Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,230 --> 00:00:04,870
Kral kaybederse yeni bölümüyle salı
staarda.
2
00:00:21,150 --> 00:00:22,390
Evra?
3
00:00:34,540 --> 00:00:35,540
Devran! Devran!
4
00:00:36,120 --> 00:00:37,120
Devran iyi misin?
5
00:00:37,300 --> 00:00:38,300
Devran be!
6
00:00:38,400 --> 00:00:42,540
Geç geç otur şöyle. Mesut mesut
birilerini çağır hadi. Bekir 'i getirdin
7
00:00:42,540 --> 00:00:43,540
arkadaşlar.
8
00:00:43,780 --> 00:00:46,300
Birileri gelsin yardım edin. Yardım edin
buraya bakın.
9
00:00:46,660 --> 00:00:47,660
İyiyim iyiyim.
10
00:00:47,880 --> 00:00:50,340
Tamam bir şeyim yok. Devran iyi
değilsin.
11
00:00:50,580 --> 00:00:53,140
Tamam tamam iyiyim ben. Devran!
12
00:00:54,100 --> 00:00:55,100
Oğlum!
13
00:00:55,660 --> 00:00:58,700
Çekil çekil! Ne oldu sana? Ne oldu
yavrum sana?
14
00:00:59,480 --> 00:01:02,100
Ne yaptın oğluma? Ne yaptın da bu hale
getirdin?
15
00:01:02,320 --> 00:01:06,060
Ben bir şey yapmadım. Ben bir anda
burnum kanamaya başladı. Ne
16
00:01:06,080 --> 00:01:07,440
Ambulans çağırın çabuk.
17
00:01:07,740 --> 00:01:09,920
Tamam. Hastane istemem hastane.
18
00:01:10,140 --> 00:01:12,680
Devran. Hastaneye gitmemiz lazım.
19
00:01:12,940 --> 00:01:14,320
Hiç yorulmuyorsun lütfen.
20
00:01:14,580 --> 00:01:15,580
Kimin yüzünden acaba?
21
00:01:20,180 --> 00:01:21,180
Devran.
22
00:01:22,120 --> 00:01:24,460
Ne oldu?
23
00:01:26,500 --> 00:01:27,500
Doktor çağırın.
24
00:01:27,860 --> 00:01:28,860
Odaya gel.
25
00:01:29,900 --> 00:01:30,900
Devran. Ana.
26
00:01:32,180 --> 00:01:33,540
Bağırıp durma kulağımın dibinde.
27
00:01:38,220 --> 00:01:39,220
Düşme diye.
28
00:01:40,400 --> 00:01:41,400
Düşmem.
29
00:01:41,620 --> 00:01:42,620
Merak etme.
30
00:01:50,820 --> 00:01:52,460
Melis. Melis hadi kızım hadi.
31
00:01:52,900 --> 00:01:53,759
Hadi. Hop.
32
00:01:53,760 --> 00:01:54,760
Hop. Hop.
33
00:01:55,530 --> 00:01:58,190
Ya böyle bir şey olabilir mi ya? Siz iyi
alıksınız ha.
34
00:01:58,430 --> 00:02:02,610
Düğün dernek basmalar falan filan. Ne
biçim bir şeysiniz ya? Yürü gidin
35
00:02:03,270 --> 00:02:04,810
Sana soran olmadı.
36
00:02:05,270 --> 00:02:06,109
Hadi kızım.
37
00:02:06,110 --> 00:02:07,110
Hadi gidiyoruz hadi.
38
00:02:07,290 --> 00:02:08,610
Hadi abicim yürü.
39
00:02:09,210 --> 00:02:11,830
Melih lütfen yapma. Sana ne oğlum?
40
00:02:12,110 --> 00:02:13,109
Buna ne oluyor ya?
41
00:02:13,110 --> 00:02:17,490
Bu ne rezalet Remziye? Bu kızın bir
konuştuğu vardı da bizden mi sakladınız?
42
00:02:18,010 --> 00:02:20,370
Yoksa zorla mı sözlediniz? Baba ne ya?
43
00:02:20,780 --> 00:02:25,100
Değil mi öyle? Değil mi? Yok yok, olur
mu öyle Mehparecim? Öyle şey olur mu
44
00:02:25,100 --> 00:02:26,320
Mehpare teyzeciğim?
45
00:02:26,680 --> 00:02:29,580
Ya bu, bu kim? Bu dayısı, şu dayısı.
46
00:02:29,860 --> 00:02:31,280
Bu, bu kuzeni.
47
00:02:31,640 --> 00:02:34,980
Bu da apartmanın temizlikçisi gibi bir
şey yani.
48
00:02:35,800 --> 00:02:38,700
Ahiret bir şey ya. Öyle şey olur mu? Biz
namussuz muyuz?
49
00:02:39,120 --> 00:02:40,120
Aa!
50
00:02:40,340 --> 00:02:43,600
Elif, hadi abiciğim yürü gidiyoruz
konuşacağız. Babaanne. Murat lan.
51
00:02:44,000 --> 00:02:48,540
Babaanne bir şey yap ya. Vallahi
rezillik. Allah sizi kahretmesin ya.
52
00:02:48,980 --> 00:02:49,980
Ay yeter!
53
00:02:50,320 --> 00:02:51,320
Susun artık ya!
54
00:02:51,760 --> 00:02:53,700
Ben zorla falan evlenmiyorum.
55
00:02:54,660 --> 00:02:59,100
Bak kimse... ...kimse bana zorla hiçbir
şey yaptıramaz. Aynen.
56
00:02:59,320 --> 00:03:00,320
Anladınız mı?
57
00:03:00,760 --> 00:03:05,700
Ben... ...her genç kız gibi...
...hayallerimin peşinden gidiyorum şu
58
00:03:07,620 --> 00:03:09,380
Siz evlerinize gidebilirsiniz.
59
00:03:12,120 --> 00:03:14,560
Yani diyor ki... ...go!
60
00:03:15,360 --> 00:03:17,580
Türkçesi, öğreteceğim bunları sana.
61
00:03:18,840 --> 00:03:20,280
Git, defol, yürü, yürü lan!
62
00:03:20,540 --> 00:03:21,540
Yürü, gidin buradan!
63
00:03:21,980 --> 00:03:22,980
Defolun!
64
00:03:24,820 --> 00:03:29,360
Melih, yürü konuşacağız seninle. Hop,
hop, hop! Sakın karışayım deme!
65
00:03:30,420 --> 00:03:31,420
Yürü, yürü.
66
00:03:32,280 --> 00:03:33,280
Yürü bakayım sen.
67
00:03:35,760 --> 00:03:36,760
Hareketlere bak ya!
68
00:03:40,780 --> 00:03:44,680
Sinirlerimizi bozmaya hiç gerek yok. Ben
en sevdiğim şey ne biliyor musunuz?
69
00:03:44,740 --> 00:03:48,300
Gerginlik. Alır mısınız bir baklava? Gel
bakalım buraya.
70
00:03:48,780 --> 00:03:50,400
Aslan damadım benim.
71
00:03:50,760 --> 00:03:51,760
Gel gel.
72
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
Kendine gel.
73
00:03:56,520 --> 00:03:57,520
Aslanım benim.
74
00:03:58,160 --> 00:03:59,160
Otur otur.
75
00:04:01,140 --> 00:04:04,240
Bir konuşsunlar. Gelirler şimdi.
76
00:04:05,400 --> 00:04:06,760
Melis. Hadi hadi.
77
00:04:08,980 --> 00:04:11,400
Ağzınızı açmayacaksın. Hadi inin aşağıya
siz.
78
00:04:14,250 --> 00:04:15,209
Ne yapıyorsun?
79
00:04:15,210 --> 00:04:16,210
Bırak kolumu ya.
80
00:04:16,510 --> 00:04:17,510
Affedersin.
81
00:04:17,970 --> 00:04:19,029
Melis kızım bak.
82
00:04:19,769 --> 00:04:24,650
Kimse sana istemediğini hiçbir şey
yaptıramaz. Hiç kimse. Ne güzel söyledin
83
00:04:24,690 --> 00:04:28,730
Hiç kimse bana zorla bir şey yaptıramaz.
Ne onlar ne de sen.
84
00:04:29,010 --> 00:04:35,830
İstediğimi yaparım ben ya. Hayır
yapamazsın. Sen kimsin ya? Ben
85
00:04:35,830 --> 00:04:37,050
senin dayınım.
86
00:04:37,870 --> 00:04:43,150
Yıllar önce annenin yaptığı hataya engel
olamadım ama. Sana engel olacağım.
87
00:04:43,640 --> 00:04:45,720
Aynı hatayı ikinci kere yaptırmayacağım.
88
00:04:46,340 --> 00:04:47,340
Lan!
89
00:04:47,860 --> 00:04:50,520
Lan ben sen yaşayasın diye!
90
00:04:56,600 --> 00:04:57,600
Evet.
91
00:04:58,720 --> 00:04:59,960
Söylesene devam et.
92
00:05:00,580 --> 00:05:04,000
Ben sen yaşa diye adam öldürdüm be!
Desene.
93
00:05:05,120 --> 00:05:06,120
Diyemedin.
94
00:05:06,940 --> 00:05:11,980
Çünkü senin derdin benimle değil. Senin
tek derdin pişmanlıkların. Hepiniz için
95
00:05:11,980 --> 00:05:12,980
aynı şey geçerli.
96
00:05:13,120 --> 00:05:17,640
Hepiniz sadece kendinizi düşünüyorsunuz.
Çok güzel. Ben de artık aynısını
97
00:05:17,640 --> 00:05:19,440
yapacağım. Sadece kendimi düşünüyorum.
98
00:05:19,720 --> 00:05:23,740
Siz de ya böyle kabul edin beni ya da
karışmayın gidin. Yanlış yapıyorsun
99
00:05:24,820 --> 00:05:26,040
Ya Cemal.
100
00:05:26,580 --> 00:05:28,120
Bu da benim yanlışım olsun.
101
00:05:28,760 --> 00:05:34,360
Melis. Bak abicim. Şimdi içeriye
giriyorsun ve vazgeçtiğini söylüyorsun.
102
00:05:34,640 --> 00:05:37,240
Tamam mı? Bak abini kaybeder.
103
00:05:39,920 --> 00:05:41,440
Seni silerim Melis.
104
00:05:42,510 --> 00:05:43,670
Bana bunu yaptırma.
105
00:05:44,250 --> 00:05:45,250
Tamam mı?
106
00:05:46,710 --> 00:05:48,530
Sen dün gece neredeydin abi?
107
00:05:50,290 --> 00:05:51,930
Ya da ondan önceki gece.
108
00:05:52,810 --> 00:05:57,110
Ya da ben seni aradığımda ağlayarak gel
dediğimde neredeydin?
109
00:05:57,890 --> 00:05:58,890
Bir düşün.
110
00:06:02,690 --> 00:06:03,690
Aynen öyle.
111
00:06:05,810 --> 00:06:07,430
Ben senin için yoktum zaten.
112
00:06:17,740 --> 00:06:19,780
...Nurtopu gibi aslanım benim.
113
00:06:22,700 --> 00:06:24,840
Geldi. Geldi Melis geldi.
114
00:06:29,660 --> 00:06:30,700
Kemal.
115
00:06:48,140 --> 00:06:50,160
Oğlum hadi, hadi sandığın aşağıya hadi.
116
00:06:50,920 --> 00:06:51,920
Hadi.
117
00:07:12,260 --> 00:07:13,420
Nerede kalmıştık?
118
00:07:22,260 --> 00:07:24,340
Hadi. Gözüm sardı.
119
00:07:25,800 --> 00:07:30,220
Allah 'ım bir tane daha. Aç lan ağzını!
Aç!
120
00:07:56,400 --> 00:07:57,580
Gelmedin Devran.
121
00:07:58,800 --> 00:07:59,980
Gelmedin.
122
00:08:13,440 --> 00:08:14,660
İyi misiniz?
123
00:08:27,340 --> 00:08:29,660
Diyeceğim de, olmadığınız da çok belli.
124
00:08:39,059 --> 00:08:40,059
Yok.
125
00:08:41,679 --> 00:08:43,679
Kalsın. Teşekkür ederim.
126
00:08:45,220 --> 00:08:48,960
Niye teşekkür ediyorsunuz ki? Bir şey
yapmama müsaade etmediniz.
127
00:08:50,760 --> 00:08:52,460
Siz ne istiyorsunuz benden?
128
00:08:54,540 --> 00:08:55,540
Ağlamayın istiyorum.
129
00:09:35,400 --> 00:09:37,320
Neyi var doktor? İyi mi oğlum?
130
00:09:37,800 --> 00:09:39,080
Hastaneye götürelim değil mi?
131
00:09:39,460 --> 00:09:40,199
Ya bana.
132
00:09:40,200 --> 00:09:42,520
Çareyi sen diyecektiysen doktora ne
demeye çağırdık biz.
133
00:09:42,720 --> 00:09:43,399
Allah Allah.
134
00:09:43,400 --> 00:09:44,400
Merak etmeyin Pervin Hanım.
135
00:09:44,560 --> 00:09:45,940
Şu an işte hastanelik bir durum yok.
136
00:09:47,340 --> 00:09:48,440
Nesi varmış peki?
137
00:09:48,820 --> 00:09:50,040
Tansiyonu bayağı yükselmiş.
138
00:09:50,580 --> 00:09:55,200
Yani bu aralar çok stresliyiz galiba
Devran Bey. Çok ne demek doktor? Çok ne
139
00:09:55,200 --> 00:09:59,620
demek? Oğlum evlendiğinden beri dertten
sıkıntıdan başka hiçbir şey görmedi ki.
140
00:10:03,380 --> 00:10:04,380
Ya tamam.
141
00:10:05,100 --> 00:10:06,380
İyiyim ben. Bir şeyim yok.
142
00:10:08,120 --> 00:10:11,240
Valla seni de zahmet ettirdik. Getirdik
buraya doktor bey.
143
00:10:11,440 --> 00:10:13,280
Sen anama bir sakinleştireceğiz onun
yerine.
144
00:10:13,480 --> 00:10:14,520
Sen ona bakma doktor.
145
00:10:15,260 --> 00:10:16,219
Dinlensin değil.
146
00:10:16,220 --> 00:10:20,040
Tabii tabii. Bugün mutlaka yatıp
dinlenmeniz gerekiyor Devran Bey. Bir de
147
00:10:20,040 --> 00:10:22,180
tansiyonunuzun devamlı takip edilmesi
lazım.
148
00:10:22,440 --> 00:10:23,660
Tamam ben takip ederim.
149
00:10:24,700 --> 00:10:28,280
Sen acaba ömrü hayatında tansiyon aleti
gördün mü?
150
00:10:29,400 --> 00:10:31,160
Başka ne yapabiliriz doktor bey?
151
00:10:31,580 --> 00:10:34,380
Ya benim annem babama tansiyon için
kekik suyu yapardı.
152
00:10:34,600 --> 00:10:38,900
Bir de nar yedirirdi ite yarar mı? Ya
sen bir konuşmasana. Doktor diyecek ne
153
00:10:38,900 --> 00:10:40,800
diyecekse. Ben gerekli ilaçları
yazacağım.
154
00:10:41,200 --> 00:10:44,380
Tabii bu arada sinirlenmemeye gayret
gösterin Devran Bey.
155
00:10:44,640 --> 00:10:45,660
Tekrar geçmiş olsun.
156
00:10:45,900 --> 00:10:46,900
Yarın tekrar uğrayacağım.
157
00:10:47,100 --> 00:10:51,020
İyi günler. Sağ olun. Sağ olun iyi
günler iyi günler. Haydi bakalım Devran
158
00:10:51,020 --> 00:10:52,340
gidiyoruz. Ya dur ana nereye?
159
00:10:52,620 --> 00:10:54,600
Biz gideriz. Evimize gidiyoruz.
160
00:10:55,000 --> 00:10:58,460
Herhalde seni bu halde el alemin evinde
bırakacak halim yok.
161
00:10:58,680 --> 00:11:00,840
İsteyen gitsin kardeşleriyle otursun
haydi.
162
00:11:06,540 --> 00:11:07,640
Geçmiş olsun Damat.
163
00:11:08,440 --> 00:11:09,640
Buyurun, Kammer'de geldi.
164
00:11:09,900 --> 00:11:13,100
Ben de diyordum ki canım yeterince
sıkkın değil bugün. Sen ne yapıyorsun ya
165
00:11:13,100 --> 00:11:16,140
burada? Bir işle ilgili konuşmaya
gelmiştim, hasta dediler.
166
00:11:16,460 --> 00:11:17,480
Damat hayırdır?
167
00:11:17,720 --> 00:11:20,580
Biz sana sağlam diye kız verdik ama hata
mı ettik acaba?
168
00:11:21,920 --> 00:11:27,520
Bak... ...ben sana diyeceğimi bilirdim
de... ...Kıvayet Hanımlar var.
169
00:11:30,120 --> 00:11:31,260
Neyse bu Devran.
170
00:11:31,980 --> 00:11:33,560
Senin ne işin olur bununla?
171
00:11:33,800 --> 00:11:35,080
Nasıl mı şimdi işin?
172
00:11:35,920 --> 00:11:40,120
Ya sen de geldin öğrendin çocuğun hasta
olduğunu. Hala ne uzatıyorsun?
173
00:11:40,440 --> 00:11:44,500
Haydi Devran yürü. Haydi yavrum. Haydi
Devran. Haydi yürü. Haydi Azize.
174
00:11:48,980 --> 00:11:50,300
Hayatımdan uzak dur.
175
00:11:50,920 --> 00:11:51,920
Yavrum.
176
00:12:20,460 --> 00:12:21,820
Kimse bile evleniyor. Semo.
177
00:12:23,280 --> 00:12:24,860
Sizin aranızda ne geçti?
178
00:12:26,620 --> 00:12:27,620
Kaçalım dedi.
179
00:12:28,760 --> 00:12:30,200
Kimse beni sevmiyor dedi.
180
00:12:30,880 --> 00:12:32,560
Gidelim buradan dedi. Ben yapamadım.
181
00:12:39,000 --> 00:12:40,000
Bırakın beni.
182
00:13:04,760 --> 00:13:05,760
Ağabeyciğim.
183
00:13:11,700 --> 00:13:12,700
Ağabey.
184
00:13:21,920 --> 00:13:22,920
Ağabey.
185
00:13:23,840 --> 00:13:25,600
Ne olur ağlama.
186
00:13:26,920 --> 00:13:30,960
Sen ağlayınca herkes bizi yanmış gibi
geliyor.
187
00:13:48,140 --> 00:13:49,140
...gözü bir daha alamayacağım.
188
00:14:01,160 --> 00:14:02,160
Yusuf!
189
00:14:03,620 --> 00:14:04,620
Yusuf!
190
00:14:05,920 --> 00:14:07,440
Oğlum, Yusuf dursana!
191
00:14:08,740 --> 00:14:10,580
Yusuf! Yusuf!
192
00:14:11,140 --> 00:14:12,400
Yusuf dedim sana ya!
193
00:14:13,480 --> 00:14:18,240
Ya amca. Ne? Bunu bize nasıl yapar ya?
Bunu bize nasıl yapar? Benim aklım
194
00:14:18,240 --> 00:14:22,000
almıyor ya. Bunu bize nasıl yapar ya? Ya
ben milis için her şeyi yaptım amca.
195
00:14:22,140 --> 00:14:25,720
Onu gözümden sakındım. Aynı şekilde sen
de öyle. Bunu bize nasıl yapıyor ya
196
00:14:25,720 --> 00:14:26,720
hala? Yusuf.
197
00:14:26,920 --> 00:14:28,680
Bak kendimiz önemli değiliz.
198
00:14:29,240 --> 00:14:34,120
Ben de demin aynı hatayı yaptım. Ama o
kız yalnız. Yapayalnız. Ne yapıyorsa
199
00:14:34,120 --> 00:14:36,540
yalnızlıktan yapıyor oğlum. Hayır yalnız
değildi amca.
200
00:14:36,740 --> 00:14:38,540
Ben vardım. Sen vardın.
201
00:14:38,840 --> 00:14:42,220
Ya ben az önce de söyledim. Melis dedim
ben yanındayım dedim. Yapma dedim. Hala
202
00:14:42,220 --> 00:14:45,620
bize onu nasıl yapıyor ya? Demek ki
yetememişiz oğlum. Görmüyor musun?
203
00:14:45,920 --> 00:14:48,220
Yetti. Yetti amca. Bu konu bitti.
204
00:14:49,200 --> 00:14:52,660
Melis bana bunu yapmayacaktı. Ne? Melis
konusu kapanmıştır benim için.
205
00:14:53,380 --> 00:14:54,380
Dildim onu Melis.
206
00:14:54,400 --> 00:14:55,400
Yok öyle şey.
207
00:14:55,900 --> 00:14:58,080
Yok yapamazsın. Yok dedim sana.
208
00:14:58,780 --> 00:14:59,780
Daha çocuk o.
209
00:15:00,640 --> 00:15:05,780
Bir gün hatasını anlayıp da o yoldan
geri döndüğünde... ...bizim...
210
00:15:06,250 --> 00:15:09,650
Orada beklediğimizi bilecek. O kadar.
211
00:15:15,930 --> 00:15:17,390
Ah be çocuk.
212
00:15:18,010 --> 00:15:22,150
Siz her hata yaptığınızda ben bırakıp
gitseydim.
213
00:15:22,730 --> 00:15:24,350
Ne olacaktı?
214
00:15:25,130 --> 00:15:28,590
Siz aynı hataları yapmaya devam
edeceksiniz.
215
00:15:41,520 --> 00:15:42,520
Gel yavrum gel.
216
00:15:42,680 --> 00:15:45,800
Aman dikkat. Dikkat dikkat. Gel yavaş
yavaş.
217
00:15:46,580 --> 00:15:49,640
Ana amma abarttın ya. Altı üstü bir
tansiyon.
218
00:15:50,860 --> 00:15:52,060
Davet mi bekliyorsun?
219
00:15:52,280 --> 00:15:53,560
Kocanın ayakkabılarını çıkar.
220
00:15:53,900 --> 00:15:55,300
Onu da mı ben yapacağım?
221
00:16:02,500 --> 00:16:03,520
Kimse yapmasın.
222
00:16:04,840 --> 00:16:07,300
Kendim yaparım. Elimiz ayağımız tutuyor
çok şükür.
223
00:16:10,319 --> 00:16:13,900
Bakma terlik ver çocuğa. Allah 'ım sen
bana sabır ver.
224
00:16:14,300 --> 00:16:15,300
Amin amin.
225
00:16:16,040 --> 00:16:17,040
Sağ olasın.
226
00:16:17,840 --> 00:16:19,960
Evet başka bir emriniz var mı Pervin
Hanım?
227
00:16:20,280 --> 00:16:21,280
He var.
228
00:16:21,480 --> 00:16:25,220
Sen şimdi git içeriden yastık battaniye
falan getir.
229
00:16:25,500 --> 00:16:27,300
Salonda yatak yapacağız Devran 'a.
230
00:16:27,520 --> 00:16:28,520
Dinlenecek yardım.
231
00:16:29,100 --> 00:16:30,400
İster misin Devran?
232
00:16:30,740 --> 00:16:31,760
Ne soruyorsun?
233
00:16:31,980 --> 00:16:32,959
Yapsana dediğimi.
234
00:16:32,960 --> 00:16:36,980
Ya istemez. Anlat sanki sünnet olduk ha.
Azıcık kalitesiz düştük o kadar.
235
00:16:37,160 --> 00:16:38,160
Yatağımda dinlenirim ben.
236
00:16:38,680 --> 00:16:39,680
Tut.
237
00:16:43,470 --> 00:16:45,890
Bakalım hadi de savaş başlıyor.
238
00:16:46,090 --> 00:16:47,330
Kadam mübarek ol.
239
00:16:50,530 --> 00:16:52,710
Ne vakit değişti bu nevresimler?
240
00:16:54,430 --> 00:16:57,010
Gerçi değişse ne olacak içinde yatan mı
var?
241
00:16:57,290 --> 00:17:01,370
Burada gül gibi ev dururken gitmiş oraya
doluşmuşlar.
242
00:17:01,850 --> 00:17:03,050
Anacığım, anacığım.
243
00:17:03,390 --> 00:17:05,109
Bak bu kadar strateji değil.
244
00:17:05,310 --> 00:17:10,609
Beni gördün valla küt diye gidiyordun.
Allah 'ım korusun yavrum deme öyle.
245
00:17:10,970 --> 00:17:12,349
Tamam bir şey demiyorum.
246
00:17:12,640 --> 00:17:13,900
Haydi sen üstünü değiştir, yat.
247
00:17:15,740 --> 00:17:18,140
Sen gelmiyor musun kocanı giydirmeye?
248
00:17:24,819 --> 00:17:28,420
Terbin Hanım yani endeksenizi anlıyorum
ama... ...bence Devran 'ın durumu o
249
00:17:28,420 --> 00:17:29,720
sandığınız kadar ağır değil.
250
00:17:30,500 --> 00:17:32,240
Değil yani, değil mi Devran?
251
00:17:33,900 --> 00:17:35,100
Vallahi çok kötüyüm ben.
252
00:17:37,300 --> 00:17:41,040
Uf, ayakta duracak halim yok biliyor
musun? Aha bak, kollarımı
253
00:17:41,690 --> 00:17:43,010
Yani mecbur sen giydireceksin beni.
254
00:17:46,690 --> 00:17:47,830
Endişemi anlıyormuş.
255
00:17:48,830 --> 00:17:51,070
Sen nereden bileceksin evlat korkusunu?
256
00:17:51,390 --> 00:17:54,030
Önce bir tane doğur, ondan sonra konuş.
257
00:17:54,990 --> 00:17:55,990
Ukala.
258
00:18:01,830 --> 00:18:04,710
Gayet etmiş bir şeyin yok yani. Beni
deli etmek için bilerek yapıyordun.
259
00:18:05,050 --> 00:18:06,190
Kızım doktor ne dedi?
260
00:18:06,570 --> 00:18:07,890
Bu olan çok çektikleri.
261
00:18:08,150 --> 00:18:09,430
Dedi mi demedi mi? Dedi.
262
00:18:10,490 --> 00:18:11,490
Haydi.
263
00:18:13,230 --> 00:18:14,169
Anlat bak.
264
00:18:14,170 --> 00:18:15,550
Annen gibi başlama sen de.
265
00:18:15,810 --> 00:18:18,810
Senin tek sıkıntı kaynağın ben miyim ya?
Sen dua et.
266
00:18:19,450 --> 00:18:22,530
Neden fenalaştığını söylemiyorum annene.
İyi be.
267
00:18:23,150 --> 00:18:25,590
Ulan iki tane düğme aç dedik elli tane
laf ettin.
268
00:18:25,850 --> 00:18:26,850
Kendimi soyunuruz biz.
269
00:18:27,050 --> 00:18:29,270
Ya tabii ki kendisi oynayacak. Bir
ağrıyan mıyım ben senin?
270
00:18:29,810 --> 00:18:33,890
Gerçi annenle sen çok isterdiniz öyle
olsa ama... ...na 'nesef anca rüyanızı
271
00:18:33,890 --> 00:18:34,890
görürsünüz.
272
00:18:35,530 --> 00:18:37,250
Vallahi ne yalan söyleyelim isterdim ha.
273
00:18:37,450 --> 00:18:39,250
Hey gidi eski güzel zamanlar.
274
00:18:39,720 --> 00:18:42,960
Yani senin zaten harem hayalleri kuran
biri olduğun çok belli gördük.
275
00:18:43,580 --> 00:18:44,980
Bir yanda sevgilin.
276
00:18:45,200 --> 00:18:46,460
Bir yanda karın.
277
00:18:48,060 --> 00:18:49,300
Peki bir sevgili daha?
278
00:18:50,540 --> 00:18:52,000
O iş öyle değil biliyorsun.
279
00:19:01,940 --> 00:19:04,500
Yani neyse ben karışmıyorum zaten.
280
00:19:04,820 --> 00:19:06,920
Daha önce de söylemiştim benim umurumda
değil.
281
00:19:07,500 --> 00:19:09,080
Hatta bence sen ara onu.
282
00:19:09,800 --> 00:19:11,780
Vallahi ilk kez doğru bir şey söyledin
bugün.
283
00:19:12,780 --> 00:19:14,140
Seni hiç ilgilendirmiyor.
284
00:19:16,040 --> 00:19:17,440
Tamam kızım dön giyindik.
