All language subtitles for Sahipsizler 44. Bölüm

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ağlayın abla.

Ağlayın. Ağlayın döküntünüzü.

Tutun yazılı olun.

Ama şunu bilin ki... ...ne olursa olsun... ...ne pahasına olursa olsun...

...ben size asla... ...asla terk etmem.

Ölürüm onu.

Aziz olsam... ...ben de bırakırdım kendimi.

Ama önlemeye son bana dedi ki...

Ne yapayım anne sen?

Ben de o yüzden şimdi ne yapacağımı... ...bilemeyen Azize 'ye diyorum ki...

...düşün.

Düşün Azize 'yi düşün.

Annem olsa ne yapardı diye düşün.

Dağ gibi dururdu annem.

Çocuklarını korumaktan başka hiçbir şey.

Hayaller bitti.

Bilmem.

Bilmem.

Bitmedi.

Hiçbir şey bitmedi.

Her şey ne zaman biter biliyor musun?

Biz birbirimizden ayrı düşersek.

Her şey biz birbirimizden ayrı düşersek.

Birbirimizden ayrı düşmüyor ama.

O günü hayatım boyunca unutmayacağım.

O kamyonun katında hepimiz başka biri olduk.

Her şey biz birbirimizden ayrı düşersek biter demiştim ama daha bilmiyordum.

Bazı şeylerin bitmesi için ayrılmamız gerekiyormuş ama.

Belki seni kurtarıp herkesten kurtulabilirdim.

Ama kendinden kaçıramazdım.

Seni saklasaydım seni değil yanlışını korumuş olacaktım ablam.

Dününü düzeltemem ama belki yarınını kurtarabilirim. Şimdi...

İçim kan ağlasa da seni bırakmak zorundayım.

Artık kimse seni yargılayamayacak, merak etme.

Senin davan bitti, Cemo.

Benimki ise yeni başlıyor.

Anne son kez görmeyeceğiz Cem 'le. Kavuşacağız ne olur yapma.

Rüzgâr eken fırtına biçer demişler.

Kalırsanız işte böyle.

Neyse anne.

Bunların bir tanesi gitti kaldı beş.

Bir de anaları çıktı.

Nasıl bir kadın o ya?

Yazık. Sen hala bunlara acıyor musun Suheyla?

Acıyorum tabii anne ya.

Ama yine de...

Olması gereken oldu işte.

Olacak olan daha olmadı. Verilen sözler var. Bakalım ne olacak.

Sen nereye sen? Sen bana bak nereye?

Al şöyle.

Ben de bineceğim o eve dans. Sen bak bundan sonra bana bak bana.

Bundan sonra Cem o daire o aileler kimseyle görüşürsün. Yürü sen de yürü.

Hepiniz yürü lan.

Hadi.

Anne anne.

Bırak.

Senin yüzünden.

Benim oğlum beni bırakmazdı. Sen soktun o fikirleri aklına.

Sen karıştırdın kafasını.

Bana ana yapma bak. Çekil.

Neden Azize ha? Neden yaptın bunu? Neden yaptın? Neden? Neden o doğru olanı

yaptı? Kendisi için de kardeşleri için de doğru olan buydu. Anne yapma ne olur.

Bak ablan da doğru olanı yaptı. Lütfen kızma ona.

Ne biliyorsunuz doğruyu?

Benim canımı ayırdılar benden. Benim canımın yarısını götürdüler Orhan 'a da.

Siz ne biliyorsunuz anne?

Zindanda çürüyecek kardeşiniz. Bu mu doğru?

Hadi. İyi misin?

Vallahi ben tamamım. Acınızı anlıyorum. Sinirinizi.

Ama burada perperişan konuşmayalım sokak ortasında.

Anne.

Hadi evimize gidelim ne olur.

Gelmem.

Bundan böyle.

Senin evin ayrı, bizim evimiz ayrı.

Ben de gelmem. Senin yüzünden girdi abim hapse. Samet.

Ama söz vermiştin abla.

Hepimizi koruyacaktın, hiçbirimizi bırakmayacaktın.

Abimi bıraktın abla. Vazgeçsin abimden. Sen vazgeçsin abimden abla. Niye?

Bir daha olmaz.

Bu vazgeçmek değil. Ben onun geleceğini düşündüm.

Anne. Bak yanlış yapıyorsun.

Çocuklar korkuyor burada. Lütfen.

Asıl sizin Cemal 'e yaptıklarınız etkiliyor onları.

Siz gerçek ailenizi unuttunuz.

Madem öyle.

Bundan sonra ne haliniz varsa görün.

Abla. Hadi yürüyün gidiyoruz. Hadi. Anne.

Anne. Azra bırak. Bırak kesinlikle. Biraz zaman gerektiğinde durursun

Tamam mı? Tamam dur.

Geçecek.

Biraz durursun ortalık.

Azra 'ya bak tamam üstüne gitmeyin kadınım.

O da zor bir süreçten geçiyor. Tamam güzel, duygusal falan filan. Onlar

Verilen sözler vardı.

Ne oldu onlar? Ne olacak?

Tövbe tövbe baba.

Ne tövbe tövbesi lan? Bu herif bana bir sürü söz verdi.

Ne yapacaksın? Yerine getirecek misin?

Nasıl? Nasıl gerek bak?

Nasıl sen umarım bütün gün senden çıkarırım şimdi görürsün.

Evet. Sen... Ben adalet istiyorum adalet!

Sana da, parana da. Ulan sen de babanı bunlara satıyorsun ya. Öyle bir

şerefsizsin ki. Sen adam bilsin oğlum, adam.

Sus, biz ne yapacağız ya? Nereye gideceğiz?

Ablamlara mı gideceğiz? Hayır Zeynep, oraya gitmeyeceğiz.

Biz bu yola çıkarken onlara güvenmedik. Onlara güvenerek çıkmadık. Tamam mı?

Nereye gideceğiz peki?

Ulan benim paramın üstüne yattınız ya.

Şerefsizsiniz, şerefsiz. Yemin ediyorum.

İnşallah çıkamaz o çocuk içeriden.

Özlem tamam, vallahi merak ettin kendini ya.

Bak ben sana diyorum... ...yarına geçecek ananın siniri.

Sen benim annemi tanımıyorsun Nevran.

Benim annem çocukları için herkesi karşılıklı alır.

Beni bile.

Sen de onun çocuğusun ya, Özlem.

Ben kim olduğumu, ne yapmam gerektiğini bilmiyorum artık Nevran.

Ben Cem onun...

Zahmet 'in geleceklerini düşündüm. Ben böyle olsun istemedim. Kardeşim acı

çeksin istemedim ki ben.

Geçecek, geçecek bir tanem. Hepsi geçecek tamam mı? Sen merak etme.

Devran sen beni dinliyor musun?

Dinliyorum. Dinlemez olur mu canım benim?

Hayır aklın başka yerde gibi ne oldu? Yetişmen gereken bir yer mi var?

Hazır.

Bir şeyler çeviriyor yine.

Benim otelin başında durmam lazım.

Ne oluyor ya?

Kız dur nereye Azize?

Nereye Nurdu?

Gerçekten mi ya?

Şimdi bile mi? Ben burada paramparça olmuşum. Sen hala azların derdindesin

Devran. Ya Azize'm vallahi.

Bak demeyeyim demeyeyim diyorum.

Ama yani ben Cem 'i kurtarmak için Engami 'nin karmaşanın arasında canımı

takmadım mı ya?

Yani tamam senin doğrundur yanlışındır orasını bilemem ama. Ben daha ne

Yanımda ol Devran.

Ya herkes bana sırtını dönmüşken bari sen tut elimi.

Bırakma beni.

Haklısın hanımefendi.

Vallahi.

Ben de ne diyeceğimi bilmiyorum ki. Yani ne dedim? Kafa gitti işte.

Ben yanlıyım senin.

Ben de olmaz olur muyum hiç?

Tüm dünya sana karşı gelse de ben izin vermem.

Kimse benim karım yok.

Üzüm. Sen gideceksin.

Devran ne olur. Bak ne olur diyorum. Beni bu koca evde yalnız başıma bırakma

lütfen. Gitmem lazım Azize'm.

Gitmek zorunda olmasam gider miyim hiç?

Bir duş al.

Bir rahatla şöyle.

Bir kahveni iç.

Şu evin bir tadını çıkar.

Bir ısın şu evle. Soğukluğu gitsin.

Vallahi sen daha gittiğimi anlayamadan geleceğim.

Tamam. Peki.

Sen hiç yanına sıkma.

Şu başımızdaki belalar bir gitti mi... ...her şeyi düzelteceğim.

Süratımızı atmıyoruz.

Gülüyoruz. Tamam mı? Hayat gülümseyince güzel.

Hadi kocanı yolcu et ya.

Hem ne demişler azıcık su akar yolunu bulur.

Bulmazsa da biz bir şekilde buldururuz zaten.

Sen hem şimdi diyorsun ya ev boş.

Buranın tadı tuzu yok.

Vallahi boş gömence tadını çıkar.

Ondan sonra cücüğün yok topuydu, balamından suydu falan derken...

burası savaş alanına dönecek.

O savaş alanına olmadan yaşayamam ki ben.

Yaşarsın, yaşarsın.

Gerekirse ben savaş alanına çeviririm burayı. Sıkıntı yok.

Hemen döneceğim, merak etme. Tamam mı? Bir şey ihtiyacın olursa da beni hemen

ara. Tamam.

Önce gidip şu çakallara kendimizi gösterelim

Şimdi Azize 'yi biraz pausa basıyoruz. Kendi işimize bakıyoruz.

Ne yapıyor bu azareti? Otelde miyim otelde? Babam benimle burada bir şeyler

ama anlamadım ben. Ne?

Oğlum ne diyorsun? Ağzında geveleme şunu. Direkt söyle işte.

Beyim ben de tam anlamadım ama şu an otelde bir toplantı var gibi.

Ne toplantısı?

Aldırmış kaçı burada.

Sebep? Bilmiyorum beyim ama bu çakal suyun yokluğunuzdan faydalanıp ağ gibi

dolanıyor ortalıkta. Bence buna müdahale etmemiz lazım.

Tamam kapat. Hemen müdahaletine geliyorum oraya.

Of abla burası çok güzel.

Deniz de var.

Gözü de mi burada?

Hayırlı olsun abla.

Azizem çok mutlu olun kızım.

Konuştuğumuz gibi beni ziyarete gelmeyecek.

Hatam ettim dostum.

Kardeşime ilk yaparken kötülük mü ettin?

Ya doğru söylüyorlarsa?

Ya beni bir daha hiç affetmezlerse?

Ben onlar olmadan yaşayamam ki.

Tamam alırız sonra.

Sonra ne zaman? Ben şimdi istiyorum hadi hadi.

Ben ablamla konuşmuyorum. Gidemeyiz artık büyüdüm.

Kocaman oldun ne tost yiye? Ben büyüdüm ama tostluk büyümedi.

O ben sizi yiyemez hadi hadi.

Tamam ablacığım tamam. Bitti olmak kötü bir yerde değil biliyoruz zaten. Yarın

gidip alırız tamam mı?

Gel abi gel gel gel.

Yok artık ama ya.

Ya siz ne biçim insansınız ya?

Ya niye geliyorsunuz buraya gidecek? Başka biriniz yok mu? Yüzsüz müsünüz siz

ya? Ya bir durun ya.

Sen bir dur ya.

Ne işimiz olacak? Bizim evimiz burası ya. Evimize geldik. Ay ama siz illa

burnumuzun dibinde yaşayın olur mu?

Ya sizin ağınız var ya. Gidin ağınızın evinde yaşayın.

Olay çıktı diyorlar illa.

Doymadılar belaya.

Yeter!

Burası benim kocamın evi.

Benim evim.

Hiçbir yere gitmiyoruz.

İster alışın ister alışmayın. Beni ilgilendirme. Gel buraya.

Delirmiş bu kadın.

Vallahi delirmiş.

Cem onun manyaklıklarının kime çektiği belli oldu bak anasına çekmiş. Bana bak

bir daha oğlumun adını ağzına almayacaksın sen.

Anne. O da geri gelecek zaten.

Hiç merak etmeyin. Çok zor be.

Ya hayret bir şeysiniz kardeşim.

Ben insanlık namına gittim şikayetimi geri çektim. Ama senin oğlun bal. Tamam

kızma sinirlenme. Yani.

Şimdi gitsin... ...içeride yapsın psikopatlıklarını anladın mı?

İnsanlıkmış. Para için çekti ihtiyacını sanki bilmiyoruz. Para mı? Para nerede o

zaman? Hayret bir şey ya.

Kızma ama senin damadın da... ...oğlun da beş para etmez anladın mı? Bana

bakın... ...bir daha evlatlarıma... ...yan gözle bile bakarsanız... ...sizi

doğduğunuza pişman ederim.

Anladınız mı?

Kurtanmazlar.

Reddiler.

Hadi.

Yürüyün.

Nedir ya?

Bak şu an geldim hanım harbiden. Abi dur.

Biz zaten doğduğumuzda pişman ettiniz kardeşim.

Beni dürütmeyin.

Dürütme beni parçalarım hepinizi parçacık yaparım size.

Hadi şunu anladık. Onlara bir laf edemiyor da.

Sana ne oluyor şöyle ha? Niye orada duruyorsun?

Niye iki çift laf edemediğin şu edepsizlere? Anneciğim Allah aşkına bana

ver ya.

Ya benim derdim başka.

Haşmet. Ne olursun bak git konuş Yusuf 'la dönsünler eve. Yusuf 'la konuş mu?

Yusuf bu eve giremez.

Buraklığına koy.

Ya Haşmetciğim ortada çocuk var çocuk.

Torun diyoruz ya. Sokakta mı bırakacağız onları?

Aynen öyle sokakta kalacaklar.

Bu işi yaparken bana mı sordular kardeşim he?

Asla bu apartmana giremezsin. Asla ve katla katla.

Yukarı çıkalım.

Korkma saçmalama geç. Korkacağım ya.

Annen şey yapma korkma geç.

Sen niye geç? Ben geç şey yaparım.

Kapı kapalı mı?

Kapalı. Tamam.

Ben birkaç gündür ev bakıyorum. Böyle bir ikiye buldum bir de uygun.

Ağım şahım da değil kirası. Böyle çok uygun. Güzel yani.

Nasıl diyeceğiz peki?

E kafemiz var ya.

Kafeyi beraber işletiriz. Olmaz mı?

Olur.

Hem belki ben de hasta börek yaparım. Hayda.

Taşıracak ama bu kafe diyorsun yani.

Ama olmaz. Ben güzel karımı çok fazla yoramam.

Ben senin yanında yorulmam ki.

Peki bu gece nerede kalacağız?

Diye bulana kadar ben burada kalmak zorundayım. Ama... ...sana da bu eziyeti

yaşatmak istemiyorum. O yüzden... ...böyle istesem seni annenlere

gece. Anam hala kızgındır bana.

Sizinkiler desen bize nefes aldırmaz zaten.

Ama belki ablamlar da... Zeyliye, bak bunu kaç defa konuştuk seninle.

Ben kendi ayaklarımın üzerinde duramazsam eğer hayatta yaşayamam.

