Original subtitles

[Kılıç ve Sevgili]

[Bölüm 6]

Teşekkür ederim.

Teşekkür ederim, Genç Efendi Fugui.

Bugünden itibaren,

Benim bir ismim var.

Benim adım Qingtong.

Qingtong.

[Qingtong]

[Şeftali Bahçesi'nden Li Ailesi]

Xiyun Salonu'nda şiddetli bir çatışma yaşandı .

Herkes öldü.

Xiyun Salonu'nda bulunan bilgilere göre ;

Kötü ilaç aslında Wangquan Shouyi tarafından geliştirilmişti .

Dikkatli bir insandır.

Hesap şunu gösteriyor:

Bu ilaçlar Şeytan Diyarı'na ve Batı Bölgelerine satılıyordu .

bu tamamen makul

Quan Jingting ilacı talep etmek için bizzat geldi .

Evet.

Emir.

Yiqi İttifakındaki herkes

Bu ilacı aramaktır.

Anlaşıldı.

Şef,

bütün aristokratların kendine özgü teorileri vardır.

Dediler ki

Genç Efendi Rumu birçoğuna zarar verdi.

Amca.

Amca.

Onu incittim.

Sorumluluğu ben üstleniyorum.

Ama bütün bunların imkansız olması mümkün değil

babamla alakası yok.

Usta

beni Xiyun Salonu'na yerleştirdi

ve Rumu'yu Usta'ya saldırmak için kullandı.

Bu plan pek işe yaramıyor gibi görünüyor

Yaşlı Shouyi'nin aklına gelebilecek bir şey.

Onun olaya karıştığına dair hiçbir kanıt yok.

Ama Rumu'yu tehdit etmesi yanlıştı.

Onu cezalandırdım

Kılıç Mezarı'nı sonsuza dek korumak için.

Muhai.

Yiqi İttifakı kurallarına göre ,

Rumu'yu nasıl cezalandırmalıyım?

bu sefer insanlara zarar verdiğin için mi?

Quan Jingting'e yaptığımız gibi

veya üç yıl hapis cezasına çarptırılabilir.

Usta,

Rumu zorlandı ve komploya uğradı.

Bütün klanlara yalvarmaya hazırım.

Asker, Yiqi İttifakı'nın işlerine karışmana gerek yok .

Sen...

Gidebilirsin.

Neden?

Şef,

Ben gideyim.

Bu konuda kendi kararımı vereceğim.

İzin verebilirsiniz.

ve hemen Soğuk Havuz'a geri dönün.

Neden?

Bir Asker Olarak,

tüm çabalarınız

Düşünmede kullanılmalıdır.

Neden hâlâ Cennet-Yer Darbesi'nde ustalaşamadın?

Durmadan pratik yapın,

daha güçlü iblisleri öldürmek

ve daha hızlı vur

Cennet-Dünya Saldırısı'nı başlatmaya yardım mı edeceksiniz ?

Sen misin?

şimdi bana mı soru soruyorsun?

Baba.

Ben şeylerin farkına vardığımdan beri,

Merak ediyordum.

Neden Dongfang Kanına sahibim?

ama ateşe dayanamadın mı?

Dün sahneye kadar,

Ruh ateşinin yandığını hissettim.

Fark ettim ki

Annemin gerçekten aktarmak istediği şey.

O benim ateşimi istiyor

kılıç ruhumu ateşlemek için.

Eğer hala anneni hatırlıyorsan,

o zaman kim olduğunuzu daha çok hatırlamalısınız .

Dün

en yakın olanıydı

Ben Cennet-Yer Vuruşu'na hiç gelmedim .

Yaşam-ölüm kararını verdiğimde,

İç sesimi seçtim.

Babamdan asla vazgeçmeyeceğim,

Rumu'dan da vazgeçmeyin.

Ruh ateşi bu sebeple tutuşturuldu .

Eğer sonsuza dek Soğuk Havuz'da yaşayacak olsaydım ,

ışığı hiç görmeden,

sadece kılıç çekmek için

ve onları kınına geri koy,

Kılıç ruhunu nasıl geliştirebilirim?

İşte bu yüzden

Cennet-Yer Saldırısı'nı başlatamıyorum .

Bu tahviller

ölümcül zaafınız haline gelecektir.

İşte senin zayıflığın bu.

Hadi gidelim.

Şef biliyor mu?

Peki Soldier'ı buraya getiren ne?

Nasıl olabilir ki?

Bu dünyada senin gibi bir baba var mı?

Bunu Rumu'nun hatırı için yapıyorum.

Kör olmuştum

Wangquan Shouyi tarafından.

İnanmayacağım

herhangi bir sözünüz.

Sadece ekiminizi ortadan kaldırarak

Kılıç Mezarı'nı layıkıyla koruyabilir misin?

Sen gitmiyor musun?

Numara yapma

Yiqi İttifakı'nın kurallarına uymak.

Birini mi arıyorsun?

Onlar yapacak mı?

işleri sizin için zorlaştırıyor mu?

HAYIR.

O zaman sıram dışında konuşmuş olurum.

Sormamalıydım.

Dikkatli ol.

ROM,

Umarım sahip olabilirsin

sahip olmadığım özgürlük.

[Qingtong]

Qingtong.

Benim adım Qingtong.

Qingtong.

Kız kardeş.

Sonunda senin için kalacak bir yer buldum.

Burası çok sessiz.

Kalmak isteyeceğiniz bir yer gibi görünüyor.

Bu seferki bilgiler

gerçek gibi görünüyor.

Çok soğuk.

HAYIR.

Kız kardeşimi bekleyeceğim

Bunu birlikte açmak için.

Bir yetiştirici nasıl olabilir?

soğuktan korkuyor musun?

Dayan.

Bunu yapabilirim.

Korkarım ki yapamam.

Sen hasta bir hastasın.

Niçin böyle bir yere geldin?

[Ejderha şeytanı, Long Weiyun]

Ölümü mü istiyorsun?

Sen ne kadar da aptalsın.

Ben de seni özledim.

Ama yolu bulmadan önce

hatamı telafi etmek için

Seninle yüzleşemem.

Kız kardeş!

Kız kardeş!

Kız kardeş!

Biliyorum

Beni duyabiliyorsun.

Biliyor musunuz

Seni arıyordum.

♪ Vahşi gökyüzü hala yanıyor ve dolaşıyor ♪

O halde rica ediyorum.

Benimle bir kez görüşebilir misin?

♪ Geçmiş, bir kılıcın çığlığında yankılanıyor, atılıyor ♪

Seni hiçbir zaman suçlamadım.

♪ Savaş devam etsin, ben pes etmeyeceğim ♪

Kız kardeş!

♪ Bütün toprakların üstünde, bana kim meydan okuyabilir? ♪

♪ Oklarla delinmiş olsan da, seni hala sıkıca tutuyorum ♪

♪ Senin için uçurum bile deliliğimi onurlandırıyor ♪

♪ Bu kaosu bozmaya kim cesaret edebilir? ♪

♪ Kaderin duvarını kim yıkabilir? ♪

♪ Sokakların sönmüş ateşini kim yeniden yakabilir ? ♪

♪ Uzaklara kadeh kaldırıyorum, her şey yolunda ♪

♪ Karanlığı kaçıracağım ♪

♪ Kırık kanatlarla bile ♪

♪ Yine de yükseleceğim ♪

♪ Yanan bir ruhla, enginliği ateşe vereceğim ♪

♪ Fırtınayı ayırdığımda ♪

♪ Seni ışığa dönüşmüş olarak göreceğim ♪

♪ Gökyüzünde asılı ♪

♪ Seninle dolaşayım ♪

Geçmiş artık geride kaldı.