285
00:19:22,500 --> 00:19:27,380
Yani ben kimse benim yüzümden üzülmesin,
benim yüzümden kimsenin canı yanmasın
286
00:19:27,380 --> 00:19:28,380
istiyorum tamam mı?
287
00:19:29,800 --> 00:19:31,860
Senin sevgilin var mı yok mu?
288
00:19:32,700 --> 00:19:34,280
Benim umurumda bile değil.
289
00:19:36,040 --> 00:19:37,440
Senin aksine...
290
00:19:42,620 --> 00:19:49,240
Kıskanmıyorum. Ben öyle seni
kıskanıyorum deyince... ...tabii sen
291
00:19:49,240 --> 00:19:50,240
anladın.
292
00:19:51,480 --> 00:19:52,880
Ama yanlış anlamışsın.
293
00:19:56,440 --> 00:19:59,000
Mardinliyim kızım ben. O kıl kuyruğa
benzemem.
294
00:19:59,660 --> 00:20:01,940
Bana ait olan elin gözünden kıskanırım.
295
00:20:02,260 --> 00:20:04,000
Buna karım da dahil atım da.
296
00:20:05,040 --> 00:20:06,760
Ben senin eşyan değilim.
297
00:20:07,180 --> 00:20:08,640
Sana ait de değilim.
298
00:20:09,680 --> 00:20:10,880
Hatının duygularını bilemem.
299
00:20:42,600 --> 00:20:43,780
Beni aradığın için sevindim.
300
00:20:50,580 --> 00:20:54,280
Şimdi başka bir arkadaşını arasaydın...
...sana çek git bırak devranı derdi.
301
00:20:56,680 --> 00:20:59,120
Ama sen gitme, kal diyeceksin değil mi?
302
00:21:00,140 --> 00:21:02,080
Belki ben de bunun için aramışımdır
seni.
303
00:21:04,300 --> 00:21:06,060
Bu kadar kolay vazgeçemezsin.
304
00:21:07,380 --> 00:21:10,640
Bak... ...benim Azize ile bir mazim yok.
305
00:21:11,230 --> 00:21:12,510
Ona rağmen vazgeçmiyorum.
306
00:21:13,310 --> 00:21:15,230
Ama sen Devran 'a yıllarını verdin.
307
00:21:16,010 --> 00:21:17,450
Ben senin gibi değilim.
308
00:21:19,450 --> 00:21:21,430
Artık beni istemeyen birini zorlayamam.
309
00:21:24,450 --> 00:21:26,750
Devran 'a yalvarmam ben. Kim sana yalvar
dedi?
310
00:21:27,690 --> 00:21:29,850
Ayrıca konuşman gereken kişi Devran
değil.
311
00:21:30,790 --> 00:21:34,510
O kendinden başka kimseyi bitirmeyen,
duygusuz, bencil biri.
312
00:21:35,650 --> 00:21:37,110
Ama Azize öyle değil.
313
00:21:37,990 --> 00:21:40,470
Sen git Azize 'ye ağla.
314
00:21:41,400 --> 00:21:43,500
Gururunu iyice ayaklar altına alıyorsun.
315
00:21:43,760 --> 00:21:44,760
Öyle mi?
316
00:21:46,140 --> 00:21:47,140
Olmaz.
317
00:21:48,180 --> 00:21:49,580
Atlağı yapamam böyle bir şey.
318
00:21:52,060 --> 00:21:54,740
Yanlış kaldığında gururun sana
sarılmıyor Vera.
319
00:21:55,140 --> 00:21:56,140
İnan bana.
320
00:21:59,460 --> 00:22:00,460
Gidelim miyiz?
321
00:22:00,540 --> 00:22:01,540
Gidelim.
322
00:22:05,860 --> 00:22:07,280
Ayaklarınıza sağlık.
323
00:22:08,750 --> 00:22:10,510
Gene bekleriz Mehpare.
324
00:22:10,750 --> 00:22:13,830
İnşallah Remziyeciğim. Mehpare
teyzeciğim görüşürüz.
325
00:22:14,170 --> 00:22:15,170
İnşallah.
326
00:22:16,050 --> 00:22:17,950
Düğünü ne zamana yaparız kısmetse?
327
00:22:21,250 --> 00:22:21,930
Seni
328
00:22:21,930 --> 00:22:29,110
gidi
329
00:22:29,110 --> 00:22:33,030
aceleci seni ya. Ulan ne çocuksun ya.
Sana ne zaman lazım oğlum?
330
00:22:33,310 --> 00:22:36,350
Vallahi bayramdan sonra yapalım bence.
Hiç beklemeyelim. Olmaz.
331
00:22:36,960 --> 00:22:40,620
Olmaz. Çünkü neden? İki bayram arası
düğün olmaz değil mi?
332
00:22:40,880 --> 00:22:43,400
Hem benim kızımın okulu var. Daha
okulunu bitirecek yani.
333
00:22:43,700 --> 00:22:44,700
Lütfen.
334
00:22:45,100 --> 00:22:46,100
Bittim bittim.
335
00:22:46,400 --> 00:22:49,700
Beklerim ben. Her gün seni sabah okula
bırakırım. Akşam da gelir alırım.
336
00:22:49,900 --> 00:22:51,880
Kaçta gidiyorsun sen? Çok erken.
337
00:22:52,140 --> 00:22:53,860
Çok erken çıkıyorum ben sen.
338
00:22:54,080 --> 00:22:55,160
Yorma kendini başına.
339
00:22:58,200 --> 00:22:59,200
Hayırlı günler.
340
00:22:59,260 --> 00:23:01,360
İyi günler. İyi günler haydi.
341
00:23:01,740 --> 00:23:02,900
Hoşçakalın güle güle.
342
00:23:03,240 --> 00:23:04,240
Hadi artık.
343
00:23:04,460 --> 00:23:07,440
Mehbare teyzeciğim görüşürüz. Görüşürüz.
344
00:23:07,660 --> 00:23:09,540
Hadi selametle.
345
00:23:11,140 --> 00:23:13,060
Gel gel.
346
00:23:13,720 --> 00:23:20,580
Gel. Vallahi ödüm koptu. Cevdet işi
bozacak diye. Ne diyorsun anneciğim
347
00:23:20,580 --> 00:23:21,820
sen ya? Ne Cevdet 'i?
348
00:23:22,260 --> 00:23:24,980
Benim yeğenim prensesim cin gibi.
349
00:23:25,580 --> 00:23:29,220
Kötülükleri, pislikleri, şirreti def
etti def.
350
00:23:32,450 --> 00:23:34,690
Çok da yorgun kendisi.
351
00:23:34,910 --> 00:23:36,610
Ben biraz dinleneyim olur mu?
352
00:23:37,050 --> 00:23:38,370
Dinlen kuzum dinlen.
353
00:23:38,730 --> 00:23:42,350
Yalnız bir şey söyleyeceğim. Sen artık
söylüyorsun biliyorsun değil mi?
354
00:23:42,830 --> 00:23:48,770
O yüzden aşağıdaki yamyam Allah korusun.
Ve başka erkeklerle görüşmek yok deyip
355
00:23:48,770 --> 00:23:51,570
böyle bir sadece öneri. Öneri.
356
00:24:03,690 --> 00:24:07,590
Cemo, babanın anneni katildiği gibi sen
de benim.
357
00:24:07,990 --> 00:24:12,830
Ben beni gerçekten seven, gerçekten
önemseyen biriyle bambaşka bir hayat
358
00:24:12,830 --> 00:24:13,830
yaşıyorum.
359
00:24:26,870 --> 00:24:28,410
Sen aşık mısın bana?
360
00:24:28,690 --> 00:24:30,250
Ben daha önce hiç aşık olmadım,
bilmiyorum.
361
00:24:30,530 --> 00:24:32,190
Ama babam da anneme...
362
00:24:32,970 --> 00:24:34,670
Benim size baktığım gibi bakıyordum.
363
00:24:35,290 --> 00:24:37,270
Benim babam yok.
364
00:24:38,850 --> 00:24:39,850
Ailem yok.
365
00:24:40,430 --> 00:24:41,430
Evim yok.
366
00:24:42,570 --> 00:24:43,570
Varsın olmasın.
367
00:24:44,490 --> 00:24:45,690
Bir tane varsın ya.
368
00:24:46,610 --> 00:24:47,610
O bana eder.
369
00:24:53,370 --> 00:24:55,550
Herkes mutlu oldu. Bir biz mutlu
olamadık.
370
00:24:56,070 --> 00:24:58,770
Ne yapalım? Biz de gizli gizli yaşarız.
371
00:25:23,630 --> 00:25:25,090
Bütün gün bakacak mıyız?
372
00:25:27,030 --> 00:25:29,590
Peki sen bunun karşılığında ne
istiyorsun benden?
373
00:25:30,010 --> 00:25:33,850
Benim dünyamda her şey karşılıklı
değildir Azize.
374
00:25:34,210 --> 00:25:36,650
Sen Kadir bilirsen ben de kıymet
bilirim.
375
00:25:45,290 --> 00:25:50,350
Ne? Ne ya ne? Söyle Allah aşkına söyle
artık. Senin benimle derdin ne?
376
00:25:50,650 --> 00:25:52,210
Çünkü kıskanıyorum lan seni.
377
00:25:53,200 --> 00:25:54,200
Kıskanıyorum seni var mı?
378
00:26:25,120 --> 00:26:27,000
Azize! Azize!
379
00:26:33,880 --> 00:26:35,260
Gel otur söyle.
380
00:26:36,180 --> 00:26:37,620
Konuşacağım seninle.
381
00:26:43,300 --> 00:26:47,680
Bakın otelde söylediklerim...
Konuşacağız demedim. Konuşacağım dedim.
382
00:26:47,920 --> 00:26:49,760
Sen diyeceğini dedin zaten.
383
00:26:50,080 --> 00:26:51,220
Şimdi dinleyeceksin.
384
00:26:52,010 --> 00:26:56,710
Sana daha evvel de söyledim. Ben oğluma
gözüm gibi baktım. Sen de öyle
385
00:26:56,710 --> 00:26:57,710
bakacaksın dedim.
386
00:26:57,950 --> 00:26:59,030
Sen ne yaptın?
387
00:27:00,070 --> 00:27:05,530
Koskoca dağ gibi adamı derdinle
sıkıntınla yataklara düşürdün. Hasta
388
00:27:05,610 --> 00:27:07,310
Askalsın beni de öldürüyordun.
389
00:27:07,690 --> 00:27:08,910
Terbin Hanım. Dinle.
390
00:27:09,250 --> 00:27:13,770
Onca insan içinde dediklerin yetmedi mi?
Hiçbir şeyime hürmet etmiyorsun.
391
00:27:14,050 --> 00:27:16,750
Bari yaşıma başıma edeydin. Ama yok.
392
00:27:17,070 --> 00:27:19,910
Sen ana baba terbiyesi almamışsın.
393
00:27:23,340 --> 00:27:25,260
Ya içeride hasta adam da var demiyorsun.
394
00:27:25,580 --> 00:27:26,600
Ne oluyor ana yine?
395
00:27:28,020 --> 00:27:31,800
Gelinimle sohbet ediyorduk. Hiç
fırsatımız olmadıydı.
396
00:27:34,340 --> 00:27:35,580
Tamam bitti sohbet.
397
00:27:36,140 --> 00:27:37,620
Hastayım ben kafam kaldırmıyor.
398
00:27:38,820 --> 00:27:39,820
Bitmedi.
399
00:27:40,180 --> 00:27:41,660
Benden özür dileyecek.
400
00:28:03,600 --> 00:28:05,620
Özür dilerim, Pervin Hanım.
401
00:28:06,160 --> 00:28:07,160
Anne!
402
00:28:17,440 --> 00:28:19,040
Yok ana, Allah aşkına.
403
00:28:19,720 --> 00:28:21,320
Allah aşkına beni dinliyorsan.
404
00:28:56,520 --> 00:28:57,520
Bakma sen ona ya.
405
00:28:58,040 --> 00:28:59,980
O da kendi çocuğunu düşünüyor işte.
406
00:29:00,600 --> 00:29:03,000
Evet, sadece kendi çocuğunu düşünüyor.
407
00:29:04,100 --> 00:29:06,620
Biz birilerinin çocuğu değilmişiz gibi
sanki.
408
00:29:09,320 --> 00:29:11,980
Ya anam baba olunca öyle oluyor demek ki
şimdi.
409
00:29:12,860 --> 00:29:16,800
Hani... ...kendi çocuğundan
başladıklarının çocuğu kıymetsiz
410
00:29:17,540 --> 00:29:18,540
Ha doğru mu?
411
00:29:19,100 --> 00:29:23,140
Bence değil ama... ...bilemeyiz. Tamam,
tamam diyorum.
412
00:29:24,330 --> 00:29:26,010
Gelmeni teselli etmene gerek yok.
413
00:29:26,730 --> 00:29:28,970
Ben zaten alıştım dediklerine.
414
00:29:30,750 --> 00:29:34,370
Ama işte annemle, babamla ilgili bir şey
söylediğinde dayanamıyorum.
415
00:29:34,610 --> 00:29:36,030
Tamam, ben anamla konuşacağım.
416
00:29:39,010 --> 00:29:43,870
Diyeceğim ki... ...bundan sonra sadece
Alize 'nin şahsiyetini sövüyoruz.
417
00:29:44,510 --> 00:29:47,510
Katiyen zürriyetini sövmek yok. Yoksa
karımını kırarım diyeceğim.
418
00:29:48,090 --> 00:29:50,090
Devra, yine başladın bu zevzekliğe.
419
00:29:50,910 --> 00:29:52,670
Tamam, güldürdüm mü güldürdüm.
420
00:29:54,540 --> 00:29:58,100
Şimdi keyfin yerine geldiğine göre...
...asıl meseleye geçebilirsin.
421
00:29:58,460 --> 00:30:00,920
Ne oldu ya? Daha ne olabilir ya?
422
00:30:01,700 --> 00:30:03,320
Anam bu gece burada kalacak.
423
00:30:04,260 --> 00:30:05,260
Ee?
424
00:30:06,420 --> 00:30:10,800
Enes 'in... ...bizim... ...beraber
yatmamız gerekiyor.
425
00:30:11,160 --> 00:30:12,740
Yok, cımalanma.
426
00:30:13,420 --> 00:30:15,020
Olmayacak tabii ki öyle bir şey.
427
00:30:15,480 --> 00:30:19,020
Yok, kadın... ...kadın bizim o işi
yaptığımı yıkanıyor.
428
00:30:19,260 --> 00:30:20,320
Ne diyeyim?
429
00:30:22,670 --> 00:30:24,170
Ne dinliyorsun sen ya?
430
00:30:24,530 --> 00:30:27,670
O izi ne demek? Ne biçim konuşuyorsun
ya?
431
00:30:27,930 --> 00:30:29,830
Vallahi Allah seni inandırsın.
432
00:30:30,290 --> 00:30:33,110
Anlatılabilecek en kibar şekilde
anlattım ve gösterdim.
433
00:30:33,390 --> 00:30:37,510
Vallahi mi dinleyeceğim şimdi Devran?
Sen gidip kadına ne dedin?
434
00:30:37,970 --> 00:30:43,170
Kadına ne söyledin? Bayağı bir şey mi
dedin? Nasıl söylersin ya böyle bir şey?
435
00:30:43,670 --> 00:30:48,170
Kızım artık artık o gece gelip odamıza
çıkalım mı Devran? Demedim mi?
436
00:30:48,490 --> 00:30:51,170
Ertesi günde kadın sorunca hani ne
diyeyim?
437
00:30:51,560 --> 00:30:55,420
O tedbirlerin, bu bilezik benim, sohbet
ettik mi anlaştık mı diyeyim? Yani hem
438
00:30:55,420 --> 00:30:56,520
sen niye o gece odaya geldin?
439
00:30:57,140 --> 00:30:58,140
Soruncaymış.
440
00:30:58,460 --> 00:30:59,600
Niye soruyor ya?
441
00:30:59,900 --> 00:31:01,620
Sorun onun sorması zaten.
442
00:31:02,060 --> 00:31:03,360
Lan ne bileyim, soruyor işte.
443
00:31:03,840 --> 00:31:05,560
Sana da sordu, sen de he dedin.
444
00:31:05,780 --> 00:31:07,240
Olur dedin hem de çocukların önünde.
445
00:31:07,500 --> 00:31:08,500
Yalan mı?
446
00:31:10,400 --> 00:31:14,060
Aha hareketlere bak, bak bak. Allah
aşkına, Allah 'ın yapanisi.
447
00:31:14,800 --> 00:31:15,940
Devran, bak dur.
448
00:31:16,500 --> 00:31:19,940
Beni delirtme, dur. Vallahi o konuda
yardıma ihtiyacın hiç yok, maşallahın
449
00:31:32,420 --> 00:31:33,420
Neyse.
450
00:31:34,520 --> 00:31:36,540
Bugün mübarek gün dua et tamam mı?
451
00:31:37,400 --> 00:31:39,220
Sen de sesini çıkarma sus.
452
00:31:39,500 --> 00:31:41,320
Büyüğüm yüzdür neticede. Tamam mı?
453
00:31:45,340 --> 00:31:46,380
Yerde yatarsın.
454
00:31:46,640 --> 00:31:47,940
Ayakta yatamam hastayım ben.
455
00:32:28,040 --> 00:32:29,600
Sen niye gidiyorsun? Sen niye
gidiyorsun?
456
00:32:29,840 --> 00:32:33,260
Sen çatla kafayı mı giydin? Senin ne
işin var burada?
457
00:32:33,500 --> 00:32:35,700
Biz daha yeni rezil olmadık mı? Ne
gideceğim ben?
458
00:32:35,980 --> 00:32:36,980
Nereye gideyim Necla?
459
00:32:37,760 --> 00:32:38,760
Gidecek yerin mi var?
460
00:32:38,920 --> 00:32:40,780
Sokakta mı yatayım? Sana geldim işte.
461
00:32:41,060 --> 00:32:45,260
Git dükkanımda ya. Dükkandan git Allah
'ım. Abim bizi görürse ne olur
462
00:32:45,260 --> 00:32:47,360
bilmiyorum. Kızım dükkan bükkan yok.
463
00:32:48,020 --> 00:32:49,300
Şermin her şeyimi aldı.
464
00:32:49,580 --> 00:32:51,440
Gerçekten her şeyimi aldı. Bir tek donum
kaldı.
465
00:32:51,660 --> 00:32:53,440
Onu da yakında alır diye düşünüyorum
zaten.
466
00:32:54,500 --> 00:32:56,980
Her şeyini nasıl alabiliyor ya?
467
00:32:59,000 --> 00:33:04,720
Şöyle ki... ...dükkan, bizim dükkan...
...benim kayınpederin üstündeymiş.
468
00:33:07,200 --> 00:33:10,440
Yani sen... ...bayağı çulsuzsun.
469
00:33:10,640 --> 00:33:14,580
Yani hep çulsuzdun. Aşk olsun Necla,
öyle bir şey söylüyorsun ki... ...duyan
470
00:33:14,580 --> 00:33:18,080
beni paranın için sevdiğini zannedecek.
Senin ne paranın için sevdiğini...
471
00:33:18,080 --> 00:33:21,780
...senin niye paranın için sevdiğini...
...paranı mı gördüm ben bu hayata? Allah
472
00:33:21,780 --> 00:33:24,200
kahretsin seni ya, Allah kahretsin seni
ya.
473
00:33:24,400 --> 00:33:26,900
Git git buradan, git benim otelem otele
git. Bir yere git.
474
00:33:27,280 --> 00:33:30,240
Ya kızım param yok diyorum. Kendi
söyledin ya. Nasıl kalacağım otelde?
475
00:33:33,800 --> 00:33:35,400
Neyle kalacağım ben otelde? Neyse.
476
00:33:35,860 --> 00:33:37,480
Ya öpücük mü vereceğim resepsiyon işte?
477
00:33:37,960 --> 00:33:41,600
Ya kurban olayım. Gerçekten çok zor
durumdayım. Değilim ya bana borç para
478
00:33:41,600 --> 00:33:44,080
kalacak bir yer bul. Valla... Selim git.
479
00:33:45,300 --> 00:33:46,340
Beni takip et.
480
00:33:46,820 --> 00:33:48,560
Beni takip et. Beni takip et.
481
00:34:00,010 --> 00:34:01,190
Yağmur imanındayız ya.
482
00:34:03,670 --> 00:34:06,790
Yağmur imanındayız ya.
483
00:34:08,510 --> 00:34:12,310
Yağmur imanındayız ya. Yağmur
imanındayız ya. Yağmur imanındayız ya.
484
00:34:12,310 --> 00:34:13,310
imanındayız ya.
485
00:34:13,670 --> 00:34:15,670
Yağmur imanındayız ya. Yağmur
imanındayız ya. Yağmur imanındayız ya.
486
00:34:15,670 --> 00:34:16,388
imanındayız ya. Yağmur imanındayız ya.
Yağmur imanındayız ya.
487
00:34:16,389 --> 00:34:17,810
Yağmur imanındayız ya. Yağmur
imanındayız ya. Yağmur imanındayız ya.
488
00:34:17,810 --> 00:34:19,250
imanındayız ya.
489
00:34:19,530 --> 00:34:21,190
Yağmur imanındayız ya.
490
00:34:23,230 --> 00:34:28,130
Yağmur imanındayız ya. Yağmur
imanındayız ya. Yağmur imanındayız ya.
491
00:34:28,690 --> 00:34:32,679
Yağmur Yemin ediyorum bak abim ikimizi
de keser buraya gömer bizi.
492
00:34:32,940 --> 00:34:34,860
Ya neyse Allah aşkına burada kalınır mı?
493
00:34:35,580 --> 00:34:39,960
Ne yiyeceğim ben burada? Ne içeceğim?
Daha ölümlüsü nereye? Ay beğenir misiniz
494
00:34:39,960 --> 00:34:43,179
ya? Ercan Bey beğenmediyseniz buyurun
kapı burada.
495
00:34:43,460 --> 00:34:45,739
Kusura bakmayın bizim imkanlarımız bu
kadar yani.
496
00:34:46,440 --> 00:34:48,460
Abim fark etmeden ben yukarı çıkıyorum
hadi.
497
00:34:50,139 --> 00:34:52,100
Kız azıcık daha kalsaydın bari.
498
00:34:52,780 --> 00:34:53,780
Buzi gibi bura.
499
00:34:54,730 --> 00:34:55,730
Anladık ya biraz.
500
00:34:55,909 --> 00:35:01,110
Ama bak şimdi sana var ya dağlı soğulu
bir dalarım. Yemin ediyorum ateş topu
501
00:35:01,110 --> 00:35:06,410
gibi olursa ısınırsın. Anladın mı? Lan
karın bizi daha basalı beş saat oldu
502
00:35:06,410 --> 00:35:11,010
olmadı. Ben hayatımın en büyük travması
diye çalışıyorum. Sen hala burada ısınma
503
00:35:11,010 --> 00:35:13,670
derdindesin. Lan kahretsin yat subaş
yat.
504
00:35:14,230 --> 00:35:15,790
Sesini de sakın çıkarma.
505
00:35:16,950 --> 00:35:18,270
Yürü yani libido.
506
00:35:27,310 --> 00:35:28,410
Ulan alev gibi kadın ha.
507
00:35:57,060 --> 00:35:58,060
Of!
508
00:35:59,280 --> 00:36:00,280
Kızım bu ne?
509
00:36:01,240 --> 00:36:02,560
Nasıl bir çorba bu?
510
00:36:03,460 --> 00:36:06,280
Yemin ediyorum var ya, ölüyü diriltir
bu.
511
00:36:13,720 --> 00:36:14,940
Annemin çorbası.
512
00:36:16,260 --> 00:36:18,380
İlk sahurda hep buna yapardı.
513
00:36:19,400 --> 00:36:24,600
Bize bütün aile Ramazan gelsin de...
...bu çorbadan yapsın diye beklerdik.
514
00:36:28,880 --> 00:36:29,880
Afiyet olsun.
515
00:36:40,200 --> 00:36:41,240
Baktığına ne diyeceğim?
516
00:36:42,060 --> 00:36:44,180
Sen bu yemek işlerinden bayağı iyi
anlıyorsun.
517
00:36:45,680 --> 00:36:47,740
Gel seninle bizim mutfağa şef yapalım.
518
00:36:55,820 --> 00:36:57,560
Sen yine şaka yapıyorsun tabii.
519
00:36:58,890 --> 00:37:00,270
İnşallah şakadır.
520
00:37:01,030 --> 00:37:06,230
İnşallah benim oğlum otelin mutfak
işlerini benim kontrol ettiğimi
521
00:37:06,610 --> 00:37:10,830
Yavana sana elli kere dedim. Gel şu şefi
değiştirelim yeni bir şef bulalım diye.
522
00:37:10,990 --> 00:37:12,030
Kimseyi beğenmiyorsun.
523
00:37:12,390 --> 00:37:13,750
Bak ben sana buldum.
524
00:37:15,130 --> 00:37:18,910
Bu yeni şef var ya uçuracak senin
mutfağı uçuracak.
525
00:37:19,270 --> 00:37:20,470
Eksik kalsın.
526
00:37:20,790 --> 00:37:22,950
Benim mutfağım böyle gayet ister.
527
00:37:24,210 --> 00:37:27,150
Ama ya ne yalan söyleyeyim şaşırdım hiç
beklemiyordum.
528
00:37:27,740 --> 00:37:30,500
Ben sizin çalışan kadınlara alerjiniz
var sanıyordum.
529
00:37:31,040 --> 00:37:33,480
Halbuki siz de bir şeylerle
ilgileniyormuşsunuz.
530
00:37:33,880 --> 00:37:35,380
Buyurun cenaze namazına.
531
00:37:35,820 --> 00:37:40,140
Kendine yakışanı yaparsan kimse neden
çalışıyorsun demez.
532
00:37:40,780 --> 00:37:43,500
O zaman şöyle yapalım.
533
00:37:44,260 --> 00:37:48,060
Siz benim çalışabileceğim işlerle ilgili
bana bir liste yapın.
534
00:37:48,300 --> 00:37:52,840
Ona göre bakayım. Yani sonra boşuna iş
yerime gelip beni kovdurmak zorunda
535
00:37:52,840 --> 00:37:53,840
yormayın kendinizi.
536
00:37:54,100 --> 00:37:55,980
Söyleyeyim. Evinde otur.
537
00:37:56,650 --> 00:38:00,510
Çocuk doğur, çorbanı da kocana yaparsın.
538
00:38:03,270 --> 00:38:09,690
Sen de boşu boşuna karına umut verip
durma. Ben, alazların gelini otelin
539
00:38:09,690 --> 00:38:12,250
mutfağında çalışıyor dedirtmem kimseye.
540
00:38:12,790 --> 00:38:13,990
Haydi ne afiyet olsun.
541
00:38:14,630 --> 00:38:16,710
Kutsağında bıraktınız insanı.
542
00:38:29,360 --> 00:38:30,360
Yok, yok.
543
00:38:32,080 --> 00:38:33,560
Çorbayı menüye koyacağım, sana söz.
544
00:38:36,920 --> 00:38:39,400
Ama önce buna bir isim vermek lazım,
öyle değil mi?
545
00:38:40,500 --> 00:38:41,500
Ne koysak acaba?
546
00:38:45,560 --> 00:38:46,560
Balı olsun.
547
00:39:05,790 --> 00:39:06,790
Evren.
548
00:39:08,410 --> 00:39:10,210
Çocukların bensiz ilk davurları.
549
00:39:11,590 --> 00:39:12,970
Yarın da okul başlayacak.
550
00:39:14,250 --> 00:39:16,350
Ben onları bir arasam çok iyi olur.
551
00:39:18,130 --> 00:39:19,130
Para.
552
00:39:19,530 --> 00:39:20,610
Bana ne söylüyorsun?
553
00:39:37,360 --> 00:39:38,500
Çok geçmiş olsun abla.
554
00:39:39,000 --> 00:39:40,000
Üzüldüm.
555
00:39:41,040 --> 00:39:41,979
Merak etme.
556
00:39:41,980 --> 00:39:43,640
Annemin çorbasından yaptık.
557
00:39:43,960 --> 00:39:44,960
Oturacağız şimdi.
558
00:39:46,260 --> 00:39:47,600
Tamam abla. Söylerim.
559
00:39:52,240 --> 00:39:53,240
Gelmeyecek değil mi?
560
00:39:54,100 --> 00:39:55,460
Devran abi hastalandı.
561
00:39:56,120 --> 00:39:59,780
Ondan gelemiyor. Yoksa ilk sahurda bizi
yalnız bırakmaz da biliyorsunuz.
562
00:40:00,320 --> 00:40:02,300
Yarın okula gitmeden önce gelecek biz
zaten.
563
00:40:07,790 --> 00:40:08,910
Siz neden kalktınız?
564
00:40:10,930 --> 00:40:12,470
Abla biz de oruç tutacağız.
565
00:40:13,550 --> 00:40:15,750
İlk gün biz ev tutuyorduk unuttun mu
abla?
566
00:40:16,010 --> 00:40:17,010
Unutur muyuz çocuk?
567
00:40:17,230 --> 00:40:21,010
Ama burası ormana benzemez. Evet bakın
sizin yerin okulunuz var. Düşüp
568
00:40:21,010 --> 00:40:22,010
bayılırsınız bir yerde vallahi.
569
00:40:22,390 --> 00:40:23,910
Ya bir şey olmaz ablam gel.
570
00:40:26,970 --> 00:40:27,970
Değil mi abla?
571
00:40:32,710 --> 00:40:34,770
Eskiden sonra da hep biliyorduk.
572
00:40:35,630 --> 00:40:37,710
Sanıyordum. Biz onu yürüyorduk.
573
00:40:42,590 --> 00:40:43,930
Ne güzeldi.
574
00:40:45,350 --> 00:40:46,490
Gittikçe azalıyoruz.
575
00:40:47,650 --> 00:40:49,070
Azize ablam bile yok.
576
00:40:50,210 --> 00:40:51,210
Artık.
577
00:40:56,210 --> 00:40:57,970
Belki de böyle olmasa gerek yoktur.
578
00:41:00,710 --> 00:41:02,070
O ne demek Cemal?
579
00:41:02,390 --> 00:41:04,790
Ormanda birbirimizden başka kimseniz
yoktu bizim.
580
00:41:06,890 --> 00:41:08,470
Bu yüzden ayrılmayı hiç düşünmedik.
581
00:41:10,650 --> 00:41:13,810
Ama normal olan biz değilmişiz.
582
00:41:14,170 --> 00:41:16,710
Bunu ben de yeni anlıyorum.
583
00:41:17,710 --> 00:41:21,630
Peki neymiş ki normal olan?
584
00:41:24,470 --> 00:41:30,010
Üyen kuş... ...yuvadan çarf eden.
585
00:41:32,810 --> 00:41:35,550
Biz ormanda büyümemize rağmen...
586
00:41:37,000 --> 00:41:38,140
Bunu bize öğretmediler.
587
00:41:44,160 --> 00:41:45,160
Neyse.
588
00:41:47,140 --> 00:41:49,420
Yemeğinizi yiyin. Ezan okunacak.
589
00:41:49,660 --> 00:41:50,660
Hadi.
590
00:41:53,220 --> 00:41:56,460
Samet, balım uyanın hadi. Hadi. Ezan
okunacak. İçin çorbalarınızı.
591
00:42:07,520 --> 00:42:08,520
Tamam.
592
00:42:09,080 --> 00:42:10,080
Şöyle yapıyoruz.
593
00:42:10,980 --> 00:42:12,260
Birazcık bekliyoruz.
594
00:42:12,580 --> 00:42:15,080
Ondan sonra annen uyuyunca ben eve
kaçıyorum.
595
00:42:15,420 --> 00:42:17,420
Mesut bırakır zaten beni. Allah Allah.
596
00:42:17,760 --> 00:42:20,960
Anne salonda falan yatmaz da değil.
Direkt eve gideceksin ha. Ya Tevran.
597
00:42:21,480 --> 00:42:24,900
Yarın çocukların okulda ilk günü.
Yanlarında olmak istiyorum biliyorsun.
598
00:42:25,140 --> 00:42:26,700
Sabah hallederiz. Şimdi gitmek olmaz.
599
00:42:26,980 --> 00:42:29,040
İyi. Sabah giderim.
600
00:42:30,580 --> 00:42:33,040
Tamam şimdi de annen uyuyunca gider
salonda yatarım.
601
00:42:33,300 --> 00:42:34,078
Ha oldu.
602
00:42:34,080 --> 00:42:35,760
Ondan sonra hiç çıkmasın bu ödem o
kadın.
603
00:42:35,980 --> 00:42:36,980
Olmaz diyorum.
604
00:42:38,120 --> 00:42:40,320
Bizim bu gece bir şekilde bu odada
kalmamız lazım.
605
00:42:40,600 --> 00:42:43,720
Ya Devran, sen bilerek mi yapıyorsun ya?
Ben seninle aynı odada kalmam. Hadi
606
00:42:43,720 --> 00:42:45,980
aynı odada kaldım, aynı yatakta katiyen
yatmam.
607
00:42:46,760 --> 00:42:47,760
Niye kız?
608
00:42:48,560 --> 00:42:50,440
Kendine hakim olamayacağından mı
korkuyorsun?
609
00:42:57,620 --> 00:42:58,620
Ne yapıyorsun kızım?
610
00:42:59,200 --> 00:43:00,320
Al bu yatağı al.
611
00:43:01,080 --> 00:43:02,080
Buyur yat.
612
00:43:02,360 --> 00:43:03,360
Hadi.
613
00:43:04,880 --> 00:43:06,080
Bu hasta halimle.
614
00:43:07,070 --> 00:43:09,130
Ulan sende var ya biri gram vicdan yok.
615
00:43:09,350 --> 00:43:12,750
Ay Devran bırak Allah 'ını sen gayet
iyisin. Ya hasta falan değilsin sen. Ya
616
00:43:12,750 --> 00:43:17,230
kızım bak şimdi ölç stasyonumu. 15 -20
çıkmazsa şerefsizim. Çıkar. Çıkar ama
617
00:43:17,230 --> 00:43:18,730
hastalıktan değil o manyaklıktan.
618
00:43:20,290 --> 00:43:22,150
Al onları da. Hadi iyi geceler.
619
00:43:29,410 --> 00:43:30,790
Ne oluyor? Ne yapıyorsun?
620
00:43:31,450 --> 00:43:32,550
İnan sen ne yapıyorsun?
621
00:43:32,890 --> 00:43:34,090
Bağırma kızım anam duyacak şimdi.
622
00:43:34,390 --> 00:43:36,530
Ne yapayım bu havada buz gibi betonda
yatıp gebereyim mi?
623
00:43:37,020 --> 00:43:38,040
Vallahi kusura bakma.
624
00:43:38,300 --> 00:43:39,820
Benim daha görecek günlerim var.
625
00:43:40,620 --> 00:43:43,220
İyi. Ben yatarım yerde o zaman.
626
00:44:09,680 --> 00:44:10,680
Kamçılara benzedin ha.
627
00:44:11,820 --> 00:44:13,940
Kızım geberirsin orada. Beton soğuk
şeker.
628
00:44:14,660 --> 00:44:15,660
Gel yanıma.
629
00:44:16,680 --> 00:44:20,160
Vallahi bu yaşta dolu bırakacaksın beni
ha. Merak etme sen dur kalmazsın ya.
630
00:44:20,660 --> 00:44:21,760
Seçeneklerin var ya senin.
631
00:44:23,320 --> 00:44:25,060
Anladık beni de kendinde düşünmüyorsun.
632
00:44:25,580 --> 00:44:27,100
Ama bari kardeşlerini düşün yap.
633
00:44:27,680 --> 00:44:29,400
Sen hasta olursun ne yapacak o çocuklar?
634
00:44:40,170 --> 00:44:41,890
Çok manyak bir çözüm geldi aklıma, dur.
635
00:44:42,890 --> 00:44:43,890
Kalkın, kalkın.
636
00:44:44,650 --> 00:44:45,650
Kalkın.
637
00:44:49,550 --> 00:44:51,170
Ne oluyor, ne yapıyorsun ya?
638
00:44:52,790 --> 00:44:54,050
Devran Ali, ne yapıyorsun?
639
00:44:55,530 --> 00:44:57,050
Hadi, zehir zehir bu çocuk.
640
00:45:20,780 --> 00:45:22,160
Bu mu? Bulduğun çözüm.
641
00:45:23,200 --> 00:45:26,140
Hayır. Nedir yani kızım? Çint ettiği
gibi duruyor işte.
642
00:45:26,580 --> 00:45:27,780
Uzaydan bile görünür burası.
643
00:45:28,100 --> 00:45:29,078
Hadi gel yat.
644
00:45:29,080 --> 00:45:30,080
Yat yat.
645
00:45:38,820 --> 00:45:39,820
Allah 'ım var ya.
646
00:45:45,260 --> 00:45:46,920
Haydi Allah rahatlık versin.
647
00:45:48,460 --> 00:45:49,460
Anamda.
648
00:45:52,620 --> 00:45:54,580
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
649
00:46:31,250 --> 00:46:33,430
Ramazan'da... ...hemlikette geçirelim
diyorum.
650
00:46:36,630 --> 00:46:37,630
Ziyade olsun.
651
00:46:38,570 --> 00:46:39,570
Afiyet olsun.
652
00:46:40,170 --> 00:46:41,510
Ne vakit gideriz?
653
00:46:42,470 --> 00:46:43,670
Dur bakalım ana.
654
00:46:44,510 --> 00:46:46,150
Gideriz. Daha işlerim bitmedi.
655
00:46:46,390 --> 00:46:47,530
Hangi işmiş bu?
656
00:46:49,090 --> 00:46:50,910
Devran Alaz 'la mı ilgili yoksa?
657
00:46:51,130 --> 00:46:54,590
Bu ortaklık işini öyle kolay kolay
kabulleneceğimi... ...tanmadın herhalde
658
00:46:55,110 --> 00:46:56,310
Kabullendim bile Yavuz.
659
00:46:56,670 --> 00:46:58,890
O senin derdine çare oldu...
660
00:46:59,360 --> 00:47:01,080
Sen de bedelini ödedin bitti.
661
00:47:01,780 --> 00:47:05,040
Gerisini kurcalama artık. Çekip gidelim
memleketimize.
662
00:47:05,380 --> 00:47:08,440
Çok istiyorsan sen buyur git ana.
Aldırayım sana hemen bir bilet.
663
00:47:09,140 --> 00:47:11,040
Benim başımı beklemene gerek yok.
664
00:47:12,540 --> 00:47:13,540
Yavuz.
665
00:47:14,640 --> 00:47:16,100
Ben seni bilirim.
666
00:47:17,400 --> 00:47:18,960
Sende başka bir hal var.
667
00:47:19,820 --> 00:47:20,900
Ne oluyor söyle.
668
00:47:23,660 --> 00:47:24,740
Ameliyat uzun kaya.
669
00:47:25,860 --> 00:47:27,780
Evham yapıyorsun evham.
670
00:47:28,080 --> 00:47:30,250
Yapma. Hayırlı geceler.
671
00:47:33,470 --> 00:47:35,310
Hayırlı geceler.
672
00:48:12,080 --> 00:48:13,580
Günaydın. Yabani.
673
00:48:14,380 --> 00:48:16,980
Biz insanlar kalkınca böyle diyoruz
normalde.
674
00:48:17,760 --> 00:48:18,760
Bilmiyorsan.
675
00:48:20,080 --> 00:48:23,580
Sabaha kadar bu espriyi düşünmüşsün
belli ki ama... ...çok üzgünüm hiç komik
676
00:48:23,580 --> 00:48:24,580
değil.
677
00:48:27,660 --> 00:48:31,220
Hadi kalk hadi.
678
00:48:31,440 --> 00:48:33,980
Anneni de al çıkın gidin hadi. Ben
çocukları okula götüreceğim.
679
00:48:34,640 --> 00:48:37,980
İki saat kocana baktın. Şimdi hemen
kardeşlerinin yanına koş tabii.
680
00:48:38,990 --> 00:48:42,310
Ulan bin tane adam yokmuş gibi sanki onu
götürecek. İlle de sen götüreceksin
681
00:48:42,310 --> 00:48:45,190
değil mi? Evet ille de ben götüreceğim.
O çocuklar hayatlarında ilk defa okula
682
00:48:45,190 --> 00:48:46,190
gidiyorlar.
683
00:48:47,230 --> 00:48:49,290
Ne oldu? Çocukları da mı kıskandı?
684
00:48:49,790 --> 00:48:50,790
Yok da neler.
685
00:49:04,110 --> 00:49:05,930
Defter tamam. Sulukça tamam.
686
00:49:06,460 --> 00:49:10,680
Her şey tamam. Bak bakayım sen de. Tamam
tamam öyle bir sabrım çantasına benzet
687
00:49:10,680 --> 00:49:11,680
işte.
688
00:49:11,960 --> 00:49:13,900
Abla yok. Ben vazgeçtim.
689
00:49:14,180 --> 00:49:15,600
Evde kalayım ne olur.
690
00:49:16,580 --> 00:49:20,700
Daha geçen güne kadar keşke okula gitsek
diyordun. Ama şimdi vazgeçtim.
691
00:49:20,960 --> 00:49:25,240
Korkuyorum. Ama bir daha ablam da yok. O
gelmezse ben de gelmem.
692
00:49:25,820 --> 00:49:26,820
Ablam gelecek.
693
00:49:26,840 --> 00:49:27,840
Amcam da gelecek.
694
00:49:28,100 --> 00:49:29,620
Hiç bahane uydurma şimdi.
695
00:49:29,860 --> 00:49:31,160
Ayrıca yanında ben olacağım.
696
00:49:31,660 --> 00:49:33,860
Seni bir dakika bile yalnız
bırakmayacağım.
697
00:49:41,200 --> 00:49:42,920
Abi sen de bize geleceksin değil mi?
698
00:49:43,900 --> 00:49:44,980
Yok abicim.
699
00:49:45,320 --> 00:49:46,800
Benim ikiye gitmem lazım.
700
00:49:49,260 --> 00:49:50,260
Sağ ol Selim.
701
00:49:51,180 --> 00:49:55,300
Ama yüzüm arkada kalmayacak. Çünkü
Ceydet amcam zaten sizin yanınızda.
702
00:49:55,560 --> 00:49:57,060
Hem ablam da gelecekmiş.
703
00:49:57,540 --> 00:50:01,380
Vallahi Azize ablam gelmezse ben de
gitmem söyleyeyim. Oğlum.
704
00:50:02,540 --> 00:50:03,540
Gelin böyle.
705
00:50:11,560 --> 00:50:16,700
Okulunuza gidiyorsunuz, akıllı
oluyorsunuz... ...ve kimseye kendinizi
706
00:50:16,700 --> 00:50:17,700
ezdirmiyorsunuz.
707
00:50:18,200 --> 00:50:19,440
Tamam mı?
708
00:50:22,720 --> 00:50:24,380
Öpün bakayım ağabeyinizi.
709
00:50:29,520 --> 00:50:30,740
Gel buraya.
710
00:50:36,780 --> 00:50:39,980
Bir de dikkatli olun. Birbirinizi artık
sataşmayın.
711
00:50:41,990 --> 00:50:44,190
Cemal. Ne oluyor böyle vedalı esir gibi?
712
00:50:44,470 --> 00:50:46,130
Her gün barış çağrış mı olacak canım?
713
00:50:46,870 --> 00:50:47,870
Bugün ne böyle?
714
00:50:47,990 --> 00:50:50,210
Abi bak sakın. O kız seni hak etmiyor.
715
00:50:50,530 --> 00:50:51,970
Kendini üzmeye değmez tamam mı?
716
00:50:53,370 --> 00:50:54,630
Tamam siz beni düşünmeyin.
717
00:51:04,930 --> 00:51:05,930
Kato.
718
00:51:18,250 --> 00:51:20,670
Abla ben okula gitmek istemiyorum.
719
00:51:20,890 --> 00:51:21,890
Kızım ben varım ya.
720
00:51:22,170 --> 00:51:23,170
Korkma sen.
721
00:51:23,230 --> 00:51:24,230
Abine güven.
722
00:51:45,170 --> 00:51:46,170
Melis.
723
00:51:46,410 --> 00:51:47,410
Konuşmamız lazım.
724
00:51:49,150 --> 00:51:50,350
Konuşacak bir şey yok Cemal bırak.
725
00:51:51,410 --> 00:51:55,190
Benim yüzümden... ...hayatını mahvedecek
bir hata yapmana müsaade edemem.
726
00:51:56,130 --> 00:51:57,130
Kötü.
727
00:51:57,650 --> 00:51:58,650
Kötü.
728
00:52:01,190 --> 00:52:03,110
Sadece de biraz geç kalmadın mı Cemal?
729
00:52:04,190 --> 00:52:05,190
Bırak kolumu.
730
00:52:06,750 --> 00:52:09,090
Bana kızıp... ...evlenemezsin.
731
00:52:10,610 --> 00:52:12,450
Senin yüzünden olduğunu kim söyledi?
732
00:52:12,890 --> 00:52:16,550
Ne kadar büyütüyorsun sen kendini? Sen
kimsin?
733
00:52:17,610 --> 00:52:19,070
Ne için evleneceksin o zaman?
734
00:52:19,490 --> 00:52:20,490
Para için mi?
735
00:52:20,870 --> 00:52:24,050
Benim tanıdığım Melis para için evlenmez
öyle bir adamla. Yoksa ben mi seni
736
00:52:24,050 --> 00:52:25,050
yanlışlandım?
737
00:52:28,450 --> 00:52:29,450
Güç için.
738
00:52:30,150 --> 00:52:31,150
Güven için.
739
00:52:31,990 --> 00:52:32,990
Geleceğim için.
740
00:52:33,830 --> 00:52:35,270
Evet Cemo, para için.
741
00:52:36,510 --> 00:52:37,870
Kimse beni ezemesin diye.
742
00:52:38,130 --> 00:52:39,130
Anladın mı?
743
00:52:39,790 --> 00:52:41,010
Sen de artık aç gözün.
744
00:52:54,100 --> 00:52:56,840
Melis! Ne işin var senin bunun yanında?
745
00:52:57,060 --> 00:52:59,180
Ne? Ne işin var senin bunun yanında?
746
00:53:00,000 --> 00:53:01,000
Yanımda değil.
747
00:53:01,420 --> 00:53:03,160
Yanımda değil. Denk geldik.
748
00:53:03,380 --> 00:53:05,780
Komşuyuz ya. Sadece komşu. İyi.
749
00:53:06,260 --> 00:53:07,300
Komşunuzsa sorun yok.
750
00:53:07,540 --> 00:53:09,160
Hadi bin de okula geç kalmayalım.
751
00:53:13,820 --> 00:53:20,000
Bu poziyonu da hiç sevmiyorum.
752
00:53:21,460 --> 00:53:22,460
Tamam. Hadi.
753
00:53:40,240 --> 00:53:42,100
Sabahları pek konuşkan değilsin galiba.
754
00:53:44,220 --> 00:53:45,680
Aynen, hiç değilim.
755
00:53:45,980 --> 00:53:48,400
İstersen müzik açayım. Ne seversin?
756
00:53:51,220 --> 00:53:53,500
Fark etmez. Sen ne seversen.
757
00:54:07,280 --> 00:54:08,420
Tamam, tamam.
758
00:54:09,340 --> 00:54:10,340
Çıkıyoruz şimdi.
759
00:54:10,360 --> 00:54:11,440
Devran da geliyor.
760
00:54:11,780 --> 00:54:12,780
İyi iyi maşallah.
761
00:54:13,100 --> 00:54:14,380
Haydi otelde görüşürüz.
762
00:54:15,280 --> 00:54:16,840
İyi dikkatli ol sen de.
763
00:54:17,560 --> 00:54:20,960
Bir ihtiyacın olursa ararsın. Zaten evde
değil mi?
764
00:54:21,260 --> 00:54:22,540
Neyine dikkat edecek?
765
00:54:22,760 --> 00:54:25,960
Evet evdeyim tabii ki evdeyim. İyi
günler Pervin Hanım.
766
00:54:27,160 --> 00:54:30,160
E o zaman akşama görüşürüz mü?
767
00:54:30,880 --> 00:54:31,880
Görüşürüz.
768
00:54:32,540 --> 00:54:35,220
Tabii ki görüşürüz. Evin mi ya burası
benim?
769
00:54:40,720 --> 00:54:41,720
İnşallah beri gelin.
770
00:54:44,020 --> 00:54:45,260
Gerçekten evin onur numarası.
771
00:54:48,860 --> 00:54:50,120
E o zaman haydi.
772
00:54:50,720 --> 00:54:51,720
Selametle hanımım.
773
00:54:54,100 --> 00:54:55,100
Peki hanımım.
774
00:55:13,040 --> 00:55:14,540
Alo Zeliha ne yaptınız?
775
00:55:15,140 --> 00:55:16,340
Şimdi çıkıyorduk abla.
776
00:55:16,620 --> 00:55:18,180
İyi iyi çıkmadan yakaladım sizi.
777
00:55:18,840 --> 00:55:21,280
Çocuklar çıktı hatta ben hemen telefona
koştum.
778
00:55:22,380 --> 00:55:23,380
Gelemiyorsun galiba.
779
00:55:23,620 --> 00:55:27,380
Yok yok geleceğim geleceğim. Siz beni
bekleyin tamam mı? Bir türlü çıkmadılar
780
00:55:27,380 --> 00:55:29,380
geleyim. Hemen çıkacağım tamam mı?
781
00:55:31,740 --> 00:55:32,920
Zeliha bir dakika abla.
782
00:55:43,210 --> 00:55:44,670
Biraz konuşabilir miyiz?
783
00:55:45,910 --> 00:55:46,910
Lütfen.
784
00:55:57,010 --> 00:55:59,730
Ablacığım siz gidin. Ben de bir korkula
geleceğim. Tamam mı?
785
00:56:30,990 --> 00:56:35,330
Oraya gelmek benim için çok... ...zor
oldu.
786
00:56:38,270 --> 00:56:40,170
Ölsem gelemem diyordum.
787
00:56:41,550 --> 00:56:48,170
Ama aşk... ...insana
yaptıracaklarının... ...haddi
788
00:56:48,170 --> 00:56:49,170
hesabı yok.
789
00:56:54,290 --> 00:56:57,890
Ben kardeşlerin için onunla evlendim
biliyorum.
790
00:56:58,670 --> 00:56:59,750
Ben...
791
00:57:00,490 --> 00:57:04,090
Onun için bütün ailemi geride bıraktım.
792
00:57:06,130 --> 00:57:08,970
Ben ki onunla tanıttığım gün doğdum.
793
00:57:11,310 --> 00:57:16,590
Ondan önceki hayatımı tamamen silip
attım ben.
794
00:57:18,210 --> 00:57:24,890
Ben onu kaybedersem kim olurum biliyor
musun?
795
00:57:29,200 --> 00:57:30,200
Hiç kimse.
796
00:57:32,920 --> 00:57:38,660
Dünü, yarını olmayan bir hiç kimse.
797
00:57:41,920 --> 00:57:43,640
Bu haksızlık değil mi?
798
00:57:45,580 --> 00:57:46,580
Anlıyorum.
799
00:57:48,580 --> 00:57:50,320
Yani kırdım ben.
800
00:57:56,180 --> 00:57:57,900
Ama eğer buraya...
801
00:58:00,040 --> 00:58:06,200
Bizim aramızda... ...öyle sizinki gibi
bir şey var mı diye...
802
00:58:06,200 --> 00:58:09,900
...öğrenmeye geldiysen ben hemen
söyleyeyim sana.
803
00:58:11,140 --> 00:58:12,140
Yok.
804
00:58:16,100 --> 00:58:22,680
Bana gerçekten inanarak söylüyorsan...
...Evran 'ı hiç tanımamışsın demektir.
805
00:58:23,380 --> 00:58:24,780
Ben tanıyorum.
806
00:58:28,170 --> 00:58:29,510
Belli ki sana değer veriyor.
807
00:58:31,190 --> 00:58:32,190
Kırıklanıyor seni.
808
00:58:36,290 --> 00:58:38,050
Devran 'ın duygularını bilemem.
809
00:58:41,530 --> 00:58:43,590
Sen onu daha iyi tanırsın tabii.
810
00:58:45,890 --> 00:58:48,190
Ama ben kendi duygularımdan eminim.
811
00:58:50,470 --> 00:58:52,510
Ona karşı bir şey hissetmiyorum.
812
00:58:59,790 --> 00:59:00,790
Bana acıyorsun.
813
00:59:03,650 --> 00:59:06,790
Hayır. Hayır. Gerçeği söylüyorum.
Acıyorsun.
814
00:59:08,890 --> 00:59:10,750
Çünkü sen iyi birisin Azize.
815
00:59:13,530 --> 00:59:14,570
Kendinden çok.
816
00:59:15,430 --> 00:59:18,790
Başkalarını düşünmeye alışmışsın. Sen ne
istiyorsun benden?
817
00:59:22,150 --> 00:59:23,150
Devralı.
818
00:59:24,350 --> 00:59:26,350
O benim değil ki sana vereyim.
819
00:59:33,710 --> 00:59:34,710
Sen iyisin Abide.
820
00:59:37,650 --> 00:59:41,710
Benim yok olup gitmeme... ...idim
vermezsin.
821
00:59:44,310 --> 00:59:45,630
Lütfen bırak onu.
822
00:59:47,570 --> 00:59:49,530
Lütfen bırak, tekrar benim olsun.
823
01:00:05,200 --> 01:00:06,760
Hoş geldiniz. Hoş bulduk.
824
01:00:07,220 --> 01:00:10,280
Ferihan Bey, Ferihan Hanım evinde değil.
İçeriye gitmemiş, burada da gören
825
01:00:10,280 --> 01:00:11,280
olmamış.
826
01:00:12,060 --> 01:00:13,560
Bilerek yapıyor vicdansız.
827
01:00:15,680 --> 01:00:18,200
Ya gözümle gördüm şuradan çıktığını.
828
01:00:18,440 --> 01:00:19,980
Buraya kadar saçları vardı.
829
01:00:20,420 --> 01:00:22,820
Gözleri böyle cam boncuğu, cıncık gibi.
830
01:00:23,140 --> 01:00:26,240
Ne bileyim, boyu da işte benim şurama
bir yerime denk.
831
01:00:26,680 --> 01:00:28,220
Sarışın, güzel bir kadındı.
832
01:00:28,860 --> 01:00:30,820
Bu şekilde size yardımcı olamayacağım
efendim.
833
01:00:31,060 --> 01:00:32,060
Kusura bakmayın.
834
01:00:32,200 --> 01:00:34,000
Yok mu fotoğrafla kayıt?
835
01:00:34,380 --> 01:00:37,920
Ya da ne bileyim kamera görüntüleri de
olur. Bu tarife uyan bir sürü
836
01:00:37,920 --> 01:00:38,479
var efendim.
837
01:00:38,480 --> 01:00:40,600
Ve benim onlarla ilgili size bilgi
vermem yasak.
838
01:00:42,000 --> 01:00:43,160
Bak şöyle yapalım.
839
01:00:43,820 --> 01:00:47,680
Dışarıda kolyesini düşürdü tamam mı?
Değerli bir şeye benziyor mutlaka almaya
840
01:00:47,680 --> 01:00:50,820
gelecektir. Gelip sorduğunda benim
kartımı verirsiniz tamam mı?
841
01:00:51,180 --> 01:00:52,200
Alamam efendim olmaz.
842
01:00:58,440 --> 01:00:59,440
Ne arıyor bu?
843
01:01:00,220 --> 01:01:01,220
Bilmiyorum değil mi?
844
01:01:02,420 --> 01:01:03,420
Bilmiyorum Mesut.
845
01:01:03,920 --> 01:01:07,480
Hiçbir şey bilmesen. Tamam mı? Ne işe
yarıyorsun hayvan?
846
01:01:10,120 --> 01:01:11,800
Hayırdır Uzun Kaya? Niye buradasın?
847
01:01:12,600 --> 01:01:16,620
Seni soruyordum damat. Artık ortak değil
miyiz? Vallahi benim yerim belli.
848
01:01:17,260 --> 01:01:18,940
Sen niye iki gündür buradasın?
849
01:01:20,020 --> 01:01:24,080
Bak ben sana Azize... Bu ortaklığı
bilmeyecek. Tamam anladık.
850
01:01:25,460 --> 01:01:29,260
Yarın sevkiyat var. Gümrük belgelerinin
imzalanması lazım damat.
851
01:01:29,500 --> 01:01:32,640
Ben bundan böyle sürekli senin peşinden
imza diye mi koşacağım?