Ayrıca ben sana evlenme teklifi ederken de Devran 'a güvenmedim.

O yüzden sen istiyorsan seni oraya bırakayım ama ben buradayım.

Siz benden çok kolay vazgeçiyorsunuz ama benden o kadar kolay kurtulamazsınız

Efe. Hem ne olacak ki? Bir gece kalırız işte burada.

Biz nerelerde kaldık?

Burası saray gibi saray.

Konuştuğum ev sahiplerinden biri arıyor.

E hadi al.

Efendim Şükrü abi.

Evet evet hala ilgileniyorum.

Harbi mi?

Tamam tamam.

Biz böyle her kapıyı açtığımızda bunlarla mı karşılaşacağız ya? Neler

dediklerini duymuyor musunuz ya?

Neler neler diyorlar. Anne aslında bak ablamlar... Fidan yeter.

Hadi bir şeyler çıkar.

Çocuklar açtır.

Anne.

Bu ev buz gibi ben çok üşüdüm.

Anne ben de ya.

Allah Allah niye böyle oldu ki?

Ay Allah kahretsin ya Allah.

Kahretsin kombi bozulmuş yine.

Bir kere daha öyle olmuştu da kapatmıştık düzelmişti.

E yine yap o zaman.

Yaptım zaten anne. Bu sefer olmuyor.

E ne yapacağız peki?

Bilmiyorum ki. Tamir ettirmek gerekir herhalde.

Abim olsa hemen yapardı.

Tamam. Halledeceğiz.

Biraz bana gel.

Şöyle şimdilik montlarınızı çıkarmayın tamam mı?

Nasıl halledeceğiz anne?

Paramız mı var bizim? Bir çaresini bulacağız Fidan.

Ben bir iş bulacağım. Sonra bir avukat bulacağız.

Abiniz eve dönecek merak etmeyin ben hepinize bakacağım.

Anne bizim kombiyi tamir ettirecek paramız yok avukat bulmak diyorsun.

Bir şeyler hazırla diyorsun çocuklar ama içeride bir şey var mı sence? Yok.

Ben gider alırım.

Neyle?

Anne sen ekmek ne kadar onu biliyor musun?

Çok özür dilerim ama ablam ya da Devran eniştem burada olmadan biz ayakta

kalamayız. Fidan yeter.

Altınızı birden o ormanda ben büyüttüm ben.

Yine yaparım. Ama o zaman... ...apam vardı anne.

Abim de.

Şimdi bu ev... ...bir de dolaptaki üç beş tane zeytinden başka hiçbir şeyim

kalmadı. Ben varım.

Biz sizinle her türlü zorluğu aştık. Yine aşarız.

Yarından tez yok iş bulacağım. Sizi kimseye muhtaç etmeyeceğim. Merak

Biz beraber olduğumuz sürece... ...her türlü zorluğu aşarız.

Annem.

Biz artık beraber değilim.

Fidan yeter.

Hadi git ne kadar battaniye varsa salona getir.

Hadi. Hadi Fidan.

Tamam bir şey olsun. Tamam mı?

Tamam.

Bir şey düşünürsün.

Canlarım benim.

Ne diyorsun kızım peki?

Düzelecek mi sence?

Bence düzelecek.

Ya sonuçta bizim aramıza hiçbir şey giremez.

Değil mi?

Benim ailem beni bırakmadı.

Bırakmadılar beni.

Bırakmazlar. Ben de bırakmayacağım kendimi.

Devran da dediği gibi sonunda anlayacaklar.

Yani.

O zaman... ...madem... ...bugün burada ikimiziz...

...arşıklı birer kahve içelim seninle.

Ne diyorsun?

Tadı nasıl sence ya?

Hıh, meraklı mısın? Bakmadan bakmadan anlayacak mısın? Değil mi? Doğru

Şansına gitme, dosti gel. Yapacak bir şey yok.

Kahve yalan oldu.

Diğer her şey gibi.

Hoş geldiniz Bey 'im.

Bırak bana telemet babayı şimdi. Neredeler? Toplantı odasındadır.

Devran, neredesin sen?

İnsan bir anasını arayıp sormaz mı?

Vallahi anacığım, ben seni rahatsız etmeyeyim dedim. Çünkü senin başın

malum. Öbürü onun çok problemli olduğu için.

Bak, bak, bak. Laf sokup bir de üste çıkmaya çalışıyor.

Devran, sen karının peşinde koşarken... ...biz burada koca aşireti yönetmeye

çalışıyoruz. Biz?

Biz kim?

Allah Allah.

Ya taban. Allah 'ım yarabbim.

Efendim?

Devran.

Devran bak ben denedim.

Denedim Devran. Olmuyor.

Olmuyor. Ben yalnız kalamıyorum. Gel ne olur.

Ne olur gel. Ne zaman geleceksin?

Bir tanem evden tam yedi buçuk dakika önce çıktım ya. Hani bu şekilde

ilerleyemeyiz ama. Bak şimdi çok önemli bir toplantıya gireceğim. Tamam mı?

Canlı için. Çıkınca geleceğim ben.

Çok kötüyüm Devran.

Çok kötüyüm. Benim bir sese, bir nefese ihtiyacım var. Ne olur.

Bak yapamıyorum.

Nefes alamıyorum Devran.

Yalnız kalamıyorum.

Tamam tamam halledeceğim ben. Tamam sen gir bir duşa gir bir rahatla böyle. Ben

bakacağım içerisine tamam.

Senden kendim için bir şey etmem ama... ...Azize için mecburum.

Biz bir aile miyiz?

O nasıl laf? Elbette oğlum.

O zaman git kızının yanında ol.

Onun analığı şu an herkesten çok ihtiyacı var.

Onun yanına git.

Ana lütfen.

Azize 'nin yanında ol.

Oğlum bak sakın kızın canı kacak bir şey yapma.

Hayırdır? Ne oldu Azize 'ye?

Sen anlat bakayım bana şunu.

Gülsüm.

Ne yapıyorsun sen burada?

Merve Hanım 'a servis yapıyordum.

Devran Bey 'in annesi.

Bir şey soracağım.

Devran Alaz nasıl biri?

Devran Bey iyidir.

Çalışanın hakkını yemez. Merak ettiğin oysa eğer. İyidir diyor.

Böyle eli silahlı milahlı adamlardan nasıl iyi biri çıkacak da.

Gözünü kırpmadan insan öldürür bunlar.

Canım sen hayırdır?

Neyi öğrenmeye çalışıyorsun?

Ya ben bilmediğimden hani öyle aşiret dizileri falan alışmışız ya.

Meraktan sordum. Gülsüm çok konuşuyorsun.

Ağzın değil elin işlesin. Hadi yürü. Daha bir sürüşümüz var. Yürü.

Bu böyle olmaz Vapa.

Ne böyle olmazmış Eda?

Destur be. Bir kapıyı çalaydın be Devran. Kapı benim lan.

İster kırarım ister çalarım. Ne oluyor?

Devran gel. Haydar ağayla Seyfi ağanın bir müşkülleri var.

Bana neden haber verilmiyor?

Daha konuşuyorduk oğlum.

Evet ağalar.

Konuşalım bakalım. Nedir mesele? Kız meselesi. Ağalara sordum.

Bu benim oğlum Tufan Devran ağa.

Seyfi 'nin kızı Aysel 'le sözlemiştik.

Başlık parasını da tek tek elden saydım.

Ama kız...

Başkasıyla İstanbul 'a kaçtı. Al işte bak, zamane kızları. Niye bekarım ben?

Bak hem gelinden olmuşlar hem paradan.

Rezzalet.

Belli ki kıza hiç sormamıştın gönlü var mı yok mu diye Seyfi Ağa, öyle mi?

Kız kısmına ne zaman laf düşmüş Devran Ağa.

Haydar Ağa 'yı tanırım, bilirim.

Ondan daha iyi aile de bulacak diyelim.

Ne diye paralarını aldın o zaman?

Ver paralarını geri, kapatın meseleyi. Bizim aileyi biliyorsunuz. Epeydir

dardayız.

Paralar da alacaklılara gitti. Ne vereyim şimdi?

O iş o kadar kolay değil Devran Ağa.

Mesele yalnız para meselesi değil.

Aysel benim gururumu yere çaldı. Namusumuz kirlendi.

O kızım bulunup bana geri verilmesi gerek. Kız gelmezse savaş çıkacak

Ailemizin adını yere serdi.

Biz kan dökülmesin diye buradayız.

Doğru.

Ortada temizlenmesi gereken bir pislik var.

Doğru. Bir pislik var.

Onu da temizleyeceğiz inşallah.

Kız bulunca ne olacak?

Gereği yapılacak.

Siz önce kızı bulun.

Gerisini biz hallederiz.

Başınız ağrımayacak merak etmeyin.

Yok yok siz de hiç merak etmeyin.

Alazlar adaletlidir.

Yani evelallah kız işinde para işinde hallederim.

Alazların adaletini sağlamak sana mı kaldı lan? Adam mı yanlış bir şey mi

söyledin be?

Gidermeyecek miyiz mü şükür?

Gidereceğiz Elbad.

Kan dökülmeden gidereceğiz.

Haydi şimdi siz gidin. Bizden haber bekleyin. Çözeceğiz bu işi.

Sağ olasın Azara.

Eyvallah. Eyvallah.

Kurban olayım bir çare bul Devran aga. Ya Allah aşkına bir haltlar yiyorsunuz

ondan sonra çare diye kıvranıyorsunuz ya. Benim bunlara verecek ne param var.

Ne de malım mülküm aga.

E adam be para meselesi değil işte duymadın mı dinlemedin mi anlamadın mı

Paranın çözemeyeceği bir şey yoktur. Bu kızım karşılığında başka bir şey vermek

lazım. Belki de verdikleri paranın birkaç katını.

Ah olsa.

Olsa da versem. Aga ister.

Yaktın babanın başını. Şimdi senin yüzünden birçok kişinin canı yanacak.

Tamam tamam halledeceğiz.

Şimdi siz gidin. Kızdan bir haber alırsanız arayın bizi.

Tamam.

Tamam tamam hadi. İki güne ben elimle koymuş gibi bulurum senin kızını. Hadi

şimdi.

Bırak lan kızımızı şimdi.

Silahlar nerede?

Ne silahı lan? Seni topaç gibi çevirme kavçuk. Devran dur kaçırmışsın lan.

Devran bırak.

Silahları ben aldım.

Neden? Seni korumak için ulan.

Ailemizi korumak için. Senin gittiğin yol hepimizin sonu olacaktı.

Ya ben ne yaptıysam?

Onlar için yapmadın mı Tosti?

Yok öyle yapma kalk.

Kalk dinleyeceksin beni kalk.

Sen de biliyorsun.

Gördün hepsini oradaydın.

Ben aç kaldım.

Üşüdüm.

Ya ben?

Ben onlar için evlendim ya evlendim.

Bakma öyle toksik.

Doğru değil mi?

Yani... ...evet ben şu anda Evren 'i çok seviyorum.

Ama bu... ...onların canını kurtarmak için evlendiğim gerçeğini değiştirmiyor.

Zaten herkes yargılıyor beni.

Bir de sen yapma.

Soğukta ne yapıyor burada?

Tövbe tövbe.

Azize. İyi misin?

Değilim Mermin.

Değilim. Hiç iyi değilim.

Abo. Kız sen alkol mü içtin?

Tövbeler olsun.

Kalk kalk şuradan. Mabadın donacak.

Kalk. Şu haline bak. Kalk.

Ne varmış halimde?

Ne var halimde erkekler yapınca sorun yok.

Azize yapınca bu tövbeler olsun.

Bundan sonra Azize böyle.

Tamam.

İşine gelirse.

İşine gelmeyen de... Aman tövbe tövbe kız dur.

Haydi. Haydi kalk. Kalk kızım.

Kalk bir kahve yapalım.

Ayakkabıların da güzelmiş.

Tövbe tövbe. Yeni oldum yürü.

Yani ne vardı bu kadar içecek kızım ya?

Gerçi Devran anlattı.

Sana da çok ayıp etmişler ha. Sen o kadar kardeşlerin için kendini parala.

seni bırakıp gitsin. Ya ama sakalımız yok ki dinletelim.

Zamanında beni dinlesen böyle ağlamazdın işte.

Ne var ne bakıyorsun yalan mı diyorum?

Vaktiyle bir çocuk doğuraydın... ...şimdi daha bu peliş oyuncağı değil...

...bebene sarılırdın.

Ya

Maria...

...sen... ...nereden ne konuşacağını... ...hiçbir zaman

öğrenemeyecektin belki.

Ya böyle bir günde bile...

Gelmiş hala beni suçluyorsun ya.

Ben sana yardıma geldim. Ha böyle mi?

Niye doğurmadım diye beni suçlayarak mı?

Bir şey diyeceğim.

Sen doğurdun da ne oldu ya?

Üç tane çocuk doğurdun da ne oldu Pervin?

Ferzan.

Devran.

Oğullarından hangi biri mutlu ya şimdi?

Haddini aştım Azize.

Sen benim analığımı sorgu sual edemezsin. Sen benimkini sorguluyorsun

Sen doğurdun mu da?

Abla olacağım dedin. Bana torun vermedin. Onu doğuramadın.

Hani nerede kardeşlerin? Bir ben varım yanında. Bir ben kaldım.

Kalma yanımda.

Kalma git. İstemiyorum ki ben senin yanında git.

Sen benim oğlumun evinden beni kovamazsın.

Hiçbir yere gitmiyorum ben.

İyi o zaman.

Siz kazanın siz hep burada kalın.

Ben gidiyorum.

Sen acaba bu halinde nereye gidiyorsun?

Ananla kardeşlerin de yok zaten.

Haydi.

İçeri geçelim. Bana bir kahve yap da sonra benden özür dile.

Gelmiyorum.

Hiçbirinize ihtiyacım yok benim.

Aman.

Ne halin varsa gör!

Terbiyesiz! Sarhoş!

Ben kosa kosa yardıma geleyim. O bana etmediği lafı bırakmasın terbiyesiz

nankör. Ya Azize neredesin?

Azize Hanım.

Ne yapıyorsunuz? Bir yere mi gitmek gerekli? Ben götüreyim sizi. Yok ya öyle

değil. İyi misiniz siz?

Ben azıcık meydan bulanayım.

Gelin eve götüreyim ben sizi.

Girmem ben o eve girmem.

Girmem. Ya sen bana bir su getirebilir misin?

Eyvallah. Durun bekleyin siz ben hemen getiriyorum.

Neredeydi ya bunun kaloriferi? Ya donacak sonra Devran benden bilecek.

Kız. Ne yapıyor onun burada?

Onun analığı şu an herkesten çok ihtiyacı var.

Onun yanına git. Hiç hak etmiyorsun ama.

Haydi büyüklük pervinalar takılsın yine.

Gel gel sen de üstüme gel. Sen de hepiniz gelin.

Çalıştı.

Azize. Ya ne?

Kızgın ne yapıyorsun?

Pervin Hanım ne oldu? İyi misiniz?

Ay kolum koptu! Kolum koptu benim!

Neden yatıyor ya orada?

Anam çolak kaldım çolak! Azize Hanım ne oldu? İyi misiniz?

Tüh seni rezil!

Ay!

Anam! Ay! Alazların yüz karası!

Ay çolak bıraktı beni annem annem! Ay kolum koptu! Bu da Ersin 'i abartıyor

Ne daha?

Bu sokak senin aklına değil.

Bu kavçuk da öyle de otururların yerine. Tövbe tövbe ya Rabbim. Ya Resulallah

ya. Yok artık yani.

Ben bu aile için ne gerekiyorsa onu yapmaya çalışıyorum bu kadar.

Ne ailesi lan?

Sen kimsin? Fotosentez. Ferran yeter.

Olan oldu bırak artık.

Öyle ya da böyle bu aşireti ikiniz yönetiyorsunuz. Bunu ikiniz de kabul

edeceksiniz. Ben daha ne yapayım bilmiyorum ya.

Ben daha ne yapabilirim ya?

Gördüğünüz gibi ikiniz de bakın.

Ben işimin başındayım.

İyi ki ben varken oturmadın lan. Zaman kavga zamanı değil. Aşiret sizin

kavganızı beklemez.

Bu Haydar 'la Seyfi 'nin meselesini çözmezseniz aralarında savaş başlayacak.

Aşiret 'i ben yönetiyorsam niye benim sözümü çiğniyorsun?

Bundan sonra da çiğnenmeyeceğini nereden bileceğim? Çünkü bundan sonra doğru

kararlar vereceksiniz.

Artık sen ben yok biz varız Devran. Bu Haydarların meselesini çözmezseniz bir

sürü masumun kanı akacak.

O Seyfi hak ediyor.

Sadece Seyfi sanıyoruz. Haydar eder geçer Seyfi 'nin köyünü de köylüsünü de.

köyünü de köylüsü ya valla bu sadece bir aile meselesi değil. Değil işte. Sen

bilmiyorsun bu Haydar ne kadar kindardır. Bu sıradan bir kan davası

Seyfi 'nin köylerine kadar uzanır mesele. Bir sürü insan yerine tek bir

kanı aksın diyorsanız sizinle aynı yerde durmayacağım.

Bu mesele kansız hallolacak.

Söyle Necip. Azize Hanım arabayla Pervin Hanım 'a çarptı. Hastanedeler. Ne?

Hangi hastane? Nerede?

Doğmuş ya. La havla.

Azize. Azize ananı arabayla çarpmış.

Ne? Lan nasıl ya? Azize arabayı kullanmayı bile bilmiyordu ya. Hadi yürü

Yürü. Sen dur lan kavuşun. Nereye gidiyorsun?

Nasıl ya?

Ya bir geçmiş olsun diyeydim ben de. Bana bak.

Sen bundan sonra ne benim evime, arabama, hiçbir mekanıma hiçbir sebeple

girmeyeceksin.

Hayırdır ne oluyor?

Sorma Bade sorma.

O günde yengem.

Anneciğime çarpmış.

Ya ben hiçbir şey yapmasam var ya iki güne bunlar birbirlerini halledecekler.

tamam bırakalım o zaman çok da bizlik bir mesele değil zaten.

Yok o zaman zevkli olmuyor.

Ben bu devranı var ya ağaların gözünde küçük düşünmeden asla bırakmam.

Seçtikleri devran ağalarını nasıl onları zarara uğrattıklarını bir görsünler.

Şimdi bu Seyfi 'nin kızını bulmakla başlayalım biz tamam mı?

Bu ailenin böyle arını namusunu böyle çitiliye çitiliye bir pürüpak edelim.

Ağları da yanımıza alalım.

Ama bu kızı bulmak lazım önce. Kızın da bir tek İstanbul 'a kaçtığını biliyoruz

Bade. Ama sana yeter bu bilgi.

Hallederiz. Hallederiz de sen ne yapacaksın?

E ne yapacağım ben? Anneciğim ölümlerden dönmüş. Ben alacağım bir şeyimi

gideceğim hasta ziyaretine Bade.

Peki. E bu arada... ...bunu benden niye istedin?

Bunu ne biliyor musun bu?

Yeni kudurt maç bu, kudurt maç. Ağzını böyle çevire çevire.

Böyle pratik yapacağız tabii. Nasıl yapıldığını bilmiyoruz da. Böyle keko

hareket.

Ben haber vereceğim. Şeyle alakalı. Ha buldum.

Başkalarının üstünden döndü.

Ay ay ay ay. Vallahi tüm merhametimle buraya gelmişim. Beni arabayla ezip

üstümden geçti. Ay sakat bıraktı beni sakat.

Ay çok ağrıyor. Tamam Ermeni tamam.

Geç dışarı dinlenirsin şimdi.

Bu beni bir daha ezmezse dinlenirim elbet.

Geçmiş olsun.

Nasılsınız iyi misiniz?

Değilim. Kaç yerinden kırmışsın kolumu.

Devran çek şunu buradan.

Gel buraya. Gel gel.

Çok soğuk ya.

Çok soğuk diyor ya.

Yok kızım. İki dakika yalnız bırak. Anam ezmişsin. Ne yapayım Devran? Özür

dilerim. Bilerek yapmadım ya. Çok soğuk hava baksana.

Isınayım diye arabaya girdim. Isınayım diyeyim. İnsan ısınmak için arabaya mı

gider? Koskoca ev var burada.

Geldi yanıma bir şeyler söyledi.

Sinirimi bozdu. Girmedim ben de. Giremedim eve işte.

Akıl mı istedin ya?

Ne muhalin?

Midem bulanıyor ne yapacağım? De Allah 'ım ya.

Devran tam bakma öyle zaten kötü hissediyorum ya.

Ne yapayım?

Kafam attı dolaba açtım bir şey görünce. Dedin ki kafayı bulup kaynanımı ezeyim

ha? Aradan çıksın.

Demedim öyle.

Kaç bardak içtin?

Seyre içtim.

Ne kadar oldu?

Süre olarak mı?

Neredeyse 2 -3 saat. Hemen yatalım.

Çok hızlı yatmamız lazım az daha.

Geçer mi?

Uyur, geçer uyuruz.

Devran! Gel buraya!

Ey Allah 'ım ya!

İnsan el deliye, biz akıllı yasakız yemin ediyorum. Geldim!

Geldim, geç, geç. Miran, çok soğuk. Ey Allah 'ım! Devran! Geldim!

Ay, bayılacağım sıcaktan ha!

Devran gel bir yastık getir şunun altına. Haydi oğlum.

Getirdim ana getirdim.

Yavaş yavaş.

Kolum kırıldı kırıldı.

Kırık yok dedi ya doktor Pervin. Çatlamış sadece abartma. O doktorun

şeyden anladığı yok. Ben yarın kendi doktoruma gideceğim.

Abartmaymışmış. Sanki acıyı siz çekiyorsunuz. Ölüyorum ben burada

Senin bu karın beni bilerek ezdi.

Ne diyorsunuz Pervin Hanım ya? Ben niye öyle bir şey yapayım ki?

Bak bak bak hemen Pervin Hanım olduk ha.

Gündüz öyle demiyordun ama.

Devran bu benimle bir kavga etti.

Ben bütün iyi niyetimle analık edeyim de.

Ona bir nasihatta bulunayım dedim.

Aman aman bu bir bağırış bağırdı.

Zaten alkol içmiş.

Seni burada istemiyorum. Pervin diye bağırıyor. Pervin diye. Buradan çeksin.

Ne? Ağzını zor kapattım. Sen sanki çok mu iyi anasın dedi. Neler neler dedi

Devran.

Yani ben...

İstemediğim şeyler söylemiş olabilirim ama...

...özür dilerim yine de.

Üzüldüm.

Kızım sen niye içiyorsun?

Hayır alışık da değilsin ya.

İki dakika bekleyemedim beni geliyordun. Mevlan gitme dedim sana gitme değil mi?

Evde kal dedim sana yalnız bırakma beni dedim. Ben de eğlenceli değildim.

İçteydim herhalde işimiz gücümüz vardı kızım.

Şuna bak susup oturacağına hala üste çıkmaya çalışıyor.

Tamam yeter.

Sırası değil.

Susun artık.

Konuşuyorsunuz. Konuşuruz.

Çok kötü oldu.

Vahap. Haydi biz de kalkalım.

Bu kız şimdi beni yine kovacak bu evden. Ne kovması ya? Senin bu karın önce beni

kovdu. Sonra ezdi.

Trafik canavarı bu.

Yok öyle bir şey ana. Allah aşkına.

Ben bakarım.

Ya tamam sen burada gözünün önünde duracaksın benim. Tam bir yere gitmek

Ben bakarım sana.

Azize 'ye de bakma Allah aşkına. Kız acısından kendine değişiyor. Onda kafası

gitmiş onun. Ne oluyor lan?

Lan oğlum.

Oğlum. Gel hoş geldin.

Pervin Hanım çok geçmiş olsun.

Ben sana bu eve gelmeyeceksin demedim. Niye alıyorsun lan hayvan herif bunu?

Devran. Devran dur.

Sen hayırdır lan?

Annemiz kaza geçirmiş.

Sana mı soracağız gelirken?

Anne mi dedi?

Bab duydun, anla dedi bana.

Gel. Gel yavrum, gel otur.

Gel yanıma.

Çiçek aldım size.

Ya şöyle mi koysam?

Ay pek güzeller, pek güzeller.

Vallahi anamın yarattığına küfür etmene çok af kalıyor.

O anne de öyle ağzımdan kaçıverdi yani kusura bakmayın ne olur.

Ay senin ağzını öperim ben Fez Hanım.

Nasılsınız peki, kolunuz iyi mi?

Aman, bütün kemiklerimi de kırsalar vız gelir.

Sen bana ana dedin ya.

Gel, gel bir sarıl bana.

Oh canım.

Ulan neresin?

Devran ne yapıyorsun ya?

Ulan o Hazarite evime kadar girdi.

Ulan bir de eline tespih almış sallıyor böyle. Ulan her eline tespih alan adam

olsaydı. Devran dur dur ne oldu bağırma bak. Bak çok kötüyüm bağırma lütfen.

İçeriden kötü olursun tabii.

Yok kızım senin eşitmek neyine neyine. Şu yaptığına bak. Senin yüzünden herif

evimizde kadar girdi.

Ne diyorsun ya? Ne demek benim yüzümle? Benim yüzümle mi? Benim yüzümle. Sen

anamı ezmesen bu herif hangi bahaneyle girecekti buraya? Devran ne olur bağırma

bak. Kötüyüm diyorum. Senin şu an hazar takıntınla falan uğraşamayacağım.

Kötüyüm. Nasıl bağırmayayım? Kızım ben senin derdinle uğraşırken, dertlerinle

uğraşırken bu herif gitmiş aşirette kendine ailenidir. Senin haberin var mı?

Ha benim derdim öyle mi?

Benim derdim mi oldu şimdi?

Tamam o zaman senin ailen senin derdin benim ailem de benim derdim o. Ya dur

nereye gidiyorsun ya?

Kimsenin beni yargılamadığı bir yere tabii öyle bir yer varsa. Var.

Ne?

Sırtlanmıyorum ben seni.

Ya ama Aziz 'im senin de yaptığın iş mi şimdi?

Acilet birbirine girmişken gidiyorsun orada anamla. İnanamıyorum sana

sadece bir gün yıkıldım ben.

Bir gün kontrolü bıraktım Devran. Bir gün olsun ya bir gün olsun. Her şeyi

unutayım istedim ya. Şu söylediklerine bak.

Ya bıktım ya ben gerçekten bıktım. Senin şu ağlarından da hazar takıntından da

bıktım. Hepsinden bıktım ya yeter.

Pardon ya kavga mı ediyordunuz?

Ya şey annemin ilaç saati gelmiş.

Onu bir su götüreceğim de. Yemin ediyorum kafayı yiyeceğim ya.

Bilerek yapıyorsun değil mi lan?

İnanın en iyi adımı üzerime gelirsin, hoşuna gidiyor.

Ben sana bir şey söyleyeyim mi Halil? Haklı ha.

Sen şu hadar takındığından kurtul. Vallahi bak işimiz var, gücümüz var.

kızı bulacağız falan. Ne kızı? Hiçbir *** yapmayacaksın sen. Ne gerekiyorsa

yaparım. Ne kızı diyorum Debra Hanım. Vallahi benim işime gelir de... ...ben

böyle bir adamım işte. Laf benim ağzımdan bir çıkınca işte onu yapacağım

Ağlara söz verdim bulacağım. Ya hangi kız? Bul lan.

Bul. Bulamayacaksın oğlum. Aa bulacağım.

Kardeşinizi, ananızı nasıl bulduysam...

Yok yeter.

Yeter.

Bu mesele seni ilgilendirme.

Bu işe karışmayacaksın. Yoksa beni kimse tutamaz.

Ne?

Devran. Kim tutuyor oğlum seni?

Hadi. Bulacağım ben kızı bir daha. Annemin artık ilaç saati geldi.

Anama ilacını ben götürürüm. Ne bu şiddet bu Celal ya?

Bak sağlığın için çok endişeleniyorum Devran.

Ya o bardağı da bir değiştir, gözünü seveyim. Böyle ağızdan ağıza olur mu be

kardeşim ya?

Ne işin var oğlum senin burada?

İyi misin? Ben gideyim bir. Gel lan buraya, gel, gel.

Bana bak Robin.

Bir daha bu herif Emre kadar giremeyecek ha. Tamam mı? Şu badinin de peşine

takılıyorsun.

Onlarda önce kızı biz bulacağız.

Tamam be. Tamam.

Şu Seyfi 'yi de.

Yarın araştır, ne var ne yoksa her şeyi yarın bilerek uyanmak istiyorum.

Tamam beyim, soy ağacına kadar dökeceğim yalnız.

De, arama su getir.

Ne yapıyorsun oğlum?

O bardakta götürürüm oğlum, ağzından az olmaz. Yeni bardak al. Tamam.

Yusuf, ne oldu? Konuştun mu adamla? Ev işi tamam.

Hallettim, tuttuk eve.

Gerçekten mi? Gerçekten.

Kirası da uygun. Böyle çok yüksek değil. Uçuk açık değil yani.

Şükrü abiyle de konuştum. Bu depozito işlerinde birazcık geciktirdi sağ olsun.

Çok sevindim.

Gördün mü peki? Nasıl bir yer? Anlatsana.

Görmez miydim?

Öyle çok büyük bir yer değil.

Tek odalı ufak bir ev.

Ama sen girince yuva olacak.

Yarın sabah erkenden götürürüm ben seni.

O zaman sabah olsun hemen.

Düşüyor musun sen?

Yok.

Öylece mi öyle düşünüyorum?

Nasıldır şimdi?

Ne yapıyordur?

O da kardeşlerini düşünüyordur.

Bir de yeğenini düşünüyordur tabii ki.

İnşallah Zeliha yeğenime iyi bakıyordur diyordur.

O yüzden kendine iyi bakacaksın Zeliha. Tamam mı?

Üzmeyeceksin kendini.

Bak şimdi ben sana güzelinden mis gibi bir bitki çayı yapacağım sıcacık böyle

tamam mı? O sana çok iyi gelecek.

Bekle beni Zeliha Kılıç.

Geliyorum. Bekliyorum Yusuf Kılıç.

Ben gelene kadar bu sarsın seni.

Birazdan geliyorum.

Anlat. Ya abicim bak hastaneden yeni çıktın şimdi.

Sinir stres yapmayalım yani. Ona göre anlatayım. Kalbi lan!

İyi benden günah gitti.

Abi Yusuf 'u bizim Şükrü abiyle görmüşler.

Yarın onun evini tutuyormuş. Allah aramızda kalsın.

Yavaş dostum.

Bir aranın bakalım Şükrü 'yü.

Aram... Abi benim ismimi verme. Bak gözünü seveyim ya. Konuşma lan.

Ne istiyorsun?

Haşmet.

Yapma ne olursun. Günah bak. Kız hamile. Hamile olduğunu bildiğim için.

Onların iyiliği için yapıyorum bunu.

Ya oğlunu da mı düşünmüyorsun? Ona da mı acımıyorsun ya?

Ay gerçekten Yusuf bizi çok düşünüyor yenge ya. Sürekli bizi düşünüyor.

Necla. Ailesine yüz çevirmek neymiş görsün.

Burnu sürtünce döner oğlum. Merak etme.

Bırak be.

Alo. Şükrücüğüm ne haber yavrum?

İyi ne yapayım ben de ya.

Bizim oğlan Yusuf 'a evi kiralıyormuşsun herhalde. Hayırlı uğurlu olsun

kardeşim. Ya eğer bizim Yusuf 'a evi kiralarsan başına geleceklerden biraz

bahsetmek istedim. Birkaç anekdot var da sana iletmem lazım.

Evini yakarım. Güzel bir giriş.

Bak dükkanını yıkarım.

Gelişme. Seni alırım.

Mahallenin ortasında dinlene dinlene döverim. Solç.

...asla... ...kaddiyen o evi Yusuf 'a vermeyeceksin. Anladın mı?

Ver sondayı vereyim.

Aynı şey söyleyeceğim. O sondaki kükreme... ...çok etkili oldu.

Boş yapma lan. Senin kızın nerede?

Odasında. O yamramlarla görüşmüyor değil mi?

Hayır canım. Benim kızım kimseyle görüşmüyor. Odasında dinleniyor. Oğlum

oruçlu muydun ya?

Bütün evi yedin, geldin, yemek yedin, meyve yiyorsun. Vitamin abi.

Allah cezanı vermesin senin ya.

Biraz konuşalım mı kızım?

Anne hiç istemiyorum ya konuşmak.

Melih.

Kızım ben seni anlıyorum.

Gerçekten.

Bak sen şu an üzülüyorsun biliyorum ama ben seni anlıyorum.

Böylesi iyi oldu. O çocuktan zaten bir şey olmazdı.

Anne.

Konuşmak istemiyorum dedim ya.

Konuşamıyor ki zaten seninle. Sen laftan anlamıyorsun.

O çocuk neredeyse senin dayının katili olacaktı. Sen onun yüzüğünü hala

parmağında taşıyorsun. Bravo.

Anne.

Cem onun tek derdi.

Kardeşlerini korumaktı. Başından beri böyleydi bu.

Asıl suçlu.

...ona o silahı veren Devran. Tabi.

Cem o zaten pürü pak.

Böyle sütten çıkma ak kaşık Cem o.

Anne... ...ben Cem o 'yu... ...buraya geldikleri ilk günden beri tanıyorum.

Cem o kadar iyi... ...o kadar saf bir çocuk ki.

Ya Cem o kardeşlerinin karnını doyurmak için kağıt topluyordu ya sokaklarda.

Kim getirdi onu bu hale?

Kim soktu onu bu pis işlere? Devran. Hepsi Devran 'ın suçu.

Tamam evet. Devran zaten pis değilse ki bunu biliyoruz.

Ama bana şunu söylemelisin.

O tetiği kim çekti?

Ha?

Cem o çekti o tetiği.

Tamam mı?

O yüzden bana o çocuğu savunmayı bırak artık. Unut onu. O yüzüğü de parmağından

çıkarıyorsun. Çıkartmayacağım.

Çıkartmayacağım anne bu yüzüğü. Kim ne derse desin çıkartmayacağım.

Ayrıca yarın da ben onu görmeye gidiyorum zaten.

Ne diyorsun Melis?

Bak saçma sapan konuşma beni delirtme. Hadi beni geçtim.

Dayın var ya. Dayın bunu duyarsa seni asla affetmez. Delirme.

Dayım bilmeyecek o zaman anne.

Dayıma söylemeyeceksin.

Beni biraz anlıyorsan.

Yalvarıyorum.

Seni atlasın.

Zeliha ablacığım iyi misiniz? Evde misiniz?

Yok abla biz Yusuf 'la otele geldik. İyiyiz ama merak etme.

Niye eve gitmediniz?

Orada haşmetler falan var.

Olmazdı. Olay falan çıkardı. Hem Yusuf da istemiyor zaten.

Haklı.

Neydi ablacığım niye otele gittiniz ki? Yani buraya gelseydiniz.

İyiyiz abla biz merak etme bizi.

Sen nasılsın? Nasıl iyi misin?

İyiyim. İyiyim.

Anneme üzülüyorum sadece.

Düşünme bunları.

Geçecek hepsi. Yarın ola hayrola.

Geçecek.

Tamam. Yarın konuşuruz o zaman.

Al iç şunu.

Ne bu?

Azra Hanım alkolü içerken ne yapıp dediniz mi? İç iç de iyi gelir.

İçmeyeceğim sağ ol.

Merve ne yapıyorsun ya?

Ya.

Azra.

Al şunu iç dedim. İnsanı sinir etme. Tamam ver.

Al tamam oldu mu? Mutlu musun?

Sen mutlu olursan ben de mutlu olacağım.

Ama pek yardımcı olmuyorsun güzelim. Ben mutlu olayım ha?

Sayayım ben sana çünkü sen olanların pek farkında değilsin galiba.

Annem benimle konuşmuyor. Sen Hazar 'ın peşinde olduğun için beni fark

etmiyorsun bile.

Fervin Hanım bana eziyet etme şansı bulduğu için çok mutlu.

Bütün bunlar olurken ben bütün bunları yaşarken nasıl mutlu olabilirim acaba?

Onun içinde bir ilacın var mı?

Kadını ezmişsin.

Ezmişsin, kadını üstünden gezmişsin. Küfür etmişsin. Tamam, daha kaç kere

söyleyeceksiniz ya?

Yok, ne olacak? İki hizmet edersin, hürmet edersin, devam. Geçer gider,

kafana. Ne olacak?

Harun, ben niye hizmet ediyorum acaba?

Annen senin ağızlardan daha çok sevsin diye mi? Ya sabır, Allah 'ım yarabbim.

Sinem de benden çıkarmaz ya. Sen de benden çıkarma.

Bir sürü derdin var zaten.

Bir, iki, üç, dört, beş, altı,

yedi, sekiz, dokuz, on.

Ne yapıyorsun?

Bakar istersen bir şey, anlamazsın.

Bak şöyle yapalım.

Canımın içi. Yok, kaçma.

Yarın gidelim.

Anana da çocuklara da hediye alalım.

Gönüllerine de almış oluruz.

Hadi gel yatalım şimdi.

Yok ya ben iyiyim burada.

Yok iyiyim diyor. Cin çarpışıya dönmüşsün kızım.

Ama ne demek ya?

Yataktan alacağım.

Gel gel gel.

Hadi. Kalk. Hadi bakalım gel.

Özlem... ...bak sen kendini parçalayınca her şey parçalanıyor.

Yapma. Bırak, biraz zaman ver.

Ama sadece onlara değil, kendine de biraz zaman ver.

Geleceksin, o geçecek.

Et tırnaktan ayrılmaz.

Yarın benimle geleceksin değil mi?

Geleceğim, ama önce bir işim var. Ne işin var?

Neyle ilgili? Hazarla ilgili değil mi? Tabii ki Hazarla ilgili.

Ya kızım neden anlamıyorsun sen?

Aşiretle ilgili önemli bir mesele var. Bunu benim çözmem gerekiyor. Hazarın

değil. Hem sen değil miydin masa yumruğunu koyduğun işte. Masa yumruğunu

koyuyorum. Meydanı ona boş mu bırakayım? Ne yapayım? Ya neyle ilgili bu mesele?

Ya boş ver kız. Zaten bir sürü derdin var senin. Takma kafana.

Azize!

Kalp borusu geldi.

Haklısın. Benim derdim bir değil ki.

Geldim.

Aysel 'i kaçıranın adamının adını buldum.

Murat Sağlam.

Kimmiş peki bu yürek yemiş baba yiğidimiz?

Yani öyle alelade sıradan biri.

Önce bu Murat 'ın bir akrabasının evinde kalmışlar. Ama sonra oradan da

ayrılmışlar.

Abadeciğim.

Öyle alelade falan demiyoruz. Bu Murat denen adam dediğim için çok önemli.

Kredi kartı kullanıyordur herhalde. Bir bak bakalım hesap hareketlerini belki

oradan bulabilir. Yani gerçekten geldiğimiz son nokta bu mu? Beni bir kıt

kaçırma mevzusuyla mı uğraştıracaksın?

Bu işi devrandan önce çözmek benim için çok önemli Bade. O yüzden yarın sabaha

kadar bu kaçakların yerini bul.

Yok bulamazsan... ...bir daha benim için hiçbir şey yapmak zorunda

kalmayabilirsin. Şimdi çık dışarı işini yap.

Üşümüyorsunuz değil mi?

Yok üşümüyoruz değil mi balım?

Yok.

Dondum, dondum. Çekil, çekil.

Kızım niye bu soğukta saçını yıkadın? Ya çok kirliydi. Rahatsız oldum. Suyu

ısıttım. Merak etme anne. Nasıl merak etmeyeyim? Hasta olacaksın.

Yok, yok.

Ya abla ya git.

Git ayaklarım buz gibi.

Soğuk.

Anne.

Geliyorum şimdi.

Siz sokulun birbirinize.

Yorganın altından çıkmak yok. Tamam.

Ne oldu? Abla.

Abim de şu an bizim gibi üşüyor mudur?

Yok. Yok ablacığım.

İyidir abim. Merak etmeyin.

Hadi hadi uyuyun hadi. Azize ablam yüzüğümden. Çok kızgınım onun.

Evet evet ablacığım haklısın. Ama ablam burada olsaydı böyle titremiyor olurduk.

Hadi.

Al işte. Sırf saçım güzel olsun diye hasta oldum.

Bir de sen uğraşıyorsun.

Sus ya.

...kadını ne hale getirdin o Azize?

Şu halime bak. Ne elimi yıkayabiliyorum... ...ne de yardım

giderebiliyorum. Ama baksanıza.

Çok iyi olmadı mı?

Geldiniz hemen eve yerleştiniz.

Hep birlikteyiz yine.

Ya doğru diyorsun.

Ne kadar güzel oldu.

Tabii Allah'tan benim... ...gül gibi, terbiyeli...

Pervin anam, Pervin anam diye her işime koşan bir gelinim var. Çok şükür. Evet.

Tabii. Siz ne zaman böyle azizem, azizem diye seslensemin... ...ne ihtiyacınız

olursa olsun ben hemen gelirim. Yani benimkilerden başka bir işim yok zaten

değil mi?

Yok tabii.

Kardeşlerinin de olmadığına göre artık.

Duruna bakayım güzelce. Ben kardeşlerim varken de sizinle uğraşıyordum Pervin

Hanım.

Beni dinleseydin hiç uğraşmana gerek kalmayacaktı. Ama işte kısmet bak.

Zeliha senden evvel doğuracak.

Güzel bir el kremi getir bana.

Vallahi ellerim çatladı.

Ama natural olsun.

Vallahi dokanıyor yoksa.

Hemen.

Erwin Hanım.

Ne söyleyeceğim yani diyorum ki... ...bize şimdi bir oğlunuz daha çıktı ya.

Acaba benimle uğraşmak yerine onunla mı uğraşsanız biraz? Yani belki ona da

böyle hayırlı bir kısmet bulursunuz.

Elbette bulacağım.

Senden akıl alacak değilim.

Evet o zaman.

Allah razı versin. İyi geceler.

Hayırdır nereye gidiyorsun?

Yatacağım müsaadenizle.

Sen önce bana ballı süt kaynatacaksın.

Sonra pijamalarımı giydireceksin.

Sonra beni yatıracaksın.

Ama tabii... ...daha önemli bir işin yoksa.

Aman, nerede, nerede?

Oh, oh, nerede?

Bu koca şehirde bana da bir iş vardır herhalde.

Bunca insanı doyuran İstanbul... ...bizi aç bırakacak değil ya.

Bana yardım et.

Çocuklarıma bakabileyim.

Kimseye muhtaç etme beni.

Yavuz. Ne işi var bunun burada?

Deme ya.

Azize 'yle Zeliha 'ya da küstü öyle mi? Vallahi öyle.

Haşmet abi öyle dedi yani.

Bir tek ufaklıkları alıp gelmiş yenge. Güzel.

Aferin lan sen de kedi olanı bir fare tuttun ha.

Eyvallah abicim. O da bizim farkımız olsun yani. Tamam tamam kapat şimdi.

sonrası bende. Hadi.

Ne dikiliyorsun kapının önünde? Ne istiyorsun sen?

Ulan.

Cemo 'yu kurtarayım diye elimden geleni yaptım inan.

Hatta bu Haşmet denen herife dünyanın parasını teklif ettim. Tehdit ettim. Ya

hatta Allah seni inandırsın bir yolunu buldum da hakimle konuştum ama fayda

etmedi.

Kendi kendini yaktı benim oğlum.

Azize yüzünden.

Vay arkadaş.

Azize kardeşini satacak kadar devrancı oldu yani öyle mi? Ben istediğimi derim.

Ama sen benim kızım hakkında ağzını bile açamazsın Yavuz.

Ceket buradan yoksa çok fena olur.

Ya bak bana istediğin kadar kız.

Ama sonunda kurtaracağım Cemon 'u bana.

Göreceksin. En iyi avukatları tutacağım.

Hani bizim kombiyi tamir ettirecek paramız yok avukat bulmak diyorsun.

Ben bulurum oğlum avukatı. Karışma sen. Ya nasıl bulacaksın Bala'm ha?

Bırak da günahlarımın kefaretini böyle ödeyeyim.

Bak söz hiçbir şey beklemiyorum senden. Neye ihtiyacın varsa sen bana de yeter.

Çocuklara bir şey hazırlatıyorsun. İçeride bir şey mi var? Yok. Şimdi bir

ev bir de dolaptaki üç beş tane beytin var.

İstemiyorum senden yardım falan.

Senden gelecek yardım Allah'tan gelsin. Bir daha da gelme kapıma.

Bade? Hayırdır kız? Rüyanda mı yordun beni?

Hayır. Çünkü hiç uyumadım. Kızı bulduk.

Ne diyorsun?

Nasıl buldunuz?

Sen bana itini yap demedin mi?

Nasılını boşver.

Aldırayım mı hemen?

Yok.

Hayır abi. Benim bu muhteşem aşka bizzat şahit olmam lazım.

Bir de Haydar Ağa 'ya gelini teslim eden ben olayım değil mi?

Eee?

Neredelermiş? Mavim Otel diye bir yerde kalıyorlar biz.

Mavim Otel.

Yürü. Yürü gidiyoruz yürü. Beyim bir saniye. Çok para verdim. Hemen bir

toplayayım gelin. Kiraladım bunları.

Aferin lan. İyi akıl ettin ha bu dinleme cihazı işine. Bir tek onlar değil. Biz

de oynayacak sebebiz. Şunu tutarsanız iki dakika.

Hemen toplayıp geliyoruz.

Seyfi ne oldu?

Asıl haber o beyim.

Söylediğinden çok daha fazlası varmış.

Duyacaklarınız hazır mısın?

Gönder gel.

Ay.

Çorbayı içek de sen beni bir yıka.

Korktun Allah 'ım.

İşte tam. Bu elinizi kullanırsanız kendinizi yaparsanız yanmayacaksınız

yüzden diyorum.

Kırmadığın kolunla mı diyorsun?

Ya bir çorba içireceksin amma söylendin ha.

Kim getirdi benim başıma bunu?

Ver ver ben kendim içerim bırak. Tamam tamam soğusun biraz tamam.

Bu ne?

Hayırdır nereye gidiyorsun?

Annemle kardeşlerimi göreceğim.

Bakalım onlar seni görecek mi?

Benim annem merhametli kadındır Pervin Hanım. Öyle evlatlarına kin tutma.

Ben merhametsizim öyle mi?

Ya ben dün sırf sana merhametimden buraya geldim. Aha buldun bela mı?

Araba kullanmayı bilmeyen sarhoşun biri ezdi geçti beni.

Acımayacaksın işte yetime.

Tövbe tövbe.

Benim sizin acımanıza ihtiyacım yok Pervin Hanım.

Sen beni burada yalnız mı bırakacaksın?

Bana bak sen.

Gitme ben hastayım zaten.

Bak sakın o ananla kardeşlerini kaldırıp buraya geçirme ha.

Ay çorba da burada kaldı.

Alo ha. Devran neredesin ya? Seni bekliyorum. Anneme gidecektim. Annem şu

çok önemli bir işin ortasındayım.

Biraz bekle birkaç saate oradayım. Ya Devran saatlerdir bekliyorum zaten.

Ya önemli diyorum kızım önemli işte geleceğim.

Tamam benim gitmem lazım ne yapayım anneni yalnız mı bırakayım burada?

Ya tamam otelden birini ara gelsinler baksınlar tamam. Hadi kapatıyorum şimdi.

Sen gelene kadar bu kadın evi başımıza yıkar bizim.

Peki mi çağıracağım ben şimdi otelden?

Alo, alo Serdar Bey. Bir şey soracaktım size. İte yeni giren Gülsüm 'ün

numarasını verebilir misiniz bana?

Tamam.

Kimse var mı?

Bakalım bizim kızı dediğin kadar çok mu seviyordun?

İş kazası.

Banyoda düşmüş.

Başını sağ olsun.

Bekirim.

Bekirim.

Kıydılar sana Bekirim.

Affettiler seni.

Ama merak etme.

Ben senin kanını yerde bırakmayacağım.

Bırakmayacağım.

Alo. Alo merhaba Gülsüm Hanım.

Azize ben.

Gülsüm Hanım duyabiliyor musunuz Azize?

Evet. Şey yapıyordum.

Buyurun. Sizden bir ricam olacaktı. Acaba birkaç günlüğüne evde bana

olabilir misiniz?

Hangi evde?

Devran Bey 'le sizin evinizde mi? Evet. Yani zahmet olmazsa.

Yok yok. Ne zahmet olacak? Ben gelirim. Madem istiyorsunuz.

Tamam. Ama baştan uyarıyorum. Pervin Hanım burada. Yani birazcık huysuz biri.

Yok hiç problem etmem ben merak etmeyin. İstiyorsanız katlanırım etrafımda.

Tamam tamam çok teşekkür ederim süper. O zaman ben birine söylüyorum otelden

getirsinler sizi eve. Tamam görüşürüz.

Görüşürüz.

Ben sana teşekkür ederim Azize Hanım.

Beni düşmanın eline soktun.

Sana teşekkür ederim.

Gitmiyor benimle.

Az daha kızım, az daha. Biraz daha iyi gelecek.

Abdullah, bu oğlan çok mu acıyor?

Ah be kızım, ne var bu saçlarını yıkayacak? Ev zaten soğuk. Yani abla,

da gidemezsin bu halde. Biz kim götürecek? Gitmeyelim bugün okula.

Zaten kitap alınacaktı. Biz almadık.

Ama onu da almalıyız.

Tamam.

Halledeceğiz her şeyi.

Çocuklar siz bugün evde kalın. Olmaz mı?

Ablanızı yalnız bırakmayın.

Sen nereye gitmek istiyorsun anne?

Hiç bakacağım.

Belki bir şeyler bulurum.

Kombiyi de yaptırırız.

Kitaplarınızı da alırız.

Siz üzülmeyin sakın.

Ablam gel.

O halleder her şeyi. Ben varım artık.

Her şeyi ben halledeceğim.

Sen yataktan çıkma.

Çocuklar. Siz ablanızla ilgilenin. Başından ayrılmak yok.

Tamam? Tamam.

Abla. Biz şimdi eski gibi mi olduk? Daha da kötüsü olduk hanım. Eskiden abim

vardı.

Bak tam camın önüne bir tane böyle yemek masası koyarız. Yemek yerken sen dışarı

izlersin, ben de seni izlerim.

Şuraya da bir tane koltuk düşündüm, tam karşıya da televizyon. Yok, ona gerek

yok. Niye?

Çünkü önce bizim ufaklığın heykellerini tamamlamamız lazım.

Ama o kadar eşya buraya sığmaz ki, bak sana küçücük.

Güzel de değil.

Ama bir süre burada idare edersek ben... Bence çok güzel.

Hem biz el ele verip burayı cennete çeviririz. Yuva yaparız.

Sana var ya.

Dünyanın en güzel yuvasını kuracağım. En güzel yuvasını.

Şükrü abicim günaydın. Yusuf 'um ne haber?

İyi valla sen nasılsın? İyiyim şükrü. Bir kontrat işlerinden önce ben Zeliha

bir evi gezdirmek istiyorum. Bir göstermek istiyorum ona. Ya bir durum

Benim oğlan aradı. Buraya yerleşecekmiş.

Baba dedi kimseye verme dedi.

Nasıl yani? Senin oğlan Kırşehir'de öğretmenlik yapmıyor muydu abi?

Ya öyle de işte gelince burada kalacakmış. Yani ev kiralık değil.

Tamam. Boş ver.

Başka yer buluruz. Hadi gidelim.

Babam değil mi?

Babam aradı.

Eyvallah.

Adili beni değil ki.

Herkes aradı baban. İnsanlar onun çamurluğundan korkuyor.

Kusura bakma.

Deliye sen dükkana geç. Ben de geliyorum tamam mı? Hayır.

Hiçbir yere gitmiyorsun. Ben de geleceğim. Ya başka ev mi yok ya?

bir yer. Zeliha duymadın mı adam ne dedi?

Babam herkesi aramış.

Duydum. Ya ne yapalım yani? Sen babanı çatınca her şey düzelecek mi sence? Ya

biz sürekli dükkanda mı yaşayacağız Zeliha? Benim bunu çözmem lazım.

lazım.

Ama bizim eve gideriz. Ablamlara ihtiyacımız var. Hayır Zeliha.

Kaç defa konuştuk bu konuyu ya. Bana artık şunu söyleme.

Sen dükkana geç. Tamam mı? Ben de geliyorum.

Konuşacağım sadece. Merak etme.

Biz de odaydayız kardeşim şimdi. Karıştırma emniyet dizini falan. Sadece

kayıtlardan içine bakacaksın. O kadar.

Beyim. Ne?

Şu şeyleri kiralamıştım. Onu nasıl yaparız? Neyi nasıl yaparız?

Kulaklık falan aldım ya benim ailelere. Onlar sekiz gün artık KDV verir. Onu

nasıl yaparız?

Ne? Yok olmuş. Ya hadi kardeşim ya hadi. Allah aşkına. Vallahi hepimiz

gücümüz var ha. Allah Allah. Murat sağlam burada mı değil mi? Bu kadar.

Vallahi dişimi sıkıyorum bak ha.

Bizi arıyor lan burada.

Koşacağım. Tamam.

Lan!

Bunlar... Oğlum yürü lan! Kaçıyorlar!

Bak, buraya size zarar vermeye değil.

Kurtarıma geldim. Tamam mı?

Öldürecekler bizi değil.

Yalan söylüyorsun. Vereceksin beni onlara.

Yok bacım yok. Onu yapmak isteyen de var ama ben o değilim. Bak merak etme.

Kimse sana zarar vermeyecek. Ama oradan hemen gitmemiz gerekiyor. Nasıl

güveneceğiz sana?

Ya bizde oyun oynuyorsanız?

Oğlum mal mısın?

Kurtarmaya geldim diyorum. Nasıl güveneceğiz diyorsun? Allah aşkına bu

boyunca soğukta koşturur muyum ben sizi?

Alınızdan çekeri vurdum. Hadi yürüyün. Hadi.

Biz kaçarız.

Seyirci kimse burası. Biz kaçarız.

Korkma bacım. Korkma tamam.

Önce sizi güvenli bir yere götürmem gerekiyor. Bak kendi başınıza bir şey

yapamazsınız. Her adamınızı takip ediyorlar.

Nasıl abi?

Ne? Ne diyor ki?

Ne diyor ki lan?

Çözüm değil mi? Benim taktikleri işe yarıyor işte. Tık buradan.

Mesut.

Sokak boyunca koş. Arkana bakma. Hadi.

Merhabalar, kolay gelsin. Biz iki kişiyi arıyoruz.

Hayda, siz de mi?

Başka biri de mi arıyor?

Kimi arıyorsunuz siz?

Murat Sağlam.

Tamam, tamam. Aynı kişiler işte.

Kaçtılar. Parayı da ödemediler. Ne demek kaçtılar ya?

Nereye kaçtılar? Kim vardı peşlerinde? İki tane adam geldi, sordu bunları.

Bunlar da korkup kaçtılar işte.

Sizin yüzünüzden parayı da alamadım. Devran.

Benim param ne olacak? Siz tanıyorsunuz. Siz ödeyin.

Lan senin paranı! Hazar.

Hazar bir bana bak. Bir sakin ol.

Bak bir şey diyeceğim. Eğer Devran aldıysa ondan almamız daha kolay olacak

biliyorsun. Bir sakin ol. Bir düşünelim.

Bana canım attı Bade.

Ben ona payı vermem.

Ne var?

Ferzana.

Neden öyle açtın? Bir şey mi oldu yoksa?

Şey.

Affedersin. Ben işteyim de biraz zamansız oldu.

Ne istemiştiniz?

Hem bir şey diyecektim. Ben evde yalnızım da... ...bir gelsen de seni

Tamam.

Tamam.

Bir haber alırsan... ...numara bırak.

Kağıt kalem için.

Orası da olmaz diyorsunuz beyim. Ne yapalım?

Bizi eve götüreceğiz.

Müstemilatta kalacaklar.

Anamla babam da her kimsenin haberi olmayacak. Tamam beyim.

Biz de yarın yurt dışına çıkacaksınız erkenden. Ben her şeyi ayarladım.

Sağ ol ağam. Bizi de eve bıraktıktan sonra otele gideceksin.

Bu Azeradis takip edecektir bizi.

Ona bir şekilde uyala.

Hey ağam. Biz gidince aileme bir şey yapmazlar değil mi?

Sen merak etme bacım. Var bir planın. Ben ailemi bu duruma koymak istemezdim

ağam ama... Ben Murat 'ı seviyorum.

O Haydar 'ın oğlu kötü bir adam.

Onu ben de anladım bacım.

Niye geldin?

Ablacığım, ben konuşmaya geldim.

Ne konuşuyorsun?

Annem yok mu? Hem siz niye okula gitmediniz hâlâ? Geç mi kaldınız yoksa?

Ablacığım!

Ne yapıyorsun?

Taksiyi getirmişsin.

Ya burası niye bu kadar soğuk? Siz niye montlasınız?

Yok, soğuk değil ki. Ya kan bir bozulmuş.

Fidan ablam hasta.

Yatıyor.

Annem nerede?

Annem de iş bakmaya gitti.

Her şeyi döküyorsun ya.

Fidan.

Fidan ablacım iyi misin?

Asla. Fidan çok ateşin var senin.

Ben bir ıslak havlu getireyim. Benim hatam.

Benim yüzümden.

Geçer merak etme.

Yok böyle olmaz.

Burada duramazsınız biz de gideceğiz.

Hayır ben gelmem. Ben gelirim ama annem gelmez. Ben de annemi bırakmam. Çocuklar

niye böyle yapıyorsunuz? Neyin inadı bu?

Saçmalamayın artık gideceğiz hadi. Ablam benim yürüyecek halim yok.

Annem bana çorba içtirdi zaten.

Gidecek.

İyileşirim şimdi.

Olmaz öyle tamam. Ben sana bir ilaç alıp geleceğim.

Ondan sonra da annemi ikna edeceğim gideceğiz buradan.

Hayır ben gelmem.

Abim olsaydı ablam aslanmazdı. Ama abim yok neden? Senin yüzünden.

Samet. Yaman.

Geldim.

Nerede o?

Ne oluyor ya?

Neden lan?

Neden böyle bir şey yaptın? Çektim gittim evden. Kendi başıma ayaklarımın

üstünde durmaya çalışıyorum.

Neden benimle uğraşıyorsun lan neden?

Neden mi uğraşıyorum ya? Sanki bilmiyormuş gibi hareketler yapma. Beni

adamın kız kardeşinle evlendin. Ailene arkanı döndün. Ya rezil ettin lan

bizi. Daha ne soruyorsun sen ya?

Haşmet Allah aşkına sakin ol. Her şeyin bir bedeli olacak.

Öyle yok. Oğlum.

Hayduta bak hayduta.

Bir de utanmadan ev basıyor.

Anne. Oğluna konuş oğluna. Bundan sonra bununla kimse konuşmayacak.

Anlatabiliyor muyum? Hastanede beni bırakıp gittin o dakika benim için

Konuşmayın lan.

Hiçbiriniz benimle konuşmayın. Ama şunu da iyice bilin. Ne yaparsanız yapın

bizim mutlu olmamıza engel olamayacaksınız.

Bak gerekirse her gün amcam gibi o dükkanda yatıp kalkarız ama

vazgeçmeyiz. Üç gün sonra bu kapıda görürsün ama.

Çok beklersin. Biz istediğimiz yeri kendimize yuva yaparız.

Neden biliyor musun? Çünkü bizim bitmek bilmeyen bir sevgimiz var.

Gerçekten... ...sevginin ne demek olduğunu bilmeyen bir adamsın.

Anlamazsın. Bakalım.

O bitmek tükenmek bilmeyen aşkınız karnınız aç kalınca işe yarayacak mı ha?

dersin?

Elinden geleni ardına koyma Haşmet Kılıç.

Sen bize yenemezsin.

Oğlum.

Mafya oldu başım. Vallahi mafya oldu yani. Ben böyle bir şey görmedim yani.

Sen ne yapıyorsun ya?

İyice kopsun gitsin mi istiyorsun? Sen ne yapıyorsun ya?

Stupid!

Ben oğlunu geri getirmeye çalışıyorum senin.

Tamam bırak Allah aşkına. Ben ömür hayatımda böyle nakör çocuk görmedim.

Göreceğiz. Eninde sonunda o kuyruğunu kıstırıp bu kapıdan içeri girecek. Ya

hamile karısıyla birlikte kafeteryanın orasında burasında yatıyorlarmış. Böyle

bir şey olabilir mi? Çocuğa bir şey olacak kanındaki.

Senin bu inadın benim ömrümü yedi.

Şimdi de oğlumda mı sıra? Sen adam olmazsın Haşmet Kılıç. Bana bak sakın

yardım etme. Çok fena olur.

Bu evden nasıl gittiyse aynı şekilde geri gelecek. Ama ben hangi şekilde

alacağım işe daha ona karar vermedim. Bakacağım yani anlatabiliyor muyum?

Çekilsin.

Terli fırlatacağım kafana şimdi ya.

Ya bunlar ne ya böyle sürekli fıtı fıtı fıtı fıtı fıtı. Hayret bir şey ya.

Valla bıktım ya.

Sağ ol Handan. Ödemesini yapmıyorum.

Bir ara fular veririm ben sana gel. Hiç önemli değil. Sonra. Hadi görüşürüz.

Her yerdeler ya her yerdeler maşallah.

Buyur hanım. İyi günler ben iş bakıyordum da. Çok iyi dikiş dikerim.

Baya yani siz böyle mahalleye yerleştiniz. Postu serdin bile iş

Kalıp falan da çıkarırım.

Terziliğim iyidir.

İsterseniz hemen bir şeyleri keser biterim. Denemiş olursunuz.

Kalıp da çıkarırım derken? Evet evet pantolon, elbise, gömlek bedene göre.

Ölçüsüz bile yaparım inanın.

Bir denesek mi?

Bana göre mesela hemen bir şeyler yapabilir misin?

Tabii. Bir dakika ya bir saniye ne oluyor Handan ilk defa mı kalıp çıkaran

görüyorsun hayatında? Sen şimdi bu kadını hiç tanımadan etmeden hemen işe

alacaksın? Kim ki Neclacığım?

Sonuçta eli iş tutan biri gibi baksana.

Kim mi?

Bu kadın benim abimi vuran o çocuğun anası.

Ya sen kanlı düğünü de mi hatırlamıyorsun Handan Allah aşkına ya?

öldü abim. Mehmet abimiz öldü mahallede. Benim karnımda bebeğim öldü. İçimde

cinayet üstlendi benim ya. İşte o düğün ne? Bu kadının kızının düğünüydü o.

Allah 'ımızdan bulun Emin.

Allah 'ımızdan mı bulalım? Allah 'ımızdan biz daha ne bulacağız?

Sizin gibi bela... ...yapamışız biz.

Mahvettiniz bizi be. Kızımızı da oğlumuzu da aldınız. Allah kahretsin

Bana bak hamdan takın.

Kesinlikle.

Size bu mahalle... ...değitmek vermezler Bala'm.

Sana benden başkası sahip çıkmaz. Eğer geçsen de anlayacaksın.

Yavuz.

Neredesin oğlum sen? Arıyorum arıyorum açmıyorsun.

Gene balanın peşinde misin yoksa?

He ana balanın peşindeyim. Ama onu korumak için.

Allah 'ım sen bana sabır ver.

Ya ben sana kaç kere dedim.

Sıkma az edersen o kadın... Ya kadın sert tefil halde ha. Yana yakılan

iş arıyor.

Nasıl?

Anlam... E Azize?

Ya yok işte yok Azizem Azize. Dönmüş sırtını gitmiş kocasına. Ben yardım

ettim ama kabul eder mi?

Keçiğin adından sürünür de etmez.

Yok oğlum Azize anasına arkasını dönmez.

Sen gene kendince yorumlamışsın. Bak girme girme. Anayla kızın arasına girme.

Onların vardır bir bildiği. Sen bırak gel ben konuşurum Azize ile. Ya ana

bırakıp da geleyim böyle balayı? Ya tamam beni dinlemiyordu ama sen de bir

konuşsan. Gözünü seveyim. Bir yardım edelim. Bir şey yapalım şunlara.

Selahattin.

Ablacığım ne yapıyorsun sen burada?

Abla ben yardıma geldim Yusufa.

Nerede?

Onun bir işi vardı da ben de o yokken dükkana bakayım diye geldim.

Yalan söyledin değil mi?

Otele gitmedin burada kaldın.

Abla ben senin için...

Sen üzülme diye söylemedim.

Zaten Cemho 'ya annemi dert ediyordun. Bir de bunu dert etme diye.

Zeyra ne oluyor bize?

Ne demek beni üzmemek ya?

Siz böyle çile çekerken ben nasıl üzülmeyeyim? Biz hallederiz.

Bir şekilde hallederiz. Merak etme.

Yok Derya böyle olma.

Bak Fidan hastalanmış. Kombi bozulmuş. Çocuklar donuyor.

Fidan mı hastalandı?

Yine mi bozuldu kandı ya?

Ablacığım, annemin inadını kırmamız lazım.

Yardım et bana.

Hep birlikte gideceğiz bizden. Sizi de bırakmam buradan. Abla sen çocukları al.

Biz burada idare ederiz.

Hem Yusuf da istemez zaten.

Yusuf 'um ne oldu? Kavga mı ettiniz?

Ne konuştunuz?

Ne? Ne oluyor? Kim ne konuştu? Yok bir şey Züleyha. İyiyim ben.

Babam ya önemli bir şey yok. Sen nasılsın iyi misin? Baş ver beni şimdi.

Yusuf hadi biz de gidelim. Bir süre bizde kalın bak. Böyle olmaz ne olur.

Biz böyleyiz Esat. Yusuf bak gerçekten.

Zahretme. Hadi bak ne olur.

Zaten bütün dünya üzerimize geliyor. Top tüfek bir yerimizde duralım. Bir

soluklanalım. Birbirimize yük olmayalım artık.

Sana bırakıyorum. Ben annemleri alıp götüreceğim.

Fidete teklifim her zaman geçerli.

Tamam?

Yusuf.

Bak biz kardeşiz.

Biz birbirimize yük olmayız.

Bir ihtiyaç olursa hemen ara beni.

Sağ ol abla.

Yusuf en azından ev bulana kadar gitseydik. Ben sana kaç defa söyledim

Biz kimseye muhtaç değiliz. İçimize bakacağız, evimize bakacağız. Gerekirse

başka mahalleye taşınacağız. Ama kimseye minnet etmeyeceğiz.

Anla artık şunu.

Seyfi. İşini gücünü bıraksan açacağım konuma gel.

Lan bırak şimdi etleri.

Kapat. Hadi.

Atıyorum şimdi.

Ya babam nasıl olayım?

Burada kaldım bir çare.

Ya öyle oturdum düşünüp duruyorum işte.

Yok yok sakın düşünme.

Düşünüp düşünüp başımıza iş açıyorsun kadın. Sen sadece öylece otur. Ya bak ne

diyeceğim. Bu Serzan 'ı da evlendirmek lazım.

Al işte.

Ya sen o çatlak korunma. Hala çöp çatanlık peşinde misin ya? Daha işler

düzene girmedi.

Kazar 'ı evlendirecekmiş. Bak hele bak. Ya oğlum değil mi? Tabii. Ne

düşüneceksin başka?

Aa geldi.

Ferzan geldi. Kapat kapat.

Ay ay ay.

Ay ay.

Nasıl oldun?

Devran sen mi geldin?

Ay nasıl olayım yavrum ya işte. Çok fenayım.

Bir de senin bu karın beni hizmetçinin eline bıraktı. Anasını görmeye gitti.

Hizmetçi? Oteldeki kızı getirtmiş.

Tam da güzel işte yanına birini bırakmış. Seni öyle koyup gitmemiş. Yok

tanımadığım insan ne edeyim? Ya ana Allah aşkına biraz idare et yap.

Kızın halini bilmiyorum ki sen ne yapsan. Anasını görmeye de mi gitmezsin?

gitsin gitsin. Ha gitsin de anasını danasını alıp da burayı toplaştırmasın

Sen ona da alış vallahi. Koca ev gelen giden olur.

Devran.

Bak ne diyeceğim yavrum. Haydi. Haydi sen koş. Karının yanına git. Haydi

Haydi. Oğlum ötemene kovuyor musun?

Yok canım. Seni ne kovacağım ben? Sen karının yanına git ki... ...anasını

buraya getirmeye kalkmasın. Ondan diyorum yavrum. Haydi.

Ya sabır. Allah.

Sen... ...bu Azize 'nin... Evet evet.

Azize Hanım çağırdı. Beyim.

Var mı bir ihtiyacınız Pervin Hanım? Yok yok haydi haydi.

Adı neydi senin?

Gülsüm.

Sana güvenebilir miyim Gülsüm?

Tabii. Ne konuda?

Bana bak.

Bugün iki tane gizli misafirim var.

Aşağıda kalıyorlar.

Anam dahil. Kimsenin haberi yok.

Olmayacak da.

Gizlice onlara yemek götüreceksin.

Kimse bilmeyecek.

Hayat mevat meselesi.

Tabii Devran Bey, merak etmeyin. Hadi göreyim seni.

Bugün gelsin, dile benden ne dilersin?

Yine kimlerin günahına giriyorsun acaba Devran Allah?

Ay ölsem kazam kimsenin ruhu duymayacak ha.

Gülsüm.

Buyurun. Sen nereden çıkıyorsun?

Neden beni duymuyorsun sen? Çöp atıyordum. Ha iyi tamam.

Sen git şimdi çay koy.

Kek, pasta, poğaça ne varsa yazdırla tamam mı? Oğlum gelecek.

Ha geldi. Aç kapıyı aç.

Ay kolum nasıl ağrıyor.

Hoş geldin yavrum. Ben yardımcı olayım size.

Anası kurban.

Bir şeyler getirdim bilmem beğenir misiniz ama.

Senin düşünmen yeter yavrum benim.

Devran yokken şöyle baş başa konuşalım.

Konuşalım hakikaten.

Nerede o bu arada otelde de göremedim. Şimdi biraz önce çıktı.

Bu Haydar Ağa davasıyla alakalı bir şey dedi mi?

Bırak şimdi Haydar 'ı maydarı.

Ben sana başka bir şey diyeceğim.

Allah Allah.

Hadi bakalım.

Buyur Devran Aga.

Ne yaptın? Bulabildin mi maizleri?

Hüseyin ne yaptın?

Görüştün mü Haydar 'la? Yok ama dediklerini düşündüm.

Bunlar bizi Aysel 'in günahlarının bedelini ödetmeden bırakmayacak.

Nasıl ödeyeceksin?

Hani yok senin malın mekanın?

Aysel 'in kardeşi.

Başka çarem yok.

O ne artık çaren senin?

Yalancı kabuk! Baba!

Baba!

Bir masumun günahını bir başkasına ödetmeyeceksin lan.

Anladın?

Şimdi bu kızı hemen gönderiyorsun.

Haydi aile anlaşma yapıyoruz biz de.

Maalesef kardeşim, Cemal Karabağ gelmiyor. Hiç kimseyle görüşmek

Melis'te dedin mi? Evet dedik.

Bunu size gönderdim.

Melis,

beni görmeye gelme.

Yüzüne bakacak cesaretim yok.

Yaptıklarımın ağırlığını senin gözlerinde görmek istemiyorum.

Burada çektiğim ceza sadece demir parmaklıkları ardında olmak değil.

Sevdiklerimden uzak kalmak da bunun bir parçası.

Lütfen cezamı daha da ağırlaştırma.

Senin beni beklediğini bilmek sadece acımı büyütür.

Bekleme beni.

Bizden olmaz artık.

Ben yaptığım hatalarla senden çok uzaklaştım.

Yüzüğü çıkar at.

Benden hiçbir parça kalmasın sende.

Ben de seni beklemiyorum.

Haydi kal.

Bu hataların sorumlusu sen değilsin Cemal.

Seni bu pisliğe bulaştıranlar.

Ama ben de o mesafede sorarım.

Hadi ablacığım.

Hadi ha gayret.

Enişten de yolda zaten.

Çocuklar çantalarınızı hazırladınız mı?

Hazır değil çünkü gelmiyoruz.

Bak ikimize de kızacağım ama artık neyin inadı bu? Siz de mi hasta olmak

istiyorsunuz? Annem gelmeden ben de gelmem. O gelsin, hazırlanırız biz

Merve 'nin cadısı oradayken biz... Ne yapacağız? O istemez bizi.

Onu hiç ilgilendirme. Ayrıca koskoca manaya birbirinizi görmezsiniz bile.

Yani annemi de burada bırakacak değilim herhalde. O da gelecek. Hepimiz

gideceğiz. Hadi.

İlk razı istemiyorum. Hadi. Ya... Of! Ne oldu ya?

Of!

Ne yapıyorsun o gece?

Nereye götürüyorsun çocukları? Biz eve götürüyorum anne. Burada kalamazsınız.

Bizim evimiz burası.

Anneciğim bak fidan hasta. Bu kombinin yapılması en az 3 -4 gün sürer.

Bak lütfen yapma. Çocukları düşün onlar da hasta olsun. Gerekirse soba kurarız.

Annem bak. Ben hepinizi odun sobasıyla büyüttüm.

Hepinizin hastalıklarını kendim iyileştirdim.

Bana çocuklarımı korumayı sen mi öğreteceksin Azize?

Kardeşini hapse gönderen sen.

Anne lütfen.

Bak lütfen burası orman değil şehir. Artık hiçbir şey o kadar kolay değil. Ne

bulacaksın da ne yakacaksın.

Bak yapma bana öfkenden inat etme lütfen. En azından çocukları düşün. Ben

etmiyorum.

Çocuklarımı düşündüğüm için buradayım. Ben de senin çocuğunum anne.

İnat ediyorsun işte. Kendi kızına gurur yapıyorsun ya.

Ne gururu be ne gururu.

Seni gördükçe ellerimden kayıp giden çocuğumun yokluğunu hatırlıyorum ben.

Ben Cemo 'yu hiç mi düşünmüyorum sanıyorsun ya? Biz sen yokken burada

yaşadık biliyor musun? Ne yaşadın ha? Ne yaşadın? Ne abla?

Ben Cemo 'nun laf bilmezliği yüzünden ölüyordum anne ölüyordum.

Senin hiçbir şeyden haberin yok.

Sen hiçbir şey hatırlamıyorken... ...biz bu cehennemde hayatta kalabilmek

için... ...canımız dişimizle savaş veriyorduk. Ne yapayım?

Vurulup ölmedim diye, aklımı yitirdim diye... ...suçlu ben mi olayım

Hayır. Sadece zorlaştırma istiyorum ya. Zaten her şey yeterince zordu.

Zorlaştırma lütfen.

Zordu ha?

Kaç sene zordu?

Ne kadar zordu?

Ben yirmi sene siper ettim hepinize kendimi.

Anne lütfen.

Bak bana bunu yapma.

Yapma lütfen.

Abla git.

Yalvarıyorum sana git. Ne olur gitme.

Halledeceğiz. Tamam lütfen git.

Sen istiyorsan kal burada.

Ama ben çocukları bırakmam. Hiçbir yere gitmiyorlar. Hazır ne olur.

Devran. Al karını götür buradan.

Çocuklarımı hiçbir yere götüremezsin.

Evet abla sen de git.

Annemi ağlatma artık.

Kavga etmeyin artık. Yeter yeter.

Yapmayın.

Neden böyle yapıyorsun Bala Ana?

Neden üzüyorsun Azize 'yi? Kimse çocuklarımı benden ayıramaz.

Birini kaybettim, diğerlerini de kaybetmeyeceğim.

Azize senin çocuğun değil mi?

Onu da böyle kaybetmeyecek misin? Benim bildiğim Azize, kardeşlerini yanında

tutmak için canını verirdi.

Ben bu Azize 'yi tanımıyorum. Çünkü yoruldu, anladınız?

Ya bu kız 20 yaşında 5 tane çocuğun anası oldu.

Ya sen yokken Azize vardı Bala Ana.

Çocuklar için kendi hayatından geçti bu kız. Ne yapmayacağı, kabul etmeyeceği

onca şeyi yaptı.

Seninle evlenmek de buna dahil.

Öyle değil mi Devran?

Yapma.

Azize 'yi kimsenin üzmesine izin vermem.

Üzülme ya, anam bende koydu.

Kötü bir şey demedi mi sana?

Yok.

Kibarca kapıyı gösterdi.

Yalnız senin anamda da ne inat varmış ha.

Sana bu yabani linkime çektiği belli oldu.

Ya ben sadece doğru olanı yapmayacağım. Şurada evren ama annem bana... ...ne

yapmıyor? Anlamıyor beni, dinlemiyor. Anlamayacak da. Evet, kadınlarda genel

olarak böyle bir sıkıntı mevcut zaten.

Sen doğru olanı yaptın. Onda bir sıkıntımız yok. Ben de kendi anamla

doğru olanı yaptım zaten ama... ...sen zaten bu arada her zaman doğru olanı

yapıyorsun. Ama hayatta her zaman doğru olan kazanmıyor.

Yani sana göre doğru olan başkasına göre eğri olabilir yani biraz... ...hayat

böyle işte.

İlk onları burada bırakamam.

Bir daha hasta çocukları üşüyor onları götürmemiz lazım. Azize ama bak öyle

mutlu olmayacaklar ya.

Anam... O da ayrı bir dert zaten.

Yani ne mezun falan deme şimdi tamam.

Küfür de var.

Buz gibi Devran, buz gibi.

Kombi alayım.

Klima taktıralım, bir şey söyleyeyim, verin çocukları gelsinler, çağırayım.

Yapalım, yapmasınlar da annem bizden gelen bir şey kabul etmez ki.

O da var değil mi?

Eski bir soba vardı.

Soba mı? Evet, elektrik sobası.

Eski ama işe yarar.

Nereye gidiyorsun?

Soba nerede?

Kendime söz verdim o adamı öldüreceğim diye. Bana verdiğin sözler ne olacak

peki?

Abla ben sizi hiç yalnız bırakmayacağım. Ben hep senin yanında olacağım abla.

Sözleri ne olacak ya?

Bizler hapse girersem bizler sizi ne yapacağız?

Cemal 'i şurada bir yere koy.

Buralarda olacaktı.

Buraya istersen ben bakayım. Sen dur burada. Yok yok.

Şuradaydı hatırladım sanki.

Buldum buldum.

Neyse, ben çıkarıp vereyim ona. Hayır, hayır. Olmaz, olmaz. Dur.

Annem kabul etmez öyle.

Ben şey yapayım, Zeliha 'yı arayayım.

O dükkandan gönderdim, desin.

Bizden gelmediğini anlarsa, anca öyle kabul eder.

Ben ne kadar şanslı bir adamım ya.

Dünyanın en merhametli insanı benim karım. Gel.

Tamam, ben bunu çıkarayım. O zaman sen Zeliha 'yı ara.

Sonra da eve gitmemiz lazım.

Neden?

Sonra önemli bir şey anlatmam gerekiyor.

Hazar 'la mı ilgili?

Yok.

Bir kadının hayatını kurtarmakla ilgili.

Görünce anlayacaksın.

Böyle bak kaydıra kaydıra bakacaksın tamam mı? Bak bak bu Yılmaz Ağa 'nın

Ay bak nasıl peri kızı gibi. Çok güzel.

Çok yakışırsınız ha.

Ya ne yapıyoruz? Gerçekten kız mı bakıyoruz bana şu an? Evet.

Ön eleme gibi düşün sen bunu şimdi.

Yok. Bunu da beğenmedin sen.

Yok yok.

Ya bir iyileş sen.

O zaman bakarız. Ben odaklanamıyorum ki şu an. Ama alıcı gözle bakmıyorsun ki.

Normal yani. Bu kafayla gelmedim ki ben buraya. Ya ben seni görmeye geldim. Sen

böyle adil çekerken ben kızıma bakacağım Allah aşkına ya.

Yavrum anasını da düşünürmüş he.

Ben bir iyi olayım sana en güzel gelini bulacağım.

O yüzden nereye?

Telefon geldi de ona bakacağım.

Tamam.

Tam da düşündüğüm gibi. Tutmuş buraya getirmiş salakları.

Bahri neredesin? Ne yapıyorsun?

Ya saatlerdir Mesut 'u takip ediyorum ama sanki bizi oyalıyor gibime gelmeye

başladı. Yani bence kız da oğlan da onunla değil.

Değil tabii.

Oradalar çünkü.

Ne? Oradalar mı?

Devran 'ın evindeler mi?

Hı hı. Burada saklıyor onları.

Sen şimdi Aydar Ağa 'nın oğluna haber ver.

Bu akşam buluşacağız.

Onun istediğini veririm.

Yenilen pehlivan güreşe dönmezmiş.

Hazır iki.

Devran sıfır.

Donacaklar orada. Donacaklar.

Ah Haşmet ah.

Ne yapıyorsun burada Süheyla?

Anne aklım çıktı.

İçerisi buz gibi oldu ya.

Çöp atıyordum. Bahçeye. Bahçeye? Sen niye patıyordun? Ben atınca niye

şimdi? Zaten orayı da ben temizliyorum.

Neyse. Bakkala gidiyorum ben.

Allah Allah.

Madem iniyorsun aşağıya götürsene çöpünü.

Ah seni ah seni.

Sen Yusuf 'a arka çıkarsın.

Şimdi görürsün sen. Şimdi görürsün.

Gözlüğüm de yok.

Anne.

Ah Haşmet ah. Sen daha çok beklersin oğlum dönsün diye eve. Ne oldu be?

Bu içimizdeki hain var ya içimizdeki hain.

Oğluna yardım çantası hazırlamış. Götürüyor koş.

Seyla.

Seyla yaktım seni bitireceğim ikiniz de.

Afiyet olsun teşekkürler.

O sabah Yusuf bırakmıştı anne.

Onun için. Ya o şey için gelmiştir. Rekalarını almak için.

Olması gerekiyordu evet.

Kardeşim bakar mısın? Soğuk bir çay değiştirir misin?

Ne diyorsun birader?

Neresi soğuk oğlum oğlum?

On numara çay işte neyini beğenmiyorsun? Yalan mı söylüyorum ben?

Ölecek neredeyse böyle kafa mı olur kardeşim?

Ne olur yapma bak insanlar gelmeyecek. Lütfen yapma yapma tamam mı? Biz çok

dileriz ben hemen yenisini getiriyorum.

Oğlum.

Ne işin var anne senin burada?

Al. Al sen şuna bakayım.

Ne bu?

Gecedir burası soğuk olur.

Battaniye koydum. Senin için de Zeliha için de. Bir de birkaç parça kıyafet.

Gerek yok anne. Al sen bunu.

Benim yüzümden başın yanmasın. Al hadi sen git.

Kimse görmedi Meral çekmeyi. Kıyamıyorum. Ya kıyamıyorsun ama onlar

kıyıyor. Ne işin var senin burada? Çık dükkandan hadi. Çek lan hele. Çık. Sen

sonra görsün. Ne yapıyorsun?

Ne içeceksin? Sen ne yapıyorsun?

Bırakıyorum. Ya görüyorsunuz. Bak babasına nasıl davranıyor. İçiyor,

vurmaya çalışıyor. Ya bir de gene burada çay kahve içiyorsunuz. Kafesi kafe

değil. Çayı çay değil.

Yürü. Evimize engel oldun şimdi. İçimize taş mı koyuyorsun? Koyacağım. Taş

koyacağım. Gel. Gel vur. Vur.

Şerefsiz. Hayır. Gel.

Vur lan. Vur. Seni var ya gebertirim lan. Vur lan. Vur lan.

Zeliha.

Zeliha. Zeliha. Zeliha.

Zeliha iyi misin?

Gel tutun bana gel.

Senin yüzünden defol git lan buradan.

Defol git. Gözüm görmesin seni.

Anne at şunu. Tamam. Tamam gidiyor.

Değil mi ki öyle ya?

Bir yerini arıyor mu?

Yemin ederim bilerek yapmadın. Çok özür dilerim. Bir yerini arıyor mu?

İyiyim. İyiyim. Bırak gitme.

Çok yoruldum. Kavgadan var işte.

Çok yoruldum ben.

Deli ablam, beni düşünüp sabah yollamayız.

Yaşasın ablamla gitmedik. Bak, hemen açıldık.

Anne, sen ısındın mı? Ben hiç üşümedim ki oğlum.

Abla, sen hâlâ üşüyor musun?

Onun ateşi var da ondan üşüyor.

Çok ses yapmayalım da, uyuyup dinlensin.

Yaş düşürdük, niye hâlâ düşmüyor ateşin?

Bir tabak daha çorba içsin bir şey kalmayacak. Korkmayın.

Hem ben ona ballı ilaç da yaptım.

Hemen toparlanacak benim güzel kızım.

Anne.

Sen bugün iş bulamadın değil mi?

Ne zaman bulacaksın?

Yakında balım.

Yakında bulacağım kızım.

Abim.

Yedin mi çorba?

Bitirmeyin. Hepsini bitirmeyin. Ayırın onu.

O çok... Çok sever.

Çok sever o çorba.

Anne dur.

Ben içerim.

Bu evin erkeği benim artık.

Hamiyet Hanım.

Hasta mı Fidan?

Çok hasta.

Bazen hayal görüp yıkılıyor.

Çok ateşi var. Susacak.

Kızım böyle beklenir mi? Niye haber etmiyorsun Bala?

Yok ben ilaç verdim.

İlaçlar etki edince iyileşir. İlaç verdim diye beklenir mi Bala? Kız

sayıklıyormuş bak.

Açın bunun üstünü. Ateşle çocuğun üstü bu kadar kapatılmaz.

Yok yok. Kalkın biz bunu hastaneye götürelim. Çorba da yaptım ben.

Gözünü biraz açsın itireceğim. Ne çorbası Bala? Kız yanıyor.

Hadi kalkın. Kalkın hastaneye gidelim. Araba aşağıda çabuk çabuk gideriz. Kimin

arabası? Yavuz 'un mu? O da mı burada? Yok yok, benim arabam. Şoför getirdi

beni. Kalkın.

Haydi vallahi ne oturuyorsun? Haydi kalkın. Kalk gel.

Kaldıralım şoförü. Kalk kalk. Ay çok ateşli. Vallahi çok ateşli.

Aldık daha yumruğunu ya. Yok canım.

Sorun yok sorun yok. Korkmayın.

Hadi benim eşim.

Ağam onlar geldi.

Bizi buldular, sandık valla.

Kimse bulamaz sizi, merak etmeyin. Hoş geldiniz. İnşallah bulamazlar hanımım.

Oğlum biz ne konuştuk lan seninle? Niye korkutuyorsun kızı?

Seni kimseye vermeyiz Aysel.

Aysel dedi mi?

He, Aysel.

Allah sizden razı olsun ağam, hanımım. Siz olmazsa anlatsın diye ben

gidebilirim. Tamam, düşünmeyelim öyle şeyler.

Şimdi anladın mı neden kızlardan önce bulmam gerektiğini?

Murat. Eee... ...tabii o karşıya eşyalarını da verirdin, tamam?

Mesut gelecek, alıp sizi buradan karşıya götürecek. Oradan da direkt

havalimanına.

Gerçek? Her şey halledildi bacım, merak etme.

Burada da bir tane benim adamım olacak, tamam? O karşılayacak sizi. Onunla

birlikte uçağa bineceksin.

Kırk bulduk Allah 'ım. Kırk bulduk, çok şükür. Ya kurban olurum ya. Ya Allah 'ım

ya.

Yemin ederim ömrü boyunca doğacağım.

Allah razı olsun.

Allah razı olsun. Çok şükür ya Rabbim. Çok şükür. Allah razı olsun.

Sen Ayse 'ye iyi bak.

Onu hiç yalnız bırakma abi de yeter.

Yok bakmaz mıyım hanımım? Gözüm gibi bakarım ben ona.

Hadi yememiştiniz. Devam edin afiyet olsun.

Hemen de sağlık Allah razı olsun.

Kitabı da yediğin filmde okumuştum.

Karanlık sevdam.

Vallahi kötü oldum bak bir aklıma geldi.

Çok etkilemişti bana bu kitap. Demiştim ki nerede benim sevdam? Ne zaman beni

bulacak? Ama niye karanlık?

Kimdeki karanlığı ben aydınlatayım diye sana.

Kızımı da buldu işte.

Tamam, insanlar için de. Çok duygulandım, gel bir saat daha.

Neyse var lan bunun burada.

Aysel ile Murat 'ı görmüş olabilir mi?

Bilmiyorum.

Oğlum hayırdır lan?

Ne diye geliyorsun benim evime?

Ben çağırdım.

Ahbah diyordun az önce. Ne oldu hemen ayaklanmışsın.

Devran! Ne oluyor lan? Devran!

Meclis.

Buradasın. Herif iyi misin?

Bir saniye. Ben iyiyim. Sizin de?

Yeni eviniz çok güzelmiş. Baya şov yani.

Siz nasılsınız?

Mutlu musunuz yani yeni yuvanızda?

Başınızın belasından da kurtuldunuz ya.

Herif ne diyorsun sen? Sizin yüzünüzden diyorum Azize.

Sizin yüzünüzden. Cemur şu an hapiste.

En çok da senin yüzünden.

Ne yazmış bana biliyor musun?

Beni unutacakmış.

Ben... ...unutacakmışım Cemo 'yu.

Hep sizi sevdiniz ben.

Meriç bak, üzgünsün.

Anlıyorum ama sakin ol. Ya oğlumla ne alakası var? Tamam Meriç.

Meriç gel sen. Bir konuşalım. Gel lütfen Meriç.

Bırak. Bırak beni.

Sen kendi başını belaya soktun. Yetmedi.

Cemoyu da bulaştırdın hepsine.

Melis ben Cemoyu korumaktan başka ne yaptım? Sen ne biliyorsun buna?

Ne mi yaptın?

Ben sayayım o zaman sana.

Adam vurma. Rehin alma.

Silah kaçakçılığı.

Herkese zararsın sen. Devran ama herkese. Bunların hepsine Cemoyu sen

bulaştırdın. Melis.

Merit tamam. Devran sakın bir şey deme.

Onun eline silahı sen verdin.

O masum çocuğun... ...ellerini sen kirlettin. Merit yeter!

Yeter Cemo'dan başka hiç kimsenin suçu değil olanlar.

Azize!

Görüyor musunuz Azize 'yi ya? Bu... ...şey... Kardeşlerim kardeşlerim deyip

biten Azize. Ne kadar... ...hızlı geçmişsin sen kocanın tarafına ya.

Meriç git.

Git buradan lütfen.

Ben gidiyorum da.

Siz umarım Cemo 'yla bana yaşattığınızı... ...gayamadan

Evet, bana da müsaade.

İşin zor vallahi devrem, kolay gelsin.

Ya kafalarına taş düşse bizden bilecekler ha!

Terbiyesiz ahlaksızlar!

Ay!

Melih haklı de.

Söyle o içinde biriktirdiğin... ...kinik kuz.

Bir tane de temur.

Tamamen haksız diyebilir misin?

Bayağı dedin buna.

O yüzden ben Cemal 'i korumak istedim. Ben sana defalarca söyledim Nevran.

Cemal 'in eline o silahı verme dedim sana.

Benim yüzümden oldu yani.

Cemal 'i bu hale ben getirdim değil mi? Hayır hayat onu bu hale getirdi ama sen

de eline o silahı verdin.

Sana söyledim intikam ateşiyle yanıp tutuşan birinin eline o silahı verme

Çünkü öyle olması gerekiyordu.

Tabii.

O zaman da öyle demiştin.

Sen anlamazsın Azize.

İntikam ateşinin bir adamın nasıl yaktığını bilemezsin Azize.

Al seyret şimdi intikamı.

İntikamlar alındı.

Gereğine kaldı.

Sadece ayrılık.

Ne ne? Ne bakıyorsun? Hiç ağlayan kız görmedin mi hayatında? Ağlıyorum.

Gider misiniz? Git.

Yalnız sana bir şey söyleyeyim mi?

Böyle alev topu gibi balata kadar gidersen bir noktada illa patlar. Sana

Sana ne?

Sana ne?

Gider misin? Git. Ben gidiyorum ya.

Atla hadi ben götüreyim seni.

Hayır yani belki Devran 'a vaz olan öfkeni dinleyecek birilerine ihtiyacın

vardır.

Benim. Hiç kimseye ihtiyacım yok. Anladın mı? Hiç kimseye.

Gider misin şimdi artık ya?

Gitmiyor da adam geldi. Ben gidiyorum.

Bitmediler.

Söyle. Tufan 'la buluşma noktasına geliyoruz.

Ben buluştum Tufan 'la.

Evet tamam geliyorum.

Vay be.

Teşekkürler. Gel kızım.

Serumu yedi ya. Bir saati toplamaya başlar kendini. Gel yavrum.

Gel gel gel.

Gelin çocuklar.

Tut tut ablanın elini tut.

Teşekkür ederiz Samet Hanım.

Valla. Bak inat etme gel çiftliğe gidelim. Asla.

O odanın evine asla girmem ben. Çocuklarımı da sokmam. Onun değil benim

Hem. Yavuz 'u gönderdim ben evde. Otelde kalıyor.

Yok olmaz.

Bakın hastane dediniz. Siz ısrar ettiniz.

Kızım için geldim.

Ama daha fazlası için zorlamayın beni. Biz gidelim. Bana bu

çocuklar bu evde haklı olur.

Ufakları düşün.

Ya en azından Fidan kendini toparlayana kadar kalın.

Bak vallahi Yavuz 'u bahçeden içeri sokmam ben ha. Yeminle diyorum sokmam.

Ben sana bu adamın pislikleri var dedim mi demedim mi baba?

Bugün kızın biri geldi. Devran Anas 'a bütün pisliklerini saydı döktü. Adam

kendini savunmak için bir kelime bile edemedi biliyor musun?

Ya baba sen hala o adamı koru bana.

Ben bugün olan biten her şeyi videoya aldım.

Polise vereceğim kayıtları.

Biri geliyor tamam kapatıyorum.

İyi misiniz Azize Hanım?

Zor bir gündü.

Çok zor bir gündü.

Azize Hanım, haddimi aşmak istemem ama... ...Devrem Bey mi üzülsüz böyle?

Yok.

Yok, sen boş ver.

Saat kaç oldu? Sen çıkmıyor musun hala?

Bunları bitirip çıkacaktım.

Kızım... ...şu kurabiyelerden senin ufaklıklara da götür.

Yani yerler, değil mi?

Hatta... Yemeklerden de al baksana çok fazla var yani ziyan olacak böyle.

Gerek yok ben kendi çocuklarıma kendim yaparım. Hayır hayır olmaz. Sen yine

kendin yaparsın da.

Fazla var yani.

Almazsan bozulacak o yüzden diyorum.

Çekilme tamam mı? Kendi evimiz gibi.

Siz çok iyi bir insansınız Azize Hanım.

Allah inşallah sizin de karşınıza hep iyi insanlar çıkarır.

Şu kurabiyelerden Aysel 'le Murat 'a da koyalım.

Sen çıkarken verirsin.

Ötürürüm tabii.

Azize Hanım kim onlar?

Devran Bey hayat memat meselesi dedi.

Ama öyle merak ettim. Acaba o kızın söylediği gibi tehlikeli bir şey mi?

Tehlikeli ama senin düşündüğün gibi değil.

Devran onların hayatını kurtarmaya çalışıyor.

Hani dedin ya... ...Allah karşına iyi insanlar çıkarsın diye.

Devran onlardan biri işte.

Hatta belki de en iyisi.

Bunu imzalayacaksınız.

Babam da bende şahit olacak.

Tevfik Ağa 'ya ait üç köyde ekilecek, dikilecek... ...tarlalarıyla birlikte

Aydar Ağa 'ya geçecek.

Yapma ağam.

Ben biterim. Sen sus lan.

Bitmişsin zaten.

Sen dua et. Karında çocuğunu acıdın da o evi sana bırakıyorum.

Sen de gururu bir kenara bırakacaksın Haydar Ağa. Bu mesele bu şekilde

kapanacak. Bir de o oğluna söyle o kızdan vazgeçecek.

Bundan sonra da gönlü olmayan kızların peşine düşmeyecek. Tamam mıdır?

Bu şekilde helalleşiyor musun?

Vallahi ister helalleşin ister vuruşunu alır.

Ama ikiniz de Aysel 'i unutacaksınız bundan sonra.

Ha bir de o diğer kız var ya.

O kızı da benim haberim olmadan evlendirirsen senin kanını dökerim.

Anladın mı?

Kabul ediyorum.

Bundan sonra Seyfi 'nin olan ne varsa benimdir.

Beni buraya boşuna getirtmedin inşallah.

Mazara.

Bizde boş iş olmaz kardeş.

İyi, güzel.

Buldun o zaman onları.

Tabii buldum oğlum. Gel koçum gel buraya gel. Bak.

Orada. Şu evde.

Peki sen o ev kimin biliyor musun?

Kimi?

Devran Ağnız 'ın evi.

Devran Ağa mı saklıyormuş onları?

Aynen öyle.

Demek ki dedim bu Devran Ağa 'nız öyle senin erkeklik gururunmuş, ailenin

namusuymuş falan pek de ilgilenmiyor böyle şeylerle. Ama tabii benim

yapacaklarım da bir yere kadar.

Yani gidip emaneti kendin alacaksın artık.

Dur lan dur dur. Ne yapacaksın?

Koskoca aşiret altının evine belinde tabanca ile mi gireceksin? Ne yapacağız

öyleyse? De hele.

Hazara 'ya mı güveneceksin?

Ben mahçeye bir tane emanet yerleştirdim. Üstü de işaretli.

Alo.

Aysel 'i bulduk baba.

Devran 'ı atlatıyormuş. Beni dinle Tufan. Aysel'den vazgeçtim. Dinleyecek

değil. Gidip alacağım onu oradan. Sakın Tufan. Beni bekle.

Ben artık kimseyi beklemeyeceğim.

Eyvallah.

Ateş parçası, ateş!

Çok yaşamazım.

Zeliha bak, gerçekten iyi sen, değil mi? Ağrın sancın varsa doktora gidelim.

İyiyim ben sen merak etme.

Çok özür dilerim gerçekten kendimi kaybettim hangi ara seni ittim onu bile

hatırlamıyorum ya. Gözüm döndü resmen.

Çok üstüne geldi babam.

Ya haklısın ama korkmaya bir şey yok.

Hem alışmamız lazım artık değil mi? Biz de alışmayacağız onlar bize alışacak.

Tamam ama kavgayla gürültüyle olmaz ki böyle.

Sinirden neredeyse müşteriyi döveceksin.

Haklı iken haksız duruma düşmeyelim ne olur.

Haklısın. Ulan herife ters davrandım, sana zarar verdim.

Herif resmen benim ayarlarımı dengemi bozdu ya.

Ama bak sana söz veriyorum bir daha asla böyle bir şey yapmayacağım.

Asla. Yapma.

Yapma ne olur ben çok korkuyorum.

Zaten Cemo 'yu kaybettim bir de seni kaybetmek istemiyorum ne olur.

Babamın da istediği bu değil mi zaten?

Benim sinirimi bozmaya çalışıyor.

Ama ona if dediğini vermeyeceğim.

Ben şimdi yiyecek bir şeyler almaya gideyim tamam mı? Sabahtan beri doğru

bir şey yemedin.

Tamam.

Ben bir yarım saate gelirim.

Anne... ...kapıyı kilitle, bir geç arkaya yat dinlen. Tamam mı? Yorma

Bir şey olursa da ara.

Dikkat et kendine.

Gelin, gelin.

Terliklerinizi giyin.

Bak, iyi misin?

Oğlun yok değil mi? Yok, yok. Koca kadınım. Yalan mı diyeceğim size? Gel.

şöyle benim önüme. Gel, gel.

Hem ısını hem de şu kabanları çıkaralım.

Anne. Ha?

Ablam burada olduğumuzu bilirse bize çok kızar.

Biliyorsun değil mi?

Biz de güle oynaya eğlenerek gelmedik buraya herhalde Fidan.

Kalıcı da değiliz. Sen iyisin de gibiyiz.

Hem bak, Hamiye canım Yavuz yok diyor.

Göndermiş onu.

Daha bir tepiz olacaksın.

Tamam. Hadi gel, ben düşünmüyorum bunları.

Gel.

Otur şöyle.

Gel.

İyi geldin sanki Serhan 'a.

Şunu şöyle çıkaralım.

Sonunda evine geri döndün Bala.

Hem de kendi ayaklarınla döndün.

Meseleyi çözdün. Ayfer 'le Murat 'a da çağırsaydık emeği.

Biz yine tedbir elden bırakmayalım.

Bırak orada kalkınlar.

Anam anlatabilirim şimdi.

Aman dikkat et çarpma.

Ben de dedim ki.

Anasını alır gelir herhalde. Ne oldu?

Niye getirmedin bu sefer?

Ana kapat konuyu.

Sizi rahatsız etmek istemediler Pervin Hanım. O yüzden gelmediler.

Yani siz bir an önce artık iyileşirseniz inşallah.

O zaman hep beraber de yemek yeriz.

Eksik olsun.

Ne oldu Vahap?

Sanki kötü bir şey dedi.

Anasının da belli keyfi yerinde orada.

Sen ister misin?

Her şey yoluna girdikten sonra bunlar Yavuz 'la birlikte... Sakın.

Bunun şakasını bile yapmayın Pervin Hanım, sakın. Ona doğru konuş yok.

Yavuz Dungkaya bizim her zaman düşmanımızdı. Bundan sonra da öyle

tamam, bırakın şunu.

Kendi kendine konuşuyor işte. Her zamanki Pervin.

Silah beyaz taksının içindeki çiçeğin dibinde.

Üstüme gelmeyin. Ya zaten kolum ağrıyor.

İyi desem kötü anlıyorsunuz ha.

Adım çıkmış bir kere.

Ayfer! Çık ulan dışarı çık. Ay tövbe estağfurullah ne oluyor?

Ayfer Murat!

Tevran dur. Ulan Haydar bir içime sahip çıkamıyorsun. Ay ne oldu ne o?

Ne oldu?

Buldular bizi.

Kaçlamadan buldular bizi Murat ne edeceğiz? Ne edeceğiz kaçacağız.

Kaçacağız hadi gidelim.

Ne oluyor oğlum?

Ne işin var oğlum senin burada?

Benim olanı almaya geldim Devran Ağa. Seni içeride saklıyormuşsun.

Devran doğru mu diyor?

Oğlum bitti o mesele. Babanla konuştuk. Kapandı o defter. Defter mefter ben

hiçbir şeyi kapatmadım. Öyle mi lan?

Gel lan o zaman.

Gel de ağzını bunu bir kırayım kapansın o defter. O kızı bana vereceksin Devran

Ağa. Bak efendi gibi hakkım olanı itlemeye geldim.

Beni zorlama. Senin için de kötü olacak.

Durun. Senin için. Gidin. Oğlum sen kimsin de benim evimde bana emir

lan? Sana burada verilecek kız yok.

Lan. Sen benim namusumu beş paralık edenleri koruyorsun lan.

Oğlum senin namusun ufacık kızı kanıyla mı temizlenecek?

Batır lan elini namus.

Oğlum.

Elimde kalacaksın ha.

Aysel. Devran.

Hazret. Gel.

Çabuk. Gelin diyorum işte.

Devran. Kadı vermeyeceğiz.

Aysel.

O kızı bana verezen Devran Ağa.

Devran.

Delirdiniz mi? Çekilin oradan. Tufan dur sakın.

Aysel benim.

Hadi bakalım Tufan.

Ateşle o silahı da.

Bak senin buradan nasıl parça parça yolluyorum.

Hadi lan.

O kızı bana verezen.

Tufan bırak o silahı.

Bu mesele kapandı.

Biz teyfiyle anlaştık. Kapanmaz.

Kapanmayacak. Ben gururumu satmam. O kız benim namusumu ayaklar altına aldı.

Gacere batsın sizin gururunuz.

Siz el alem ne der korkusuna namus demişsiniz.

Şu kadarcık kızın kanıyla namusunuz temizlenecek sanıyorsunuz.

Erkekliğinize zeval gelmeyecek. Sen karışma bacım. Ben senin bacın falan

değilim.

Silahımla yaptığın o erkeklik şovu bana sökmez. Anne.

Şimdi hareket edip durma.

İndir lan o sırasını.

Ne erkeklik gururuymuş be.

Ne kadar kırılganmış ya sizin gururunuz.

Bu kız seni sevmiyor.

Tek mesele bu.

Eğer gerçekten gururlu biri olsaydın... ...seni sevmeyen birini öldürmek yerine

arkanı döner çeker giderdin.

İndir lan o sıra.

Ya indir o sırayı ya da sık lan.

Yoksa ben sıkacağım.

Sık lan!

Sen! Sen!

O ne?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.