Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใๆ่ฟใญ็ง
ไธฒใซใใซ่กใฃใใฎ
ใฏใทใซใ
ใใไฝใใคใใใฎ?
ใใฃ
ใใไฝใซใคใใฆ้ฃในใใฎ?
ใใไฝใซใคใใฆ้ฃในใใฎ?
ใใฃใฝใผในใจใ
ใใใๆใใใฎ?
ใใไฝใซใคใใฆ้ฃในใใฎ?
ใ?
็ฅใใชใใฎ?
ใ?
็ฅใใชใ
ใใใใฉใณใ้ฃใใฆใฃใฆใฃใฆ
ใใใๅบใใใใใใ
่กใใ
ๆฌๅฝใซ่กใใใ
ใฃใฆใใ
?
ใใใใคใชๆน?
ใชใใฃใใ
ใฃใฆใชใฎ?
ๅคๅใช
ใใญใใใใญใ่ฆใใ
่ฆใใใใฃใฆใญใใฃใฆใใญใไปๆฅ้ป่ฉฑใใใฎใฏใใใใใใชใใฆ่ใใใปใใ่ฉฑใใใฃใใฎใ็งใฏใญใ็ก็ใ ใฃใฆ่จใฃใใฎใ
ใใ็ก็ใ ใฃใฆ่จใฃใใฎใใใฃใจใใฎใขใใกใฎใใจ็ตๅฉใใใใฃใฆใฆใ็งใฏ็ก็ใ ใฃใฆ่จใฃใใฎใ
ใใใ ใฃใฆ่จใฃใใฎใ
ใใใใใชใใ ใใ็ตๅฉใ ใจ็ตๅฉใฉใใใๅฝผๅฅณใใงใใชใใไธๅฑคๅฎๅฎถใ ใใใใใใใชใใใใชใใ ใฃใฆใใใใใใใชใใ ใฃใฆใ้่ฒใ่ฆใใฆใชใใฎใ
ใงใใชใฎใใใใชใใ ใใ
ใงใใช,,,,,,,,ใกใฎๅญใ ใใฏใใกใฎใใตใใชใ ใใฏใใใชใตใใซใชใใชใใใใซ่ฒใฆใใฎใซ
ใใกใฎใใตไนใใ ใใฏใใใชใตใใซใชใใชใใใใซ่ฒใฆใใฎใซ
ใปใใจใซๆๆช
ๆฌๅฝใซๆๆชใฃใฆไปไบใใใฆใชใใใ ใ
ใใฃ
ใใใใใใชใฎใ
ใชใฟใฏใฃใฆๆฐๆใกๆชใใใ ใ
ใใใใใๅนด่ถใใฆไปไบใใใฆใชใใใ ใ
ใธใใใใชใฎใ
ใใใชๅซใใช
ใใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใ
ใใฎใญ
ใใตใใชใจใ
้ซๆฐๅใฎๅนด้ฝขใไธ็ชๅคงไบใชใใ ใใใญ
้ซๆฉๅใฏไฝใงใใกใฎ้ซๅฟใ?
ใใใใใใงใใใใฉใใจใใญใใใ ใใใญใ
ๅญฆ็ๆไปฃใซไฝใ่ฆใฆไฝใใใฆ่ฒใฃใใใง
ๅฐๆฅใๅ จ้จๆฑบใพใฃใกใใใใ ใใ
ใใผ
ใใใชใใจใชใใจๆใใใฉใช
ๅคงไบบใซใชใฃใใ่ฒใ ็ฅใฃใฆใ
ใใใใ็ใ
็ทใฏใญใใคใพใงใใฃใฆใ
ๅคงไบบใซใชใใชใใฎ
็ทใชใใฆไธญๅญฆ็ใใใใงใญๆ้ท็ใใกใใใใ ใ
็ทใชใใฆไธญๅญฆ็ใใใใงใญใๆ้ทๆญขใซใชใฃใกใใใ ใใ
็ทใซ่ฆใใใ ใใงใงใฃใใไธญๅญฆ็ใชใฎใใ?
ใใใชใฎ?
ใใใชใฎ?
ใๅใฃใฆใใๅคงไบบใซใชใฃใฆใ้ป่ปใจใๆ ็ปใจใใๅญไพๆ้ใงใใใใ ใใใ?
ใใชใฎ?
ใใใชใฎ?
ใใใ ใไปๅบฆๆฆ้ฃใใ
ใจใคใธใใใ ใฃใฆ
่ใใฆใใใ
ใใใใ
ไปๆฅๆฉใ้ฃฏใซ้ฃในใใ
ใใฃ
ใใใใชใใ ใฃใ
็ฅๅญฆๅๆจๅใ่ฒใฆๆน้้ใใชใใใใซใญใฃใฆใใจ
ใกใใใจไผ่ฉฑใจใใงใงใใฆใใฎ?
ใใใใใใใจใใงใใฆใใฎ?
ใใ
ไปๆใๅบใใฆใใใใใ
ๆฌๅฝใซ
ใงใ็ทใซๅฃฐใใใใใใใใใใง
้กใพใฃใใใใฆ้ใๅใฃใฆใจใใใใ
ใญใใใใๆใๅบใใฆใใใใใใ ใใฉ
ใใใใใชใใงใ็ทใซ็ฎใใชใใใใใใ ใใญใผ
ใ?ใใใใ่ชๅใฎๆฏๅญใจใใซไผ่ฉฑใงใใใจใฏๆใใชใใใ ใใฉใญ
ใใฃใใใใณใฐใขใใชใจใใง่ฅใๅญๅผใฃใใใใ
ใใใใฉใ?
ใใใชใใจใงใใใใใชใใใใชใใฎ?
ใใใ้ใๆฆ้ฃใฎใใจใ
ใใใใพใ้ป่ฉฑใใใญ
ใใคใใค
ใใฃใใคใใค
ใใใใ?
ใใใใ?
