All language subtitles for unbekannter Künstler - Sahipsizler 23. Bölüm

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Dikkat edin.

Allah 'ım neden ağlıyor ki sen?

Baba, anne.

Hayır,

hayır, hayır.

Adrenalin bir miligram hemen.

Hazır hocam. Defibrilatör ihtiyacı yok.

Benimletin küçük adam.

Duydun mu? Hiçbir yere gidiyorsunuz artık.

Tekrar.

Hazır.

Benim iletim duyuyor musun küçük adam?

Benim iletim bırakmıyorum seni.

Benim iletim.

Hadi oğlum.

İki dakika oldu hocam.

İki yüz elli jül.

Hazır. Gir.

Nabız geri geldi hocam.

Hoş geldin küçük adam.

Hoş geldin.

Ahmet... ...yaşıyor.

Geçmiş oldu.

Ne?

Nasıl ya?

Gerçekten mi? O gerçek bir savaşçı.

Ama... ...yanındakiler de iyi yardımcıydı.

Doktoramdır. Çok teşekkür ederim.

Ne dedim sana?

Bizim çocuğumuz yaşar dedim değil mi?

Çok teşekkür ederiz. Onu bize siz getirdiniz.

Bize geri getirdiniz.

Allah razı olsun.

Teşekkür ederim.

Ne demek.

Göremi bu benim.

Peki ne zaman göremeyeceğiz?

Şimdi yoğun bakım alıyoruz.

Odaya alacağımız zaman sabaharı geleceğiz.

Ama siz de burada durmayın lütfen. Buyurun.

Haber vereceğim.

Geçelim böyle.

Çıkın ben geliyorum.

Ne işiniz var lan sizin burada?

Ayıp oluyor ama Cevdet baba.

Öyle geçerken bir uğrayalım. Geçmiş olsun diyelim dedik. Hem bizim de bir

katkımız var sonuçta. Değil mi?

Başlatma lan katkından.

Sen bana o gün süre vermedin mi?

Niye hastaneye geldin sen? Ne işin var burada? Defol git. Bir dakika ya.

Sen ameliyat parasını tefeciden aldığını söylemedin kimseye.

Hayırdır bir sıkıntı mı var?

Yok oğlum arkadaşlar işte mahalleden gelmişler. Geçmiş olsun demeye. Zaten

gidecekler mi?

Geçmiş olsun delikanlı.

Biz yine uğrarız.

Arayı açmayalım fazla.

Ah be yavrum.

Çok şükür bunu da atlattık.

Senin sayende amcam.

Allah senden razı olsun.

Tamam oğlum tamam abartma hadi gel.

Aferin lan Fırat.

Nasıl da çöke çöke aldın hakkını.

Vallahi helal olsun.

Şimdi gelsin de kovsun beni bakalım Vahap Efendi.

Hiç öyle bir şeye içkilen içkilenme.

Bundan sonra sana laf eden kartın da benim.

Sen benim en zor günümde yanımdaydın. Ben unutmam bunları.

Ben senin hep yanındayım aslanım.

Sen bu aşiretin başına geçene kadar bırakmam yakanı. Merak etme.

O kadar da yüksekten uçmayalım istesin abi.

Kanadın varsa en yüksekten uçacaksın aslanım. Bir otelle yetinecek değiliz.

Alazların elinde ne varsa alacağız.

Soy adınla başlayacaksın.

Senin kanadın Alaz soyadı olacak.

Ondan sonra da bütün aşiretin başına konacaksın.

Abi iyi güzel diyorsun hoş diyorsun da... ...şiret beni ne bilir?

Fırat Alaz olsam da onlar beni tanır mı?

Onlar Devran 'ı sayar, onu tanır.

Doğru diyorsun.

Ama Devran 'ın gözden düşmesi bir kıvılcıma bakar aslanım. Sen istersen

kıvılcımı ateşleyip Devran 'ı cayır cayır yakarım.

Elbet isterim de.

Aşiret soya bakar.

Hani soy nerede?

Kaç zaman oldu evleneli, daha çocuk yok.

Olmaz da Fırat 'ım, olmaz.

Ben kızımı tanırım. O kardeşlerinin derdine çocuk mocuk yapamaz da. Ama

beklemez. Hele bir de patavatsızın biri çıkıp da... Evren 'in çocuğu olmuyor

diye laf çıkarırsa... Sevdim Sinan abi.

Sen de elini çabuk tut ama ha.

Var mı lan biri?

Yoksa da bulalım hemen ha.

Var abi, var.

Meryem.

Beş yaşından beri gönlümde.

Ama anamın hastalığı, babamın işleri derken isteyemedi bu kız.

İnşallah senin dediğin gibi şu soyadını bir alırsın.

Basacağım şimdi.

Meryem? Hangi Meryem lan? Yoksa bu... Yoksa bu demircilerin Meryem mi?

Bu Pervin 'in akrabası.

Hoppa, şimdi daha çok keyiflendim bak.

Hele sen bir alaz ol, gerisi kolay.

Ben aşireti karıştıracağım.

Sen de devranın yöresinde kim varsa kendi tarafına çekeceksin.

Anlaştık?

Ya hadi, alaz otelin sahibi bir şeyler söyle ya. Oturduk böyle kuru kuru

manzaraya karşı.

Oğlum, bakayım bir buraya.

Ulan doktor geliyor.

Merhaba. Gözünüz aydın. Samet yoğun bakımdan çıktı.

Birazdan getirecekler.

Çok teşekkür ederiz gerçekten.

Teşekkürler. Samet 'e teşekkür edersiniz. Atıl Kahraman 'ım. Bence de.

Pervi, gülüm haklısın. Gönlünü kırdın pişmanım.

Vallahi de billahi de it gibi pişmanım be kadın.

Daha ne diyeyim ben sana?

Ne bu?

Pişmanlığımın kanıtı.

Aç da bak.

Hayırlı akşamlar.

Vallahi ikinizi bir arada buldum. Çok güzel oldu ya.

Güzel kolye bu arada.

Lan. Çık da git buradan.

Huzurumuzu bozma artık bizim.

Ya otur otur Pervin Hanım. Ben kalmayacağım fazla. Otur sen. Küçük bir

maruzatıma. Onu deyip gideceğim. Ama tabii biraz huzurumuz kaçacak mecbur. Ya

daha ne istiyorsun sen ya? Baba abi.

Ama çok önemli bir detayı atlamışız.

Gerçek soyadım istiyorum.

Artık bu kadarı çok fazla.

Arsızlığın yüzsüzlüğünde bu kadarı fazla.

Asla öyle bir şey olmayacak.

Vallahi siz bilirsiniz.

Gönlünüzle vermezseniz mahkeme kararıyla verirsiniz.

Ama bir dakika. O zaman da oğlunuz da dahil herkes benim bir alaz olduğumu

öğrenir. Değil.

Siz bunu bir düşünün.

Haydi hayırlı akşamlar tekrardan.

Öyle bir şey olmayacaktı Vahap.

Ulan biliyordum.

Bugün yarın bundan geleceğini biliyordum. Olmaz olmaz.

Yarın bir gün kucağında bir çocukla gelirse bu... ...soyumuz bundan mı devam

edecek?

Bizimkinin hala bir halt ettiği yokken. O zaman git oğlunla kavga et hadi.

Kavga etmeyeceğim.

Bu işi toptan çözeceğim ben.

Soyumu senin...

Oğlunla yürümesine ben asla izin vermem.

Hadi bakalım.

Sakın bir delilik etme.

Sağ olasın.

Teşekkürler.

Ablacığım.

Hoş geldin. Hoş geldin canımın eşi.

Ağrısının yok değil mi abim? Ağrısı yok ya, atlan gibi.

Ben eşim değilim de sen kimsin?

Paşam, müşteri ameliyat eden doktor amcan. Otuva Bey.

Tamam mı şimdi?

Delik kapandı mı? Ne zaman antrenmanlara başlarım? Kalbindeki delik kapandı.

Hemen antrenmanlara dönemeyeceksin kaptan. Bir süre okullarında ara vermen

lazım.

İyileşinceye kadar.

Ama okula gitmezsem onu göremem ki.

Baba.

Samet 'i iyileştirdiğiniz için çok teşekkür ederim babacığım.

Kızım.

Evet.

Selma Hanım 'ın... Batuhan benim eski eşim.

Madem arkadaşsınız bundan sonra daha sık görüşeceğiz Samet.

Kula gittiğinde izin var Batuhan abi.

Ben sıkılırım evde. Ev sıkılmadı yav ortak.

Biz daha evvel gideceğiz, böyle maç yapacağız, oyun oynayacağız hep beraber,

ailecek. Hı?

Bu hiç geçmeyecek Devran.

Ben... Ben hayatım boyunca...

...reddiklerimi kaybedeceğim diye korkarak yaşayacağım.

Geçmeyecek. Ya bunu yaşamak değil.

Böyle korkarak yaşayamazsın.

Böyle yaşarsan kendini de kaybedersin. İyi de ben nasıl kurtulacağım bu

korkudan?

Yaşayarak.

Bak ben her Allah 'ın günü Yavuz 'u öldürüp hapse gireceğim diye korkarak

yaşıyordum. Sonra baktım hayat geçiyor.

Ulan dedim böyle iş mi olur?

Madem hapse gireceğim o zaman hayatımı yaşayayım.

Ondan sonra gönlümce yaşadım.

Sonra ne oldu?

Kalktonik bir şey olmadı.

Ben de yaşayacağım.

Eğleneceğiz, gezeceğiz, tozacağız.

Çocuklarımız olacak.

Devran. Ya sırası mı şimdi ya? Yok sana kalsa hiçbir şeyin sırası değil ha.

Yani bunun düzencesi bile benim şu anki korkularıma yeni korkular ekliyor

anlamıyor musun sen? Ya anladım anladım ama bak bir kere de olaya benim

penceremden bakalım. Alır mı?

Bakalım.

Ben çok hayal kuran bir insan değilim.

Biliyorsun.

Samet 'le olduğumuz birkaç günde ben kendimi baba olarak hayal ettim.

Vallahi çok güzeldi ha.

Vallahi güzeldi.

Ben senin çok iyi bir baba olacağını biliyorum zaten.

Ama sorun bu değil ki.

Sorun sen de değil mi? Ne diyorsun? Ve doğru söylüyorsun. Çok da haklısın.

Bak ya.

Ya Samet 'le babamla böyle kardeş kardeşe büyüyecekler. Düşünsene.

Küçük devranlar, küçük hazreler. Küçük devranlar böyle elinde tespitle çıkacak

yatağa atlayacak falan böyle. Küçük hazre diyecek kalk lan oradan yatağı

diyecek bana yargı dağıtacak. Ondan sonra küçük devran gidecek böyle goril

selamı yapacak. Şöyle bir şey yapıyorlar ya taş kapıyla onlar.

Vallahi muhtar adayı olsam kazanırım ha.

Bu sırada da anneleri başlarına bir şey gelecek mi diye kalpten gidecek ama.

Verdi benden mi düşecekler? Kafaları kapıya mı sıkışacak ne olacak Allah

korusun. Ya zaten balımla samet kıskançlıktan değilir mi? Cemo 'yla

Allah 'a emanet biliyorsun. Hiçbir şey olmaz.

Bir şey olursa merak etme doktorumuz var burada.

Geliriz sen ellerine yapışırsın hemen böyle.

Batuhan Bey ne olur çocuğumu kurtarın Batuhan Bey lütfen.

Çocuğumuz da size emanet Batuhan Bey. Hiç gülme hiç gülme bak bunun hesabını

sonra soracağım.

Kendimi tutuyorum.

Bir dakika bir dakika ben doğru mu anlıyorum? Yani sen öldü sandığım

yaşadığını haber vermek için gelen doktorun elini tutup sarıldım diye bana

atıyorsun öyle mi? Ne dedin yavaş bir şey anlamadım bir daha soru bakayım.

Yani diyorum ki Allah korusun Samet'te bir şey oldu sandık ya. Allah korusun.

Adam geldi bir de yaşadığını söyledi kurtarmış Samet 'i değil mi? Ben de

teşekkürüm ayetinde elini tuttum adama sarıldım diye trip atıyorsun buna

takıldın yani.

Küçük devranlar yaz demeli. Yok.

Yok mu? Allah 'ım.

Bu da mı gol değil mi?

Devranlar. He bacım he.

Bir sıkıntımız yok. Çok şükür iyiyiz. Çok şükür.

Siz nasılsınız?

E Allah iyilik versin ablam. Biz bir şeyler duyduk ama. Haklı var mıdır yok

mudur bilmem tabii.

Hayrolsun teyzem ne duydun? Bu vahabalaz bir arsa işleri mi ne karıştırıyormuş?

Ben o işleri anlamam da.

Asıl koca aşiret bunlara mı kalacak diyorlar.

Devran 'ın da çocuğu olmuyor ya.

Kim diyor olmuyor diye?

Olacak elbet. Olacak zamanı var onun da.

Ee bekle bekle olacak.

Vallahi bana celallenme. Ben de duyduğumu diyorum abla.

Devran için kısır çıktı diyorlar.

Haydi iyi akşamlar Hanife haydi. Öyle her duyduğunuza da inanmayın ha.

Bana bak Yavuz.

Bak bu lafın sözünün arkasından sen çıkmayasın sakın. Vallahi bu kadar hızlı

duyulacağını ben de bilmiyorum ha. Helal olsun ya.

Oğlum sen ne halt karıştırıyorsun ya?

Ya sen niye... Habire suları bulandırıyorsun neden?

Balazıların tahtına Fırat 'ı oturtmak için.

Ama önce Devran 'ı oradan indirmek lazım gelir öyle değil mi? Ya öz kızını da mı

düşünmüyorsun? Ya vela ki Devran 'ı indirdin. Senin öz kızın zarar

mi? Ya ne olacak ana? Gözünü seveyim bir söyle hele ne olacak?

Devran haşiretin başına geçmedi diye Azize 'nin evliliği mi bozulacak?

Aç mı? Açıkta mı kalacak? Hiçbir şey olmaz.

Ama aşiretin başına Fırat geçerse ben o alazları parmağımda oynatırım. Sonunda

da ortalıkta alazlar diye bir şey bırakmam.

50 yıl önceki gibi Mardin'de sadece uzun kayaların adı anılır.

Anladın?

Okluna güven. Ben her şeyi kendi ailemiz için yapıyorum.

Ama sen de benim yanımda olacaksın tamam mı?

Melis. Hadi kızım hadi çekil. Aç kapıyı bak Ercan 'ın çocuğu sarılık olmuş. O

yüzden gelemedi anladın mı? Ben bir gün daha aşağıda kalamam. Hadi aç kapıyı. Ya

sen de inandın mı sarılık marılık? İstemiyorum. İzin vermiyorum. İn aşağıya

misin? Hadi. Aynen öyle.