852
01:01:33,100 --> 01:01:37,500
Ya bana bir vekalet ver ya da ofisi
şuraya güzel böyle manzaralı bir yere
853
01:01:37,500 --> 01:01:39,860
taşıyalım. Ben sana günahımı bile vermem
Uzun Kaya.
854
01:01:40,440 --> 01:01:44,740
Gönder bir adamla evrakları halledelim.
Buraya da zırt pıt gelme. Aziz seni
855
01:01:44,740 --> 01:01:46,940
burada görmesin. Şu tavırlara bak hele.
856
01:01:47,600 --> 01:01:52,220
Duyan da sevgilisini karısından saklıyor
zannedecek ha. Ben senin kayınbabanım
857
01:01:52,220 --> 01:01:54,080
oğlum. Katma bu kadar katma.
858
01:01:54,280 --> 01:01:57,900
Bak daha yaşın genç Allah muhafaza pil
mil takarlar ha.
859
01:01:58,500 --> 01:01:59,540
Hadi eyvallah.
860
01:02:02,640 --> 01:02:03,760
Takacağım ben o plitanı.
861
01:02:06,180 --> 01:02:07,960
Neye bakıyormuş bu? Beni mi soruyordu?
862
01:02:08,240 --> 01:02:10,640
Yok efendim, biri bir şeyini düşürmüş de
onu soruyordu.
863
01:02:19,880 --> 01:02:21,700
Sağ ol, ben ineyim artık.
864
01:02:22,040 --> 01:02:23,040
Kaçta çıkacaksın?
865
01:02:23,220 --> 01:02:24,820
Ne zaman geleyim seni almaya ben?
866
01:02:26,020 --> 01:02:27,560
Ben hiç şey yapmam.
867
01:02:27,860 --> 01:02:28,980
Ne yapıyorsun be?
868
01:02:29,440 --> 01:02:30,640
Belki bir veda bursuz.
869
01:02:31,070 --> 01:02:32,070
Nusret yok.
870
01:02:34,090 --> 01:02:35,310
Sözlün değil miyim Melik?
871
01:02:36,370 --> 01:02:37,470
Sözlü diyor bir de ya.
872
01:02:37,670 --> 01:02:43,030
Kötü bir niyetim yoktu. Ben... O tam da
tabii.
873
01:02:44,710 --> 01:02:48,090
Ne oluyor be? Ne yapıyorsun? Bırak. Sen
bırak.
874
01:02:48,450 --> 01:02:49,388
Bana bak.
875
01:02:49,390 --> 01:02:52,110
Melik'ten vazgeçtik. Yoksa ağzını
burnunu kırarım.
876
01:02:56,430 --> 01:02:58,530
Oha Mehmet. Oğlum kavga var. Koşun.
877
01:03:01,840 --> 01:03:03,440
Bak bunu kafana sok.
878
01:03:03,720 --> 01:03:06,740
Melih seni sevmiyor anladın mı? Ama ben
onu seviyorum.
879
01:03:07,080 --> 01:03:08,080
Cemal.
880
01:03:09,000 --> 01:03:10,000
Bırak bırak.
881
01:03:11,140 --> 01:03:12,340
Ne yapıyorsun sen ya?
882
01:03:16,180 --> 01:03:17,800
İyi misin Cevat bir şeyin var mı?
883
01:03:18,040 --> 01:03:19,040
İyi.
884
01:03:19,340 --> 01:03:20,340
İyi.
885
01:03:21,040 --> 01:03:22,040
Bana bak.
886
01:03:22,600 --> 01:03:24,440
Bir daha asla böyle bir şey yapma.
887
01:03:25,100 --> 01:03:26,160
Uzak duracaksın ama.
888
01:03:26,580 --> 01:03:27,920
Biz biz. Biz yok.
889
01:03:28,460 --> 01:03:29,399
Biz ne?
890
01:03:29,400 --> 01:03:30,600
Biz diye bir şey yok.
891
01:03:30,970 --> 01:03:31,669
Biz yok.
892
01:03:31,670 --> 01:03:32,950
Sen istemedin canım.
893
01:03:33,210 --> 01:03:34,210
Şimdi gelmişsin. Melis!
894
01:03:34,710 --> 01:03:35,850
Şimdi gidebiliriz.
895
01:03:36,930 --> 01:03:40,330
Bak sabah da söyledim. Şimdi aynısını
sana tekrardan söylüyorum.
896
01:03:40,730 --> 01:03:43,410
Her şeyi arkada bırakıp senin için
gitmeye hazırım.
897
01:03:46,150 --> 01:03:47,970
Bırak Melis. İyiyim ben.
898
01:03:48,770 --> 01:03:51,250
Bunun gibilere pabuç bırakma. İyi iyi.
899
01:03:52,810 --> 01:03:53,810
Gidelim.
900
01:03:54,210 --> 01:03:55,370
Nereye gidiyoruz ya?
901
01:03:55,590 --> 01:03:57,190
Nereye gidelim mesela canım?
902
01:03:57,490 --> 01:03:59,550
Ya da nasıl gidelim? Otobüsle mi
gidelim?
903
01:04:00,400 --> 01:04:02,100
Kamyonun kasapında mı gidelim mesela?
904
01:04:02,920 --> 01:04:04,120
Atıyorum gittik.
905
01:04:04,840 --> 01:04:06,300
Sen bana nasıl bakacaksın?
906
01:04:06,980 --> 01:04:08,600
Karton toplayarak mı bakacaksın?
907
01:04:19,380 --> 01:04:22,600
Hadi Cevat 'cığım. Sen içine ben
okuluma.
908
01:04:25,900 --> 01:04:29,340
Sağ ol kızım çocuğum. Ne oluyor sana
benim?
909
01:04:53,640 --> 01:04:55,300
Göstereceğim sana karton toplamayı.
910
01:04:58,180 --> 01:05:00,100
Ya İstanbul beni alacak.
911
01:05:00,600 --> 01:05:02,100
Ya ben İstanbul 'u.
912
01:05:03,480 --> 01:05:04,860
Ama sen göreceksin.
913
01:05:06,460 --> 01:05:08,340
Sana nasıl bakacağımı göreceksin.
914
01:05:12,340 --> 01:05:17,280
Bak gerçekten senin iyiliğin için
söylüyorum. Yani bence kesinlikle bir
915
01:05:17,280 --> 01:05:18,420
psikoloğa gözükmelisin.
916
01:05:18,800 --> 01:05:21,140
Acaba okuldaki rehberlikçiyle mi
görüşsün?
917
01:05:22,120 --> 01:05:27,080
Ne? Ya kızın, Cem o için Kaan 'ı
bırakıyorsun.
918
01:05:27,640 --> 01:05:32,000
Ondan sonra duyuyorum ki bir anda
sözlenmişsin. Hem de şu çocukla yani.
919
01:05:32,300 --> 01:05:36,580
Ne bileyim hani senin tarzın falan da
değil. Para için mi yaptın bunu?
920
01:05:39,400 --> 01:05:41,560
Ben oyunun kurallarını yolda öğrendim
Burcu.
921
01:05:42,740 --> 01:05:43,820
Sen öğrettin.
922
01:05:44,420 --> 01:05:45,420
Unuttun mu?
923
01:05:45,740 --> 01:05:46,740
Nasıl yani?
924
01:05:48,040 --> 01:05:49,320
Saçmalıyorsun ama şu anda.
925
01:05:49,900 --> 01:05:51,840
Niyeymiş canım? Niye saçmalayayım?
926
01:05:52,300 --> 01:05:55,640
Ben Berk'te niye çıkmaya başlamıştım?
Evi, arabası, parası.
927
01:05:55,900 --> 01:05:57,520
Sen anlatmadın mı bana bunları?
928
01:05:58,020 --> 01:05:59,620
Şimdi niye şaşırıyorsun anlamadım.
929
01:06:03,440 --> 01:06:04,120
Allah
930
01:06:04,120 --> 01:06:11,440
razı
931
01:06:11,440 --> 01:06:12,440
olsun neyzem ya.
932
01:06:15,580 --> 01:06:19,300
Ben sende olursun böyle karşına hayvan
gibi yiyorum ama... ...ben durdum
933
01:06:19,300 --> 01:06:20,840
biliyorsun sonuçta ben Sefer 'i
sayıyorum.
934
01:06:22,190 --> 01:06:24,330
tarafından kapının önüne koyulanlara
denmiyor ama.
935
01:06:24,870 --> 01:06:29,130
Neyse. Hadi tamam bak şimdi gidiyorum.
Zaten dükkana diye çıktım var ya.
936
01:06:29,170 --> 01:06:30,990
Olmadığımı bir fark ederlerse ben
biterim.
937
01:06:31,470 --> 01:06:33,610
Hocam hocam. Kız bir de çay getirsene.
938
01:06:33,890 --> 01:06:35,110
Hava çok soğuk donuyorum.
939
01:06:35,330 --> 01:06:36,330
İçimi sınır be.
940
01:06:37,450 --> 01:06:39,370
Senin için çıksın inşallah Ercan.
941
01:06:40,390 --> 01:06:42,310
Neyse tamam sen. Kıpırdama bir yere.
942
01:06:42,690 --> 01:06:43,930
Ben bir yere getiririm.
943
01:06:44,150 --> 01:06:45,150
Tamam.
944
01:06:46,790 --> 01:06:47,790
Zekalı.
945
01:06:49,210 --> 01:06:50,210
Afiyet olsun.
946
01:06:51,120 --> 01:06:52,120
Teşekkürler.
947
01:07:02,640 --> 01:07:04,620
Hani okula gelecektin Adile abla?
948
01:07:05,220 --> 01:07:06,220
Gelmemiş işte.
949
01:07:06,520 --> 01:07:07,620
Tanıştırdın mıydın beni?
950
01:07:07,880 --> 01:07:09,720
Bir sorun olmuştur.
951
01:07:10,060 --> 01:07:11,380
Gelmeden gelir tamam mı?
952
01:07:13,540 --> 01:07:16,460
Amca burada Yusuf abimle Melis ablam da
okudu değil mi?
953
01:07:16,680 --> 01:07:19,620
Evet evet. Yusuf da tıpkı senin gibiydi.
Çok cihaz oldu.
954
01:07:20,590 --> 01:07:27,490
Ama Melis... Ablacığım ben çantanı da
pandemikleri
955
01:07:27,490 --> 01:07:32,050
koydum. Onları unutmayın tamam mı? Biz
orucuyuz ama oruç tutuyoruz.
956
01:07:32,270 --> 01:07:37,070
Tamam da tekne orucu tutuyorsunuz
çocuklar. Tekne orucu tutar. Öğlene
957
01:07:37,070 --> 01:07:41,970
öğlen atacaksınız orucunuzu. Çünkü aç
karnına derslerimize odaklanamazsınız.
958
01:07:42,390 --> 01:07:47,590
Siz tutun tekne orucunu. Ben eve gidip
tam oruç tutacağım. Zaten okulda hiç
959
01:07:47,590 --> 01:07:49,230
sevmedim. Çok kalabalık.
960
01:07:49,550 --> 01:07:54,350
Yetimhanedeki gibi bir sürü çocuk var.
Korkuyorum ben. Ama Zize ablam da
961
01:07:54,350 --> 01:07:56,150
gelmedi. Niye gelmedi abla?
962
01:07:56,430 --> 01:07:57,430
Devran hasta da ondan.
963
01:07:57,770 --> 01:08:00,270
Birek hasta olmuştur kesin. Tipsiz.
964
01:08:02,390 --> 01:08:06,410
Çocukların hayatlarındaki ilk okul günü.
Ve ne ablam ortada ne de abim.
965
01:08:08,210 --> 01:08:10,550
Ablacığım. Bak biz buradayız.
966
01:08:10,930 --> 01:08:11,930
Gevdet Hamdi burada.
967
01:08:12,150 --> 01:08:13,150
Ahmet burada.
968
01:08:14,760 --> 01:08:18,540
Ablacığım ama itiri girerken tostikle
girme tamam mı? Ver onu bana seni bebek
969
01:08:18,540 --> 01:08:20,800
diye dalga geçmesinler. Ver ablacığım.
Hayır ver abla.
970
01:08:21,200 --> 01:08:23,140
Ya durun. Bırak inat etme.
971
01:08:23,359 --> 01:08:23,879
Ne yapıyorsun?
972
01:08:23,880 --> 01:08:25,220
Ver. Ya abla ver.
973
01:08:25,520 --> 01:08:26,640
Ver tostikimi.
974
01:08:27,300 --> 01:08:28,960
Ne yaptık? Hoca geldi.
975
01:08:29,500 --> 01:08:31,620
Merhaba. Merhaba. Hoş geldiniz.
976
01:08:32,160 --> 01:08:36,740
Siz yeni kayıt olan öğrencilerimsiniz
değil mi? Sen Samet. Sen de Balım. Doğru
977
01:08:36,740 --> 01:08:37,658
mu?
978
01:08:37,660 --> 01:08:40,380
Tekrar hoş geldiniz. Ben de Nurgül.
Memnun oldum.
979
01:08:40,700 --> 01:08:42,479
Şimdi şöyle yapıyoruz. Samet.
980
01:08:42,810 --> 01:08:45,990
Seni bir sınava sokacağız. Başörle
olursan ikinci sınıftan başlayacaksın.
981
01:08:46,290 --> 01:08:47,710
Oğlum sen de birinci sınıftan.
982
01:08:47,950 --> 01:08:49,390
Ayrı mı okuyacaklar?
983
01:08:49,609 --> 01:08:56,189
Olmaz. Tosteyimi aldığınız zaman abimi
asla bırakmam. Yoksa eve giderim. Ben de
984
01:08:56,189 --> 01:09:00,770
kardeşimi bırakmam. Birinci sınıftan
başlarım. Öyle yapamaz mıyız? Yani
985
01:09:00,770 --> 01:09:02,490
olarak onay verip imza atarsınız.
986
01:09:03,170 --> 01:09:06,350
Siz bugünü kalın. Ben bir müdür bey ile
konuşurum.
987
01:09:06,970 --> 01:09:08,950
Tamam. Hadi gidelim o zaman.
988
01:09:09,189 --> 01:09:10,189
Hadi.
989
01:09:12,040 --> 01:09:13,040
Hadi gidin.
990
01:09:13,160 --> 01:09:14,160
Tamam mı Semet?
991
01:09:16,560 --> 01:09:17,620
Ablam da gelmedi.
992
01:09:20,200 --> 01:09:21,200
Fidan.
993
01:09:26,300 --> 01:09:29,920
Sen çocukları beklersin değil mi? Ben
bir markete gideyim. Hem ev için hem de
994
01:09:29,920 --> 01:09:31,479
çocukları için. Yalan söyleme Delia.
995
01:09:32,180 --> 01:09:33,840
Nereye gittiğini bilmiyor muyum ben
senin?
996
01:09:34,200 --> 01:09:36,479
Yusuf 'la buluşacaksın değil mi? Fidan
saçmalama.
997
01:09:37,020 --> 01:09:38,260
Bir sürü işim var.
998
01:09:38,560 --> 01:09:40,500
Tamam mı? İki saat idare edeceksin
sadece.
999
01:09:41,210 --> 01:09:42,330
Hemen gidip geleceğim.
1000
01:10:00,410 --> 01:10:04,430
Amca. Kızım ben daha konuşmadım. İşim
bitince gelirim yanına.
1001
01:10:04,650 --> 01:10:07,850
Yok yok şey ben sana başka bir şey
anlatacaktım da amca.
1002
01:10:08,710 --> 01:10:09,710
Yusuf 'la ilgili.
1003
01:10:11,470 --> 01:10:12,470
Bir de Zeliha 'yla.
1004
01:10:23,910 --> 01:10:24,910
Geldin mi?
1005
01:10:25,070 --> 01:10:27,050
Geldim. Fidan kesin anladı ama.
1006
01:10:27,670 --> 01:10:31,670
Ya bir an geç kalınca gelmeyeceksin
sandım Zeliha 'ya. Sen bekle aslında ben
1007
01:10:31,670 --> 01:10:32,670
nasıl gelmem?
1008
01:10:33,450 --> 01:10:36,810
Ama çok kalamam. Yani çocukların ilk
günü. Aklım onlarda.
1009
01:10:37,890 --> 01:10:39,290
Aklın sadece onlarda mı?
1010
01:10:40,200 --> 01:10:42,320
Aklım sadece onlarla olsa gelir miydim
sence?
1011
01:10:43,400 --> 01:10:45,320
Sen nasılsın dün geceden sonra?
1012
01:10:46,260 --> 01:10:50,580
İyiydim. Ama Jessi 'ni gördükten sonra
daha iyi oldum.
1013
01:10:51,460 --> 01:10:52,460
Sober.
1014
01:10:54,980 --> 01:10:56,060
Peki Melis?
1015
01:10:56,680 --> 01:11:00,620
Melis konusunu bana hiç açmadı Ece.
Tamam mı? O konu benim için kapandı.
1016
01:11:01,940 --> 01:11:04,080
Benim için bu dünyada sadece sen var.
1017
01:11:05,580 --> 01:11:09,460
Ya bu da işe başladı ama her an bir
yerden çıkacakmış gibi geliyor. Ya
1018
01:11:09,920 --> 01:11:12,000
Kulüp burayı çok uzakta. Merak etme denk
gelmeyiz.
1019
01:11:13,160 --> 01:11:14,480
O zaman söyle bakalım.
1020
01:11:15,380 --> 01:11:17,660
Ne yapmak istersin? Seni nereye
götüreyim?
1021
01:11:18,360 --> 01:11:19,980
Bilmem. Ben hiçbir yeri bilmiyorum ki.
1022
01:11:21,080 --> 01:11:22,080
Sinemaya gidelim mi?
1023
01:11:22,500 --> 01:11:23,520
Sinemaya gitmek ister misin?
1024
01:11:23,840 --> 01:11:25,880
Olur. Ama ben daha önce hiç gitmedim.
1025
01:11:27,980 --> 01:11:29,560
Baktan sonra film bile izlemedim.
1026
01:11:33,700 --> 01:11:34,700
Azeliha.
1027
01:11:35,040 --> 01:11:38,340
Birlikte o kadar çok şey yapacağız ki.
Bunların hepsi seninle çok güzel olacak.
1028
01:11:39,240 --> 01:11:40,900
Bütün günlüklerini beraber yaşayacağız.
1029
01:11:41,900 --> 01:11:43,100
Sinemayla başlayalım.
1030
01:11:44,520 --> 01:11:47,880
Ne kadar sürer ki? Çok uzun sürmez değil
mi çocuklar?
1031
01:11:49,460 --> 01:11:50,600
Sürmez sürmez.
1032
01:11:51,860 --> 01:11:54,260
Bu arada duvar yazısındaki yazını
beğendim.
1033
01:12:00,040 --> 01:12:01,040
Gel.
1034
01:12:05,460 --> 01:12:07,740
Anne ne yapıyorsun sen burada?
1035
01:12:10,049 --> 01:12:12,610
Çocukları okula bıraktın. Dönüşte de
kocamı göreyim dedin ha?
1036
01:12:13,510 --> 01:12:14,890
Gidemedim okula. Geç kaldım.
1037
01:12:17,790 --> 01:12:19,930
İlk günlerinde yanlarında olamadım yani.
1038
01:12:22,450 --> 01:12:23,450
Sen ne?
1039
01:12:25,470 --> 01:12:26,470
Mera geldi eve.
1040
01:12:28,290 --> 01:12:34,950
Ben... Bak kaç kere dedim. Ben kaç kere
dedim. Şunu yapma diye kaç kere dedim.
1041
01:12:35,030 --> 01:12:37,450
Devran. Tamam bağırma ne olur. Sakin ol.
1042
01:12:37,670 --> 01:12:38,690
Bak hiç halim yok zaten.
1043
01:12:40,620 --> 01:12:41,780
Bizim konuşmamız lazım.
1044
01:12:42,420 --> 01:12:43,840
Ondan sonra ben gideceğim.
1045
01:12:46,220 --> 01:12:52,560
Yani normal şartlarda... ...konuşmak çok
garip olurdu ama...
1046
01:12:52,560 --> 01:12:56,420
...bizim şartlarımız normalin çok
ötesinde.
1047
01:12:57,340 --> 01:12:58,340
Öyle mi sen?
1048
01:12:58,680 --> 01:13:01,420
Ne oldu? Bir şey mi söyledi? Canını mı
sıktı senin?
1049
01:13:02,920 --> 01:13:03,920
Hayır, hayır.
1050
01:13:08,720 --> 01:13:09,720
Üzüldü sadece.
1051
01:13:10,430 --> 01:13:12,010
Yani kendimi onun yerine koydum.
1052
01:13:13,330 --> 01:13:19,850
Ve senin için vazgeçtikleri, arkasında
bıraktıkları, aldığı
1053
01:13:19,850 --> 01:13:20,850
kararlar.
1054
01:13:22,710 --> 01:13:24,210
Bilmiyorum, canıma acıttı.
1055
01:13:29,750 --> 01:13:32,990
Ben onun kadar cesur olabilir miydim?
1056
01:13:33,430 --> 01:13:34,430
Bilmiyorum.
1057
01:13:37,650 --> 01:13:40,070
O olanları hak etmediğini düşünüyorum.
1058
01:13:40,430 --> 01:13:41,710
Ya sen niye düşünüyorsun bunu?
1059
01:13:42,610 --> 01:13:45,250
Bunlar senin sorunun değil. Ben
konuşacağım onunla.
1060
01:13:46,210 --> 01:13:47,350
Tamam konuş işte.
1061
01:13:48,590 --> 01:13:51,590
Konuş zaten ama böyle bağırıp çağırarak
değil.
1062
01:13:54,030 --> 01:13:56,330
Ben de kadının Devran 'ı anlıyorum ben
onu.
1063
01:13:57,070 --> 01:14:01,230
Hiçbir kadın böyle çaresizce yarı yolda
bırakılmayı hak etmez. Hiç kimse hak
1064
01:14:01,230 --> 01:14:02,230
etmez.
1065
01:14:06,930 --> 01:14:09,330
Ben onun ağını günahını dağıtamam.
1066
01:14:11,240 --> 01:14:13,020
En büyük küm zaten yeterince ağır.
1067
01:14:15,220 --> 01:14:16,780
Bence sen de takamazsın.
1068
01:14:18,160 --> 01:14:19,520
Sen beni mi deniyorsun?
1069
01:14:20,860 --> 01:14:23,300
Yoksa gerçekten bu kadar anlayışlı
mısın?
1070
01:14:29,100 --> 01:14:30,820
Bizimkisi bir anlaşmadan ibaret.
1071
01:14:33,100 --> 01:14:35,680
Benim seni denemek için bir sebebim var
mı?
1072
01:14:42,990 --> 01:14:44,670
Bunu bize fık fık hatırlat.
1073
01:14:45,710 --> 01:14:46,710
Olur mu Azra?
1074
01:14:52,050 --> 01:14:53,810
Hatırlat da gerçeğimizi unutmayalım.
1075
01:14:55,350 --> 01:14:56,430
Bırakma onu Devran.
1076
01:14:58,190 --> 01:15:01,650
Belli ki şu an her zamankinden daha
fazla ihtiyacın var sana.
1077
01:15:03,630 --> 01:15:04,930
Git konuş onunla.
1078
01:15:14,090 --> 01:15:15,670
Devran Bey, pardon.
1079
01:15:15,910 --> 01:15:20,190
Ben sizi yalnız sanıyordum. Ben sana...
Mutfakta yeni bir problem çıkmış Ahmet
1080
01:15:20,190 --> 01:15:23,210
Şef. Yine kavga çıkarmış. Ekip iş
bırakmak istiyor.
1081
01:15:26,350 --> 01:15:28,050
Allah 'ım sen bana sabır ver.
1082
01:15:31,070 --> 01:15:32,710
Abim duyunca delirdi tabii.
1083
01:15:33,130 --> 01:15:34,870
Yusuf 'la birbirlerine girdiler.
1084
01:15:37,390 --> 01:15:42,830
Yani ben sana söylemeyecektim aslında
ama... ...çok korkuyorum amca.
1085
01:15:43,500 --> 01:15:44,820
Yani abimi biliyorsun.
1086
01:15:45,460 --> 01:15:47,260
Ya Yusuf 'a bir şey yaparsa?
1087
01:15:47,800 --> 01:15:50,120
Ya da ne bileyim Yusuf abime bir şey
yaparsa?
1088
01:15:51,940 --> 01:15:54,060
Çok, çok tehlikeli bu iletişim.
1089
01:15:56,540 --> 01:16:00,240
Zeliha ile Yusuf şimdi de buluştular. Ya
abim onları görürse ne olacak?
1090
01:16:03,860 --> 01:16:05,220
Anladım kızım, anladım.
1091
01:16:08,860 --> 01:16:10,780
Ben çok üzülüyorum amca.
1092
01:16:11,790 --> 01:16:13,090
Ablamın derdi başka.
1093
01:16:13,670 --> 01:16:15,730
Abimin kafası hep karışık.
1094
01:16:16,510 --> 01:16:18,570
Üzelya sürekli kendi derdinde.
1095
01:16:20,290 --> 01:16:22,150
Çocukları düşünecek kimse kalmadı.
1096
01:16:23,510 --> 01:16:25,390
Baksana bir tek ben kaldım burada.
1097
01:16:26,490 --> 01:16:27,610
Bir de sen.
1098
01:16:31,890 --> 01:16:35,730
Belki sana söylemek hata ama işte. Yok
be kızım.
1099
01:16:36,990 --> 01:16:40,930
Asıl hatayı hepsini aynı eve sokarak ben
yapmışım.
1100
01:16:47,340 --> 01:16:48,860
Kendimi çok yalnız hissediyorum amca.
1101
01:16:49,380 --> 01:16:53,980
Yani laf gelince sen de çocuksun
diyorlar bana ama... ...işleri çıkınca
1102
01:16:53,980 --> 01:16:55,400
çocukları üstüme yakıp gidiyorlar.
1103
01:16:56,260 --> 01:17:01,220
Sen söyle amca ben iki tane küçücük
çocuğa nasıl bakayım? O çocuklar niye
1104
01:17:01,220 --> 01:17:03,020
dinlesinler amca? Sen söyle.
1105
01:17:03,320 --> 01:17:04,740
Tamam, tamam kızım.
1106
01:17:05,100 --> 01:17:09,220
Sen bunları dert etme tamam mı? Sakın
hiçbir şeyden korkma.
1107
01:17:09,860 --> 01:17:11,720
Ben ikisiyle de konuşacağım.
1108
01:17:20,240 --> 01:17:23,840
Evet çocuklar yeni arkadaşlarımız şimdi
bize kendilerini tanıtacaklar.
1109
01:17:24,440 --> 01:17:26,420
Ben Semet bu da kardeşim.
1110
01:17:26,980 --> 01:17:28,580
Kardeşin kendi söylesin lütfen.
1111
01:17:33,540 --> 01:17:34,540
Ben Balım.
1112
01:17:37,880 --> 01:17:39,100
Evet ne diyoruz?
1113
01:17:39,820 --> 01:17:40,820
Hoşçakalın.
1114
01:17:42,510 --> 01:17:46,850
Peki siz kimsiniz? Nereden geldiniz?
Neler yapıyorsunuz? Biraz anlatın bize
1115
01:17:46,850 --> 01:17:51,630
kendinizi. Biz ormanda yaşıyorduk.
Annem, babam, ablalarım. Cemal abim.
1116
01:17:51,630 --> 01:17:54,870
mı? İşte bir gün bir kötü adam bizi
takip ediyordu.
1117
01:17:55,430 --> 01:17:58,930
Annenle babam bir gece... Hikaye
anlatıyorlar öğretmenim.
1118
01:18:00,730 --> 01:18:04,850
Gerçek bu öğretmenim ya. Biz kamyon
kazasıyla buraya geldik. Ormanımızdan
1119
01:18:04,850 --> 01:18:09,130
kaçtık. Arılarımız, tavuklarımız,
köpeklerimiz, her şeyimiz orada kaldı.
1120
01:18:09,920 --> 01:18:14,140
Annemle babamdan. Biz de inandık.
Hanımefendi Gretel misiniz siz?
1121
01:18:14,380 --> 01:18:18,280
Tamam çocuklar tespit olun.
1122
01:18:18,560 --> 01:18:22,840
Anneniz ve babanız neden sizinle
gelmedi? Yalan olduğu buradan belli.
1123
01:18:23,060 --> 01:18:24,860
İnsanın çocuğunu bırakır mı ya?
1124
01:18:26,960 --> 01:18:28,340
Tamam yeter.
1125
01:18:28,780 --> 01:18:32,980
Çünkü onlar öldü tamam mı? O kötü adam
onları öldürdü.
1126
01:18:54,510 --> 01:18:55,910
Ya lan muhasebeye çıkışını versinler.
1127
01:18:56,170 --> 01:18:57,470
Seninle mi uğraşacağım lan ben?
1128
01:18:58,090 --> 01:19:03,710
Git başkasının canını sık. Devran Bey
bakın suç bende değil. Dünden önceki
1129
01:19:03,710 --> 01:19:05,830
değildi. Dün de değildi. Bugün de değil.
1130
01:19:06,190 --> 01:19:08,510
Ulan bir haftadır bu insanlar niye iş
bırakıyor o zaman?
1131
01:19:09,310 --> 01:19:11,430
Devran Bey benimle böyle konuşamazsınız.
1132
01:19:11,710 --> 01:19:15,550
Ben yedi yıldızlı otellerin
mutfaklarında dünyanın en ünlü
1133
01:19:15,750 --> 01:19:17,390
Mercimek çorbası yapamıyorsun ama.
1134
01:19:17,990 --> 01:19:22,970
Ulan geldin geleli bütün personeli
baştan sona yeniledin. Hala aksisin.
1135
01:19:22,970 --> 01:19:25,020
nönkürsün. Senin tepirinle mi
uğraşacağız lan?
1136
01:19:32,100 --> 01:19:33,160
Ne bakıyorsun müdür?
1137
01:19:33,420 --> 01:19:34,880
Hasan Usta vardı, ona ara gelsin.
1138
01:19:35,760 --> 01:19:36,940
Efendim, o izne çıktı.
1139
01:19:38,100 --> 01:19:41,780
Ya ne izni? Ara gelsin diyorum sana. Bir
sürü iftar rezervasyonu almışsınız.
1140
01:19:42,020 --> 01:19:45,100
Ne yapalım, iptal mi edelim? İzin
yapmanın zamanı mı? Aradım efendim,
1141
01:19:45,100 --> 01:19:46,660
memleketine gitmiş maalesef.
1142
01:19:47,120 --> 01:19:49,860
Yani eski çalışanlara kadar herkesi
soruşturdum.
1143
01:19:50,080 --> 01:19:51,860
Ama hepsi bir yerlerde çalışıyor.
1144
01:19:53,060 --> 01:19:54,340
Vallahi delireceğim ben ya.
1145
01:19:54,960 --> 01:19:58,380
Ulan koskoca Alaz Otel açtı siz mi kaldı
şimdi?
1146
01:19:58,620 --> 01:19:59,700
Ya ne işe yarıyorsunuz siz?
1147
01:20:00,060 --> 01:20:03,180
Bir tane Allah 'ın kulu yok mu şurada
akşama iki kap yemek çıkaracak?
1148
01:20:06,240 --> 01:20:07,700
İptal mi edelim rezervasyonları?
1149
01:20:09,440 --> 01:20:10,440
Görülmüş şey mi lan bu?
1150
01:20:12,980 --> 01:20:14,260
E tamam ben yapayım.
1151
01:20:21,740 --> 01:20:22,679
Ya ne var canım?
1152
01:20:22,680 --> 01:20:24,200
Altı sürü yemek yapılacak.
1153
01:20:24,440 --> 01:20:26,020
Bu kadar esprilemeye gerek yok.
1154
01:20:27,560 --> 01:20:30,840
Ya kızım... ...burası ev değil, otel.
1155
01:20:31,360 --> 01:20:35,220
İki kap yemek yapmaya benzemek. Dün seni
sef yapayım diyordun. Anam ne diyordu?
1156
01:20:35,300 --> 01:20:36,300
Onu hatırlıyorsun.
1157
01:20:36,320 --> 01:20:38,080
Bizi var ya, şiş kebap yapar, menü
yapar.
1158
01:20:38,420 --> 01:20:39,940
Yok, izin veremem buna, olmaz.
1159
01:20:40,140 --> 01:20:41,460
Annen nereden bilecek ki?
1160
01:20:41,880 --> 01:20:46,320
Yani mutfağı ben kontrol ediyorum diyor
ama... ...Permin Allah mutfağın yerini
1161
01:20:46,320 --> 01:20:47,320
biliyor mu acaba?
1162
01:20:48,080 --> 01:20:50,480
Pardon bir bakabilir misiniz?
Merhabalar.
1163
01:20:50,760 --> 01:20:55,260
Acaba aranızda Pervin Alız 'ı gören,
tanıyan herhangi biri var mı?
1164
01:21:05,100 --> 01:21:06,840
Yok. Tabii ki.
1165
01:21:07,320 --> 01:21:09,660
Yok. Bak gördün mü? Yine meraklı.
1166
01:21:09,940 --> 01:21:12,520
Hani kardeşlerin yanına gidecektin okula
bugün?
1167
01:21:12,980 --> 01:21:13,980
Evet.
1168
01:21:16,680 --> 01:21:19,060
Ben yine sinirden dühüp bayılma diye
gitmedim.
1169
01:21:19,500 --> 01:21:20,840
Duymak istediğim buysa.
1170
01:21:21,140 --> 01:21:23,980
Tekrar merhabalar herkese. Ben Aziz 'e.
1171
01:21:24,380 --> 01:21:25,380
Aynen sana.
1172
01:21:26,560 --> 01:21:27,560
Devran bir.
1173
01:21:27,720 --> 01:21:29,040
Kalp beslenesi yaparız.
1174
01:21:29,580 --> 01:21:30,780
Daha netten biriydik.
1175
01:21:32,840 --> 01:21:35,400
Tamam bunu da onayladık mı biletler
tamam.
1176
01:21:37,220 --> 01:21:40,340
Ee ne yapalım daha bir saatimiz var. Ne
istersin?
1177
01:21:43,560 --> 01:21:44,560
Oturalım mı biraz?
1178
01:21:45,020 --> 01:21:46,020
Oturalım olur.
1179
01:21:46,380 --> 01:21:47,380
Gel.
1180
01:21:55,000 --> 01:21:56,320
Biletleri buradan mı aldın gerçekten?
1181
01:21:56,900 --> 01:22:00,180
Hayda, anlaşıldı. Bizim seninle daha çok
işimiz var.
1182
01:22:00,440 --> 01:22:03,820
Evet, buradan aldım. Hatta istesen sana
mısır da alayım. Yok, niyetliyim ben.
1183
01:22:04,720 --> 01:22:05,720
Ha, doğru.
1184
01:22:06,820 --> 01:22:09,880
Doğru. Neyse, bizim zaten mısıra
ihtiyacımız yok.
1185
01:22:13,600 --> 01:22:14,600
Amcam arıyor.
1186
01:22:21,110 --> 01:22:22,550
Efendim amca. Yusuf.
1187
01:22:23,830 --> 01:22:25,090
Dükkana gel konuşacağız.
1188
01:22:26,990 --> 01:22:29,070
Amca benim biraz bir işim var. Akşam...
Yusuf.
1189
01:22:29,490 --> 01:22:30,610
Zeliha 'yı da al.
1190
01:22:31,090 --> 01:22:32,330
Buraya gel. Çabuk.
1191
01:22:33,810 --> 01:22:35,050
Hemen Yusuf. Hemen.
1192
01:22:37,490 --> 01:22:38,490
Ne oldu?
1193
01:22:39,750 --> 01:22:41,210
Amcam birlikte olduğumuzu biliyor.
1194
01:22:43,550 --> 01:22:44,590
Zeliha 'yı da al gel dedi.
1195
01:22:45,040 --> 01:22:48,860
Yok ben gelemem. Ya utanırım ben yüzüne
bakamam ki. Kızar mı çok?
1196
01:22:49,140 --> 01:22:50,760
E valla ben de bilmiyorum ki anlamadım.
1197
01:22:51,220 --> 01:22:52,360
Sesi de bir garipti.
1198
01:22:52,700 --> 01:22:56,560
Yok ben gelemem. Okula gideyim ben.
Deliye dur bekle.
1199
01:22:56,960 --> 01:22:58,400
Gel bakacağız gel.
1200
01:22:58,700 --> 01:23:00,180
Tamam tamam onun işi bu.
1201
01:23:03,680 --> 01:23:07,160
Seko. Burayı hızlıca bitirip Arif abinin
odasına geç. Tamamdır abi.
1202
01:23:08,880 --> 01:23:09,880
Yürey.
1203
01:23:18,290 --> 01:23:19,390
Gelsene. Ne oldu?
1204
01:23:20,910 --> 01:23:24,130
Şu iş meselesi vardı ya. Oğlum kaç defa
söyleyeceğim. Ben de oyuna geldim.
1205
01:23:24,330 --> 01:23:25,690
Uzatmayın işte. Onu anladık.
1206
01:23:26,790 --> 01:23:27,790
İş ayarla bana.
1207
01:23:28,930 --> 01:23:30,290
Para kazanmaya ihtiyacım var.
1208
01:23:31,170 --> 01:23:32,430
Ne olursa tamamım.
1209
01:23:32,690 --> 01:23:33,690
Ne iş olursa.
1210
01:23:42,059 --> 01:23:45,660
Çorba için bir tencere lazım da. Evet,
ocakta tenceremiz hazır. Hemen şu
1211
01:23:45,660 --> 01:23:46,660
tarafta.
1212
01:23:51,720 --> 01:23:53,600
Devran Bey, nasıl yapacağız?
1213
01:23:54,800 --> 01:23:55,800
Rahat ol.
1214
01:23:55,880 --> 01:23:56,920
Aziz öyle de ne yapar?
1215
01:24:02,460 --> 01:24:04,600
Bir patates soyacağı vardır herhalde.
1216
01:24:05,160 --> 01:24:06,200
Hemen şu tarafta.
1217
01:24:06,580 --> 01:24:07,580
Kaç kilo lazım?
1218
01:24:11,900 --> 01:24:14,520
Yani çorba için iki üç kilo yeter.
1219
01:24:14,820 --> 01:24:15,820
Tamam hazırlatayım hemen.
1220
01:24:17,220 --> 01:24:21,920
Bir de kereviz rica edebilir miyim?
Hemen yıkayıp getiriyorum. Tamam.
1221
01:24:24,640 --> 01:24:27,620
Kızım sen böyle rica ederek var ya bir
haftada bir çorba yaparsın ha.
1222
01:24:28,060 --> 01:24:31,880
Sen emir vereceksin onlar halledecekler.
Hazır olasın sen.
1223
01:24:32,140 --> 01:24:35,440
Burası da Allah 'ın mutfağı. Burada her
şey var. Sen beni o hanıma anla
1224
01:24:35,440 --> 01:24:39,800
karıştırdın herhalde. Ben yemeklerimi
böyle kibarlıkla, güzellikle, sevgiyle
1225
01:24:39,800 --> 01:24:40,800
yaparım.
1226
01:24:41,810 --> 01:24:43,550
Bu yüzden o kadar iletildiler ha?
1227
01:24:44,070 --> 01:24:46,150
Benim de sırrım bu Devran Bey.
1228
01:24:47,350 --> 01:24:49,530
Hadi bırak beni rahat bırak da işimi
yapayım hadi.
1229
01:24:50,490 --> 01:24:51,890
Sen de git Vera 'yla konuş.
1230
01:24:55,510 --> 01:24:59,130
Evet o tencere temiz herhalde değil mi?
Konuşacağım konuşacağım. Eve gelmenin
1231
01:24:59,130 --> 01:25:00,130
hesabını soracağım ona.
1232
01:25:05,490 --> 01:25:06,710
Vera 'yı buldun değil mi Mesut?
1233
01:25:07,110 --> 01:25:08,130
Devran Bey buldum.
1234
01:25:09,830 --> 01:25:10,830
Buldu ama.
1235
01:25:13,670 --> 01:25:15,050
Anladım. Bir şey mi oldu Vera ya?
1236
01:25:17,050 --> 01:25:19,650
Vera Hanım... ...Faruk 'la birlikte.
1237
01:25:32,990 --> 01:25:34,770
Ne oldu? Kötü bir şey mi oldu? Çine bak.
1238
01:25:38,450 --> 01:25:39,450
Çin 'le ilgilen.
1239
01:25:40,210 --> 01:25:41,350
Yani... Üstüyle ilgili durum.
1240
01:25:42,030 --> 01:25:43,030
Sen düşünme beni.
1241
01:25:44,010 --> 01:25:46,290
Tamam. Yemekler yetekli yeter. Ben
geleceğim sana.
1242
01:25:52,170 --> 01:25:53,170
Ne alaka lan?
1243
01:25:53,650 --> 01:25:55,130
Vera ile Faruk iti ne alaka?
1244
01:25:56,330 --> 01:25:57,330
Bilmiyorum beyim.
1245
01:25:57,630 --> 01:25:58,630
Bana bak Mesut.
1246
01:25:58,810 --> 01:25:59,890
Sakın gözden kaçırma.
1247
01:26:00,110 --> 01:26:03,070
Tamam mı? Geliyorum. O ikisini de oraya
gömmeye geliyorum.
1248
01:26:15,339 --> 01:26:19,760
Oleyi vurduk Emrah. Damat damat değil
yemin ediyorum. Altın madeni kuran
1249
01:26:19,760 --> 01:26:22,080
çarpsın. Bundan sonra bana haşmetlim
diyeceksin.
1250
01:26:22,500 --> 01:26:23,980
Haşmet beyciğim diyeceksin.
1251
01:26:24,260 --> 01:26:26,880
Hatta cimri atıyorum haşmet bey
diyeceksin.
1252
01:26:27,180 --> 01:26:31,700
Eyvallah abicim deriz biz demesine de.
Sen bizi tanımazsın artık ya. Ben sen
1253
01:26:31,700 --> 01:26:33,120
miyim lan yavrum?
1254
01:26:34,380 --> 01:26:35,960
Bitta yavrusu.
1255
01:26:36,460 --> 01:26:40,040
Necdi ablacığım bak şuraya yazıyorum. Bu
iki güne dükkanı taşımazsa ben ne
1256
01:26:40,040 --> 01:26:41,120
olayım ha? Evet evet.
1257
01:26:41,840 --> 01:26:42,960
Tamam. Necla.
1258
01:26:43,340 --> 01:26:45,460
Necla. Ay duydunuz mu?
1259
01:26:45,840 --> 01:26:47,180
Neler olmuş Necla?
1260
01:26:48,080 --> 01:26:52,840
Saadet kendine gel. Sen Saadettin.
Senden önce bizim duyma ihtimalimiz var
1261
01:26:52,900 --> 01:26:53,900
Bir düşün.
1262
01:26:55,240 --> 01:26:59,660
Teknik olarak zor tabii ama... ...bu
seferki büyük olay. Ne olmuş ablacığım
1263
01:26:59,660 --> 01:27:02,000
olmuş ya? Bizim kuyumcu Ercan.
1264
01:27:02,360 --> 01:27:03,560
Biriyle yakalanmış.
1265
01:27:03,900 --> 01:27:06,520
Karısı onu battıktan sonra da evden de
kovmuş.
1266
01:27:10,990 --> 01:27:16,490
Ne kadar ayıp konuşmalar bunlar. Bizi
hiç ilgilendirmeyen. O Ercan 'a baksan
1267
01:27:17,330 --> 01:27:18,330
Kazanova Ercan.
1268
01:27:18,730 --> 01:27:19,730
Çakal Ercan.
1269
01:27:20,170 --> 01:27:23,110
Bir insan tespitinde de yanılayım.
1270
01:27:23,490 --> 01:27:24,810
İnsan sahrafıyım ben çünkü.
1271
01:27:25,150 --> 01:27:26,049
Anlatabiliyor muyum?
1272
01:27:26,050 --> 01:27:27,450
Ben onun için ne dedim sana?
1273
01:27:27,950 --> 01:27:30,430
Baş harfi P. Şimdi Ramazan diye
söyleyemiyorum.
1274
01:27:30,690 --> 01:27:32,430
Dedin mi demedin mi? Dedin mi demedin
mi?
1275
01:27:32,760 --> 01:27:37,740
Dedin dedin abi bir şey söyleyeceğim
dedin ama ben şu an gerçekten
1276
01:27:37,760 --> 01:27:43,720
Bu konuşmalar bakın bizi gram enterese
etmeyen çok ayıp konuşmalar Saadet. Ay
1277
01:27:43,720 --> 01:27:45,240
ayıpsa bize ayıp değil ya Necla.
1278
01:27:45,600 --> 01:27:47,900
Ercan 'la o basıldık düşünsün.
1279
01:27:48,660 --> 01:27:54,560
Aaa bana bak ya ne diyorsun sen bak
Ramazan günü ne derler şeytanlar zincire
1280
01:27:54,560 --> 01:27:56,900
vurulur derler. Sen dışarıda kalmışsın
Saadet.
1281
01:27:59,920 --> 01:28:00,920
Hayır.
1282
01:28:02,460 --> 01:28:07,200
Mübarek Ramazan günü olacak laflar mı
bunlar diye tepkim benim. Tabii canım
1283
01:28:07,200 --> 01:28:09,320
tabii. Bu sefer doğru dedin Necla.
1284
01:28:09,560 --> 01:28:14,440
Artık öte taraftaki helallik sırasına
Ercan 'la Sermin de ekledik görüyor
1285
01:28:14,860 --> 01:28:21,700
Saadet. Bizi de kendin gibi günahlara
soktun. Oruçlu kafanda beni delirtme.
1286
01:28:21,700 --> 01:28:23,320
git buradan yürü. Tövbe Rabbim tövbe.
1287
01:28:23,860 --> 01:28:26,740
Sinır. Yani Türkçesi günahkar.
1288
01:28:27,120 --> 01:28:28,460
Kıs lan.
1289
01:28:28,700 --> 01:28:29,700
Allah Allah ya.
1290
01:28:32,809 --> 01:28:38,270
Geri zekalı içeri girsene. Bu nasıl bir
kadın ya? Bak ben çok sinirleniyorum bu
1291
01:28:38,270 --> 01:28:39,270
Saadet 'e.
1292
01:28:40,110 --> 01:28:45,910
Çünkü Ramazan günü... ...hiç olacak iş
mi? Bu kadar mübarek bir gündeyiz.
1293
01:28:45,910 --> 01:28:49,930
siz de artık işinize gidin. İşinize
gücünüze. Tamam hayatım sakin ol. Bir
1294
01:28:49,930 --> 01:28:52,150
bismillah çek bir sakin ol. Gidiyoruz
ablacığım.
1295
01:28:52,690 --> 01:28:55,670
Hayırlı Ramazanlar. İyi Ramazanlar.
1296
01:28:55,970 --> 01:28:57,470
Oruç tabii tam vurdu.
1297
01:28:57,750 --> 01:28:58,750
Ne oluyor?
1298
01:28:59,290 --> 01:29:00,290
Allah Allah.
1299
01:29:39,359 --> 01:29:42,080
Ya ne yapıyorsun sen? Sen ne yapıyorsun?
1300
01:29:42,620 --> 01:29:46,180
Abim bizi görecek diye ödül patladı
benim, ödül. Kızım ne yapayım? Altına
1301
01:29:46,180 --> 01:29:47,400
edeceğim. Tıktın beni buraya.
1302
01:29:47,620 --> 01:29:48,900
Geceden beri tutuyorum biliyor musun?
1303
01:29:49,160 --> 01:29:52,700
Vallahi beni ilgilendirmiyor. Artık ne
yaparsın? Düğün mü açarsın oraya? Ne
1304
01:29:52,700 --> 01:29:55,880
yaparsın bilmiyorum ama... ...bir daha
oradan kafanı uzatmayacaksın Ercan.
1305
01:29:56,140 --> 01:30:00,060
Tamam. Zaten Saadet öğrenmiş bütün
boşumuza gelenleri.
1306
01:30:00,320 --> 01:30:01,239
Anladın mı?
1307
01:30:01,240 --> 01:30:03,460
Senin yüzünden rezil olduk hepimiz,
rezil.
1308
01:30:04,650 --> 01:30:05,650
Sadu öğrenmiş mi?
1309
01:30:05,970 --> 01:30:10,850
Nereden öğrenmiş? Vallahi bilmiyorum
nereden öğrenmiş. Ama asıl önemli de şu.
1310
01:30:10,850 --> 01:30:15,090
kişinin ben olduğumu da öğrenirlerse ne
yapacağız ha? Ne yapacağız Nizancan, ne
1311
01:30:15,090 --> 01:30:16,090
yapacağız?
1312
01:30:18,330 --> 01:30:19,330
Evleniriz.
1313
01:30:21,650 --> 01:30:22,650
Vallahi mi?
1314
01:30:22,850 --> 01:30:24,690
Vallahi. Ne var ki?
1315
01:30:25,230 --> 01:30:26,370
Zaten boşanıyorum.
1316
01:30:27,270 --> 01:30:28,870
Ay ne bileyim.
1317
01:30:29,810 --> 01:30:31,170
Bilemedim şimdi yani.
1318
01:30:32,460 --> 01:30:37,480
Ay yok olmaz. Olmaz, olmaz. Hayır, yuva
yıkanın yuvası olmaz derler. Ben
1319
01:30:37,480 --> 01:30:41,760
biliyorum. Sen beni ne haline sıktın?
Seni yasaklarımla korusun seni ben.
1320
01:30:41,760 --> 01:30:42,860
seni kahretsin. Çiçek!
1321
01:30:43,240 --> 01:30:44,240
Ya Necdet!
1322
01:30:46,120 --> 01:30:47,120
Nene!
1323
01:30:50,420 --> 01:30:51,600
Ya aman Necdet!
1324
01:31:07,900 --> 01:31:08,900
Emre!
1325
01:31:10,640 --> 01:31:11,820
Bir şey mi oldu?
1326
01:31:13,400 --> 01:31:14,400
Celia nerede?
1327
01:31:14,820 --> 01:31:21,380
Ee şey... ...o ben gelmeyeyim dedi
ama... ...önemliyse çağır. Önemli
1328
01:31:21,620 --> 01:31:23,620
Geç otur. Geç. Gel.
1329
01:31:41,840 --> 01:31:46,960
Çocukları sana emanet ettim. Oğlum sen
bu Cemo 'yu hiç mi tanımadın? Amca ben
1330
01:31:46,960 --> 01:31:48,800
daha onları tanımadan... Bana cevap
verme.
1331
01:31:51,100 --> 01:31:53,980
Oğlum sen bu çocuğu katil mi etmeye
çalışıyorsun?
1332
01:31:54,280 --> 01:31:56,780
Siz birbirinizi öldürecek misiniz lan?
1333
01:31:57,660 --> 01:31:59,420
Oyun mu sanıyorsunuz bunları?
1334
01:32:00,700 --> 01:32:05,880
Amca biz oyun oynamıyoruz. Benim niyetim
ciddi. Ciddi? Evet.
1335
01:32:06,520 --> 01:32:07,520
Evleneceksin yani.
1336
01:32:08,260 --> 01:32:09,260
Nasıl?
1337
01:32:09,720 --> 01:32:10,720
Nasıl?
1338
01:32:11,400 --> 01:32:13,480
Senin doğru düzgün bir evin mi var? Yok.
1339
01:32:13,860 --> 01:32:15,760
Doğru düzgün bir işin mi var? O da yok.
1340
01:32:15,980 --> 01:32:17,800
Eee? Neyine güveniyorsun oğlum?
1341
01:32:19,020 --> 01:32:21,040
Haşmet 'in evinde mi yaşatacaksın?
1342
01:32:28,140 --> 01:32:29,340
Haklısın. Haklıyım tabii.
1343
01:32:36,240 --> 01:32:38,340
Gezeceksiniz bu münasebetsiz ilişkiye.
1344
01:32:39,180 --> 01:32:40,600
Sadece kendinizin değil.
1345
01:32:40,990 --> 01:32:42,570
Diğerlerini de düşüneceksiniz.
1346
01:32:46,070 --> 01:32:51,510
Hadi Cemal 'im Melis olsa anlarım
delidir ne yapsa yerdir. Ama senin gibi
1347
01:32:51,510 --> 01:32:52,650
bir adama yakışıyor muyuz?
1348
01:32:53,430 --> 01:32:55,190
Melis engel olmuyorsun ama amca.
1349
01:32:56,010 --> 01:32:58,190
O hata yaptı.
1350
01:32:59,130 --> 01:33:02,590
Elbet hatasından dönecek. Ama sen de
döneceksin hatandan.
1351
01:33:13,290 --> 01:33:14,550
Devam amca, bir daha görüşmeyeceğim.
1352
01:33:15,710 --> 01:33:16,710
Nereye gidiyorsun?
1353
01:33:19,030 --> 01:33:20,430
İşe gidiyorum, merak etme.
1354
01:33:56,680 --> 01:33:57,680
Ne dedi amcan?
1355
01:34:01,420 --> 01:34:03,240
Amcam görüşmemizi istemiyor.
1356
01:34:04,560 --> 01:34:07,100
Ben neden herkesimize karşıyım?
1357
01:34:08,160 --> 01:34:10,820
Ne yapacağız şimdi? Amcan da kızdıysa.
1358
01:34:12,400 --> 01:34:14,240
Ben amcama görüşmeyeceğiz dedim.
1359
01:34:15,580 --> 01:34:16,740
Görüşmeyecek miyiz gerçekten?
1360
01:34:18,680 --> 01:34:20,920
Belki de en doğru şeye ayrılmamızdır.
1361
01:34:21,160 --> 01:34:23,380
Saçmalama Zeynel. Ne ayrılması?
1362
01:34:24,010 --> 01:34:27,050
Bundan sonra daha dikkatli görüşeceğiz.
Bu kadar kolay geçemeyiz.
1363
01:34:29,150 --> 01:34:30,890
Ağlama. Bana bak.
1364
01:34:31,930 --> 01:34:32,930
Tamam mı?
1365
01:34:34,370 --> 01:34:36,510
Sen şimdi okula git. Çocukları al.
1366
01:34:36,730 --> 01:34:38,770
Ben de bir işe gideyim. Tamam mı?
1367
01:34:39,530 --> 01:34:40,530
Yusuf!
1368
01:34:44,430 --> 01:34:45,910
Sen bana yalan mı söylüyorsun?
1369
01:34:46,370 --> 01:34:47,630
Ne diyeceksin şimdi?
1370
01:34:48,270 --> 01:34:51,810
Ben buraya ayrılmaya geldim mi
diyeceksin? Ben de buna inanacak mıyım?
1371
01:34:52,090 --> 01:34:53,090
Yusuf!
1372
01:34:54,800 --> 01:34:58,960
Selah 'a kızım bak benim amacım sizi
üzmek değil, korumak.
1373
01:35:00,300 --> 01:35:02,480
Şemo 'nun öfkesinden korumak.
1374
01:35:03,500 --> 01:35:05,720
Haşmet 'in şerrinden korumak.
1375
01:35:06,600 --> 01:35:07,960
Bu iş olmaz kızım.
1376
01:35:08,780 --> 01:35:12,760
Bakın size ilk kez ve son kez
söylüyorum.
1377
01:35:13,140 --> 01:35:16,160
Hem de tatlılıkla söylüyorum. Bu iş
olmaz.
1378
01:35:16,400 --> 01:35:17,400
Anlıyorsunuz değil mi?
1379
01:35:23,720 --> 01:35:24,720
Anladın mı kızım?
1380
01:35:35,540 --> 01:35:36,540
Yusuf.
1381
01:35:37,540 --> 01:35:38,540
Bana bak.
1382
01:35:38,840 --> 01:35:43,560
Bana bak bana sakın bir daha yalan
söyleme. Ben bu aileden beni kurtardın
1383
01:35:43,560 --> 01:35:46,540
seviniyorum. Beni hayal kırdın.
1384
01:36:09,320 --> 01:36:11,520
Sizi ormanda eylememek için.
1385
01:36:25,160 --> 01:36:26,160
Yalancılar.
1386
01:36:51,120 --> 01:36:53,140
Acele etmeyin yavaş dikkatli.
1387
01:36:58,240 --> 01:37:00,660
Ama ben size inanıyorum.
1388
01:37:04,460 --> 01:37:07,900
Yalancılar. Orman çocuğu. Tarzan bunlar.
1389
01:37:13,040 --> 01:37:14,040
Abi.
1390
01:37:15,300 --> 01:37:19,800
Abi ne olursun ne olursun. Eve gitmek
istiyorum ben.
1391
01:37:20,350 --> 01:37:21,630
Azize ablamı istiyorum.
1392
01:37:21,850 --> 01:37:22,990
Annemle babam yok.
1393
01:37:23,410 --> 01:37:24,930
Bari o olsaydı.
1394
01:37:34,270 --> 01:37:36,870
Araba hazır mı Serdar? Ferdin Hanım araç
hazır ama.
1395
01:37:37,150 --> 01:37:37,809
Ama ne?
1396
01:37:37,810 --> 01:37:41,330
Bir şey oldu. Efendim bilmeniz gereken
çok önemli bir meselemiz var.
1397
01:37:41,610 --> 01:37:42,610
Söylesene bir adam.
1398
01:37:42,870 --> 01:37:44,210
Azize Hanım mutfakta.
1399
01:37:44,670 --> 01:37:48,170
İftar menüsünü hazırlıyor. Yani
hazırlamaya çalışıyor. Ne?
1400
01:37:48,610 --> 01:37:49,610
Ne diyorsun?
1401
01:37:50,410 --> 01:37:51,630
Ne işi var onun mutfakta?
1402
01:37:52,770 --> 01:37:55,830
Ahmet Şef 'e ne oldu? Devran Bey Ahmet
Şef 'i kovdu efendim.
1403
01:37:56,470 --> 01:37:59,470
Mutfakta yine kavga çıkarınca...
...Devran Bey de sinirlendi tabii.
1404
01:38:02,350 --> 01:38:03,350
Üzülme babalım.
1405
01:38:03,510 --> 01:38:05,010
Akşam ablam gelecekmiş.
1406
01:38:05,270 --> 01:38:06,310
Kesin gelir yani.
1407
01:38:06,870 --> 01:38:09,610
Annemin oğlu olsaydı... ...bizimle gurur
duyardı.
1408
01:38:10,410 --> 01:38:11,450
Kuşun onları.
1409
01:38:11,690 --> 01:38:14,030
Ama abi bir de orman çocuğu dediler.
1410
01:38:14,390 --> 01:38:17,610
Kötü bir şey yok ki babam. Onlar
hayatında orman görmemişler.
1411
01:38:18,600 --> 01:38:20,100
Biz çok şanslıyız çok.
1412
01:38:30,000 --> 01:38:31,020
Allah Allah.
1413
01:38:40,580 --> 01:38:44,580
Balığım. Balığım ne oldu? Ablacığım ne
oldu iyi misin? Ne oldu niye ağlıyorsun?
1414
01:38:44,940 --> 01:38:46,400
Ablacığım niye içtiler?
1415
01:38:49,320 --> 01:38:52,720
Adisa ablama söyleyeceğim. Hemen
gidelim. Nerede o?
1416
01:38:53,040 --> 01:38:54,040
Gelmedi mi?
1417
01:38:54,460 --> 01:38:55,460
Tamam.
1418
01:38:58,680 --> 01:39:00,220
Çocuklar neden teneffüse?
1419
01:39:00,820 --> 01:39:02,040
Ne oldu babam?
1420
01:39:02,600 --> 01:39:06,380
Hoş geldin Zeliha. Gelme Selin. Biz
sorunlarımızı kendimiz çözüyorduk.
1421
01:39:06,500 --> 01:39:07,500
Saçmalamayı kes Fidan.
1422
01:39:08,020 --> 01:39:09,020
Ne oldu?
1423
01:39:09,200 --> 01:39:10,200
Yalan mı?
1424
01:39:10,360 --> 01:39:13,680
Yusuf 'la buluşacağım diye bırakmadım
sen çocukları. Çocukların sesini kes
1425
01:39:13,680 --> 01:39:14,680
dedim.
1426
01:39:15,500 --> 01:39:16,500
Bitti artık.
1427
01:39:16,900 --> 01:39:21,680
Ayrıldık biz. Abla ne oldu? Ne olur
kavga etmeyin. Ne olur. Eve gitmek
1428
01:39:21,680 --> 01:39:22,680
ben.
1429
01:39:23,820 --> 01:39:28,180
Tamam ablacığım tamam. Çantanı toplayın.
Hadi öğretmeninizle konuşalım. Bugün de
1430
01:39:28,180 --> 01:39:28,999
gezinme artık.
1431
01:39:29,000 --> 01:39:33,320
Ne güzel ya. Hiç keyfinizi bozmayın.
1432
01:39:33,680 --> 01:39:34,860
Çocuklara ben bakarım.
1433
01:39:36,000 --> 01:39:38,420
Bencil diyorsunuz ama asıl bencil olan
sizsiniz.
1434
01:39:54,380 --> 01:39:55,820
Neredeler? Orada beni.
1435
01:40:02,760 --> 01:40:03,760
Vera!
1436
01:40:05,140 --> 01:40:06,140
Devran.
1437
01:40:08,220 --> 01:40:09,400
Nerede o şerefsiz?
1438
01:40:09,840 --> 01:40:11,180
Kimden bahsediyorsun? Faruk!
1439
01:40:12,300 --> 01:40:13,440
Faruk yok burada.
1440
01:40:13,700 --> 01:40:14,920
Bana yalan söyleme.
1441
01:40:15,360 --> 01:40:21,040
Nerede? Devran. Biraz oturalım mı? Bak
herkese rezil oluyoruz. Sen rezil olmayı
1442
01:40:21,040 --> 01:40:22,320
düşünsen o şerefsizle görüşmezsin.
1443
01:40:22,780 --> 01:40:24,540
Kim bilir daha benim arkamdan neler
çeviriyorsun?
1444
01:40:24,820 --> 01:40:28,640
Azize 'ye gitmişsin. Faruk 'la
görüşmüşsün. Lan ne konuşacaksın sen?
1445
01:40:28,640 --> 01:40:29,640
etrafa bak. Lütfen.
1446
01:40:29,780 --> 01:40:33,740
O adamı dövdüm olmadı. Sövdüm olmadı.
1447
01:40:34,420 --> 01:40:37,480
Benim kadınlarıma musallat olmak neymiş
göstereceğim ona.
1448
01:40:40,600 --> 01:40:42,540
Senin kadınların.
1449
01:40:56,330 --> 01:41:00,170
Ya niyetli olmayan biri varsa eğer senin
tadına bir bakabilir mi? Gel.
1450
01:41:00,630 --> 01:41:04,910
Bir de bana daha keki getirebilir
misiniz? Hemen getiriyorum.
1451
01:41:05,450 --> 01:41:06,450
Nasıl?
1452
01:41:06,810 --> 01:41:07,810
Çok güzel.
1453
01:41:11,550 --> 01:41:13,790
Çekil önümden. Çekil dedim sana.
1454
01:41:15,110 --> 01:41:16,110
Çekil şuradan.
1455
01:41:17,990 --> 01:41:19,590
Ben sana dün gece ne dedim?
1456
01:41:19,890 --> 01:41:22,970
Ne itin var senin mutfak çalışanlarının
arasında?
1457
01:41:23,370 --> 01:41:26,170
Ne yapıyorsun sen? Mutfak çalışanları
derken anlamadım.
1458
01:41:26,530 --> 01:41:31,270
Bozuna kendine yakışanı yaptırıp
duruyoruz demek ki. Sen bu soyadıyla bu
1459
01:41:31,270 --> 01:41:34,030
mutfakta... ...kendi çalışmaya
yakıştırabiliyor musun?
1460
01:41:34,650 --> 01:41:36,910
Evet. Başka sorunuz?
1461
01:41:37,130 --> 01:41:42,130
Utanmıyor. Kendini bu seviyeye düşürmeye
hiç utanmıyor. Niye utanacakmışım ya?
1462
01:41:42,250 --> 01:41:45,950
Bu seviyedekiler dediğiniz insanlar
olmasa... ...siz açsınız aç farkında
1463
01:41:45,950 --> 01:41:47,650
mısınız? Bak hala laf yetiştiriyor.
1464
01:41:48,370 --> 01:41:49,730
Bakar mısınız arkadaşlar?
1465
01:41:50,590 --> 01:41:54,850
Size hani söylemiştim ya Pervin Hanım
kim diye sormuştum. Tanıyor musunuz
1466
01:41:54,850 --> 01:41:56,190
demiştim. Size hayır demiştiniz.
1467
01:41:56,690 --> 01:42:01,030
Pervin Hanım kendileri burada. İyi bakın
iyi tanıyın kendisini.
1468
01:42:01,350 --> 01:42:02,350
Bak terbiye size.
1469
01:42:02,530 --> 01:42:03,870
Bizi de beni reklam ediyor.
1470
01:42:04,670 --> 01:42:09,310
Yani Pervin Hanım sizin derdiniz benim
burada çalışmamla ilgili. Rezil olmak da
1471
01:42:09,310 --> 01:42:11,670
geçmiş olsun. Şu an daha fazla rezil
oldunuz.
1472
01:42:12,850 --> 01:42:19,250
Benim derdim bunca yıldır iftarlarıyla
meşhur olmuş otelimizin adını karalaman.
1473
01:42:20,110 --> 01:42:22,450
Çok biliyormuş gibi gelmiş bir de
mutfağa girmiş.
1474
01:42:22,750 --> 01:42:27,410
Bir buna el atmadıydın. Ben altından
kalkamayacağım sözler vermem Pervin
1475
01:42:27,650 --> 01:42:29,590
Merak etmeyin. Görelim bakalım.
1476
01:42:30,150 --> 01:42:34,790
Ama yapamazsan gelip özür dileyecek
evinde oturacaksın.
1477
01:42:35,250 --> 01:42:41,210
Tamam. Ama başarırsam eline sağlık
Azizeciğim deyip siz benden özür
1478
01:42:41,210 --> 01:42:43,150
dileyeceksiniz. Anlaştık mı?
1479
01:42:43,350 --> 01:42:46,850
Aman efendim böyle bir şey üzerine iddia
girilir mi? Onca davetliğe rezil
1480
01:42:46,850 --> 01:42:49,530
olacağız. Serdar Bey konuşacağımızı
konuştuk biz.
1481
01:43:14,680 --> 01:43:18,600
Zeyla, ablam ne yapsın? Çocuklar iyi mi?
İyiler abla.
1482
01:43:18,860 --> 01:43:20,480
İyi olmaya çalışıyorlar.
1483
01:43:20,960 --> 01:43:23,140
Üstlerini bile değitirmeden belki
oturdular.
1484
01:43:24,520 --> 01:43:29,180
Ablacığım çok özür dilerim. Sözümü
tutamadım, gelemedim ama... ...bir sürü
1485
01:43:29,180 --> 01:43:30,520
oldu. Anlatacağım hepsini.
1486
01:43:30,960 --> 01:43:34,020
Yalnız Zeyla, benim şimdi size çok
ihtiyacım var.
1487
01:43:34,520 --> 01:43:37,640
Çocukları amcama bırakıp fidanla hemen
otele gelir misiniz?
1488
01:43:38,100 --> 01:43:39,100
Tamam abla.
1489
01:43:42,380 --> 01:43:43,380
Çocuklar gelin bakalım.
1490
01:43:43,680 --> 01:43:45,960
Bana bunu yapmayacaktın Mera. Senin
yüzünden.
1491
01:43:46,340 --> 01:43:51,140
Beni onunla görüşmeye sen mezbur
bıraktın. Bizim için yaptın. Ulan ben
1492
01:43:51,140 --> 01:43:54,160
arkamdan hiç çevirmiyorsun diye sevdim.
Sen ne ara böyle bir kadın oldun? Sen
1493
01:43:54,160 --> 01:43:55,360
hep beni suçluyorsun Devran.
1494
01:43:55,780 --> 01:43:59,520
Kendi yaptıklarının hiç farkında bile
değilsin. Sen böyle bir kadın değildin
1495
01:43:59,520 --> 01:44:00,459
Mera.
1496
01:44:00,460 --> 01:44:03,340
Beyefendi müşterilerimiz rahatsız
oluyor. Lan başlatma müşterilerine
1497
01:44:04,200 --> 01:44:05,200
Yeter!
1498
01:44:05,800 --> 01:44:07,160
Abartıyorsun kendine gel artık.
1499
01:44:08,480 --> 01:44:10,020
Yeter. Öyle mi?
1500
01:44:11,560 --> 01:44:12,560
Tamam.
1501
01:44:14,500 --> 01:44:15,780
Bitti. Ne?
1502
01:44:16,900 --> 01:44:18,880
Bana bunu yapmayacaktın kızım.
1503
01:44:19,500 --> 01:44:22,680
Benim düşmanımla iş tutmayacaktın.
Bitti.
1504
01:44:23,000 --> 01:44:24,580
Devran yapamazsın.
1505
01:44:25,300 --> 01:44:26,340
Bırakamazsın beni.
1506
01:44:26,980 --> 01:44:29,540
O adamı bulacaksın bana.
1507
01:44:29,900 --> 01:44:31,680
Ölü ya da diri bulacaksın.
1508
01:44:32,040 --> 01:44:33,040
Pastayı.
1509
01:44:38,820 --> 01:44:39,820
Devran.
1510
01:44:51,790 --> 01:44:55,550
Ne oldu yine, köylü şey mi? Yok
ablacığım. Sizi amcama bırakacağız.
1511
01:44:55,770 --> 01:44:59,450
Ablam aradı, bizi çağırıyor. Otelde
yardıma ihtiyacı varmış, tamam mı? Hadi
1512
01:44:59,450 --> 01:45:00,450
geçin bakalım.
1513
01:45:03,390 --> 01:45:05,950
Nereye gideceğiz? Hava çok soğuk,
yürüyemeyiz.
1514
01:45:06,630 --> 01:45:07,630
Taktiğe gideriz.
1515
01:45:09,790 --> 01:45:10,790
Paramız var.
1516
01:45:20,390 --> 01:45:23,840
Zeliha... Sen nereden buldun ki bu kadar
parayı?
1517
01:45:24,140 --> 01:45:25,800
Cem 'in çalışıp kazandığı para.
1518
01:45:26,400 --> 01:45:29,820
Devran abiye vermiş. O da bizim
ihtiyacımız olur diye bana verdi.
1519
01:45:32,720 --> 01:45:34,960
Bir de bu adamı sevmezler. Çabuklara bir
gelin.
1520
01:45:35,720 --> 01:45:36,720
Zeliha.
1521
01:45:40,120 --> 01:45:41,720
Kendini üzme bence.
1522
01:45:43,160 --> 01:45:44,780
Yusuf 'la ayrılmanız iyi oldu.
1523
01:45:45,220 --> 01:45:46,900
Cem 'e varken olmazdı zaten.
1524
01:46:18,780 --> 01:46:20,220
Tamam lan tamam hallederiz.
1525
01:46:20,540 --> 01:46:21,800
İş ayarladım sana gel.
1526
01:46:28,060 --> 01:46:29,060
Nasıl bir iş?
1527
01:46:29,100 --> 01:46:31,740
Burada böyle tezahürat döveceğine gidip
hak eden birilerini döveceksin.
1528
01:46:33,040 --> 01:46:35,080
Kimi? Bir herif var.
1529
01:46:35,400 --> 01:46:37,940
Emlakçı. Milletin parasını alıp
dolandırmış.
1530
01:46:38,180 --> 01:46:40,460
Sen hafif bok şeyip Ali abinin selamı
var diyeceksin.
1531
01:46:40,780 --> 01:46:43,220
Gerisini işi verenler halledecek. Nasıl
yani?
1532
01:46:43,440 --> 01:46:44,500
Adam dövmek mi?
1533
01:46:45,000 --> 01:46:46,520
İş adamı korkutmak.
1534
01:46:46,910 --> 01:46:47,910
Az biraz da döveceksin tabii.
1535
01:46:48,590 --> 01:46:49,590
Çıkarma ama.
1536
01:46:49,710 --> 01:46:54,230
Ha bir de, adamla konuşup sakın
yumuşama. Bak bizim başımız belaya girer
1537
01:46:57,250 --> 01:46:59,630
Oğlum, işi istiyor musun, istemiyor
musun?
1538
01:47:02,110 --> 01:47:04,050
İstiyorum. İyi o zaman, al.
1539
01:47:04,830 --> 01:47:05,830
Adres burada.
1540
01:47:12,170 --> 01:47:13,170
Şunu da al.
1541
01:47:13,870 --> 01:47:14,870
Aradığımızda ulaşalım sana.
1542
01:47:15,210 --> 01:47:16,570
Bu devirde telefonsuz adam mı olur lan?
1543
01:47:17,530 --> 01:47:19,010
Ne zaman gidiyorum? Şimdi.
1544
01:47:19,450 --> 01:47:20,690
Ben seni idare ederim hadi.
1545
01:47:37,230 --> 01:47:38,230
Hayırdır nereye?
1546
01:47:38,410 --> 01:47:39,410
İşim var.
1547
01:47:39,850 --> 01:47:40,850
Bana bak.
1548
01:47:41,290 --> 01:47:44,450
Yine bu herifle bir şeyler
karıştırmıyorsun değil mi? Sana ne
1549
01:47:44,450 --> 01:47:45,550
soruyor muyum nereden geldiğini?
1550
01:47:46,450 --> 01:47:48,310
Ben senin iyiliğin için diyorum
kardeşim.
1551
01:47:48,550 --> 01:47:51,190
Tamam? İyi. Ben de iyiliğin için karışma
diyorum zaten.
1552
01:47:51,450 --> 01:47:52,450
Bir şey karıştığım yok.
1553
01:47:53,450 --> 01:47:55,410
Birkaç saat dışarıdayım. İşine bak.
1554
01:48:03,910 --> 01:48:06,670
Bu D 'nin manası ne ola acep?
1555
01:48:14,570 --> 01:48:15,570
İyi misiniz?
1556
01:48:19,230 --> 01:48:20,650
Çözeceğiz, çözeceğiz.
1557
01:48:20,870 --> 01:48:24,750
Çünkü çözemezsek... ...biz düğüm
olacağız belli.
1558
01:48:25,370 --> 01:48:26,550
Ulan Yavuz.
1559
01:48:26,970 --> 01:48:27,970
Abi.
1560
01:48:32,610 --> 01:48:36,710
Abi. Lan sessiz sessiz. Ne yaklaşıyorsun
Sisi?
1561
01:48:36,970 --> 01:48:39,550
Ne var? Araba hazır demek için geldim
abi.
1562
01:48:39,810 --> 01:48:41,670
Ofise gitmeyecek misin? Gitmeyeceğiz.
1563
01:48:42,550 --> 01:48:44,190
Senin başka bir işin var.
1564
01:48:44,480 --> 01:48:46,120
Bir kadın var onu bulman lazım.
1565
01:48:46,660 --> 01:48:47,660
Kadın mı?
1566
01:48:47,760 --> 01:48:48,760
Kimmiş abi?
1567
01:48:48,780 --> 01:48:50,640
Bilmiyorum lan işte onu sen
öğreneceksin.
1568
01:48:51,040 --> 01:48:55,740
Bu devran itinin otelinden çıkarken
gördüm. Takıldım kaldım namussuzum ya.
1569
01:48:56,060 --> 01:48:58,460
Böyle buğday sarısı saçlı, küt.
1570
01:48:58,960 --> 01:49:02,120
Gözleri mavi desem değil, yeşil desem
değil.
1571
01:49:03,300 --> 01:49:04,560
Ama yabancı belli.
1572
01:49:04,880 --> 01:49:08,400
Türkçeyi böyle bir tuhaf konuşuyor
anladın? Abi ben nasıl bulacağım? Nasıl
1573
01:49:08,400 --> 01:49:09,400
ümit. Bulacaksın.
1574
01:49:09,640 --> 01:49:11,580
O otelde bir işi var bu kadının belli.
1575
01:49:11,820 --> 01:49:12,820
İlla döner oraya.
1576
01:49:13,080 --> 01:49:16,420
Gerekirse sabaha kadar kapısında
bekleyeceksin. Bulmadan gelmeyeceksin.
1577
01:49:16,660 --> 01:49:17,659
Ama abi iş?
1578
01:49:17,660 --> 01:49:20,280
Ümit başlatma işini. Verdim işte işini.
Tamam.
1579
01:49:26,580 --> 01:49:27,580
Hayırdır Ümit?
1580
01:49:27,920 --> 01:49:30,200
Niye evdesiniz siz hala bu saatte?
1581
01:49:30,680 --> 01:49:32,260
Orada gidiyor mu Yavuz?
1582
01:49:32,660 --> 01:49:33,780
Yok ama Yatana.
1583
01:49:34,020 --> 01:49:35,020
Neden?
1584
01:49:35,260 --> 01:49:36,260
Sebep?
1585
01:49:37,180 --> 01:49:38,480
Vallahi bilmiyorum.
1586
01:49:38,900 --> 01:49:40,600
Sen nereye gidiyorsun peki?
1587
01:49:42,510 --> 01:49:43,570
Bana bak Ümit.
1588
01:49:43,850 --> 01:49:48,290
Bak gene bir iş çeviriyorsanız... ...bu
önce senin başına patlar ona göre.
1589
01:49:48,710 --> 01:49:50,730
Yok bu öylesi değil ameliyat ana.
1590
01:49:51,230 --> 01:49:53,990
Bir... ...kadını bulmamı istedi.
1591
01:49:54,810 --> 01:49:56,550
Vallahi ben de bir şey anlamadım.
1592
01:49:57,230 --> 01:49:58,530
Yavuz abiyi biliyorum.
1593
01:49:58,830 --> 01:50:00,050
Aklıma takıyor işte.
1594
01:50:00,990 --> 01:50:02,010
Biliyorum bilmem.
1595
01:50:03,330 --> 01:50:05,950
E ben... ...ne yapayım şimdi?
1596
01:50:07,210 --> 01:50:08,350
Sen git bul.
1597
01:50:09,430 --> 01:50:10,430
Git bul.
1598
01:50:11,120 --> 01:50:12,120
Kimmiş öğren.
1599
01:50:13,800 --> 01:50:14,880
Sonrasına bakacağız.
1600
01:50:23,480 --> 01:50:26,880
Devran Bey tur şirketinden geldi
efendim. Yokum deyin. Ama efendim. Yokum
1601
01:50:26,880 --> 01:50:27,880
diyorum lan.
1602
01:50:28,480 --> 01:50:30,020
Odama geçiyorum kimseyi bağlamayın.
1603
01:50:34,920 --> 01:50:38,860
Devran. O Azize çok oldu artık ha. El
aleme rezil olacağız oğlum.
1604
01:50:39,210 --> 01:50:43,630
Sen de şefik olmuşsun. Sonra ana. Bak
çorba diye tutturdu. Hayır yani evde
1605
01:50:43,630 --> 01:50:44,630
yapmak... Sonra diyorum ana!
1606
01:50:46,810 --> 01:50:48,330
Kuronuma çileden çıkarttınız insanı.
1607
01:50:49,890 --> 01:50:51,090
Ne bakıyorsunuz siz?
1608
01:50:51,350 --> 01:50:52,350
İşiniz yok mu sizin?
1609
01:50:52,430 --> 01:50:53,430
Haydi işinizin başına!
1610
01:50:57,810 --> 01:50:59,390
Yani olanlar böyle abla.
1611
01:51:00,090 --> 01:51:01,810
O yüzden gelemedim yanınıza.
1612
01:51:03,030 --> 01:51:04,790
Devran 'ın dünkü halini görseydiniz.
1613
01:51:05,210 --> 01:51:07,130
Bugün bir daha öyle olacak diye korktum.
1614
01:51:07,480 --> 01:51:08,660
Haklısın abla ne diyeyim.
1615
01:51:08,880 --> 01:51:10,660
Ben idare ettim çocukları zaten.
1616
01:51:11,260 --> 01:51:13,320
Tabi tabi sen idare ettin Zeliha.
1617
01:51:13,520 --> 01:51:16,880
Ama nedense çocuklar önceliği olan tek
kişi benim burada.
1618
01:51:17,720 --> 01:51:18,940
Ne oldu ne demek o?
1619
01:51:19,140 --> 01:51:20,740
Bir şey mi oldu okulda Zeliha?
1620
01:51:21,260 --> 01:51:24,900
Buraya sana yardım etmeye geldik abla.
Seni sıkıntıya sokmaya değil.
1621
01:51:27,100 --> 01:51:30,280
Ablacığım bir şey olduysa söyleyin.
Benim önceliğim her zaman sizsiniz.
1622
01:51:31,960 --> 01:51:34,860
Abla bir şey olmadı. Balım okuldan
korktu sadece o kadar.
1623
01:51:38,809 --> 01:51:43,050
Arkadaşlar bakın. Bu otelde bir kere
bile iftar menüsü çıkmadığı
1624
01:51:43,130 --> 01:51:44,430
Yani rezil olursak biteriz.
1625
01:51:44,690 --> 01:51:48,210
Zaten Devran Bey çok sinirli. Ona göre
hiçbir aksilik istemiyorum.
1626
01:51:49,050 --> 01:51:52,650
Ne oldu Devran niye sinirli? Ben
bilemiyorum Azize Hanım.
1627
01:51:53,210 --> 01:51:55,210
Doktor sinirlenme dedikten ya.
1628
01:51:55,970 --> 01:51:56,970
Abla nereye?
1629
01:51:57,170 --> 01:51:58,610
Devam edin ben geliyorum hemen.
1630
01:52:01,210 --> 01:52:04,270
Mesut. Buldun mu Faruk denen katlızı?
1631
01:52:06,160 --> 01:52:10,220
Bak oğlum bugün bulacaksın onu tamam mı?
Bulacaksın ben de onu geberteceğim.
1632
01:52:11,180 --> 01:52:12,180
Kapat.
1633
01:52:14,760 --> 01:52:15,760
Ya ne var ne?
1634
01:52:16,460 --> 01:52:18,820
Tevlam ne oluyor ya? Bütün oteli
inletiyorsun.
1635
01:52:19,560 --> 01:52:24,280
Bir şey yok iş çözüyoruz. Böyle mi iş
çözüyorsun sen bağıra çağıra? Ya doktor
1636
01:52:24,280 --> 01:52:25,820
sana sinirlenmeyeceksin demedi mi?
1637
01:52:26,040 --> 01:52:27,660
Ya başlama şimdi sen de anam gibi.
1638
01:52:28,340 --> 01:52:29,960
Vera ile konuşmaya mı gitsin sen?
1639
01:52:30,200 --> 01:52:31,720
Ya karışma işte karışma.
1640
01:52:31,960 --> 01:52:35,100
Ulan seni mutfağa soktuk sana güvendik.
Sen gelip buraya bana laf
1641
01:52:35,100 --> 01:52:37,040
yetiştiriyorsun. Rezil mi edeceksin
kızım bizi?
1642
01:52:37,740 --> 01:52:38,740
Bilerek ne yapıyorsun?
1643
01:52:42,120 --> 01:52:45,900
Sen yine sinirlenip yataklara düşme
diye... ...aşağıda içimi bırakıp geldim
1644
01:52:46,760 --> 01:52:48,860
Aman böyle bileyim bu kadar saf bileyim
işte.
1645
01:52:49,100 --> 01:52:50,400
Ne halin varsa gör.
1646
01:52:50,600 --> 01:52:55,180
Ha bu arada... ...sen zaten kendi rezil
ediyorsun Devran. Bana ihtiyacın yok.
1647
01:52:56,000 --> 01:52:58,740
İkiniz de merak etmeyin. Her şey
saatinde hazır olacak.
1648
01:53:16,650 --> 01:53:17,650
No 20.
1649
01:53:38,710 --> 01:53:40,710
Herif zaten pisliğin tekiymiş Cemil.
1650
01:53:41,050 --> 01:53:42,290
Milletin ahını almış.
1651
01:53:42,930 --> 01:53:43,930
Tamam mı?
1652
01:53:44,050 --> 01:53:45,230
Bunu yapacak mısın?
1653
01:53:45,960 --> 01:53:47,640
Güçlü olmak için yapmak zorundasın.
1654
01:53:52,240 --> 01:53:53,240
Acımayacaksın.
1655
01:53:55,840 --> 01:53:57,360
Onlar sana acıyamayacak mı?
1656
01:53:57,660 --> 01:53:59,500
Sen de onlara acımayacaksın.
1657
01:53:59,920 --> 01:54:02,640
Acımayacaksın. Acınacak duruma
düşmeyeceksin.
1658
01:54:11,880 --> 01:54:13,520
Buyur. Ne istedin?
1659
01:54:17,640 --> 01:54:21,560
İnsanların paralarını alıp onları
dolandırmaya utanmıyor musun? Ne
1660
01:54:21,720 --> 01:54:23,360
Sen kimsin? Sen beni boş ver.
1661
01:54:23,700 --> 01:54:25,500
Ahın aldıklarının selamını getir.
