Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใซใกใฏใใใฝใใงใ
ๆฌๅฝใซไบบๅฆปใฏ
้ทใๆนใใใๆนใใใใใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงใใๆนใใใใใงใใใญ?
ๅคชใๆนใใใๆนใใใๆนใใใ
ไฝใใใๆนใใใ
ไฝใใใๆนใใใ
้ฃใ่พผใพใใใจ่ๅฅฎใใกใใใใงใใ
ใฏใ
ใงใๅคงใใใฆใใใ
I I I
. . .
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใ
ๅคงไบ
็ใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใใฃ
ใ!
ใฏใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ!
ใ!
ppppp.
ใใฌใคใใณ
ใใใ ใจใใ
ใฏdm
ใใ!
ใ!
" " " " "
ไฝใใ
ๅฝฑ้ฟใใใ?
ใใใใ?
้ขไฟใใใฆใใฏ
Whatไฝใใ?
ใใฃใฆใใ ใใ
" " " " " " "
ใฉใใใๅคงใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ?
I
" " "
ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏใฟใใใงใใ
ใใใซใกใฏใฟใใใงใ
ใใใใใใไนใฃใกใใฃใฆใใ ใใ
ใใใพใใใ ้จ้ใฃใฆใใกใใฃใฆใใกใใฃใฆ
ใใใ...........................
ใใใไนใฃใกใใฃใฆไธใใ
ใใใพใใใ ้จ้ใฃใฆใใฆ
ๆฌๅฝใซไบบๅฆปใ
ๆฌๅฝใซใใฃใฆใพใ
ใใใใใจใซๆฌๅฝใซไบบ็ฉใฎๆนใ
ๆฌๅฝใซไบบๅฆปใไปใใ
ใใใชใชใๅงฟใๅใใใใใงใใใฉ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใใฉ
ไฝใใใใใ่จณใจใใใใพใใใญ
ใใฎใซใธใชใๅใใ้ไธญใงใใฎใ่ฉฑ่ใใใใใง
ใกใใฃใจไธๅใทใผใใใฌใผใใใฆใใใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใชใใงใใ?
ใใฎใซใกใฉใ้ใใใใใใชใ
ใฏใใใฉใใใใฎ?
ใใใจใๆง็่กๅใๆใใใชใใใ
ใฉใฃใกใซใชใใใงใใใญ?
ใฉใใชใฎ?
ไธๆบใงใใใญ?
ใใใงใใใญ?
... ... ... ... ... ... ... ... ...ใงใงใญ
ๆฎๆฎตใฏๅฅๅฑ ใจใใใชใใฆใๅ จ็ถๅฅๅฑ ใจใใใชใใฆใๅ จ็ถไธ็ทใซๆฎใใใฆใพใใใไธญใง่จใฃใใใใใๆนใๆฎๆฎตใฏใใใไปฒใใใงใใ?
ๆฎๆฎตใฏใใใไปฒใใใงใใใไฝใใ้ฃฏใจใใใๅฎถใงใใใฃใจไธ็ทใซ้ฃในใใใจใใใใใใใชใใใใใใใ
ๆฎๆฎตใฏใใใไปฒใใใงใ
ๆฎๆฎตใฏไฝใใใ
ใๅบใใไธ็ทใซ่กใใจใใๅ จ็ถใใพใใ
ไฝใใ้ฃฏใจใใๅฎถใงใใใฃใจไธ็ทใซ้ฃในใใใจใใใใใ
้ใซใใใไฝใ?
ใชใใๅคใฎ็ธๆงใจใใใ
ๅคใฎ็ธๆงใจใใใ?
ไฝใๆฆ้ฃใงๅ จ็ถไฝใฆ่จใใใชใใจใใใ
ใชใใไปใพใงใใใใใฎใชใใฃใใใงใณใฃใใใชใใงใใใฉใ
ใใใชใใๅ จ็ถๅ จ็ถ
ไปใพใงไปใพใงใชใใฃใใใงใณใฃใใใชใใงใใใฉ
ใฟใใชใใใใใใใใใชใใจใใใใงใใใญ
ไปใพใงๅ จ็ถใใใใใใจใชใใฆ
ใฌใณใฌใณใใใใใใใกใใฃใฆ
ใพใใฌใณใฌใณๆฟกใใกใฃใฆ
ใใใงใใญ
ๆฎๆฎตใฎๆฆ้ฃใฏใใใ
ๆฎๆฎตใฏไปฒ่ฏใใฃใฆ
ใใใใไบบ้ๅๅฃซใฃใฆใใใใงใใใฉ
ๆฎๆฎตใฎไปฒ้ใฏๅ จ็ถใใใใงใใใฉ
ๆฎๆฎตใฎไฝใใฏๅ จ็ถใใใใงใใใฉ
ใชใใใชใใๅใใใใช
ใชใใๆฆ้ฃใใใจใใฆไปใๅใฃใฆใใๅใซใฏๅ จ็ถ
ใใใใใชใใใงใใใฉ
ใ ใใใใใใๅคใฎใปใใฏในใฎ็ธๆงใใใใๆชใใฎใ
ใใใฏใใใชใซใใใชใใใงใใใฉ
ใคใๅใฃใฆใๆใใๆๅใใใใใใใๆใใงใใ?
ใใใงใใใชใใใใใใใจใใใฏใๅ จ็ถใๅๅใใงใฏใชใใฃใใงใใญใใใใชๅคใใใชใใใใใใใใจใใใซใใใใใใจใใใซใใใใใใจใใใซใใใใใใจใใใซใใใใชใใงใใญใ
I I I
ๅกใใชใใใๅ จ็ถๅ ฅใใชใใฃใฆใใใใใจใใใซ่ณใใชใใงใใใญใใใใใๆนใใใใใจใใใใใใใๆนใใใใใงใใใไฝใๅคใชๆใใซใชใฃใกใใใใงใใใ
ไปใพใงใฎๆฆ้ฃใใไปฅๅคใง
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใไบบใจใใฏ
ใใฃใฑใใใใใ็ธๆงใใไบบใจใใฏ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใจใใจใๅ จ็ถใใฃใใใงใใใฉ
ใใฎ็ธๆงใฃใฆไฝใไธ็ชๅคงไบใชใใงใใใญ?
ไบบใซใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใฏใใใฏใ ใฃใใ
SMใจใใใใใใงใใใญ?
ๅคงใใใจใใใใใใงใใใญ?
ใใจใใใใใใใงใใ?
ๅคชใใจใใฏ
้ทใใจใใฏ
ใใใชใซๅฐใใชๆนใใใใใงใใใญ
ใตใจใใใฐใใใงใใใญ?
ไฝใใใๆนใใใๆนใใใใงใใใญ
ๆฆ้ฃใใใฏๅฅใซๅฐใใใใใงใฏใชใใใงใใใญ
ใใไปฅๅคใซ
ใใไปฅๅคใงใใญ
ใใไปฅๅคใซ่จใใใงใใญ
ใใไปฅๅคใใใใใใฎใๅใใใชใ็ทใฎไบบใซใใฃใฆใใฎใงใใพใ ใกใใฃใจใๅฅณๆงใจใใฆ่ฆใใใใใชใจใใๆฐๆใกใใใใใงใ
ๆนใใฆๆใใไปใ303ใงใใใฉใใพใ ใกใใฃใจใๅฅณๆงใจใใฆ่ฆใใใใใชใจใใๆฐๆใกใใใใใงใ
ใใใใงใๆนใใฆใใจใไปใไฝใไฝใไฝๅบฆ?
ใพใ็งใๅนด้ฝขใๅนด้ฝขใชใฎใงใใพใ ใกใใฃใจๅฅณๆงใจใใฆ่ฆใใใใใชใจใใๆฐๆใกใใใใใงใๆนใใฆใใใใใค
ไปใ็ตๅฉใ33ใงใใ
I I I I I I I I
ใใใงใใญใๆฌๅฝใซไธ็ทใซใใฆใๆฆ้ฃใจใฏๅนธใใ ใชใจๆใฃใฆใใใงใใใกใใใกใ่จใๆนๆชใใงใใใฉใ็ทใฎไบบใ้ขจไฟใซ่กใใใใชๆใใงใๅฅฅใใใฏใใใใซๆฅใใใ ใจๆใฃใฆใ
ใใกใใใกใใใใใจใ
็ทใฎไบบใ้ขจไฟใซ่กใใใใชๆใใง
ๅฅฅใใใฏใใใใซๆฅใใฎ?
ใใใชใฃใกใใใพใใญ
ใใใชใฃใกใใใญ
ใใใใใฎใใใใใใใใใ
ใจใใไฝใ?
ใใใใใฎใใใใใซๆฅใฆใ
่จใๆนใๆชใใงใใใฉใญ
ใใใงใใฃใฆ
ไธๅซใซใใใใจใๆใใชใใฃใใใงใใใญ
ใพใ็ฅใใชใไบบใจใใฃใฆ
็ธๆงๆชใใฃใใใจใใงใใญ
ใพใ็ฅใใชใไบบใจใจใใฃใฆ
ใงใ
ใใใใจใใผใ ใฃใใๆฐๆใกใใใใใใชใใใฟใใใช
ใใใซใใพใ่ๅฅฎใใใใงใใใฉ
ใใใซใใพใ่ๅฅฎใใใใงใใใฉใ
ใใใงใใญใใกใใฃใจ้ๆฅๅธธใฟใใใชใจใใใใใใฎใใช?
ไปใๅธฐใฃใฆใใใพใงใซใฏ็ตใใใใใชใใงใใใ
ไฝใๅฟๆ ใฏๅคใใใพใใใงใใ?
ไฝใๅฟๆ ใฏๅคใใใพใใใงใใใ?
