Original subtitles

Ich bin 42 Jahre alt und heiße Rainer Rosig. Kannst du nicht einmal pünktlich

sein? Du weißt doch, dass ich einen wichtigen Termin habe. Darf ich

meine Frau.

Das macht ja auch noch.

Wollen Sie nicht zufrieden sein?

Hey, spinnst du?

Gibt es eigentlich nur Flachfixer auf dieser Erde?

So, komm, zieh deine Klamotten aus.

Du kleiner Wichser, zuck mich mal richtig.

Rauchst aber ganz hart.

ganze Zeug auf das Sofa. Mensch, der Bezug war doch sindhaft teuer.

Was ist denn los, Frauke?

Das sind ganz normale Dinge.

Beschissene, noch nicht mal abgezahlte Dinge. Die hängen an uns wie Zementsäcke

und ziehen uns nach unten.

Hallo?

Das sind meine besten Freunde.

Du bist die beste Freundin, die ich je gesehen habe.

Du schaust

mir gut zu, als wärst du zu spät.

Aber trotzdem, das ist nur für mich, was du wieder willst.

Was ist denn das?

Was ist denn das?

Ich bin eine Jungfrau.

Nein.

Wieso werde ich nicht mal entdeckt?

Gute Idee.

Damit wäre die Truppe fast komplett.

Ich will wenigstens mal... Ja, aber eine saftige. Aber die können wir nicht.

Habt ihr eigentlich schon die gesamte Kollektion gesehen? Ja, letzte Woche

ich bei den Proben zugesehen.

Schade, dass ich zu klein für solche Sachen bin. Aber für große Frauen sind

unheimlich schick. Hast du noch nicht das Neueste gehört?

Dass Angelika jetzt die Model ist? Echt? Angelika?

Hey, wisst ihr, was es mit dieser Modelsache von Angelika auf sich hat?

auf, sonst kriege ich einen Anfall.

Habt ihr ein Glück.

Wir müssen gleich rein.

Das werden wir auch entdecken. Ja, genau.

Ein erfolgloser Tag für uns.

Und wieder einmal die Beine. Hast du schon von Angelika gehört? Ja, du weißt

schon. Ich gönne es ihr.

Wenigstens eine hat von uns ein bisschen Erfolg verdient.

Jetzt wissen wir wenigstens, dass aus Angelika kommt.

Kannst du dir vorstellen, auch ewig in diesem Job gefangen zu sein? Aber du,

will nicht den Rest meines Lebens nach der Stechuhr arbeiten.

Doch, das musst du es. Es ist 20 .00 Uhr. Oh, du meinst schon?

Beeil dich. Komm schon.

So ein Ausblick passt nicht zu diesem Shirt. Ich muss erotisch sein.

So kauft es doch keiner, das sieht aus wie ein Kindershirt. Ich will einen ganz

tiefen Ausschnitt.

Es muss provokant aussehen. Wenn Sie es hier am Tragen aufmachen, sodass eine

Schulter frei bleibt, wird es gleich viel mehr eher machen.

Kümmern Sie sich darum. Ich will es heute noch sehen. Ich versuche es.

Immer schön gerade bleiben. Die Naht ist gleich schief.

Jawohl.

Maria?

Ja? Du sollst dann zum Chef kommen.

Nein, nicht sofort.

In der Mittagspause ist zurück genug.

Maria, will ich der große Boss jetzt auch als Model?

Ich glaube,

es geht um den Vorschuss, um den ich ihn gebeten habe.

Ach, wer weiß, du wirst sicher irgendwann deine große Chance kriegen.

Nein. Doch, ich bin völlig uninteressant für den.

Sieh mal an, Jellica.

Gestern war sie noch eine von uns.

So, jetzt dreh dich bitte um.

So weit wie sie bring ich nie.

Sie sieht auch nicht besser aus als du.

Ich weiß, du bist genauso schön wie sie.

So schön sehe ich nicht aus.

Drück mir die Daumen. Ja, viel Glück für deinen Vorschuss.

Oh.

Mensch, was für eine Action.

Das ist gut, Baby. Das ist

mein Rücken.

Das ist gut. Ich brauche deinen Hangenschwein.

Hallo, ich bin Maria.

Sie wollten mich sprechen?

Komm rein.

Na los, komm doch rein. Ich beiße nicht.

Ich kann später wiederkommen.

Komm rein. Ich habe später keine Zeit.

Komm schon.

Na los.

Geht's um den Vorschuss? Ja, aber setz dich erst mal.

Du willst also einen Vorschuss, richtig?

Ja. Das ist dein Problem, Maria.

Ich hab mir deine Akte angesehen und sehe keinen Grund für einen Vorschuss.

im Gegenteil.

Dauernd ist zu spät kommen, permanent krank. Einmal hast du sogar ein Kleid

ruiniert, das du abnähen solltest. Das summiert sich.

Du kannst froh sein, dass du deinen Job überhaupt noch hast.

Das mit dem Kleid war doch keine Absicht, bloß ein Missgeschick. Sicher,

wenn es noch mehr von deiner Sorte gäbe, könnte ich meinen Laden bald nicht

machen, verstehst du?

Eigentlich müsste ich dich sofort entlassen, Maria.

Ich bitte Sie, feuern Sie mich nicht.

Bitte. Hören Sie, ich mache Überstunden, ich arbeite hart, aber bitte, bitte

feuern Sie mich nicht.

Okay, also hör zu.

Du machst Überstunden, aber das ist deine letzte Chance.

Wie war es? Kriegst du den Verschluss? Nein.

Er hat mir angeboten, dass ich Überstunden machen kann, wenn

Mit ihm?

Nicht, dass du wieder denkst. Neben meiner vielen Fehlstunden muss ich

nacharbeiten.

Ich gehe jetzt.

Und ich sitze hier und arbeite. So schön ist mein Feierabend auch. Ich denke

an dich, okay? Bis morgen. Bis morgen. Mach's gut.

Bis morgen.

Bis morgen.

Schön kuschelig, hm?

Amen.

Ich liebe dich.

Ich

liebe

dich.

Oh!

Oh!

Das war's.

Vielen, vielen Dank.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Ja.

Sehr schön.

Sie ist sensationell.

Oh, Maria, du bist ein Natur -Talent. Jetzt müssen wir nur noch die

für die Modelle festlegen.

Soll das etwa heißen, du siehst mich als Möbel?

Aber selbstverständlich. Du bist wie geschaffen für den Laufsteg. Also los,

Designer wartet bereits auf dich. Geh zu ihm, geh zu ihm.

Wir brauchen für Sie noch ein paar ganz spezielle Kleider. Sie hat diese gewisse

Ausstrahlung. Sie ist was ganz Besonderes. Ich habe ein Kleid, das Ihre

sanft umschmeichelt. Das passt gut zu ihr.

Hört sich gut an.

Da ist sie ja auch schon. Komm rein, mein Engel. Lass dich ansehen. Oh, hi.

bin ja so aufgeregt, dass ich für Sie laufen darf.

Ich zittere schon richtig vor Freude. Mit dich werden meine Kleider erst

schön. Du bist ein Naturtalent, Kleines. Ich weiß, wie du mich verzeihst.

Du bist die Hauptattraktion in unserer Show. Wir präsentieren dich im ganz

großen Stil.

Ich fass es einfach nicht.

Glückwunsch. Du schaffst es. Danke.

Ach, Tina, Kleines.

Das war ein erster Anfang, das verspreche ich. Dann geht Steinberg auf.

Guck mal, der Fotografen -Hexe arbeitet für Wut. Hey, langsam, Tina.

Vorsichtig, er ist ein Charmeur.

Teile ich kennenzulernen. Willst du in meinem Hotel stehen?

Ja, klar.

Er macht fantastische Fotos. Morgen habe ich noch etwas Zeit. Oh, morgen passt

dir ausgezeichnet. Stimmt's, Liebes? Klar.

Ihr solltet vielleicht schon ein paar Kleider rauslegen.

Dann können wir den morgigen Tag voll ausmachen.

Du wirst es lieben, mit Max zu arbeiten.

Er versteht es selbst, ein Mädchen mit deiner Schönheit noch bezaubernder

aussehen zu lassen. Er ist ein Genie. Sie übertreibt.

Nein, er ist nur viel zu bescheiden.

Komm, lass uns Kleider für morgen brauchen. Ich suche etwas Passendes

Ciao.

Ich kann es gar nicht machen. Es wird zu hell. Wir müssen uns beeilen.

Ciao, Igor und Max.

Ciao. Ciao, Max. Bis später.

Beschäftigt? Ich will spielen.

Ich muss arbeiten.

Nicht jetzt.

Ich habe keine Zeit dafür.

Nein, aber... Hier wartet noch so viel Arbeit.

Ich muss die Sachen vorbereiten. Du musst relaxen.

Du hast es zuständig. Lenk mich nicht ab. Ich meine es ernst.

Ich muss das hier erledigen. Du bist ganz scharf drauf.

Ich muss mich konzentrieren.

Du kleines Luder.

Du kriegst immer, was du willst.

Aber ich gebe dir doch auch, was du willst.

Da kann ich nicht widerstehen.

Diese süßen Brüste.

Oh Gott.

Oh Gott.

Blasphemie.

Du weißt, was man schafft, mein Baby.

Manchmal ist es schade.

Bleib mal so.

Das ist doch ein Erinnerungsfoto wert.

Das sieht ja nicht schon ganz gut aus.

Bleib so stehen, ich muss das Licht mitnehmen.

Gleich können wir anfangen. Du siehst toll aus.

Sehr sexy. Genau das will ich.

In die Kamera lächeln.

Ja, das ist sehr sexy.

Ja, es werden ganz tolle Fotos. Jetzt zur Seite.

Ja.

Ja,

du hast es.

Das ist gut.

Halt dein Haar hinten am Kopf fest.

Also, Marie, ich muss gehen. Ich habe einen Termin. Ist es okay, wenn ich euch

zwei allein lasse? Ich finde, wir gehen länger nicht.

Alles klar.

Max,

ich gehe.

Okay. Viel Spaß.

Ciao, Maria. Georgina.

In die Kamera gucken.

Schön verführerisch.

Erdbeer.

Bleib so, das ist klasse.

Hey, das wird deinen zukünftigen Fans ganz schön mal anheißen.

Zeigst du es ihnen wirklich?

Vielleicht sollten wir jetzt zum gemütlichen Teil übergehen.

Das ist eine schöne.

Du bist nicht nur ein tolles Modell, du hast auch die richtige Blasttechnik.

Ja.

Ja. Ja.

Nimm dir doch mal richtig meine Eier vor.

Mögen großmütige Asche...

Kann ich schon rein?

Ich weiß nicht, welches dieser beiden geilen Löcher ich jetzt ficken soll.

Das heißt, er macht was geholfen.

Du hast noch eine große Karriere vor dir, du Polizist.

Bravo, wunderschön, ja.

Bravo.

Entzückend. So zarte Hände.

Du wirst niemals wieder nähen müssen, meine Kleine.

So eine Verschwendung.

Ich fühle mich geschmeichelt, dass du mich so umwirbst.

Und ich hoffe, dass du mich erhörst.

Ich will dich nie wieder müssen, meine kleine Maria.

Ehrlich, nie wieder.

Ich würde dich doch nie verlassen.

Ich verspreche es. Ich bin immer dein.

Dann werde meine Frau.

Lass uns heiraten. Wir werden den Modemarkt beherrschen.

Ich sage es dir, zusammen sind wir die Größten, ein echtes Team.

Ich werde dich spüren, Liebster.

Ich muss noch mal in deine herrliche Pussy.

Du bist ein ehriges Mädchen.

Mh, mh.

Ich will deine Wechselzahnsucht.

Guten Abend.

Bravo!

Vielleicht hat ja nur einer der Arbeiter die Musik angeleitet. Sei still, wenn

morgen was weg ist, werden wir zur Verantwortung gezogen.

Hallo, was ist das denn?

Was machst du hier, Schätzchen? Ach, hey.

Ich arbeite hier.

Wieso fragen Sie das? Das sieht aber nicht so aus.

Ja, wonach sieht es denn dann aus?

Ist das etwa deine Arbeitskleidung?

Was ist?

Ich musste an dem Dessous etwas ändern und bin wohl eingeschlafen.

Wo ist der Chef das?

Ja, er hat es mir selbst befohlen.

Dieses Teil steht dir gut. Es sieht aus, wie für dich gemacht. Wirst du es auch

präsentieren?

Leider nicht.

Also, was ist denn jetzt? Ich muss weiter arbeiten. Nach Minuten wirst du

Pause machen können.

Ich weiß nicht, wenn der Chef das erfährt.

Er sollte ihm was sagen.

Wir sind doch unter uns.

Keine Sorge, von uns erfährt er sicher nichts.

Hübsch.

Du Schnuckel.

Zieh das Ding aus.

Guck mal, diese hübschen Titten.

Sie ist wahnsinnig sexy.

Oh ja.

Diese süßen kleinen Nippelchen.

Du

riechst

so gut.

Gib dich hin.

Wir wissen, du bist heiß.

Du tauchst es nicht dich an.

Na

komm.

Leck mal, als ob es ein Schwanz wäre.

Hätten so richtig schön geöffnet.

Jetzt kommt der gemütliche Teil.

Mir geht gut, so sagt er.

Vielen Dank.

Vielen Dank.

Eigentlich müsste man sich gleich was bedanken.

Das ist aber nicht der Fall.

Vielen Dank.

Vielen Dank.

Siehst du, noch wartet schon auf dich.

Schon zur Stelle.

Ich wollte mich nicht vorbringen.

Du kannst sie sofort wieder haben. Einen kleinen Moment.

Komm, was ist die, was sie wartet?

Dann zeig mal her.

kommt gleich noch eine Laune.

Das kannst du nicht aussagen.

Oh ja.

So ist es recht. Nichts verkommen lassen, kleine Maus.

Na komm, verwehn noch ein bisschen.

Es passt soweit. Bitte einmal umdrehen.

Den Ausschnitt noch größer.

So ist gut.

Ich mache das.

Ganz fantastisch. Sie ist viel geschaffen für diesen Dress.