ใกใใฃใจ่ปฝใใฃใใใช
ๅฐใใ้ ใใๅบๅผตๅๅใกใฎ็ถ
ไปฅๅคใฎ็ทๆงใซ่งฆใใๆฉไผใใชใใฃใ็งใฏ
็ถใจใใใฆใ่ฆๅใ็ตๅฉใใไธปไบบไปฅๅคใฎ็ทๆงใซ่งฆใใๆฉไผใใชใใฃใ็งใฏ
็ถใจใใใฆใ่ฆๅใ็ตๅฉใใไธปไบบไปฅๅคใฎ็ทๆงใจใฏ
ใพใจใใซไผ่ฉฑใใใใจใใชใ
ใใใชไธปไบบใๅๅนด้ใฎๅ่บซ่ตดไปปไธญ
ใชใใๆฏๅญใซ้ฟใใใใฆใใฟใใใง
ๅฐใใ้ ใฏใใใใฃใฆๅผใใงใใใใฎใซ
ใฃใฆๅผใใงใใใใฎใซ
ๆ่ฟใใ็ฎใๅใใใฆใใใชใใชใฃใฆ
ไธไฝใฉใใใใฆใใใใใใใฎใ
ใฏใ
"
" " "
ใฏใ
ใใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใ!
ใ.........
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฏใใ
ใใใใใใ
ใใใใใฃใฑใใใฃใใ
ใใฃใใซใใฃใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใ
ใใ
็งใใ
ใฉใใใ
ใ
ใใใฐใญ
ใใพใๅบใใชใใ
ใใฎใญ
ใใฎใญ
ใใฎใญ
ใใฎใญๅคงๅคใใฎใฟใซใทใใญ
ใชใซ
......
ใญใ?
ใชใซ
ๅบใใใชใใใใใชใ
ใใฃใใ ใญ
ใใฎใญใๅคงๅคใ้ซใใใญใ
ไฝใใใชใใใใใชใใฎ?
ไฝใใใชใใใใใชใใฎ?
ใ ใใใญใ้ซ็ฅใใใ
็งใชๆฌไบบใชใปใฟใชใใ
ใใใใใใจใใฆใใฟใฆใชใฎใ
ใใใชใใจใง้ป่ฉฑใใฆใใใฎใใ
ใปใใฃใฆใใปใไปไบบใใใๅ่บซไธๅฆไธญไธญใ ใใฉใใฉใใใฆใใใใชใใใฆ?
ใใใใใๅ่บซไธๅฆไธญใ ใใ็งใฉใใใฆใใชใใฆใไปใซ็ธ่ซใงใใไบบใใชใใใใปใใญใใใใชใฎใใใใชใฎใใใใชใใจใ่ๅณใๆใคใฎๆฉใใจๆใใใ
ไฝใใช....................................... que que que que que queใชใฎใช
youใชใใฆใชใใฃใใ
ใใใชใใจใใใใ
ใใใใใใใ ใใญใใใฃใฑใใใใใใๆนใใใใใญ?
ใ ใใใ้ซๆฉๅใฎๆไผใฃใฆใใใใฎ?
ๆใ ใฃใฆไฝ?
ๆใ ใฃใฆไฝใซ?
ใ ใใใ้ซๆฉๅใฎใชใใซๆไผใฃใฆใใใชใใฎ?
ๆใจใๅฃใจใ
ใใฃ
ใ?
ไฝ?
ใใใชใใจใใฆใใฎ?
ใฃใฆใใใฆใชใใฎ?
ๆใใๆฉใพใง
ไปใใใงใ
ไปใใใงใ้ใซๅใใใช?
ใใชใใ?
ใใใ?
ใชใฎใญ
ใใใใใใใฎ็ทใฎๅญใฎๅญใฏใใฐใใใ ใใใญ
ๆใใๆฉใพใงใใใใใใจใฐใฃใใ
ๆฎ้ใฏๆฏ่ฆชใใณใณใใญใผใซใใฆใใใชใใจ
ใใฃใใใใใ่จใฃใใฟใใใซ
ๆงๆฌฒใ็็บใใฆใใใใๅ้กใ่ตทใใใใใใใชใใใใชใ
ใใฃใฑใๆฎ้ใฎใใจใชใใ ใใฉ
ใใฃใใใฏ็ทๆงใใใชใใใใชใ
ๅฝผใฏ็ทๅ ๅผใใใชใ
ๅนด้ ใฎ็ทๅญใฎใใจใชใใฆ
ไฝใๅใใใชใใใใง
ใใใไปใพใง้ขไฟใชใใใใชใใใใชใใงใใ
ใงใใใใ็งใใกใฟใใใช
ใใฐใใใจใใใ
ใใใใกใใใชใใใชใใงใงใญใใใ ใใใฃใใช
ใใฐใใใจใใใ็ธๆใซใชใฃใฆใใ
ใใใใใฎใซใชใฏใใฃใใงใณใชใใ ใใ
ใใใใใชใใฆใใฎใฃใซใฟใใใชๆ ผๅฅฝใใใฆใใใใฐใใใใใใชใ?
ใงใใใ
ใชใใใญใ?
ใชใใใฎใฃใซใฟใใใชใใจใ ใฃใใใใใชใ?
ใใใใใใใฎใฎใฃใซใฟใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใใใฐใใใใใใชใ
ใใใช็ก็ใ
ใใใผใฟใซใทๅใใใใใใซ
ใใใใซๆไผใฃใฆใใใใชใใฐใฃใใ
่ชๅใง่ชๅใงๆงๆฌฒๅฆ็
ใใใฎใพใพใใ่ชๅใงใใใฎใซใ้็ใใใฆ
่ฟๆใๅใๅญฆๆ กใฎๅญใใใซ่ฅฒใใใใใฃใฆ
ๅใๅญฆๆ กใฎๅฅณใฎๅญๆๅฝใๆฌก็ฌฌใซ่ฅฒใใใใฃใฆ
ๆๅพใซใฏๆใพใฃใฆ
ใใใใ่ฃๅคใใใชใใ
่ขซๅฎณใใซไธ็คพๆใๆใใชใใ
ใใใๅฎๅใใใฃใใไธ็็กๆๆฎใใใ ใ
ๆง็ฏ็ฝช่ ใชใใฆๅ็ฏ็ฝชใใใๅฏ่ฝๆง้ซใใใ ใใใญ
ใใใใใใใใใ
ใกใใฃใจ่ใใฆใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใงใใ
ใใ
ใงใใ
ใใใใใจในใซใฌใผใใใฆ
ๆๅพใพใงใใใใฟใใใชใใจ่จใใใกใใฃใใ
ใ ใใ
ใใใๆใใใฎใใใใชใใ ใฃใฆ
ใใๅใใฃใ
ใใ็ง
ใฟใซใทใฎใๆไผใใใ
ใ?
ใ?
ใในใในใ
ใ
3
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใใฏ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ไฝใใ
kใฎๆฏๅญใฎๆงๅใฏ
ๆฏ่ฆชใๅฆ็ใใฆใใใใฃใฆ็ฅใใชใใฃใใฎ
ใใฃไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใจใใใชๆฌ่ฆใฆไปใพใงไธไบบใงๅฆ็ใใฆใใใ ใใญ
ใใใใญ
ไปใพใงไธไบบใงๅฆ็ใใฆใใใ ใใญ
ใใใใญ?
ใใใใใฏใใใใกใใใจใๆไผใใใฆใใใ
ใใใใใ
ใใใใๆๅณใใใชใใฆ
ไปใใๆๅณใใใชใใฆ
ไปๆดไฝ?
ใใใใใใใใ่ฌใใใ
ใใใใ ใใใใใใๆๅณใใใชใใฆ
ใญใใใใใๅฅฝใใใใชใจใใใฅใชๆ
"
ใญใใใใใๅฅฝใใใใชใจใใใฅใชๆ
็ง่ฒทใฃใฆใฟใใฎใฉใ?
ใญใ้ซๆฉใๅฅฝใใใใชใจใใใฅใชๆ
็ง่ฒทใฃใฆใฟใใฎใฉใ?
ใปใ?
ใใใใใฏ้ ๆ ฎใใชใใฆใใใใ ใ
ใ ใใใใใใใใใฏ้ ๆ ฎใใฆใชใใฆใใใใ ใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไฝใใฆใใใ ใ
ไฝใใฆใใฎ?
ไฝใใฆใใ ใ
ไฝใใกใใใ ใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ไธๅฟใกใใฃใจใใใใก
ไฝ
ไฝใใฆใ?
ไฝใใฆใ?
ไฝใใฆใ?
ไฝ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใฃใใฅใใใฅใใใฅใใใฅใใใฅ
ใใใกใ ใใ
ใใใคใคใกใใกใใกใใกใใกใ
ใฏใ
ใใ
ใใใคใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฐใ
ใใใพใ
" " " "
- ใใใใใใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใชใใฃใ?
ใใใกใใฃใจๅคงๅคใชใใจใซใชใใ
ใใ
ใใใใ
ใญ
ใใพใฃใฆ
ๆ
" " "
ใใใใใใพใใใไฟบใใใใงใใ
ใใใใ
ใใใใใงใ
ใใใใใงใใใ
ใใใใกใๆฐๆใกใใใใใญ
"kkkkkkkkkkkkkkkk
ใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใใจๆใฃใกใใ?
ใกใใฃใจใ ใใใฎ?
ใ
ใใ
" " " " "
-...........................
ใใใใใใใ
ใใ
ๅ ฅใฃใฆใใ
ใซใใงใคใใซ
ใใฐใใฃใฆใใ
ใใฎ้ณใใฐใ
ใใ
ใใฎ้ณใyyyyyyoutoutoutout
ใใฎ b b b b b b b b b b
ใใ
ใใใชๅฅฅๆญฉใใชใ
ใใฐใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใ
ใ
" " " " " " " "
- - - - - - - - - - -
ใใใๆฏใใไฝใใฃใฆใใใใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฏใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ........................
ใ
ใใ
ใใใใญ
ไปใพใงไธไบบใใใใฆใใใใญ
ไฝใไฝ่จใฃใฆใใ
็ง
ใใ ใ
ใใชใใๆญฃใใใญ
ไฝใ?
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ไฝใ ใ
ไฝใฆไฝใ่จใฃใฆใใฎ?
ใใฃใฑใใฎๆ ผๅฅฝๅคใใช
็งใใใใ่ตทใใชใใจ่ช่ฆใใ
ใงใใใใ่ตทใใฆใฐใฃใใใชใฎใซ
ใงใใใใ็งใฎๅฝน็ฎใใญ
ใกใใกใ
* * * *
. . .
ใกใใฃใจใฉใใฆๆ้
ใใฐใใใฐใ
ใใฐใ
ๆฐใใคใใฆใญ
ใใใใ้ ๆ ฎใใชใใฆใใใใ ใ
ใใฃใฆ...........................
ใใใไฝใงไฟบใใใใใใใใใชใใฎ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใฃใฆ
ไปไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใกใใฃใจ
you
... ... ... ... ... ... ...
ไฝใใฃใฆใใ ใ
ใใใฏใญ
ใใใฏใญ
ใใใซ
ใกใใใจๅๅผทใใฆใใใ ใใ
ใใใซไปปใใชใใ
ใใใ
ใใใ
ๅ ใซๆปใฃใฆใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใฃใใกใใใจใใกใ ใญ
ใใใฃใใๆฌๅฝใ ใ
" " " " " "
ใใใฃใใกใใใจๅบใใญ
a aใฆใฆใญ
ๅบใฆใญใ
ๅบใฆใญใ
ใใใใใฃใใกใใใจๅบใใญ
ๅบใฆใฆใญใใ
ๅบใฆใญ
ๅบใฆใญใใ
ไฝใไฝ
ไปๆฅไฝใจใๆไผใใใฆใใใใใใ
ใใใใใใใชใใฆใใใฃใฆ
ไธ็ทใซใใใใใใฎไปไบใซใชใฃใฆใใ
ใชใใฆใชใใ
ใใซใใๆไผใฃใฆใใใชใใ
ใใซใใๆไผใฃใฆใใฆใใใชใใฃใใใ ใ
ใใกใ ใ
ใใใงใใ
ใใใใกใ ใฃใฆ
ใซใใซใ
ใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใกใ ใ
" " " " " "
" " " "
ไธไฝไฝใชใใ ใ
ไธไฝไฝใชใใ ใ
ไธ็ทใซไฝๅบฆใใฃใฆใใฆ
ไปๆฅใใชใใๆไผใฃใฆใใใใใใ
ใกใ
ใใใใใใใชใใฆ
ใกใกใกใ
ใใใชใพใพใงใใใญใชใใฆ
ใฏใฝๅใ็ดใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใ
ใๅ
ใใใใชใฃใฆใ
็งใใใชใฃใฆใ
ใกใใใใใใฃใฑใ
ใๅใซ่จใใจใใฆ
ใๅใซ่ฒธใใชใใ
ใปใ
ใปใใใใใฃใฆใ
ใใใใใฃใฆใใ
ใๅใฏๅใ่จใใใใซใใใซใใใใ
ใๅใฏ
ใงใๆฏใฏๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใญ
ใงใ
ใงใ,,,,,,,,, k k k k k k k kใ
ใใใใใใใญใๆฏๆฅใใฃใฆใใฎใใ
ใใใใใชใใง่ชๅใฎๆฏ่ฆชใชใใใจ
ใใใจๆฏ่ฆชใชใใใจใ
็งใใใใญใๆฏๆฅใใฃใฆใใฎใใใใใใใชใซใชใฃใฆใใฎ?
ใใใจใใฏใผใง2ๅนด้ใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใใใใใฎใ็ทด็ฟใใฆใใฎใ
ใใใใใฎใใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใใใใใชใใฆ
ใใใชใใจใใใชใช
ใใใใใใชใใจใใชใใฆ
ใใใชใใจใใใชใใชใใจ
็งไปใพใงไฝใๆไผใฃใฆใใฃใฆ
้ซ็ฌใๆใๆฐๆใกใๅใใๆฐๆใกใๅใใใ
็งไปใพใงไฝใๆไผใใใใชใใฃใใ
ๆใใจใใใใใๅ้กใใใชใใฆ
ใ ใใใ ใใใใใใใฏ้ ๆ ฎใใชใใฆใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใฆ้ ญใๅใใชใ
ๆฐๆใกใใใใฆ้ ญใๅใใชใ
ๆฏใใใใใฉใใชใฃใฆใ็ฅใใชใใใใญ
ใฉใใชใฃใฆใ็ฅใใชใใใใญ
ใใใใฟใณในใฎๆงๅใกใใใจๅฆ็ใใฆใใใใใใญ
ใใใใใฏใใใใฟใณในใฎๆงๆฌฒใใกใใฃใฆใใใใใใญ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซไธๅบฆๆไผใฃใฆใใใใฎ?
ๆฌๅฝใซไธๅบฆใๆไผใฃใฆใใใใฎ
ใใ
ใ ใฃใฆใใ
ไปใพใงไปใพใง
ใใใใใฎใ
ใใใฎๅฝน็ฎใ ใฃใใ
ใ ใฃใใใปใใฏในใปใใฏในใฏใใใฆใใใใใญ
ใ ใฃใฆๅใใใชใใใ ใใใใใฉใใฉใ่กใใชใใใชๆ้ใ ใใใ
ใฉใใฉใใฉใ่กใใชใใใใๅใใใชใใ
ใงใใญใใฃใฑใใใ
1ๅใฏใญใใใซ็ธ่ซใใชใใจใใกใ ใจๆใใฎ
ๆฏใใใๆฏใใใงใๆไผใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใปใใฏในใ
ๆใใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใชใๆฐๆใกๆชใ
ใๆฏใใๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
. . .
ใใใชๆฐๆใกใใใ
ใใฎใพใพๅบใใฆใใใใ
ใใๅบใใฆใใใใ
ใใๅบใใฆใใใใใใใ
ไปใใใใใใใใใใใฆใใใใ
ใ
ใใใ
ใใฃ
ใใ.........
" " " " " " "
...................................................
ใใใพใๅบใใกใใฃใใงใใกใใฃใจใพใ ใพใ ใใใใใพใ ็ใใใใ
I
" " " "
ใงใ,,ใ ใใกใใฃใ
ใงใ,ใพใ ใใฃใใใฃใใ
ใพใ ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใพใๆฐๆใกใใ
้ ญ็ใ
็ใใฆใใใ
ใใ
ใใใใฃใฆใ
"
"
,ใใฃใฑใไฝใใใฃใฑใใใใ
ใใใใใใฃใฑใใใพใใใใ
ใใใใ
"
ใพใพใใ
" " " " " " "
ใใไธๆฏใใๆฐใง
ใใใใใใใใใใ
ใใใใงๆใใงใใใใใ ใญ
ๆฌๅฝใซ
ใใใซๆใใงใใใใใ ใญ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใใ
ๆฌๅฝใซ
้ ๅผตใฃใฆใญ
ใใใใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ?
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ?
ใชใใฆใใใ?
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใปใใ
ใใ
ใใฃใฑใ
ใใใ
.
-
ใชใใๆฐๆใกใใ
ใชใใๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใ
ๆฌๅฝใซใ
ใใใ
* * * *
ๆฐๆใกใใใ
ใใกใใผใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใ
ใใฃใกใฎ
ใๆฏใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใช
ใใใฏๆฑใใใฆใใ
ใใใใชใใใ...ใใใฏ
. . .
ใใใฎๅณใใใ
็งใๆฅใใใใใ
ๅๅฏพๅๅฏพ
ๅๅฏพ
ๅๅฏพ
" " " " "
ใใใใจใ
" " "
ใใ
ๅฅฝใ
ใๆฏ
ใใ
ใใ
ใใญใ
ใใฏ
" " "
- - - - - -
ๆใๆ ฃใใฆใ?
ใใฃใฑใใกใใฃใจๆ ฃใใฆใ?
ใใฃใฑใใกใใฃใจๆ ฃใใฆใ?
ใใฃ่ฆใใใ
ใฟใใใใใใฎใจใใใฆใฆใ
"่ฆใใ
ใใใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใพ
ใ.........
ใใใใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใใใใ
ใใใใชใใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใชๆใ
ๅคใชๆใ
ใฏใใกใใ
ใฏใใ
ๆฉใ่กใ
ใๅฐปๅฐพ
ใใๅ จ้จ่ฆใใใใ
ๅคงใใใใ
ใใใใ
ใใใใ ใใ
ใใใใใใ ใใ
ใ?
ใใใใกใชใซ่จใใใ
ใใใ
ใใใใใชใจใใชใใกใใใกใ ใ
ใ?
ใ ใฃใฆใใ
้ใ็ทใ ใ
ๅ จ้จใชใใใใใใ ใ
ใใใใ ใญ
ใ
ใใใใ ใญ
ใใ
ใใใใใใใ ใญใ
ใใใใใใ ใญใ
ใใ
" " " " "
็งใฏไธ็ทใซ
ใใพใ
ใฏใใค
ไธใค
ไธใค
"
" " " " " " "
ใใใใใ
ไปใชใใใใ่งฆใใใใใณใณ
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใ
ใใใใ
ใใใฏใใผใฏใใฆใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใใฎ
"
" " " " "
ใใ
ใๆฏใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใ
" " " "
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ไธญใฏใใฃใจๆฐๆใกใใ
ไธญใฏไธญ่บซใใฃใจๆฐๆใกใใใ
ไธญๆฐๆใกใใใ
ไธญใฏใใฃใจๆฐๆใกใใ
ไธญใฏๅ จ็ถ้ใ
ไธญใใฃใจๆฐๆใกใใใ
ๅ จ็ถ้ใใกใใกใซๅ ฅใใฆใใฉใใฉใใใฆใ
ใใใชใตใใซใใฆใใใ ใใใฆใ
ใตใใซใใใใฆใฆใชใใใตใใตใใใใฆใ
"
me me
2 2 2 2 2 2
ๅใใใ
ใใใจใคใพใฃใ
ใใใจใคใพใฃใ
ใใใจใคใพใใ
ใ.........
ใใชใใ....................................... k k k k
ใใฎ
ใชใๅคใชๆใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
"
ah
amๆฐๆใก
ahใใใๆฐๆใก
ไฝใซ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๅฃไนใฃใฆ
ใใใๅฃใใก
ใใใๅฃใใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใใใใใกใใกใชใฃใฆ
ใใใใใฎ
ใใใฎ?
ใๅใฏใใใฎ?
ใๅใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌก
" " " " "m
ใใ
ๆฐๆใกใใใในใงใ
้ซชใๆฏใใใใใฃใใใใใใฃใกใใ
ใใฃใกใใ
ใกใใฃใจ้ซชใใใใใใฃใใใใใฃใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
็งใฏใกใใกใใจใใใใซๆชใฆใพใ
ใใกใใกใใกใใก
ใใกใใก
ใใกใใก
ใใใใฃใฆใญใ
ใชใฃใฆใใฃใใใชใใชใฃใฆ
ใใฃใจไธๆฏ้ฃฒใใฆใฟใฆ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆ
่งฆใฃใฆใใใ?
ใใ
ในใฏใตใฏใใ
" " " "
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
ใใใใใชใใใใใไธ็ทใซใใใ
ไธ็ทใซใญใใ
ๆฌๅฝใซใญ
็ฐกๅใซ่ฆใฆใใฃใกใซใชใใใใ
ๆฌๅฝใฎใญ
ใใ
ใใ
ใใใใญใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใขใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใ
,,,,,,,,,,,,
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใพ
ใใใณใใณ
" " " " "
ใๅใใณใฃใใใใใ
ไปใใใฃใฑใใงใใใ
ๅพใใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " "
ใงใใใฃใฑใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใๅใฏใใใฎใใใใคใใฆใใ
ใใใ
ใใใใใใฎ่ใใคใใฆใใ
ๆฐๆใกใใใคใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใกใใใก
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
" " " "
ใใใใใญ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใ.............................................โฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกgggggg..
ใใฃใจใใฃใคใใใ
ๆฅฝใใฟใซ
ไธ็ทใซใใใใจใใใ
ใใใใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใ
ใ
" " "
ใ?
ใ
ใใใงใจใ
ใใใงใจใ
ใใใฃใกใใฃใฆใ
ใใใ
oh
ไปใฎๅพใใใใใใกใ
ใใ
ใใ............
ใใใ่ไธญๆฐใ
ใ
ใใ.....................
ใ.............................
ใๆฏใใ
ใใใใใซใชใฃใกใใ
ใใใๆฌๅฝใซใกใใใฉใใใกใใ
ใใใฉใใฃใกใใ
ใใใใ
" " " "
ใ.............................
ใๅใใใฃใฑใใใกใใฃใใฎ
ใใใฏ
ใใกใใใงใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใๅคงใใใ
ใใๅคงๅฅฝใใ
ใใๅคงๅฅฝใใ
ใใใใใใใฆใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใง
ใ
ใใ
ใใ
" "
ใใผ
ๅฝ
ไธๅฟ
ใใ
ใใ steppedใ ลก000
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
. .
ใใ่ฆใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅคงไบบไบบๆ ใ
" " " " "
ใใใชใ
ใใใใฃใกใใ
ใใใ
ใๆฏใใ
ใใใฏใฉใใใใใจ?
ใใใฏใใณใใ้ใฃใฆใ
ใๅ
" " " "
ไฝใ
ไฝใ ?
ใใ
ใใ
ใใ............................................................โฆโฆโฆ ใขใผใ
ๅคงไฝ.............................................
ใใใใ
ใใฎ็ใไปๅบฆใฏ
ใใฎ2ไบบไปใฎ
ไป
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใ
" " " " " " "
ๆฐ
ใใฃใจใธใใธใใใฆ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก
ใใฃใจใใฃใคใใใ
ใใ
ใใใฃใฆใฆ
" "
ใใ
ใใ
ใใใใใ
็งใๅคงใใใฆ
" " " "
. .
ใใฟใพใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏ
" " " " "
ใใใ............
็ธๆ
่ฆใใฆใ
่ตคใ
ใ็ถ
ใ็ถ
ใๅใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใใ
ใๆฏใใใใๆฅใฆใๆฐใใใๆฐใใงใใใ
ใ,,,,,,,, ๅฟๅฐใใชใใ ไผๆฉใใกใใฃใฆใชใใฃใ
ใๅบ่จใถใใจใซใชใใจ
ใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใ
ใ
" " " " "aaaaaaaaaaaaaa.
ใ่ นใใฉใใ?
ใใใฃใฑใ
็ตๆงๅคงใใ?
ใใฃใฑใใงใ
ใ่ น
* * *
" " "
ใใกใฎใใ
ใใใใกใใฆ
ใใ
ใใ.........
ใใใพใผใใฏใใใพ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใ........................
ใใใพใผใ
ใ
ใ
ใ?
ใgagagagaga
ใใ
ใใ
ๆ็ฅ
ใใใใใ
ๆ็ฅๆต
ใใใค
" "
"
ใใใใกใใ
ใใใใใ
ใใใใกใใใ
ๅคงไบใชใใ
ใใ
" " " "
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ........................
ใใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใ......
ใใ
ใ
ใฉใใใ?
ไธๆนๅบใใฆ
ใใใฝใๅบใใฆ
ใใใ
ใๅใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใฎๆฅใใ
ใใฎๆฅใใใฟใซใทใฏใกใใใจใใใๆใซใๆใใฆใใใใใใซ
" " "
ใใฎๆฅใใ้ซใใใกใใใจใใใๆใซใๆใใฆใใใใใใซใชใฃใใฎใ ใใฉ
ใใใพใๆ้ใชใใใใๅฃใงใใใ?
็งใๅญฆๆ กๅคงไธๅคซใชใฎ?
ใใ ใใพ
้ซๆ กๅคงไธๅคซใชใฎ?
ใพใไปๅบฆๆฅใใใๅพ ใฃใฆใญ
ใใ ใใพ
ใใใฎใใจใง้ ญใใฃใฑใใงใจใใใฆใ
ใใ
ใใใฎใใจใง้ ญใใฃใฑใใงใจใใธใใฆใใกใใฃใ
"
ๆๆฅญไธญใใใใใใฎใใจใซ้ ญใใฃใฑใใงใจใใใฆใใใกใใฃใ
ใๆ้คใฎใใจใๆไผใใใใใใ
ใๆ้คใ็ตใใฃใใใใกใใใจใๆไผใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใฃใกใๅบใใ
ใใใใใ
ใใฃใใใฎไธใง
ๆฉใใใใจใใใจใใ
ใใช
ใใฃใจใใใ
ใพใใใใฎ?
ใใใใกใใฃใจๅ ๆฐใใใใใใใชใใใใ
ใใใๅคงไบใชๆฏ่ฆชใฎๅฝน็ฎใ ใใใญ
ใใฃใฑใใ
ใใฃใฑใใไฟบ่ใใใๅคใใใชใ?
ๅคใใใชใใ
ใ ใฃใฆใใใใๅ ใซๆฅใใใใใชใ?
ใ ใ
ใ ใใ ใฃใฆใใใใๆๅใซๆฅใใใใใชใใงใใ?
ใใใจๆใฃใใใใงใใ
ใใใงๅใฎใใจ่ชๆใใใใงใใ
ใใฃใใไผผๅใฃใฆใ
ใใใไผผๅใฃใฆใ
ใใใไผผๅใฃใฆใ
็ตๆงใใจๆใฃใฆใ
ใกใใใจ่ฆใใฆ
ใกใใใจ่ฆใใฆ
ใคใใฆใใญใใคใใฆใใญใ
ใคใใฆใใญใ
ใกใใฃใจใใใใ
ใชใใใปใๅ ็ซฏใฎๆนๅ่ฟใฅใใฆใใใจ
ใใใ
ใณใฃใใใใใ
ใใ !
ใ?
ใใๅบใใใใใ
ใใ
ใใฃ
" "
... ... ... ... ... ... ... ...
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใฃ
" " " "
... ... ... ... ... ... ... ...
ใใ?
ใใ
ใใชใใฆ
ใใคใใกใฃใฆ
ใใคใใกใใฃใผ
ใใคใใกใใฃใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
Kickใผใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใชใ
ไธไบบใง
ใใใใ
I I I I I I I I I I I I I
ๅใฎใใๆงๆฌฒใใใใกใใใจใใใใใใชใใฃใใฎ?
ไฝใงใใใใใฃใจใใใใใช่จใฃใฆใใฎ?
ใ ใฃใฆใชใฃใฆใชใฎ?
ใฉใใชใฎ?
ไธ็ช
"
ใใใใใใใใใญ
ๆฌๅฝ?
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ?
ใใฃใฑใ?
ๆ..............................
ๆใฎไธใฃใฆใชใใๆฐๆใกใใ?
ใใใๆฐๆใกใใ?
ใใใๅฏใฆใใใ?
ใใ
ใใ
ๅใใใใใกใ ใ
ๆชใๅญใญ
ใซใณใใใใกใ ใๆชใๅญใญ
ใใใใใใใกใ ใๆชใๅญใญ
ใใใใใฐใใใฐใ
้ฃในใใใฃใใฎ?
ใใใใ?
ใใใใฆใชใใฆใปใใ
ๆฐๆใก
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ๅฐใ
ใใใซใกใฏ
ใใ
ใใใใฟใฆใใใใใฆ
ใใใใ
ใใ
ใใใ
. .
" " " "
ใฏใ
่งฆใฃใฆใใ
ใฏใ
ใฏใใฃใฆไฝใใ?
ๅ ใใฆ
ๅใใใใใ
ใฏใ
ใฏใใฃใฆไฝใซใ
ๅ ใใฆ
ๅใใใใใ
ๅใใฃใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใพๆฐๆใกใใ
ใใใใใใชๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใกใใใฎ?
. . .
ใใฃใจใกใใใชใฃใกใใฃใใ
ใใ
ใชใใ ใฃใใ
ใใใณใณใซใชใฃใกใใฃใ
ใใใฎ?
ๅฅฅใซใกใฃใกใใใกใใใใใ?
ใชใซใใใ้ฃในใฆ
ใฏใ
ใใ
ใใก
ใใก
ใใฃใจ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใaviใใฆใ
ใใใงใใฆใใญ
ใใใๆใใฆใใใญ
ใใใใใตใใจใใฆ
ใใ
" "
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใใใใ
ใใใ
่ถณใงใใใ
ใใใงๆใใชใ?
่ถณใงใใฃใฆใใใฎ?
ใใ?
ใใ?
ๆฐๆใกใใใใ
ใใๆใใซใใใใฆใใฆใใใๆใใซใใใใฆๆฐๆใกใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใฃใฆใใใงใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใๅฝข
ใใใ
ใใ
ใใใใญ
ๆฐใใใฎ?
ๆฐใใใฎ?
ๅคชใใใจใใฉใ?
?
ใฉใใใจใใฉใใงใ?ใงใใใฎ?
ๅคชใใใจใใฉใ?
ใใผใใใ?
ใใใ!
ใใใใใฎใ
ใใใใใใญ
ใใ
ใใฃใใใ
ใใ
ใใใใ
" " " " " " " "
ใใใๅ ฅใฃใฆใใฟใใใชใฎ
ใใใใใฎ้่ฆใชใใฃใใใ
ใใใพใใชใใฃใใใ
ใใใพใซ่ฆใชใใฃใใใ
ใใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " " " "ใ
.
ไฝใง?
- - - - -
ใใ็ซใฃใฆใกใใใใจๆใฃใฆใใ
ใใ็ซใฃใฆใใ
ใ ใฃใฆใ?
ใใใ ใญใ
ใ
ใ,,ใใใฐใใฐใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ้กใใฆใใฎ?
ใใ้กใใฆใใฎ?
ใใใใ้กใใฆใใ
ใกใใฃใจใญใใชใ
ใใชใ?
ใฆใชใ?
ใฆใชใ?
ใใณใ้ฃใ่พผใใใใใฎ?ใใใใใจ
ๆใฃใฆ่ชๅใง่ถณ
I
ๅพ ใฃใฆใญใใกใใฃใจใใคใใชใฎ?
ใใฃใใใใใใฎ?
้ฃใ่พผใใใใ
ใฏใคใณใณใใใ
ใ ใฃใฆใญ
ใ ใฃใฆใญ
ใใใใใใถใคใณใชใฎ
ใฏใคใณใณใใใ
ใกใใฃใจใใคใใช
ใ
ใใฃใจ้ฃใ่พผใใใใ
ใใฃใใใญ
ใตใคใใใใฆใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใ
ใใ?
ใใฃ!
" "
ใใ
. . .
ใใใกใใใ
ใใใกใใใ
ใฏใใใ
Butใงใใญใใฒใฉใ
ไฝใฆ
ๅใใใชใๅใฏ
ใงใ
ใงใ..................
ๅพ ใฃใฆ
ใใใณใฃใกใณใฃใกใใฃใ
ใฉใใฏ?
ใฉใ?
ใฉใใ
" " "
ใjjjjjjjjj
ๅคงไธๅคซ?
ใใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใใใใใใกใใใๅ ฅใฃใฆใ
ใใ
ใใใไธ็ฎใใใใฃใฆใปใ
ๆใๅคงใใใฃใฆใปใ
ๆฐ?
ๆฐ
ใใใๅฅฝใ
ใใใๅฅฝใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใ
ใ?
" " " " "
- ใใใ
........
.ใใ
ใใญใ?
ใใใใใฆใ
ใใ?
ใ
ใใใใใใชใซใฉใใใใฎ?
ใๅคๆฎตใซใใฆใใใๅคๆฎตใซใใฆใใ
ใใใฆใ
ใๅใๆใซใใใใใฃใใๅ ฅใใฆใใฆใใใใ
ใญใ็งใฎใใในใ
" "
ใใในใฃใฆ่จใฃใไป
ใใใฆไฟๅฅไฝ่ฒใฆใฆ
ใใใใใใ
็ถใใฆ
ใ?
ใใฅใณใทใณใใใชใใ
ใชใใ ใฃใ
?
ใคใใธใงใขใธใงใณใใใ?
ใใใใญใใใใจใญใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใกใใฃใจใใใใใคใใใใไฝใใใกใใฃใจใใใใใคใใใใชใ
่ฆใฆใใใใชใใใใใใชใใจใใใ
ใใใใชใใจใ ใใ็ตถๅฏพใ็ตถๅฏพใ
ใใญใใฃใจใใงใใใจใใงใ่ฆใฆใ่ฆใฆใใใฉใใฉใใฉใใ?
่ฆใฆใใใ็ทใใฃใฑใๆฅใฆใใฎใใ
ๆฉใ่ฑใใฆ
ๆฉใๅ ฅใฃใฆใฆ
ใใฃใฑใ
ใใใใใ็ฑใใฃใกใใฃใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใญใ
ๆฌๅฝใซใณในใณใน
ใซในใซใน
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใฃใฑใใฏใฌใกใใใชใฉใฃใกใใ?
ๅ ฅใฃใฆใ?
ๅ ฅใฃใฆใใใใชใใฎ?
ใใญใใฃใฆใใฐใฃใใใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใ ใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใใก
" " " " "
ใใๅคงไธๅคซ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใชใ?
- - - - -
...
ใใใฎๅญใฉใใใใฃใ
ๅใใพใพใชใใจใๆชใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
" " " " " " " " " " "
ใใใใฃใใญใ ใใๅญใ ใใ
ใใใๅญใ ใญ
ใงใใใๅญใ ใ
ๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝ?
ใใใ่ฆใใกใใ
ใใใใ่ฆใใกใใ
" " " "
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใใฎใใใใ
ๆฐๆใกใญใๆฐๆใกใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃ?
ไฝ?
ๆฐๆใกใใ?
" " " "
- - - - - - -
ไฝใ่จใ?
้ฃฒใฟใชใใใงใใใฎ?
ใๅใฎๆนใ
ใใ
ใ
ใใ
ๅฟใใ
" " "
ใๅใๅพใใใชใ
ใใใใซ็ใใใใ
ใใกๅใใใใใฃใใ่จใใฃใฆ
ใใใชใๅฏใใใกใใใ
ใใใใใใๆฌๅฝ?
ๅคงไธๅคซ?
ๆฌๅฝ?
ๅๅดใๅพใๅใใใชใฃใฆใ
ใฉใใใชใใใใชใใจ?
ใฉใใใใฃใใใฆใใใจ?
ๅใฏ่ฉณใใใใใใณใใณใใฆใ
ใใใชๆใใ
ไฝๅใฃใฆใใ
ใๅใซๅใฃใกใใฃใใฎ?
ใๅใซๅใฃใฆ
ใใณใใฆใ
ใใใชๆใ?
ใใใใๆใ?
ใๅฐป
ใๅฐป็ฝใใญใใใใใ
ใๅฐปใใๅใ่ตคใใชใฃใกใใใใ
ใใใใชใใใใใใชใใใฃใใใใ
ๅชใใใใใใใใฃใฆใใใฆใญ
ใใใใกใใฃใจใญ
ใกใใฃใจใญๅชใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใ
" " " " " "
ๅคงใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใใกใใฃใใ
ใใชใใฆ
ใใชใใฆ
ๆฉใๆฉใใชใใฆ
ใใใกใๆฐๆใกใใใ
ๆใซไฝฟใฃใฆใ่ชๅ่ชๅใใฃใฆๅฅฝใใชใใค
ใใ
ใใ
ใใใใผใ
ใใใใใใใงใใฃใกใใใใใใใชใใใใใใญใใ
ใใใฐใ
ใใฏใใใช
oh oh
ใใใใฟใชใ
ใใฃ?
ๅพ ใฆใๅพ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
" " "
ใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃใใใใใฆ
" " " "
ใใใกไปใฏ
ใใกใผใใณ
ใชใใใฃใกใใณ
ไฝใ่จใฃใฆ.
ใ
ใใ.........
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ!
ใ!
* * *
. . .
ใใคใใใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
็ถใกใใใใใฐใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใพใใฏ
" " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใณใณใซๅ ฅใฃใฆใใฎใใใ่ฆใใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ใใใกใใใพใใฃใกใใชใ
ใใใกใใใกใใ
ใ
" " " "
ใฎใฅใใฎใฅใใฆ้ใใใ
ใใใใฎใฅใใฆ้ใใฆใใพใฃใใๆๅพใ
ใใๅบใฆใใใ
ใใใๅบใฆใใ
ใกใใฃใจใ ใๅฅฅใฎๆน่กใฃใกใใฃใ
. .
ใพใ ่ถณใใชใ
้ ญใ่ฝใกใฆใใใ
ไป้ ญใ่ฝใกใฆใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๅฝใใใฎ?
ใใใฉใใญ
ใฉใฃใใซๅฝใใฃใฆใใ
ใใฎ
ใใฃใชใใใใใใฆใใฎ?
ใใใใฉใฎใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใฎ?
ใฉใใฉใใซๅฝใใใฎ?
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใฎ?
N N N
ไธญใซๅฝใใใฎใใจใใใใใใใฎ?
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใฎ?
ใฉใใๅใใใชใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใใฉใฃใก?
ใใฉใ?
ไบบ?
ใใฉใใฉใใใใ?
ๅฑใชใ!
ใใใใใใกใซใใใชๆใใงใ
ๆฌๅฝใซๅฃฐๆฏใใกใใใใ
ใใๅฃฐๆฏใใกใใใใ
ๅฟใใใ
" " " " " " " " "
ๅฟ้ ใซใชใฃใกใใใใ
้กใใใกใใใใใฌใฉใฌใฉใซๅบใกใใใ
ใใใใฃใใ็ฑใใชใฃใกใใฃใใ
ใใณใง
* * ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k
ๆฐๆใกใใใใจใ
ใใ
ๅๆฐๆธฉใใ?
ใใใใใฃใฆ้ฃฒใฟ
ใ?
ใใใใใจ?
ๆฐใใใฆ
ๅฅฝใ
" " " " " " "
ใจใใใใฉใฃใกใๅฅฝใ?
ใ!
ใฉใใใใฎ?
ใใใชใใจ่จใใชใใ
ใฉใฃใก?
ใฉใฃใก?ใฃใฆใใ ใใใชใใจ่ใใชใใฎ?
ใใใใฎๅฆปใ้ฃฒใฟใใ
ใใใใซใคใพใ้ฃฒใฟใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใฃใฆใฟใใช
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
" " " "
,่จใฃใฆใ!
ใใ !
ใใช!
ใใ !
ๅบใใฎ?
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ๅคงใใ
ใใใก
"
" "
ใใ
ใพใใใฃใกใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใใฃใฆ
ใพใ ใพใ ใพใ ใใ?
ใพใ ใพใ ใใ?
-
'''''''''
ใใฃใจ
ใๆฏใใ
ใใฃใจ
ใใฃใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ.
" " " " "
ใ?
ใ
ใใใใฉใฎไบบใงใใใใใฆใใญใ
ใๆฏใใฉใใฃใกใใใใ
่ใใฆใใใ
ใใ
ใใ
" " " "
. . . .
ใใใญใใญใๅค้ฃฏ้ฃในใใฃใฆใใใใไธๅใใ?
ใใใใใชใใ ใใฉใใใใใใชใใใ
ใ็ฌ้กใใชใใใใใใชใ?
ใใใใใฃใฑใๆฅใฆใใฆใใ
ใใใซใฏใใใๆนใใใใใฉใช
ใใใฏ?
ใใใซใฏใใใๆนใใใใใฉ
ใใใซใฏใกใใฃใจใใใฎ่ฏใใงใๆชใใฃใฆใชใ
ๆชใใฃใฆใชใใใฉ
ใใใใ ใใฉใใใใใใใ ใใฉ
ใใใซใฏใกใใฃใจไปไบไปฃใใใ ใใ
ใกใใฃใจ็ฒใใกใใฃใฆใใใ
ใใใใจใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใจใ
ใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใ?
ไปใใใใใใ
ไปๅฟใใใฃใ
ไปใญ
ไปใญใใกใใใจใจใใใใฆใ
ๅพ ใฃใฆใกใใใจใชใใใใฆใ
ใใฃ
ใใฃ?
ใใฃไฝ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใใจใๆไผใใใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใจใๅผๅญใใใกใใใฉใ
ใกใใฃใจใๅบใใใฆใใ
ใกใใฃใจไฝไฝ?
ใใฃไฝไฝ?
ใกใใฃใจๅคงไบบๆฐใพใฃใฆใใใใใชใ?
ใใฃ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใฃ?
ไฝ?
่จใใชใ
ใใฃ
why why
" "..................
่ฆชๅญๅๆบใ ใ้ซๆฉใ็งใๆฐๆใกใใใ
ใๅใๆฐๆใกใใใ
ๅใซใใใใใญ
ใใใช้ขไฟใงใ
่ฆชๅญๅๆบใ ใ
้ซใใ็งใๆฐๆใกใใใ
ๆใคใซใใใใญใใใช้ขไฟใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.