1662
01:54:27,400 --> 01:54:29,000
Ali abinin selamı var.
1663
01:54:31,680 --> 01:54:36,320
Ben senin gibi çulsuz serserilerden
korkmam. Söyle o Ali abini yemezler.
1664
01:54:37,720 --> 01:54:39,120
Biliyorsun serseri.
1665
01:54:44,440 --> 01:54:46,300
Ben serseriyim.
1666
01:54:46,650 --> 01:54:47,790
Değilim ben seni.
1667
01:54:48,050 --> 01:54:49,110
Değilim ben.
1668
01:54:49,710 --> 01:54:51,470
Karşıyız. Bırak.
1669
01:54:54,850 --> 01:54:56,850
İstemeyeceksin. Al.
1670
01:55:00,850 --> 01:55:01,850
Al.
1671
01:55:46,750 --> 01:55:48,550
Hanımefendi karar versin, ben seni
çağıracağım.
1672
01:55:53,010 --> 01:55:54,010
Babaannemle konuştuk.
1673
01:55:54,930 --> 01:55:56,450
Akşama iftara, siz değmişsiniz.
1674
01:55:57,430 --> 01:55:58,430
Ne güzel.
1675
01:56:00,450 --> 01:56:05,910
Melih... ...böyle biraz hızlı gidiyoruz
ama benim sana bir şey demem lazım önce.
1676
01:56:06,110 --> 01:56:07,170
Ama kızmayacaksın.
1677
01:56:08,570 --> 01:56:09,570
Allah 'ım, lütfen.
1678
01:56:11,270 --> 01:56:13,150
Dinliyorum Cevat, söyle tabii ki.
1679
01:56:14,670 --> 01:56:16,510
Benim senden önce bir tane sevgilim
oldu.
1680
01:56:17,130 --> 01:56:18,130
Orta birde.
1681
01:56:18,510 --> 01:56:21,290
Bir kere de el ele tutuştuk. Ama o kadar
bak. Valla.
1682
01:56:21,930 --> 01:56:24,110
İstersen korona el basayım. Gerek yok.
Yani.
1683
01:56:25,150 --> 01:56:26,650
Dert değil. Olur böyle şeyler.
1684
01:56:28,430 --> 01:56:30,690
Eee? Sen anlatmayacak mısın?
1685
01:56:30,970 --> 01:56:36,290
Hani şu komşunuz... ...söze de gelmişti.
Sonra bu sabah da... Ya yok. Komşumuz
1686
01:56:36,290 --> 01:56:37,950
işte. Kendini söylüyorsun. Komşumuz.
1687
01:56:38,350 --> 01:56:39,510
Benim hiç bir şeyim değil ki o.
1688
01:56:39,770 --> 01:56:40,770
Şey işte.
1689
01:56:41,390 --> 01:56:42,590
Kendince böyle beni bir...
1690
01:56:42,910 --> 01:56:46,450
Korumaya çalıştı muhtemelen o. Bizim
mahallenin kızı falan çiftleri.
1691
01:56:47,830 --> 01:56:48,830
İyiliği.
1692
01:56:49,870 --> 01:56:51,530
Senin bir şeyin değilse benim de değil.
1693
01:56:51,930 --> 01:56:52,930
İçim rahat etti.
1694
01:56:53,770 --> 01:56:59,790
Neyse şey... Bunları boş ver de şey...
Sen böyle her okul çıkışı beni almaya
1695
01:56:59,790 --> 01:57:02,970
gelme Cevat. Seni de içimden gücümden
edeceğiz. Olur mu öyle şey?
1696
01:57:03,410 --> 01:57:05,150
Benim bundan sonra tek bir işim var.
1697
01:57:05,470 --> 01:57:06,470
O da sensin.
1698
01:57:07,050 --> 01:57:08,050
Deme ya.
1699
01:57:08,590 --> 01:57:11,050
E hadi sen bir çay falan iç. Ben
niyetliyim.
1700
01:57:13,529 --> 01:57:16,570
Niye sen kafe kafe diye tutturdun? O
zaman geldik buraya.
1701
01:57:16,850 --> 01:57:18,630
Seninle daha çok zaman geçirmek için.
1702
01:57:19,110 --> 01:57:20,590
Babaannem tanıyın birbirinizi dedi.
1703
01:57:21,870 --> 01:57:25,830
Bir de... ...bunun için.
1704
01:57:27,390 --> 01:57:30,610
Bu ne be? Sana layık değil ama getir
takayım.
1705
01:57:39,170 --> 01:57:41,670
Yani teşekkür ederim valla. Güle güle
kula.
1706
01:57:43,340 --> 01:57:44,340
Şeymiş bayağı.
1707
01:57:47,320 --> 01:57:50,460
Evet. Abi buldun Kodaman damadı tabii.
1708
01:57:50,680 --> 01:57:52,120
İşi gücü bıraktın vallahi ha.
1709
01:57:52,660 --> 01:57:56,480
Dükkanın önünde sıra vardı anasını
satayım ya. Zaten oruçlu kafa
1710
01:57:56,480 --> 01:57:57,840
oğlum ya. Ya bırak ya.
1711
01:58:01,500 --> 01:58:02,500
Abi.
1712
01:58:04,380 --> 01:58:06,240
Abi sana on puanlık bir soru.
1713
01:58:07,160 --> 01:58:09,560
Ramazanda adam dövmek orucu bozar mı?
1714
01:58:09,840 --> 01:58:10,840
Ne diyorsun oğlum be ya?
1715
01:58:11,360 --> 01:58:13,880
Senin Merit şu anda bir kıl kuyruklu
oturuyor da şurada.
1716
01:58:17,400 --> 01:58:23,400
O kıl kuyruk değil. Bütün idari
makamlardan ona yalınmış bir oturma o. O
1717
01:58:23,400 --> 01:58:25,020
damat. Damat mı?
1718
01:58:26,020 --> 01:58:27,020
Dövmüyoruz yani.
1719
01:58:27,060 --> 01:58:29,960
Dövmüyoruz ama öpüyoruz. Anladın mı?
1720
01:58:30,320 --> 01:58:32,440
Gel gel iş adamlığı öğren biraz gel.
1721
01:58:32,960 --> 01:58:33,960
Allah Allah.
1722
01:58:35,980 --> 01:58:37,000
Hava arıyor.
1723
01:58:38,330 --> 01:58:43,250
...young lovers 'lar yani Türkçesine...
...nasılsınız genç aşıklar?
1724
01:58:45,030 --> 01:58:46,030
Sayıncım.
1725
01:58:46,950 --> 01:58:48,030
Hoş bulduk.
1726
01:58:48,270 --> 01:58:49,270
Hoş bulduk.
1727
01:58:49,610 --> 01:58:50,610
Buyurun buyurun.
1728
01:58:51,230 --> 01:58:52,630
Emrah ben. Cevat.
1729
01:58:55,550 --> 01:58:57,310
Eee daha daha nasılsınız?
1730
01:58:58,230 --> 01:58:59,230
Süper.
1731
01:59:01,210 --> 01:59:04,190
Abi gördün mü bak Ercan abi de
buradaymış.
1732
01:59:07,549 --> 01:59:10,430
Ayıp oluyorum ha bak senin de saçlar
açılıyor. Ne diyorsun?
1733
01:59:10,730 --> 01:59:13,650
Abi Ercan diyorum bak oradan parıl parıl
parlıyor.
1734
01:59:19,730 --> 01:59:23,210
Maşallah maşallah Melisciğim. Ne kadar
güzelmiş ya.
1735
01:59:23,590 --> 01:59:28,530
Evet. Sizden müsaade almadan sözlüme
küçük bir hediye almak istedim
1736
01:59:28,910 --> 01:59:29,910
Kılmadınız inşallah.
1737
01:59:30,170 --> 01:59:35,270
Kız bak. Yok daha ne dersen de ya Allah
aşkına. Öyle şey olur mu hayatım ya?
1738
01:59:36,030 --> 01:59:40,590
Yalnızca şöyle bir şey var. Yani
dışarısı iç kopuk dolu. Anlatabiliyor
1739
01:59:40,690 --> 01:59:44,890
Hırsız dolu. Yani o yüzden sen böyle
kolunda gezdirmesen de onu bana
1740
01:59:44,890 --> 01:59:49,550
...ben mi acaba saklasam senin yerine
diyorum? Ne dersin? Vallahi kolunuzdan
1741
01:59:49,550 --> 01:59:52,130
alırlar ruhunuz duymaz ha. Kimler neler
yapıyor ya.
1742
01:59:52,370 --> 01:59:55,910
Canım dayıcığım çok teşekkür ederim. Çok
düşüncelisin. Hep ama böyle konularla
1743
01:59:55,910 --> 01:59:56,910
çok düşüncelidir zaten.
1744
01:59:57,350 --> 02:00:01,990
Hiç gerek yok. Yani çünkü Cevat
yanımdayken kimse bana bir şey yapamaz
1745
02:00:01,990 --> 02:00:03,230
Öyle değil mi Cevat? Aynen öyle.
1746
02:00:03,710 --> 02:00:05,290
Kimse dokunamaz benim sözlüme.
1747
02:00:05,820 --> 02:00:07,360
Bak. Diyorsun.
1748
02:00:08,200 --> 02:00:13,460
Adam. Helal olsun sana. Aslanım benim.
Ben zaten tam onun için gelmemiştim
1749
02:00:13,460 --> 02:00:17,580
'cığım. Diyorlar ki bizim dükkanı
büyütmek için, sermayeyi büyütmek için
1750
02:00:17,580 --> 02:00:20,760
zamanı diyorlar. Ne diyorsun bu duruma?
Kim diyor onu ya? Yok öyle bir şey.
1751
02:00:21,320 --> 02:00:23,140
Kim dediyse yanlış dedi Haşmet abi.
1752
02:00:23,540 --> 02:00:24,740
Senin iş öyle yatırım.
1753
02:00:25,560 --> 02:00:29,720
Yani paran varsa borsaya gir diyeceğim
ama sen batarsın.
1754
02:00:30,040 --> 02:00:32,880
Yani real faizin de durumuna bakmak
lazım.
1755
02:00:33,260 --> 02:00:37,600
Senin düşük riskli finansal araçlara
yönelmen lazım. Aynen aynen. O da zaten
1756
02:00:37,600 --> 02:00:38,780
öyle yapmaya gayret ediyor.
1757
02:00:39,020 --> 02:00:40,140
En iyisi altın.
1758
02:00:40,640 --> 02:00:41,640
Altın var mı sende?
1759
02:00:43,620 --> 02:00:49,080
Vardı, vardı Cevat 'cığım. Ama elemin
bir kaza sonucu rahmetli oldu kendileri.
1760
02:00:50,120 --> 02:00:52,460
Yani ey Allah 'ım ya Rabbim ya.
1761
02:00:53,160 --> 02:00:55,920
Bir yerden oluyor, bir yere veriyor, bir
yerden oluyor, bir yere veriyor. Ne
1762
02:00:55,920 --> 02:00:56,920
kadar garip bir hayat.
1763
02:00:59,600 --> 02:01:00,600
Değil mi?
1764
02:01:24,140 --> 02:01:25,280
Ulan bu mu acaba?
1765
02:01:47,380 --> 02:01:51,880
Alo abi. Bir kadın geldi ama.
1766
02:01:52,350 --> 02:01:55,810
Kapatma telefonu, fotoğrafını atıyorum
şimdi sana. Bir bak bunu. Tamam
1767
02:01:55,810 --> 02:01:56,810
bakıyorum.
1768
02:02:06,210 --> 02:02:08,470
He Ümit he, bu lan bu. Aferin.
1769
02:02:18,670 --> 02:02:20,910
Ne var lan ne var? Rahatsız etmeyin
demedim mi?
1770
02:02:23,920 --> 02:02:26,480
Bizi görmek için geliyor. Dengen
alamadık. İyi halt ettiniz.
1771
02:02:33,820 --> 02:02:34,820
Ya Vera.
1772
02:02:35,400 --> 02:02:37,980
Kızım ben sana ne yapma diyorsam sen onu
yapıyorsun.
1773
02:02:38,300 --> 02:02:41,400
Otele gelme diyorum geliyorsun. Azize
'nin yanına gitme diyorum gidiyorsun.
1774
02:02:41,480 --> 02:02:42,860
Delirtecek misin beni kızım yeter.
1775
02:02:43,200 --> 02:02:44,960
Devran bir dinle beni lütfen.
1776
02:02:45,180 --> 02:02:46,780
Lan kızım anamlar burada.
1777
02:02:47,200 --> 02:02:48,620
İyice ortalığı karıştıracaksın.
1778
02:02:49,100 --> 02:02:50,840
Umurumda değil beni bireyeceksin Devran.
1779
02:02:59,259 --> 02:03:02,600
Abla, inanamıyorum ya sen bu kadar
saatte bunları nasıl yaptın?
1780
02:03:02,840 --> 02:03:04,400
Ben değil, biz yaptık.
1781
02:03:04,800 --> 02:03:05,800
Hepimiz.
1782
02:03:06,560 --> 02:03:12,340
Arkadaşlar, ellerinize sağlık. Çok zor
bir iş başardık. Bana güvenliğiniz için
1783
02:03:12,340 --> 02:03:13,940
hepinize çok çok teşekkür ederim.
1784
02:03:14,240 --> 02:03:17,820
Başta bir korktuk ama siz hepimizi
utandırdınız Azize Hanım.
1785
02:03:18,020 --> 02:03:19,700
Her şey olağanüstü oldu.
1786
02:03:20,400 --> 02:03:22,420
Çünkü hepsi annemin tarifleri.
1787
02:03:23,000 --> 02:03:25,480
Burada olsaydı gurur duyardı bizimle.
1788
02:03:25,980 --> 02:03:27,060
Aynı benim gibi.
1789
02:03:28,560 --> 02:03:32,920
Bakın biz birlik olduğumuzda beraber
olduğumuzda nasıl da güzel şeyler
1790
02:03:35,560 --> 02:03:39,400
Ben ikinizi de çok seviyorum.
1791
02:03:52,520 --> 02:03:56,240
Bu Alize bizi rezil kepaze edecek Vahap
Efendi.
1792
02:03:56,760 --> 02:03:58,760
Ramazanın ilk günü iftar
çıkaramayacağız.
1793
02:03:59,100 --> 02:04:02,740
Ya olur mu öyle şey? Koskoca mutfak az
diye mi kalır? Ya ben de öyle dedim.
1794
02:04:02,960 --> 02:04:05,000
Ama işte oğlun laf dinliyor mu?
1795
02:04:05,800 --> 02:04:08,500
Bir de bana bir bağırdı herkesin
ortasında.
1796
02:04:08,900 --> 02:04:10,700
Herhalde karıtın üzmek istemedi.
1797
02:04:11,740 --> 02:04:12,980
Ama böyle de olmaz.
1798
02:04:13,260 --> 02:04:14,840
Otelin itibarı söz konusu.
1799
02:04:15,340 --> 02:04:17,320
Konuşalım şu oğlanla. Konuşalım tabii.
1800
02:04:17,520 --> 02:04:23,600
Yani Azize Hanım üzülmesin diye yılların
alaz oteli iftar çıkaramayacak mı? Bak
1801
02:04:23,600 --> 02:04:25,920
hiç kimse otelden adımını atmaz bir
daha.
1802
02:04:26,400 --> 02:04:29,060
Vallahi bu lekeyi yıllarca çalışsak biz
çıkaramayız.
1803
02:04:32,460 --> 02:04:37,420
Ya vurur kafama vurdu unuttum. Erwin
benim önemli bir görüşmem var. Sen çöz
1804
02:04:37,420 --> 02:04:38,880
işi. Konuş şu oğlanla.
1805
02:04:39,460 --> 02:04:40,460
Alo.
1806
02:04:42,640 --> 02:04:44,100
Çözeceğim ben çözeceğim.
1807
02:04:45,080 --> 02:04:46,860
Anasına bağırmak ne demekmiş?
1808
02:04:47,080 --> 02:04:49,440
Bunu da hesabına versin bakalım Devran
Bey.
1809
02:04:52,300 --> 02:04:54,840
Devran odasında mı? Evet efendim
odasında.
1810
02:04:58,919 --> 02:05:00,920
Devran haklısın hata yaptım.
1811
02:05:01,780 --> 02:05:03,860
Ama senin için yaptım.
1812
02:05:05,060 --> 02:05:09,000
Seni kaybetmemek için yaptım. Ulan beni
kaybetmemek için gittin o düşmanımla iş
1813
02:05:09,000 --> 02:05:11,340
birliği tuttun öyle mi? Başka çarem mi
vardı Devran?
1814
02:05:13,740 --> 02:05:17,980
Her adımında Azize 'ye git gide daha da
yakınlaşıyordun.
1815
02:05:18,600 --> 02:05:20,000
Hala Azize 'ye uğrayamıyorum.
1816
02:05:20,400 --> 02:05:22,940
Kızım gelip yüzüme söyleseydin o zaman.
1817
02:05:23,900 --> 02:05:25,480
Sen yoksun ki Devran.
1818
02:05:26,440 --> 02:05:29,580
Ne zaman seninle görüşmek istesem hep
Azize dedin.
1819
02:05:29,820 --> 02:05:32,680
Ne zaman konuşmak istesem hep lafı
ağzıma tıktın.
1820
02:05:33,320 --> 02:05:38,320
Beni sen de yalnız bıraktın. Hem
içimdesin hem de yoksun Devran.
1821
02:05:38,320 --> 02:05:39,320
artık anlasana.
1822
02:05:45,040 --> 02:05:47,120
Kalbime soksan hançeri affederdim.
1823
02:05:48,760 --> 02:05:50,480
Ama sen sırtıma soktun.
1824
02:05:52,720 --> 02:05:53,720
Bitti Vera.
1825
02:05:53,880 --> 02:05:54,880
Buraya kadar.
1826
02:05:55,280 --> 02:05:58,380
Devran, bir de... ...senin ne dediğini
bilmiyoruz.
1827
02:05:58,600 --> 02:05:59,600
Bırak Miran.
1828
02:05:59,840 --> 02:06:04,420
Devran... ...beni seviyoruz bu kadar
onca yıl. Biz hepimizi seviyoruz.
1829
02:06:07,000 --> 02:06:08,800
Ben sensiz yaşayamam.
1830
02:06:13,140 --> 02:06:14,300
Öldürürüm kendimi.
1831
02:06:17,300 --> 02:06:18,380
Hoşça kal Miran.
1832
02:06:19,580 --> 02:06:20,580
Buraya kadar.
1833
02:06:21,740 --> 02:06:22,980
Kimse yorulmadan çık.
1834
02:06:29,390 --> 02:06:30,390
Ne oluyor burada?
1835
02:06:32,410 --> 02:06:35,590
Ya... Biz konuşuyorduk.
1836
02:06:36,350 --> 02:06:37,730
Nasıl işmiş öyle?
1837
02:06:38,770 --> 02:06:40,210
İki göz iki çeşme.
1838
02:06:40,690 --> 02:06:45,610
Feriha Hanım bizim turizm...
Çalıştığımız turizm ajantasının...
1839
02:06:45,610 --> 02:06:48,430
...bir halkımızla uğramış.
1840
02:06:49,230 --> 02:06:52,710
Çalıştığı yerde onu anlatıyordu. Zaten
şimdi gidecekti o da. Öyle değil mi?
1841
02:06:53,590 --> 02:06:54,590
Öyle.
1842
02:06:55,530 --> 02:06:56,530
Affedersiniz.
1843
02:06:58,900 --> 02:06:59,960
Tutamadım kendimi.
1844
02:07:01,860 --> 02:07:04,120
Geçmiş olsun.
1845
02:07:05,620 --> 02:07:07,620
Devran. Konuşmamız lazım.
1846
02:07:08,040 --> 02:07:09,380
Birazdan anne sana konuşuruz.
1847
02:07:16,580 --> 02:07:17,559
Ferber Hanım.
1848
02:07:17,560 --> 02:07:19,500
Vallahi korktuğumuz başımıza gelmedi.
1849
02:07:19,840 --> 02:07:24,320
Neymiş? Ne oldu Ferder Bey? Azize Hanım
hiç beklediğiniz gibi çıkmadı. Her şey
1850
02:07:24,320 --> 02:07:26,360
tam vaktinde hazır çok şükür. Emin
misin?
1851
02:07:26,840 --> 02:07:31,020
Evet, bizzat hepsini teftiş ettim. Hatta
o kadar güzel olmuş ki yeni gelecek şef
1852
02:07:31,020 --> 02:07:34,160
'e tarifini versinler dedim. Onun
yaptığı yemekten bir halt olmaz.
1853
02:07:34,800 --> 02:07:36,520
Milleti zehirler o bize inadından.
1854
02:07:36,780 --> 02:07:40,700
Ama Mervin Hanım, bu saatten sonra başka
yemek yetiştiremeyiz yani.
1855
02:07:42,420 --> 02:07:47,020
Arayın, rezervasyonların hepsini tek tek
iptal edin.
1856
02:07:48,540 --> 02:07:49,640
Emin misiniz efendim?
1857
02:07:50,920 --> 02:07:53,820
Öyle yaparsak otelimizin itibarı zarar
görür.
1858
02:07:54,060 --> 02:07:58,160
Senden öğrenecek değilim otel için neyin
iyi olup olmayacağını.
1859
02:07:58,480 --> 02:08:01,040
Haydi sen dediğimi yap. Haydi. Haydi.
1860
02:08:05,020 --> 02:08:07,300
O kızdan özür dileyeceğimi.
1861
02:08:07,520 --> 02:08:09,160
Mezara girerim daha iyi.
1862
02:08:10,360 --> 02:08:12,280
Sen görürsün Azize.
1863
02:08:14,660 --> 02:08:16,400
Abla burada mı oldu Ekifter?
1864
02:08:17,120 --> 02:08:18,120
Evet.
1865
02:08:21,960 --> 02:08:23,860
Abla niye topluyorlar ki burayı?
1866
02:08:24,840 --> 02:08:25,840
Bilmem.
1867
02:08:27,100 --> 02:08:28,100
Pardon.
1868
02:08:28,860 --> 02:08:32,480
Akşam iftar burada olacak da neden
topluyorsunuz burada değil mi?
1869
02:08:32,720 --> 02:08:33,719
Bizde yok dendi.
1870
02:08:33,720 --> 02:08:35,800
Ferdin Hanım bütün rezervasyonu iptal
ettirmiş.
1871
02:08:36,040 --> 02:08:37,040
Restoran kapalı.
1872
02:08:40,200 --> 02:08:42,640
O deli kaynanan mı iptal etmiş yemeği?
1873
02:08:43,540 --> 02:08:44,540
Niye ki abla?
1874
02:08:57,870 --> 02:08:58,950
Sen boşver ablacığım.
1875
02:09:00,170 --> 02:09:01,910
Ben biliyorum niye oldun da.
1876
02:09:02,930 --> 02:09:03,930
Hoş verin.
1877
02:09:10,790 --> 02:09:16,130
Sırf bana özür diletmek için yaptın
ama... ...karşına kimi aldığına dikkat
1878
02:09:16,130 --> 02:09:17,150
edeceksin gelin hanım.
1879
02:09:17,650 --> 02:09:20,810
Yoksa böyle heba olur gider gözyaşın.
1880
02:09:29,770 --> 02:09:31,870
Kadere bak yine karşılaştık.
1881
02:09:33,170 --> 02:09:36,830
Ama sen yine ağlıyorsun e ben de sana
yine soracağım ne oldu diye.
1882
02:09:37,170 --> 02:09:38,170
Sizi ilgilendirmez.
1883
02:09:39,090 --> 02:09:43,810
Çekilir miydiniz önümden? Tamam
çekileyim de önce bir şunu vereyim
1884
02:09:45,030 --> 02:09:46,090
Düşürmüşsün geçen.
1885
02:09:49,430 --> 02:09:50,970
Sen beni mi bekledin burada?
1886
02:09:52,030 --> 02:09:57,270
Yani tam olarak burada değildi ama evet
bekledim.
1887
02:09:57,490 --> 02:09:58,990
Hiç uğraşamayacağım şimdi.
1888
02:09:59,690 --> 02:10:04,630
Kalkın kolyeye. Ya tamam da insan merak
ediyor bu D 'nin manası ne.
1889
02:10:05,230 --> 02:10:06,950
Deniz mi, dilan mı?
1890
02:10:07,470 --> 02:10:10,530
Hani bilmece gibi kaldı elimizde kolye.
1891
02:10:11,750 --> 02:10:13,830
Meryem Hanım, bir sorun mu var?
1892
02:10:14,110 --> 02:10:17,410
Yok canım ne sorunu olacak insan gibi
konuşuyoruz burada.
1893
02:10:17,750 --> 02:10:19,790
Devran Bey eve bıraktı dedi de buyurun
istersen.
1894
02:10:20,130 --> 02:10:21,130
Gerek yok.
1895
02:10:21,690 --> 02:10:23,030
Ben kendim giderim.
1896
02:10:34,890 --> 02:10:36,850
Şoför hayırdır? Bir derdin mi var?
1897
02:10:45,130 --> 02:10:47,710
Lan bu devran bu kızı nereden tanıyor
acaba?
1898
02:10:54,610 --> 02:11:00,370
Lan yoksa... Lan kıl kuyruğu!
1899
02:11:12,360 --> 02:11:14,560
Saçını başını yollayayım lütfen. Saçım
alamadı.
1900
02:11:15,000 --> 02:11:17,760
Abla o zaman gidelim lütfen. Burada
durmam için bir anlamı yok.
1901
02:11:18,980 --> 02:11:21,020
Hadi kalkalım. Hayırdır yav? Ne bu hal?
1902
02:11:23,420 --> 02:11:24,860
Neden uzak kaldı burası böyle?
1903
02:11:25,720 --> 02:11:27,400
Bana bak öyle esnif gürlüyordun falan.
1904
02:11:27,600 --> 02:11:31,240
Böyle yetiştiremedin mi yoksa yemekleri?
Ben sözümü tuttum Devran. Ama annen
1905
02:11:31,240 --> 02:11:33,840
izin vermedi. İptal ettirmiş bütün iftar
rezervasyonlarını.
1906
02:11:34,120 --> 02:11:35,120
Ne?
1907
02:11:37,300 --> 02:11:38,940
Dur bir anlayalım bakalım meseleyi.
1908
02:11:40,940 --> 02:11:41,940
Ya bana?
1909
02:11:42,010 --> 02:11:43,010
Hayırdır Devran?
1910
02:11:43,690 --> 02:11:46,310
Yine anana herkesin ortasında bağıracak
mısın?
1911
02:11:46,550 --> 02:11:48,590
Ya rezervasyon iptal ettirmek nedir ana?
1912
02:11:48,830 --> 02:11:49,830
Saçırdın mı sen?
1913
02:11:49,870 --> 02:11:51,250
Kaç kişi gelecek de biliyor musun?
1914
02:11:51,510 --> 02:11:53,290
İsterse bin kişi olsun. Umurumda değil.
1915
02:11:53,510 --> 02:11:56,670
Bu kız seni parmağında oynatıyor ama
beni oynatamaz.
1916
02:11:56,890 --> 02:12:00,210
Ya o kız yetiştirmiş işte yemekleri.
Daha ne? Onun derdi yemek değil.
1917
02:12:00,870 --> 02:12:04,270
Aklı sıra beni ezmek. Ama herkes haddini
bilecek.
1918
02:12:05,290 --> 02:12:07,830
Görsün bakalım burada kimin sözü
geçiyormuş.
1919
02:12:09,470 --> 02:12:11,350
Göstereceğim ben size kimin sözünün
geçtiğini.
1920
02:12:12,680 --> 02:12:14,120
Hadi yürüyün kızlar gidiyoruz hadi.
1921
02:12:16,260 --> 02:12:17,900
Ya durun durun nereye?
1922
02:12:18,800 --> 02:12:21,920
Devran müsaade et gidelim bizim burada
yapacak şeyimiz kalmadı zaten.
1923
02:12:22,160 --> 02:12:24,840
Ya olur mu öyle şey? O kadar yemek
yaptınız. Ziyan mı olsun?
1924
02:12:25,300 --> 02:12:27,820
Biz yiyeceğiz onları. Bak zaten zor bir
gündü.
1925
02:12:28,020 --> 02:12:29,560
Ne olur bırak gidelim tamam.
1926
02:12:30,200 --> 02:12:31,780
Ya kırk yılın başı.
1927
02:12:32,420 --> 02:12:33,420
Baldızlarım gelmiş benim.
1928
02:12:33,600 --> 02:12:35,360
Değil mi? Zeliş baldızım.
1929
02:12:35,560 --> 02:12:36,560
Ortanca baldız.
1930
02:12:36,900 --> 02:12:38,780
Öyle değil. Bırakır mıyım hiç ben
onları?
1931
02:12:42,190 --> 02:12:43,190
Abdüla.
1932
02:12:45,010 --> 02:12:47,710
Buyurun Nevra Bey. Azize Hanım 'a bir
oda ayarlayın hemen.
1933
02:12:47,970 --> 02:12:48,970
Tabii efendim.
1934
02:12:49,470 --> 02:12:51,430
Evra. Hadi Azize hadi.
1935
02:12:51,690 --> 02:12:55,730
Siz gidin bir elinizi yüzüğünüzü yıkayın
tamam mı? Hazırlanın, dinlenin. Hadi
1936
02:12:55,730 --> 02:12:56,730
bakalım.
1937
02:12:57,950 --> 02:12:58,950
Buyurun Hüseyin.
1938
02:13:01,590 --> 02:13:02,590
Serdar.
1939
02:13:04,930 --> 02:13:06,770
Bu masalarda yeter hazırlayın akşamı.
1940
02:13:07,340 --> 02:13:11,320
Ama Devran Bey, Pervin Hanım dedi ki...
Pervin Hanım mı senin patronun, ben
1941
02:13:11,320 --> 02:13:12,320
miyim?
1942
02:13:12,380 --> 02:13:14,720
Akşam hazırlayın, kalabalık bir
iptalimiz olacak.
1943
02:13:15,060 --> 02:13:16,540
Tamam, tamam Devran Bey.
1944
02:13:29,840 --> 02:13:32,240
Amca, sana bir şey soracağım.
1945
02:13:32,500 --> 02:13:33,500
Sor bakalım.
1946
02:13:34,220 --> 02:13:35,760
Kız, nasıl tavlanır?
1947
02:13:40,560 --> 02:13:42,220
Biz bunu daha sonra konuşuruz oğlum.
1948
02:13:45,120 --> 02:13:48,660
Efendim? Ya bey amca sana da hep aynı
soruyu soruyorum ama akşama bir işin var
1949
02:13:48,660 --> 02:13:49,820
mıdır? Hayırdır?
1950
02:13:50,020 --> 02:13:50,799
Hayır hayır.
1951
02:13:50,800 --> 02:13:53,700
Diyorum ki çocukları da topla akşama
iftara otele gelin.
1952
02:13:54,000 --> 02:13:55,620
Azize yemek hazırladı iftara için.
1953
02:13:56,100 --> 02:14:00,340
İlk iftaramızda beraber olalım diyorum.
Ha bak sırıt da gelsin. Hatta böyle
1954
02:14:00,340 --> 02:14:01,880
çağırmak istediğin konu komşu varsa.
1955
02:14:02,620 --> 02:14:03,620
Maksat beraber olmak.
1956
02:14:03,880 --> 02:14:04,880
Ne diyorsun?
1957
02:14:12,810 --> 02:14:19,170
Siz nerede isterseniz orada yaparız
Remziyeciğim. İster kasır deyin ister
1958
02:14:19,170 --> 02:14:21,430
deyin. Dileyin bizden ne dilerseniz.
1959
02:14:21,770 --> 02:14:25,270
Ay maşallah maşallah oh oh.
1960
02:14:25,530 --> 02:14:29,330
Bir de bakalım çifte düğünlü olanlar hiç
belli olmazmışlar baba.
1961
02:14:29,690 --> 02:14:32,790
Nekla ne diyorsun? Ne geveliyorsun
ağzında?
1962
02:14:33,190 --> 02:14:37,230
Diyorum ki çok şükür bugünleri de
gördük.
1963
02:14:37,470 --> 02:14:38,830
Ya ya.
1964
02:14:43,880 --> 02:14:44,880
Hoş geldiniz.
1965
02:14:45,060 --> 02:14:48,700
Hoş bulduk, hoş bulduk. Hoş geldiniz,
hoş geldiniz.
1966
02:14:49,000 --> 02:14:50,160
Hoş bulduk anne, ne haber?
1967
02:14:50,480 --> 02:14:53,220
Merhaba. İyiyiz çok şükür. Sağ ol.
1968
02:14:54,200 --> 02:14:57,480
Antep fıstıklı baklava, en pahalısından,
al.
1969
02:14:59,660 --> 02:15:03,360
Yemek konusunda asla paraya acımam,
asla.
1970
02:15:03,740 --> 02:15:07,020
Ne gerek vardı Haşmet? Ben gület yaptım,
hoş hafta var.
1971
02:15:08,400 --> 02:15:10,380
Çok acıktım Umut 'um.
1972
02:15:11,370 --> 02:15:13,470
Ama bu evdeki tek hoşaf tabii ki.
1973
02:15:14,870 --> 02:15:16,590
Hoşaf mutfakta.
1974
02:15:16,810 --> 02:15:20,370
Bayılırım hepsine. Bereket ve yeriz
yeriz. Hadi geç damat geç.
1975
02:15:20,590 --> 02:15:22,290
Durma oğlum hep arkalarında geziyorsun.
1976
02:15:25,330 --> 02:15:26,950
Ben de miyim? Sen de.
1977
02:15:30,530 --> 02:15:33,510
Cevat Bey oğlum. Hoş geldin. Anneciğim.
1978
02:15:33,830 --> 02:15:35,450
Daha neler çocuğum çekil git.
1979
02:15:35,730 --> 02:15:38,490
Hoş geldiniz elinizi öpeyim. Sağ ol.
1980
02:15:39,080 --> 02:15:42,040
El öpenlerin çok olsun evladım. Amin.
İnşallah.
1981
02:15:42,400 --> 02:15:43,400
Seni de öpeyim mi?
1982
02:15:44,280 --> 02:15:45,780
Yok. Oldu.
1983
02:15:46,560 --> 02:15:48,180
Bir sümü falan da içip geleyim.
1984
02:15:51,400 --> 02:15:52,339
Gördün mü?
1985
02:15:52,340 --> 02:15:56,680
Gördün. Gördün. Ay maşallah ya. Masaya
bak. Oh oh oh.
1986
02:15:57,000 --> 02:16:00,500
Hurmalar, zeytinler, peynirler. Yok yok
valla. Maşallah.
1987
02:16:01,120 --> 02:16:02,700
Ramazan bereketiyle geldi ya.
1988
02:16:06,720 --> 02:16:11,680
Canım. Canım senin neyin var o suratın
yumuşmula gibi?
1989
02:16:12,100 --> 02:16:13,760
Oruç mu vurdu kafana?
1990
02:16:13,980 --> 02:16:15,480
Oruç mu vurdu kafana?
1991
02:16:16,040 --> 02:16:18,180
Galiba o yüzden abicim.
1992
02:16:18,460 --> 02:16:19,620
Oruçtan diyelim.
1993
02:16:23,060 --> 02:16:28,400
Vay be. Şu güzelliğe bak ya. Vallahi bir
de tam bir aile olduk ya.
1994
02:16:29,160 --> 02:16:31,840
Mehpare teyzeciğim. Canım benim.
1995
02:16:32,900 --> 02:16:35,620
Nurlar, ışıklar. Şu güzelliğe bak.
1996
02:16:35,879 --> 02:16:36,879
Ver elini öpeyim.
1997
02:16:59,230 --> 02:17:02,650
Ben de bütün işi bana kilitledin sandım.
Neredesin?
1998
02:17:11,370 --> 02:17:13,770
Dedik ki geldik işte.
1999
02:17:23,969 --> 02:17:25,370
Oğlum bu elin hali ne?
2000
02:17:26,110 --> 02:17:27,430
Kavga mı ettin lan sen yine?
2001
02:17:29,049 --> 02:17:30,049
Duvarı yuvarladım.
2002
02:17:32,650 --> 02:17:34,870
Ulan bir duvarla kavga etmedin kalmış
daha.
2003
02:18:08,969 --> 02:18:09,969
Efendim amca.
2004
02:18:11,910 --> 02:18:13,889
Amca ben hiç gelmeyeyim. Durumları
biliyorsun.
2005
02:18:18,770 --> 02:18:19,770
Tamam.
2006
02:18:21,250 --> 02:18:22,969
Tamam amca. Cemo 'yu da söylerim.
2007
02:18:24,010 --> 02:18:25,290
Hadi akşam görüşürüz.
2008
02:18:39,209 --> 02:18:40,209
Ne olmuş nereye gidiyoruz?
2009
02:18:41,110 --> 02:18:44,450
Ablan akşama bir şeyler hazırlamış.
İftara otele çağırıyor.
2010
02:18:47,250 --> 02:18:50,209
Amcamla Cemo 'yla birlikte gelin dedi.
Ben de tamam dedim.
2011
02:18:51,469 --> 02:18:53,030
Yani ben mecbur gideceğim.
2012
02:18:54,330 --> 02:18:55,950
Bundan sonra amcam ne derse o.
2013
02:19:03,090 --> 02:19:04,270
Tamam bir dur.
2014
02:19:05,180 --> 02:19:08,139
Başta anlatsana sen bana şunu. Ya neyini
anlatayım anlamıyor musun işte?
2015
02:19:08,520 --> 02:19:09,680
Bitti dedi bitti.
2016
02:19:09,920 --> 02:19:11,260
Hepsi senin yüzünden.
2017
02:19:11,540 --> 02:19:14,820
Ya ben ne yaptım? Sadece sevdiğin adamın
peşinden git dedim sana o kadar.
2018
02:19:23,840 --> 02:19:25,180
Aklımda bir sakinleş önce.
2019
02:19:33,580 --> 02:19:34,580
Sen...
2020
02:19:34,889 --> 02:19:36,129
Bana bir su alabilir misin?
2021
02:19:40,010 --> 02:19:41,950
Tamam ben geliyorum bekle sen.
2022
02:20:12,750 --> 02:20:13,750
Aa Devran.
2023
02:20:15,190 --> 02:20:17,170
Ne oluyor? Niye bu hazırlık?
2024
02:20:17,430 --> 02:20:20,530
Ben size dedim yemekler boşa gitmeyecek
biz yiyeceğiz diye.
2025
02:20:25,350 --> 02:20:26,350
Biz?
2026
02:20:26,770 --> 02:20:28,750
Bütün bu masalar bizim için mi?
2027
02:20:29,010 --> 02:20:30,070
Dur dur geliyorlar.
2028
02:20:31,110 --> 02:20:32,230
Hah biri geldi.
2029
02:20:36,710 --> 02:20:41,450
Devran ne bu? Ben iptal ettirdim bütün
rezervasyonları. Ne ediyorsun sen?
2030
02:20:41,930 --> 02:20:46,450
Ana sen rezervasyonları iptal ettin.
Allah 'ın iptalını değil ki. Ben sana
2031
02:20:46,450 --> 02:20:47,329
biz yiyeceğiz diye.
2032
02:20:47,330 --> 02:20:48,930
Oğlum bu kadar masaya kim oturacak?
2033
02:20:49,230 --> 02:20:50,230
Kimler geliyor?
2034
02:20:50,430 --> 02:20:51,430
Görürsün şimdi.
2035
02:20:52,630 --> 02:20:53,990
Hah geliyorlar.
2036
02:21:00,130 --> 02:21:01,210
Abla. Abla.
2037
02:21:01,890 --> 02:21:03,350
Canlarım gelin gelin.
2038
02:21:15,530 --> 02:21:19,970
Abla bak yarın okula gelmezsen git bana
söyleyeyim. Evet gelemedim özür dilerim.
2039
02:21:19,990 --> 02:21:21,810
Ama söz yarın geleceğim tamam mı?
2040
02:21:28,590 --> 02:21:31,430
Sevdet amca bu ne güzel. Nasıl oldu bu?
2041
02:21:32,150 --> 02:21:35,750
Delikanlı davet edince bize de davete
icabet düşünen.
2042
02:21:37,690 --> 02:21:38,830
İyi halt etti.
2043
02:21:40,510 --> 02:21:41,510
Ferbin.
2044
02:21:50,220 --> 02:21:51,220
İyi ki geldin Cepha.
2045
02:21:55,380 --> 02:21:56,380
Unuturum orası.
2046
02:21:58,320 --> 02:21:59,420
Güzelmiş aklıma o yüzden.
2047
02:22:01,360 --> 02:22:04,160
E haydi, ne duruyorsunuz? Buyurun
sofraya, buyurun.
2048
02:22:04,400 --> 02:22:06,580
Hadi, hadi buyurun, buyurun. Buyurun,
buyurun.
2049
02:22:09,800 --> 02:22:14,100
Yavana... ...bak başımın tacir kılın.
Ama yemin ediyorum şu inadın yüzünden
2050
02:22:14,100 --> 02:22:16,360
ben başını koparıp at atlı geliyor. İnat
etme geç şu masaya.
2051
02:22:16,640 --> 02:22:19,420
Herif... ...ben dışarıda falan iftar
edemem.
2052
02:22:19,720 --> 02:22:21,680
Oğlan doğru diyor. De haydi.
2053
02:22:24,080 --> 02:22:25,080
Hadi.
2054
02:22:26,700 --> 02:22:28,840
Zeliha. Kızım sen gel benim yanıma.
2055
02:22:29,640 --> 02:22:30,640
Samet sen de gel.
2056
02:22:32,660 --> 02:22:33,660
Sen de geç bakayım.
2057
02:22:47,850 --> 02:22:48,890
Ya siz ne duruyorsunuz orada?
2058
02:22:49,150 --> 02:22:53,350
Geçsenize. Hayri gayri yok dedik, aile
iptal olacak dedik. Siz de Halat
2059
02:22:53,350 --> 02:22:54,350
ailesinden sayılırsınız.
2060
02:22:54,470 --> 02:22:55,990
Haydi geçin, geçin. Buyurun.
2061
02:22:56,850 --> 02:22:59,210
Haydi. Epekan Bey, Cemre Hanım, haydi.
2062
02:23:00,030 --> 02:23:01,030
Hep beraber.
2063
02:23:23,790 --> 02:23:24,790
Akşam güneşine.
2064
02:23:30,610 --> 02:23:32,590
Alkaldı alp kayınço. Acık mısın ırkına
ha?
2065
02:23:37,390 --> 02:23:38,790
Paralık. Sen de tuttun mu?
2066
02:23:39,670 --> 02:23:41,370
Tuttum. Tekne orucu mu yoksa?
2067
02:23:52,680 --> 02:23:53,680
Mehpare teyze.
2068
02:23:54,520 --> 02:23:57,980
Karnın doyurmadı ha. Fıstıklı baklava
var. Çıkılırsın.
2069
02:23:58,220 --> 02:23:59,740
Baklava bana dokunuyor evladım.
2070
02:24:00,220 --> 02:24:04,420
Nasıl dokunuyor ya? En pahalısından
aldım ben Mehpare teyzeciğim. Fıstıklı
2071
02:24:04,420 --> 02:24:05,420
tereyağlı yani.
2072
02:24:05,500 --> 02:24:07,660
Haşmetciğim. Dokunuyor diyor.
2073
02:24:07,960 --> 02:24:09,100
Israr etmesen mi?
2074
02:24:09,700 --> 02:24:10,760
Gel bakayım.
2075
02:24:12,520 --> 02:24:14,480
Beni, prensesim.
2076
02:24:15,800 --> 02:24:19,420
Sözlüğünün sana aldığı hediyeyi
anneannene göstersene.
2077
02:24:19,840 --> 02:24:26,050
Aaa! Ne? Şöyle anlatayım sana anneciğim.
Şu kalınlıkta yani bildiğin
2078
02:24:26,050 --> 02:24:30,330
kamyon lastiği kalındığında altın
birazcık.
2079
02:24:32,690 --> 02:24:33,870
Bu.
2080
02:24:34,590 --> 02:24:37,890
Kocaman. Dönüyor. Maşallah.
2081
02:24:38,250 --> 02:24:40,910
Ben seçtim Remziyeciğim.
2082
02:24:41,130 --> 02:24:44,430
Kızımıza verdiğimiz değeri göstermek
babında.
2083
02:24:44,690 --> 02:24:46,110
Oh oh maşallah.
2084
02:24:46,470 --> 02:24:48,830
Gösterin gösterin hep gösterin.
2085
02:24:50,119 --> 02:24:53,660
Melisciğim, hani sen okula gidiyorsun,
takamazsın ya.
2086
02:24:53,900 --> 02:24:58,780
Bana ver, ben saklayayım. Anlamadım,
okula gidiyorum diye takamayacağım mı
2087
02:24:58,780 --> 02:25:01,120
Sonra takacağım ben bayağı. Bende
kalsın.
2088
02:25:01,940 --> 02:25:04,520
Allah, birende annem.
2089
02:25:05,120 --> 02:25:06,120
Eminim.
2090
02:25:12,300 --> 02:25:14,340
Ruhu, kuzum.
2091
02:25:14,970 --> 02:25:17,650
Kız kardeşim, abisi ne oldu sana? Neyin
var?
2092
02:25:17,850 --> 02:25:22,470
Bak senin boyun silon kadar...
...biredik takmışlar. Bir teşekkür mü
2093
02:25:22,830 --> 02:25:24,730
Ha? Ay evet.
2094
02:25:25,250 --> 02:25:29,270
Teşekkür ederiz de... ...benim kafam
yerinde mi abicim? Yani kafam yerinde
2095
02:25:29,270 --> 02:25:33,130
değil. Ne oldu ya? Hayırdır Necla anne?
Bir şey mi oldu? Yok Cevat.
2096
02:25:35,670 --> 02:25:36,790
Aslanım çok mutlu.
2097
02:25:38,910 --> 02:25:43,970
Biliyorsunuz bakın... ...Ramazan
ayında... ...en önemli şey nedir? Fakir
2098
02:25:43,970 --> 02:25:45,590
doyurmak. Değil mi? Evet.
2099
02:25:46,290 --> 02:25:48,550
Ben aşağıda bir tane fakir gördüm.
2100
02:25:49,050 --> 02:25:55,150
Ne fakiri be? Çok acı. Ben en iyisi
gideyim bir tabak şey götüreyim diyorum.
2101
02:25:55,430 --> 02:25:57,930
Ona. Aşağıdaki halkat falan değil değil
mi?
2102
02:25:58,490 --> 02:26:01,270
Dışarıda. Fakir. Götür kızım götür.
2103
02:26:01,550 --> 02:26:03,010
Sevaptır. Bakın.
2104
02:26:03,590 --> 02:26:04,590
Mehpare teyze çok.
2105
02:26:04,870 --> 02:26:06,630
Bir tane de hurma götüreyim ben.
2106
02:26:07,450 --> 02:26:08,870
Sevap. Geliyorum.
2107
02:26:12,430 --> 02:26:14,330
Bir misafirimiz var ya.
2108
02:26:14,670 --> 02:26:16,410
Ne iyi yürekli kadın.
2109
02:26:17,430 --> 02:26:18,430
Aynen öyle.
2110
02:26:18,630 --> 02:26:20,290
İnanır mısınız? Bakın.
2111
02:26:20,670 --> 02:26:22,830
Bir melek. Bak gerçekten.
2112
02:26:23,110 --> 02:26:25,470
Bak Cevat 'cığım gerçekten bir melek
yani.
2113
02:26:25,870 --> 02:26:27,090
Buyur buyur buyur.
2114
02:26:27,290 --> 02:26:28,390
Hadi devam edin.
2115
02:26:31,810 --> 02:26:33,290
Ben bir çocuklara bakayım.
2116
02:26:33,570 --> 02:26:34,349
Ya otur otur.
2117
02:26:34,350 --> 02:26:35,450
Ben başlarına birini diktim.
2118
02:26:35,670 --> 02:26:36,950
Sen açılırsın örteler.
2119
02:26:40,610 --> 02:26:41,770
Müsaade ederseniz.
2120
02:26:42,380 --> 02:26:48,160
Ben bu sofrada emeği geçen herkese
teşekkür etmek istiyorum. Özellikle de
2121
02:26:48,160 --> 02:26:49,160
ve Azize 'ye.
2122
02:26:49,520 --> 02:26:52,240
Çok önemli bir şeye vesile oldular.
2123
02:26:52,920 --> 02:26:59,200
Dargınlar nefislerini bir tarafa bırakıp
geldiler bu masaya oturdular.
2124
02:27:00,540 --> 02:27:03,480
Ramazan'da zaten nefsi terbiye etmek
değil midir?
2125
02:27:03,980 --> 02:27:07,720
İnsan beşer kuldur, şaşar.
2126
02:27:08,520 --> 02:27:10,220
Ama dilerim...
2127
02:27:10,600 --> 02:27:14,460
Bu sofradan kalktıktan sonra dünden daha
az şaşırırız.
2128
02:27:17,160 --> 02:27:22,340
Kardeş olduğumuzu hiçbir zaman
unutmadan,
2129
02:27:22,400 --> 02:27:29,380
öfkemize inilip, yakınımızdakileri yakıp
yıkmadan,
2130
02:27:29,440 --> 02:27:34,820
sevdiklerimizin hep güvenini kazanmak
için çabalar dururuz.
2131
02:27:35,260 --> 02:27:38,060
Hadi bakalım, Allah kabul etsin.
2132
02:27:40,260 --> 02:27:43,400
Maşallah sizde şairlik de varmış
beyefendi.
2133
02:27:43,720 --> 02:27:45,640
Ama bir şeyi unuttunuz.
2134
02:27:47,140 --> 02:27:49,020
Büyüklere saygı da çok önemli.
2135
02:27:51,120 --> 02:27:55,100
Büyüklere saygı için önce küçüklere
sevgi lazım.
2136
02:27:55,340 --> 02:27:56,540
Öyle değil mi ana?
2137
02:28:21,710 --> 02:28:22,710
O ne lan?
2138
02:28:24,010 --> 02:28:25,390
O telefon nereden çıktı?
2139
02:28:26,930 --> 02:28:27,930
Bana bak.
2140
02:28:28,050 --> 02:28:29,330
Gülay vermedi değil mi onu?
2141
02:28:30,910 --> 02:28:31,910
Sana ne?
2142
02:28:32,710 --> 02:28:35,170
Aldım işte. Sen karışma. Tamam. Tamam
abi.
2143
02:28:36,030 --> 02:28:37,030
Fidan.
2144
02:28:37,430 --> 02:28:38,430
Tamam abi.
2145
02:28:51,630 --> 02:28:53,330
İlla bozulacak ağzımızın tadı.
2146
02:28:54,690 --> 02:28:55,950
Ben bir lavmaya gidiyorum.
2147
02:29:05,170 --> 02:29:07,050
Yeme diye, dokunacak diye.
2148
02:29:11,930 --> 02:29:13,390
Bu niye beni arıyor ya?
2149
02:29:15,810 --> 02:29:16,830
Efendim Sade, söyle.
2150
02:29:17,090 --> 02:29:18,090
Ee, Haşmet abi.
2151
02:29:18,230 --> 02:29:20,970
Ya ben az önce sizin bahçede bir kara
harita gördüm.
2152
02:29:21,230 --> 02:29:24,490
Boğuldum ama tam da emin olamadım. Ama
hala bakıyorum.
2153
02:29:24,750 --> 02:29:26,150
Ne kararsın kızım ne diyorsun sen ya?
2154
02:29:26,350 --> 02:29:27,950
Ay hırsız falan olmasın.
2155
02:29:28,190 --> 02:29:30,090
Hırsız mı? Kapat kapat telefonu kapat.
2156
02:29:35,410 --> 02:29:36,410
Haşmet nereye oğlum?
2157
02:29:37,310 --> 02:29:39,310
Aşağıda bir şeye bakıp geleceğim ama.
2158
02:29:49,800 --> 02:29:50,940
Yok bu böyle olmayacak.
2159
02:29:51,280 --> 02:29:55,920
Bu böyle olmayacak Ercan. Bak vallahi
yakalanacağız diye ben kalpten gideceğim
2160
02:29:55,920 --> 02:29:58,460
artık. Fener bu kız işte heyecan oluyor
bize de.
2161
02:29:59,900 --> 02:30:03,980
Eğer abim var ya öğrenirse o zaman sen
asıl heyecanı göreceksin.
2162
02:30:04,200 --> 02:30:05,460
E sen niye bu kadar korkuyorsun ya?
2163
02:30:05,680 --> 02:30:07,040
Ben sana evlenir demedim mi?
2164
02:30:08,940 --> 02:30:09,940
Yani dedin de.
2165
02:30:10,720 --> 02:30:12,720
Ya ben sana güvenmiyorum ki Ercan.
2166
02:30:13,720 --> 02:30:14,720
Yani.
2167
02:30:19,720 --> 02:30:20,720
Sen de değil misin?
2168
02:30:22,380 --> 02:30:24,040
Tamam. Tamam, tamam.
2169
02:30:24,280 --> 02:30:27,860
Ben sana... ...Ada Bey 'le evlilik
teklif edemedim diye sen şey yapıyorsun.
2170
02:30:27,940 --> 02:30:28,940
Tamam, tamam.
2171
02:30:39,140 --> 02:30:40,140
Necla'm.
2172
02:30:40,640 --> 02:30:41,640
Bir tanem.
2173
02:30:42,880 --> 02:30:43,880
Hayatımın güneşi.
2174
02:30:44,260 --> 02:30:45,260
Minik papatya.
2175
02:30:47,120 --> 02:30:48,120
Benimle evlenir misin?
2176
02:31:06,480 --> 02:31:07,480
Haşmet abi.
2177
02:31:11,220 --> 02:31:12,220
Ecem.
2178
02:31:16,220 --> 02:31:18,740
Bakıyorum iftara beraber açmışsınız
devrem.
2179
02:31:19,260 --> 02:31:23,720
Ayıp oğlum ayıp. İnsan kayınbabasını
çağırmaz mı? Ya uzatma uzun kaya.
2180
02:31:24,940 --> 02:31:27,420
Ayakçılara mı geldin yine ha? İmza mı
istiyorsun?
2181
02:31:27,640 --> 02:31:28,640
Yoo.
2182
02:31:33,070 --> 02:31:34,850
Bu kolyenin sahibiyle tanıştık da.
2183
02:31:39,530 --> 02:31:40,530
Sen?
2184
02:31:42,190 --> 02:31:43,190
Sen ne alaka?
2185
02:31:43,730 --> 02:31:45,350
Asıl sen ne alaka Devran?
2186
02:31:45,870 --> 02:31:49,890
Sen benim kızımın üstüne gül mü
kokluyorsun lan? Lan var ya gebertirim
2187
02:31:50,490 --> 02:31:53,290
İndir o elini. Bu iş kan davasına
benzemez.
2188
02:31:54,370 --> 02:31:55,890
Baban biliyor mu lan bu kızı?
2189
02:31:57,310 --> 02:31:58,310
Yavuz.
2190
02:31:58,690 --> 02:31:59,690
Bilmiyor tabi.
2191
02:32:00,710 --> 02:32:03,350
Gel seninle yeni bir anlaşma yapalım
Devran Efendi.
2192
02:32:04,090 --> 02:32:07,070
Sen benim şirketimden elini eteğini çek.
2193
02:32:07,570 --> 02:32:10,430
Ben de ananla babana sırrını vermeyeyim.
2194
02:32:10,730 --> 02:32:13,710
Bak benimki daha zor ha. Kız babasıyız
sonuçta.
2195
02:32:14,030 --> 02:32:15,030
Devran.
2196
02:32:15,670 --> 02:32:16,810
Ne oluyor burada?
2197
02:32:20,670 --> 02:32:21,670
Devran.
2198
02:32:36,810 --> 02:32:37,870
Ne yapıyorsun kızım sen?
2199
02:32:41,370 --> 02:32:42,770
Ben seni sevdim.
2200
02:32:45,570 --> 02:32:46,950
Sana inandım.
2201
02:32:48,130 --> 02:32:49,730
Ama sen bana inanmadın.
2202
02:32:52,950 --> 02:32:54,490
Madem beni affetmiyorsun.
2203
02:32:56,070 --> 02:32:57,750
O zaman bununla yaşa.
2204
02:33:01,790 --> 02:33:02,790
Merak.
2205
02:33:03,110 --> 02:33:04,110
Cevap.
2206
02:33:08,320 --> 02:33:09,600
Bırak. Hebron.
2207
02:33:09,900 --> 02:33:11,500
Hebron bir şey yaptı Hebron.
2208
02:34:01,390 --> 02:34:06,970
Devran! Kral kaybederse yeni bölümüyle
salı Starda.
161087
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof