All language subtitles for Elimi B#rakma - Elimi B#rakma 13. Bo#lu#m

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Azra.

Ben...

İyi

geceler.

onu seviyorum.

Serap 'cığım bak ben sana bir şey söyleyeceğim. Şimdi bu Azra 'nın hedefi

Hanım falan değil. Onun derdi Cenk 'le.

Daha önceden biliyorlardı birbirlerini.

Birbirlerine deli gibi aşıklarmış.

Alo. Sumru iyi akşamlar rahatsız etmiyorum değil mi? Yok yok rahatsızlık

demek? Sen iyi misin? Sesi çok fena geliyor. Ya Sumru sen ne kadar

Ben gözümün önündekini nasıl görememişim?

Ya Cenk gözümün içine baka baka ağzım çıktığı kadar ben Azra 'ya aşığım diye

bağırdı. Ah ah Serap 'cığım ben sana bunu söylerken keşke yanılsam diye

geçirdim. Yani Cansu 'nun çektiği acıyı düşündüm.

Ama sana bunu söylemeden edemezdim yani. Dürüst olmak zorundaydım. Yok sen

doğrusunu yapıyorsun.

Bu yenilir yutulur bir şey değil. Ben sadece kabullenemiyorum. Serapcığım yani

çok haklısın. Ama sen güçlü bir kadınsın. Yani bu işin içinden çıkarsın.

'ya meydanı bırakma. Hoş işin zor ama sen yaparsın.

Asla o kızın oğlumu zehirlemesine izin vermeyeceğim.

Oğlumu ona bırakmayacağım.

İyi akşamlar Cenk Bey.

Kendini de onu da huzursuz etme.

Biraz konuşacaktım ama vazgeçtim. İçindeki öfkeye teslim olmadı.

Bunun bir faydası yok.

Azra, uyuyamadın mı kızım?

Yok, su içmeye geldim ben.

Çok düşünürsen işin içinden çıkamazsın. Uykun da kaçar keyfinde. Burası senin

evin artık.

Alışmaya çalışıyorum.

Endişelerini anlıyorum ama zamanla azalacak.

Onlar da alışacaklar.

O kadar kolay olmayacak ama. Basit bir kabullenme savaşı olmayacak mı? Elbette.

Asıl mücadele, fethettiğin gönüllere bayrağı diktikten sonra başlayacak.

Allah rahatlık versin. Hadi, uykusuz.

Buyurun.

Ona sen hiç istersen. Soğuk soğuk iyi gelir.

Onun yargılarınız sizi yormuyor mu? Yani gerçekten beni tanımaya hiç

çalışmayacak mısınız?

Vallahi.

Bunun için çabalamak lüzumsuz olurdu.

Seni tanımam için her şeyi yaptın zaten.

Verdiğim numara Meryem adında bir kadının üstüne kayıtlıydı.

Evet, evet onun bir akrabası galiba. Yani biliyorum o kişiyi de beraber

yaşamıyorlar.

Olsun, ben yine de arkadaşlara sinyal takibi yaptıracağım.

Aman Azmi Bey, bu araştırmalar sırasında benim adım falan geçmesin sakın. Olur

mu öyle şey?

Ne sizin adınız ne de Mert 'in adı geçmeyecek tabii ki.

Ben sadece böyle bir numara beni rahatsız ediyor falan dedim.

Yani şu kadarı şu telefonu... Bir kere bir açsa sinyalden yakalayıversek.

Arayacak bence. Mert 'le sizi konuşturmak için arayacak. Çocuğu da

avutuyor belli ki.

Çocuk da mahvoldu.

Bulunsa artık.

Merak etmeyin.

Hallolacak. Bir hallolsa.

Yani Serap da ben de çok rahat edeceğim.

Kısıyorum. Tekrar Azra 'ya kısıyorum. Yani yaşamımızı alt üst etti.

Hadi bakalım.

Uyku var.

Ama yarın öğretmenimiz gelecek.

Piyano dersi yapacağız.

Eğer şimdi yatmazsan yarın sabah uyanamazsın. Mert uyumayacak.

Peki.

Mert ne almak ister? Söyle bakalım.

Sumru 'yu anneye ara.

Ama şimdi çok geç oldu. Yarın sabah arasak. Sumru 'yu anneye ara Fatma. Mert

arkadaşı var Arda. Sumru 'yu Arda 'ya söyleyeceğim.

Peki.

Bak ama. Şarjı bitti. Hay Allah.

Şarja tak.

Tamam.

Şarj herhalde Çiğdem'de kaldı.

O da şimdi uyumuştur.

Baksana sırt.

Yarın sabah ilk ihtiyacı bulacağım sonra anneye arayacağım tamam mı?

Hadi, hadi gel.

Ya çok teşekkür ederim Azmi Bey.

Sizden haber bekliyorum.

Rica ederim.

Yarın haberleşiriz. İyi geceler. İyi geceler.

Bu ne olacak peki?

Tamam. Hadi öpüyorum. Banu 'ya selam söyle.

Hayır gerçekten anlamaya çalışıyorum. Seni anlamaya çalışıyorum. Ama kafamda o

kadar çok böyle cevap bekleyen soru var ki.

Mesela Sumru neden özür diledi? Sen tehdit falan mı ettin onu?

Tehdit ettiğin için mi geldi buraya?

Ben böyle bir insan mıyım Hülya? Ne tehdit etmesi? Aksine o beni tehdit

Ha o seni tehdit etti. Evet.

Ne için tehdit etti?

Para için.

Emin misin para için olduğuna? Para için mi yoksa beraber dava açacakları için

mi?

Sen ne demek istiyorsun Hülya? Sen benim ne demek istediğimi gayet iyi

biliyorsun.

Mesut. Ben Çetin 'le konuştum.

Ya. Bana anlattı her şeyi.

Senin Kemal 'le zaten aran bozukmuş. Ölmeden önceki gece kavga etmişsiniz

Ya Hülya adamla neden konuştun? Niye yaptın bunu?

Çetin 'le neden konuştum? Söyleyeyim ben sana. Sana dava açmak istediğimi

söylediğinde yüzündeki korkuyu görmen gerekiyordu.

Önce umursamadım. Sonra bir baktım. Nerede Çetin 'in adı geçse senin elin

birbirine karışıyor.

Saçmalama Hülya. Saçmalama tabii ben saçmalıyorum.

Peki sen bana Kemal 'in ölümünden sorumlu olmadığını söyleyebilir misin

Nasıl söylerdin?

Hülya 'yla itham ettiğinin farkında mısın?

Bu cevap değil.

Sen bana bir cevap veremiyorsun.

Mesut defol bu evden.

Hemen.

İlya lütfen. Ben bir şey yapmadım. Mesut hemen çık evimden.

Mesut. Çık.

Cenk Bey.

Bu seferki sıkıntınız... ...kum torbası yumruklamakla geçecek gibi değil.

Nereden anladın?

Artık tanıyorum sizi.

Ne zaman kimseye söyleyemediğiniz bir sıkıntınız olsa... ...öfkenizi

yumruklarınızdan çıkarıyorsunuz.

Bu kez niye geçmiyor o zaman?

İçimdeki öfke geçiyor ne de... ...ne de sevginiz.

Aşk böyle bir şey işte.

Ne yaparsam yapayım olmuyor ben sana.

Çekip gideyim buralardan dedim.

Olmadı.

Bağırdım, çağırdım.

Belki o nefret eder benden dedim, o gider.

O da olmadı.

İçimde susturamadığım şey...

Öfke mi, nefret mi, itfaiye mi?

Niye geçmiyor ki böyle içimdeki hırsı?

Duygularınızla savaşmaktan vazgeçmeliyiz daha.

Her şey olacağına varır.

Hep aynı çıkmazın içinde dönüp dururken, hiçbir şey olmayacağını biliyorken,

gittim kendime bile itiraf edemediğim şeyleri anneme aykırdım.

Olan bu işte.

Annenize söyleyeceğinize karşısına geçip ona söyleseydim.

Şimdi burada hatamla oturup karalar bağlamayacaktım.

Sen ne yapardın Hasan?

Korkmaz mıydın hiç?

Ben olsam, böyle esatlı bir aşık olsam, birini çok sevsem, geçerdim karşısına,

bakardım gözlerin içine.

Gerisi iki kelime zaten.

...ya tepe taklak düşersiniz oradan... ...ya da ömrünüzce kalırsınız orada.

Cenk Bey... ...onun size nasıl baktığını gördüm.

Şimdi camına ateş atsam... ...çok çocukca mı olur acaba?

Çocukca değil de... ...şimdi cam aşağı iner falan... ...herkes ayaklanır.

Müsaade edin.

Bu iki kişi işte.

Bahçedeyim gelsin seni bekliyorum.

Hadi gidelim.

Nereye gidiyoruz?

Ya nereye gidiyoruz?

Nereye gittiğimizi söylemeden bir adım daha atmam. Bir kere tartışma benimle.

Bir kere lütfen.

Hadi.

Bazen bir şeylere engel olamıyorum.

Nefrete dönüştürmeye çalıştığım şey sanki beni teslim oluyor.

Kurtulmaya çalışıyorum ama... ...bütün çıkış yollarım aynı yerde

kapanıyor.

Sana yolunu kaybettiren şey hayal kırıklığı mı peki?

Annemin odasından çıktığımda...

Sende gördüğüm şey hayal kırıklığı mıydı sence?

Cenk 'e bak.

Ben sana bunları yaşatmayı hiç istemedim.

Ben bir kızı sevdim Azra.

Bana bütün öfkemi unutturuyordu.

Nefes aldırıyordu bana.

Her şeyi bırakıp giderken...

Göz yaşları içinde gelip bana veda eden o kızı çok sevdim.

Ama sonra... Kocaman bir boşluk.

Yıktığım bütün duvarlara çarpa çarpa daha çok yaralandım.

Sen beni bir karanlığa bıraktın Azra.

Çıkar beni o karanlıktan artık.

Hiçbir şey yok mu yüreğinde benden kalan?

Bir bakışına donup kalırım diyor musun burada?

Bir sözünle bütün o cevap soruları siler atarım.

Aramızdaki o sessiz kapının önünde.

Gitme Cenk.

Gitme.

Sen hep hoş geldin. Sen sevdamışsın yoksa

yalan dolan.

Püsküllü belam olup derde salan. Var bir

yaşanmamışlık sanki gözünde.

Benim içimde uhde kalan.

Altyazı M .K.

Sen sevdamısın yoksa yalan dolan Püskül

belam olup derde kalan Var bir

yaşanmamıştı sanki özünde Benim içimde

uhde kalan Sen kapımı çalansıdın

gir içeri

Zaman başımın üstünde senin yerin. Dilim

tutulur sözcükle uçarsa aklımdan. Benim güzel

misafirim sen hep hoş geldin.

Sen sevda mısın yoksa yalan dolan.

Püsküllü belam olup derde salan.

Altyazı M .K.

Benim içimde uhde kalan.

Biriktirdiğim aşkları hiçe sayan.

Baksana şu yıldız ne güzel parlıyor.

Bir balıkçı anlatmıştı zamanında.

Miray'mış yıldızın adı.

Eskiden Yunuslara yol gösteriyormuş.

Tabi balıkçı hep sensin. Anlamadı acaba.

Eskiden balıkçılar uzun seferlere çıkıyorlarmış.

Ve ailelerini özledikleri için sanırım.

Aile ve kuvvet anlamına geliyormuş.

Kavuşmayı dilemişler belli ki.

Belki de.

Sen ne diledin peki?

Okulun bahçesinde görmemiş şişedeki dileklerin mi?

Çocuk çocuk hayaller işte.

İki gün yüzüne çıkarmayı denedin mi? Evet.

Düşündüm aslında.

Zaten hayallerin gerçekleşmesi için çıkarmak gerekiyormuş.

O zaman yarın beraber gidiyoruz.

Buyurun. Alo Nevzat Bey 'le görüşebiliyor muyum?

Tabii bağlıyorum.

Tamam bekliyorum.

Nevzat Bey merhaba ben Sumru.

Burhan Kara 'nın eski eşiyim.

Merhaba Sumru Hanım hatırladım.

Hatırladın mı?

Uzun zaman oldu.

Evet evet uzun zaman oldu.

Buyurun dinliyorum.

Şey soracaktım ben.

Burhan 'ın bu son mahkemesinde cezası uzamıştı. Bir değişiklik falan mı oldu

benim takip edemediğim? Yani tahliye falan mı edildi acaba?

Ben davayı bıraktığımda on yılı daha vardı sanmıyorum. Bir saniye bir saniye.

Varsa öyle bir şey sisteme düşmüştür. Bir bakayım.

Lütfen.

Sistemde bir yoğunluk var sanırım. Açamadım.

Ama tahliye olması mümkün görünmüyor Sumru Hanım. Yine de bir bilgi alırsam

ararım sizi.

Tamam. Çok teşekkür ederim.

Hoşçakalın. Rica ederim.

Delirdim. Evet delirdim. Ölsen gebersen de bu dünya senin gibi bir büslükten

kurtulsa. Mahvettin benim hayatımı. Mahvettin. Evliliğimi yıktın be.

Ne diyorsun sen be? Ne mi diyorum?

Hülya. Çetin 'le konuşmuş. Her şeyi öğrenmiş.

Bunun hesabını bana değil git karına sor.

Sen yaptın değil mi?

Sen yaptın. Hülya 'yı Çetin 'e sen gönderdin. Sakın.

Sakın inkar edeyim deme.

Mesut saçmalıyorsun. Gerçekten saçmalıyorsun.

Sedin Hülya 'nın yanında aradı. Ben de geçiştirdim kapattım.

Sonra gidip onu bulmuş. Ben niye böyle bir şey yapayım ki zaten?

Bu davayı durdurmaya çalışan benim. Böyle bir şey yapmış olsam sana söylemez

miyim?

Bana hikaye anlatma.

Bana hikaye anlatma.

Dün gece arabada uyudum biliyor musun?

Arabada. Ve evliliğim bitti.

Üstelik Hülya beni Kemal 'i öldürmekle suçluyor.

Senin salaklığın.

Her çetin lafı geçtiğinde korkmasaydın senden şüphelenmezdim. Bir ara ben bile

şüphelendim senden ne oluyor diye.

Bana bak.

Hülya ile konuşacaksın.

Kemal 'in az bir alacağı vardı.

Ben Mesut 'u çok sıkıştırdım. Fazlasını istedim diyeceksin.

Sen çok ileri gidiyorsun. Çekilir misin lütfen?

Konuşacaklarım bitmedi Sumru hanımefendi.

Hülya ile resmi olarak o ortaklık sözleşmesini imzalayacaksın.

Yoksa inan bana.

Senin canını çok yakarım.

Sen bir tehdit mi ediyorsun?

Hemen anlayıverdi. Çok zekisin.

Evet. Seni tehdit ediyorum.

Eğer dediklerimi yapmazsan... ...o çelenlerin kapısına giderim.

Onlara... ...geçmişini... ...Kemal 'le nasıl tanıştığını... ...eski kocanı...

...ve Azra 'ya yaptıklarını... ...bir bir anlatırım anladın mı?

Ben sadece paramı almak istiyorum o kadar.

Tamam mı?

Para ne?

Hala para diyor ya. Hala para diyor.

Sen nasıl bir yılansın ya?

Bana bak sen.

Yılanın bir başı bensem diğer başı da sensin.

Ha bu arada Çetin dava açarsa engel olmayacağım.

Ne oldu Mesut?

Konuşunca anlaşıyoruz değil mi?

Bundan sonra böyle olalım.

Çek arabanı gideceğim.

Çek!

Günaydın. Cenk.

Beni daha fazla üzme bak. Ne olur oğlum rica ediyorum senden. Ben seni niye

üzmek isteyeyim anne?

Dün gece söylediklerin beni yeterince incitti.

Neden bahsediyorsun anne açık açık konuşmana sen. Azra ile yaşadığınız suç

şeyden işte.

Ben bunu sana açık açık söyledim ama.

Ama ben de sana onaylamadığımı söyledim değil mi?

İyi de anne kimi sevip sevmeyeceğimi sen mi karar vereceksin?

Hala çocuk gibi kontrol altına almaya çalışıyorsun beni ya. Bak bunu yapmaya

devam edersen üzülen sen olursun söyleyeyim. Öyle mi?

Ya sen değil miydin düne kadar ondan nefret eden, yalanlarını ortaya çıkaran?

Hayır ne oldu yani şimdi?

Ne oldu da ne değişti oğlum?

Ben de bununla yüzleşmeye çalışıyorum zaten.

Ne yaparsam yapayım da uygularıma engel olamıyorum. Değişmiyor.

Günaydın herkese.

Günaydın oğlum.

Günaydın.

Günaydın. Günaydın Selam.

Evet. Gözlemeler de geldi.

Sağ ol.

Nes gibi kokuyor.

Hadi bir tane alayım da tadına bir bakayım.

Belki hayırdır bir Adra 'ya mı yaptın? Adra Hanım yaptı.

Öyle mi?

Vallahi bravo.

Her gün bizi biraz daha şaşırtıyor. Değil mi Azra 'cığım?

Aferin sana.

Afiyet olsun.

O zaman biz de bakalım tadına.

Melih. Aferin.

Çok bebersin sen gözleme. Yok canım istemiyor.

Oo afiyet olsun.

Ay gözleme partisi mi? Allah alırım bir tane.

Oğlum oturarak yesene.

Babaannem çok acelen var. İlk önce eğitimhaneye gideceğim. Oradan çıkacağım

okula geçeceğim. Al şunu al. Teşekkür ederim anne. Proje bitmemiş miydi?

Bitti aslında ama işte ben orada bir çocukla arkadaş oldum. Çok özel, çok

yetenekli bir çocuk.

Arda, arkadaş yaş grubun bayağı küçülmüş.

Ya ne alakası var abla?

Küçültmedim ama işte...

Şimdi çocuğa söz verdim geleceğim dedim kalbini kırmayayım gideyim. Aferin

anneciğim ben gurur duyuyorum senin bu projeyle ilgilenmenle.

Senin o büyümeyen çocukluğunu işte bu yüzden çok seviyorum.

Yetimhanedeki çocuklara kıymet vermen hele bir tanesine abilik yapman o çocuğu

ne kadar mutlu etmiştir.

Ya babaanne var ya görmen lazım böyle şaka yapıyorsun güldürüyorsun

eğlendiriyorsun nasıl keyifleniyorlar hemen. Hele benim birlikte beste

çalıştığım çocuk inanılmaz yetenekli.

Ama ben tabii birazcık daha çene çalarsam burada.

Küçücek bana. Hadi ben kaçtım. Afiyet olsun size.

Aslında benim de kaçmam lazım. Geç kalırsam şeften çok laf isteyeceğim.

olsun size. Bekle kızım. Cenk 'le gidersin.

Benim toptancıya gitmem lazım babaannem.

Yok ben otobüste gidiyorum zaten. Sorun değil.

Size afiyet olsun.

Sağ ol kızım.

E sen daha bir şey yemedin. Anne işim var dedim ya.

Anne sen işe gitmiyor musun? Cenk 'le beraber gidin işte.

Yok yok ben başka bir yere uğrayacağım. Sonra gelirim ben. Görüşürüz o zaman.

Afiyet olsun.

Babaannem. Seni kırmak istemiyorum ama... ...bu rahatlığa da dayanamıyorum.

Ne oldu şimdi Melis?

Azra.

Bakıyorum da herkes alışmış.

Bu böyle mi devam edecek? Artık hayatımızda Azra mı var?

Hayır ne zararı var size?

Huzurunuzu kaçıracak ne var?

Benim ona arka çıkmam mı?

Yoksa onun bu evdeki varlığı mı? Ben sana hiçbir şey demiyorum babaanne.

şey.

Cenk bak işe birlikte gitmemiz doğru değil. Zaten bütün gözler üstümde böyle

geriliyorum ben.

Ya tamam haklısın da otobüse bin git diyemem ki şimdi sana. Aynı yere

sonuçta.

Annen çok kızdı gözleme yaptığım için bana.

E haklı kadın tabii.

Ama ben herkes çok sever diye düşünmüştüm. O yüzden yaptım.

Mesele de bu zaten.

Herkes çok sevdi gözlemeyi.

Düşün artık yanına Azra.

Annem seni de istemiyor gözlemelerinde.

Bari sen üstüne gelme.

Dalga geçiyorsun değil mi sen benimle?

Abla ben sana demedim mi Nazım abi gelsin konuşacağım diye?

Söyledim oğlum. Valla biraz söyledim. Ama beni tutmuşken elemedi işte.

Ya sen ona korkusundan gelimi ödesene.

O ikinci arabayı nasıl aldı gönül abla?

Bilmiyorum ki. Bak yapma.

Artık şu adamı koruma.

Nazım 'ın buradan pirinç çaldığını biliyorum.

Sana da sordum.

Sen ne yaptın?

Benden sakladın.

Ya hadi Nazım neyse de.

Senden hiç beklemezdim.

Yazıklar olsun.

Tarık Bey. Ooo sonunda gelebildin.

Tarık Bey. Ya sana abi dedik. Pilav arabanı restoranın önüne koymana izin

verdik. Bu mu senin minnetin? Bu mu adamlığın?

Hiç mi sıkılıp utanmadınız be?

Evet ne buldun? Abi vermiş olduğun telefon numarasına ait sinyal en son

vakfa ait yetimhanede alınmış.

Kadın muhtemelen orada. Ama sonrası yok. Biz bugün de takipte kalacağız.

Daha fazlasını istemeyin benimle. Biliyorsunuz resim başvuru lazım.

Tamam. Yetimhanenin adı ne?

Yazıyor musunuz? Evet yazıyorum.

Çok beğendim. Bu yeni bir çalışma sanırım. Evet hocam. Mert 'le birlikte

Mert 'cim bakıyorum Arda abinle sihir gibi bir müzik yapmışsınız.

Ne yapalım biliyor musunuz? Bu çalışmanın üstünden geçelim. Ben de

katkıda bulunayım.

Ortaya nefis bir şey çıkacak eminim.

Yok hocam yani o kadar abartmanın bir anlamı yok. Biz öyle kendi çapımızda da

bir şeyler yapmaya çalıştık. Kendisini ne kadar yapamayız? Bunu

ilerletmelisiniz. Yakında burada bir etkinliğimiz olacak.

Mert 'le birlikte bu parçayı çalmanızı çok isterim.

Yok hocam olmaz o iş. Yani ben gerçekten o kadar yetenekli değilim. Hem zaten o

kadar insanın içine çıkmak çalmak falan.

Hiç benlik değil bir kere gerer beni yani.

Ama Mert bunu yapar.

Mert bu arada birlikte çalsın. Hayda.

Ardacığım Mert 'i yalnız mı bırakacaksın?

Mertciğim.

Sen ben seni daha iyi yaparsım ya dostum.

Hayır be dostum, merdivarda birlikte çalsın lütfen.

Madem dostum ısrar ediyor, çalsın.

Yeminle alıp yerine koyacaktım Tarık Bey.

Yani ikinci arabayı alınca elim biraz darlandı biliyor musun?

Aha gönlün yüzü.

Demedim mi kız ben sana? Yarın toplantıya gidip pirinci alıp koyacağım

diye. Vallahi bugün alıp koyacaktım ben.

Ya sen hâlâ ne anlatıyorsun?

Ama Tarık Bey, sen de amma uzattın ya.

Madem öyle ver polise bizi kardeşim.

Ne istiyorsun, canımızı mı alacaksın?

Sen zaten Gönül ablaya dua et. O olmakla çoktan karakoldaydın.

Yürü kız, yürü.

Gidiyoruz buradan, yürü.

Dur çantamı alayım, dur.

İki çuval pirinç aldık diye bu kadar da şey edilmez ki canım ya.

Yerine koyuverecektik yani, ne var yani?

Bak hâlâ konuşuyor. Çık git elimden, bir kaza çıkacak. Tamam ya, ne bağırıyorsun

ya? Yürü kız, sana iş mi yok sanki?

Allah Allah.

Ben çok mahşurum.

Bırak onu.

Allah 'ım ne diyeyim bilmem.

Bugün toptancıya ben gideceğim. Sen gittin de neler olduğunu gördük. Hep

ilişkili üçkaç tane meyve sebze varsa alıp buraya getiriyorsun. Sen balık

seçmekten çok iyi anlıyorsun sanki değil mi?

Senden daha iyi anladığım kesin.

Allah Allah.

Okulunu okudun o mu yani? Muhabbet bu mu yine?

Hayır muhabbet bu değil ama benim gitmem gerekiyor toptancıya.

Niyeymiş o? Çünkü sen eksik malzeme alıyorsun ve hiçbir şey olmuyor

Allah Allah.

Ben giderim. Hayır ben gideceğim. Sen karar veremezsin bunu. Sen mi karar

vereceksin? Evet ben karar vereceğim sen gitmeyeceksin.

Allah 'ım. Yeter ya yeter.

Kafamı bıraktınız adamda.

Ben gideceğim değil mi şef? Şef ben giderim ya.

Hayır ben gideyim.

Hayır efendim ikiniz de gideceksiniz.

Yürüyün gidin hadi.

Akşama bir sürü iş var sakın geç kalmayın. Bütün malzemeleri de eksiksiz

istiyorum ona göre.

Tamam. Ne ya?

Neler oluyor acaba?

Ne neler oluyor?

Bir hal var size.

Ne oluyor?

Yok canım kavga ediyoruz işte her zamanki gibi.

Kavganızı sevsinler sizi.

Tamam hadi git.

Ama bak genç anlatacak.

Tamam canım anlatacak bir şey yok zaten.

Tabii tabii.

Ben çalıştığımız bankalardaki hesap hareketliliğini istedim Hükrü Bey.

Yokluğumda da yapılan sözleşmelerin dosyasını bekliyorum zaten.

İzniniz olursa.

Ben de finans uzmanı olarak bir kere daha gözden geçirmek isterim. Tabii

memnuniyetle. Yalnız sizden bir ricam olacak.

Bu süreci gizlilikle yürütelim.

Siz nasıl isterseniz Feride Hanım. Zaten doğrusu da bu.

Peki torununuz Cenk Bey de yeni kurulda yer alacak mı?

Henüz değil.

Ama az kaldı.

Affedemiyorum bir türlü Mesut 'u.

Gerçekten hele bu...

Kemal meselesinden sonra.

Hülya 'cığım büyütme artık.

Yani onlar kardeş gibiydiler.

Olur aralarında alacak verecek davası. Çok normal.

Yok. Bir seferki öyle değil.

Gerçekten Mesut Bey 'in büyük bir hayal kırıklığına uğrar.

Tabii sen de.

Ben mi?

Tadım kırılma lütfen. Yani içinde bir art niyet yok bu olayın.

Lütfen.

Halledelim artık.

İstersen şu ortaklığı da artık resmiyleştirelim.

Biliyorum sözleşmeyi sen hazırlatacaktın ama.

Ben avukatıma söylemiştim. Boğuşmuş o da hazırlamış. Bir bak oku. Beğenmezsen

ikili maddeyi değiştirebilir. Tamam mı?

Haddim olmayarak bir şey daha söyleyeceğim sana.

Bence Mesut 'a bu kadar yüklenme.

Yani kötü niyetli bir şey yapmadı.

Hem sizin bir yuvanız var, kızınız var.

Böyle bir mesele yüzünden yuva dağıtılmaz ki. Değil mi?

Çetin meselesini de merak etmeyin. Ben onunla konuşacağım zaten.

Çözeceğim o meseleyi. Saçma sapan bir dava.

Evet ya, bir de o mesele var.

Nedense böyle her o konu açıldığında... ...Mesut garip bir şekilde geriliyor.

Yani evet, tepkisi bana da garip geliyor.

Aralarındaki alacak meselesinden de haberim var.

Ama bu demek değil ki Mesut Kemal 'i öldürsün.

Tövbe tövbe söylemesi bile garip geliyor insanın. Allah korusun.

Yani korkunç.

Eda Hanım.

Haber verseydiniz ben gelirdim.

Uzun zaman oldu bu odaya gelmedim.

Çok değişmiş.

Evet biraz değişiklik yaptık.

Siz bir şey mi beklemiştiniz?

Malum son günlerde yoktum.

Yokluğumda neler olup bittiğini görmek istiyorum.

Ben masanıza bir dosya bıraktım.

İhaleler, sözleşmeler hepsi var.

Hesap dökümlerini görmek istiyorum Azmi.

Her kalemini ayrı ayrı. Toplu iğneden restorandaki soğana kadar.

Anlatabildim mi?

Tabii. Emredersin efendim.

Bir de şey... ...şu benim yokluğumda Serap 'a imzalattırdığın... ...yetki

belgesini görmek istiyorum.

Öncelikli olarak.

Şeyda Hanım, bunun adı sadakatimi sorgulamaksa eğer... Sadakati dost

bildiklerimden beklerim.

Çalışanlarımdan değil.

O dosya en kısa sürede masamda olsun.

Bu sokak değil mi?

Evet evet şu ileride hemen.

Heyecanlı mısın peki?

Biraz da heyecanlıyım.

Ama bir şey diyeceğim bak.

Dilekleri okuyunca gülmek yok tamam mı? Söz ver bana.

Söz vermeyeyim ya şimdi. Ya Cenk bak gitmem o zaman. Vallahi gitmem. Hadi

dönelim. Tamam tamam gel.

Söz ver bak.

Söz.

Aa burası galiba değil mi?

Evet burası.

Sen iyi misin?

İyiyim iyiyim.

Biraz eski anılara gittim de.

Kapalı ama burası. Biz nasıl gireceğiz ki buraya?

Yani hafta sonu ya onlardır. Ama illaki vardır birileri ya.

Alın bekçi var.

Merhaba. Merhaba. Merhabalar. Buyur gençler. Merhaba. Ben yıllar önce bu

yatılı okumuştum da biz arka bahçeye şişeler gömmüştük. Dilek şişeleri.

Onları çıkarmaya geldik. Ne şişesi?

Böyle şişeleri içinde dileklerimizi yazdık. Eee?

Onları çıkarmaya geldik. Ne zaman gömdünüz?

Beş yıl oldu herhalde. Eee?

Ehesi biz o şişeleri almaya geldik. İzin verirseniz. Yasak. Giremezsiniz.

Siz de durun başımızda. Zaten çok uzun sürmez. Hadi hadi. Yasak diyorum.

Uğraştırmayın beni. Hadi.

Hadi.

Ne yapıyorsun kız?

Azeristan 'a canım çıktı.

Yeter o.

Kimi arıyorsun sen?

Kim olacak Azra 'yı?

Olanları benden duysun bari. He ara ara.

Belki işte geri aldırır seni.

Allah 'ın cezası.

Efendim abla.

Alo.

Azra.

Müsait olduğunda bir görüşebilir miyiz? Görüşelim tabii abla.

Ama sesim kötü geliyor. Bir şey mi oldu yoksa? Yok yok bir şey.

Buluştuğumuzda anlatırım. Tamam abla ben sana haber veririm.

Hadi gidelim. Belli ki almayacak. Almazsa biz gireriz. O kadar uğraştık

mi? Şef 'e numaralar yaptık. Gel bakalım sen.

Ne yapacağız ki? Almadı işte.

Gel.

Baba. Müsait misin?

Oğlum.

Müsaitim tabii.

Geç otur.

E hayırdır?

Nereden başlıyoruz?

Ciddi misin sen?

Yanımda mısın?

Evet baba.

Benim oğlum.

Şimdi sana bir adres vereceğim.

Oraya gidip oğlum olduğunu söyleyecek.

Sonra?

Sonra işe başlayacaksın evlat.

Sen ciddi misin?

Tarık oğlum yıllardır bugünü bekliyorum ben.

İşinde ofisinde her şeyin hazır. Bundan sonra istediğin her şey senin olacak.

Sen benim ne istediğimi biliyorsun.

Benim parada işte güçte gözüm yok. Biliyorum oğlum.

Bunun için çalışıyorum.

Azra 'nın kardeşini bulmak için tüm nüfusumu kullanıyorum.

Yakında onu bulduğumda hem sen hem Azra çok... Ne olacaksınız?

Gel.

Rahat gelin Midri Hanım.

Bir çocuk hakkında bilgi alacaktım da.

Buyurun.

Bu çocuk belki buraya gelmiş olabilir.

Hayır. Böyle bir çocuk yok burada.

Hiç gelmedi. İyice baksanız Müdüre Hanım.

Görüyorum beyefendi.

Buradaki her bir çocuğu çok iyi tanırım.

Kurumumuzda böyle bir çocuk yok.

Eminsiniz yani?

Eminim beyefendi.

Şimdi müsaadenizle. Yapacak işlerim var.

Peki.

İyi günler.

Bir de tehdit ediyor.

Batman 'ın Mert 'i sakladığı kadar varmış.

Serap Hanım.

Genç bir kız geldi. Cenk Bey 'i soruyor.

Kimmiş? Adı Ece 'ymiş.

Merhaba. Nasıl yardımcı olabilirim?

Özür dilerim, rahatsız ettim. Estağfurullah. Ben Cenk 'in Amerika'dan,

arkadaşıyım. Öyle mi?

Canım benim, buyur.

Ben birkaç ay önce döndüm yurt dışından.

Cenk 'i bulup sürpriz yapmak istemiştim. Onu nerede bulabilirim? Cenk şimdi

restoranımızdadır. Bu saatlerde orada oluyor. Orada çalışıyor çünkü.

Ben sana adresi vereyim. Gider sürpriz yaparsın ona. Çok sevinirim.

Rica ederim. Bekle biraz olur mu?

Arda Hanım burada yazıyor hepsi.

Çok çok naziksiniz. Teşekkür ederim.

Rica ederim.

Sen iyi misin?

Biraz solgun görünüyorsun da.

İyiyim. Teşekkür ederim.

İyiyim.

Serap Hanım.

Oğlunuzun gerçekten çok iyi bir kalbi var.

Onunla gurur duymalısınız.

Tabii ki. Duyuyorum zaten ben.

Buradan girebiliriz aslında.

Aynen, gel.

Atlayabilir misin?

Atlarım.

Dur dur gel. Buradaydı. Şuraya gömmüştüm.

Emin misin?

Evet şu ağacın dibine gömdüm.

Bak buradan tam üç adım.

Bir, iki, üç. Tam burayı kazacağız.

Neyle peki?

Şantlı günümüzdeyiz. Bayağı.

Bakalım neredeydi?

Tam şurası.

Şey diyeceğim.

Sen ne zaman mezun olmuştun? Şimdi 4 -5 metre kazmam herhalde değil mi? Hayır

ama dibe doğru kaz. Zaten toprak onu yukarı atacaktır. Hocam öyle demişti.

Böyle mi hocam?

Öyle.

Buldun mu?

Çarptın mı? Al al.

Bulduk gerçekten.

Ne yapıyorsunuz siz

orada? Koş koş koş.

Dursan çıkayım.

Mert, doğduğunda bu ismi ben koymuştum sana.

Babam neden Mert diye sorduğunda senin gibi Mert olsun istiyorum demiştim.

Seni ne kadar özlüyorsam onu da bir o kadar özlüyorum Mert.

Ne derler bilir misin? Baba dağ gibidir, gölgesi bile yeter.

Sen güneşim, babamsa gölgem de benim.

Babam da gittikten sonra neyi anladım biliyor musun?

İnsanın yanında annesi ya da babası yoksa... ...kendisini çocuk gibi

hissedemiyor.

Gülüşün hep eksik.

Sevinçlerin hep bir buruk.

Baba demeyi özledim.

Melis!

Ne işin var kızım senin burada?

Hiç. Bir daha girme sakın bak babaannem falan görür mesele olmasın sonra.

Tamam tamam.

Anne ben biraz daraldım.

Düşeceğim. İyi tamam.

Hadi.

Abi. Gece neredesin sen? Niye haber vermiyorsun çıkarken evden?

Özür dilerim abi.

Ama ne olur bize sorma bana. Tamam abicim sormayacağım. Ama neredesin söyle

gelip alacağım seni.

Biz seninle hastaneden çıkarken ne konuştuk?

İlaçlarını almamışsın. Yine oraya mı dönmek istiyorsun?

Tamam. Tamam kızma abi. Ben şimdi hemen bir taksiye binip geliyorum. Tamam

abicim hadi.

Mert, bak burayı birazcık daha tempolu yapmamız lazım. İdil Hoca öyle istedi.

Anladın mı?

Notalarla gerçekten çok değişik bir ilişkim var.

Tamam bak şimdi ben çalacağım, sen sadece dinle.

Tamam? Hadi.

Buyurun Müdür Hanım.

Bizi çağırtmışsınız.

Bugün biri geldi Mert 'in resmini gösterdi.

Kimmiş?

Kim olacak?

Seninki.

Anlaşılan Mert 'i arıyor.

Ben de öyle düşündüm. Ama siz bir şey söylemediniz değil mi Müdüre Hanım?

tabii ki.

Yani kusura bakma Fatma. Kocam falan ama böyle kaba kendini bilmez birisi.

Neyse. Burada böyle bir çocuk yok dedim. Arkasına bakmadan çekti gitti.

Acaba bir yerden bir şey mi öğrendi? Sanmam.

Bence bulabileceğin her yere bakıyor işte. Acaba konsere çıkmasalar mı?

Ne ilgisi var Çiğdem?

Yok Çiğdem doğru söylüyor. Ben bu saatten sonra buna izin veremem.

Nereye kadar saklayacaksın Fatma?

Kaldı ki babası gelip görecekse de görsün.

Biz burada netiyiz.

Buradan böyle kolay değil çocuk çıkarmak. Hiç.

Bak Fatma.

Yapma bunu.

Bu çocuğu köşe bucak saklayarak ona kötülük ediyorsun.

Hem böyle bir babası varsa bu devletin de kanunları var, polisi var.

Vallahi Reyhan Hanım doğru söylüyor. Olmaz öyle. Yazık etme çocuğa.

Alırlar onu benden Çiğdem.

Babası alır.

Ben de onsuz yaşayamam.

Ay şiştim. Vallahi şiştim. Sen de ne korkak çıktın kız benim başıma. Hiçbir

olmasın. Ay sorun sorun. Evet.

Hayırlı uğurlu olsun.

Evet. Şey.

Noterle işlerimiz var. Öğleden sonra uğrarsan onları da hallederiz.

Bakarız tabii.

İlyacığım.

Her şey çok güzel olacak. Ümit ol.

Umarım dediğin gibi olur.

Görüşürüz. Görüşürüz.

Kadına bak be.

Geldi işim ortak oldu.

Alo Azmi Bey.

Merhabalar Sumru Hanım. Rahatsız etmiyorum umarım.

Verdiğiniz numaradan sinyal aldık da. Peki neymiş?

Bir yetimhaneden geliyor.

Oraya bir adamımı gönderdim soru soruşturdu ama öyle bir çocuk yok

Dolayısıyla bu bahsettiğiniz Fatma Hanım 'ın orada olmadığı anlamına geliyor

galiba. Anladım peki.

Belki yetimhaneye çocuğu bırakıp da gitmiştir Fatma. Ona da tekrar bir

lazım. Ben çok emin olamadım. Merak etmeyin.

İşin peşini bırakmak değilim. Orada mutlaka bulacağım. Tamam.

Hangi yetimhaneymiş?

Ben sizi bilgilendireceğim.

Hoşçakalın. Tamam.

Hazırsın değil mi bak sihiri bozuluyor.

Hadi kır şunu.

Dikkat et.

Dur bakayım ne yazıyor.

Bir dakika bir dakika. Bak bunu Alaaddin 'in sihirli lambası gibi düşün. Ben

okumazsam gerçekleşmez.

Tamam hadi oku.

Ama ilk dilek fiyasko çıktı ya.

Niye ne yazıyor?

Bisiklete binmeyi öğrenmek.

Artık bisiklete binmeyi biliyorsundur değil mi?

Yani teknik olarak biliyorum tabii.

Teknik olarak?

Biliyor musun bilmiyor musun?

Ya ne kadar zor olabilir ki canım?

Hayır üç tekerlekli olsaydı anlayacaktım ama iki tekerlekli.

Tamam tamam kızma.

İkinci direk.

Onunla dans etmek.

Onunla?

Lisede bir tane platonik aşkım vardı.

Yıl sonunda beni baloya davet eder kavallisi olarak diye düşünmüştüm ama

yalan oldu.

Neydi çocuğun adı? Gidip bulalım istersen.

Niye onu da mı döveceksin yoksa?

Ben o kadar kabu bir adam mıyım ya? Sen gerçekten yanlış tanımışsın beni bak

kırılıyorum artık.

İyi tamam yazıyorum ben bunu.

Yani gerçekten çok önemli değil.

Böyle çocukça bir dilek de olmadı zaten.

Hadi üçüncüsünü oku neymiş?

Kardeşime eşlik etmek için güzel şarkı söyleyebilmek.

Gerçekten güzel bir dilek bu.

Mert küçükken de çok iletişim kurmazdı bizimle. Ama müzikle arası iyiydi yine.

Bana hep bir şarkı söylettirirdi.

Ben çok beceremesem de denerdim sürekli.

Hangi şarkıymış o?

Cansucum nasılsın?

İyi olmana sevindim canım.

Tabii tabii haklısın. Sen de kafanı topla biraz.

Peki ne zaman döneceksin?

Ha tamam ama döndüğünde bir araya gelelim, oturalım, konuşalım olur mu?

Evet evet biliyorum. Annen söyledi.

Gerçekten çok üzgünüm ben de.

Ama sen inan bana... ...kimsenin yaptığı yanına kar kalmaz.

Tamam canım.

Tamam görüşürüz. Tamam.

Selam.

Alıkveriş yapmışız yine.

Bolca hem de.

Anneciğim hiç üzerime gelme. Biraz alıkveriş yapıp kendimi iyi hissetme

var herhalde değil mi?

Ay tamam bir şey demiyorum Melis ya.

Bak çok güzel farfım aldı.

Melis sen Ede diye birini tanıyor musun?

Abinin Amerika'dan okul arkadaşıymış.

Yok.

Tanımıyorum ne oldu ki?

Ben de tanımıyorum. Bugün eve geldi abini görmeye.

Nasıldı kız? Güzel miydi?

Belki eski sevgilisi falandır.

Bilmiyorum.

tuhaftı biraz.

Yani sıcaklı, samimiydi. Bana giderken oğlumuzla gurur duyun falan dedi. Abini

çok önemsiyor belli ki.

Öyle bir şey varsa canı septen yıkılır.

Ay kızı aşk acısından kurtulamadı bir.

Biz abini Azra'dan bir kurtaralım da önce.

Nasıl onu demek?

Melis, abini fena halde takmış Azra 'ya.

Nasıl ya?

Nasıl oldu anne?

Aşık ya bildiğin sırılsıklam aşık. Olur mu öyle şey? Nefret ediyordu abim o

kızdan. Ben de öyle biliyordum. Ama Sumru gözümü açtı benim.

Sonra abini de sıkıştırınca o da itiraf etti.

Yok ben bunu kesin yapamayacağım.

Amca bak çok kolay.

Şunu takalım. Hayır ben onu takmak istemiyorum.

Ama bunu bütün bisikletçiler takar. Güvenlik için çok önemli.

Evet. Hadi atla bakalım.

Güzel. Bak kesin düşeceğim.

Sen bana güveniyor musun Azra?

Güveniyorum. Tamam o zaman sorun yok. Bak dengeni koruyorsun ve pedalı

çeviriyorsun. Çok basit.

Tamam. Başlayalım mı? Tamam.

Evet. Sucaktın beni değil mi?

Tabii. Dur.

Çevirmeye başla.

Hayır, hayır, hayır.

Oluyor mu?

Dengeni korumaya çalış.

Tutuyorsun değil mi?

Görüyorum ben seni merak etme.

Ay ne tutacaktın? Tuttum işte.

Hayır tutmadım.

Hadi devam edelim.

Doğru mu?

Gel. Oldu galiba.

Ay böyle habersiz geldim ama Serap 'cığım. İnşallah bir işin yoktu ha? Ay

olur mu? İyi yaptın. Vallahi ben de seni arayacaktım.

Ne içersin Fülya Hanım? Ay Belkıs 'cığım. Bir Türk kahvesi alırım. Ah

Belkıs bana da aynısından.

Vallahi ne iyi oldu geldin. O kadar doluyum ki.

Ah sen mi ben mi?

Yani sinirden ölmek üzereyim Serap.

Hayırdır ne oldu?

Sen Sumru 'nun bu durumunu biliyorsun.

Son durumunu yani.

Feride Hanım şimdi desteği çekince... ...tabii bütün işleri tepe taklak oldu.

Ortada kalıverdi.

Ya evet.

Hiç hoş olmadı. Annem öyle aniden desteği çekiverince... ...kadın zor

kaldı. Aa kimin zor durumda kaldığı biraz tartışılır.

Hiç hesapta olmadan... ...aklımdan bile geçmezken... ...Sunu ile iş

ortağı oldu.

Nasıl yani? Ortak mı oldunuz?

Evet.

Hani... Aslında bütün bunlar Mesut yüzünden.

Hayatım Mesut 'un Kemal 'e borcu varmış meğerse. Kemal vefat edince bu borcu

öğrenen sonra Mesut 'un tabii ki tepesine çökmüş. Yani anlayabildiğim,

öğrenebildiğim şimdilik bu kadar.

Sen bilmiyordun tabii.

Yok canım tabii ki bilmiyordum.

Zaten ruhum duymazmış biliyor musun? Biraz şüphelerip Mesut 'u yakın takip

olunca öğrendim bunları da. Eee Sumur ne diyor peki?

Ne desin?

Ben bunların ikisini de dinledim.

Topu birbirlerine atıyorlar.

Mesut bu parayı benden işi için istedi.

Bizim ortak bir hesabımız vardı. Ben bunu işi için verdim. Ama benim para

'ya gitmiş.

Bunu öğrenince tabii sinirden delirdim. E siz Sumru 'yla nasıl ortak oldunuz?

Emrivaki yaptım. Ona da söyledim açık açık. Neticede o para benim. E sonuçta

resmiyete bağladıysanız bir sıkıntı olmaz değil mi? Bağladık bağladık. Ben

öyle istiyordum ama bugün böyle birden... ...kendi böyle bir sözleşme...

Hazırlamış, çıkarttı önüme.

Yani ben de hazırlatıyordum zaten ama... ...ya o kadar ayıp ki bunlar Serap.

Çok ayıp şeyler ya.

Hülya 'cığım haklısın da... ...ne bileyim belki o da bir an evvel işi

dökeyim de... ...hani işler yoluna girsin diye düşünmüştür. Hayatım zaten

onu istiyordum. Söyledim ya sana. Avukata talimat verdim bize sözleşme

hazırlasın diye. Ama böyle tak diye bugün benden önce hazırlayıp gelince...

...yani...

Bu tür oldu bittiler. Oldu mu olursa benim midemi bulandırmıştır. Nefret

Yani sırf konu daha fazla uzamasın diye bugün şöyle bir okuduğum sözleşmeyi

imzaladım sonra.

Ya bence bir çalışmaya başlayın belli olur her şey.

Yani ona da haksızlık etmemek lazım. Kadın son zamanlarda nelerle

Azra olayını biliyorsun.

İyi de Azra konusunda karşından zaten Sumru 'ydu. O bile bile karşısına aldı

onu. Nasıl yani?

Serap 'cığım... ...bunlar yıllarca beraber yaşadılar.

Ta ki Kemal 'in ölümüne kadar.

Kemal öldükten sonra... ...çil yavrusu gibi dağıldılar.

Sence olanlarda... ...Sumru 'nun hiçbir payı yok yani.

Vallahi ben Azra 'yı tanıdığımdan beri... ...Sumru 'nun neyi neden

...çok fazla sorgulamıyorum.

Çünkü ben hayatımda bu kadar hadsiz... ...bu kadar rahat bir kız görmedim.

Ya Serap 'cığım... Çok merak ediyorum.

Siz Azra 'yla neler yaşadınız?

Benim bilmediğim ne var?

Cenk.

Azra Cenk 'e takmış kafayı.

Kim bilir kafasında hangi planlar var?

Gerisini sen düşün yani.

Nerede kaldı bu kız ya?

Cenk bagajı açar mısın?

Ya bagajda yer yok da onu arka koltuğa alalım biz.

Ya şaka yapıyorsun değil mi? Ben bir saattir arkadan limon için mi bekliyorum

burada? Aa limon için mi?

Halil amca onların memleketinden özel getiriyor bak. Bir baksana kokusuna çok

güzel kokuyorlar.

Bir koklasana.

Ben niye koklayayım ya? Hadi gidelim. Ya bir koklasana.

Tamam yapma hadi gidelim.

Senin sikin pahalı mı? Yoksa limonu... Yapma tamam Mazra hadi. Tadı da çok

güzelmiş. Bir bak. Tamam hadi gidelim.

Çok güzel ama tadı. Hadi ne olur bir dene benim için.

Hadi gidelim Mazra.

Tamam tamam yapmayacağım.

Tamam tamam.

Bak ben bisiklete binmeyi öğrendiğime göre... ...sen de limon yemeye

alışacaksın. Haberin olsun.

Bak gerçekten tadı çok güzel.

Hadi bir kokla benim.

Ne olur.

Daha bak tadına yapacağız.

C vitamini bak. Bir bak tadına ya.

Hülya, ben seni üzdüğüm için gerçekten özür dilerim.

Vallahi sürekli aynı şeyleri yapıp yapıp özür dileme Allah aşkına.

Bugün Zeynep 'le konuştum.

Stajı çok iyi geçiyormuş.

Maşallah seni de çok mutluydu.

Sen nasılsın peki?

Bak... ...böyle habersiz geldiğim için... ...özür dilerim.

Ama seni görmeden edemedim.

Valla ben iyiyim.

Bugün Sumru 'yla resmen ortak olduk.

Şimdi beraber çalışacağız.

Ama Sumru 'ya bayıldığım için değil.

Mecburen.

Bugün benim de...

İki daire satışım oldu.

İstersen parayı hemen havale edebilirim sana. Ya da ne istersen onu yapayım.

Ama Hülya.

Ne olur bunu bize yapma.

Ayrılmayalım.

Ben buna dayanamam.

Sana inanmam.

Söz veriyorum. Aynı hatayı bir daha yapmayacağım. Sen ne istersen olacak

bana.

Ben yalanlarla daha fazla devam etmek istemiyorum.

O yüzden... ...Çetin 'le konuş.

Çetin 'in açtığı davaya müdahil ol.

Gerçek neyse ortaya çıksın görelim.

Tamam.

Peki... ...eve gelebilir mi?

Yani... ...konuştuklarımızı...

Daha sakin konuşabilmek için. Öyle istiyorsan.

Ama bu hiçbir şeyi değiştirmiyor.

Gir.

Feride Hanım uygun musun?

Gel Ertuğrul.

Serhat Hanım 'ın kesin belgesi. Finans belgesi de en kısa zamanda masanızda

olacak. Niye bu kadar gecikti bu belge?

Sabahtan istemiştim.

Haklısın.

Görüşmelerim biraz yoğun geçti de.

Misafirleri bırakıp gelemedim. Başlayın.

Yönetim kurulu toplantısını istemişsiniz. Önemli bir karar mı

Evet. Haftaya toplanacağız.

Anladım.

Ben belgeyi dosyaya koyayım isterseniz.

Yok.

Ben de kalsın Azmi.

Çıkabiliriz.

Ooo.

Hiç gelmeseydiniz ya. Hiç gelmeseydiniz.

Ne oldu gene kaldırmıyorsunuz işte.

Sorma Cenk bir şey öğretemedik hanımefendiye ya.

İki teker kolay mı sanıyorsun sen?

İki teker mi?

Yani şey malzeme çok diyecek bizde. Ben de iki tekerli şey buldum el arabası.

Onu da kullanamadılar. Sen Azra 'ya el arabası mı taşıttın Cenk?

Aferin sana.

Aferin sana.

Hay gidi lay.

Ne oluyor şimdiki gençler anlamıyorum ki ben. Şef taşıtmadım.

Konuşma konuşma.

Madem geç kaldınız. Akşam mesaisiz bizde.

Bu mutfakta ter cemiz olacak.

Haftalı temizlik de sizde.

Cenk sen gel ben de al şu malzemeleri. Ver şunları da bana.

Yürü.

Hey Adra Hanım.

Ne e?

Anlat. Ya bak anlatmazsan peşinin başını yolarım.

Ne biçim arkadaşız biz ya?

Arkadaşsak anlatacaksın.

Dökül bakalım.

Mina öyle senin sandığın gibi bir şey yok gerçekten.

Ya nasıl ya?

Ya ne biçim aşıksın size?

Öyle bir şey değil işte bizimki.

Hani böyle çok yakın olursun ama kaybetmeye korkarsın ya onun gibi.

Neyini kaybedeceksin ki?

Yani burada beraber çalışıyorsunuz.

Hatta onlarda kalıyorsun.

Ben o evde Feride Hanım için kalıyorum. Cenk için değil.

Kızım valla ben hiçbir şey anlamıyorum sizden ya. Ben bile çözemiyorsam şu

durumu.

Ne diyeyim bilemedim.

Ben de bazen öyle kafam karmakarışıklıyorum işte. Ne diyeceğimi

Yandı. Yandı o.

Alo. Vay vay vay.

Uzun zaman oldu.

Nasılsın? Sevgili karım. Ben senin karın falan değilim. Arama bir daha beni.

Ne?

Bana bak beni korkutamazsın ha.

O tıkıldığın yerden var ya. Ömrün boyunca çıkamayacaksın. Orada

O yüzden telefon haklarını bana kullanın. Boşuna ziyan etme.

Bu arada peşindeki köpeklerini de çek. Hiç korkutucu olmuyorsun çünkü.

Sen hele bir kapıyı aç. Köpek mi gelmiş sahibi mi anlarsın.

İstersen ben arayım.

Kızımı görmeye geldim. Ama eski karım kapıyı açmıyor derim.

Ne dersin?

Ne istiyorsun?

Ben evli biriyim. Böyle kafama gelemezsin.

Hocam ölmeden önce evet.

Şimdi... ...müsaadenle.

Nereye gidiyorsun?

Konuşmamız gereken bir kızımız var.

Cansu evde yok.

Evde olmadığını biliyorum.

Hem... ...ben onun için... ...ölüyüm.

Zavallı.

Babası ölmüş.

Kimden duydun bunu? Kim söyledi?

Sen beni tanıyamamışsın sonunda.

Keşke hiç tanımasaydım.

Hapitten kaçtın değil mi?

Hiç tanırsam değildi.

Son mahkemede ceza indirimi aldım. Çünkü temizim.

Senin kumpasını içeri girdiğim için temiz olduğumu ispatlamam baya bir

aldı. Ne olsun.

Senin canın sağ olsun.

Ben bir şey yapmadım.

Pis bir işlere ulaşan sensin.

Sürsüz olduğum halde beni ihbar ettin.

Tövbe etmiştim, biliyordun.

Az önce bekledim o an.

İşte tam da bugün.

Tam bu an.

An git evimden.

Eğer şu an çıkmazsan polisi çağıracağım. Ve çıktığın yere seni geri tıksıracağım

yemin ediyorum.

Aklımdan bile geçirdim. Ne istiyorsun sen benden ya?

Tepişi var mı?

Kırmızı daha ölmediğini söyleyeceksin.

Yapamam, anlatamam ben böyle bir şeyi.

Hüseyin 'in sorunu.

Bizi rahat bırak.

Kırmama da beni de rahat bırak.

Dediklerime yetişin.

Yoksa...

Anne sen Cenk 'le konuştun mu? Ben ulaşamadım.

Hala gelmedi de eve.

Ferhat Usta temizliğe bırakmış, geç gelecekler.

Nasıl yani? İkisini birden bakacak.

Zordu çok kızlara.

Babaanne... ...şu konuyu da konuşsak diyorum.

Efkan bizden cevap bekliyor ya.

Ailesiyle ona göre konuşacak.

Yine mi Efkan?

Kıl kuyruk.

Arda aldığını topla.

Sen Efkan ile ne zaman konuştun anne?

Melis ile yanıma geldiler.

Anlatmadım mı sana?

Ailelerin de onayı olursa... ...Efkan yüzük takmak istiyor.

Yani onu anne babası da istiyor. Yani en azından tanışalım diyorlar.

Geldi geldi şurada tanıttık. Gördük ne olduğunu.

Arda. Arda ayıp ediyorsun ama.

Çocuklar.

Cenk geldiğinde oturup konuşuruz. Konuyu kapatalım.

Bu aralar ne kadar uygun olur bilmiyorum ama.

Konuşalım tabii.

Babaanne.

Abim pek sıcak bakmıyor.

Efkan 'a güvenmiyormuş.

Haklı. Sen onunla konuşsan.

İkna etmeye çalışsan.

Olur konuşurum.

Teşekkür ederim.

Melis yemeğin bitmedi. Nereye gidiyorsun?

Anne. Ya bunlar tanışmaya diye gelip... ...böyle işi oldu bittiye getirmesinler

sonra. Melis Efkan 'ı alıp yanıma getirerek... ...her şey oldu bittiye

zaten.

Cenk için bitti çıkalım.

Cenk?

Cenk ne oluyor?

Senin ikinci dileğin dans etmekti değil mi?

Çayın yanında iyi gidiyor mu bari?

Hı? Hı?

Ya sabahtan beri yedin bitirdin tırnağını.

Ay ne var bu kadar stres yapacak anlamıyorum ki.

Ya Mert 'e takılıyor aklım.

Onun o gösteriye çıkmaması gerekiyor. Reyhan Hanım da bir inat etti.

Yani Fatma... ...gerçekten sen insanı stres sahibi yaparsın ha.

Afiyet olsun.

Aa hoş geldin Evlidir Hanım.

Buyurun beraber olsun koyayım size bir bardak. Yok çok teşekkür ederim.

Fatma. Bu Mert 'in gösterisi için.

Bir üstüne dene. Eğer bir sorun çıkarsa terziye göndeririz. Teşekkür ederiz.

Sağ olun.

Ver bakayım.

Ay! Ya!

Papyonu da var.

Allah 'ım! Kim bilir nasıl yakışıklı olacak Mert bunun içinde.

Şuna bak!

Mert bu gösteri!

Ne yapıyorsun Fatma? Kendine gel.

Alırlar elimden.

Bir daha da göremem sonra.

Bak Mert canla başla çalışıyor.

Heves de ediyor.

Ama sen böyle yaparsan çocuğun hevesi kursağında kalacak.

Yapma ona bu kötülüğü.

He arkadaşım.

He komşu kız.

Cenk bugün bir kız geldi seni sordu.

Kimmiş? Vallahi Amerika'daki okuldan arkadaşınmış.

Adı neydi? Ece 'ydi yanlış hatırlamıyorsam.

Ece mi?

Türkiye mi gelmiş?

Vallahi seni görmek istedi.

Hatta ben de restorana gönderdim.

Biz bir ara alışverişe çıkmıştık. O zaman mı geldi acaba?

Mine de bir şey söylemedi ki bana.

Keşke beni restorandayken arasaydın anne ya.

Kim bu kız oğlum?

Hiç okuldan bir arkadaş.

Güzel kızdı ama.

Pek iyi görünmüyordu.

Nasıl yani?

Biraz üzgün gibiydi.

Alo, naber Ceyda? Arda neden gelmedin okula? Aradım açmadın da. Ya

yetimhanedeydim bütün gün. Hani şu müzik yaptığımız çocuk var ya onunla

çalıştık. O yüzden gelemedim.

Ceyda yakında sahneye çıkacağız. İşte birlikte prova aldık. Hemen trip atma.

Çocuk için yani.

Çocuk için tabii ki.

Ama Ceyda çocuğu bir görsen o kadar yetenekli, o kadar tatlı ki yani sana

anlatamam. Müzik bilgisi o kadar yüksek ki yanında sanki hiçbir şey bilmiyormuş

gibi hissediyorum kendimi.

Hatta dur bak sana şimdi birkaç tane fotoğrafımızı göndereceğim.

Ceyda açıkken gönderemiyorum ya. Bir kapatsana. Gönderiyorum hemen tamam mı?

Hadi bay bay.

Peki.

Arda, annen çağırıyor.

Tamam geliyorum hemen.

Arda 'nın sevdiği tatlı. Nerede o?

Geldim tatlım. Nerede tatlım?

Buradaymış.

Cenk yemiyorsun.

Yok yiyorum anne.

Cenk.

Efkan bizden haber bekliyor oğlum.

Ailesini getirecek dedim arkadaş.

Ben daha erken dedim ama çocuklar ısrar edince konuşalım istedim.

İyi tamam ne zaman istiyorlar da gelsinler.

Gerçekten mi?

Harikasınız.

Heyecandan mı evleneceksiniz demedi. Gelsinler dedi.

Arda sabrımı zorluyorsun.

Tamam.

Cenk emin misin oğlum?

Tabii tabii eminim.

O zaman Melis 'cim sen kaç kişi olduklarını falan bize önceden haber ver

göre hazırlık yapalım. Tamam.

Abi teşekkür ederim.

Ben hemen haber vereyim Efkan 'a.

Resmen ağzı kulaklarına geldi Erdem işte.

E bir gelsinler tanıyalım o zaman ailesini.

İzninizle ben biraz yoruldum da.

Alo.

Aşkım bizimkiler izin verdi.

Ali ne haber verebilirsin?

Sevgilim süper haber bu.

Tamam ben babanlarla bir konuşayım.

Ne zaman geleceğimize haber vereceğim.

Tamam canım benim.

Amca oğlu olarak geliyorsun söz verdin ha. Ya abicim tamam dedik ya ya. Sen

baban kim olacak baban aslında onu ayarla. Bunu hallettim. Haydar abi yok

bizim mahalleden? Tam adamını bulmuşsun ya yemin ediyorum ya.

Kardeşim elimizdeki imkanlar bu kadar ne yapalım?

Benziyor ama.

Benziyor benziyor.

Abi havalar iyice soğudu ya.

Allah'tan niye içeride unuttun ki sen Efkan ya? Sorma kardeşim donduk ha.

Uçun oraya gidelim mi ofise? Kırılıp yatarız. Hadi gidelim.

Abi sen bu kız abisi arıza falan diyordun. Başımıza bile almasın bu.

Ya abisi fıt be kardeşim.

Gördük işte.

Zaten abisi izin vermesem eskiden demesin ya yürü.

Bir şey diyeyim mi? Zaten bu zenginlerin hepsi snafı oluyor.

Biz de zengin olacağız sen yürü.

Agah Bey.

Nasılsınız?

İyiyim sağ olun.

Ben size şimdi faksladım belgeyi.

Evet şüphelerim var. Ama emin olalım istiyorum.

Siz de bir usta gözüyle bakın lütfen.

Daha önce de bu konuda bilir kişiydiniz yanılmıyorsam.

Doğru hatırlıyorum değil mi?

Tamam.

Haber bekliyorum sizden.

Teşekkür ederim.

Kusura bakma rahatsız ettim ama.

Yok. Buyurun size dinliyorum.

Neden burada olduğunu çok iyi biliyorum Azra.

Miras o bu falan hikayeydi.

Hepsi kurduğun oyunların bir parçasıydı.

Aslında senin hedefin daha büyüktü.

Cenk Telen.

Aklın sıra.

Oğlumu elde edip Telenlere gelin geleceksin.

Bak.

Ateşle oynuyorsun.

Yanılıyorsunuz Feride Hanım benim. Feride Hanım 'a?

Ya o kadını da bize düşman ettin. Senin yüzünden aklını kaçırdı sanıp kalbini

kırdık. Ya evimize polisler geldi.

Bunca yıllık bağımızı güvenimizi yerle bir ettin sen bir anda.

Kayınvalidemi kullandın Cenk için.

Git boşuna hayal kurma.

Çünkü Cenk ve sen...

Hiçbir zaman bir araya gelmeyeceksin.

Oğlumu sana bırakmayacağım.

Günaydın babaanne.

Günaydın oğlum çıkıyor musun?

Yemeyecek misin bir şeyler?

Yok yemeyeceğim ya canım istemiyor.

Şey Azra çıktı mı? Yani şef erken gelin demişti de ben ona söylemeyi unuttum. O

yüzden soruyorum. Bilemem ki.

Cenk Bey Azra Hanım erkenden çıktı.

Peki.

Babaanne. Efendim. Azmi anneme bir belgemizi alatmıştı ya. Verdi mi onu

Verdi. Yetkilerde bir şey yok. Ama hesapların dökümlerini de bekliyorum.

Esaslı bir inceleme başlattım. Sen hiç merak etme.

Ama o belgeyi ben de görmek istiyorum.

Tabii görürsün oğlum.

Ama şimdi işine geç kalma. Peki.

Görüşürüz. Görüşürüz yavrum.

Tarık Bey 'e karşı da... ...sana karşı da çok mahçuldun Zaza.

Ve ablam... ...ben... ...ne diyeceğimi bilmiyorum gerçekten.

Ne? Ne diyeceksen de.

Ne desen hakkındır kızım.

Dün ben Tarık 'ın yanında bin kere yerin dibine girip çıktım zaten.

Tanrım ben ne yapacağımı bilemiyorum.

Hiç görseydim.

Abla deme böyle şeyler.

Hem ben bazen Nazım abiye kısmaktan çok sana kızıyorum biliyor musun?

Ya sen bu adamın sana ne kadar zarar verdiğini görmüyor musun gerçekten?

Ya görmesine görüyorum ama ne yapayım Azra?

Ben böyle yalnız başına biriyim işte.

Gözümü açtım onu gördüm onu bildim. Ama abla ben sana zaten git Nazım ağabeyi

boşa kapının önüne koy demiyorum ki.

Sadece bu kadar taviz verme.

Yaptıklarına göz yumma artık ne olursun.

Bak benim tanıdığım Gönül abla o pirinçlerin çalındığını anladığı anda

Tarık 'a söylerdi.

Ben de kendine benzettim.

İşte ben de tam olarak bundan bahsediyorum. Yani sen ona bu kadar yüz

verirsen... ...o hep daha fazlasını yapacak. Ya benim kardeşim... ...çocuk

çocuğu gelinin bir yarısını bakkala gönderdi. Abla bak ben neler yaşıyorum

Yok o konuda benim de hatam var. Ben de göz kulak olmalıyım. Hayır abla senin

bir hatan yok.

Çünkü sen olsaydın göndermezdin.

Ama bak sen eğer yaptıklarına bu kadar göz yumarsan... ...hep daha fazlasını

yapacak o.

Belli ki seni düşünmüyor. En azından sen düşün artık kendini lütfen.

Burada para bürüdü onun gözüne.

Köyde böyle değildi abisi.

Kalkın bak.

Azra.

Belki de en doğrusu. Baba ocağında. Hakan Bey.

Hakan Bey.

Hakan Bey.

Bir süredir düşünüyordum.

Mert 'in olayı olunca... ...bir de üstüne şimdi bu... ...sana en doğrusu

gibi geliyor.

Ben Nazmi 'nin yaptıklarına... ...dayanamıyorum artık.

Benim burada tutan birisi yok.

Senle Berk dışında.

Berk çok iyi.

Berk her gün vahiydi.

Abla ben ne diyeceğimi bilmiyorum.

Eğer orada daha mutlu olacaksan git tabii.

Ama... Ama bizi habersiz bırakmadık mı?

Ne istiyorsun yine? Niye geldin?

Ne istiyorsun dedim.

Konuşmadık mı?

Cansu 'nun telefonunu versene bana.

Burhan. Kız İzmit'te arkadaşında. Ben daha konuşmadım. Öyle pat diye

Sen ne soracaksın? Ne söyleyeceksin ki kıza?

Ben senin babanım diyeceğim. Ben aslında ölmedim diyeceğim.

Senin annen bizi ayırdı diyeceğim.

Sana diyecek bir sürü şeyim var.

Murat bak bana ceza vermeye çalışıyorsun ama kızımızın canını yakacaksın.

Ne hissedeceğini bilmiyorsun.

İkimizle de konuşmaz düşman olur bize.

Senin suçun sen çözeceksin.

O zaman sen konuşursun.

Benim suçum mu?

Peki annem şimdiye kadar söylemedi sen neredeydin demeyecek mi bu çocuk?

Benim haksızlığa uğradığımı söylersin.

Yalvar lütfen.

Lütfen bana biraz daha zaman ver yalvar.

Senin bu timsah gözyaşlarına hala kanan erkek var mı?

Al.

Dalga mı geçiyorsun?

Yok başka param yanımda.

Zaten işlerim çok kötü.

Bir sürü şeyle uğraşıyorum.

Senden anlayış bekleyen de hata.

Devamlı hesabına yatırırım. Sonra da kalacak yer bulurum.

Ama şimdi kaybol. İn arabamdan.

Kalacak yer bul tabii de... ...pareyi hemen halledelim.

Hadi devam et.

İleride bir yerden çeker.

Her yeri ATM dolan.

Hesapta falan uğraştın başımın bedeni.

Ne yaptınız gittiniz mi ortaya?

Gittik kardeşim.

Efkan diye biri çalışmıyor orada. Daha doğrusu arkadaşının yeriymiş.

Ara sıra takılıyormuş.

Tamam anlaşıldı tamam.

Görüşürüz. Görüşürüz Cenk.

Elimden çekeceğim var senin.

Ne oldu bu kıza? Kuzu yavrusu gibi pek neşelikte far gülüyor mu böyle?

Yani şimdi böyle mutlu ama mutsuz gibi.

Böyle iyi ama kötü gibi.

Böyle çok güzel ama olmuyor gibi.

Öyle bir şey işte şef. Mine, iyi misin kızım sen?

İyiyim şef.

Dalga mı geçiyorsun benimle?

Şef niye dalga geçeyim seninle ya?

Ben ne anlatıyorsam o yani.

Şef, bir kadın geldi.

Cenk Bey 'i arıyor.

Ece Hanım 'mış önemli dedi.

Cenk Bey henüz teşrif etmedi. Azıcık beklesin Nabi.

Sev.

Bu Ece Cenk 'in okuldan arkadaşıymış da. Ben de bakayım mı? Ayıp olmasın. Doğru

ayıp olur. Hadi sen git bir kartla.

Nerede?

Hangisi? Şu kız Azra.

Tamam sağ ol.

Merhaba Azra ben. Merhaba.

Cenk Bey sormuşsunuz ama gelmedi henüz kendisi.

Peki ne zaman gelir?

Ben bilmiyorum ama isterseniz oturun bekleyin tabii.

Teşekkürler.

Çay kahve bir şey içer misiniz?

Yok sağ olun.

İyi misiniz siz?

İyiyim. Şey...

Ben bir soru icat edebilir miyim?

Tabii.

Teşekkürler.

Buyurun.

Teşekkürler. Başka bir şey ihtiyacınız olursa ben içerideyim.

Arkadaşlara söyleyin çağırın.

Teşekkürler. Sağ olun.

Ne oldu gördün mü?

Kim gelmiş?

Gördüm arkadaşıymış.

Bekliyorum. Ben mi? Ne bileyim Mine ben.

Yani tuhaf bir kız işte. Bekliyor bilmiyorum.

Şunu karıştırsana.

Ece. Abi.

Abiciğim, biz seninle ne konuştuk? Evden tek başına çıkmayacaksın demedim mi?

Abi yapma böyle, arkadaşımı görmeye geldim sadece.

Sen beni mi takip ettirdin? Evet abiciğim, ettirdim çünkü şu anda

Sağlıklı düşünemiyorsun, benim de aklım sende kalıyor.

Bak güzelim, hastanede yatmak istemiyorum dedim, seni çıkardım. Ama

doktora da söz verdin, unutma.

Abi arkadaşımı görüp söz eve döneceğim.

Hem burada çalışıyor, gelmemiş daha.

İyi tamam beraber bekleyelim o zaman arkadaşım.

Neyin nesiymiş bu arkadaş?

Sen okuldan Amerika'dan. Benim için değerli özel biri.

Özel derken?

Abi ben kendimi iyi hissetmiyorum.

Ne oldu?

Başım dönüyor gidelim. E arkadaşın?

Gidelim.

Leyla, burada bekleyen kız nereye gitti gördün mü? Yok görmedim, gitmiş

herhalde.

Bütün eksik listesi zaten sırada. Bunlar tamamlanacak. Dediğim gibi masalar her

daim temiz kalacak. Oldu mu? Bu daha önceden kullanmış olduğunuz çizik,

ve tabakları asla servis etmeyeceksiniz. Onları eleyeceğiz. Tamam mı? Evet

şimdilik bu kadar. Kolay gelsin herkese.

Günaydın Hülya.

Erkencisin. Evet bir toplantı yapayım dedim personelde de.

Bu arada menüde de birkaç değişiklik yaptım. Tabii senin de bir fikrin varsa

de söyleyebilirsin.

Yok sen kararını vermişsin zaten.

Sen istediğin gibi olsun.

Oturabilir miyiz ya? Biraz kendimi kötü hissediyorum.

Tabii.

İyi misin sen?

Yok.

Sanki başka bir şey var gibi.

Yok ya şey.

Cansu evde yok ya.

Ondan biraz benim sıkıldım.

Canının sıkkınlığı Cansu 'yla mı alakalı yoksa sabah gelen misafirinle mi?

Kim geldi ki?

Burhan buradaydı. Eski kocam.

Buraya da mı geldi?

Biliyordun yani sen.

Hafize'den çıkmış.

Manyak dün kapıya dayandı.

Cansu 'yu görmek istiyormuş.

Ne var bunda sonunda?

Göremez.

Cansu 'yu göremez. Buna bir şey izin veremem ben.

Delirdin mi? Ne demek görüştüremez? Tabii ki görüştüreceksin. Çünkü onun

Babası? Evet ama Cansu bilmiyor.

Cansu babasını öldür sanıyor.

Sonra sen delirdin mi? Sen böyle bir şeyi neden sakladın ki?

Mecburdum.

O zaman için öyle gerekti.

Anlatacaktım. Peki şimdi ne yapacaksın?

Can sonu toparlanmasını bekleyeceğim. Sonra da anlatacağım.

Ama anlatırsam... ...kızımı kaybederim.

Beni affetmeyecek.

Sumru... ...bunu daha fazla... ...saklamamalısın bence.

Diyorum.

Hülya... ...bu konu çok özel bir konu. Lütfen kimseye anlatma.

Biliyorum.

Hassas dönüyorsun.

Bana güvenebilirsin.

Güvenebilirim değil mi?

Cenk, sana bu mektubu yazmadan önce çok düşündüm.

Eğer olanlardan sonra kendimi toparlayabilseydim her şey çok farklı

Senden sonra her şey daha dayanılmaz bir hale geldi.

Kurtulamadım bu acıdan.

Sanatıldıktan sonra ben de okulu bırakıp Türkiye 'ye döndüm.

İki aydır ağır bir depresyon tedavisi görüyorum.

Fakat ne ilaçlar ne terapiler beni bu acıdan, utançtan kurtarmaya yetmedi.

Affet beni Cenk.

Ve asla kendini suçlama.

Unutma. Sen benim için hep çok değerli olacaksın.

Ece.

Azra.

Cenk.

Geciktin biraz.

Trafik vardı ya biraz.

Ece geldi. Arkadaşın olan.

İçeride mi hala? Yok değil gitti.

Çok yorgun görünüyordu. Ben de ona bir çay yapacaktım. İçeri girdim. Geri

geldiğimde yoktu.

Niye gitti ki anlamadım.

Bilmem.

Şey.

İşte bunu bıraktı sana.

Okunmayacak mısın?

Şimdi değil.

Sen okudun galiba.

Evet okudum.

Kusura bakma, tutamadım kendimi.

Kim peki bu?

Ece, eski sevgilim falan mı?

Bak.

Ne arıyorsunuz siz burada?

İyice kaytarmaya başladınız o zamanlarda. Çabuk işiniz başına, çabuk!

Şimdi ilaçlarını içiyorsun, sonra da güzelce yatıp dinleniyorsun, tamam mı

Dışarıya falan bakmak istersen İdris evin önünde olacak. Bana haber

ben gelir seni istediğin yere götürürüm.

Peki. Hadi iç bakalım ilaçlarını, ben de göreyim.

Ben şimdi çıkayım. Sen güzel güzel dinlen.

İyi olacaksın Erdem. Tamam mı?

Alo.

Gidip hemen eve gel. Kapının önünde ol.

Ece 'nin yemeğini falan sor. Ne istiyorsa sipariş et.

Bana bak, dışarı falan çıkmak istersem mutlaka bana haber veriyorsun, tamam mı?

Tamam, başka bir şey yok. Hadi eyvallah.

Ece?

Ece merhaba Cenk ben. Dün bizim eve gelmişsin. Bugün de restorana.

Görüşemedik bir türlü.

Aradım ulaşamadım. Seni merak ediyorum.

Bu yeni numaram. Lütfen telefonunu açınca beni bu numaradan ara.

Çok güzel çocuklar. Bugün genel bir prova alacağız. Varsa eksiklerimizi

çözelim. Ya yok hocam. Eksik bir provaya falan da gerek yok.

Gayet iyiyiz bence.

Sahne giriş sıkıntılarına bakacağız Arda Bey. Her şeyi öyle çaldık bitti değil.

Aa değil mi? Böyle stoplar yanacak, sönecek. Ondan sonra Mert 'e ikimiz

atlayacağız yıldızlar gibi. He Mert?

Gevezelik yok. Hadi provaya geçelim.

Tamam geliyorum.

Şimdi sen de Mert.

Efendim? Alo, Ceyda?

Ceyda, bir kere de dilip atmadan aç şu telefonu ya.

Arda, sen bana yalan söylüyorsun.

Yetimhaneye falan gittiğin yok ki senin.

Uydurdun bir hikaye. Dışarıda arkadaşlarına gezip tozuyorsun değil mi?

Ceydacığım, ben sana neden yalan söyleyeyim? Benim burada olduğumdan

haberi var.

Yetimhanede prova yapıyoruz. İşte burada bir konsere çıkacağız. Şu an Mert 'le

birlikte çalışıyoruz.

Sevgi ve umut gecesi mi ne öyle bir şey varmış. Orada çıkacağız. Tabii tabii.

Kesin öyledir Arda. Bak inanmam şu an.

Hem çocukla fotoğrafımı atacağım diyordun. O da yalan oldu.

Hiç inandırdı değilsin Arda.

Orada küçük çocuklarla bütün gününü geçirdiğini söyleme bir daha bana tamam

Tamam atacağım fotoğrafları bekle. Bekle tamam atıyorum hadi.

Şeyda.

Allah 'ım yarabbim kapatmış ya.

Ardacığım. Hadi sahne düzenine bakacağız. Geliyorum hocam.

Abimi attım ya.

Şeyda of.

Geliyorum hocam. Geldim. Geldim.

Agah Bey.

Sağ olun. İyiyim.

İmzaları karşılaştırabildiniz mi?

Olur mu? Tabii ki size itibar ederim.

Yıllardır bu konuda bilirkişilik yapıyorsunuz.

Yüzde doksan seraba ait değil imzan Allah 'ım.

Teşekkür ederim.

Mert 'i de alıp hemen gitmen lazım.

Telefon.

Hadi Meryem ya ne olur ya. Aç şu telefonu ne olur ya.

Tatma, Reyhan Hanım her kostümünü bir giysin dedi.

Şimdi son güne kalırsa terzi merzi bulamayız bir de. Nerede kostüm? Şu anda

uğraşamayacağım.

Ne oldu neyin var senin?

Çok ağrım var şu anda da.

Böbeklerim rahatsız benim ilacım da bitti.

Aa tüh.

Ay reçete falan var mı? Göndereyim hemen birini alsın.

Ya çok pahalı bir şeyden yani zaten halim olsa kendim giderim. Ay aşk olsun

ya.

Paranın lafı olmaz. Söylesen bakayım ne kadar?

Eğer sen şey yapma zaten yük olduk sana hep.

Kız ne yükü olacaksın Allah aşkına? Olur mu öyle şey? Sen geldiğin günden beri

bana yardım ediyorsun be kızım.

Ne kadar söyle?

İki yüz elli iki.

İğnesi de var.

Tamam.

Al.

Al tamam.

Şimdi provaya indiler de ben şu kostümü alayım götüreyim de bir sıkıntı olmasın.

Nerede? Kalkalım. Buradaymış tam.

Alo, ne yaptın? Aynı eğitimhaneden sinyal aldık tekrar. Bize yok dediler

çocuk ya da kadın kesin orada.

Tamam, kapat lan.

Bunları değiştirin ama.

Tamam mı?

Yenilerini koyun.

Alo, Adem Bey?

Alo, Sumru Hanım.

Acilen konuşmamız lazım Mert 'le ilgili.

Ne oldu, buldunuz mu yoksa? Bir haber mi var?

Konuşacağız. Burada telefon da olmaz.

Neredesiniz siz?

Tamam tamam kapıdayım ben bekliyorum sizi.

Tamam geliyorum ben oraya.

Görüşmek üzere.

İngiliz. Ya hadi hadi.

Elinizi azıcık çabuk tutun ya.

Cenk yirmi sekizin yemeği hazır mı? Hazır hazır şef çıkıyor hemen. Azra

tatlısı. Burada şef götürüyorum. Hadi çabuk çabuk.

Azra.

Konuşacağız tamam mı?

Konuşacak bir şey yok Cenk. Anlıyorum ben seni.

Ya hadi elinizi çabuk tutun. Bugün bütün siparişler geçiyor. Ne oldu size böyle?

Hadi Mine.

Masa girmiş. Sabahtan beri seni bekliyor.

Mine sos hazır mı? Benim tabaklar hazır.

Ama benim on kolum yok ki ya.

Hadi.

Kardeşinizin kişisel medya hesaplarını incelememiz gerekiyor.

İntihar olduğu için adli soruşturma da başlayacak. Varsa telefonu, kişisel

yazıları, defterleri, ne varsa her şeyi inceleyeceğiz.

Odadan en başkalarını inceleyin.

Telefonu bulursan ben size veririm.

Tamam efendim.

Hocam, çıkartalım mı kafayı buradan böyle tavşan gibi ha? Belki çocuklar da

eğlenirler gülüm. Arda dalga geçme bak. Geç hadi kulise. Efendi gibi gir

sahneye. Şöyle güzelce selamla bakalım bir seyirciyi. İyi, tamam.

İyi mi böyle?

Daha ciddi.

Ooo, benim küçük dahimsim o kim mi giyecek? Evet öğretmeni.

Şey, Reyhan Hanım Mert provadayken bir denesin bakalım dedi de. Hani boyu posu

yapılacaksa. Tamam, tamam. Şu giriş çıkışlara bakalım.

Eseri çalmadan önce ben giydiririm Mert 'i. Tamam, tamam hocam.

Ama hocam olmadı ki şimdi.

Mert zaten ya küçük de bir de onu da giyerse ezer geçer beni sahnede.

Hadi yakışıklılar. Önce suç kısmınıza bakalım sonra genel provaya geçeceğiz.

Baştan sona eseri hiç kesmeden çalacaksınız tamam mı? Tamam.

Ece merhaba. Cenk ben.

Dün bizim eve gelmişsin. Bugün de restorana.

Görüşemedik bir türlü.

Aradım ulaşamadım. Seni merak ediyorum. Bu yeni numaram. Lütfen telefonunu

açınca beni bu numaradan arar mısın?

Cenk sen kimsin?

Sen kimsin? Benim kardeşim neden senin peşinde?

Hadis! Başın sağ olsun evladım.

Uçaktan yeni indim.

Sağ olasın ustam.

Sağ olasın.

Otopside de veremedik toprağı.

Ağabey benim nazlı çiçeğimi soldurdular.

Ayarlarıyla, hevesleriyle soğuk toprağın içine atacaklar ağabey.

Ben kardeşimin yüzüne nasıl toprak atacağım?

Soğuk parçaydı ağabey, o benim.

Akdemir Aleyhisselam.

...vansiyonun önüne geçemiyorsun.

Kendini suçlamayın.

Nasıl suçlamayayım ağabey?

Nasıl suçlamayayım?

Ece neyle ölmedi ki? Kaza değil ki.

Ben kardeşimin içindeki acıyı nasıl göremedim ağabey? Ben nasıl bir

Oğlum... ...Ece psikiyatrede acı görüyordu.

Sen elinden geleni yaptın.

Keşke de öyle olmasaydı.

Ama... Benim kardeşim hiç uğruna kendini öldürdü. Bir tersleri yüzünden kendi

canına kıydı. Ben de Kadir sen ben bunu o herifin yanına... Nereden çıkarttın

bunu? Al bak.

Bak bu Ece 'nin telefonu.

Cenk diye bir çocuk.

Ölmeden önce birkaç kere aramış. Ondan sonra da bir de mesaj yazmış şerefine.

Gece ne kadar bunaldıysa telefonu hep kapalıymış gözüm.

İhsan abi.

Bak ben Ece 'yi en son bir restorandan aldım.

Takip ettirmiştim.

Gittim yanına.

Dedi ki bir arkadaşımı göreceğim. Dedim abicim tamam beraber bekleyelim.

Ondan sonra tedirgin oldu. Abi dedi gidelim. Ben de öyle olunca çektim

Görüşmeye gittiği bu adam Cenk miydi?

Evet abi orada da söylemişti zaten.

Bu şerefsiz Cenk kimse benim kardeşimi fena üzmüş.

Konuşmaya mı gitti artık? Peşimi bırak demeye mi gitti? Neye gittiyse belli ki

ben gelince korktu.

Ama şimdi anlıyorum işte bunu.

Nerede bu restoran?

Oğlan çalıştı.

Feride 'nin sofrası diye bir yer.

Ben çıkacağım karşısına bu çocuğun. İlk önce kardeşimin canını yaktığı için

kalbine sıkacağım.

Sonra da genç yaşta canını aldığı için kafasına sıkacağım. Ben bu herifi iki

kere öldüreceğim.

Sakin evlat, sakin.

İşler böyle olmaz.

Gerçekten bugün çok yoruldum.

Bugün kalabalıktı baya. Şef gergindi, menü zordu. Hepsi üst üste gelince

Hadi Mine.

Azra.

Şu konuyu konuşalım ya.

Cenk gerçekten gerek yok.

Anlıyorum ben seni.

Yani bu kadar gerilmene gerek yok bence bu konuda. Hiç problem değil benim için.

Ya çok farklı bir durum bu. Öyle kolay izah edilecek bir şey değil. Cenk bak

belli ki o kız sana değer veriyor.

Mektubu okudum anladım bunu.

Yani belki yarım kalmış bir şey.

Belki geçmişte kalan bir şey. Bilmiyorum önemli değil.

Nazıran ne yaşadığımızı bilmiyorsun yani. Cenk hiç fark etme.

Belli ki sen de o kıza değer veriyorsun. Onu da görebiliyorum.

Bence hiç gerek yok bu konuyu konuşmaya.

Mahvedeceğim o Fatma 'yı.

Gerçekten. Yani bir elime getirdim mahvedeceğim. Yani bana o kadar acı

ki bunun bedelini ödeyecek.

Sumran. Ne hissettiğinizi ne yaşadığınızı çok iyi anlıyorum. Ama

davranmamız lazım.

Öfkemi kontrol edebilirsem temkinli de olurum zaten.

Ben sizi çok iyi anlıyorum. Ne duruyoruz? Hadi kalkıp gidelim gidin

Durun. Ortalığı velveleye vermemek lazım. Alacağız merak etmeyin.

Önce çocuklara bir oyuncak falan alalım. Çelen gruptan geldiğimizi söyleyeceğim

ben. Ne de öyle hediye falan alırken şimdi zaman kaybedeceğiz giderler.

Merak etmeyin siz ben ödeyeceğim. Sakin olun.

Tamam ben çantamı... Arda hazırsın değil mi kuzum?

Probeye başlayacağız.

Tamam.

Ver.

Hazır mısın?

İdil Hanım.

Buyurun Fatma Hanım.

Şey işi bittiyse ben Mert 'i alabilir miyim? Banyo yaptıracağım da. Daha

bitmedi. Genel prova alacağız.

Siz akşama yaptırırsınız.

Berbere götürecektim de. Saçı kesilecek önce ondan dedim.

Bakın Arda sürekli okulundan izin alıyor. Derslerinden oluyor çocuk.

Tekrar çağıramam.

Bugün bu iş bitsin. Siz akşama Mert 'e banyosunu yaptırın.

Peki o zaman.

Hadi ver.

Önce eşin aslını astarını öğreneceğiz.

Abi ne astı ne astır hala?

Mesajları aramaları gördüğün her şey ortada değil mi zaten?

Sen bu telefonu kulüpten sakladın değil mi?

Usta.

Kardeşimin cezasını ben kesmezsem benim içimdeki ateş sönmez biliyorsun.

Feride 'nin sofrası.

Feride Çelen diyelim. Bu kadın saygın bir insan.

İnsanlara şimdiye kadar iyilikten başka bir şey yapmamış. E Cenk Çelen onun

torunu ne oldu? İki dakikada şimdi herifi temizle mi çıkardık? Bu mu abi

adaletin? Değil tabii ki. Ece 'ye gerçekten zarar verdiyse...

Ölümüne neden olduysa onu ben kendi ellerimle getirip senin önüne atacağım.

Silahımı koyacağım önüne.

Sık kafasına.

Ee? Şimdi ne olacak? Elim kolum bağlı bekleyecek miyim? Tabii ki

beklemeyeceksin. Önce adamın hayatına gireceksin.

Tanıyacaksın. Ondan sonra ne yapacaksın? Yapacağım.

Ece sen rahmetlinin yardımcısın.

Emektarımın onların temiklerini sızlatamam.

Ahlaksızlığa müsaademiz yok.

Ne yapılacaksa yoluyla yordamıyla yapılacak.

Hala vicdanımızı kaybediyoruz.

Bu silah şimdilik

kılıklığında kalacak.

Hah, Cenk.

Kızlar nerede?

Bitti mi temizlik?

Temizlik bitti şef.

Ben de şunları toplayıp çıkacağım. Kızlar da giyiniyor şimdi. İyi, hadi

Mert bu.

Abi.

Abi dur ne oluyor niye bağırıyorsun?

Yetimhanedeyim provada.

Hangi fotoğraf? Ha tamam ya ben o fotoğrafı Ceyda 'ya yollayacaktım ondan

Arda fotoğraftaki çocuk hala yanında mı? Evet abi yanımda. Yetimhane nerede bana

bir konum atsana sen.

Yanındaki çocuk kim biliyor musun sen?

Azra 'nın kardeşi oğlum o Mert Mert. Ne?

Abi sen şaka yapıyorsun. Nasıl Azra 'nın... Tamam tamam dur. Tamam dur sen

bir sakin ol. Kapat şimdi telefonu ben sana konum atıyorum tamam mı? Abi

bilmiyorum caddeyi sokak. Kapat telefonu konum atacağım diyorum. Tamam hadi

bekliyorum.

Azra.

Hadi gidiyorum. Nereye?

Feride Hanım kimsesiz çocuklara karşı çok hassastır. Belki duymuşsunuzdur.

Kimsesiz ve yoksul çocuklar için büyük bir vakıf kurdu. Evet biliyorum.

Zaman zaman sizin vaktinizden maddi destek de alıyoruz.

İnanın bu bizi çok mutlu ediyor.

Ha bu arada Sumru Hanım da firmamızın desteğiyle ilk kadın olmuş. Çok özel

biridir. O da firmasının açılışında para harcamak yerine buradaki çocuklara

hediye getirmeyi tercih etti.

Öyle mi? Ne kadar güzel düşünmüşsünüz. Açıkçası ben böyle kutlamalara falan

harcamayı sevmiyorum.

Onun yerine yetim çocuklarımızın yüzünü güldürmemiz daha doğru değil mi?

Aslında herkesin yapması gereken bu. Gerçekten sizi çok takdir ettim.

O halde buyurun o güzel çocuklarımıza hediyelerini takdim edin. Buyurun

Size oyun öğretmenimize eşlik edecek.

Hadi.

Cenk ne oluyor? Nereye gidiyoruz?

Ya söylesene bir şey. Nereye gidiyoruz? Niye susuyorsun?

Azra sabret biraz. Bak gidince göreceksin.

Alın bakalım çocuklar.

Sen de bunu al.

Ben mi? Maşallah.

Kime veriyorsun?

Benim. Al sana da verelim. Al bakalım sana da.

Burada kim var?

Başka çocuk yok değil mi? Çocukların hepsi bu kadar. Ha bu kadarlar bir yerde

çocuk yok yani.

Ne yok anlamadım. Yani eğer hediyesine sıkılırlarsa ağlamasınlar diye

da o yüzden hepsi burada değil mi? Yok bu kadar hepsi burada.

Aa sen niye ağlıyorsun?

Aa var orada hediye var al bakalım hadi.

Çocuklar bu kadarsınız değil mi arkadaş yok başka?

Bu kadarsın. Tamam oldu. Herkese hediye var. Onun için soruyorum. Yetecek mi

bakayım? Al bakalım.

Önce sen gireceksin. Takdim edin.

Hadi tekrar alalım.

Üstükler lütfen.

Neresi burası?

Ne yapıyoruz biz burada?

Gel bak şimdi anlayacaksın.

Hediyeleri dağıttım. Ama Mert yok.

Yukarıda bir salon var. Oradan sesler geliyor müzikliklere.

Müzik mi dediniz?

Mert orada olabilir.

Evet. Ne işi var burada?

Bilmiyorum. Belli ki onlar da bir haber almışlar.

Arda, ufaklık giyindiyse al tekrar prova yapalım.

Tamam, bakayım ben bir.

Ufaklık yok.

Nasıl yok?

Yok.

Nasıl ya?

Bak dönüş yok artık bırak artık o çocuğu.

Ölürüm de sana onu vermem.

Mert senin çocuğun değil anlat bunu.

O benim yavrum.

Canım ölürüm de vermem sana.

Bak beni korkutuyorsun.

Ben ne hissettiğimi çok iyi biliyorum senin.

Neler yaşadığını da biliyorum. Çocuğun nasıl kaybettiğini de biliyorum. Seni

iyi tanıyorum.

Ama senin bilmediğin ne biliyor musun?

Mert 'in ailesinin ablasının neler yaşadığı.

Sen Mert için ölürüm diyorsun yani.

Onun ablası her dakika, her saniye ölüyor işte.

Seni ne anlaman lazım onu ya?

Sen çocuğunu kaybettin de ne hissettiysen ablası her gün yaşıyor onu.

hissediyor.

Sevgili müstakiller, sevgili partilerim daha iyi çocuk geliyor şimdi.

Spotlar lütfen.

Vazgeçer mi can?

Kolaydır dile, söylesen bile.

Kendimden vazgeçtiğim yok, dinlemez ki kalp.

Kolaysa sakat, işler derine.

Sor, bir kafesteki kuş misali

gökyüzü görmez.

Maviye hasretken aşk.

Göz yaşı döken kurulmuş sözler yerine.

Sen yalnızlığına, suskunluğuna,

tutsaklığına isyan etmeden gel. Belki yeniden

dör geceden güneş bu defa sanma ki

yaralı.

Erten de böylesi bir acı.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.