:57,260
Ne oluyor Burhan?
2165
02:34:59,000 --> 02:35:00,180
Duydun Hülya Hanım 'ı.
2166
02:35:02,440 --> 02:35:04,200
Hülya, bize bir müsaade eder misin?
2167
02:35:05,940 --> 02:35:06,940
Tabii.
2168
02:35:13,640 --> 02:35:15,040
Sen kimin malını kime satıyorsun?
2169
02:35:16,240 --> 02:35:20,180
Kızımın bana hediye ettiği malımı Hülya
Hanım 'a satıyorum.
2170
02:35:20,440 --> 02:35:21,440
Allah Allah.
2171
02:35:22,080 --> 02:35:23,740
Hani her şey çok güzeldi.
2172
02:35:23,940 --> 02:35:25,440
Her şey yolundaydı.
2173
02:35:25,660 --> 02:35:29,580
Böyle büyük işletmeci havalarında
ortalıkta geziyordun. Ne oldu da
2174
02:35:29,700 --> 02:35:32,220
Kızımla başka bir yere gideceğiz.
2175
02:35:32,800 --> 02:35:34,700
Yeni bir yaşam kuracağız kendimize.
2176
02:35:35,000 --> 02:35:36,120
Yeni bir yaşam mı?
2177
02:35:37,160 --> 02:35:41,200
Sen benim kızımı alıp hiçbir yere
gidemezsin. Benim de kızım.
2178
02:35:41,440 --> 02:35:42,720
Geç bunları Burhan Bey.
2179
02:35:43,100 --> 02:35:47,960
Yok öyle kızımı alıp giderim ayaklı.
Hiçbir yere gidemezsin. Allah Allah.
2180
02:35:47,960 --> 02:35:48,960
mı soracağız ya?
2181
02:35:49,440 --> 02:35:50,740
Evet bana soracaksın.
2182
02:35:51,600 --> 02:35:54,080
Çünkü ben senin ne halt edildiğini
biliyorum.
2183
02:35:54,320 --> 02:35:56,240
Senin yaptığın şeyleri biliyorum.
2184
02:35:56,920 --> 02:35:59,580
Tebrikler Burhan. Yine yakalandın.
2185
02:36:00,180 --> 02:36:02,760
Çok yakında çıktığım bir saniye var ya.
2186
02:36:03,780 --> 02:36:05,160
Oraya geri döneceğiz.
2187
02:36:18,090 --> 02:36:19,090
Gelin çocuklar.
2188
02:36:22,070 --> 02:36:23,210
Olacak mı bir şey?
2189
02:36:25,430 --> 02:36:27,570
Özel bir ciltleme yöntemi kullanmışlar.
2190
02:36:27,970 --> 02:36:30,610
Eski zamanlarda kullanılan yöntemlerden
biri bu.
2191
02:36:30,850 --> 02:36:33,550
Yalnız her kitaba uygulanmazdı.
2192
02:36:34,050 --> 02:36:37,990
Günümüzde pek kalmadı. Uzun süre
cezaevinde kalan mahkumlar yapıyor
2193
02:36:42,010 --> 02:36:43,790
Mahkumlar? Evet.
2194
02:36:44,170 --> 02:36:47,050
Neden yapıyorlarmış peki? Yani nasıl bir
yöntem bu?
2195
02:36:47,470 --> 02:36:49,170
dışarıyla haberleşmek için
kullanıyorlar.
2196
02:36:53,230 --> 02:36:54,390
Bakın şuraya.
2197
02:36:54,890 --> 02:36:56,510
Sonradan tekrar yapıştırılmış.
2198
02:36:57,810 --> 02:36:59,510
Ben bir bakabilir miyim?
166886
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof