Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ ๅผตใใใญ
ๆใใไบบใจใฎๅญไพใๆฌฒใใใใฎๆฐๆใกใงๅงใใๅฆๆดป
ไบบๆดปใใคในใฟใผใฎใญใฟใงใ3ใตใคใบใไธใใใ้กใใใพใ
ๅ จ็ถใใใฆใใ ใใ่จดใใฆใใใใใชใใฎใฏใฝใธใธใค
ๅฆๅจ ใใใใใฎใงใไธปไบบๆงใฎ็ๆญปใใใ ใใ
ใฉใใซๆฉใฟใ่ใใฆ้ฉๅฝใซใขใใใคในใใใฆใใซใชไบบๅฆปใใกใซ
ๅใฎ็ฒพๅญใๆณจใใง
ใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆ
็งใไฝใใฆใใฎ?ไฝใๅ จใๅใใชใ
ใใใซใชใใใ ใ
ใใใ
ใใฆใใใใใใญๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใญใใญใใชใโฆๅพใฏใญใใงใ!
่งฆใใชใใงๅญไพใใงใใชใใฎใฏใใชใใฎใใใใใชใ
ใใฃใฑใๆฌฒใใ
ใใใผใใผใใฆใใใงใใ?ใไธปไบบๆง
ใใใฆใใใฆใใใฆ
ใขใคใฏใผ
ใใผโฆใกใณใโฆใกใณใโฆๅ ็โฆๅ ็ใ่ฆใใใงใ!
ใงใใใๅญ่ฒใฆใใฃใฑใ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใฃใฑใๆฅใชใใใญใฏใ
ใฏใ ใฏใ ใฏใ
ใขใผใกใณ
ๅญไพใฏๆฌฒใใใใฉ็ฆใฃใฆใไปๆนใชใใใใ
ๅฎใฏ็ธ่ซใใใใใชใจๆใฃใฆใใไบบใใใฆ
ใชใใใใใใงๆๅใชไบบๆดปใใคในใฟใผใฟใใใชไบบใฟใใใงใฉใใใช
ใใใงใใชใใๆชใใใชใ?ใใ
ๅฅใซใฆใคใซใใใใใ ใฃใใไฟบใฏๅฅใซใใใใฉ
่ฒป็จใๅฅใซใใใฃใกใใฃใฆใไฟบใไปไบ้ ๅผตใใใใใใใจใ
ใกใใ้ ๅผตใใใญ
ๆใใไบบใจใฎๅญไพใๆฌฒใใ
ใใฎๆฐๆใกใงๅงใใๅฆๆดป ใงใ
ใใฎ้้ ทใใฏ็งใฎๆณๅใ่ถ ใใฆใใ
ไบๅบฆใฎๅคฑๆ ็งใใ่ฝใก่พผใๅฝผใฎๅงฟใฏ่ฆใฆใใใใชใใฃใ
ๅฝผใฎใใ่ชๅใฎใใใซใ้ ๅผตใใชใใ
็ตถๅฏพ่ซฆใใชใ
ไบบๆดปใใคในใฟใผใฎใญใฟใงใใๅๅใฏ?
ใใฃใจ ๅฐ้ๅใงใ ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใฃใใใใใฎๆ ๅ ฑใใใพใๅคใใชใใฃใใใฉใใๅ ็ใใ
ๅฟใ็ฒๅผใใพใ ใ ใใๆฉใฟใใใฃใใ
็ ้ขใง่จใใชใใใใชใใจใฏ็งใซไฝใงใใใฃใใใฃใฆใใ ใใ
็ถญๆฐใ
ๅ ็ใใใฎโฆใใใใใฟใพใใ
ใงใฏใใขใณใตใซใใใฎใใจใ่ฒใ ใจๆใใฆใใ ใใใ
ใฏใๅ ็ใใใใใ้กใใใพใใฏใใใใใพใๆๅใฏ
ในใใผใตใคใบใไธใใใ้กใใใพใ
ใฏใใในใจใชใขใใใคใฉใณใใงใ
ๅฅณๆงใฎไฝใฏๅคๅใใพใใใใฎๅคๅใๅณใใใใซใใ
ไปใฎในใชใผใตใคใบใ้่ฆใชใใงใใใใชใใงใใญ
ใใใใใใใใใฃใจไธใใ
92ใปใณใ
ใฆใจในใใ62cm
ใๅฐปใฎๆนใ96ใปใณใใจใใงใใใญ
ใใใฏ็ด ๆดใใใในใฟใคใซใงใใญ
ๆฆ้ฃใใใ็พจใพใใ
ใชใใชใฎใใฎๅ ็ใใฃใใใ
็ฎใคใใใใใใใๆฐใใใ
ใงใฏใใใฎๆฆ้ฃใใใจใฎๆงไบคๆธใใใฎ้ ปๅบฆใฏ?
้ฑใซ2ๅใใใใงใใใญใฏ?2ๅ?
ใใฃใใฎ2ๅใงใใ?
ใใใชใซ็พใใใใใฆในใฟใคใซใฎใใ่ฅใใฆ็ถบ้บใชๅฅฅใใใใใใฎใซ
ใใใฏๅฎๅ จใซๆฆ้ฃใใใฎๅไธ่ถณใงใใ
ใใโฆๅคซใฏไปไบใงๅฟใใใฎใง
ใใใงใ้ ๅผตใฃใฆใใใฆใๆนใง
ใใใใชใๅคซๅฉฆใใใใฃใใใใพใใใใญ
ใใชใใฎ็้ไฝใฏใฉใใงใใ?
ใใใใใฏโฆ่จใใชใใจใใกใงใใ?
ๅฆๅจ ใซใฏๅฅณๆงใใซใขใณใฎๅๆณใๅฟ ่ฆใชใใงใใ
ใปใซใณใใคใคใฎใขใคใใไธ็ชๅน็ใใใใใงใ
ใกใใใจๆฆ้ฃใใใซไผใใฆใพใใ?
่ธใจใ่ณใจใใงใใใญ่ธใซ่ณ
ๅฐ้ๅใใใฏๆงๆๅธฏใใใใใใใใใงใใญ
ใงใฏใญใใใใใๅฐ้ๅใใใฎไฝใฎ็ถๆ ใ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใใพใใ ใฏใ
ๅคฑ็คผใใพใๅ ็ใไธไฝไฝใ?
ใใใงใใ?ใใซใขใณใฎๅๆณใ่ถณใใฆใใใ?
ใใฎๆใง็ขบ่ชใใใฎใไธ็ช็ขบๅฎใชใใงใใ
่งฆใใฎใฏใกใใฃใจ
ๅคงๅใใใฎ
ๅฆๅจ ใธใฎๆฐๆใกใฏใใใชใใฎใชใใงใใ?
ๅใฏใญใไปใพใงไฝๅไบบใใฎใๆฉใใใๅคซๅฉฆใๆใฃใฆใใพใใ
ไฟก็จใงใใชใใชใใใใพใงใงใ
ๅ ็ใใใใใพใใใ้กใใใพใ
ๆญฃ็ดๆฐๆใกๆชใ
ใงใใๅฆๅจ ใฎใใ้ ๅผตใใชใใใ
ใใ่ฆใ้ใ่ธใฎๅผตใใฏใญใใใใใใงใใญ
ๆฌกใฏใใฎใทใงใใญใณใฐใ่ฑใใงใใ ใใ
ใ? ๅฏใใชใใใใกใงใใ?ใใใงใใ
้ชจ็คใฏๅฅณๆงใฎไฝใฎไธญใงใไธ็ชๅคงไบใชใใผใใชใใงใใ
ๅฐ็ใซๆญชใฟใชใใใใใฃใฆใฏใใใพใใใใใ่ฆใชใใใใใพใใ
ๆใใฆใใ ใใๅใใใพใใ
ใใใใใฃใกใซใๅฐปใๅใใฆๆฉๆใ่ฑใใงใใ ใใ
ใใผใใผ
ๅญๅฎฎใใใญใ
ในใฏใฏใใใใใใใชไฝๅข
ใใใงใใใใใใฎ็ถๆ
ๅคง้ชใใใญ
ๅ จ็ถใใใฆใใ ใใ
ไธใค้ขใ!
็งใไฝใใใใงใใ
ใใใฆใใ ใใ
ๅฐ้ๅใใใใใซใขใณใฎๅๆณใๅฐใชใใใใใใพใใใญ
ใใใ ใใใๅทฎใไธใใพใใใ
ใชใใงใใใใ
ใใใฏๅฅณๆงใใซใขใณใฎๅๆณใไฟใ่ฌใงใ
่บไนฑใ่ช็บใใฆไฟ้ฒใใฆใใใพใ
ๅป่ ใงใใชใใฎใซ่ฌใๅฆๆนใใฆใใใใงใใ?
ใใใใใกใใๆชใใใใฎใงใฏใใใพใใ
ๅฟ้ ใชใ็งใใใใใซไนใใพใใใใ
ใใใงใ่ชๅใงๅกใใพใ
ๆฌๆฅใฏใใใๅกใฃใฆ็ตไบใงใใงใฏใใกใใง
ไนใฃใฆใๅธฐใใใ ใใ็งใฏใใฎ้จๅฑใใๅบใฆใพใใฎใง
ใใใงใใใๅกใฃใฆใใ ใใ
ใใใฆใญใใฎๅนๆ่ฌใฎๅนๆใ่ฆใใใฎใงๆๆฅใพใๆฅใฆใใ ใใใญ
ใฏใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใใผ
ใใฎใปใณในโฆๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใใช?
ใพใใไฝใใใชใใจๅงใพใใชใใใใญ
ใใใชๅใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใชใใ็ฑใฃใฝใ
ใใ ใใใฉใใใใฎ?ใชใใๆฏ่ฆใใใใ ใใฉ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ?
ใใใใใ ใๅฆๆดปใใคในใฟใผใ ใฃใ?ใใใใฉใใ ใฃใ?
ใใฎๆฆ้ฃใใใจใฎๆงไบคๆธ ใใฎ้ ปๅบฆ
ใใใใใใ
ๅป่ ใงใใชใใฎใซ่ฌใๅฆๆนใใฆใใใใงใใ
ใใใใใใ
ใฉใใใใฎ?ๅๅผทใใใ
ใใฃโฆ
ใใใใ
ใใใพใใ
ๅคง้ๅใใใใใๆฅใฆใใใพใใใญใ
ใกใใฃใจไฝ่ชฟๆชใใงใใ?
ๆจๆฅๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใไฝใ็ฑใใฆ
ๆจๆฅใฎ่ฌใๅนใใฆใใฟใใใงใใญ
ใใ
ใใใงใใ?
ใใฎ่ฌใฏ ็พ่ฌใงใ
ๅฅณๆงใใซใขใณใๅๆณใใใใฎใซใฏใดใฃใใใชใใงใใ
ใใฎๆใใ ใจ ๆจๆฅใฏๆฆ้ฃใใใจๆฅฝใใใ ใใใใชใใงใใ
็พ่ฌ?ใชใใงใใใช
ใปใใฏในใใใใใชใ
่ฆใฏๅฐ้ๅใใใฎไฝใไปๅฆๅจ ใใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใฆใใ ใใใใใจใใฆ
ใใฃโฆใใฃโฆ
ใใใใใใ ใไธใคๅฟใใฆใพใใใ
ใใใใใใ ใใไธๅ่ชฌๆใๆใใฆใพใใใ
ใใฎ็ต็ถๆนใฎไธญใซใฏ ๅใฎ็ฒพๅญใๅ ฅใฃใฆใใใงใใ
ใใฃ ใใใใใจใงใใชใๆฆ้ฃใใใจใปใใฏในใงใใชใใฆใ
ๅฆๅจ ใใ็ขบ็ใฏไธใใใพใใใญ
ใใฐใใญ!
ใปใใจใตใใใชใใงใใใฎใธใผใธใผๆฐๆใกๆชใใใจ่จใใชใใงใ
ใใใชใใจใใฆ่จฑใใใใใใชใใงใใ่จดใใฆใใใใใชใใฎใฏใฝใธใธใค
ใใ ใใใชใใงใใ
ใใใชใใจใ่จดใใใใใๅใ็ตใใใงใ
ใใใใชใใงๅใฃใใฎใ
ใชใใง?ใใใฏใญใ
ใใใใใใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใญใใใใฃใฆใใ
ๅฐ้ๅใใใใใชใใฏใใๅใฎใใฎใ ใ
ใใ ใปใ
ใใไฝใใฆใใ
ใ?
ไฝใ ใ
ใใฃใกใใ
ใฟใใชๆๆใ ใญ
ใใใใใไปไบใ ใใ
้ฉๅฝใซๆฉใฟใ่ใใฆ ้ฉๅฝใซใขใใใคในใใใฆ
ใใซใชไบบๅฆปใใกใซ
ๅใฎ็ฒพๅญใๆณจใใง
ๅคง้ชใใใใใใงใใ?
ใใชใใฎๆฆ้ฃใฏๅใงใใ
ๅใใใชใใฎๆฆ้ฃใชใใงใใ
ใไธปไบบๆงใฃใฆๅผใใงใฟใใใ ใ ๅใฎใใจใ
ใฏใใใไธปไบบๆงใใผใ
ใใใ?
ใใใใใ้กใ ๆใใใใ ใญ
ใใใใใใ
ใใโฆ
ใตใฉใชใผ
ๅฆๅจ ใใใใใ ใ?
ไปๆฅใใๅไปฅๅคใจใฎใปใใฏในใฏ็ฆๆญขใ ใ
ๅใฎ็ๆญปใๆฌฒใใใๅใฎ็ๆญปใๅ ใใจ
็บๆ ใใใกใใปใผใธใ ใฏใใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใ
่ญใใงใ
ใจใฃใฆใๅซใชๅใใงใใใใฃ!
ใพใ ๅฌ็ ใๆต ใ!
ใใใใใใฃใใ
ไฟบใฎๅพ้ ใช
ใไธปไบบๆง
ๅฆๅจ ใใใใใฎใงใไธปไบบๆงใฎ็ๆญปใใใ ใใ
ใใใใใใ ๅญใ ใใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใฃโฆ
ใใฃใฑใ้ธๆใใใใใใใช
ใฏใใใไธปไบบๆง
ใใใใใใใใใใ
ๆใใฆใฟใใฏใ
็ถบ้บใชไฝใใฆใใญ
ใใผ
ใๆฏใใ
ใใใผ
ใใใใฃใฑใใ ใใใใใจใใใใใพใ
ใใๅฅฅใใใ ใช
ๆฐๆใกใใใงใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใปใใ็ฒพๅญใๆฌฒใใใใ ใ?ใฏใใ็ฒพๅญใใใ ใใ
ใใใใใฎใใใซไฝใใใใๅใใฃใฆใใใช?ใฏใ
็งใฎใใจใๆฐๆใกใใใใใใ
ใฏใใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใชใใชใใ
ใใใใใใญใ
ใใโฆใใโฆ
ใใใ
ใใฃใจใใฃใจ็งใๅนธ็ฆใซใใใชใใ
ใใใใ
ใใใ
ใฏใโฆ
ใไธปไบบๆงใๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใ ใใฃใจใใฃใจๆฟใใ
ใใใใใฃใจๅบๆฟใใๅ ดๆใใใใ ใใใฏใ
้ฝๅใฎใชใใชใใ ใฏใใใไธปไบบๆง
ไธ็ใ่ฑใใใใฆใใใ ใใพใใใใ
็ๆญปใๅบใๅ ดๆใ ใ?
ใฏใใใใๅบๆฟใใฆ
ใใใงใฌใ่ก็ถๆ ใซใชใใชใใใฏใ
ในใซใผใใใใพใใใกใใฃใฆใฏใ
- ใใใงใใ?- ใใใ - ใใใ- ใฏใ- ็ถใใฆ- ใฏใ
ใปใใใใฎใๅฃใงใใใญใใญ่ใใชใใใฏใใใไธปไบบๆง
ใฉใใ
ใใผ
ใใผโฆ
ใใผโฆๆใงใใใใญ
ใใใพใใYouTube็ด ๆตใงใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใ?
ใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใผ
ใ็ถใใใๆฌฒใใใ?ใ็ถใใใใๆฏใใใฎ็ฒพ็ฅใๆฌฒใใใงใ
็ถใใฆ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใงใ
ใใผใใใใผๆฅใๆฅใใใใใใใใ
ใใโฆ
ๅคงใใๅฃใ้ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใโฆใใโฆใใโฆใใโฆใใโฆ
ๅคงไบใช่ๅฐใ
้ฃฒใฟใชใใใฏใใ้ฃฒใใง
ใใใๆตใฎ็ฒพๅญ็พๅณใใใงใ
ใชใซใใใใฃใ
ใใใชใซใใฎใใจใใฆใญใ
ๆๆช!ใชใซใใ!ใใใใ้ข็ฝใใใ ใ?
ใใ้กใ
ใใใซๆใใคใใฆใใใซๆใใคใใฆ
ๅซใ ๅซใใใชใใจ
ใใโฆใใโฆ
ใชใใงใใใชใฎใใฃใฆใใใฎ
ใใใตใคใฏโฆใตใซใณใฌโฆ
ใใผใใใๆ ผๅฅฝใ ใ
ใใใใงใ
ใๅฐปใ ใใ
ใใ
ไฝใใใฎ?
็ถบ้บใชใๅฐปใ ใญ
ใใฃโฆ
ใใใใใใ
ใใใๅฐปใ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใ
ใปใ่ๅฅฎใใใใ ใ?่ๅฅฎใชใใฆใใใใใชใ!
ใปใ
ใใฆใใใฉ
ๆญปใฌใฃใฆ่จใใใ
ใใโฆ
ใจใชใชใซใฏใใใใใฎใฏๅฅฝใใ
ใใใ่ฆใฆใใใใ
ใใฃ!
ๅฏใใๅฏใใๅฏใ
ใใใใใใ
ใปใใใใใชใซๆนฟใฃใฆใใใใชใใ
ใใณใใ่ฑใใใกใใฃใฆใ้ใใๅ จ็ถใชใฃใฆใชใ
่ฆชใใๅญใ ใญใ
ใใใชใ
็ถบ้บใชใใณใฏ่ฒใ
ใใฃโฆใใฃโฆ
ใ?
ใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆใใใฆ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใโฆใใใใใใฆโฆ
ใใใใใใใใ
ใใใใใๅ ฅใฃใกใใ
ใใฃโฆ
ใใฐใ
ใใใใใใใใใใใใ
่ชๅใใ่ ฐใๅใใกใใใญ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใใใใใ
ใใ ใใใ
ใใใใใใ ใใใใใใ
ใใใใช่ถณใ ใ
ใใ ใใ ใใ
่ชๅใง้ ผใใ ใ
ใใใใ
ใใผ็ถบ้บใชใใฃใฑใใ ใใ ใใ
ใๅฐปใฎๆนใ็ฎใฎๅใซใใใ ใ?
่ชๅใงๆททใใใฃใฆ
ๅซใ ใ็ตถๅฏพใ็ๆญปใๆฌฒใใใใ ใใๆฌฒใใใชใใ
ใใใผใ็ฌใฃใกใใใใ
ใใผใใผใใผใใผ
่จใฃใกใใฃใใ
ใใใใ
ๅๆใซ่ ฐๅใใกใใใญใใฐใ
ๆฌๅฝใฎๆฌๅฟใฏใฉใใชใใ ?
้ใ!็งใฏ่ถ ใใฆใชใ!
ใใใใใใจใใใใฃใใใ ใ?
ใใใใใใ
ใปใใใใฃใจ็ถใใชใใใใใใใ
ไฟบใฉใใใใชใๅซใ
ใฏใฃใฏใฃใฏ
่ชๅใงๅใใฆใใใ ใ
ๅใใฆใชใๅใใฆใชใ
ใฏใฝใใฆใใใ
ใใใใใใ
ๆฉใใใใใ ใใ ใใใใใฆ
ใใใใใใ
ใใผใใใใใใใใใ
ใๅใๅพ้ ใช่ฏใ้ก่ฆใใใ
ใไธปไบบๆง
ๅฅฅใพใงใคใใฆใใ ใใ
่กใใใฃใกใซๆใใฐ?ใฏใใใไธปไบบๆง
ๅพใใงใใ?
ๅ ฅใใพใใญ
ใฉใใงใใใไธปไบบๆง
ใใผ!
ใใใๆฐๆใกใใใงใๆฐๆใกใใ
ใใใใใฆใใใพใใฃใกใใ
ใใใใใใ
ใใโฆใใโฆใใโฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใคใ ?
ใใใใฏใใฏใใใไธปไบบๆง
ใใใใชใใใ
ใใใใงใใๆฐๆใกใใใ
ใใโฆใใใใโฆ
ใใใใใ!่ ฐใใผใซใใพใใใฃใคใใใ ใใกใใ!
ใใโฆ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใใใฏใใ
ใใฃใกใ ใใฏใใใๅพ ใกใใ ใใใ
ใใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใฏใใใ้กใใใพใ่ถณใไธใใฆใ
ใใโฆ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใน
ใใใชใจใใใใใใจ่กใฃใกใใ!
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใโฆ ใใโฆ
ใใใใๆฌฒใใใฆไปๆนใชใใใ ใ
ใๅฐปใใใฃใกใซๅใใชใใ
ใใใๆฌฒใใใใ ใ?ใใใๆฌฒใใใใงใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใผใใใใผใใใใใผใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฃ?ใใ?ใใใใฃใฑใ!
็ฌใๅฃฐ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใโฆ
ใใใใผ
ใใฟใพใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใพใใใผ
ใใใใใใ
ใฏใโฆ
ๆๆฐใฎใทใผใซใผ
ใใใใ
ใปใใๅพใใใใพใๆณจใ่พผใใงใใใใ
ใใผ
ใใใใใใใใ
ใๅใไฝใใฃใฆใใใ ?
ไปๆฅ็ตถๅฏพ้ใใใกใใใใใชใฎ ๆฌๅฝใซ
ใใใฃใใใใพใใ
ไฟบใๆญปใใ ใ
ใใฟใพใใ
ใโฆใโฆ
ใใใใ้กใใฆใใๆๅฟๅฐ
ใใโฆใใโฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆญปใฌใ
ๆฐๆใกใใ
ใไธปไบบๆงใใใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใชใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใฏใใผใฃ
ไธปใ ไธปใ ไธปใ ไธปใ
ๆใฃใฆใๆใฃใฆใปใใใใไธปไบบใใใๆใฃใฆใปใใ
ใใใใใใใใฃใทใๆณจใ่พผใใงใใใใใช
ใปใผใใ
ๆ็ฅๆง
ใใผๆฐๆใกใใใญ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ๅคงๅฅฝใใงใใ่ช็ถใใ
ใใใๆใใใชใ
ใฏใฃ
ใใใใใพโฆใใใใใพใฎๅฎถไธญใงใพใ่กใฃใกใใโฆ
ใใใ่กใใใใ
ใไธปไบบๆงใฎใปใใทใงใณใใ่ถใใใ ใใ
ๅ ้ฑใ3ๅๅบใใฆใใ
ใใโฆ
ใใใใใใใใ
ใใผใๅฅฅใซใใใใใใฎ็ฒพๅญใใฃใฑใๅบใฆใพใ
ใใโฆใใโฆใใโฆ
ไธปไบบๆงโฆ
ใใใงๅฆๅจ ใใพใใใญๆ้ซใฎ
ใใๅ ๆฐใ ใ
่ตทใใฆใใใใฃใกใฏใใๆธ ่ดๆง
ๆฆ้ฃใฎใใจใชใใใใๅฟใใฆ
ใใไฝๅบฆ็ฎใฎๆฌ้ณใชใใ ใใ
ใใพใใก่จๆถใใชใใใใซ
ใชใใงๆฐด็็ใฆใใฎ?
่ฆใใฆใชใใใงใใ?ไธ็ทใซใปใ
ๅฅฅๆงใซๅ ฅใใใฃใฆ็ดๆใใใใใชใใงใใ
ใใใชใใจใใใใใชใใใใชใใงใใใใใใพใฃใฆใใ ใใ
ใใใผใใพใฃใฆใใใชใผใใฎๆ ผๅฅฝ
ใใใผ ไฝ่ฆใฆใใ ใใงใใชใใ
ไฝใใฆใใใงใใ?ใใๅธฐใ?ๆค็ดขๅผใถใใ!
ๅฅฅใใใฏใใฎๅใใ
ใใชใใฎๆฆ้ฃใฏๅใงใ
ใปใใใใฃใกๅใใฆ
ๅใฎ่ๆธใๆธใใจ็บๆ ใใใกใใปใผใธใใใ
ใฏใโฆ
ใใใ่ใใใจๅฅฅใใใ
ใปใใใฃใจใใฃใจๅฏๆใๅฅฅใใใซใชใใ
ๅ ็โฆ
ใใๅญใ
ใใใใใ ใใใชใซไผผๅใๅญๅใใฆใ ใ
ใฏใใใฏใใ
้ใใกใใใญ ๆฟกใใใจ้ใใกใใใพใ
ใใใ็ๆ ใๅบใกใใฃใใใใฏใใในใญในใญใซๅฒใฃใกใใใพใใใ
ใฏใใผ
ใทใฃใฏใผใๆฐๆใกใใใฆ
ใใใใใๆฐๆใกใใใฎใใ? ใฏใใไธปไบบๆงใๆฐๆใกใใใงใ
ใใฐใใกใใใฎ่กใฏใใใใ ใใ
ใใผ!
ใใ ใใใใ ใใใใใ?ใใใซใใ
ใใใใงใใญ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใ
ไปๅบฆใฏใๅฐปใใใฃใกใซๅบใฆใใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ๅฝขใงใใใใใใใฎใๅฐป
ใใไธๅใณใใใณใใใซใใฆใใ ใใ
ใๅฐปใใใญใใญๅใใกใใใญ
ใๅฐปใๆฐๆใกใใใฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใงใชใผใใ
ใฏใใใใใไธปไบบๆงใใฉใใใใใช
ใใใๅชๅใ ใฃใ
ใชในใฏใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆ
่กใฃใกใใใ ๅ ฅใฃใฆใใฆใพใใ่ นใฉใใพใงๆฅใฆใ
ใใใใชใใๆฟใใชใๆฟใใญใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใฃๆฅใใใ
ใใ ใใใพใ
ใใฃใจๆฌฒใใใฎ?
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใไธปไบบๆงโฆ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใฏใโฆ
ใใโฆใใโฆใใ
ใใใกใใ็ฎใใใใใ
ใใโฆใใโฆ
ใใใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใ?ใปใใไนณ้ฆใใณใชใณใชใ ใ
ใใใใใใใใ
ใกใใใฉใใใใใใกใใใฉใใใใใ
ใใใใชใใ
ใฏใโฆใฏใโฆ
ใใผใใผ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ๆญปใซใพใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใญใใๅฐปใใใซใใซ
ใใใใใใ
ใใ่ตฐใฃใฆใใใชใ
ไฝใใใใฃใฆใ?ใคใคใตใฉโฆ
ใใงใณใธใโฆ
ๅฝใใฃใฆใใใ?
ใใใใใญ
ใใใใใ
ใใใใกใใใฎใๅฐปใฏๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใ
ใใโฆใใโฆ
ใใใใใกใผใซใงใใฃใฑใๆฅใ
ใใโฆใใโฆ
ใใใใใใญ
ใใโฆใใโฆใใใโฆๆฌฒใใใชใโฆ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใตใญใณโฆใตใญใณ?
ใใผใฌใใฌใใใฆใใใๆฐๆใกใใใใใ
ใๅฐปใๆฐๆใกใใใญ
ใ็ถใใใใใ!
ใใใใใใ
ใใผใใใใกใใใใๅฐปๆฐๆใกใใใใญ
ๅใใใฆใใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผใใฐใใใฐใ ใใๅญใกใใ ๅฏใกใใๅฏใกใใ
ใใโฆ
ใใโฆ
็ฝใใฎใใฃใทใ
ใใใใใใฃ!
ใใใญ ใฌใคใใใกใใใฏ ๅฆๅจ ใใใใใซ
ใใใซๆฒขๅฑฑๅกใฃใฆใใใใใใญ
ไธญใซๆผใ่พผใใ ใ
ใใโฆ
ใใผ ใใใไธญใซ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใฟ่พผใใงใใใ ใใพใใ
ไธญใซใใฃใฑใๅ ฅใใฆใใฃใใใใญใใใใจใใใใใพใ
ใปใใปใ
ใใใใ
ใทใผใทใผใฏไธญใซๅ ฅใฃใฆใใใใใใจใใใใใพใ
ๆฐใใคใใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใฃใฑใๅกใใใพใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใพใใ
ใไธปไบบๆงใใใชใซใใใ
ใใฟใพใใใใใใ ใ
ใใงใผใณใงใฏใใฃใฑใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
่ฝใจใใฆใใใใใใงใใ?่ฝใจใใฆใปใใใงใ
็ขบใใซ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใๅ ฅใฃใ
ใใผใใใ!
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใจใใผใใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใๆฐๆใกๆชใ
ใใ้ฃฒใฟ็ฉใงใผใ
ใใใงใจใใใใใพใใ
ใฏใโฆ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใใใใใ
ใใใใใกใงใใใใใใใใใกใใใใใๆฐๆใกใใใฆใใกใงใใ
ๅบใฆใใใกใใใใใงใ
ใฉใใใ? ใฆใคใซใกใใ
ใใใฃใๅบใกใใใ?ใฏใใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใไปใญใใใใใปใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ๆคๆป่ฌใ ใๅฆๅจ ใใฆใใใฉใใใญ่ฆใฆใใใใใใปใใใใซใใใชใใ
ใใใๆใใงใใ
ใใใใใใ ใใใใใใ
ใใผๆญขใพใใชใใญ
ใใใฃ
ใใฃใฑใใใใใใใกใใฃใฆใใใใชใใใใๅบใชใใใ?ใฏใใใใใใใใ
ใใใใใใใใไปใ
ๆฐใซใใชใใใชใใใใ ใใใใใผ
ใใฃใจใใฃใจใใฆ
ใใ!
ใใใใใใ
็งไฝใใฆใใฎ
ไฝใๅ จใๅใใชใๅใใใใชใ
ใใใใกใใใๅพ ใใใใใใกใใใซๅญไพใใงใใๆใฎใใใซ
ใใพใพใใจใใ
ๆฅใใชๆฅใใชๆฅใใชใญใขใใญใขใใญใขใใใใฆ
ๆฅใชใใงโฆๆฅใชใใงโฆ
็ต่ฑใกใใใใใใ
ใใไผใใชใใใจๆใฃใฆใใ
ไธไฝไฝใชใฎใใฎ็ถๆณใ?
ๅใใใใใซใใฆใใใใฏใใใชใใ
ไปใใใญๅใฏ่ตคใกใใใซใชใใใ ใใ
้็ณ่ฑใฎใฟใณใใฎๅใใๅ ใใง
ใใใซใชใใใ ใ ใปใใปใ
ใใผ!ใใผ!
ใใๅใญ
ใใกใใกใใใ ใบใ ใบใใใฎ
ใฏใผใใใกใใกใใใ
ใใผใ
ใใใใ ใบใ ใบใใใใงใใ?
ใใใใใใกใใใใงใใใใใใใใกใใใใใใ
ใใใซไปปใใฆใญใใใใใใ
ใใใจใใฅใใใฅใใใฃใใใฅใใใฅ?ใใใใฅใใใฅๅฅฝใใงใใ?ๅฅฝใใใ
ใปใใใใฃใจใ ใ
ใใญใใญใใฆใใใใฎ?ใใญใใญใใฆใใใ
ใใโฆใใโฆใใโฆ
ใใผโฆ
ใใผ
ใใใใใฅใใใฅใใฆใใญใใใฎใใญใใฅใใใฅใใใ
I don't know.
ใใผใใใใ่ น็ฉบใใฆใใชใผ
ใใใใใฅใใใฅใใฆใใชใ
ใ่ นใคใใใใใใใ?ใใใ
ใใฅใใใฅใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใๆฐๆใกใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใ
ใใใโฆ
ใใโฆ
ใใผใใผ
ใใผๆฐๆใกใใใญใใณใณใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใณใณใ่ใใฆใใฅใใใฅใใฆใใ ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใใ ใชใฃใกใใฃใ
ใ่ นใ็ฉบใใใใ่ น็ฉบใใใใใ
ใใฃใฑใๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใใใช?ใใฃใฑใ่ฝใกใไธญใใๅญใ ใญ
ใใใใใใฃใฑใใใฅใใใฅใใใฃใใใใฎใใใใฃใฑใใใฅใใใฅใใฆ
ใใฃใกใซ
ใปใใใใใซ็ฝฎใใฆใปใใใใใใใฆใใใ
ใปใใไธใๅใใฆ
ใใๆฉใใญใ
ใใฃใฑใใใฅใใใฅใใใใญ
ใฉใ?
ใใใใใใใ ใบใ ใบใใฆใใงใใใช
ใใกใใกใใ ใบใ ใบใใฆใใใใใใ ใบใ ใบใใฆใใญใ
ใปใ ใ่ นใใฃใฑใใซใชใใใ ใใฃใฑใใใฅใผใใฅใผใใใใญ
ใใใใใใฅใใใฅใใใฎไธๆใ ใญ
ใใใใใฃใฑใใใใใใใใใใใงใใใช
ใธใฅใผใธใฅใผใใฆใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?ๆฐๆใกใใใ
ใฉใใฉใใซใใซใใใใใใใฆใใญใใใใใใใใใฆใใใ
ใใผใใผ ใใฏใ ใปใ ่กใฃใฆใใใใชใใจ
ใใใใใฆใใใใฎ?
ใใใชใซใ่ น็ฉบใใฆใใฎ?
ใใใใใใฆใ
ใใๅตใใณใใณใ ใชใ
ใฉใ?ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใ?
ๅคงๅคใ ใฃใ?
ใปใใจใพใ ่ถณใใชใใใใใๅฐใใงใใใใชใซใญ
ใใฅใใใฅใใฆใใใ่ นใใณใใณใซใชใฃใกใใใใ่ นใใณใใณใซใชใฃใกใใฃใ
ใปใใใใฃใกใใใใใใใฆใใใ
ใใฃใกใใฃใใใใใฆใใใใใใใใใใ
ในใใญใชใใใใใใ
ใปใ ใใใ ใใฃใฑใ ใกใ ใฃใกใ ใใใฆใใใซใดใญใณใใฆใใใ
ใฉใใซ?ใฉใใซ?ใใฃใกใดใญใณใใฆใดใญใณ
ใใใซใใกใใกใ่ฆใใใใใซ
ใใฃใใใ่ฆงใใฆใ่ฆง
ใใใงใใใฎ?ใใ
ใใใไธๆใ ใญใใใง
ใใใใใใฆใใจใใใฃใใใใใฆใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใฃใฑใใใฏใกใใใฎใใจใใญใใญใใฆใใใใใใใ
ใงใใใใฌในใ?
ใใญใใญใใฆใปใใใจใใฏใฉใใใช?
ใฉใใใช?
ใใบใใบใใใฆใปใใ
่ฝใกใฆใปใใใงใใญ
ใปใใใญใใญใใใฆใใจใใกใใใจ่ฆใฆใใใญ
ใใใๅๅผทใ ใใใใใซใใฃใกใใใใใ
ใพใๅฏใฆใ
ใใใฏๆฐๆใกใใ
ใใผใ ใใใฃใจใใญใใญใใฆใใใใญ
ใใญใใฉๅคงๅฅฝใ
ใใญใใญใๅคงๅฅฝใใชใใ ใญ
ใใโฆ
ใใฃใกใใฏใชใฏใชใใใใฉใญใฏใชใฏใช
ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใใ ใญ
ใใใใใใใใ ใฃใฆใใฆใใญใฉใใใใฎ?
ใใๅๅ ฅใฃใกใใใฎ? ใใๅ ฅใฃใกใใใฎ~?
ใใใๆฐๆใกใใใฎๆๆ ขใใฆใใฎใใช?
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใงใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใญใใญใฎๆใฏ
ใใฃใจใใฆใชใใจใใกใงใกใ ใใใใใชใใ
ใใใชๆชใๅญใซใฏ่ใใญใใญใใกใใใใใช
ใปใใใใญใใฃใฑใๅบใใฆใใใใ
่พใ่พใ
ใใผโฆ
ใใโฆใใโฆใใโฆ
ใใใธๅใกใใใฎ็ฎใฎ
ใใใ็พๅณใใใใใฎใใฃใฑใใๅฝใใฃใฆใ
ใใใฎใใฃใฑใๅฝใใฃใฆใใญใใใใใณใใณใใใใใใฆ
ใใฃใกใใฃใกใซใชใฃใกใใฃใฆใใญ
ใใฃใฑใใทใณใทใณใใฆใใใใชใใ
ใฉใใใใฎ?ใปใใทใณใทใณใทใณใทใณใฃใฆ
ใฏใโฆ
ใใใใๆฐๆใกๆชใใใช้กใใฆใพใใญ
ใใใใใฏใใฏใใฆใใ ใฉใใใใฎ?
ใใกๅ ฅใไธญใใกๅ ฅใไธญใใฃใจใทใฅใณใทใฅใณใใฆใใใ
ใฉใใกใใใผ
ใใใใพใ
ใฉใใใใใง?่ฟใใฎๅๅ ฅใใฆใฉใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ
ใฉใใใใใ ใฃใ?ใใ้็?
ใใกใงใใใ
้ๆญขใใฅใใใฅใใฆใใใฎใฏ
ใใใใซใฆใณใใใฆใใใใใใใใพใงใใกใงใกใ ใใซใฆใณใ?
ใใ ใพใใทใณใทใณใฟใคใ ใ ใใ
ใทใณใทใณใฟใคใ ใ ใใ ใใใปใทใใฅใใฅใฏใใกใ ใ
ไธ็ทใ ใญใใใใใกใปใ
ใชใซ?ใใกใใกใ่ฆใใฆใใใ
ใกใใใจ่ฆใใฆ
ใพใใใกใผใใฃใใงใกใ ใญใผ
ๆฅใใใใใงใใ ๆฅใใใใใงใใใชใ
ใพใใญใ
ใใโฆ
ๆฐๆใกใใใฃใใ ใปใใใ ใชใณใชใณใฃใฆ้ณดใใใฆใใใ ใปใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ?้ผปใ้ณดใใใฆ
ใใ ใ โฆ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใใชใ
ๅฃใฎๅฅฅใพใงใใฅใใใฅใใใฆใใใใใใชใ
ใใใใใใ ใใใใใใ
ใใฃใกใซไนใ
ใใผโฆใใผโฆ
ใใใใ
็ตๆงๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใใผใใผ
ใใผใใใใใพใใพใใใชใใณใใณใซใชใฃใกใใฃใฆใญ
ๅคงๅคใ ใญ
ใใ้็ใชใฎ?
ใใใใๅคงๅฅฝใใชใใใฎใใฃใฑใใงใญใฅใผใใฆใใใใใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใใงใ
ใใ ใผใฃใฆใๅใซๆใพใใฆใ
่ฆใใพใใ?ๆฏๆฅๅฏใฆใใฎใใ
ใใฃใกใใงใใ?ใใฃใกใใงใใ?
ใใใ็ใใใฆใพใใ
ใปใใ่ฆใใพใใ?
ใใฃใฑใๅบใชใใชใผใใฃใฆใใฃใฑใๅบใชใใชใผใใฃใฆ
็ใพใใฆใพใใญใผใใใ
ใใใใใใ
ใใใฎ้ใงใใธใฅใซใธใฅใซใใฆใใใใญ
ใใผใใใ ใใ ใๅฐใๅใฃใฆใปใ
ๆฐๆใกใใใงใใใญๆฐๆใกใใ
ใใผใใใใกใใใฉใใใฆใใกใใ
ใใ ใใ ใใ ใๅฐใๅใฃใฆใปใ
ใปใใใใใใใใฆใใบใฃใกใใใใใใชใใงใ
ใใใใใกใใใใใใใใใกใใใใใชใฎใญ
ใใใใใใใทใณใทใณใใฆใใฅใฃใฆใใใพใงใซใฆใณใใใฆใใใ
ใฏใใ
ใปใใใใใใผใใ ใผ
ใกใ ใผใกใ ใผใใผใกใผใกใ ใผ
ใใผใใผ
6
ใใ? ็งใฎใใจใใฆใชใใฎ?
ใใใๆฉใใใใๆฉใใใใใใใใ ใใ ใฃใฆใใพใ ใ
6ใงใใ?6ใงใใ?
ใฏใใใใใใ
ใธใฅใผใน
ใฏใผใกใผใฏใผใชใผใชใผ
ใใผใใผ
ใใผใใใผใ
ใใใฏใใใใใ
ใใโฆ
3ใๆฌกไฝใ ใฃใ?ๆฉใ่จใฃใฆๆฉใ่จใฃใฆ3ใ
ใชใใ ใฃใๆใใชใ
ใขใใผ
ใใผใกใผ
ใคใใฃใคใใฃใคใใฃใคใใฃใคใใฃใคใใฃ
ใใผใใผใใผใใผใใผ
ใกใใใจใใใฎ
ใผใญใฎๆใใฃใฑใๅบใฆใใญ
ๆณฃใใฃใฑใใใฃใฑใใซใใใฃใฆใใ
ใใผ
ใใฃใฑใๆ็ฒพๅญๅบใใญ
ใใๅญใงใกใ ใญใใฃใใใใ?
ใใผ
ใใใๆ่ฟใฉใใใใฎ?
ใชใใใญ
ไปๆฅใฏใใใใญๅญไพใงใใใใชๆฐใใใใใ ใใญ
่งฆใใชใใง
ๅญไพใใงใใชใใฎใฏใใชใใฎใใใใใชใ
ใฉใใใใใจ?ไปๆฅ็งๅ ็ใซๅผใฐใใฆใใใ
ไปๆฅๅธฐใใชใใใ
ใกใใฃใจใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใใใกใใ ๆฉใๅญไฝใใใใใใ
ใใใญใใฆใคใซใกใใไผผๅใฃใฆใใ
ๅใฏใญใใใใใๆ ผๅฅฝใใในใฑใใชไบบๅฆปใจๅญไฝใใใใใใใ ใ
็งใใใฎ่ญใๅบง้ข
ใใฃใฑใ็ตใๅใฃใฆใใใ
ใใผใกใใกใๅบใใใฆใผ
ใตใ โฆ
ใใผใใผใใผ
ใในใฎใใใใใฃใฑใใใใง
ใใใใใใญ
ใใผใใผใใผ
ใใผโฆใใผโฆใใผโฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใชโฆใใใใชโฆ
ใไธปไบบๆงใใใฎใใฎใใพใใใใญ
ใใใใใใใใใใใใใใ
็งใๅ จ่บซใฎใกใขใใใฆใใใ
้ฃฒใฟใพใใฆใใใ
ใใโฆ
ใใผใใใใณใชใณใชใฎไนณ้ฆๅบใฆใใ
ใใโฆ
ใใฏใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?ใใใๆฐๆใกใใใใใใๆใๆใ
ใใใใใใใกใใ
ใใโฆ
ใใฎใใคไธ็ชๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใใใใฒใฉใใใใใ
ใใ ใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใ
ใใใใๆๆ ขใงใใชใ
ใใ1ๆฌใใใใชใใใใใใใงใใ
ใใใใใใณใๅบใฆใใกใใฃใฆใ
ใใใใณใใชใใฆ้ช้ญใ ใใ่ฑใใใใ
ใใใฃ
ๆฐๆใกใใใ
ใใชใในใๆฌฒใใใใณใใใฃใจ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใจใใณใใณใใฆ
ใใใใพใฎๅฐปๅฐพใใๅใใใ
ใใใใใฃใจใใ้ ใ่้ขใฎใใฅใขใณในใ
ใใใใกใใใฎๅคงๅฅฝใใช็ฒพๅญใฎๅใใ ใญ
ใกใชใฟใซ
ใใใใญใใใฃใฑใๆฌฒใใ้
ใใฃใฑใใใผใใผใใฆใใใใงใใ?ใไธปไบบๆง
ใใผใใพใใพใใพใใพใใพใใพๅคงไบใชใใใใพใ
ใใโฆ
ใใใ
ใใโฆใใโฆ
ใใผใ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
ๅคงๅค่ฏใใชใ
ไธ่พบใฎ่ใ็ใใฆใใใใคใผใฃใใใฆใใ ใใใ
ใใผ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใ็ฒพๅญใใใฃใฑใ่ฉฐใพใฃใฆใ
ใใใโฆ ใใโฆ ใชใใโฆ
ใใโฆ
ใใผใพใใฎใฉใฃใใซ
ใใพใ
ใใใฏๆฐๆใกใใใ
ใใผ
ๅบใกใใๅบใกใใ
ใใใใใใ
ใใผใใผ
ใใผใใผใใผใใผใใผ
ใใโฆใใโฆ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใโฆ
ๅฌใใ
ใใใใฝใใใใฝใซ
ใใผใใใชๅกใใใใฆ
ใใใ่ณใใณใใณใใใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใฎ็ฒพ็ฅใใใใซๆฌฒใใใ
็งใใใฎๅฝๆฌฒใใใฃใใงใใใไธปไบบๆงใ
ใใผ
ใใใใๅฅฝใใซใใฆใใใใใกใใฝใใ ใใ
ใใพใใงใใชใใงใใใกใใฝๅ ฅใใฆใใใใงใใ?
ใฏใใใใใงใใ?
่ฆใฆใฆใใ ใใใญ ใใใใใซๅ ฅใใจใใ
ใใโฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใโฆใใโฆ
ใใใใใใ
ใใผใใใใ
ๆฐๆใกใใใๅใใฆใใใใงใใ?
ใใใใใขใใซใกใใใๅฅฝใใซใใฆใ
ๅฅฅใพใงๅฅฅใพใงใใฃใฑใใฟใณใฟใณๆฅใฆใพใ
ใใใใใใ
ใใใใฟ
ใฉใใใใ
ใใผใใใใฉใใงใใ?
ใใใซๅ ฅใฃใฆใใใฎใไธๆฏ่ฆใใพใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฎใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใกใใใใพใงใใใใกใใใใพใงใใ
ใใใใใใใใ
ใใฃใกใใใใฆ
ใใใ็ใ
ใใใใไธปไบบๆง
ๆฐๆใกใใใใงใใ?ใจใฃใฆใใใ?
ใใใพใง
ใใฃใฑใใใณใใณใคใใฆใใ ใใๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ใพใ ๅฅฅไปใใฆใ
ใใก!ใใพใใจใซใกใ ใใฉใ!
ใใใใใใ
ใใโฆใใโฆ
ๅ จ็ถใใใชใฎใคใใใชใ
่ฟใฅใใฆโฆใใฃใจโฆ
่ถณใใชใใใงใใชใใ
ใใฃโฆ
ใใฒใใใพใฎใ้ก่ฆใใใใใใ
ใใโฆ
ใใใใซใใใใใใใใใใใ
ใใใ?ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใ่กใใ
ใใใใใใ
็ใฃ่ตคใซใใฃใฑใใใใคใ็ฎๆใใฆใใ ใใใญ
่ฆใใพใใ?ใใใพใงๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใใๆฐๆใกใใใใใ
ใไธปไบบๆงใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใงใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใใใ
ๆฅฝใใใใใใใใกใ็ถๆงใ่กใฃใกใใใใใ
ใไธปไบบๆง ใใ็ใใไธปไบบๆง
ๅฏใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใผใฎใใใใใกใฃใใง
ใคใใงใซใงใใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใพใใใฃใจใใฃใจๆฐๅใใงๅฏใฆ
ใใณใใใใทใฃใใขใใใณใใฃใผ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใชใใใไธปไบบๆงใฎไปฒ้ใซ
ใใฃใฑใๆผใใใกใใฃใฆใงใๆฐๆใกใใใฆ็ฑใใฎใๅบใฆใใฆใใช
ไธใใใใณใใณใคใใฆใใใฟใใใชใ
ๅพ ใฆใใ ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใกใใใๆใ!่กใ!
ใใใ ใใ ใใ ใ
ใใผใใกใพใ่กใฃใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ใใทใงใใทใงใใใชใใงใใ?
ใฏใโฆ
ใๅฅไปใใใใ็ฌใใฆใใ ใใใใผใใใฎใจใใพใง
ใใ ใใ
ใใใใใ ใใ ใๆงใใใฃใฑใใๅฅไปใใใใใใใใใใฐใใใใ
ใใ?
ใใฃใฑใใใพใใใใฎใใใใใฆใใ ใใใญ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใคใใฆ
ใใใใใใ
ใใผใๆฐๆใกใใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผ
ใใธใง?
ใใฎใใๅบใใฆโฆใขใใฌใใทใฅๆใก่พผใใงโฆ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใโฆใใโฆ
ๅฐ็ใฎๅฅฅใซใใฃใฑใๅบใฆใ
ใ่ นใ็ฉบใใใ
ใใผโฆใใโฆ็ฒพ็ฅใพใฟใใซใชใฃใกใใใพใใโฆ
ใใใใงใใพใ ่ถณใใชใใใใใใใพใ
ใพใ ่ถณใใชใใฎ?ใใไธๅใใณใดใผใซๆฌฒใใ
ใใใใใใๆๅพใซใญ
ๆฌๅฝใฎใใใใกใใใซไผใใใใช
ไฝใใ?ใพใใใฃใใฎ?ใใฃใฑใ
ใพใ็ก้งใซๅบใใใฎ!ๆไฝ!
ใๅกฉๅใใฃใฑใๅบใ
ใญใใใปใใใใใงใฌใ่กใซใชใฃใฆใใใ
ใชใฃใกใใใใๆฏใ
ใพใๅบใใฆใปใ
ใใฃใจในใฏใฏใใใใไฝๅข ๅฟใใใฎใใ?
ใใใใใใใใใใ ใ
ใปใใใใใใฆใๆใฏ้ ญใฎไธใซ
ใใใใชใใญ
ใใ ใใใใใใชใใง!ใใคใใผใใใใใใใชใใงใ!ๆฌฒใใใชใ!
ๆฌฒใใใชใ่ชๅใงๅ ฅใใชใใใใ ใใ
ใปใใใพใใฏไธๆญฉใใใใใใใๆถใฃใฝใๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ใใใใใฆ!ใใใใ !่งฆใใชใใง!
ใใผใใ ใผ
ใใผใ ใใใ
ใใใใใฆใ
ใใใฆใฃใฆใใใใกใใ่ชๅใง่จใฃใฆใใใ ใ
้ใ้ใ้ใๅซใ ๅซใ ๅซใ
ใชใใ็ใใฆใใ็ใใฆใใ
ใใโฆใพใใๆผใใใใกใใฃใใ
ใใใชใๅญใ ใญใใใธใธใค
ใใใใใใซใปใๅใคใ้ใใซใชใใชใใ
ใใใใใฆๅฎถใซๅธฐใใใใฎ
ใใโฆใใโฆ
็ตถๅฏพใกใใๅ ฅใใใฎใใฏใฝใธใธใค
ๅผทใๅญใ ใญใใใใใกใใ
ใใใชใซใใทใงใใทใงใซใใฆ
ใใณใณใๆฌฒใใใฃใฆใใจใ ใ?
ใกใใใใใใฆใๅฎถใซไนใฃใฆใใฎ?ใปใใๅฏใ ใใฆ
ใปใใ่ฟใฅใใฆ่กใใใ็ดๅญใใปใใใฉใใใใฎใใช?
ใปใใๅใฏๅ ฅใใฆใชใใ?
่ชๅใๅใใใฆใใใ ใๅใใฆใชใ่ชๅใๅใใใฆ
ๅใฏใใ่กใฃใฆใชใใ
ไฝใๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใ่ชๅใใ
10ๅใใๆ ใใฆใ
ใๅฐปใๆฏใฃใฆ
ๆฌฒใใใฃใใใ ใ?่ช็ฑใซใใชใ
ไธๆฅใซๆฌฒใใใฃใใใ ใญ
ๅซใใใชใใงใใ่ชๅใใ่จใฃใฆใใ ใใ
่กใฃใกใใฃใใฎใใช?ใใใ?
ๆฐๆใก่ฏใใใฆ่กใฃใกใใฃใ?ๆฐๆใก่ฏใใชใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใพใ่กใฃใกใใฃใฆ่กใฃใฆใชใ่ชฐใใฏใฝใธใธใคใฎใกใใใง่กใใใ
ใใใใใ
ใปใใ่ชๅใใๅใใฆใใ ใ
ๅใฏใญใๅใใฆใชใใๅใใฆใชใใฃใฆ่จใฃใฆ
ใใใใกใใใ่ชๅใใ
ๅใฏๆใใฃใใ
ใใใใใใใใ!
ใพใๆผใใใใ?
ใใฃใใฎๆฎๅฟตใชใใฎใๅบใฆใใใ
ใปใใใฃใจใใฟใฃใจใใฃใคใใฆใใใ
่ตฐใ็ถใใพใใฆ
็ตถๅฏพ่จฑใใชใ
ใใพใใใ ใช
ใใใใญๅๅฟใ
ใปใใใใใกใใใกใใ ใ
ๆฉ่ฟใใใกใใฃใใฎใใ?
ใใใใใใ
ใใใใกใใ ใใใใใใใฎๅพใฏ
ๅใจใญ ๆฌ็ฉใฎๅคซๅฉฆใซใชใฃใฆใญ
ๆฅฝใใๅญไฝใใใใใญใใใใ?ใใใใใชใ
ใไธปไบบๆงใไธปไบบๆง
ใใใพใใ ใใใชใๆผใใใใกใใฃใฆใใใใฉใใชใฃใฆใ?
ใใใใใใใใใญใงใใพใ ็ฒพ็ฅใใพใใใซ่ถณใใชใใใงใ
่ฆใใ ใใฆใปใใใใงใใใใปใใใใ่ฆใใฆใใใใซๅฏใฆใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
็ตใใใกใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใโฆ
ใฏใโฆใใใใโฆใฏใโฆ
ใใใฏโฆ
ใใใใใใ
ใใใใ็ฅ่ใใพ็งใ็ณใ่จณใชใ
ใใใใใใใใญ
ใใผใใ
ใใผใใผใใผใใผ
ใฏใใใใใใใ
ใใโฆ
ใใใใใใใใใใใ
ใใผใใใผใใใผใใใผ
ๆฐๆใกใใใงใใ?ๆฐๆใกใใใ!
ๆใใฆใใๅใใใใๆงๅคงๅฅฝใ
ใฏใโฆ
ใใใใ
ใฏใใๆใ
ใใใใกใใใงใใ?ใใใใกใใ
ใใใใกใใกใง
ใโฆใธใธใคๆงใฎ็ฒพ็ฅใพใๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใโฆ
ใใใใใใ ใใใใใใ
ใใพใใใซๅ ฅใใฆใใใใใงใใ?
ใใใซๆฌฒใใใๆฐไบบๆงใใใซ
ใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใ ใใใใฃใจๅฏใฆใใ ใใ
ใใใใฟ
ใใใใใใ
ใใใใฎใใใฏๆฐๆใกใใใญ
ใใผใใฆใใผ
ใใโฆ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใกใใใกใใใใใใชใฃใกใใ
ๅใใกใใกใใใฆใใใใใชใฃใกใใ
ใใใ
ใใผโฆ
ใ่ นใฎๅฅฅใใฃใฑใใคใใฆ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฎๅฝใใฃใฑใๆฌฒใใใงใใ
ๅใ ใทใใทใ ใทใใทใ
ใใกใใฃใใๆจชใใ
ใใ้ ใ
ใใใซใใฐใใใใใใใฃใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใก
ๆฐๆใกใใ
็ตถๆๆกๅ ใงใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใใใชใโฆ
ใใใใ
ใใฎใญใ
ใใใใใใใใกใใใกใใใกใใธใงใณใใใใใใใ
ใใโฆ
ใๆฏใใใๅใพใงใใฃใฑใไฝใฃใฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฏใฏ
ใใฃใฏใ
ใฏใโฆ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ๅฅฅใใใใใใชใฃใกใใ
ใใผใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใกใใ ใใณใใณใใฆใพใๆฐๆใกใใใ
็ฒพ็ฅใๆฅใฆใใใงใใ
ใใผใ ใใ ใ่กใใใใ
็งใฎ็ฒพ็ฅใๆ่ฉฎ่ฆใใใงใใ
่ฒ ใใฆ!
ใใฃใใใชใใใใฃใใใชใ
ใใใใใใ
ใใโฆ
ๅ จ้จใงใใพใใ?ไธญใซใใงใใฆใพใ?
ใใใกใใฃใจๅบใใๅพ ใฆใๅบใใๅพ ใฆ
ใใใใใใใใใใ
ใใผๅบใๅบใใใถใญใ
ใพใ ่กใใใใ
่ชๅใฎใ้ใใใฃใฑใ ็ฒพ็ฅใพใฟใใงใ
ไธปไบบๆงใใใไธๅใใใไธๅใใฆใใ ใใใใใไธๅใใใไธๅใ
ใใใ
ใใผ้ฃใใฃใฑใใซใชใฃใกใใ ่ซใจ็ ๅญใ
ใใตใใฆใใ ใใตใใฆใ
ใงใใพใ ใใใฃใฑใใใใฃใฑใ่ฟฝใใใใฆๆฌฒใใใใงใใ
ๅคงๅฅฝใใใ็ใใใฎ?
ใใใใใใใใ
ใใโฆ
ใใใ
ๅ จ็ถใใๆใใชใ
ใใผใๅฏใฆใใพใฃใ
ใใใใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใพใ่ฆใฆใใพใ่ฆใฆ
ใใใพใใโฆ
ใใผใใใกใใๅบๆฅใใใใใ ใฃใฆใใฃใฑใ้ ๅผตใใพใใใใญ
ใใใจใใใซๆฉใใชใใใใงใ
ใใใใใใใใ
ๅใใใใใใ่ นใฎ้ณ่ใใฆใใใฆ
ใใๆฌๅฝใ ใฆใคใซใ้ ๅผตใฃใฆใใใใใๅฆๅจ ใใใใ ใ
็งใใจใฃใฆใๅนธใใใใใชใ
ๅใฎๅฎถใฏใใใฎใใ?
ใๅใฎๅฎถ?ไธไฝไฝใฎใใจ?
ใใใ็งใจใใชใใฎใๅฎถใงใใ?
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใใใญ่กใฃใฆใใฃใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใฏใใใพใใฆ ๅฆๆดปใใคในใฟใผใฎๅใงใใๅๅใฏ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.