ใฏใใ
- - - - - -
ไฝใๅฟๆ ใฏๅคใใใพใใใงใใใ
ไปใๅพใใใใใชใไปใใใฃใฑใ
ไปใๅพใใใใใฃใใงใใ
ใใใชใซๅพใใใใใชใใชใ
ไปใใใฆใใใใชใฃใฆๆฐๆใกใๆฐใใชใใงใใญ
่ฆใใใงใใใญ
ใใใใใใฃใฆ็ซใฆๅใซๆชใใจๆใฃใฆใใฎใงใใใฃใจ้ฃ็ตกใใฆใๅพใง้ฃ็ตกใใใใใใใใใใใใชใใ
ใใใใ่จใใใฆใใใใใ ใชใใใใใใใใชใใ
ใใใใพใง
"
ๆฏๅๅบใฆใใใใใจๅพใง้ฃ็ตกใใใจ
ไปๆฅใฏๆฆ้ฃใฎใใจใๅฟใใชใใง
ๅธธใซๆใใชใใ
็งใใกใใใฃใฆใใใฎใใจใใธใใกใใฃใใใ
... ... ... ...
ไปๆฅใฏๆฆ้ฃใฎใใจใๅฟใใชใใงๅธธใซๆใใชใใ
ในใญใฃใใใจใใใฆใใใฃใฆ
ใงใใ?
ๅคงใใชใฎใใฉใใงใใใญ?
ไบบ็ใงๆตฎๆฐใจใใใใใจใใใพใ?
ใใใจใใชใใงใใ?
ใใใงใใ
ใกใใฃใจ่ชๅใธใฎๆๆ ใฟใใใชใไปใใใงใใ
ใใใจ็ทๅผตใใฃใฆใใใงใใ?
ใใฎใใฉใฃใกใใฃใฆใใใกใใฃใจๆฐๆธฉๅค้ใฟใใใชใฎใฃใฆใไปใใใงใใ
ใกใใฃใจ...............
ใกใใฃใจ็ทๅผตใฃใฆใใใฃใฆใใใจ็ทๅผตใใใ
่ๅฅฎใใใใใใใใชใใงใใญ
ไน ใ ใซๅๅใใใใชใใงใใ
้ฑ3ใจใใใช?
ใจใใใใฎๆใจใใงใใญ
ใใใงใใญ
้ฑ
* *...............
ใใใใใช?
ๅใใใใใงใ
ใใฃใจใใณใฉใใใจใใฏ
ใชใฃใฆใใฆใ
ใกใใฃใจๆใใงใใญ
ใใใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใญ
ใใใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใญ
ใกใใฃใจๆใใงใใญ
ใใใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใ
ใใใพใ
ใใใงใๅคฑ็คผใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐ..
ใใญใใญใงใ
็ทๅผตใใใคใค
ไฝใซใใใฆใๅญใ
ใใฃใฑใ่งฆใใใฆใพใ
ใใฃใฆใใใฎ็ทๆงใซ
็ใใฆใพใใใญ
ใญ็ใพใใฆใพใ
ใญ็ใพใใฆใพใ
่ฆใใฆใชใใงใใ
็งใซ
่ชฐใซๆฅใใงใใใใงใใ
ไปๆฅใฏใใใใซๆฅใใงใใใใงใใญ
ไปๆฅใฏ
ใใ
่ใใพใใใ
ใใใใซๆฅใใงใใใใงใใญไปๆฅ
ใใใงใใญ
็ขบใใซใงใใพใใใญ
ใใใ้ใใฆในใฟใธใชใซๅใใใพใใใ
ใใใ
I I I I I I I
ใกใใฃใจใตใฏใตใฏใใกใใใพใ
ใใชใใใฆใใใใซๆฅใๅฅฅใใใฎๅๅใๆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใฉใใงใใ?
ไธๅฎ ใงใ
ไธใคใงใ
ใใใจใจใใใใฆใงใฏๆฟกใใชใ
ใใใชใใงใ
ๆฆ้ฃใใใจใจใใใใฆใฆใฏๆฟกใใชใ
ใใใชใใงใ
ใชใใในใซใผใใจใใใกใใฃใจใฟใคใใช
ใกใใฃใจใฟใคใใช
ใกใใฃใจใใคใใใชใญใณใฐใฎในใซใผใใจใใใกใใฃใจๅคใใใใงใ
" " " "ใจใฎใใใ
ใกใใฃใจในใซใผใใจใใใกใใฃใจใฟใคใใจใใใกใใฃใจใฟใคใใชใญใณใฐใฎในใซใผใใจใใฎๆนใๅคใใใใงใ
ใกใใฃใจ็ญใใงใใญ
ใกใใฃใจ็ญใใงใใญ
ใกใใฃใจ็ญใใงใใญ
ใกใใฃใจๅพใใ
็ฝ
ใใใใไธ็ใ่ฆใใใใงใใ
ไฝใ......
ไฝใใใใทใฃใญใใใงใใ?
ใใใฏใจใคใใซใใใงใ
ๆฆ้ฃใใใฏใใฃใฑใใฏๅฅฝใใชใใงใใ?
ใใฃใฑใใฏๅ จใ่งฆใฃใใใจใใฏใใฆใใใใใใงใใใฉ
ใใใชใใงใใใญ?
ใใใฏๆผๆใใฆใใใงใใ?
ๆๆใจใๅ จใใชใใจไธ่ช็ถใใใชใใงใใ
ใใใงใใญ
่ชๅใงใๆใใใใใซใๅฟๆใใใใฃใฆ่จใฃใใใใใงใใใฉ
ๆฐๆใกใๅ ฅใใใใจๆใฃใฆใใใใใฎใใใใใงใใใฉ
ใชใใชใ
ใชใใชใ
ใใใใ่ณชๅใง็ญใใฆใใใชใใใงใใใฉใไฝใ่ณชๅใ่ๅฅฎ?
่ๅฅฎใงใใใใใซใใใใๆผๆใใใชใใงใใใฉใใชใใไปฒ้ใๆฟกใใชใใชใฃใฆใใใ
่ๅฅฎ
ใงใใใใใซใใใใๆผๆใใใชใใงใใใฉ
ๆฐๆใกใๅ ฅใใใใจใใใใงใใใฉ
่ใใฆใพใ?
่ใใฆใพใ?
ใชใใไปฒ้ใๆฟกใใชใใชใฃใฆ
ๆผๆใใฆใชใใงใ
ๆผๆใใฆใชใใงใ
่ใใฆใพใ?
่ใใฆใพใ?
ไฝ?
ไฝๆฐใใฆใชใใงใ?
ไฝไบบใใฉใใชใจใใใๅฅฝใใฃใฆใใใพใ?
็ฐ่ใใใฏใฉใใชใจใใใๅฅฝใใฃใฆใใใพใ?
็งใฎ
ใใใฏใจใใใชใฃใฆใใจใงใใ?
ไฝใใ่ใใใใจใ?
ใชใใฏ?
ๆฌๅฝใฎๆ็ใฏ?
ใใใฏ?
ใชใใใ่ใใใใจใ?
ๆจๆฅใฏ?
ๆจๆฅใฏไฝใงไฝใฃใฆใพใใ?
ๅใซๅฏใฆใพใ?
ไธ็ทใซๅฏใพใ
ใใตใใฆใพใ
ไฝใใใฆใใญ
ๆใใชใใใงใใใญ
็ฐ็ฐใใใใๆใใชใใฎใซ
ใใใใฃใจ็ทใฎใๅใงๆใใฆใใใญ
. . . .
ไป
ใกใใณ่งฆใใใพใใ
็ใฟ่งฆใใใพใใ
่ถณใคใใใพใใ
็ซใกใใใจใใฉใฎ็ฎใใๅใใใพใใใญ
ใฉใใงใใใใคใๅใใฃใฆใใใใงใใใ ใช
ใใฃ?
ไฝใ ?
่จใใพใใ
ใใใใใฃใใงใใ
ใใใใใฃใใงใใ?
ใใใใใฃใใ
ใใใใใฃใใงใ
ใใใใใฃใใงใใ
ใใญใใผใถใผใจใกใใ?
ใใญใใผใบใฏใฉใฃใกใใ?
ใฉใฃใกใใ?
ใฉใ?
ใฉใฃใกใใ?
ใฉใฃใกใ?
ใฉใฃใกใ
ไป...............
ไปใ้ฆใใใใใใใใฆใพใ
ใใใใชใใใ
ไบไบบใซ่ฌใฃใฆใพใใ
you
่ชฐใซ่ฌใฃใฆใพใ
่ชฐใซ่ฌใฃใฆใพใ
่ชฐใซ่ฌใฃใฆใพใ
ใใใชใใงใปใใ
ใใใชใใงใปใใ
ใใใชใใงใปใใ
ใใใชใใงใปใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฆใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใใใชใใจใใฆใพใใญ
ใใใใงใใ
ไธกๆนใจใใฃใฑใๅบใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใๅคงใใใงใใญ
ๆฐๆใกใใใฆ
ใใใใใชใใงใ
ใใใใใชใใงใ
ๅคๆนๅคงใใใชใฃใกใใฃใ
ๅ จ้จใฉใใใฃใฆ่งฆใใใงใใ
ใใคใใฉใใใฃใฆ่งฆใใใงใใ?
ใใคใๆฎ้ใงใ
ใใใใฃใฆ
ใจใ ใธใซใชใฃใฆใใใฃใฆใพใ
"
ใใฃใกใใ่ฒทใฃใฆ
Lใใใฃใฆ
MGใซใชใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใงใใ
ใฉใใใใใใฆใใฎ?
ไป
ไป?
ไปใฎ?
ใใณใ่ถใใซๅๆใ่งฆใใใฆใพใ
ใกใใฃใจใซใกใฉ่ฆใฆใใใใซ
ใใณใ่ถใใซใใณใณใ่งฆใใใฆใพใใ
ใใฆใจใใฆใใใใใ่ชๅใงๅใใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใจใ
ไปใใใใๅใใใใซ
ใฏใใฐใชใใจใใใใ
ใกใใใจใซใกใฉใซ่จใใชใใจใใใกใใใพใใ
็ดๆใงใใพใใใไปๆฅใใฃใจ่ฆใใฎ?