Geçmiş geçmişte kalsın.

♪ Bu kaosu bozmaya kim cesaret edebilir? ♪

En azından

♪ Kaderin duvarını kim yıkabilir? ♪

sen de buradaydın.

♪ Benim gibi tek başına savaşmaya kim cesaret edebilir? ♪

♪ Tüm olasılıklara meydan okumaya kim cesaret edebilir? ♪

♪ Hayatını riske atmaya cesaret eden var mı? ♪

Quan Rumu.

♪ Yaşam ve ölüm hakkında gülümseyerek şarkı söyleyebilen var mı ? ♪

Mecbursun

Onu bul.

♪ Sokakların sönmüş ateşini kim yeniden yakabilir ? ♪

♪ Uzaklara kadeh kaldırıyorum, her şey yolunda ♪

♪ O zaman her şeye değer ♪

Herkes,

Wangquan Malikanesi adına yemin ederim ki,

Quan Rumu

babası Quan Jingting tarafından tehdit edildi ve suçlandı,

ve bu yüzden hepinize zarar verdim.

O da mağdurlar arasındaydı.

Ayrıca yaralarınız çok ciddi değilmiş.

Bence

cezasından vazgeçebiliriz.

Şef emri verdiğinden beri,

eğer konuşursak,

mantıksız ve inatçı görünmez mi ?

Bu konuyu bir kenara bırakalım.

Bugün bizi buraya neden çağırdınız?

Hepinizin bildiği gibi,

Mavi Gökyüzü Sözleşmesi'nin son maddesi zihin savaşıdır.

Başlangıçta bu,

Aolai'nin Üçüncü Genç Efendisi tarafından bırakılan gizli taş

ve katılımcılar.

Ama dün yaşananlar yüzünden,

zihin savaşı

Bir sonraki Mavi Gökyüzü Kongresi'ne kadar beklemek zorunda kalacağız .

Üçüncü Genç Efendi'nin gizli taşı

Şefe teslim edilecek

Wangquan Malikanesi'nde tutmak için.

Bu ciddi bir meseledir.

Herkese haber vermem gerekiyor.

Gizli taş neden titreşiyor?

Üçüncü Genç Efendi'den bir mesaj var mı ?

Muhai.

Muhai.

İzin verin.

Evet.

Üçüncü Genç Efendi'nin kehaneti gerçekleşmeye mi başlıyor?

Bu değil mi?

Tianmen Rahibi'nin koruduğu Göksel Kapı mı?

Wangquan.

[Wangquan]

Bu

Gök-Yer Vuruşu mu?

[Duygularla yaralanmış, aşk için durdurulamaz]

[Duygularla yaralanmış, aşk için durdurulamaz]

Bu ne anlama gelir?

Bu Üçüncü Genç Efendi'nin kehaneti mi?

Birisi Wangquan Kılıcı ile 13 kez vurdu,

Cennet Kapısı'nı kırdı

ve dünyayı sarsan canavarları sınırın ötesine mi saldı?

Şef,

Asker Nerede?

Duydunuz mu?

Aolai'nin sınırları zorlayan kehanetinin Üçüncü Genç Efendisi.

Asker bizde olduğu sürece,

Hanımın dileği gerçekleşecek.

Üçüncü Genç Efendi bana çok büyük bir hediye verdi.

Bu çok ilginç.

Tebrikler hanımefendi.

Yakında sınırı aşacağız.

Gitmek.

Çemberdeki klonlarıma haber ver.

Onlara Askeri bana getirmelerini söyle,

Wangquan Fugui, ne pahasına olursa olsun.

Evet.

Herkese haber verin.

Yiqi İttifakından Önce

kehanet hakkında bir karar verir,

hiç kimse

malikaneyi terk edecek.

Evet.

Susacak mısın Şef?

Yiqi İttifakı'nın tüm elitleri

çemberin dışında öldürüldüler,

Yiqi İttifakı'nın aristokratları haberi duydu

ve sessiz kaldı.

Şef, sen mi gidiyorsun?

aynı numarayı tekrar mı kullanayım?

Asker henüz Cennet-Yer Saldırısı'nı başlatmadı .

O değil.

Eğer Asker olmasaydı,

Ruhsal Taş'ın kehanetinde kim var?

Cennet ve Dünya Grevi'nin 13 formunu tamamlayan

ve sınırı aştın mı?

Herkes.

Kehanet, geleceğe yönelik bir uyarıdır.

Bu, on yıl sonra da olabilir, yirmi yıl sonra da.

Kim bilir?

Hatta ölmüş bile olabiliriz

Herhangi bir şey olmadan önce.

Bu kadar aceleye ne gerek var?

Diğer Üstad adına şunu sormak istiyorum.

Eğer kehanet doğruysa,

ne yapmalıyız?

Kararı kim vermeli?

Eğer Şef ısrar etmeseydi

o zamanlar elitleri sınırların ötesine götürüyordu

sadece yenilgiyle geri dönmek için,

Yiqi İttifakı bu kadar mı sefil olacak?

Şeytanlar tarafından bastırılacak mı?

Eğer seçkinler hala hayattaysa,

Askere ihtiyacımız yok.

Bence,

askerlerin var olmasına gerek yok.

Usta Sima,

çok ileri gittin.

Evet.

Benim hatamdı

Yiqi İttifakı'na yol açan

Uzun yıllardır.

Ama hiç düşündün mü?

maskelerin gücü grubu

Yiqi İttifakı'nın en güçlüsüydü.

Çemberden çıktıktan sonra,

neredeyse yok olacaklardı.

Savaş

son derece trajikti.

Hiç karşılaşmamış olanlar

korkusunu hayal bile edemiyorum.

Bu yüzden,

kıramayız

Kırılamaz.

Eğer bir gün

bu çember kırıldı,

Sadece oturup hiçbir şey yapamayız.

İşte askerin değeri.

Aşk yarası.

Aşkla yönlendirilen.

Bence,

bu kehanet çok incelikli.

Gelecekten korkuyorum,

Askerlerin içlerinde şeytanlar olacaktır.

Askerlerin içlerinde şeytan yoktur,

Yiqi İttifakı'na zarar vermeyecekler.

Kehanet konusuna gelince,

Kraliyet ailesi olarak konuyu takip etmek için elimizden geleni yapacağız.

Endişelenmeyin.

Adaletin tehlikeye atıldığından korkuyorum

eğer kendi oğlunu bu kadar açıkça savunuyorsan.

Askerler her şeylerini feda ettiklerinde

Yiqi Alliance'a yardım etmek

krizini ele almak,

adalet konusunda bir şey söylediniz mi?

Bugün,

Ben onun lehine taraf tutacağım.

Ne olmuş?

Çok önyargılısın.

Yiqi İttifakı'nın lideri nasıl olabilirsin ?

Doğrudur.

Aslında.

Eğer Usta Sima ikna olmazsa,

Wangquan ailesiyle kavga edebilirsin .

Bugün,

Askerleri buradan çıkaracağım.

Eğer biri varsa

Askerler hakkında bir kelime daha konuşmaya cesaret ederse ,

sen bizim Wangquan ailesinin düşmanı olacaksın .

Eğer kehanet gerçekten gerçekleşirse,

Ne yapacaksın Şef?

Eğer kehanet gerçekleşirse,

Ben, Wangquan Hongye, bunu kendim çözeceğim.

Hiç endişelenmenize gerek yok.

Fugui.

Hadi gidelim.

Baba.

Evet.

Zenginliği sevmiyor musun?

Karanlıkta yürüyoruz.

İster beğenin ister beğenmeyin,

sadece ışığı gördüğünde

anlamlıdır.

Baba,

Seni hiç görmedim

Beni korumak için.

Genç Usta Fugui...

Genç Usta Fugui.

Geri döndün.

Evet.

Dediler ki

Yemek sırasında pişirilebilir.

Bugün hava soğuk.

Biraz çorba içebiliriz

vücudumuzu ısıtmak için.

Et sevmediğini biliyorum.

Bu yüzden özel olarak hazırladım

Bugün sizin için.

Tencere çok güzel kokuyor.

şekersiz.

eklemek istiyorum

Zengin genç efendimiz için.

Çok soğuk.

Çok sıcak.

tabi ki ellerinizle tutmalısınız.

İçinizi ısıtacak.

Bu daha eğlenceli.

Bay Servet.

İyi mi?

Evet.

Bugün ilginç bir şey oldu mu?

Sen bak

iyi bir ruh halinde.

Sanshao'nun kehaneti ortaya çıktı.

Gizli Taş mı?

Ben hatırlıyorum.

Genç Usta Fugui bana söyledi

amacı

bu taş için.

Bu yüzden?

bu taş ne yaptı

tahmin edildi mi?

Gerçekten mi?

Bizim küçük örümceğimiz

insan oldu.

Ve askerlerle birlikte hayatını tehlikeye attı.

Bu harika.

Haklı mıyım?

Bir, iki, beş, sekiz, bir.

Duydum

kız kardeşin seni çok seviyor.

Evet, Bay Xue.

Kız kardeşim sana sadıktır.

Senden ne haber?

Ben de sana sadığım.

İyi.

Bay Xue, bu...

Ne yapıyorsun?

Söyle bana.

kız kardeşine ne hediye vermeliyim

Onu bana gerçekten sadık kılmak için?

Bay Xue,

neden bacaklarından birini koparıp ona göndermiyoruz?

Nasıl bu kadar zalim olabilir?

Eğer bacaklarından birini çekersem,

sakat kalacak.

Bana ver.

İki bacağını çek.

Bacaklarını dışarı çek.

Evet.

12580.

Biliyorum.

Kız kardeş.

askerler seni insana dönüştürdüler.

Çok iyi yaptın.

Bu senin yeni görevin.

Askerlerle anlaşmak için al.

Aksi takdirde örümceğin bacakları yenilenemez.

Ve kardeşin

sadece bir canı var.

Saf Gözler.

Bay Servet.

Seni rahatsız eden bir şey mi var?

HAYIR.

Hiç bir şey.

Hadi eve gidelim.

Geri döndükten sonra,

daha fazla pratik yap

Gök-Yer Saldırısı mümkün olan en kısa sürede gerçekleşsin.

Evet.

Yanılmışım

Yanılmışım.

Rumu'yu cezalandırmak gibi bir niyetim yoktu.

Sen hiç yapmadın

Benim hakkımda.

O gün söylediklerim.

O gün ne dedim?

Eğer göremiyorsan

dünyayı korumak nasıl bir şey,

Belki de göklerin ve yerin kılıcını asla kullanamayacağım.

Baba,

ara sıra dış dünyayı ziyaret etmeme izin ver.

Gerek yok.

Neden?

Gerçekten düşünüyor musun?

Ruh taşının öngördüğü her şey ortaya çıkmayacak mı?

Ruh taşı yanılmaz.

Anlaşılan o ki

Babam bana hiçbir zaman güvenmedi.

Bugün babamın beni koruduğunu sanıyordum

Aslında

benimle ilgilen.

Önemsediğim şey

sen olabilirsin

annenin istediği asker.

Hatırlamak.

Wangquan Malikanesi ve o muhteşem tahtırevan...

Tüm dünyan.

Ancak o zaman

kehanetteki her şey

olmayacak.

Kış gündönümü

sana son kez veriyorum.

[Sevgili Eş Dongfang Huaizhu Anısına ]

Anne.

Gerçekten bilmek istiyorum

Gözlerinde,

ben sadece

öldürmek için bir kılıç mı?

Sen neden buradasın?

Genç Usta Fugui uzun zamandır kılıç ustalığıyla uğraşıyor.

Biraz endişeliyim.

Bunu duydum

Ailenin hanımı

bambuyu sever.

Bu bambu ormanı

babam tarafından dikilmiştir.

Efendi de zengin genç efendiyi seviyor.

O seni korudu

Mavi Gökyüzü Kongresi'nde.

Eğer annen

bunu biliyor,

çok mutlu olacak.

Genç Efendi Fugui, çay içmek ister misiniz?

eşinize mi?

Tamam aşkım.

Bugün yılbaşı değil.

İnsanlar neden havai fişek patlatır?

Bugün kış gündönümü.

bazı yerler var

havai fişek yakmak.

Qing Tong'un atası yoktur.

Bilmiyorum.

Ama örümcekler

havai fişeklerden korkuyorlar.

Her Çin Yeni Yılı'nda,

Mağaraya saklanırdık.

[Sevgili Eş Dongfang Huaizhu Anısına ]

Bay Servet,

Atalarımıza söylemeli miyiz?

atalarımıza anlatmak için

iyi olduğunuzu mu düşünüyorsunuz?

ve canlı.

Böylece rahat edebilirler.

Tamam aşkım.

Zenginliğin Efendisi.

Ayrılıyorum.

Mutfağa gidip biraz yiyecek hazırla.

[Sevgili Eş Dongfang Huaizhu Anısına ]

Genç Efendi.

Sanmıyorum

Xiyun Bakery'den geldiğini düşünmemiştim.

Bunu yakından incelediğimde,

Hissedebiliyordum

Bu kötü ilacın kadim bir iblis aurası var.

İnsan vücuduyla birlikte var olur.

Hayatı içine çeker ve güç kazanır.

Ve bu tür şeyler

geliştirilemez.

İblis Diyarı ile ilgili olmalı.

İnsan ve şeytan alemleri asla uyumlu değildir.

Arabuluculuk yapabilen çok fazla insan yoktur.

Gidip araştırın.

Bu ciddi bir meseledir.

Neden bunu doğrudan Üstad'a bildirmedin?

Bugün kış gündönümü.

Her yıl birkaç gün vardır.

Usta.

beni görmek istemeyecek.

Evet.

Bay Servet,

En uzun havai fişekleri ben hazırladım

Bunu hanıma çalmak istiyorum.

ve ona iyi olduğunuzu bildirin.

ve canlı.

Hiç yalnız değilim.

Nasıl bırakabildin?

böyle güzel bir fırsat mı?

Koyabilirdin

çayda.

Seni uyarıyorum.

İki saat içinde,

iki saat içinde.

O size kalmış

size kalmış.

Qingtong.

Dün Li ailesinde,

iyi yazmadın.

Dünyayı net görebilen gözlerin var.

Yalnız olsan da,

ama dünya hala aydınlık.

Kalbim hala sıcak.

Eğer bunları anlıyorsanız,

Kaligrafiyi daha iyi kavrayabilirsiniz.

İsminizi öğrendikten sonra,

brokarınız

kendi imzası vardır.

[Saf Gözler]

Pratik

Çok çalışın.

Anladım.

Bay Servet,

Erkenden dinlenin.

Tamam aşkım.

Üzgünüm, Genç Efendi Servet.

Qingtong gidiyor.

Sonunda uyandın.

Seni bekliyordum.

Sen kimsin?

Ben neden buradayım?

Söyle bana.

Seni buraya kim gönderdi?

Ne istiyorsun

büyüklerimin odasında mı?

Hiçbir şey söylemeyeceğim.

Söyle bana.

Sana söyleyeyim.

Bildiğim her şeyi sana anlatacağım.

Lütfen

lütfen hayatımı bağışla.