Original subtitles

It's a big failure.

It's a big failure.

The

trees

are sinking.

It's been a good time.

It's getting cooler.

Oh, are you okay?

Is there something here?

Is there

something

here?

There's definitely a fish here. There's definitely a fish here.

There's definitely a fish here.

Isn't there a crocodile?

I don't like that.

Because it's the sea.

I'm scared.

I don't like that.

I'm scared. I'm

scared. I'm scared. I'm scared. I'm scared.

I'm scared. I'm scared. I'm scared. I'm scared. I'm scared. I'm scared. I'm

scared. I'm scared.

I'm going to sleep at home later.

Why?

Are you going to sleep at home?

I don't want to. Why?

I don't want to sleep here.

You were doing your best to shoot from the evening.

How many times have I shot?

Look at this.

It's amazing.

I'm

glad

you came.

I wonder if there's a hamaguri that I ate all day today.

There's no hamaguri. There's a lot of clams.

I want to eat it.

I want to eat it.

I want to eat it. I want to eat it. I want to eat it. I want to

eat it.

Do you make accessories too?

In the past, when I was in elementary school, I used to come with my family

collect a lot of t -shirts.

There were a lot of t -shirts at home.

There were also accessories.

I used to do it as if it were my own.

I used to do it as if it were my own. I used to do it as if it were my own. I

used to do it as if it were my own. I used to do it as if it were my own. I

to do it as if it were my own.

I used to do it as if it were my own. I used to do it as if it were my own. It's

stylish, isn't it?

Yes, it is.

Wow.

Can you come in?

It's dangerous, isn't it?

It's going to break.

Don't look at the camera.

Stand over there.

Oh,

it's cold!

What kind of shell is that?

There's no shell like this, right?

If you go up, can you go down?

Then why did you go up?

Because it was beautiful.

Me too.

Can you do it?

Yes, I can.

Wait, hold your hands.

Wait, wait, I'm in danger too.

I'm in danger too.

It's okay.

Are you going home?

Wait, wait, wait.

Let's talk a little more.

Is there

a

time when the waves come this far?

If it gets dark, it will come.

Did something happen?

No one's here.

But if you go to the beach, there's a lot of sharks.

Do you have a beach in your hometown?

No. Oh, I see.

It's in Uminashi prefecture. Oh, so it's in the prefecture next to it.

Yes, yes, yes.

It's hard, isn't it?

Because, you know, when you're little, it's hard to move around.

Hey, come here.

I found something interesting.

What is it? What is it?

What is it?

What is it?

What is it?

What is it? What is it? What is it?

What is it?

You look really cute when you're wearing a hairband.

I wonder if it's going to rain.

It's going to rain a lot.

It's going to rain a lot. It's going to rain a lot.

It's going to rain.

Why? What

are

you doing?

It's gotten so big.

I can't take it

off.

It's not coming? It's not coming.

Ah, it's coming!

It's coming! It's coming!

It's coming! It's coming!

It's coming! It's coming!

It's coming!

It's better than usual, isn't it?

Let's do it again.

I'm already doing it.

I love you, too.

I can't take it. It's a little hard today. Wait.

I wonder if you can't take it.

Ah, I took it.

I took it.

I found a good one.

It's trash.

Is it pretty?

It's pretty, isn't it?

Yeah, it's pretty.

Do you like it?

It's pretty.

It's pretty, isn't it?

It's pretty, but I always forget it.

Where did it come from?

I don't know.

I don't know if they'll come.

Just like that?

No?

It's fine.

It's okay.

It's okay.

Huh? Why did you bring that?

What is

this?

Did you bring it?

I'm definitely going to make it.

No way! In a place like this?

You had her name for it.

I think you're the...

I shouldn't have blown it.

Thank you very much.

You know what I mean?

It feels so good.

I'm going to

sleep.

It's fine, it's just fun.

Are you going in?

Are you going in? No?

I'm going in for sure.

It's getting really hard here.

Can I lick it?

Let's watch this together later. I don't want to.

Why? It's fine.

I'm going to turn it off later.

No. Why?

I don't want to.

When is this going to end?

Not yet.

I'm going home now.

You're kidding, right?

Is it too much?

No.

It's not that bad.

Hi.

Okay.

That's what I thought I would say.

Do you remember?

A little bit.

God bless you.

The girl.

What are you doing?

We'll do that.

Thank you, guys.

Your face is so big.

It's okay sometimes.

No, it's really okay sometimes.

It's okay.

Let's go home and play again. No, seriously.

No.

Then, think about it. I'll think about it.

Oh, it's coming out.

Oh no, it's getting dark.

Yeah. I have to go home.

The car is coming.

Yeah.

Thank you.