ใฏใ
"
.
่ชๅใงใปใใใๆใฃใฆ
ใพใๅผใฃๅผตใฃใฆใใ
ใฏใ
ใใใ ใใงใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใก
ใใใงๆใใกใใใใ ใญ
ใใใงๆใใกใใใใ ใงใ
ใญ
ใฏใ
ไธๆฌ็ใพใใฆใใ
ใๅใฎใปใใไธๆฌใฎใใใช็ฎใซ
ใใณใดใใทใใใฃใฆใใ
็ใไธใใฃใฆใใใใณใณ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใใฃใจใคใใใฉใใฆใใ ใใ
ใๅฐปๅใใฆ
ใใ็ฐกๅใซใญๆฐๆใกใใใใชใใงใใ
ใชใใง่ฆใใกใใใใงใใ
ๆฐๆใกใ
ใพใ
ใใฃใกๅใใฆ
ๆฐๅใงใปใ
ใปใ
ใใใใฃใใใใปใ
ใฏใ
้ฃใ่พผใพใใใใจ่ๅฅฎใใกใใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฉใ่ฆใใใฆใใฎไป
ใฉใ่ฆใใใฆใใฎไป
ใฉใ
ไป.........
่ชๅใง้ใใฆใใฎ?
่ชๅใง้ใใฆใ?
ๆฅใใใใ
่ชๅใง้ใใฆ
ใใฃ
ใกใใฃใจใงใใ?
ๆฐๆใกใจใๅฐปใฎๅณถใใใฏใใฏใใฆใใญ
ใพใ้ใใฆๅใซ
ใฏใ
" "
ใใฎใใใใ
้ใใพใใใญ
็ดๆฅ
ๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใใ't't่จใฃใฆใพใใใใญ
ใใ
ใใnanana
ใใกใใใกใใฃใฆใพใใใฉใญ
ไฝ้ณ้ณใใฆใพใ
ใใกใ ใใกใ ใ
ใใฆใพใ
ใฑใผใญใใกใใใฆ
ใขใผ
ใขใผ
ใ
ใชใใใใใช้ณใใฆใ
ใฑใผใญใๅผทใใฆ
้
้ใใฆใใ ใใ
้ใใฆใใ ใใ
ใกใใใจใใพใใ่ชๅใง้ใใฆ
ใใไฝใงใใใญ
ใใ
ๅคง็ตฑไธใงใ
่ชๅใงๅใใๅใใใฆใใฎ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ.........
ๅฏใฆใใฎๅใใ?
ใฏใ
ใฉใใฉใใฉใใใตใๅบใฆใใ
ใใใใฆใฆใฆใใงใใใชใใ
่ชๅใฎๆใซ
่ชๅใฎๆใซไนใใฆใ?
่ชๅใฎๆใซ่งฆใฃใฆใปใ
ใปใ
ใใใ่งฆใฃใฆใปใใ
่งฆใฃใฆใปใใ
ใใใใฃใฆใปใใ?
ใฉใ?
I
" " "
่งฆใฃใฆใฆใใใ
ใใ่งฆใฃใฆใญใใใ
ๆ
ๆๆญขใใใใใใ
ใใ่งฆใฃใใ
" "
ใกใใฃใจ
ใชใใๆฐๆใกใใใฆ
ใใฃใกใ ใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใgagagaga
ไฝใงใใ?
ไป
ใใใใใใฎ
ๆญขใใใใฆใฆ
ใใใชใใฃใฆใใ
ๆๆ้ๆฐๆใก
ๆฐๆใก.....................
ๆฐๆใกๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
้ฃฒใใใใฆใฆ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใใฎใซ้ฃในใใใฆใฆ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใชใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
" "
I I I
ใณใใใณใใใง
ใใใใใณใใใง
ใใใใกใใใพใใ
่่ฒ ใใกใใใพใใ
ใฏใ
ใงใใใงใใ?
ในใซใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ไปใฎ
ๆฐ
่ชๅใฐใฃๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใงใใ?
ใใ
ๆฐ.
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐใใใงใผ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใฃใฆใใญใ
้ณใใฆใ
้ณ้ณใๅบใฆ
" " " " "
ใใณใใฎไธญใซๆๅ ฅใใฆใใใงใใ
ใพใ ่ฆใกใใใกใงใใ
ใฏใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใพใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใพใ
" " " " " "
ๆฆ้ฃใใใจใฏใฉใใใใใช
ใใใใใจใฏใฉใใใใใจ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฉใใใใ?
ใใใ
ใใใใ
ใใใๅคงใใใฆใใใงใณใณใฉใใงใใ?
ใใใ
ใใใ
ใฉใใใใใฎใใณใณใฉใใงใใ?
ใชใใใ
ใใใๅคงใใใฆ
ใใใใญ
ใฉใใใใใฎ?
ใชใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใณใผใ
ใใ
ใ
" " "
ใฏใ
ใใ
ใใผ!
ใใ
ใใใ
่ฉฆๅ
ใกใใฃใจ็ฉบใใฆใใ
shakes
ๆฆ้ฃใใใใใใปใ
ใปใ
ใใใ
" "
- - - - -
"
ๅคงใใใฆใใไธๆฅๅคใใใชใใฃใฆๅฌใใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฉใซใผใจใใ
ใใพใจใใ
ใใพใจใใ
ใใพใจใใ
. .
ใๅงใใใใใใใฃใฆๅคขใใใใฉ
่งฆใฃใฆใใฎ?
ใชใใฆใใฎใ
ใใใใฆใใใ?
ใๅฅใใฆใใใ?
ใฉใใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " " " "
ใใ
ใใ..............................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
2
" " " " " "
ๆใใ ใใ
ๅๆใซๆใใ ใใใใ?
ๅๆใซๆใใ ใใใใ?
ใใใ็กฌใใฎ
ใใใ็กฌใใฎ
ๅใใใใผใซใซ
ใใ
ใใ..................
็ทๅผตใใฆใคใพใฃใฆใชใใชใฃใกใใฃใ
ๆฐใ
็ทๅผตใใฆใคใพใฃใฆใชใใชใฃใกใใฃใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
"
ๅบใใฃใฆใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใ
ใ
ๆธฉ
-
-
ไปใใใๆฟกใใฆใปใใใญ
็งใฎใใณใณใซ
ไปใใใๆฟกใใฆใ
ใใใใชใใกใใฃใฆ
ใใใใชใใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฟใใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ๅ ฅใใฆใปใใ
ๅ ฅใใฆใปใใใงใใ
ใใใใซๅ ฅใใฆใปใใใ
ใใใใซๅ ฅใใฆใปใใใ
ใใใใซๅ ฅใใฆใปใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใใใใก
ใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใฃ!
ใใฃโฆโฆ
ๅคงใใ!
ใใฃ!
ๆฐๆใก!
"
"
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
็ใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใโฆโฆโฆ
ใใฃโฆ
ใใฃโฆ
ใใฃ
" "................................................
ใใใใใฃใใ
ใใใ้ณใใใใ้ณใฃใฆๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใใฃใใ
้ฆใใใ้ณใฃใฆๆฐๆใก
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใใงๆฅใฆใปใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฆ
ใใใใก
ใใใใก
ใใใใก
ใใ
ใ......
ใโฆ
ใ
ใโฆ
ใโฆโฆ
ใ..................
ๅใฏใใใใใใใใฃใใฃใฆไปใค
ใใฐใ
ใใ
ใใฐใ
ใใฃใกใ
ใใฐใ
ใใฃ
ใใใฆ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใ
ใ
" " " " " "
... ... ...
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅโฆ
ใใใใใ
ไฝใ่จใฃใฆใใใฃใฆ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใใใใใใๆฐๆใก
" " "
่ชๅใง่ ฐใๅฒใใฆใใ
่ชๅใง่ ฐใๅนใใฆใใใงใ
ๅใใ
่ชๅใง่ ฐใๅใใฆใใใใ
ใใ
"
ใใ
ใใฃ
ใใคใฏ
pen
ๆชใ
ใใ
ๅคงใใใฃใฆ
ใใฃใจใคใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใคใใฆใใ ใใ
" " " "
ใใฃใจ้ฃใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใๆฏใใ
ใคใใฆใใ ใใ
"
ใใฃ
" " "
ใใฎ้ณใง่ฉฑใใใฆใใใใฎ?
ๆใใใใ
็ง
ๆฅฝใใใพใงใใฃใจๆฉใใชใใใใ
ใใใๅใซ
ใ
" " "
ๅใใใใใใใฆใ
ใใใใใคโฆ
ใใฃใกใชใใฃใ
ใ
ใใใใก
" "
ใฐใ
ใใใใกใใใๅบใฆใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ใใ
ใใใฃใใใ
ใ
ๅคงใใใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
" "
ใฆใใฎใใคใคใพๆฐๆใก
" " "
ไฝใ่จใใใจใใใจ่จใใใจใฏ?
ไฝใ่จใฃใฆใใใใชใใใฃใฆใใใใชใใใไฝใๅ จ้จใง่จใฃใฆใใใใชใใใ
ไฝใใงๅ จๆนใง่จใฃใฆใใใใชใใ
ใฏใ
ใใฃใจใใใชใใใใใฃใจใใฃใฆใใ ใใใฃใฆใใ ใใใใฉ
ใใฃใจใใฃใจใใใใใใงใ
ใใฃ
ใใ ใใ้ใใพใใ
ใใุฏุงใใใใจใใ
ๅบใใฆใใใใงใ
ๅบใใฆใใใใงใ
ๅบใใฆใใใใงใ
ๅบใใฆใใใฃใฆใปใใใงใ
ๅบใใฆใปใใใใงใใ?
ๅบใใฆใปใใใใงใใ
ไธญใซๅบใใฆใปใใ
ไธญใซๅบใใฆใปใใ
ไธญใซๅบใใฆใปใใ
ใ็ฒใ
"ใฏใใ!