Yeğenime katılırım yürü.

Ay Haşmet.

Açın kapıyı.

Hamile kadın aşağıya gönderilmez.

Can taşıyor can.

Ya canman deyip beni delirtmeyin.

Burası benim evim. Ben evimde bebek bebek istemiyorum. İlla doğuracaksa

başka yerde doğursun. Aynen öyle. Burası yeğenimin evi. Ya tamam yeter ya.

Vallahi yeter ya.

Lan. Sen çok oldun artık ya. Yaptığın her halde sustum ama artık yeter.

Anne. Bakın benim evimde. Ya kes sesini be. Neresi senin evin ya? Ne oluyor?

Sen daha on yedi yaşındasın. Seni vereyim benim bir kere be. Allah. Nerede

tapın? Tapını göster hadi.

Aklıma nasıl gelmedi ya?

Ben bu evden elli kere kovuldum.

Tapu nerede?

Tapu nerede lan senin?

Gördün mü sen tapuyu?

Gideceğim Cevdet dayına soracağım. Alacağım tapuyu sokacağım gözünüze. Lan

başlatma tapuna vururum kafanı ha. Ne var?

Selamun aleyküm sevgi ve saygıdeğer Kılıç ailesi. Ah bir sen eksiksin.

oluyor lan sürekli kapıma geliyorsun sen? Ha? Dingil. Abicim sabahtan beri

arıyorum açmıyorsun. Niye açmıyorsun abi?

Oğlum boş yapma lan. Allah Allah. Ne istiyorsun söyle inek. Ya olaylar,

olaylar. Dışarıda ortalık kaynıyor.

Flaş haber patlatıyorum. Hazır mısınız?

Evet. Ooo Cevdet baba batmış. Haberiniz var mı? Ne? Nasıl batmış?

O batmaz ya. O şeytan gibi herif ya.

Abicim batmış bitmiş ya. Kahvede konuşuyorlardı. Kulaklarımla duydum ya.

Dükkanı komple devrediyormuş.

Ben dedim battı herhalde.

Çünkü koca Cevdet baba bu ya. Ölse o dükkanı vermez değil mi?

Eğer... ...dediği doğruysa battıysa... ...elimizde avucumuza ne var dese hepsi

gider. Yok yok zaten bu çocuğun söylediği hiçbir şey doğru çıkmıyor.

haberdir.

Yani İngilizcesi...

Fake news diyorsun ha?

Hatalı bilgi. İnşallah.

Ulan fake fuik. Batmış abiciğim.

İnşallah olmaz.

Olmaz anneciğim. Sen bana güven.

Zeliha burası iyi mi? Çok yukarıda olmuş şu. İndir biraz.

Şu? Şuna ne?

Eşit değil mi şu an?

Oldu.

Demokrasi. Bunu seveyim şuraya.

Güzel. Hoş geldiniz Samet. Güzel oldu ha. Bir şey söyleyeyim mi bak Samet?

görünce var ya aklı çıkacak ya çocuğun. Çok güzel oldu ha. Canım benim ya çok

sevinecek. Elbette sevinir.

Torunumun yatacağı yerde kendi yatacak.

Ben olsam ben de sevinirim.

Pervin Hanım bari bugün yapmayın.

Hayır gına geldi bari bugün demenizden. Hiç bitmiyor o bugün.

Hiç.

Öyle yapma.

Samet 'i yerleştir sonra gideriz. Ben kardeşim bırakıp hiçbir yere gitmem. Bir

haftadır neler çektirdi bu kadın bize ya. Hiçbir derdimiz yok sanki de. Ne

derdi? Evet evet bir şeyler dönüyor da.

Böyle otelde de bir gariplik var.

Neyse boşverin siz.

Kadın bir yerde patronumuzda sayılır yani sonuçta.

O da benim ayrı sinirim bozuyor zaten.

Neyse birazdan gelirler. Hadi aşağıya gelin. Biz yaktırmayalım tamam mı Mehmet

'e? Kız ne çaktıracağız Mehmet 'e?

Ne yapıyorsun deli? Bir baş başa kalamadık kız.

Delirdim valla.

Hadi hadi çocuklar geliyor şimdi.

Gel.

Hadi al bir tanesini.

Ayakta yormak ne mutluluk. Sen beni bir de sağlıyor.

Ona daha var çocuk.

Hadi bakalım içeri.

Hoş geldin ablacığım.

Goril gülünü kullandın mı?

Kullandım. Hemen çok geçmiş olsun.

Hepinize geçmiş olun.

Sağ olun Melis. Sağ olun.

Melis abla ben ölüp yeni zendirdim biliyor musun?

Dediğin lafa bak ya. Tövbe tövbe.

Batuhan abi var ya o kurtardı beni. Şimdi daha güçlüyüm. Bak.

Aferin abiciğim. Hadi gel. Git yerde sana bir sürpriz alabilirim.

Sürpriz mi?

Yaşasın.

Bomba bir sürpriz bomba.

Bomba. Batuhan abi kurtardı beni.

Batuhan abiymiş arkadaşım. Devran tamam ya. Abi.

Bundan sonra böyle mi olacak?

Yani yeni ailen onlar mı?

Beni arkanda mı bırakıyorsun?

Yeni ailem onlar mı bilmiyorum ama... ...yaptıklarını düşünmen için evet, seni

yalnız bırakıyorum.

İyice düşün.

Bu... ...bu benim mi?

Evet ablacığım tabii ki senin o... ...Devran abinin sana geçmiş olsun

Benim mi ortağım?

Bak beğenmediysen söyle hemen yenisini. Beğendim beğendim ortağım.

Gel gel.

İki tarafta geldin lan yine bana.

Abi, giydirir misin?

Gel, giydireyim.

Dur lan, dur. Yavaş.

Ben de böyle odayı istiyorum.

Ama ormanlı olsun.

Ben de peri olayım.

Hepimiz istiyoruz ablacığım. Hepimizi yapacağız bundan. Merak etme.

Sen yine kafanda babalık hayalleri kurmaya başladın galiba.

Üff. Kafada üç çocuğu yapıştırdım şu an.

Üç mü?

Altı mı diyorsun?

Hayır. Tamam.

Devran. Sen nasıl değilsin ha?

Çok güzel oldu Kur 'an 'ıma.

Devran!

Nihayet herkesin gönlünü etmen bittiyse artık ananla konuşabilirsin. Aşağıda

bekliyorum. Çabuk!

Ne oluyor Devran? Vallahi bilmiyorum.

Anlayacağız ama.

Takılmayın. Her zaman karnım işte.

Ne oluyor ana?

Aslında sana ne oluyor?

Bir haftadır diye arıyorsun ne soruyorsun?

Otele de uğramamışsın.

Derdin zorun bununla kardeşlerim.

Yalan ha.

Çocuk ölüyordu, ölüyordu. Ciddi ciddi ölüyordu. Farkında mısın?

Ama ölmedi. Mutlu Mesut senin malının, mülkünün sefasını sürüyor.

Ama senin yüzünden Alaz diye bir şey kalmayacak.

Ya bana ne diyorsun sen ya?

Alazlarla bu çocukların ne ilgisi var? Ben de onu diyorum. Senin ne ilgisi var?

Bunlar senin çocukların değil.

Onlar Alaz değil.

Yine manitelene yap. Ya bir rahat dur, bir rahat bırak. Bir huzura erelim.

Sen git bunu aşirete anlat.

Git onlara bir durun hele desen.

Senin hiçbir şeyden haberin yok.

Bütün Mardin seni konuşuyor.

İşleri güçleri yok zaten. Ben hep konuşuyorum bütün Mardin. Sen inanma.

billah da konuşuyorlar. Haklılar da.

Aşiretin başına geçeceğini bekledikleri adamın daha bir tane çocuğu yok.

Halledeceğim. Ben halledeceğim onları. Senin çık kafana takma. Yok öyle.

Şu olsun hallederim bu olsun hallederim. Git karınla konuş. Bak o ağızlar

kapanacak. Yoksa ben biliyorum yapacağımı. Bak yine boşanma falan

Yok ben anladım. Sen bu deli kızdan vazgeçmeyeceksin.

Ama onun bana torun vermeyeceğini de anladım ben.

Teyzemin torunu.

Hala bekar.

Ne yapıyorsun bana ne saçmalıyorsun? Kim teyzenin torunu?

Meryem bildin.

Karını ikna ettin ettin.

Etmedin bir telefonuma bakar. Meryem gelir.

O torunumu doğru.

Haydi.

Bir gün bu manzarayı seninle birlikte seyredeceğiz Meryem 'im.

O gün geldiğinde hayattan hak ettiğim her şeyi almış olacağım.

Çocuğu aslında neden daha şimdi çıkarttık anca arayabildim Hayri.

Evet evet.

Evet bugün dükkanın devir işlemlerini yapmamız gerekiyor. Ben şimdi dükkana

geçiyorum. Sen de oraya gel orada konuşuruz.

Ulan! Ulan ben size demedim ulan!

Yanımda yoramıyorum sizi istemiyorum demedim mi?

Kim ulan? Kim bu? Haşmet!

Kim? Tamam tamam Haşmet sen git! Hadi ulan sen de defol git buradan!

Git çık aşağıya! Baba akla gidemem valla! Sadık abi benim fotoğraflarımı

getir dedi! Ulan defol git şuradan!

Ne diyorsun be Haşmet? Çık yukarı dedim sana yukarı!

İki günün kaldı Cevdet baba!

İki gün içinde borcunu ödemezsen... ...vallahi Sadık abi bütün apartmanı

elinden... ...a benden söylemesi.

Eee? Oh my God.

Oh my God.

Oh my God.

Allah 'ım yarabbim yarabbim sen tefecilerden para mı aldın? O yüzden mi

devrediyordun? Allah seni canını almasın.

Tamam yeter.

Hadi çık yukarı. Ben her şeyi halledeceğim.

Sen halledeceğini zaten halletmişsin.

Bu yamyamlar için gittin tepecilerin eline düşsün. Şimdi de anını bacını

sokaklara düşüreceksin. Aman yarabbim.

Bana bak.

Herhalde o çocuğun hayatı söz konusu olmasaydı ben böyle bir şey yapar

Ama ben böyle bir adamım.

Şimdi yukarı çıkıyorsun.

Anıma sakın bir şey söyleyip de onu korkutma tamam mı? Ben halledeceğim.

Ayşem. Hadi oğlum hadi.

Lan bizi bitirdin bitirdin. Sığır bizi bitirdin. Ben böyle bir şey anlama nasıl

söylerim zaten ya.

Biz bittik. Biz mahvolduk bittik.

Anneciğim Allah 'ım annem bunu duysa var ya kalbin. Allah korusun yarabbim.

Sığır.

Anneciğim Allah korusun yarabbim. Sığır.

Ne yaptın amcası?

Abla.

Biz de eve dönelim istersem. Bu kadın hiçbirimize huzur vermeyecek. Onun başka

dertleri var. Siz duymayın dediklerine.

Bir şey mi diyecektin?

Ben otele gidiyorum.

Bir haftadır uğramadık malum.

Git git.

Seni de içinden alıkoyduk kusura bakma.

Başka bir şey yok değil mi? Yok yok.

Şey diyecektim ben sana.

Bu akşam otelde yemek yiyelim mi seninle?

Hem sen de kendini çok heder ettin bu aralar. İyi gelir.

Bu muydu derdin Devran?

Bir şey var sandım. Tamam yeriz de yemek uzun sürmez mi?

Daha yeni geldi çocuk hastaneden. Yalnız bırakamam ki.

Sana kalsın zaten.

Üç ay bırakmazsın çocuğu.

Hem bir sene ne konuştuk bak.

Böyle hayatı yaşayacaktın.

Dizeli, bir şey desene sen de ablana.

Fevran abi doğru soruyor abla.

Sen de biraz keyfine bak artık. Samet de iyi. Biz de buradayız zaten Fidan 'la.

İzin verilmezse tabii.

Git kocanla yemeğini ye. Ben evdeyim, kardeşlerim burada.

Sen durup da ne yapacaksın?

Pervin Hanım, başka bir sorun mu var?

Yani varsa söyleyin biz de bilelim. Çünkü böyle patlama yazır bomba gibi

sizi de yarıyordur. O yüzden diyoruz.

Benim derdimin ne olduğunu ikiniz de biliyorsunuz.

Ama dermanım sizde mi onu bilmiyoruz.

Göreceğim.

Tamam sen hazırlan. Ben Mesut 'a haber vereceğim. Akşam yedik seni alacak tamam

mı? Tamam.

Hadi görüşürüz.

Hadi.

Amca keşke yapmasaydın. Şimdi biz ne yapacağız?

Bizim yüzümüzden o tefecelerle başın belaya girdi.

Tamam sen merak etme. Ben halledeceğim.

Zaten dükkanı içindekilerle beraber devredeceğim. Müşteri ve hazır.

Yarın o sadık itinin parası ödenecek. Amca sonra ne olacak?

Bak orası benim ekmek teknen benim yüzümden ekmek tekneni ben kaybetmedim.

İkide bir bizim yüzümüzden deyip durma yavrum. Siz benim evlatlarımsınız.

Bak şunu aklından çıkarma.

Sizin yüzünüzden değil.

Sizin yüzünüzden değil.

İyi ki varsın amca.

Siz de iyi ki varsınız.

Ama bu sadece senin borcun değil hepimizin borcu.

O yüzden bırak lütfen ben de yardım edeyim. Tamam.

Bana gerçekten yardım etmek istiyorsan bunu kimseye anlatma.

İnsanlar yeterince korktular zaten.

Ben hallediyorum.

Anne.

İlacım suyu. Bak panik yapmayın sakın panik yapmayın. Panik yapmayın sakın. Ne

oldu? Niye verdin bu ilacı harç mı ettin? Ya söylesene artık.

Söyle. Cevdet. Ne olmuş Cevdet 'e? Abime bir şey mi oldu?

Abine bir şey olmadı.

Keşke olsa. Allah cezasını versin abinin.

Yukarıdan aşağı iniyordum. Ondan sonra Cevdet 'e tefeciler tefeciler almışlar

eline. Pataküte pataküte dövüyorlar. Oraya girdim. Aldım onu.

Kurtardım tefecilerin elinden.

Ne yapmış biliyor musun?

Ne yapmış?

Anne.

Tefecilerden para almış para.

Sonra da ödü yememiş.

Bu kulak duymaması gereken şeyleri duydu. Keşke sağır olsaydı da

Tefecilerden para aldığı için tefeciler... ...buraya... ...buraya

koyacaklarmış.

Anneciğim Allah aşkına yapmayın. Haşmet sen de biraz sakin olsana.

Cevdet abi bir şey yapıyorsa vardır bir bildiği. Ne vardır be?

Kim Cevdet abine sarılır? Ya böyle bir şey olabilir mi ya?

Bütün paramızı, bütün erkeğimizi bu aşağıdaki... ...karcadı. Bizi mahvetti.

Biliyormuş. Bu dediğin var ya o kadar doğru ki. Dayım çok haklı. Bu

geldikleri günden beri... ...bizden almadıkları bir şey kalmadı ya. Önce

şimdi apartman. Her şey tek tek gidiyor.

Hop bakayım.

Nice. Yani güzel.

Sen doğru yolu bulmaya başladın. Ama bak böyle bir şey işte.

Ne? Böyle bir şey.

Ne? Böyle bir şey. Evsiz kalma, baksız kalma, duygusu, hissiyatı böyle bir şey.

Beni anladınız mı şimdi?

Ne diyorsun sen be?

Ama ben yakında Ercan 'la kendi evime çıktığımda... ...bana böyle yalvaran

gözlerle bakarsınız, ağlarsınız.

Necla lütfen bizi de yanınıza al.

Buraya yazıyorum. Aha mı?

Supi. Yani Türkçesi ne biliyor musun?

Salak. Salak, salak, salak. Bakayım. Gerçekten salak.

Lan Ercan diyorsun hala. Ercan havalimanı oldu. Gitti, uçtu.

Ey yavrum Ercan sen iyi bilirsin o işleri.

Evimiz gider mi ki?

Tepeciler mi alacak Haşmet? Tepeciler mi gelmez mi?

Ay, ay, ay, ay, ay.

Daha da kötü.

Geç kocacığım. Öyle.

Ay ay ay kocama bakın.

Kocacığım hoş geldin. Şöyle geç de senin bir endamını görsünler.

Görsünler. Merhaba sevgili ailem.

Kusura bakmayın bebeğin rahatsızlığı yüzünden bir müddet aranızda olamadım

ama... ...inanın aklım hep buradaydı. Hep buradaydı. Anneciğim.

Size de en sevdiğiniz tatlıdan aldım.

Aman açamadı. Ne bu?

Cevizli sucuk.

Ben mi?

Abicim. Tamam.

Abicim. Sen buyurmaz mısın?

Bana bak lan süblimeler küfür mü ediyorsun sen ben ha? Sucuk bucuk ne

oğlum sen?

Yok abi.

Ağzına layık diye düşündüm. Senin ağzın yüzünü şimdi.

Anneme de vermiş sucuk anlatmış.

İyice. Ben dikkat ediyorum.

Bu arada içti buldum.

Senin ve bebeğimizi de unutmadım Necla.

Anneme de mi bebek reza alıyorum?

Çok güzel olmuş.

Sen nasıl bir adamsın ya? Sen ne kadar güzel bir adamsın ya. Sen adamsın be

adam. Estağfurullah.

Estağfurullah.

Gel lan buraya.

Bu mu lan adam ha?

Bu mu?

Allah belanı vermesin. Şu tipe bak ya siz. Ne biçim biçimsin?

Sen evden arabadan haber ver.

Ev araba falan yok.

Bebek bezi bir sıra daha herhalde. O da olacak inşallah.

Bir hastanenin muhabbetinde iç buldum. Ben artık oradan yürürüm.

Ondan sonra karıma ev de alırım, araba da alırım, yazlık da alırım. Her şeyi

alırım be!

Evet be!

Sinirim bozuldu ya!

Sus, sus, sus!

Leave it! Yani Türkçesi ne biliyor musun?

Bırakın! Gerizekalı!

Sen ne iş yapabilirsin oğlum sen ya? En son yaptığın iş apartmanı yakıyordun.

Mal.

Ahmetciğim. Anne.

İş bulmuş.

Laps. Abilik yap.

Arkasında dur. Bakalım ne olacak. Laps mı diyorsun?

Öyle değil mi anneciğim? Öyle değil mi? Aldığınız maldan da tatlı şeyler yesin.

Nereden aldın sen bunu?

En sevdiğine çukur yemiştim ben.

Necla söyledi.

Bu arada Necla...

Benim gitmem lazım.

Bir süre çocuk iyi olana kadar buralarda olamayacağım. Ama sen sakın kendini

üzme. Tamam mı? Hiç takma onları. Tamam. Hadi gel ben de öpeyim seni.

Şimdi hemen mi gidiyor? Evet. Hoşçakalın. O üzülmez ki.

Arfuz o.

Öldüreceğim burayı herhalde. Maymun ya.

Ben ne üzüleceğim ya?

Ne üzüleceksin ya? Ben ne üzüleceğim?

Yani... ...elsiz batsız kalma ihtimali olanlar üzülsün. Benim arkamda... ...dağ

gibi, kapı gibi kocam var be!

Hasmet!

Ulan ne kadar be? Tam bütün sıkıntılar bitti. Artık rahatız diyorum.

Hiç beklemediğim yerden soru geliyor.

Ulan bir aşırıca uğraşmadığım kalmış ne?

Ulan bu da neye sinir yapıyorsa?

Ver la param var. Evde yine almışsın. Yuvanı kurmuşsun. Mutlu mesut

takılıyorsun. Biz ne yapalım?

Sen dofluyorsan biz oturup ağlayalım. Oturup ağlasan ne fayda?

Hatta amca niye yaptın böyle bir şey ha?

Dükkan işi olmazsa ben nasıl kalkacağım bu yükün altından?

Acaba ablamı dinlemek Devran 'a mı yardımcı veririm?

Devran hangi birinizle uğraşsın ya?

Devran insan değil mi?

Anam çocuk diyor. Azize korkuyorum diyor.

Azize çocuk desen hepten deliriyor.

Ulan bu Devran ne yapsın? Ne yapacağım belli oğlum.

Yüzük hazır.

İşin gücün de var.

Çıkacaksın kızın karşısına, adam gibi evlenme teklifi edeceksin.

Veli 'ye hayır demez de... ...ya bu acaba manyağa bir şey derse? Derim.

Amcamın hayatı tehlikeye girerse Devran 'a da derim, ablama da derim.

Biz ne zaman düze çıkacağız?

Duygudan da haber yok.

Duygusu bitti, Samet 'in hastalığı başladı. O bitti, aşiret belası başladı.

Fırat 'ı Batuhan 'a ayırır her.

Asıl bu akşam Azize çocuk yapıyoruz deyince izle sen olacakları.

Sana ne oldu?

Bir şey yok.

Asıl size ne oldu böyle? Bir saate sesiniz solunuz çıkmıyor. Cenaze arabası

burası?

Bende de bir şey yok. Asıl bende bir şey yok.

Hayret bir şey ya. Vallahi hayret bir şey ya.

Bunlar ne gülüyor ya? Tam bir mal aile ya. Tam bir mallar ya. Ne gülüyorlar

acaba?

Canlar ne yapıyorsunuz ya? İbocuğum ne oldu? Mirasa mı kondun? Arslan parçası.

Bu ne nese ya?

Sen nereden duydun be hemen?

Şey.

Doğru mu gelsin? Miras mı kaldı? Tutturdun mu? Attım tuttu.

Vallahi tutturdum be Haşmet.

Ya benim rahmetli kayınvalidimin Sarıyer taraflarında bir arazisi var.

Müteahhite gittik. Sorduk soruşturduk Eder 'in ne diye.

Ne? Epey bir daire yapar dedi.

Yani senin anlayacağın bacalar zengin artık.

Sadece biz değiliz kocacığım. Hepimiz zengin olduk maa aile. Yani.

Sinir bozulur.

Maa aile.

Maşallah maşallah. Yani durumu şöyle özetlersek.

Paranın yarısı senin. Yarısı senin oluyor.

Dün benim güzel, tatlı, saadet komşum.

Öyle öyle.

Neyse ben şimdi eve gidiyorum.

Millete haber vereyim. Tamam.

Haşmet abiciğim.

Ben de bir Samet 'e bakayım o zaman.

Hasta çünkü iğnesi var biliyorsunuz.

İyi günler Haşmet abiciğim. İyi günler, iyi günler. Eks gelinim. Güle güle

gerçekten ya.

Eks gelinim ha.

Ya öyle de bir durum vardı değil mi ya?

Neredeyse seninle akraba olurduk be Haşmi. E artık kısmet değilmiş ne

Tövbe de!

Tövbe de!

Sen ne diyorsun oğlum? Sen Allah 'ın işine kimsin ki karışıyorsun?

Kısmet olmaz falan diyorsun.

Ta Almanyalardan buraya, bu mahalleye gelmişse o kız...

Kısmet demektir. Öyle bakmak lazım. Şimdi şöyle yapıyoruz.

İkimiz... ...gidiyoruz bol sarımsaklı... ...bir kelle paçayı içerken... ...bu

konuyu iyice bir konuşuyoruz.

Bir şey söyleyeceğim. İbucuğum, canım.

Kaç tane demiştin müteahhit?

Dur söyleme tahmin edeceğim.

Hoş geldin Aylin.

Ben de hesap kitap yapıyordum da.

İşte o sana verdiğim... ...yekünün içinde bu dükkandaki... Cevdet oğlum.

Ben de bir hesap kitap yaptım.

Şimdi elimdeki parayı... ...buraya yatırırsam... ...ben de sıkıntı

Zaten kredim de onaylanmadı.

Yani dükkanı devralmam. Ne olsun.

Kusura bakma Cevdet baba.

Ya biliyorsun ben de çok istiyordum ama... ...evdeki hesap çarşıya uymadı.

Tamam koçum tamam.

Ben başka bir hal çaresi bulurum. Sen dert etme hadi.

İyi günler.

Sadık. Bu dükkanı devre olacak olan arkadaş son anda vazgeçti. Sen bana iki

daha ver. Ondan sonra ben senin paranı getiririm tamam mı?

Yok öyle bir şey dayı.

Zaten iki günüm var.

Bugün yarın getirdin getirdin.

Getirmedin evini barkını alırım.

Ona göre.

Amca ne oldu? Ne oldu amcayı mısın?

İyi kızım.

Tamam. Gel oturalım otur otur amca.

Ne oldu amca sana?

Otur otur.

Dur dur amca dur. Derin derece al.

Al iç bunu.

Allah Allah kızım sen.

Daha iyi misin amca?

Amca.

Sen neden satıyorsun dükkanı?

Yok önemli bir şey kızım. Sen boşver tamam mı?

Kredi falan yalandı değil mi?

Sen Samet 'in ameliyatı için satıyorsun dükkanı.

Bize doğruyu söyle amca.

Burada çöpsün.

Sana mı istersin? Atarım atarım. Ben her gün aynı saatte gelir Samet 'in

iğnesini yaparım tamam mı? Siz hiç dert etmeyin o işi.

Sağ ol bu kez ya. Hemen gitme istersen ben bir kahve yapayım sana.

Ay olur valla.

Bütün gün müteahhiteydi, arsasıydı derken bir kahve bile içemedim.

Süper gelir şimdi.

Anlat bir yandan.

Nasıl gidiyor bizim Yusuf 'la?

Baya baya ciddisiniz size.

Yani. Ciddi sanırım. Yusuf bana evlenme teklifi edecekti ama tarihe bir sürü şey

girdi.

Eee teklif ederse kabul edecek misin peki? Bilmem çok isterim ama neden

ki?

Nisan yüzüğü mü o?

Bu mu?

Evet. Eski Nisan yüzüğü.

Neden takıyorsun ki?

Çok sevdik biz birbirimizi.

Her şeyin ilkini de birlikte yaşadık.

Yani nişana attım ama... ...onu kalbimden atamadım diyeyim sana.

Çok üzüldüm gerçekten.

Üzülme tatlım.

Benim için her şey yolunda.

Annemden böyle bayağı iyi bir miras kaldı. Bir sürü daire falan.

Ne yapayım ben de artık?

İşi de bırakırım, evlenirim, çoluğa çocuğa karışırım.

Oldu.

Yardıma ihtiyaç var mı bu arada?

Yok yok, hallettim. Sağ ol.

Ne güzel.

Var mı bir aklın da?

Afiyet olsun.

Ellerine sağlık.

Herhalde yani.

Deminden beri ne anlatıyorum ben?

Nasıl beğendin mi?

Bayıldım.

Ben aşireti karıştıracağım.

Sen de Devran 'ın yöresinde kim varsa kendi tarafına çekeceksin. Anlaştık.

Bakar mısınız? Hemen bakıyorum. Allah kahretsin ne yapıyorsun?

Çok özür dilerim. Ne yapıyorsun ya? Hemen silerim. Bırak be. Ne

bakıyorsun çağırsana. Çok özür dilerim hemen geçer zaten. Nasıl geçecek acaba?

Nasıl geçecek?

Bir sorun mu oldu bir ne zaman?

Bir halime bakar mısınız müdür bey? Sizde yok mu bir sorun? Ya bu ismülmez

üzerime boca etti çayı.

Dikkatim dağıldı efendim biraz döküldü. Biraz döktün yani.

Ben yalan mı söylüyorum ya?

Allah Allah. Nereden buluyorsunuz bunları da işe alıyorsunuz siz? Bir çay

vardı. Berbat ettiniz. Yazıklar olsun.

Binnaz Hanım. Çekil şuradan ya.

Binnaz Hanım bir dakika.

Oğlum mahalle kahvesi mi burası? Dikkat etsenize biraz.

Olmayacak. Olmayacak. Hayırdır müdür? Ne bağırıyorsun?

Sizi ilgilendirmez Fırat Bey. Siz buyurun oturun. Birazdan bakacağız bir

İşte böyle.

Küçük adamlara büyük güç verirsen... ...kendini dev oynatında görür.

Aynayı kaldırak mı? Ne dersin?

Siz ne diyorsunuz ben hiç anlamıyorum şu anda.

Kovuldun diyorum.

Topla palını pırtını defolgutlu. Siz beni kovamazsınız.

Bunu ancak Devran Bey karar verir. Lan oğlum seni illa yakalayacağım atayım

buradan. Bu kadar büyütmeseydiniz benim atamda. Değildi.

O üzerine çay döktüğün kadına da... ...bu müdüre de kendini ezdirmeyeceksin.

Bunlar senin benim gibilerin üstüne basarak yükselir.

Sen kimsin?

Eren Atay.

Oğlum, iki kahve getirin buraya.

Bana bak Mesut, sakın rezervasyon almasınlar, baş başa olacağız ha.

Onu da öğrenme.

Masayı da şuraya alalım, tamam mı?

Böyle karşılıklı geçeriz, tamam mı? Benim manzaram Azize, onun manzarası

senin böyle.

Yok lan, burayı sevmedim. Dur, şurası olsun.

Şurası olsun karşılıklı oturacağız tamam mı? Tam orta böyle bak havuzu

ortalıyorsun. Karşılıklı böyle koy sandalyeleri. Burayı iyice güzelce böyle

güller müller süsleyin püsleyin tamam mı? Şu pislikleri de bir temizletin

mı? Hayırdır bacanak ya özel bir gün mü?

He özel özel.

Sen de böyle güzel ışıklandırma falan yaparsın şovunu.

Aslında benim güzel bir fikrim var.

Bak ben sana dedim bu çocuk kafa çocuk dedim ha.

Söyle bakayım.

Diyorum ki senin alnına şöyle.

Letle Azize 'nin kocasıyım yazayım diyorum ha yine. Ne diyorsun?

Tamam tamam şaka yapıyorum ya. Tamam halledeceğiz.

Neyse sen şimdi beni bırak. Ne yaptın Zeli işte onu söyle.

Valla bugün evlenme teklifi edecektim de sen Azize 'yi buraya çağırıyorsan eğer.

Zeli 'ye Samet 'i bırakıp hayatta gelmezsin. Ooo gün geldi mi ya sonunda?

Geldi. İyi güzel bak sakın daha da geciktirme ben sana diyeyim.

E şimdi bir şey diyeceğim.

Küçük baldız evde. Ya anam nerede?

Güzel iş çıkmazsa artık seni çıkartacağım oğlum. Hiç mi bir şey

bacanağından? Öğrendim öğrendim. Senin yaptıklarının tam tersini yaparsam eğer

olacakmış.

Ama bu sefer haklısın.

Ertelemeyeceğim. Biz de kendimize göre bir iki bir şey hazırladık.

Değil mi Mesut?

Devran Bey.

Devran Bey bakın.

Ben bunca yıldır burada çalışıyorum ama ne sizden ne babanızdan böyle bir

muamele görmedim. Bir dakika Serdar Bey sakin olun ne muamelesi?

Devran Bey ben biraz önce kovuldum. Ne kovulması ya kim benim müdürümü kovuyor?

Fırat Bey.

Lan kimmiş lan o Fırat benim müdürümü kovuyor? Nerede o şerefsiz?

Aşağıda. İyi siz bekleyin burada.

İsterim atacak birini buldum sonunda.

Devranın ortağısın yani.

Yok. Devran benim ortağım.

Bundan böyle pis sıkıntın, bir müşkülün olduğunda bana geleceksin.

Hakkımı korudun. Yardım ettin bana.

Teşekkür ederim ama ben seni tanımam istemiyorum. Sana niye geleyim ben?

Ben seni bu nasırlardan tanıyorum.

Bak, aynından benimle de var.

Biz toprak adamıyız Canan.

Bunlara benzemeyiz biz.

O yüzden... ...ben seni bunlara ezdirmem.

Bir sıkıntın olduğunda bana gel.

Anlaştık mı?

Bunlar ne alaka lan?

Sen kimin müdürünü kovuyorsun lan?

Enişte bir durun. Sen durasın. Sen ne alaka?

Bir tane buraya işimize karış diye almadık.

Yerini bil.

Efendi efendi otur yoksa karışmam. Vallahi bunun beni dinleyeceği yok

İstersen sen anlat.

Ben servis yaparken bir hata yaptım.

Serdar Bey de gereğinden fazla çıkıştı bana.

Herkesin içinde bağırıp çağırdı çocuğa. Ben de yolunu verdim.

Sevdiklerini de korudum yani. Hayırdır?

Hata mı ettik Devran Allah 'ız?

Burada kimin kovulup kimin kovulmayacağına ben karar veririm.

Cuma işine bak.

Sen de her işe burnunu sokma.

Yoksa sonra senin için hiç hayırlı olmaz.

Mardin de arkandan atıp tutuyorlar diye sinirlisin. De!

Öfkeni benden çıkarma. Lan seni gebertirim bak.

Lan sana mı kaldı?

Ne dediklerini merak ediyorsun. Aha baba Nazım. O söyler sana. Şimdi benden sana

ayıp olur.

Hayırdır? Zine mi dolaşıyorsunuz?

Ya bırak bu iti. Ne diyorlarmış arkamda Mardin'den?

Ne diyecekler?

Alazların soyu yürümeyecek. Ya gelin ya damat kısır diye laf çıkmış.

Onların ağzına çıkarım ulan.

Haksızlar mı Devran?

Abin ananı aldığın gün düştü kuma. Sen daha neyi bekliyorsun?

Oğlum kaldırın şunları.

Abla çok güzel oldun. Ya Devran abi bayılacak.

Yani aslında... ...hani Samet daha tam bire sevmemişken böyle yemeğe gitmek

falan... ...ne bileyim hiç içime sinmiyor benim.

Abla bu sefer izin vermeyeceğim.

Git güzel bir akşam yemeğe getir.

Biz bakarız Samet 'e. Bir şey olursa da ararım seni.

Hem artık telefonum var.

Nereden çıktı bu? Otelden verdiler.

Tamam. Her şey yolunda.

Yemeğe gidiyorsun.

Ama sıma mısı falan yok abla.

Bu güzel bir bizi herkes görmüyor.

Ben baktım.

Ada sen bugün okula gitmedin mi? Gittim ama sıkınca seni görmek istedim. Ya çok

sevindim. Çok teşekkür ederim.

Merhabalar Batuhan Bey. Hoş geldiniz.

Hoş bulduk.

Merhaba Adacığım. Hoş geldin. Hoş buldum. Ada Samet 'i görmek isteyince

fırsattan istifade ben de bir kontrol edeyim dedim.

Çok iyi yaptınız.

Çay kahve ne istersiniz? Ne istersiniz? Hiç gerek yok.

Siz de çıkıyordunuz herhalde. Biz rahatsız etmeyelim.

Yok yok olur mu öyle teklif? Kontrol edin Samet 'i ben beklerim.

Peki.

Adacığım oraya gidecek misin?

Samet nasılsın bakalım?

Halsizlik yorgunluk var mı? Yok bomba gibiyim.

Aferin. Benim de senin gibi ablam olsa ben de öyle olurum.

Hadi bakalım bir nefesini kontrol edelim.

Ne oldu iyi misin? Bir şey mi oldu?

Fidan yoksa Samet... Hayır Kerem bir konuşmamız lazım.

Ama önce annelerine konuşacağım.

Fidan ne oluyor?

Sen nasıl bir insansın ya? Nasıl bir insansın sen? Sen ne yaptığını

zannediyorsun? Çık dışarı çık.

Senin beni korkutmaya ne hakkın var? Bana kardeşin ölecek dedin diye ben

günlerdir uyumuyorum ya.

Hiçbir şey de olmadı Samet 'e.

Ben sana kardeşin ölecek demedim.

Yakındaki birini kaybedeceksin dedim. Ayrıca ben sana zaman vermedim.

Zamanı bilmiyorum ki.

Bilmiyorsun. Bilmiyorsan niye bana söylüyorsun o zaman? Manyak mısın sen?

Kerem çıkart bunu.

Manyak ya.

Kafayı yemişsin manyak.

Gel otur bir şöyle. Dur bir sakin ol. Olamıyorum ben sakin falan olamıyorum.

Birini kaybedeceksin diyor. Yalan mı söylüyor o zaman? Anlamıyorum ki.

Yok.

Ben inanmam ama annemin dedikleri de bir şekilde çıkar yani.

Amca ne oldu? Ne oldu amcayı mısın? İyi kızım.

Tamam nefes al bir şey yap hadi. Gel oturalım otur otur gel. Gel amca.

Amcam.

Amcam borçlarını ödeyemezse ölecek. Benim amcam bana yardım etmen lazım.

Tabii ki edeyim. Edeyim etmesine de nasıl edeceğim?

Bana yaptığın işi öğretecek.

Ya Fidan saçmalama ya. Ne yapacaksın hırpır mı olacaksın ya? Ya Fidan sence

seni böyle bir şeyin içine bulaştırır mıyım ha? Sen bulaştırmıyorsun ki. Ben

bulaşıyorum. Fidan olmaz.

Olur.

Yoksa yaptığın her şeyi annene anlatırım.

Yapmazsın. Yaparım. Ben sevgililerimi korumak için her şeyi yaparım.

Fidan.

Yardım ediyor musun etmiyor musun?

Tamam.

Yarın öğlen buluşalım.

Tamam.

Ay Haşmet niye topladın bizi buraya?

Bak bir felaket haberi daha vereceksen kaldıracak halimi yok.

Yani eğer bir şey olduysa da söyleme bana.

Haşmet kime diyorum Haşmet?

Duymuyor musunuz ya?

Neyi? Neyi ya?

Ne oluyor ya?

Çık, çık, çık, çık, çık, çık. Çık, çık, çık, çık, çık. Haydi, haydi, haydi.

Dayı beni ürketiyorsun.

Başımıza Conan Bakken 'i... ...Conan Tali... ...kuşunu. Duymuyor musunuz?

Ay canım abim benim bakkalata gitti adamlar.

O kuş senin başına pislemekten bıktı. Sen ondan bıkmadın Haşmetciğim.

Aman Şeyla bir sussa anlatsın.

Anlat. Hadi kaçayım benim ver şunu. Sevgili en sevdiğimiz komşumuz Saadet

ya. Ve kardeşim bu kek. Evet.

Sarı yerde hayvan gibi arsa kalmış onlara miras. Hayvan gibi miras arsa

kalmış.

Allah. Ne alaka ya? Kaldıysa kaldı bize ne bundan? Kırışma be karga.

Bizim... ...hemen... ...Yusuf 'la Buket 'in arasını yapmamız lazım.

Cihaniyaz. Yani Türkçe sendeki.

Bak kadın, yatırım uzmanı gibi.

Bidesine bak, iflas etmiş banka. Çalıştır, çalıştır.

Vallahi açıkçası ben de isterim. Ama sanmıyorum yani Özgün 'üm. Çünkü bizim

Yusuf, Buket 'e bakmaz.

Sen konuşma istersen neyse.

Timlerin kimlerle olduğuna bizzat şahit olduk. Ey yavrum ey.

Hayatta olmaz.

Almam ben o kızı oğluma.

Allah Allah.

Ya Yusuf 'u almayacaksın da kimi alacaksın? Hayret bir şey. Bana mı

Bana mı alacaksın?

Yani.

Abi saçmalamak değil ya. En son burada bu şekilde ettiğimiz kavgayı

hatırlıyorsun değil mi? Yani.

Oldu bu iş.

Hem zengin bir gelin bulduk. Hem de o aşağıdaki Zeliha Paçoz 'undan

Ya ben de varım. Ben de oyumu veriyorum. Ben de bu masadayım.

Anneannem haklı.

Olsun buy.

Hayret ya. Sen bu aşağıdakileri çok seviyordun. Bir koruyordun. Ne oldu?

Seviyordum, koruyordum. Bitti o iş. Geçti, bitti artık.

Beni tanımayanı ben de tanımam. Bu saatten sonra böyle. Kimse kusura bakma.

Değil mi Allah 'ım?

Ama ben Sarıyer 'i çok severim. Hayatta olmaz.

Asla asla deme yenge bak. Her yer sahilde düşün bizi.

Alo Zeliha ne haber?

İyi senden ne haber?

İyiyim ben de iyiyim.

Seninle önemli bir konu hakkında konuşmak istiyorum. Bu sahildeki parkta

buluşalım mı? Olur.

Gelirim de bitti mi oldu?

Yok yok bir şey olmadı merak etme. Sadece konuşmak istiyorum.

Ben şimdi otelden çıkıyorum, yaklaşınca sana haber veririm. Sen de çıkarsın,

tamam? Tamam, görüşürüz.

Hadi öptüm.

Devran, Mesut 'u terasta bekliyoruz, Azize Hanım. Siz çıkarsınız değil mi?

çok acil bir işim var da.

Tamam, tamam. Çıkarım ben. Çok sağ ol.

Azize Hanım, bu geceyi çok özendi.

Ya tamam, Mesut. Hadi iyisine baksana, hadi.

Bir saniye.

Otelde misafirsiniz galiba?

Hayır.

O zaman bir tanıdığa geliniz.

Öyle sayılır.

Kocam bu otelin sahibi.

Ya.

Ne güzel.

Kesin bir şey oldu gelmeyecek. Yok kesin.

Sen niye arıyorsun ki?

Sen niye arıyorsun? Eşek misin sen? O arasın.

Evet. Teşekkür ederim.

Ne konuşuyorsun yine kendi kendine?

Hiç vallahi.

Unuttum yani.

Gitti.

Gel gel.

Otur böyle. Gel.

Teşekkür ederim.

Niye bakıyorsun?

Ya biliyorsun ben çok alışık değilim böyle giyinmeye ama...

...olmamış mı?

Olmuş.

Tabi biraz daha olsa... ...yani sebebim olacak.

Bu derece olmuş.

İlk defa böyle...

...akşam baş başa yemek yiyoruz ya... ...o yüzden... ...farklı oldum istedim.

Vallahi ilk başta bir huylandım... ...yani... ...ama sebebini görünce

Ben bu manzara karşısında... ...Mahir 'e kadar beklerim hızla.

Aslında hazırlanmıştım ama... ...son anda Batuhan Bey gelince... ...o yüzden

geciktim.

Niye gelmiş?

Ben evde yokken. Niye gelecek? Samet 'i kontrol etmeye gelmiş.

Adayı da getirmiş. Çok sevindi Samet. Yalnız mıydınız evde?

Değildik Devran.

Deli Ali annen de evdeydi. Niye soruyorsun?

Yok niye soracağım öylesine? Soruyorum işte ben.

Değil miymiş böyle Samet?

Nefesini pek beğenmedi.

Yarın tekrar bakmaya gelecek.

Ben de o itin nefesini beğenmiyorum.

Kokuyor. Ebran.

Ne?

Aramızda kıtlanıyoruz.

Suç mu?

Sen de kocana kıtlanmadın mı?

İyi. Ayarını da kıtlan o zaman.

Olur.

Sana düğmemi vereyim.

Dediğin zaman açır.

Dediğiniz zaman kurtardım.

Olur.

Önce bir yemek söyle ama.

Olur. Söyleyeyim.

Oğlum.

Alo. Alo.

Lan.

Lan bu çocuk meselesini nasıl diyeceğiz acaba?

Nereye gidiyor bu akşam akşam?

Ne oldu ablam mı, Cem 'im mi? Bir şey mi oldu?

Ya hemen en kötüsünü yor kafanı ya, hemen en kötüsünü yor.

Yok bir şey, güzeller güzeliz, merak etme.

Önemli bir şey konuşacağız dedim.

Evet, konuşacağız.

Gel ilk önce şuradan bir simit alalım ver. Somut yiyeceğiz gel. Bir simit

Simit yemek için mi çağırdın beni buraya?

Niye olmaz mı? Yemez misin sen simit? Yok yerim de.

Bak başka bir şey var da bana söylemiyorsun sen. Yok.

Yani var da yok. Ya sen bir gelsene gel bir sen.

Birader bize iki simit versene.

Tabii abim hemen vereyim.

Al abi.

Al ablamı.

Mesut ne oluyor?

Biz seninle... ...tam burada bir simit meselesinden dolayı tanışmıştık.

Hatırladın değil mi?

Mesut?

Mesut sağ olsun.

Burayı hazırlamamda yardımcı oldu.

Ne demek her zaman.

Hırçam bunlar ne için?

Senin için Zeyla.

Senin için.

Bak... ...bu kadar.

Bana ömrü hayatımda bir kere torpil geçti.

O da seninle tanıştığımdaydı.

Bana her sabah pes etme, devam et diyen ses senin sesin.

Her gece kafamı yastığa koyduğumda başımı okşayan

el senin elin.

Belki sana zenginlik vaat edemem.

Belki bu yüzük senin hak ettiğin yüzükten daha küçük bir yüzük. Ama

emin ol bana bu yüzüğün içi umut dolu.

Çünkü bize karşı olan bu dünyaya inat, seninle olan bir ömür diliyorum.

Benimle evlenir misin Zeliha?

Yusuf.

Bak hemen evleniriz. Hemen.

Babamla arayı da düzelttin. Böyle bir ev bulana kadar bizim evde yaşarız.

Hatta çatı da olur. Yani bana fark etmesen hangisini istersen.

Ne diyorsun?

Benim mi?

Çok güzel.

Acaba... ...senin gibi sabırlı mı olurdu... ...yoksa benim gibi tezcanlı

Kim?

İlk çocuğumuz.

Artık zamanı gelmedi mi anne?

Devran...

Yani bizim konuşacak başka bir konumuz yok mu?

Korkuyorum dedim sana.

Ben de sana ama korkarak yaşanmaz dedim.

Bak beni dinlesen. Devran bak ben Samet 'in hastalığından sonra bir karar

verdim.

Ne kararı?

Ben çocuk yapmak istemiyorum. Ne?

Kızım ne demek çocuk yapmak istemiyorum? Öldürecek misin beni?

Ben böyle kocaman bir sorumluluğu alamam.

Daha kardeşlerime bile yetemiyorum ben görüyorsun. Samet 'le Bala'm zaten çok

küçük. Yani buraya gelirken bile kırk kere düşündüm ben. Ama değişir.

Onlar ana olunca değişir. Bir başka olur. Senin anlamadığın bu işte.

Ben zaten anneyim.

Benim kararım kesin.

Yine ikimizi ilgilendiren bir konuda... ...tek başına karar aldın yani.

Öyle mi?

Çocuk doğurup doğurmamak sadece beni ilgilendirir Devran.

Ya anlamıyorsun bak.

Anlamıyorsun yani.

Sadece bana kalsa neyse.

Ama tepemde yani bir sürü şey var. Ya utanmasalar Mardin'den tutup...

Ne? Mardin'den ne?

Ya kızım adımız kıtıra çıkmış.

Bütün asilete rezil oluyoruz. Adamlar bir dil beş tane çocuk bekliyor. Ben

anamla babamın yüzünü yere eğemem.

Bütün bunlar bunun içinde değil mi?

Bu yemek, bütün bu hazırlık.

Hepsi bunun içinde.

Pervin Hanım yine aldı sazı eline değil mi?

Ya haklı kadın.

Haklı. Sen nasıl kardeşlerini düşünüyorsan o da ailemizin adını

Azize bak yetti Allah aşkına yetti artık. Biraz da bizim gerçeklerimizi

Bizim çocuğumuz olacak.

Çocuklarımız olacak.

Gerçek bu.

Yemek için teşekkür ederim Devran.

Sana afiyet olsun.

Anne!

Anne!

Ya lan sen bir dur bak!

Ama ne?

Böyle bir şey kendim karar veremem.

Zeliha sen daha geçen gün işe girdik evlilik planlarını öne çekeriz demedin

bana? Şimdi ne değişti? Yusuf hemen diyorsun.

Ya bizim evde evleriz diyorsun.

Önce bir ablama diye mi öyle sormam lazım.

Onları sormadan evet diyemem diye. Hala mı ya?

Zeliha onlar sana sorarak bir şey yapıyorlar mı?

Bak bir kere olsun. Bir kere olsun kendin karar ver. Gözünü seveyim ya bir

Ben onlarla değil seninle evlenmek istiyorum.

Yusuf anlamıyorsun.

Biz diğer insanlar gibi değiliz.

Defalarca gördün bunu.

Buna kendim karar veremem ki.

Haklısın.

Kusura bakma benim hatam.

Gidelim de sen de kardeşlerinden ayrı kalmalı.

Ne olur yapma böyle.

Ya seni ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun.

Anlayacağımı anladım ben.

Hiç boşuna kendini yorma.

Gidelim artık bunun.

Dur abi.

Ne dur? Samet 'e bir şey mi oldu? Yok.

Ben amcamın başına gelen belayı biliyorum. Ve senin de bildiğini

Tamam abicim.

Amcam dükkanı devredi sonra borcu kapayacak. Sonrasına bakacağız. Sen

canını. Hayır. Hayır işte abi.

Bugün ben duydum.

Adam vazgeçti satın almaktan dükkanı. Amcam ödeyemeyecek. Borcunu biz ne

yapacağız? Nasıl vazgeçti ya?

Vazgeçmişti duydum. Tam nereden duydun sen? Ya amcam telefonda konuşurken

duydum. Çok üzüldük. Kalbini tuttu. Nefes alamadı böyle.

Çok korktum bir şey olacak sandım amcama. Bir şey olmayacak amcam. Ben

amcamla konuşayım sen gir içeri tamam mı? Tamam.

Bir şey olmayacak. Bir şey olmayacak abim merak etme.

Tamam mı?

Hadi.

İyi akşamlar.

İyi akşamlar.

Bu keç ben.

Merhaba. Siz beni tanımıyorsunuz tabii ama ben sizi mahalleden biliyorum.

Zelihan 'ın abisiniz değil misiniz? İkiziyim ben.

Düğünüz hayırlı olsun o zaman.

İkiziniz evleniyor ha?

Anlamadım. Hay Allah pot mu kırdım ben? Neyse iyi akşamlar. Bir dakika bir

dakika kime evleniyor?

Az önce sahilde Yusuf Zela 'ya evlenme teklif etti.

Yusuf. Benden duymuş olmayın ama.

Sürprizi kaçmasın yani.

Neyse. Güzel kılıç aletiyle inşantlar. İyi de akşamlar.

Kendin baş edemeden avukatını mı getirdin?

Bir haftadır yüzünü gören cennetlik vapa.

Anladık ki bu iş güzel de çözülmeyecek.

Hakkımı almaya geldik. Sabahı bekleyemediniz mi?

Ben bugün yıllardır bekliyorum.

Artık bu işin gecesi gününüzü kalmadı.

Bu ne?

Anlat avukat.

Tarafınızda iş bu belge ile yasal miras hakkına ilişkin bilgilendirme

yapılmaktadır Vafa. Türk Medeni Kanunu 'nun 495.

maddesi ve devamı maddeleri.

Senin niyetin ne?

Açık açık de hele bana.

Belli değil mi Vafa?

Soyadını bana ya kuzu kuzu vereceksin.

Ya da orada yazdığı gibi ben sökke sökke alacağım.

Ulan köpek bile istenmediğini anlar. Sende hiç onur yok mu?

Ben onurumu senin varlığına değil yokluğuna borçluyum baba.

İsterken onu bir de karnında bebesiyle sokağa attığın... ...anama soralım onur

neymiş ha?

Tamam. Alacaksın soyadını.

Ama bil ki kafa kağıdında ne yazar sayarsın...

Sen hiçbir zaman bir Alaz değilsin.

Olmayayım zaten.

Alazların hali ortada.

Fırat Bey... ...kazandınız.

Biz o soy itimini alıp...

Her türlü varlıklarımdan kayınızı alırsın.

Sadece varlıklarım değil, her şeyden. Pekala.

Ya konuşmayacak mısın benimle? Konuşacak bir şey yok.

Hayırlı uğurlu olsun.

Düğün varmış.

Ne zaman söyleyecektiniz? Kardeşimi kaçırdıktan sonra.

Cemal sen nereden duydun?

Evet. Kardeşine evlenme teklifi ettim.

Niyetimi bilsin istedim.

Ama sıkıntı yok. Sen kendini germe bu kadar.

Bir işe yaramadı.

Kardeşine göre bir kendi ailesi iyi.

Bizimkilerden bir cacık olmaz.

Doğru demiş kardeşim.

Ben de o sebepten izin vermem.

Ne diyorsun lan sen?

Hala mı lan?

Senin bana güvenmen için benim daha ne yapmam lazım? Ben sana güveniyorum

Ben senin ailene güvenmiyorum.

Anladın mı? Özellikle o senin şerefsiz babana. Cemil!

Yalan mı? Doğru konuş lan.

Ailemden onlar benim ailem. Ne olur yapmayın. Yalan mı oğlum?

Senin baban kendi kızı yaşındakilerin peşinden koşmuyor mu?

Senin babaannene falan benim kardeşlerime yetimhane yatmadı mı? Melik

lan! Kes!

Bak haddini bil.

Sınırını aşma.

Duydun mu?

Ailem onlar benim. Durun ne olur yapmayın Cemal.

Gidelim hadi. Karşıya geç ablamla da konuşacağız.

Çabuk kavga etmeyin. Kavga etmem.

Git nereye?

Neden senin benimle derdin?

Benimle derdin ne?

İnsan kendi ailesini seçebiliyor mu?

Onlara en çok benim kızdığımı bilmiyor musun sen? Ama ailem işte.

Sen kendi ailene nasıl arkanı dönmüyorsan... ...ben de aileme arkamı

O kadar.

Çok mu düşünüyorsun sen ailene? Evet çok düşünüyorum.

Amcan ne yapıyor peki şu an?

Sen evlilik aileleri kurarken... ...senin amcan tefecilerle uğraşıyor.

Benim gözüme burada uyku girmiyor, sen evlilik derdindesin. Ne diyorsun lan

Ne dövecesinden bahsediyorsun? Amcam ameliyat parasını nereden alır

Tepeci'den almış.

Bu yüzden Zeliha ve evlilik derdini bir kenara bırak. Amcamı bu heriflerden

nasıl kurtarırız onu düşün.

Tamam mı kardeşim?

Anne, afiyet olsun.

Al hadi al.

Sen ye hadi.

İki canlısın.

Bana bak.

Çocuk bereketiyle gelir derler.

Necla.

Yarın bu Saadet 'le bu Ket 'i kahveye çağıralım da.

Kızın gönlüyü tut ama bir böyle ağzını yoklayalım.

Anneanne. Boş ver ya gönlünü aklını falan.

Yoksa da sokarız.

Sen bir karışmasan mı acaba Melis?

Bu Remzi ittifakı var ya inanılmaz oldu.

Yani Türkçesi. Vallahi korkuyorum sizden ya ama çok iyi oldu çok.

İyi akşamlar. Siz amcamın başına gelenleri duydunuz mu? Good morning.

Good morning yani Türkçesi günaydın. Ya elinde her hıyar olana.

Tuzla koşarsan tabii ki en son sen öğrenirsin efendi.

Baba bak ne yapıp edip bizim amcama yardım etmemiz lazım.

Bu bizim arabayı satıp nakide mi çevirsek ne yapsak? Bu benim nasıl

gelmedi ya?

Aaa nasıl aklıma gelmedi ya?

Genius yani Türkçesi cin.

Bu yavru para yetmez biz böbreğimizi dalağımızı falan filan satalım. Yürü lan

öyle şey mi olur? Lan kaç sene çalıştın biliyor musun araba için?

Hayret bir şey ya.

İyi de baba.

Aklımda bir şey var ama...

Yani...

...eğer oğlumuz akıllı olursa... ...herkesin her eşi halle olur. Hiçbir

ihtiyacımız kalmaz.

Siz yine ne karıştırıyorsunuz?

Oğlum, bu kete arsa miras kalmış ya... ...şimdi de onun peşine düştüler.

Yok artık!

Yok artık. Ya siz hiç akıllanmıyor musunuz ya? Ha Melis bitti sıra bana

Sonra benden sonra ne yapacağız? Babaannemi mi evlendireceğiz ya?

Doğru konuşsan.

Anne. Tövbe tövbe tövbe tövbe.

Çık aklımdan çık çık çık. Tövbe tövbe tövbe.

Anneciğim.

Tövbe.

Melis bitmez bu arada. Bana kısa bir ara verdiler. Sen girdin araya. Aynen öyle.

Aynen öyle.

Neler geldi aklıma. Tövbeler tövbesi ya.

Yani sinirlenmeye gerektirecek hiçbir şey yok. Doğru söylüyor annem.

Öyle mi? Doğru. Yani oğlum ben sadece senin geleceğini düşünüyorum. Sadece

geleceğini düşünüyorum.

Ben Dili 'ye evlenme teklifi ettim. Ne?

Ne dedi?

Ama Dili 'nin yediğini haltlar yüzünden evlenmemize izin vermiyorlar.

Özellikle de senin.

Me. Ben.

Sana. Allah aşkına. Neyimizi beğenmiyorlar acaba senin veya bizim?

O paçoz kendine baksın. Kendim. Balta girmemiş.

Ormanlardan gelen.

Buralarda çıplak ayaklarla gezen.

O yamyamlar leş gibi kokuyorlardı. Adam oldular. Bizi beğenmiyorlar. Benim Selvi

gibi aslan oğlumu beğenmiyorlar.

Vay be.

Hayatımda sadece bir tane hata yaptım. Ve sürekli bu hata yüzüme vuruluyor.

Sevgili oğlum Yusuf.

Yani düşünüp taşınıp artık doğru bir karar vermen gerekiyor. Anlatabiliyor

muyum?

Aileni, karı mı?

Yoksa aileni mi? Ve seni çok seven ama her şeyden çok seven

babanı mı?

Karar vermen gerekiyor.

Geldiler. Geldiler.

Allah 'ım hayırlı haber olsun inşallah.

İyi geceler kızım.

İyi geceler.

Samet uyudu mu?

He yattı Fidan ablasıyla beraber.

Eee ne yaptınız?

Konuştunuz mu? Nasılsınız?

Harikayım. Sayenizde.

Ben bir Samet 'e bakayım.

Yok dedi değil.

Yok dedi.

Ya bir durun Allah aşkına ya. Sol kanalım ya.

Ya Devran bana bir şey söyle. Gitme.

Ne oldu?

Anlattın mı milletin dediklerini? Ne dedi?

Bana bir dur su içeyim ya. Ya bırak şimdi suyumuyu.

İstemiyor değil mi çocuk mocuk?

He ana he istemiyor.

Ben sana anlatamadım galiba Devran. Bu çocuk olmazsa alazların sonu gelir

Anlatsana bunu ona.

Anlattım anlattım hepsini anlattım.

Hala yok diyor öyle mi?

Ne biçim bir kız bu?

Hani siz birbirinizi seviyordunuz.

Seven insan kocasını bu hale düşürür mü?

Bu kızın seni sevdiği falan yok Devran.

Senin de bir halt edeceğin yok.

Ne yapayım?

Ne yapayım alıp kızı zorla...

Tövbe tövbe yarabbim. Bir dur bir dur düşüneceğim düşüneceğim.

Düşüneceğim.

Ne yapıyorsun?

Bak gece gece sakın birilerini arama. Kaçma.

Teyze.

Meryem 'i ver.

Delirdin mi sen be? Delirdin mi? Yok Meryem falan yok.

İkna edeceğim ben Azize 'yi. Karışma sen.

İkna etsen şimdiye ederdin. Artık bu iş seni geçti.

Telefonumu ver.

Ver telefonumu. Bak ben görüşmenize sesimi çıkartmıyorum.

Ama bu, yani sen tanımıyor musun onları?

Ne yapacaksın evde? Haşmet 'in evinde mi kalacaksın gidip? Abla gözünü seveyim

sen de bir şey söyle ya.

Bizim evde yatacağız mı dedi?

Ben de o yüzden evet demedim. Zaten ablacığım size soracaktım.

Ya bunun sorulacak bir tarafın var.

Ha Deli Ağa? Tamam, tamam. Ceva tamam.

Bak Deli Ağa ben... ...ben Yakut 'u çok seviyorum biliyorsun ama... Hani sen

bizi destekliyordun?

Ya benim Yusuf 'la bir derdim yok.

Ama diğerlerinin ne kadar kötü olduklarını, ne kadar kötü

hepimiz gördük.

Ya bize, çocuklara, Duygu 'ya yaşattıklarını görmedin mi Zeliha?

Sana ne yaşatırlar ya bir düşün. Abla Yusuf onlar gibi değil ki.

Onlar gibi değil de onlardan da kopmaz Zeliha.

Deme haklı Zeliha.

Nasıl kimse bizden birbirimizi bırakmamızı isteyemezse... ...sen de

böyle bir şey isteyemezsin.

O yüzden olmaz ablacığım.

Bizim birbirimizden başka hiç gizemiz olmayacak mı abla?

Çok seriş yok.

Ne yaparsak yapalım aranıza giremiyoruz zaten.

Bizden.

Rica ederim Karışman.

Biz de tek tek karışamıyoruz ki.

Bari biriniz mutlu olayda.

Devran bizim için her şeyi yapmış olurdu. Ben... Ama yani bu hali

Tamam. Tamam Cemal. Yeter. Tamam.

Yok bana huzur yok.

Bir Allah 'ın günü huzur yok burada bana. Bir Allah 'ın günü!

Ne oldu?

Niye söyleniyorsun yine? Verdin mi annene raporunu?

Yok.

Kızım bak anlamıyorsun.

Bu klasik bir kaynana kaprisi değil. Benimki de klasik gelin kaprisi değil.

Bu mesele onu ilgilendirmez Devran. Nasıl?

Ben bütün gün neler yaşadım, neler işittim senin haberin var mı?

Ama sen varsa yoksa kardeşlerin varsa yoksa kendin bencilsin sen. Sen kendi

derdin için benden çocuk yapmak istemiyor musun?

Kim bencil ya? Ya ben senin dertlerin bitsin diye kendimi parçalıyorum ama

dertlerim senin umurunda değil.

Anam doğru diyor.

Ne diyormuş yine anam?

Devran diyorum.

Ya ne diyormuş anan diyorum.

O kadın seni beğenmiyor diyorum.

Abla ne oldu?

Niye hiç konuşmuyorsunuz?

İstiniz mi yoksa?

Yok yok ablacığım olur mu öyle şey ister miyiz biz?

Dalmışız öyle bir şey yok. Değil mi kızlar?

Evet.

Yok bir şey.

Günaydın Fırıldaklar.

Günaydın eniştem. Günaydın enişte. Günaydın.

Enişte ben birkaç gün bir samet yüzünden işe getirmiyorum ya. Bugün de kalabilir

miyim ya? Yarın dönerim ama.

Kıntı yok deliş.

Biz bazılarının aslında herkesi düşünüp idare edebiliyoruz. Çok şükür. Evet

evet. Görüyoruz her şeyi nasıl idare ettiğini. Görüyoruz.

Ablacım bak.

Sürüyorum sana. Hemen yiyeceksin.

Okula bırakacağım daha seni tamam mı? Al ablacım.

Al al al.

Bir saate buluşalım.

Geç kalma.

Tamam.

Kim o? Cem 'i mi?

O Tuan Bey gelecekti. Bir sakıncası mı var?

Ya Cevdet Baba, bunları alıyoruz böyle ucuz ama hakkını halletme ustam. İhtiyaç

var ki satıyoruz zaten.

Helal olsun.

Hadi hayırlı olsun.

Sağ ol.

Efendim Sadık, niye arıyorsun?

Hayırdır Cevdet Baba?

Parayı alınca selam sabah verilmiyor mu? Bir günün kaldı da.

Bir hatırlatayım dedim.

E tamam biliyoruz ne diyeceğiz.

İyi iyi ama halledemezsen evini barkını alırım bilmiş ol. Sonra

ağlamaksızlamak yok ama he.

Lan sen kimi tehdit ediyorsun şerefsiz.

Lan üç kuruşluk adamlarsınız harcatmayın lan kendinizi. Kapat lan oteli kapat.

Demek üç kuruşluk herifleriz he.

Ahmet.

Buyur abi.

Yürü gidiyoruz.

Cevdet 'in tahsilatını kanlı yapacağız.

Tamam abi.

Peki hadisizlik var mı Samet? Çabuk yoruluyor musun?

Bırakmıyorlar ki yorulayım.

İyi de yapıyorlar.

Uyku düzeni nasıl?

Rahat uyuyabiliyor mu?

Çocuğa sorsana.

Uykuyu yiyen Samet.

Devran sen işe gitmiyor muydun? Hadi. Yok.

Evin ürettiğinde evde olması lazım. Böyle bakkalarda.

Yürü.

Yürü.

Hadi. Çok çabuk iyileşiyorsun.

Aferin sana.

Devran. Sen ne yapıyorsun ya?

Adam Samet 'i kontrole gelmiş. Bir kovmadığın kaldı. Samet 'e gittim için.

Ya başkası desene ne yapıyorsun? Samet her gün hemşire geliyor zaten. Buna

yok.

Başka şeylere kızıp sinirini adamdan çıkarma Devran. Evet kızgınım. Ben sana

kızgınım. Sen herkese gülleri yüz dağıt. Hocana böyle duvar gibi dur. Devran

kıtlarsın sırasını.

Sırasını ittemiyorum.

Bana böyle buz gibi dururken herkese güller dağıtmanı ittemiyorum. Var mı?

Ben de senin annenle o siyretinin çocuk yap baskısını istemiyorum. Ama maalesef

her istediğimiz olamıyor. Değil mi Devran?

Sen böyle inatlaşmaya devam et. Göreceğim anamın davetini. Bu ne demek

Ne yapacakmış annen?

Göreceksin göreceksin. Ne demek o devran ne yapacakmış annen diyorum.

Güleceğiz de. Ne?

Bir konu konuşalım senle. Eyvallah.

Bak evlilik mevzusunu açacaksan yine eğer kafamı ütüleme kardeşim. İşine bak.

konu kapanmadı mı zaten?

Kapandı Cem o.

Kapandı ama sen istedin diye değil.

Zeliha istemedin diye kapandı.

Tamam ben amcamla ilgili soracaktım sana.

Konuşabildim mi? Yok konuşmadım daha. Sabahtan beri onu düşünüyorum ben de.

mi yapsak böyle mi çözecek diye diye var ya kafamda elli tane tilki dolaşıyor.

Tamam benim de öyle işte.

Hani borç bulsak kimden bulacağız onu bilmiyorum.

Güreyi arayayım diyorum sen ona da karşı çıkıyorsun.

Bir kerelik mi diyorsun? Ya bir iki artık neyse Yusuf.

Kardeşim parayı toplayana kadar.

Olmaz. Olmadı herifin zaten numarasını sildik bir daha hiç bulaşmaya gerek yok.

Oğlum o zaman bana bir çözüm yolu söyle. Sana yemin ediyorum amcamızı kalpten

götüreceğiz ha. Dur oğlum kalp malp deme beni de şey yapma.

Yavuz abi siz bu otelin tepesine ne diyorsunuz? Şey çaraça mı teraz mı?

teraz. Ha işte neyse.

Şimdi ben diyorum ki orayı alayım. Hem bundan sonra ben işleteceğim desem kim

karşımda durabilir ki? Ha ufaktan başlayayım diyorsun ha.

E sen anlar mısın ki bu işlerden? Nasıl yapacaksın?

E sen de varsın ya biz.

Onların yaptığını biz mi yapamayacağız?

Hem senin kızın kardeşini de kapaladım.

Az daha üstüne oynarsam Devran 'ın elinden bunu da alırım.

Aferin lan.

İşte böyle delirteceksin Devran 'ı.

Delirteceksin ki hata üstüne hata yapacak. Neyse bekle beni ben de

geliyorum şimdi.

Tamam bulaşmayacağız dedim.

Allah Allah uzatma kes artık uzatma. Parayı nereden bulacağız?

Bana bunu söyle. Bilmiyorum.

Gerekirse Devran'dan borç alacağım. Sonrasında da öderim anladın mı?

borç alamayız.

Sen bunu anlamak istemiyorsun.

Ya kardeşim.

Hayırdır gençler?

Devo?

Fırat Bey.

Yok bir şey mi?

Arkadaşla bir meselemiz vardı onu konuşalım.

Para meselesi galiba.

Duydum duydum.

Ama sen beni duymamışsın benimki.

Kardeşim, ben sana dün demedim mi başın sıkışırsa bana gel diye?

Dediniz de... Bırakın öyle seversen.

Anlatın bakayım neymiş müşkülünüz.

Yapmadım de Vahap.

Oğlum.

Adımızı vermedim de. Yaptın Pervin.

Sen de öfkeni bir kenara koyarsan benim yaptığımı yapardın.

Yapmazdım. Ben senin yerinde olsaydım onu çoktan anasına kavuşturmuştum. Deli

deli konuşma ya.

Mecburdum. Yapmasaydım oğlunun bütün malına ortak olacaktı. Şimdi sözünü

çıkarma. Biz üstümüzde nemiz var nemiz yok el altından devranın üstüne

attıracağız. O da otele ortak olduğuyla kalacak.

Suyu bulandırma. Daha ne bulanacak?

Herkesin ağzına düşmüşüz.

Anlaşılan laf söz size kadar gelmiş ha.

Ben yine de şunu kapatayım da... ...bu odadan çıkmasın.

Sonra hep bizden biliyorsunuz.

Yine ne var Yavuz?

Neye geldiniz zırt pırt buradasınız ikide bir?

Sizi uyarmaya geldik Vahap Ağa. Başınıza gelen her şeyi Yavuz'dan bilmeyin.

Bu lafın sözünün sebebi sensin.

Sana mı düştü bizi uyarma kamiyet? He bana düştü Pervin.

Akirette herkes alavlarda bir şeyler var diye konuşuyor.

Süleyman 'la Fırat 'ı öğrenmişler.

Vallahi arayanın haddi hesabı yok. Sen o sahip çıktığın için olmazsın. Lafını

bil Fervin.

Fırat benim de bir oğlum sayılır.

Biz gerçeği biliyoruz.

Gülsüm 'e kimin ne ettiğini, o çocuğu kimin ortalıkta bıraktığını biliyoruz.

Sesimiz çıkmıyorsa dönür olduğumuzdandır.

Ama soracaklar elbet.

O çocuk neden ünlü soyadınızı aldı diye konuşacaklar.

İşte o vakit ne yapacaksınız siz onu düşünün.

Agalar alas soyunu devam ettirecek torun beklerken sizin devranda hala bir

numara yok.

Hayır bir sorunu varsa bilelim. Ona göre Uluruji'den bir yerden randevu alırız.

Yavuz! Dur orada!

Benim oğlum! Benim de damadım. Oğlum sayılır ya. Ben ister miyim? Allah soyu

başka bir koldan yürüsün. Ama aşirette çatırdamalar başlamış ya.

Yarın bir gün bu Fırat... ...bir velihatla karşılarına çıkarsa... Yeter!

Öyle bir şey olmayacak.

Hayırdır?

Neymiş olmayacak ulan?

Gel damat gel. Biz de tam seni konuşuyorduk. Bugünlerde Mardin'de çok

Trend topik olmuşsun.

Duymuşsundur. Demek kaldı benim çoluk çocuğumun konuşması.

Devran.

Biz size karşı durmaya gelmedik oğlum.

Bu lafı sözü kesmeye geldik. Bana bakın uzun kayalar.

Biz sanki sizi tanımıyoruz.

Laf söz çıktı diye böyle dil takıp oynamışsınızdır siz.

Hatta belki lafı sözü çıkardınız. Kendine gel Devran. Devran.

Yalan mı diyor insanlar?

Lafı sözü kim çıkardıysa çıkarmış.

Sen o ağızları kapamaya bakacaktım.

Ablacığım yapma böyle ne olur. Üzme kendini. Bak sen doğru olanı yaptın.

Ama yüzümü çok üzdüm.

Tamam gel. Geç şöyle gel.

Zor bu işler ablacığım.

Zor.

Evlenince değişiyor her şey.

Yani iki kişi evleniyor. Hayatını birleştiriyor gibi görünse de iki ayrı

evleniyor aslında.

Yani baksana bana.

Yani Pervin Hanım ayrı, Vahap Bey ayrı. Omiyet ve Yavuz zaten apayrı.

Yani birbirimize bırakmıyorlar bizi ya. Utanmasalar yatak odamıza bile...

Yani yatak

odamıza... Yani utanmasalar...

Hani utanmasalar oraya da karışacaklar anlamında dedim ama zaten öyle bir şey

yok zaten.

Yani zaten öyle bir durum yok.

Anlıyorum abla.

Ama ailesi öyle değil. Yusuf'tan vaz mı gittin?

Yani ablacığım ben evlenmeden bana bu soruyu sorsam... ...nota

veren hayır derdim.

Ama şimdi evet diyorum.

Çünkü emin ol sizin de hayatınızı yönetmek isteyecekler Zeliha.

Sen de tanıyorsun onları, biliyorsun nasıl insanlar olduklarını.

Biliyorum.

Biliyorum ama Yusuf 'u sevmekten vazgeçemeyeceğimi de biliyorum abla.

Evlensek de evlenmesek de Yusuf'tan başkası yok benim için.

Tamam.

Üzme sen kendini.

Belki bir gün... ...Yusuf da kendi evine çıkar.

Belki o zaman olur.

Belki.

Aman aman aman hak geçmesin en sevmediğim şey.

Şu düğünde takmış olduğunuz 100 lira.

Zaman geçtiği için ekonomi belli.

Dolar, Euro falan yükseldiği için.

180 olarak takdim ediyorum size.

Hak, hukuk benim için çok önemli. Aman diyeyim.

Sadecim hadi bak buyurun. Vallahi gittim bizim kuru yemişliden. Kendim aldım

özel.

Hangi dağda kurtardı acaba?

Şey değil mi bu...

Yusuf 'la Buket nasıl anlaşıyorlardı değil mi? Lokum gibi ha.

Değil mi? Değil mi? Değil mi? Değil mi anneciğim ya?

Ya seneler evvel benim oğlum Yusuf, delikanlı Yusuf... ...bizim karşımıza

dikildi ve dedi ki... ...Buket 'le evleneceğim dedi ya onu hatırlıyorum

Nasip kısmet Allah Allah Allah Allah.

Öyle dediği için de sen Yusuf 'u evden kovmamış mıydın Haşmet? Öyle değil mi?

Ben yanlış mı hatırlıyorum?

Kim? Çok doğru hatırlıyorsun. Neden?

Çünkü bizden izinsiz gidip nişan takmışlar. Biz de kızdık ondan. O bizim

ama gelenek.

Yok yok.

Never.

Yani Türkçesi. Sen yurt dışından geldin daha iyi bilirsin.

Asla. Yaşlı yaşımız tutmuyordu sanki. Bir de bir şeyler daha vardı. Neydi o

Ben hatırlıyorum.

Bunun tek bir bilimsel açıklaması var.

Nazar. Nazara geldiniz.

Nazara gelmiştiniz. Ay tövbeler tövbesi.

Yok hiç de öyle nazara falan gelmediler.

Haftanın dört günü beraberdin.

Dört günde hür küpü olarak gelirdi Yusuf 'un eve.

Değil mi kız Necla?

Yani doğru aslında.

Bir yandan doğru söylüyor. Bir yandan da doğru değil tam olarak. Çünkü şimdi

kızımız oğlumuzu üzüyor da oğlumuz da kızımızı üzüyor.

Kıyafetime karışıyor diyordu.

Neler diyordu ben.

Hatırlıyorum. Tam da J yapamadım şimdi bir yandan.

Gençlikten gençliği kıskanıyordu.

Alo. Ha Nezahat. Ha evet evet.

Yirmi daire. Sarı yerde.

Tamam.

Yusuf da o zamanlar çok kıskançtı ama. E tabii kardeşim de güzel.

Kıskanmayıp ne yapacak?

Edepli giyinseydi de biraz kıskanmasaydı oğlum da.

İsim bir saniye. Edep çok göreceli bir kavram olmakla birlikte herkese göre

değişir öyle değil mi? Çok güzel bir kızsın dediğin gibi sade tablo. Öyle

edepsizliğini hiç görmedim.

Ya valla valla amma uzattık büyüttük canım bu

konuları ya.

Seven kıskanır. Bak şöyle adam biliyorum.

İkincisi de geçmiş zaman.

Bitti gitti ya geçmişi bırakın artık önümüze bakalım lütfen ya hayat geçiyor.

Aynen yani geçmiş geçmişte kaldı bizim artık toplu bir önümüze bakmamız lazım.

Doğru söylüyorsunuz aslında.

Yani ikimiz de büyüdük.

Derslerimizi aldık.

Kendimize apayrı yollar çizdik.

Ama Yusuf da yerini de saymamış yani.

Almış başını yürümüş.

Ya ne yürümüş be!

Oldu yerde duruyor, bekliyor.

Patinaj yapıyor, paça yürüyor.

Daha neler ya?

Tabii canım, tabii.

Evimizin tek oğlu nereye yürüyecek?

Zeliha 'yla evleneceklermiş ama. Ben öyle duydum.

Öyle konuşuluyordu yani.

Aa, kimler?

Bu aşağıdaki moroşu mu diyor acaba ya?

Tövbeler tövbesi.

O kadın bizim evimize uygun bir kadın değil. O kadın asla bizim evimize

Bunu aklınızdan sakın çıkartmayın. Ciddi söylüyorum bu konuyu. Çok ciddiyim.

Tüh. Çok da yakışıyorlar da oysa ki.

Yani siz yok diyorsunuz ama ben görüyorum sürekli. Gece gündüz el ele

Ah değil mi?

Yusuf 'umun aklı hep o Zeliha'da.

Senin aklın... Senin... Canını yerim ben. Onun aklını alırım ama. Onun

aklını alırım. Bizden habersiz.

Şu kapıdan değil gelin kedi bile sokamaz. Bak sempatik.

İşte o kadar. Bu eve bizim iznimiz olmadan gelin

giremez.

Oh. Oh.

Saat de epey olmuş.

Samet 'in yine saati yaklaşıyor.

Kalkayım da ben ilgileneyim bari.

Melek. Ay iyi kalpli bu ketçim.

Maşallah. Görüşürüz. Görüşürüz.

Helal et.

Geri kaldı giderken.

Saadetciğim.

Görüşürüz.

Kendine çok iyi.

Aman be oğlum.

Aç şu telefonu.

Aç.

Yani Türkçesi Nöryon cadı. Nöryon.

Ver telefonu. Ne ya?

Haşmet ver şu telefonu. Kız yapma annem içeride ne yapıyorsun ya?

Ver şunu. Kız yapma.

Ya ver Yusuf 'u arayacağım. Kaç kurtar kendini. Bunlar şimdi kurban değil seni

seçtiler diyeceğim.

Ararsın. Menis 'le başaramamış olabiliriz. Çünkü Menis 'i ben yapmadım.

Fakat... Yusuf 'u ben yaptım. Benim mamulum. Benim kanım yazı onun

Anlatabiliyor muyum ha? Bu sefer başaracağız.

Kurtulacağız. Ya hiç akıllanmayacaksınız değil mi?

Ana oğul böyle değil mi?

Manyak o it. Lan akıllansak mı olacak ya? Hayret bir şeysin sen ya. Elde yok,

avuçta yok. Allah Allah ne istiyorsun sen ya?

Yusuf 'la bu kötü yapmazsak sokaklarda kalacağız.

O zaman nasıl fingirdeşeceğim ha?

Tamam sakin.

Cevdet gelsin kurtarsın bakalım seni o zaman. Cevdet en önce kendi mabadını

kurtarsın tefecilerden. Anlatabiliyor muyum?

Yedi. Yedi. Babadan kalan bütün mirası yedi. Neden?

Yok musun?

Mazlumun ahını altladı ondan.

Mazlum?

Mazlum görmesem inanacağım Haşmet. Vicdansız.

Gattar. Mazlum.

Gattar.

Ya oğlum biz bu herife niye güveniyoruz? Ben anlamadım ki ya.

Buranın ortaklarındanmış. O yüzden güveniyoruz.

Nasıl lan?

Bu otel Devran 'ın ailesinin değil mi? Oğlum bilmiyorum.

Sorup durma. Hem başka çaremiz mi var?

Kimseyi söyleme. Kimseden isteme. Git bir sürü yere bulaşma. Ne yapsaydık?

amcam Devran 'ın kulağına gitmesin dedi. Şimdi bu herif gidip Devran 'a söylerse

o zaman ne olacak? Belki tefecileri tanıyordur. Onlarla konuşursa aman

Lan nereden tanıyacak tefecileri?

Alın parayı, kapatın onu.

Yok, eyvallah.

İstemiyoruz parayı.

Ne yapıyorsun?

Fırat Bey, biz tefecilerden zaman isterseniz diye rica ettik.

Bu fazla para.

Almayalım. Ya niye elin adamına borçlu kalar? Sana borçlu kalıyoruz ama.

Sonuçta sen de bizim için elin adamısın.

Ben Fırat Alat.

Sen de mi Alat?

Devran 'ın akrabasıyım ben.

Yani seninle.

Uzaktan da olsa bir bağımız varsaydı.

Tamam. Anlaşılan parayı almayacaksınız.

O zaman şöyle yapalım.

Sizinle bir tenet imzalayalım.

En azından başkasıma değil, bana borçlanmış olursunuz.

Nereye imzalatıyorum?

Fidan.

Bak.

Sen emin misin bunu yapmak istediğine?

Yani bu işler tehlikeli işler.

Aslında seni karıştırmayı hiç istemiyorum ama.

Yok. Yok eminim.

Kerem.

Bizim amcamın borcunu ödememiz lazım.

Benim kardeşimin hayatını kurtardı.

Bizim de onu kurtarmamız lazım.

Hatta mecburuz.

Yoksa evimizi de kaybedeceğiz.

Amcam... Amcam çok üzücü. Dayanamaz buna.

Sonra belki... O senin annenin dediyse... Tamam.

Tamam gel.

Tamam. Bak.

Sorunluluklarımız farklı olsa da... Amacımız aynı.

Hayatta kalmaya çalışıyoruz. Değil mi?

Bak şurada bir antikacı var.

Uzun zamandır takipteyim. Elinde çok değerli zümrüt bir yüzük var.

Biz onu mu çalacağız?

Çok değerliyse nasıl çalacağız ki biz onu Kerem? Onu mu çalacağız?

Küçük bir oyun oynayacağız.

Hadi gel.

Ay Samet çok cesur çocuk maşallah.

Başka çocuk olsa iğneden nasıl korkar? Bizim içinin gıkı çıkmadı.

Öyledir ah.

Eee? Senin neyin var peki? İyi misin?

İyiyim. Yok öyle. Tam et öyle. Zeliha.

Biz arkadaşız artık. Bak her şeyi anlatabilirsin bana. Biliyorsun.

Olmuş bir şeyler de. Yüzümden anlıyorum ben.

Yusuf mu?

Hani dün konuşmuştuk ya seninle.

Yusuf 'la gittiğimiz diye.

Eee?

Yusuf. Bana evlenme teklif etti.

Ama ben kabul etmedim.

Edemedim yani.

Ah canım neden ki?

İkimizle ilgili değil.

Ailelerimizle ilgili.

Benim ailem onunkileri istemiyor. Onun ailesi benimkileri istemiyor.

Zeliha 'cığım.

Üzülme ama bak.

Yani kısmet bu işler biraz da.

Hem biliyor musun?

Belki de senin için daha hayırlı olan oldu. Ne yapıyorsun ya?

Üzülmeyeceğim.

Hem niye üzüleyim ki?

Birbirimizi seviyoruz sonuçta. Yusuf beni seviyor, ben Yusuf 'u seviyorum.

İsimcilik evlenemesek de ne ben ondan vazgeçebilirim ne de o benden.

Birazdan da gidip gönlünü alacağım hatta.

Birbirimizi seviyoruz sonuçta.

İsimcilik evlenemesek de olur değil mi ama? Olur tabii.

Hayırlısı artık dediğim gibi.

Saatte geç oldu. Bir hastam daha var. Ben ona bakayım artık. Tamam. Gel

getireyim ben seni. Tamam.

Ulan Cevdet misin?

Baba mısın?

Ne alsın?

Senin bitini fazla kanlandırmışlar.

Demek buraya kadar geldiniz ha?

Sen kim oluyorsun da bana posta koyuyorsun birader?

Lan gel buraya!

Gel buraya!

Benim mekanımda bana posta koyacak adam daha arasında doğmadı lan!

Oğlum tamam lan kasma bu kadar. Allah Allah geldik.

Oğlum daha önce hiç bu kadar para taşımadım. Yemin ediyorum herkes bana

sanıyorum ha.

Rahatla biraz.

Gel lan!

Ne oldu?

Az önce benim mekanımda bana posta koyacak adam anasından doğmadı diyordun.

laflarını sana teker teker yedireceğim Cevdet!

Lan bensiz adam olun!

Racom bilin dedikçe!

Anlaşılan seninle konuşulmayacak.

Çıksın lan!

Çıksın lan sen!

Bittiniz ulan siz!

Allah 'a şükür!

Hem paramı alıp hem de... Paran.

Aldın paranı hadi uza.

Faiziyle beraber bir iki yüzdü. O kadar var lan işte.

Amcamı imzalattın senetleri alayım.

Ne bakıyorsun lan? Çıkar.

Ver lan ver.

Amca dört taneydi değil mi?

Dört.

Bak, benden sana bir tavsiye.

Bir daha sakın buralarda dolanma.

Hadi.

Gel buraya ya.

Geç sen.

Geç. Sen iyisin değil mi amca? Ben iyiyim.

Nereden buldunuz o kadar parayı?

Yoksa yine gidip bir şerefsinle iş birliği falan mı yaptınız ha?

Otelden aldık amca. Yok amca harbiden otelden aldık. Avans aldık otelden. Lan!

Kimse size bir milyon lira avans vermez.

Nereden buldunuz oğlum?

Nereden buldunuz bu parayı? Emin ederim otelden aldık ya. Vallahi billahi ya.

Maaşlarımızdan keserlermiş. Öyle dediler. Evet amca. Vallahi billahi

Vallahi billahi. Geç şu an. Geç. Geç.

Geç. Geç.

Ne alaka lan şimdi bu?

Söyle Buket.

Yusuf.

Hemen konuşmamız lazım.

Sizinkilerle konuştum da biraz anlatacaklarım var önemli.

Sizinkilerle mi konuştun? Ne konuştunuz?

Telefonda mı söyleyeyim şimdi?

Gel işte bizim kafenin oraya buluşalım anlatacağım her şeyi.

Bak Buket. Hadi.

Bekliyorum ama.

Deliye değil, merak etme.

Onunla konuşacak pek bir şeyim kalmadı zaten.

Başka biri mi?

Belki de.

Sana ne ki?

Sen buradan oteli tek başına döner. Benim işim var. Hadi eyvallah.

Ablacım, hadi gel biraz yürüyelim.

Sokakta mı?

Ablam evde tabii ki. Ya abla, dışarıya çıkalım. Çok sıkıldım ben burada.

Biliyorum, çok haklısın ama birazcık daha sabretmen lazım, tamam? İyi,

iyileşmeden çıkmak yok Samet, tamam mı?

Abla, sen buradayken ben beş dakika çıkıyorum.

Yusuf 'la konuşmam lazım.

Biliyorsun çok kırdım üstüm. Tamam.

Al işte, herkes çıkıyor. Bize ben çıkamıyorum.

Samet, lütfen, lütfen oğlum.

Kızım, kardeşini içeri götür. Bizim ablanla konuşmamız lazım.

Biz içeride konuşsaydık. Abla giderim yukarı.

Hem yürümüş de olurum.

Yavaş, yavaş ablacığım. Dur ablacığım gel.

Gel yavaş.

Evet bir sorun mu var Pervin Hanım?

Gerçi tahmin ediyorum ama.

Sorun var Aziz Bey.

Çok büyük sorun var.

Çocuk yapmak istememenle alakalı.

Ne oldu?

Kaçıyorsun bu meseleden değil.

Yine başa mı döndük Ferman Hanım? Biz hiç yol almadık ki başa dönelim. Ben

doğurmayacağım. Siz böyle yaptığınız sürece hiç doğurmayacağım. Bana değil

kızım. Kendine yaparsın. Doğurma.

Ne diyorsunuz siz ya? Sen doğurmazsan bugün soyadımızı alan o Fırat denen

geçip oturacak aşiretin başına.

Devran 'ın da hiçbir hükmü kalmayacak. Ya saçmalamayın.

Koskoca aşiretinizin kaderi benim doğuracağım çocuğa bağlı değil herhalde.

ona bağlı.

Hiç anlamıyorsun değil mi?

Devran sana anlatmış ama anlamamışsın besbelli.

Memlekette herkes senin kocanı konuşuyor.

Bunun sonu nereye gider sen biliyor musun?

Sizin aşiretiniz benim umurumda mı tanıyorsunuz Pervin Hanım? Bana ne?

Sana ne öyle mi?

Anladım. Benim oğlum senin umurunda değil. Ama benim umurumda Azize. Ben

dedim şimdi?

Ben uyarımı yaptım.

Devran 'ın çocuğu senden değilse de başka bir kadından olacak.

Bir dakika bir dakika.

Ne demek o? Ne kadını?

Görürsün yakında. Ben sana bana değil kendine yaparsın dediğimde...

Azize.

Git karınla konuş. Bak o ağızlar kapanacak. Yoksa ben biliyorum

böyle kocaman bir sorumluluğa... Ağızların soyu yürümeyecek. Ya gelin ya

kızır diye laf çıksın. Ben çocuk yapmak istemiyorum. Bugünlerde Mardin'de çok

meşgulsün. Evet insan. Kocasını bu hale düşürür mü? Daha kardeşlerime bile

yetemiyorum. Bu kızın seni sevdiği falan yok Devran.

Sizinle bir affedeceğim. Ben de seni anlayayım.

Lafı sözü kim çıkartırsa çıkarmış. Seni o ağızda dokunmayalım.

Dur!

Ne var Azize? Konuşmamız lazım Devran.

Hemen konuşmamız lazım.

Bence de, bence de konuşalım.

Otele gel, açık açık konuşalım her şeyi.

Kolay gelsin.

Merhaba.

Buyurun çocuklar, neye baktınız?

Merhabalar amcacığım. Ya ben geçen gün buraları gezerken kız arkadaşım için

hediyelik bir takı bakıyordum da.

Ya şu iki sokak aşağıdaki antikacılar size söylediler.

Nasıl bir şey arıyorsunuz? Ben böyle küpelerim gibi böyle renkli taşlı bir

şeyler istiyorum.

Ya böyle Ayşegül 'ün gözleri gibi.

Yeşil olsun böyle.

Zümrüt gibi.

Değil mi amcacığım ya? Size de yakışmaz mı? Elimde güzel şeyler var ama pahalı.

Bizim bütçemiz nedir?

Nedir? Nedir? Yani şimdi Ayşegül 'ün beğendiği bir şey olsun istiyorum. Böyle

içime sinisini istiyorum ama.

Şimdi görmeden de ne diyeyim değil mi? Gelmez. Bir görmek lazım.

Macit Han. Çok güzelmiş bunlar.

Evet Ayşegül. Çok güzel değil mi? Hadi peş birine. Şu yeşil olanlar zümrüt

taşlar.

En yenisi bu.

Gümüş kullanılmış.

Taşı da oldukça mütevazı. Fiyata en uygun olan bu.

Güzelmiş. Peki şu amcacığım?

Bu platin. En pahalısı bu.

Ama size pek gelmez.

Ama Macitan çok güzelmiş bu.

Ayşegül, adam en pahalısı dedi. Duydun değil mi?

Amcanın elindeki de gayet güzel bence öyle değil mi? Evet evet.

Bir dakika ya. Bir dakika Macitan sen bana beğendiğin bir şey olsun deyip şu

en ucuzunu mu layık görüyorsun?

Asıl sana bir dakika ya. Önemli olan benim düşünmüş olmam değil mi? Öyle

mi amcacığım? Benim düşünmüş olmam önemli Macitan olarak ben düşündüm bunu.

Gerçekten yazıklar olsun ben...

Asla konuşmayacağım bir daha seninle. Git istemiyorum ben seninle gerçekten

konuşmak istemiyorum. Amcacığım lütfen bir anlatır mısınız? Şu yüzüğün

güzelliğini bir anlatır mısınız? Neydi kehribar oldu? Bak kızım bu kehribar

Erzurum'da yapılmış.

Erzurum'dan gelmiş.

Bakın el işçiliği el tezgahlarında yapıldı.

Erzurum'dan el tezgahlarında yapılmış. Hiç öyle ucuz bir şey olur mu? Hayır

duydum dedim değersiz ucuz bir şey. Hayır çok emek var bunda ve çok güzel.

Tezgahlarda yapıldı.

Seni de istemem. Sakın peşimden gelme. Kusura bakma. Ayşegül.

Ayşegül bir dur. Bir dur. Saçmalama.

Oğlum dur. Hay Allah.

Hayda. Nereye gitti bu?

Ayşegül. Ne istemiyorum?

Tamam çok özür dilerim.

İstediğin yüzüğü alır. Tamam mı? Sen nasıl istiyorsun? İstemiyorum dedim.

Ya bak istediğini alacağız. Hayır.

Aldın mı? Aldım aldım.

Bir dur. Bir dur. Şimdi bu kaç para eder? Yani.

Birkaç tane alsak satsak bir sürü paramız olur bizim değil mi? Hadi

başka yerde bir daha yapalım. İsmail ama üst üste olmaz.

Neden? Paraya ihtiyacımız var bizim.

Ya tamam paraya ihtiyacımız varsa var. Başka bir yolunu buluruz tamam mı?

Hırsız! Hırsız var!

Hırsız var!

Koş! Koş!

Allah sizi bildiği gibi yapsın.

Ay Yusuf ya niye açmıyorsun?

Zeliha, Samet 'le ilgilen ben otele gidiyorum tamam mı?

Abla bitti mi oldu? Bir bitti mi dedi o kadar. Sorma, sorma bitti Zeliha.

Dediğimi yap.

Kiminki?

Çok sevdik biz birbirimizi. Her şeyin ilkini de birlikte yaşadık. Yani nişana

attım ama onu kalbimden atamadım diyeyim sana.

Ulan bir de gelmiş beni bekliyor ya.

Yusuf anlamıyorsun.

Diğer insanlar gibi değiliz.

Defalarca gördün bunu. Buna kendim karar veremem ki.

Ben sana güveniyorum Hüsnü. Ben senin ailene güveniyorum. Özellikle o senin

şerefsiz babana.

Yani düşünüp taşınıp artık doğru bir karar vermen gerekiyor. Anlatabiliyor

muyum? Aileni mi ve seni çok seven ama her şeyden çok seven babanı mı? Karar

vermen gerekiyor.

Madem beni bu kadar kolay gözden çıkartıp ateşe atıyorsun.

O zaman biraz öfken yaz Hülya.

Belki o zaman beni anlarsın.

Bir taraf çocuk istiyor.

Öbürü taraf inat ediyor.

Bir tane Allah 'ım bu otel benim diyor.

Ulan bu devran delirmezsin de ne yapsın? Ben de insanım be.

Ama sen göreceksin Hande Hanım. Sen göreceksin.

Anam sana kuma getireceğim deyince bakalım o zaman ne yapacaksın?

Artık seviyorsan bir şeyler yaparsın.

Buyur bey amca. Ha Devran.

Oğlum bunca derdin arasında seninle zor duruma soktuk. Kusura bakma be yavrum.

Ben şahsen sana teşekkür ederim.

Derdi falan boşver de bey amca anlamadım ben. Ne diyorsun?

Ya şimdi bilmiyormuş ayağına yatma.

Çocuklar getirdiler parayı son anda.

Avans dediler ama merak etme ben en kısa sürede ödeyeceğim onu. Bir dakika bir

dakika bey amca anlamadım ben. Bir dakika bir dakika bu konuda bir

önce. Borcum borç.

O bir milyonu bugün getirmeselerdi neler olacağını düşünmek bile istemiyorum.

Ha ha o mesele. O meseleyi diyorsun.

Evet çocuklar bizim avansmamaz bir şeyler almışlar muhasebeden.

Sonra konuşuruz ama onu. Olur mu? Şimdi acil bir işim var. Kusura bakmaktan.

Tamam tamam yavrum tamam. Kusura bakma ben seni daha fazla tutmayayım. Tekrar

teşekkür ederim sağ ol.

Ulan Cemal. Sen eksikten. Ne haltları karıştırıyorsun?

Zeynep? Zeynep nereye? Çocuklara bak Fidan.

Allah Allah.

Yusuf. Sana bunu söylemek zorundayım.

Bizimkiler bizi kahve etmeye çağırdı bugün.

Konuşmalardan falan da anladım açıkçası niyetlerini.

Ama pek oralı olmadı merak etme.

Senin Zela 'yı sevdiğini biliyorum sonuçta.

Allah 'ım sen bana sabır ver ya. Sana da mı bulaştılar ya? Yemin ederim bunlar

dert oldular ya. Dert oldular ya.

Yok canım tamam.

Dert falan olmadılar.

Ben sadece senin de haberin olsun diye söylüyorum. Bil diye.

Sonuçta seviyorsunuz birbirinizi.

Değil mi?

Ben seviyorum da.

Onun beni sevdiği meçhul.

Ama hiç öyle bahsetmemişsin bana.

Şapşal. Şapşal bak üzülme sakın. Sen üzülürsen ben daha çok üzülürüm yoksa.

Hem buluruz bir çaresini.

Ne biliyor musun?

Ben seni çok iyi anlıyorum. Tüm zorluklara rağmen hala sevdiğin birinin

sevmemesinin ne demek olduğunu biliyorum.

Zordur senin için.

Öyle.

Zeliha. Buket benim arkadaşım.

Arkadaşın öyle mi?

Öyle mi arkadaşsınız siz? Öyle mi arkadaşsınız?

Zeliha bak.

Ya ben ikinize de inandım güvendim ya.

Yazıklar olsun sana.

Yazıklar olsun size.

Yusuf. Ben bilmiyordum farkında değilim yemin ederim düşmüş. Allah kahretsin ki

fark etmedim Yusuf.

Zeliha.

Zeliha.

Gel sen gel gel.

Devrem Bey bir şey mi oldu?

Oğlum ne karıştırıyorsun lan?

Çekil tamam geç yerine.

Devran kendine gel.

Devran kendine gelsene.

Bak Cemo.

Oğlum bir kere soracağım sana bana adam akıllı cevap ver.

Tamam mı?

Nereden buldun bir milyonu? Cevdet amcanın parayla ne işi var? Amcamı Samet

yaşasın RTF 'ciden gitti para aldı evini almakla tehdit etti bir adamı anladın

mı?

Tüm olay bu.

Ne?

Oğlum RTF 'cisin lan.

Benim niye haberim yok? Herkesin kendine göre bir gururu var Devran.

Herkes kendi onuruna göre ayakta kalmaya çalışıyor.

Senin para sıkıntın varken gelip de kimse senden para almak istemedi.

Ben kimden oldum bilmiyorum.

Bilmesen daha iyi.

Cemal.

Fırat'tan.

Yusuf 'la konuşurken beni duyduysa.

Israr etti.

Fırat mı?

Maçlarımızdan geçeriz dedi. Bir de iddia olduk.

Aslında başın oğlum Fırat.

Sen bitti şimdi.

Bitti sen.

Odana gidiyoruz.

Konuşacağız. Konuşuruz sonra.

Şimdi konuşacağız.

Şimdi.

Annenin niyetinden haberin var mı?

Ne niyeti ya? Ne diyorsun ya?

Ben zaten Cemal 'e Fırat 'a... Bırak şimdi Cemal 'e Fırat 'ı!

Annen sana çocuk doğursun diye Mardin'den kız getiriyormuş Devran!

Haberin var mı?

Biliyordun. Tabii ki biliyordun. Biliyordun. O yüzden sabah annemin

yapacaklarını görürsün dedin bana. Biliyordun. Evet biliyordum.

Biliyordum. Ve seni elli defa uyarmaya çalıştım. Bizim gerçeğimiz bu dedim sana

değil mi? Benim çocuğumun olması lazım gerek dedim kızım. Demedim mi?

Olacağı buydu işte. Neye şaşırıyorsun?

Neye mi şaşırıyorum?

Neye mi şaşırıyorum?

Ya siz çocuk doğursun diye damırdık gibi kız getiriyorsunuz. Ama benim şaşırmam

garip öyle mi?

Ya inanamıyorum sana ya.

Ya siz deyip durma şuna. Siz deyip durma. Beni karıştırma. Ben senden başka

kimseden böyle bir şey istemedim. Tamam mı? Gitmiş anam kendi başına. Ama

annenin harika fikrine de tamamsın Devran.

Ya bu bizim gerçeğimiz diyorsun.

Gerçeğimiz diyorsun bana.

Gerçekmiş sizin.

Gerçeğiniz baksın ya. Ya tamam falan değilim. Değilim.

Ben sadece seni istiyorum kızım.

Ama senin ne istediğin belli değil.

Sorun da o zaten.

Ben sana o gün de gelir.

Sabırlı ol demedim mi?

Bak.

O gün geldiyse.

Ne oldu bakayım?

Söyle bana.

Yok şey Pervin Hanım.

Devran 'a üzüldüm değil mi?

Sen bana dedin ki... ...gün gelecek... ...Devran 'ın karısı sen

olacaksın dedin.

Ben... ...ben hep o günü bekledim Pervin Ana.

Ama şimdi Devran Azize ile... Olmaz olmaz.

Devran Azize ile olamaz.

Sırf bu kan davası bitsin diye evleniyor onunla.

Kızın da gönlü yok.

Gördün işte.

Kaçıp gitmeye kalktı akılsız.

O daha ne akılsızlıklar yapacak. Ve devranı sonunda kaybedecek.

Sana dediğim gün gelecek Meryem.

Sabırlı ol.

Hoş geldin güzel kızım. Hoş buldum ana.

Azı.

Devran... ...ben yapamam.

Yapamam.

Annen... ...o dediğini yaparsa... ...o kızı gerçekten

götürürse... ...yapamam.

Ben asla kalamam senin yanında. Ben... ...ben de dayanamam. Yapamam.

Sen benim yanımda kalmak istiyor musun?

Onu da.

İstemezsem bu halde olur muyum?

Ben bir yolu bulup... ...onu mu ikna edeceğim?

Öyle bir şey olmayacak.

Sana söz veriyorum.

Öyle bir şey olmayacak.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.