Original subtitles

[Click your heart]

[B1. Open the curtain and see Juho.] [B2. Don't open the curtain and don't see Juho.]

[B1. Open the curtain and see Juho.]

That day..

I wanted to say that we should break up.

Why are you so curious of that? We were out of touch with each other.

Oppa,

didn't you want to break up?

I'll go.

When something you desired so much is happening,

you may hesitate being afraid of a failure or disappointment?

This DJ wants to tell you this quote for those hesitating.

Don't ever have regrets on things that made you smile.

If it's in front of you, hold it tight.

YooDJ's Happy Date, now it's beginning.

I didn't want to break up.

Don't you have a Band-Aid?

What's wrong with this?

Why is this out of order?

It never happened over 10 years. What's wrong with this? It was fine.

The car is out of order. Get off and wait for the next bus.

Sorry? Where are we now?

The scene of an accident.

It's been a while since we walked together.

Such a good weather to walk.

Crazy.

Let's run.

- Sorry? - Run.

Isn't it cold?

It stopped.

Oppa, why are you so happy?

I brought this bad weather.

You didn't have good memories about me.

Why do you not want to break up with me?

I had only good memories when we were together.

Don't you remember?

When we were together, there were

a series of bad things.

Why do you remember that?

- It's not your fault. - I believed that was all because of me.

I couldn't stand it.

Minah.

Rain stopped soon.

Bus will come soon.

Why do you think negatively?

Oppa.

In fact,

I was there to keep our promise.

And I thought

it would be better for you if I broke up with you.

I went to the hospital to see you.

I wanted to say sorry.

Were you waiting for long?

Sorry that I couldn't make it.

You, idiot. How come this bad luck happened to you?

Where is your girlfriend?

She's not coming?

- Your girlfriend is not coming? - She doesn't know I had an accident.

- Don't say it to her. - You were dumped?

Accident!

- Please don't tell her about this accident. - Idiot, worry about yourself.

I see. You idiot.

Nothing to eat? I'm so hungry.

Kwon Minah.

So, you never called me again?

Oppa, you have no idea how much it matters to me.

That day,

did you really want to break up with me?

Huh?

No.

I wanted to ask if it's fine such bad lucks are all because of me.

I wanted to ask if you still like me, who brings bad lucks.

I'm okay.

It's not your fault.

And,

I'm okay if it's Kwon Minah.

Whatever it may be.

And you?

Do you still like me

who has fights frequently, who doesn't do as you say.

I also stammer when I need to say something.

- No, I am not fine. - Sorry?

- No, it's not okay with me. - Minah.

Don't have a fight.

Don't disappear to hang out with friends. Attend classes every day.

If I ask why you like me, don't say 'I like everything.' Say in detail why you like me.

If I ask you miss me, you should say 'Of course, I miss you a lot.'

If I ask what you want to eat, never say 'Whatever.'

You should tell me what you want to eat.

And if I say...

If I say let's break up again,

you should hold me tightly.

I will. I promise.

Look.

Bus is coming there.

Oppa, are you okay?

Are you really okay?

I'm okay.

Will you have Tteokbokki with me?

[Will you go out with me again?]