ใ็ฒใ
ใใใฃใใใ
ใใฃ
ใฏใ!
ใใ
ใฏใใฐใฏใชใผ
ใใ
" " " "
ๆฆ้ฃใใใฎๅฏใฆใ
ใใใใใฃใฑใๅบใฆใ
ใใใๅใใใฆใ
ใใใๅใใใ
ใใใๅใใใ
ใใใ............ใใใ!
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใญ
ไฝใใ ใใ ใจๆฏในใใใชใใใใๆฐๆใกใใใใใญ
ใใใพใใใๅพ ใใใใพใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใพใใใ
ใใคใฏๅฑฑไธใงใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๆฌๆฅใฏๅใใฆใงใใ
ๆฌๆฅใฏๅใใฆใจใใใใจใงใใ
ไปใพใง้ๅปใซใใใใฃใใใฌใผใใณใฐใใใฃใใใจใใใพใใ?
ๅใซ่ๆฏใ้ใฃใฆใใใงใใใฉ
ใฏใใฏใใใพใใใงใใใฎใง
ใงใๆ ๅฝใใฆใใ ใใฃใใใจๆใฃใฆ
ใงใ้ๅใใใใใชใจๆใฃใฆใใใชใจๆใฃใฆใใใ
ๅใซใใกใใฃใจๆๅฐใใใใชใจๆใฃใใฎใง
็งใ็ฐกๅใซ่ชฌๆใใใฆใใใ ใใใใฎใงใ
ไธ็ชๅ ใปใฉใไผใใใใใใซไฝๅใฎ็ถญๆใงใใใญใ
ใใฃใฑใไธ็ชใฏๅบ็ค็ใช็ญ่ใใคใใ็ถๆ ใงใใใพใใ
ใฏใใไธ็ชใฏใๅบ็ค็ใช็ญ่ใใคใใ็ถๆ ใงใใใพใใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
็ฐกๅใซ่ชฌๆใใใฆใใใ ใใฆใใใใงใใใฉ
ๅ ใปใฉใใฃใใใฃใใใใซไฝๅใฎ็ถญๆใงใใใญ
ใฏใใฃใฑใไธ็ชใฏๅบ็ค็ใช็ญ่ใใคใใ็ถๆ ใงใใใฐ
่่ชใใคใใซใใใชใ
ๆฅใ ใฎๅใใฎไธญใงๅๆใซ็ญ่ใ็ใใใใงใใใญใ
่ชๅใใงใใใใใใใใใใใใชใ
ใใใใๆใใซใชใใ
ใใใใฃใๆใใซใชใใใงใใใญ
ใใใใฃใๆใใซใชใใใงใใใญ
้ๅใฎใใฎๅผทๅบฆใ ใใงใใใใใใใงใใ
ใใใชใใงใใ
ไบบ็ใใใใใฆใชใใงใใญ
ๅๅใงใ
ใใใใชใผใ ใใงใใใใใใใงใใ?
ใใใชใใงใใใใใงใใใญใผใใณใงใใญ
ไบบ็ใงไธ็ชใคใใใใจใฃใฆไฝใใๅญใใงใใ?
ไฝใงใใ?
ไบบ็ใงไธ็ชใคใใใใจใฏในใฏใฏใใใงใ
ใใใชใใงใใญ
ใกใใฃใจไปๆฅใใคใใใฎใฏใใใชใใงใใ?
ใใใชใใงใใ?
ไปๆฅใฏใพใใญไฝ้จไธๅใใฃใฆใใใฃใฆใใใฃใฆ
ใใไปๅพ้ใฃใฆใใใ ใใใฐ ๆฏ ๆฏ ๆฏ้ใใกใง
ใฏใใใใใงใใญใใใใไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใใกใชใฟใซไปๆฅใฏใใฌใผใใณใฐใฆใงใขใฏ
ใฏใใใฆใงใ่ฆใใ
ใพใใใใกใใธ่กใฃใใๅธฐใใใใฆใใ ใฃใใฎใงใ
ใฏใใใใกใใใงใใ
ใงใฏใงใใญใใญใซใใ ใฎๆนใซใใฎ่กฃ่ฃ ใฎๆนใซใใใพใใฎใงใ
ใงใฏใงใใญใใญใซใใ ใฎๆนใซ่กฃ่ฃ ใฎๆนใใใใพใใฎใงใใใกใใซ็ๆฟใใฆใใใ ใใฆใใพใใใกใใธๆฅใฆใใใใใฐใใใฃใใๅงใใฆใใใพใใ
ใฏใใใใใใใใใใพใใ
็ๆฟใใงใใพใใ
็ๆฟใใงใใพใใใ
ใใใใชใใใๅ ็ใใใฎ่กฃ่ฃ ใๅใใฆใฟใใใชๆฐใใใฆใ
ใใใใใใพใใ?
ใใใใใใใพใใ?
ๆฌก่กใใใใๆใฏไปใฎ็ญ่ใฎ็ถๆ ใจใใ่ฆใพใใใง
ในใฏใใจไธ็ชใคใใใใง
ใฏใใใใใใใใพใใใใ
ใใใใพใใฏไปใฎ็ญ่ใฎ็ถๆ ใจใใ่ฆใพใใใง
ไธ็ชใคใใใฎใง
ใใใใใใฃใฆใใใพใใใ
ๆใ้ ญใฎๅพใใฎ
ใฏใ
ใฏใใใใฃใใใใฃใฆใฟใพใใ
ใฏใใใใฃใใใใใใจใงใใใใงใพใใ
ใฏใใใใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใใใฃใใใใใใจใงใใใชใใพใใ
ใใใชใใงใใญใ็ด ๆดใใใใ
ใใๅคชใใใงใใญใใฏใใๅ ็ใใใคใใชใฃใฆใใพใใใ
4
ใใๅคชใใชใฃใฆใใพใใ
3.ใพใ ใใใพใ
ใใใใใพใ
ใใฐใใใ
ใใใใงใใ
่ บ่ ใฎ็ญ่ใซใใๅใใใพใใ
OKใงใใฏใ
ใฏใ
ๅ ใปใฉใฎใใใซ่ถณใ้ใใฆใพใใใ
้ ญใฎใใใซ่ถณใ้ใใฆใใ ใใ
ใฏใ
ๅ ใปใฉใฎใใใซ่ถณใ้ใใฆใใ ใใ
ใฏใ
้ ญใๅพใใง
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใใไธใใใฆ
็ด ๆดใใใ
ใใใง
ไธๅ่บซใ ใ
ใใใ
ใใฎๅงฟๅขใใจ5ๅ
4
ใใใใจ3ๅ
ใใจ2ๅ
ใฏใใใคใใงใ
ๅคงไธๅคซใพใ ใใใ
ใใใใใใ1ๅ
ใใ1ๅ
ใฏใใฃใใ
ๆฌกใฎไธ็ชไธ็ชใงใ..
ใใใใใใใใใชใใฑใผใงใ....
ใใใฃใใOKใงใใ
ใใฐใใใใงใใญ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใฃใฑใใใคใใงใใญ
ใใใผ
ๅใฎใธใ ใงใฏไธ็ชใใคใใงใใใใญ
ใใใงใใใ
ใฏใ
ใใใ
็งใใใใงๆฏใใพใ
ใฏใใใงใใ?
ใงใใ?
ใใชใคใ ใงใฏไธๅฟใงใใฃใฆใใพใใงใใใฉ
ใใใใใฎ่ น็ญใใตใใผใใกใใฃใจใญไปในใฏใฏใใใใฃใใฐใฃใใใงใใใ
ใตใใผใๅ ฅใใใง
ใฏใใใฃใฆใใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใใฏใๆใใกใใฃใจใงใใญ
ใฏใใฏใใงใฏ่ น็ญใใพใ
ใฏใใใฃใๅพๅใใฆใใ ใใ
ไธๅๆปใฃใฆใใ ใใ
ๆฏใใกใใใจใใชใใจ
ใฏใใๅฃใใกใใใจใใชใใจ
ใใฎๅใใ้ฃ็ถใใฆ
ใพใ5ๅใฃใฆใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใๅใใใใใใฃใฆใ
ใฏใใ
ใฎๅใใ้ฃ็ถใใฆใ
ใใๆใซๅใใใงใงใ
ใใฎๅใใ้ฃ็ถใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใฎ
ไฝใใใใฃใใใใฆใใจใใซ
ใใใๆใซ
ใใใงๅฐใ้กใๆฒใใฃใฆใใใงใใใญ
ใฏใ
ใงใใญ
ใฏใ
ใใใใ้ใซ
ใงใใญใใใงใใญใฃใใใง
ใใใใใจไฝใฎ่ปธ่ชไฝใๆฒใใฃใกใใใฎใง
ๆญฃ้ขๅใใ็ถๆ ใง
ๅ ็ใฎ่ฟใใฎใซใกใใฃใจ่ฟใใใชใจๆใฃใฆ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใฆ
ใฏใ
็งใฃใฆใฏใ
ๆผใใฆ
ใฏใๅใใพใใใใใใใใชใ
ใฏใในใใใใฃใผ
ใฏใใใฏใใๅพใใงใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใๅพใใใฏใใ
ใฏใใใฉใใใ่ฆใฆใใฏใใ
ใฏใใๆฐใใคใใฆใ
ใฏใใ
ใฏใใๅใใพใใใใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใใฏใใ
ใฏใใใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใฏใใใใฆใญใ่ถณๅ ใใญใใกใใใจๅ ฅใฃใฆใพใใญใ
ใใจ5ๅใใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใฃใฆใใฏใใ
ใฏใใๅธใฃใฆใใฏใใ
ใฏใใๅธใฃใฆใใฏใใ
ใฏใใใใฃใใๆปใใพใใใใใใจ4ๅใใฏใใ
ใใจ4ๅ
ใฏใ
ใฏใ
ๆปใใพใ
ใฏใ
ใใจ3ๅใใใพใใใ
ใฏใ
ใใจ2ๅใใใพใใใ
ใฏใ
ใใจ2ๅ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใ
ใใจ2ๅ
ใฏใ
ใใๆใใงใใญ
ใใๆใใงใใญ
ใฏใใใกใใฃใจSใชใใใใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใกใใฃใจๅใใกใใฃใฆใใใพใใใใ
ใฏใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅฏใฆใใใฃใฆ
ๅฏใ็ถๆ ใง่ไธไธไธๅใงใใญ
ใใ ๅใใจใใฆใญ
ใใๅฐใๅคงใใๅใใๆนใใใใงใใญ
ใใๅฐใๅคงใใๅใใๆนใใใใงใใญ
ใใๅฐใๅคงใใๅใใๆนใใใใงใใญ
ไธไบบใงใใใจใญใชใใใใ้ฃใใใใง
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคชใใใฎใง
ในใใฌใใใใญ
ในใใฌใใใใฆ
ในใใฌใใใใฆ
ใฏใ
ไฝฟใฃใฆใใใจใญใ่ก้ข็ฏใใใๅ ทๅใซ้ใใพใใใ
ใใใชใใงใใ?
ๅ ็ใฎไฝใๅใใใพใใใ
ใฏใใๅ ็ใฎไฝใๅใใใพใใใ
ใญใใงใใ?
ใฏใใๅ ็ใฎไฝใๅฝใใฃใฆใใใใงใใใฉใ
ใฏ?
ๅ ็ใฎไฝใใกใใฃใจๅฝใใฃใฆใพใ
ๅคๅฐ่งฆใใใฎใฏใใใใใชใใงใใญ
ใใขใงใฎในใใฌใใใฏใญ
ใฏใ
ใใใใฃใใใฎใงใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใใ
ๅคงไบใชใใพใใใ
ใใฐใใใใงใใญ
็ด ๆดใใใใฎใงใๆ่ปๆงใใใใพใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใๅคงไธๅคซใงใใใใญใไฝใใถใใใใใชใใฎใงใๆใฏๅบใใฃใ็ถๆ ใงใใใญใ
ใใใง่ชๅใฎไธๅ่บซใๆฏใใใคใกใผใธใงใใใญใ
ใใใชใฃใกใใใจใใใกใใใใง
ใใใฏ้ใใ็ถๆ ใง
่ถณใใใใฃใจๅใใฆใใใพใใญ
ใ ใใใใฃใใญ
ไปๅพๅใใซใใใฃใใจๆใใใงใใใญ
ใใใงใใญ
้ก่พบใจใ่บซไฝใใใจใ้ฆ็ใใชใฃใใใใพใใใ?
ใใใ?
ใใใงใใญใ็ขบใใซ่ฉใใใกใใฃใจ
ๅคๅใญใ็ใฅใใกใใฃใฆใใใงใใใญใ
ใใใใชใใใใฏใ2ไบบใใใใฎในใใคใใใใใใญใใใใใใใง้กใๆผใใใ็ถๆ ใงใ
ใฏใใใใใใใใง้กใๆผใใใไบบใ ใใญใ
ใใใใใใง้กใๆผใใใฆใใๆนใใญ
ไฝใ่งฆใใชใใฆๆธใใใงใญ
ๅ ็ใกใใฃใจ
ๆใฏไผธใฐใใ็ถๆ ใง
ใฏใ
ใใ!
ใฏใใฃใใ ใใจใญ
-
ใงใฏไผธใฐใใ็ถๆ ใง
ใฏใใๅทฆๅณใซๆฏใฃใฆ
็ด ๆดใใใ
ใใจ2ๅพๅพฉ
ใฏใใๅฐใใ ใไธๅฟๆ
ใฏใใ
ใใฐใใใใงใใญใ
ๆฌๅฝใซใใใฎใใช?
ๅฐใใ ใใใใใชใใใญ
ใฏใ
ใใฃใกๅดใซๆใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใจใใใใจใง
ไฝใๆฏใใใใงใญ
ใใๅฐใ็งใฎๆนใซๆฅใฆใใ ใใ
ใใฃใกๅดใๆฏใใ็ถๆ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใใใฃใกใใฃใฆ
ๅใฎๅคชใใใซใญใ
ๅ ็ใกใใฃใจใใใ
ใงใใใฎ่ใใใใงใ
ใงใ
ใงใ้ ใใชใใใใ
ใฏใใ
ใใใ่งฆใฃใฆใฟใฆใๅนใใฆใใฎๅใใใพใใ
ใฏใใ
่ถณใใกใใฃใจ
ใใใพใงๆ่ปๆงใใๆนใฏใชใใชใใใชใใงใใใใญ
ใชใใชใใใชใใงใใใใญ
ใชใใชใใใชใใงใใใใญ
ใฐใผใใฐ
ใใใพใงๆ่ปๆงใใๆนใฏใชใใชใใใชใใงใใใใญ
ใชใใชใ้ฃใใใงใใญ
ใใใซๆ่ปใใฆใใใจใงใใใใญ
ใฐใใจใใใฎ็ญ่ๅนใใฆใใฎๅใใใพใใญ
ใฐใใจใญ
ใฐใผใใจใญใฃใใใใฃใจใญ
ไธใซไผธใฐใใฆใใใฎใใใใใพใใญ
ใฉใใใฆใ็กฌใใชใใใใใงใใ
ใฏใ
็ด ๆดใใใใงใใญ
ใกใใฃใจๆฏใใพใใ
ไฝๅขใใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจ็งใฎๆนใใชใในใใใฃใฆๆฏใใพใใ
ๅ ็
ใ ใใถๅผตใฃใฆใพใใญ
ใกใใฃใจ็งใฎๆนใใชใในใใใฃใฆๆใพใใพใใ
ใฏใ
ๅฟ้ ใชใใชใใงใ
ใฏใ
ๅฟ้ ใชใใชใใงใ
ๆฏใใฆใใชใจๆใฃใฆ
ๅใฎๅญใฎๆใใชใใชใใจๅคๅ
ใใฟใผใณใจๅใใฆใใพใใใง
ๅฟ้ ใใชใใงใ
ๆฏใใฆใใ ใใชใใงใญ
ใใ็ด ๆดใใใ็ญ่ใ ใช
ไธ็ทใซในใณใใใฏๅนใใฆใพใใญ
ๆฌๅฝใงใใ
ๅผตใใๅผทใๅบใฆใพใใญ
ไธๅบฆ่ตทใใฆใใใฃใฆ
ใฏใ
็งใซๆใใใฆใใพใฃใฆๅคงไธๅคซใงใ
ๆใซใใใใฆใใ ใใ
ๆใ้ขใใฆใใ ใใ
ๆใ้ใใคใกใผใธใงใใญ
ใใใงใใใฎไฝๅขใ้ใใคใกใผใธใงใใญใใใใง
้กใฏ
่ธใฏ
็งใใใๅคใซ่กใใพใใใ
ใใฐใใใใงใ
ใใฎไฝๅขใๆฅใใใใใงใใญใ
ใกใใฃใจไฝๅขใๆฅใใใใ
้กใฏ้ใ
ใใฐใใใ
ๅ ็
ๅ ็
ใกใใฃใจๆใ้ใใฆใใใใญ
ๅ ็
ใกใใใฉใใงใใญ
ใใฃใจ่จใฃใฆใใใใใซ
ใฏใ
ใฏใ
ๅ ็
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใฉใใซ
่ธใฃใฆใใใใใชๆฐใ
ใฏใ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
้กใใๅธใฃใฆ
้ก้้ขใฎๅใๆใใฆ
ใฏใ
้ใใฆ
่ณใซ้ ธ็ด ใๅใใใงใ
ใฏใ
ใใใใงใ
ๆไผใๆฐใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใฉใใใใพใใ
ๆใฏใชใในใใใใซ็ฝฎใ
ๆใฏใชใในใใใใซ็ฝฎใ
ใใใชใใจไฝใๅฎๅฎใใชใใใ
่ฑใใกใใฃใฆใใใงใใใฉ
ใฉใใใใพใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใกใใฃใจๆฅใซใณใฃใใใใกใใฃใฆ
ๆใฏใใฎไฝ็ฝฎใๅใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ๅใใใพใใ
30็ง้ใใฎไฝ็ฝฎใใญใผใ
ใฏใ!
ใฏใๅใ
ใฏใ้ผปใใๅธใฃใฆใใ ใใ
้ผปใใๅธใฃใฆใใ ใใ
้ผปใใๅธใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ้ผปใใใใฃใฆ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใพใ
ใฏใ
ๅใใๆใซ่บใใฉใใฉใๅ็ธฎใใฆ
ๅธใฃใใใพใ่บใๅบใใฃใฆใใฃใใใใฃใฆ
ๅ ็
ใใๅใใใใใฃใฆ
ใใๅใใใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅ ็
ใใๅใใใใใ
้ผปใใๅธใฃใฆ
ใฏใ
ๆฌๅฝใซใใฌใผใใณใฐใงใใ?
ๆฌๅฝใซใใฌใผใใณใฐใงใใ
ใใฌใผใใณใฐใงใใ
ๅคงไบใชใใฌใผใใณใฐ
่ถณใใกใใใจ้ใใฆ
ใฏใใๆฐใซใชใใชใใงใใใ
ใกใใฃใจๆฐใซใชใใชใใงใใใ
ใฏใใๆฅใใใใใฎใงๅฟ ่ฆใชใใใงใใใฉ
ใฏใใ
ใฏใใๆฅใใใใใฎใงๅฟ ่ฆใชใใใงใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใๆใใๅฟ ่ฆใชใใใงใ
ๆใใใใฆใญ
ใฏใใ็ญ่ใๆผใใฆใ
ๅใฎ่ถณใใใๅ ใซๅ ฅใฃใฆใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใฌใผใใณใฐใงใใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใผใฝใใซใ ใใ
ใฏใ
่ชฐใใชใใใ
ๅไบบ็ใชใใฌใผใใณใฐใงใ
- - -
ใใใซใใใฆใ
ใใไนพใใใใใไนพใใใ
ใฏใ
ใๅ
ใชใใ็ฉบๆฐๅ ฅใใใใใไนพใใงใใ
ใฏใ
ๅ ็ๅ ็
ใกใใฃใจใใใฏ
ไฝใ
ใใใญใใ
ใใใ
ๅ ็
ๅ ็
็ง
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจ
ๅคงไธๅคซ?
ๅ ็
ๅคงใใ
ๅคงใใ......
... ... ...
.
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใใ
ไธๆฆ?
ใฏใใ
ไธๆฆ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆๅบงใซใชใใพใใใใ
็ๅญใงใใ
ใใใงใใ
ใฉใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
I I I I
ๆๆณใฏ?
ไนพ็ฅใฏ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
ๆใไธใซไธใใพใใใใญ
-...............................................................
ไฝใชใใจ?
ใฏใใ
ใใฃใใๆฏใๅใใฆ
ๅฃใใๅธใใพใใ
ๅธใฃใฆใ
ใใฃใใ
ๆฏใใๆฏใๅใใพใ
ใง้ผปใใๆฏใๅใใพใ
. . .
ๅคงไธๅคซ?
ๅฃใใๅธใฃใฆ้ผปใใๅใใฐๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฃใใๅธใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใใฆใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใฐใใใ
็ด ๆดใใใใ
ใๅฐปใๅฃใซใใใจ็ชใๅบใใใงใ
ใใฎไฝๅถใใญใผใ
ใใใใใฆใใ
ๆใฏๆใฏๅใงใใ
ๆใฏๅใงใใ
ๆใฏๅใง
ๆใ้ใใใใ ใ
ใใฃใจใ่ฆใใกใใฃใฆใฏ
ๆใฏๅใฎ็ถๆ ใง
ใๅฐปใ ใใ ใใใใฃใจใ
I
ใใใงใ
ใใใใฐใใใใงใใใฉ
ใฉใใใฆๆฅใใใใ
ๅ ็ใใใฌใผใใณใฐใ ใ
ใใใใใใงใใ?
ใใงใใ?
ใใฎไฝๅ จ้จ้ใใชใใจ
ใใใงใใ
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
ใใ
ๅ ็
ใ
ใใฃใฆใ
ใ
ใใใจ
.
ใใ
ใใใใใงใ
ใใ
่ชๅใง็ขบ่ชใใฆใฆ
ใใ
ใใใงใ
ใใฃใใๆฑใใใฆใใใ
ใปใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใปใ
่ชๅใง
ๆ
ใ
ใใใฃใฆ
ใใ
ใใพใใฌใผใใณใฐใซ้ไธญใงใใฆใ่จผๆ ใงใใใ
ใใฃใจในใใทใฃใซใจใใฌใผใใณใฐใใใใใงใใ?
ใใฃใจในใใทใฃใซใจใใฌใผใใณใฐใใใใใงใใ?
ใใในใใทใฃใซใฎใใฌใผใใณใฐใงใใ
ใใฃใจ
ใใในใใทใฃใซใฎใใฌใผใใณใฐใงใใ?
ใใฃใจใจ
ใฏใ
ใใใใฌใผใใณใฐใชใใงใใ
ใใกใใ
ใใฃใจๅ ๅดใ
่งใฎ้จๅใใ
ใใใฏ
ใกใใฃใจ
ใฉใใ
ใกใใฃใจใฉใใใใใจใงใใ
"
ใใซใขใณใใฃใฑใๅบใใฆใใใพใใใ
ใญใปใปใป
่จใฃใฆใๆๅณๅใใใพใใ
ใกใใฃใจ
ใฉใใใใใจใงใใ?
"
" "...........................
ใฉใใงใใ?
ใใใใใใใงใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใ
ๅนๆใๅบใฆใใฎๅใใใพใใ
ใปใๆฑๅนใๅบใใฆใพใใ
ใฏใ
ใใฃใใๆฏใฎๅนๆ
ๆฒใใฆใใใพใใใใญ
ใญใ?
ใใฃใใๆฏใๅใใฆ
ๅ ็ใใกใใฃใจใกใใฃใจใใใฎใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใใญใๅ ็ใใกใใฃใจใใใจใใกใใฃใจใกใใฃใจใ
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
" " " "
ๅ ็ใใใใฌใผใใณใฐใงใใใใ
ไธ็ชใฎใใฌใผใใณใฐใงใใ?
ไธ็ชใฎใใฌใผใใณใฐใงใใ
ๅฝใใๅ้ฒ้ๅใงใใใใญ
ไธๅฟ้ๅใงใใใ
ๆ
ๅ จ่บซ้ๅใง็ญ่ใคใใฆใใใพใใใ
ไธญใฎใใฎใณใขใฎ้จๅใใๅบๆฟใใฆ
้ปๅญ้ๅใง็ญ่ใคใใฆใใใพใใใ
ใญ
ๅผๅธๅฟใใใซ
ๅฃฐใๅบใใใจใใใฌใผใใณใฐใงใใใ
ใฉใใใใพใใ
ๅ ็
็ใ
ๅ ็
ใใฃใกใใใใใงใ
ใใฃใฆใใใงใ
ไปใ
ไป,,,
-
-
ใฉใใงใใ?
ใใใใงใใใใใไธๅบฆ้ใ้ๅใซๅคใใฆใฟใพใใใใใ
ใใใใงใ
ใใ
ใใใไธๅบฆ
้ใ้ๅใซๅคใใฆใฟใพใใใใ
ใใใ
ไธใฃใใใจ็ซใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆ
ใใฃใใใใใใ็ซใฃใฆใใ ใใ
ใใใใญ
ใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใใใ้ณใๅบใฆใพใใญ
.
ใใฃใใๅใใฆใ
ๅ จ่บซ้ๅ
ใใใพใใ
ใใใ
ๅ ็
ใใใในใ
ๅ ็
ใใ
" " " " "
ใใฃใจๅใใฆ
ใใฃใจๅใใใงใใ
ๅ จ่บซใฎใจใใใ ใ
ใตใใใใใฆใใใงใใ
ใณใฃใใ่จใฃใฆ
ๆฐใซใใ ใ
ใใใฐใช
ใใฃใใใใฃใใในใณใผใใจๅใใใใช
ใใใซใใฃใใใจๅใใใใซ
ใใใใใงใใ?
ใใฃใกใงใใ
ใใ
ใใใฏใใฃใใ
ในใฏใญใใใจๅใใใใง
ใฉใใงใใ
ใใใงใใ
ใใ
ใใใงใ
ใใ
ใใจ30ๅ
็ด ๆดใใใ้ๅใ ใ
ใใใพใ
ใใจ3ๅใ ใฃใใใญ
ใใใพใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซ?
ไธๅผใใงใใ?
- -
ใใไธๅ
ใใ1ใปใใ
ใตใใผใใใณในใฟใผใ
ใตใใผใใๅ ฅใใใ
ใใใใใฆใใ ใใ
ๆใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆใฎๆใใคใใฆใใจ
ใใๆใใคใใฆใใจ
ใใฃใใๆใใคใใฆ
ใ.........
.
ใๆฏใใ
ใใ
ใใ
ใใพใ
ใใฐใใก
ใใ
" "
" "
ใใใฏใใฃใใ็ผใใฆใใใฃใฆ
ใฏใ
่ถณใใใฃใใไธใใใ
ใฏใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
" " " " "
่ถณใซๆฅใกใใฃใฆใ
ๅ ็ใใๅคงไธๅคซใงใ
ๅ ็ใใใใกใงใ
ๅ ็ใฏใใใซๆจชใซใชใใพใใใ
"
่ถณใซๅคง่ นใซใชใใพใใใ
ใฏใใใใใ
ใใใซ็ตๅฑๆจชใซใชใใพใใใ
ใใใงใใ
ใใ
" "
ๅ ็.........
ๅ ็........................
ๅ ็
ๅ ็
ๅ ็
ใใใๅใงใใใ
ใใใใใใ
ใใใงใใใ
ใใใใใใงใใใใ
ใใใใใจใใใใใใใฃใฆใใฆ
. . .
ใฉใใงใใ?
็ญ่ใงๅ่งฃใใใใใงใใ
ๅ็ฝ่ณชใๅใฃใใปใใใใใงใใญ
ใฟใณใใฏ่ณชใๅใฃใใปใใใงใใใญ
ใฟใณใใฏ่ณชใ
็งใฎใใชใใฏใใญใใชใผ
ไธ็ชๅคงไบใชใจใใใง
ไธ็ชๅธๅ็ใใใใจใใใซ
ๅบใใพใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฉใ?
ใฉใใใ?ไปๆฅใฏใจใใใฐ
ใฉใใใใฎ?
ไปๆฅใฏ้ใใฃใใงใใ
ใใใงใใ?
ใใไปๅพ้ใฃใฆใใใ ใใใฐใใใซไบ็ดใใฆใใ ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใใไฝใใ?ไฝใใ?ใใไฝใใ?ไฝใใ?
ใใไฝใใ?ใใไฝใใ?
ไฝใใไฝใใ
ๆฎใฃใฆใใฎใใ
ๆฅใใฃใฆใใใ ใใฉใๆฅใใใใใใ ใใฉ
ๆฅใใใใใใ ใใฉ
ๆฅใใใใใใใ
ใใใใใใชๆฎใฃใฆใชใใใใ
ใใใใฟใใช่ฆใใใงใใ?
ใใใใใใฟใใช่ฆใใใงใใ?
ใใใ
ๆฅใใใใใใใใ
ใใใใใใฟใใช่ฆใใใงใใ?
ใใฉใ?
ใชใใ็ทๅผตใใใใ ใใฉ
ใใ
ใชใใ
ใชใใ
ใกใใฃใจ
็ฅใใชใไบบใจใใใใใใ ใใฉ
ใงใใ
็ฅใใชใไบบใใใใใ ใใฉใ
ไฝ
็ฅใใชใไบบใจใใใใใใงใใใ?
็ฅใใชใไบบใจใใฟใใช
ใฟใใช
ๆฅใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใฉใญ
ใกใใใใชใฃใฆใใใกใช
่จใใฎไบบใฏ่ชฐใ่ฆใใใใฎใ
ใใใฎ?
ๅซใใใใชใใจใ่จใฃใใใใ
่จใฃใฆใฏ่ฆใใใฎใฎๆฌๅฝใซใใใฃใฆใชใใจๆฅใใใใใใ
่จใฃใฆใฏ่ฆใใใฎใฎๆฌๅฝใซใใใฃใฆใชใใจๆฅใใใใใใใ
ไฟบใจใฏไฟบใ ใฃใใใใใใฃใฆใใจใใใชใใ
ไฟบใ ใฃใใใใใใฃใฆใใจใใใชใใงใใ
ไฟบใใจใใ้ขไฟใ ใฃใใ?
ไปใฉใใใใใ ใฃใไป
1ๅนดใใใใใใใ ใฃใฆ
1ๅนดใใใใใใชใ?
ใใใใใซ
่จใใใชใใใ
ใใใใใฎใฏ
ใใใใใฎ่จใใใชใใใ ใ
ไธ็ทใซ?
ไฟบใฏ่จใใใชใใงใใๆฅใใใใใใ?
ไฝ?
ใใใใใฎ่จใใใชใใงใใๆฅใใใใใใ
ใใใงใใใๅฝผๆฐใ ใใฉ่ถณใใชใใใใใกใใฃใจ่ฟใใญใใใกใใฃใจใๅฝผๆฐใฎใใจ่จใใชใใงใใ
ใใใใใฆใใใใใใชใใใใ
่ฆใฆใใฎใใชใๅซใใงใใใ
ไปใปใใฌไฝไบบไฟบไปฅๅคใซใใใฎ?
ใใชใใ
ใงใ็ตๆงๅฟใใๆใใใใใ
ใใใใ็งใใปใใฏในไปฅๅคใซ่ฆใใใใจใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใพใใใ
็งใ
ๆฎ้ใซ่ฆใใใจใใใใ
ไฝใกใใฃใจไปไบใซใใใใ
ใใใ
ๆฎ้ใซๅ้ใจใ้ใถใ
ไปไบไปฅๅคใซไฝใใฆใใฎ?
ใใใใใฉ
ไปไบไปฅๅคใซไฝใใฆใใใ ใใช
ใจใใญ?
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใ ใใฉ
ใใใชใซๅฏใใใใใใญ
ใกใใฃใจ่งฆใใใใใใญ
ใกใใฃใจ่งฆใใใใใใใใใ
ใกใใฃใจ่งฆใใใใใใ
็ทๅผตใใฆใใใใใใใฎๆนใ็ตถๅฏพใใใใใใ
ใใใใใใใใใๆฎๆฎตไฝใใใฎ?
ใใใไฝใใใ่จใฃใฆใใใใใใชใใใใ
่ถฃๅณใจใ่จใฃใฆใใใจใ
ใใใชใ่ถฃๅณใจใไฝ?
่ถฃๅณใจใไฝใ ใฃใ?
่ถฃๅณ?
ใใใช
่ชๅใจใ่ฒทใ็ฉใใใใจใ
ใซใใง่กใฃใใใจใ
ใซใใง่กใฃใใใจใ
ใจใใใใชใซใใพใใใใชใใ
ใใใช่ฟใฅใใชใใงใ
ใปใใฏในใฏใฉใใใใฎๅฅฝใใชใฎ?
ไฝๅฅฝใใชใฎ?
ไฝใใใฎๅฅฝใใฃใฆ?
ใใใๅฅฝใใ ใฃใ?
ไฝ........................
ไฝใใใฎๅฅฝใใฃใฆ
ใใใๅฅฝใใ ใใฉ
ใใๅ จ็ถ่ฉฑใใชใใใ ใใฉ
ใใใฏใกใใฃใจใ ใญ
ๆฐใซใชใฃใฆใใฏใใญ
ใใใ ใใญ
่ชๅใง
่ชๅใง?
ใใ?
ใใ?
ใใๆใง็ใใฎ?
ใชใใ
ๆฅใ?
ใ ใ?
ใใฃ!
ใ?
ใ?
่ฆใใฆใชใใ
่ฆใใฆใชใใ
ไธๆใใใ
ใ ใ
ใใ?
ใใ
ใญใฉใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใฃใใใใใพใใ่งฆใใชใใใใในใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใ
่จใใชใใใใในใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใชใใกใใฃใฆใ
" " " "
่จใฃใฆใ
ไฝๅ่งฆใใชใใ
ใใในใใชใใ
่จใฃใฆใใใใใในใใชใใ
ใๅใฏ่จใใชใใใใญ
ใใใฏใใใในใใชใใใ
*
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใฐใ
ใกใใฃใจ
" " " " " " " "
ใใใใใใใ
-
-.......................................
ไฝใใใใใใใฎ?
ไฟบใจไผใใฎ
ใใใใใใใใ
ใกใใฃใจไธไบบใซใถใใถใใใ
ใใกใใใใ
ใกใใฃใจ่จใใใชใใจใใใชใใ ใ
ใกใใฃใจ็ฅใใใใใใ
*
ใ
่ฆใใชใใญ
ใใฃ
ใกใใฃใจใใใใฃใฆใใฃใฆใๅคงไธๅคซ?
่ฆใใชใ
ใใฃใใฃ
ใกใใฃใจใใใใฃใฆใใฃใฆใๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจ
ใใใฃใฆใๅคงไธๅคซ?
ๅบใใใใช?
ๅบใใใใใใชใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใพใใใ
ๅบใใใใใใชใใ
ใใน็จใใใชใใ
ใฆใใจ?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅฏใใฃใใใชใใง
่จใใใใจ
่จใฃใฆใฟใใชใใใ
ใกใใใ ใใฃใฆ
ใใใช
you
็ตถๅฏพใฟใใชใใใใฃใฆๆใใใใใฐใใๅฅฝใใใฃใฆ
ใใใ ใฎ?
่ชฐใ่ฆใไบบๆฅใฆๅผใใง่งฆใใใใใ
ใใใชใซๆฅใชใใใ ใ
ใกใใฃใจ่ฟใ?
ใใใชไนณ้ฆๅใใชใ
ใใ
ใใ...............
ใใ.....................
ใgagagaga
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใญ
ใใใใญ
ใใใใๅฅฝใใใใ
ใใ.........
ไฝใง
ใชใใงๅฎใใใจ่จใฃใกใใใใ ใใใช
ใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ใใใ........................
ใใใฃใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใฆ
ใใฃใกใใฃใใฎใซ
ใใใๆฐๆใกใใใฆ
ใใ
ใใ่จใฃใกใใฃใใ
ไฝ?
" " " " "
ใ?
ใกใใฃใจ ่ฟใใจๆฅใใใใ
่ฟใใจๆฅใใใใ
ใใกใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใกใใใจๆฅใใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใกใ
ใใใใใๆฅใใใใใใฉใ
ๆฅใใใใใใฉใ
ๆฅใใใใใใฉ
็ฌ้กใใใใชๆฅใใใใใใฉใ
ใใใใใพใ ใพใ ใพใ ใ ใใฉ
้ ใใฏ้ ใใฏใฃใจ
ๆใ
ๅฃฐใชใใ
ใใใชๆฅใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใชใใใใใใฃใฆใใใ ใ
A้ขจใซ่ฆใใใฆใใใ ใ
ใๅใซ่ฆๅใใฃใฆใใ
ใๅใซ่ฆใใใใ ใ
ๅฝผๆฐใจใฏๆ่ฟใใคใใใใใ
ๅฝผๆฐใใฆใใใๅใใใชใ
ใงใใใฆใใใ ใ
ๅฝผๅฅณใใใฆใใใ ใ
ใฉใใ ใๅฅฝใใชใใ ใ
ใฉใใ ใๅฅฝใใชใใ ใ
ใฉใใใฆใใ ใใใใชใใณใๅกใใกใใใใ ใใ
ใฉใใชใใใใพใใใ ใใ
ใฉใใ ใๅฅฝใใชใใ ใ
ใใ
ใใ
. .
่ปฝใ่กใฃใใใใใใชใ
ใชใใ
ใฉใใชใใ
ใฉใฃใกใใใชใใใฉใ
ไฝ?
ไฝใไฝใ?
ไฝ?
ใกใใฃใจ่ฆใใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจ้ ใใใๅคงไธๅคซใงใใ
็ใใใใ
ใกใใฃใจ่ฆใใใใ
ใใใฆ
ใใใใใ
ใฟใใช
. . .
ใฟใใชๅฏใฆใใฎ?
ใใใใใๆฅใใใใ
ใใใๅคงไบใ
ใใใๅคงใใ
ใใใๅคงไบใซ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ.........
ใใ่ฟใใงใใใฆใใกใใฃใจ่งฆใใฆใใ
ใกใใฃใจ่งฆใใฆใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใใ็ตถๅฏพไธธ่ฆใ
ใใใใ็ตถๅฏพไธธ่ฆใใใ่ฆใใฆใใใ่ฆใใฆใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใ x x x..
ใชใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
" " "
ใใใ
ใใใใจใ
composed
็ฌ้ก
tickets
้ฃฒใใชใใชใ
ใใฐใ
ใใฐใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใกใใฃใจ...........................
ใกใใฃใจใใใฆใใชใ
ใฆใญ
ใใใฃใฆใฟใใใฎ?
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ,,,,,ใใ..................
ใใ
ใใ
ใใ
ใตใ!
ใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ......
ใใ.........
. . .
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
" "
" "
็ใใช
ๅใใฃใ
ๅใใใชใ
ใ.....................
ใใใใ
ๅใ...
ใ.........
ใใใ้ใใ?
ใใใใซใใใ
ใใฃ
ใฉใฃใกใ
ใฉใฃใกใ
ใกใใฃใจ่ฑใใฆ
ๆใใฆๅฏใฆ
ไฝใใใฆ
ใฉใใใ?
ไธใใฆ
ใกใใฃใจ
" " " "
" " " "
-
่จใฃใใใในใฏๅใใฃใฆใฉใ?
ใฉใ?
ๅคงๅคใ ใช
ใใผใใณใใใใใใใ
ใใ
ใใ!
2ใคใใใinininininininininininin
ใใใใช
ใใใใใใใชใชใใ
ใใใใชใชใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใใใใชใฎใ
ไฝใ
ใใใพใฃใกใใใใ
ใใ
" "
. . . . .
ไธๅฟ่ฆไธใใใๅฐปใซ
ใๅฐปๅฐพ่บซใซ
ๅๅฏพๅๅฏพ
ๅๅฏพ?
ไธๅฟ่ฆใใใใฏใๅฐปใใใๅฐปใง
ใๅฐปใใใญ
"
ๅๅฏพ?
ใใใๅฐใใใฐใใญใใใใ
ใใฐใใญใใ
...
ใใ
ๆ่ฟใฎใธใ่กใฃใฆใใฎ?
ใ่จใฃใฆใใฎ?
ใ่จใฃใฆใใ
ใ่จใฃใฆใใ
ใใ
ใใใใใช?
ใธใ ใฉใใใใใง่กใฃใฆใใ
ใใใชใผใใทใฅใผใ ใ้ฑ2ใง่กใฃใฆใใ
้ฑ้ฑใซ่กใฃใฆ
ไฟบใจใปใใฏในใใฆใ?
ไฝไบบใ ใฃใ?
ไฝไบบใ ใฃใ?
ไฝใใใในใใชใใใ ใใฉ
ใใใในใฃใฆ
ใขใชใผ
ใใ................................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ.....................
ใโฆโฆ
ใ
ใโฆโฆ
ใ
ใ
ใ
ใใใค
ใใใใ?
ใใฃ
ใใใฃใ
ใใ
"
" " "
,,,่ฆใใใช?
ใใใชใ?
ใใใใชใใใฃใจ็ซใฃใฆใใใใใ
ใใใ
ใใใใชใใใฃใจ็ซใฃใฆใใใใใ
ใใใ
ใใใๅคงใใๅบใใฆใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใ็กฌใ
ใใใ็กฌใ
ใใใ็กฌใ
ใใใ็กฌใ
ใใใ
็กฌใใใ ใ
" "
่งฆใฃใฆใ
่งฆใฃใฆใใใฃใฆ
ใฉใ?
ใใกใ?
ๆฎใฃใกใใใ
ใใกใฉ?
ใใใใฃใกใใ?
- - -
ใใใใ
ใใใใฆใงใใ
ใใฃใใใ
ๆใ้ฃใฃใฆใใ ใใ
ใใญใฌใฏใๅคงใใใฏใใซใผ
ใใ
ใใ
ใใ.........
ใใใใฃใจใขใบใใใใงใฉใใฐใใชๆฐๆใกใใ
ใฉใ?
ใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆ
ใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใ
ใฉใใฉใๅบใใชใฃใฆใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใฐใใใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใใใใใไบบใซ่ฆใฆใฆใฟใใฃใจ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใชใใใใฆ
ใใ
ใใ!
2
" " " " " "
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ.........
ใ
ใ.........
ใ................................................
ไฝ?
ใใก?
ใ?
ใใฏใใผ?
ใใฏใใผ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใ
" " " " " " "
ใใพใใญ
-
ใใ
ใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.......................................
ใ!
ใใใซใใใใใฎๆฑใฟใใใช้กใฎใใฆใฟใฆ
ใใใซใใ้กใฎๅฐปใฟใฆใช้กใฎๅฐป
ใใใซใใ้กใฎๅฐปใฟใฆ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใใใฃใกใใๆฐๆใกใใใช
ใใใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใฏใใฃใฑใใซใชใฃใใใช
ไฝใงใใใฌใซใใฆใใใใฎ?
ใใ ใช
ๅคงใใใใใ
ๅคงใใใฎใๅคงใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใใฃใฆๅใใใใ
ๅคงใใใใใญ
ๅคงใใใฎใใใใจใใใใจใง
ๆกไปถใฎใใกใฎไบบใใฃใฆ
ๅใใใใใญใ
ใใชใใฃใฆ
ไฟบใใ้กใใใใใใปใใใคใใใฃใฆใใใใใคใ่ฆใใฆใใใใ
ใใใใผๆใใใคใฏใใใใใพใใใใค
ใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใ
ใใ
ใใใชใฎ?
ใฏใ
ใใใชใฎ?
ใใ
" " " " " "
-.............................................
่ฟใใใ ใใฉ
ใญ
่ฟใใใ ใใฉ
่ฟใใใ ใใฉ
่ฟใใใ ใใฉ
ใญใ่ฟใใใ ใใฉใญ
ใใใใฃใกใใใใใง
. . .
ๅ ฅใฃใกใใใ
ใฉใใใฏๅ ฅใฃใกใใใ
ใใฃใจใใๅ ฅใฃใกใใใ
ๆฌๅฝใ
ๆฌๅฝใ
ใใใฆใ
ใใใชใใใ
ใใคใใใฅใผใใใ
ใๅ
่ฟใๅ ฅใฃใกใใ
ใกใใฃใจ
ใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไธใใฆ
ใกใใฃใจไธใใฆ
ใกใใฃใจ
" " " "
- - - - - - -
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅ จ็ถๅใใใชใ
ๅ จ็ถๅใใใชใใ
ๅใใใชใ?
ๅใใใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใพใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใฉใใใกใใฃใใฎ?
ใฉใใใใ?
ใฉใใ
ไฝใ?
-
-
-
ใใ
ใซใกใฉ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใในใฏ
ใในใฏไฝ?
ใในใฏไฝ?
ใใใใใฃใกใใ ใพใ?
ใชใใงใใญ
ใใกใ ใ
ใใก
ใใใฆ
ไฝใง?
"
" " " "
ๅฏใ?
ๅฏใใฃใฆ
ใงใใในใฏใใใ
ใใใไธใธใ
่จใฃใฆใใใใฆใ?
ใในใฏใใฆใใ?
ใในใฏใ
ใในใฏใ
ใในใฏๅใใฆใใ
ใในใฏๅใใฆใใ
ใในใฏๅใใชใใ
ใในใฏๅใใฆใใ
ใใใงใใใญใๅใฃใฆใๅใใชใใใ
ใกใใฃใจใใ่ฆใใฆใใใใฃใใ
ใใฃใใ่ฆใใงใใใใ
้ใๅๅฟใใใใใใฉใฃใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃใฆ.........................................................โฆ ไฟบใฎใ
ใฉใใ ใฃใฆ?
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใผ
ไฝใ ?
"
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑไธ็ชๅ็ฎใฎใใใ ใช
ใใฃใจ
ๅใไบบใงๆฅใฆใใใไฝฟใใฎ?
ๅใไบบใใใไฝฟใใฎ?
ใใใใใใ
ใใใใไฝฟใใฎ?
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
I I I I I I I
ๅใใใชใ
ไฝๅใใใชใ
ๅใใใชใ
ๅใใใชใ
ๅใใฃใ..............................................................................
ไธ็ทใซใใใจใ
ไฝใงใๆฐๆใกใใใใฉ
ใใใกใชใใ
ใใใกใชใใ
ใฉใใฉใๆฐๆใกใใใใฉ
ใใกใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
"
ใใ
ใใใใจใ
ใใฃ
ๆใฏใ่ นใฎๆนใๆฐๆใกใใใฃใฆใใจใ ใ
ใๆฏใใ
ไปฒใฎๆนใๆฐๆใกใใใฃใฆใใจใชใใง
. . . . . .
ๅฝผๆฐใจใฏใ
ใใคใใใใ ใใญ
ใใคใใใใ ใใใญ
ใใใใ
ไธญใงๅ ฅใใกใใๆใใงๅคงไธๅคซใใช
ใกใใฃใจใใใใ
* * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃ
" " "
...
ใ
ใใใฃใใ
ใใฃ
ใใใฃใใ
ๆฐใ
ๅฅฝใ?
ๅฅฝใ
ๅฅฝใ
" " "
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใขใใฐ
...........................
"
ใกใใฝใใ ใใ็ฝใฏใใฎใซ
็งใๆฐๆธฉๆณใ ใใใ่ชๅใง็ฅใใชใๆฐๆใกใใใงใใใ
่ชๅใงๅพใใซๆฐๆใกใใใง
ๆใๅบใฆใใ ใใ
"
ใฑใณใใกใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " " " "
.
.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใจใ
ใใ
ใใฃ
ๅคงใใใใฃใก
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใใใฃใฆ
ใใฃใใ
ใใใฃใ
ใใใฃใใ
.
" "
ใใใฃใใใใ
ใปใใใชใใใใใ
ๆฐใๆดใใใฐๅคงไธๅคซใงใ
ใ
ใใ......
1 1
ใใใงใจใ
ใ
ใใฃใใ
ไฝ?
ใใใใใใ
" " "
ใกใใฃใจ............
ใกใใฃใจ
ๅใฏ
ๅใฏ่จใใใฆใใ
ๆฐๆใก
ใใฃใฑใ็ง
ใใใฆ
ใใฐใใฃใฆ
ๆฐใใใ
ๆฐใใกใใใ
" " "
ๅคงไธๅคซ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงใใ
ๆฐๆใกใใ
"
"
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅฏใกใใใง
ใฉใใใใใช
ใใใ
ใฉใใใ
ใฉใใฉใ
" " " " " "
ๆฐๆใกใใใใใใจใ่จใฃใฆใใใฉ
็ตถๅฏพใใพใใใใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.