Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅใใๅฝผๅฅณ
ใๆฏใใไฝใใใ?
ไฝใใใ?
ใใใชใใฃใฆ
ไฝใใใ?
ใใใชใใฃใฆ
ใชใซ?
ไฝใฆใชใใฃใฆ
ใงใ้ใซใชใใ่ฒใ ็ใฃใใใใใชใใใ
ใงใใ
ใๅใฏใ
ใใใช็พไบบใชๅฅฅใใใจๅญไพใใใฆๆฌๅฝๅนธใใ ใใญ
ไฝไบใ ใใช
ใชใ?
ๆฌๅฝใซใใใชใใจใชใใ ใใช
ใใใช็พไบบใชๅฅฅใใใจๅญไพใใใฆ
ๆฌๅฝๅนธใใ ใใช
็ตๅฉใใใจใ
็ตๅฉใใใจใ
ๅฎถๅ ใซใชใใใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใญใ?
ใกใใฃใจใ ใ?
ใกใใฃใจใ ใฃใฆใใใใญ
ใใใๅฉๅงใใใฏๅญไพใใงใใใใใ
ใใใใใจใชใใ
ๆฏ่ฆชใซใชใฃใกใใใใใ
ๆฌๅฝใฎๆๆฐใใชใใฃใฆ่จใใใ
ไปๅบฆใฏใใใใ็ใใจใใใใๅคใใใฎใ
ๅฅณใฏๅญไพใใจใใใใใชใใจใใ
ใปใใชใฃใฆๆฌๅฝใฎใใจใใใ
ใใใใใใใฐใใใใ่ตคใกใใใฎใใฃใฑใใฎๆ้ใ ใใใๆณจๅ ฅใใฆใใใใใช
ใใใใใใฃใใใใฆใใฃใฆใใ ใใใญ
ใฉใใ
ๆฌๅฝใฎใใจ่จใฃใใ ใใใใชใ?
2
ใใใฏใใ
ๅธๅฎใซๆๅใซๅบๆผใชใใ ใใฉ
ใใๆฌๅฝใฎใใจใซ่จใฃใใ ใใใใชใ?
ใใใชใใจใชใใฃใฆใใจ?
ใใๅใฏ่จใใชใใจใชใฃใฆใใ
... ... ... ... ... ... ...
no no no no no no no no no no no no no
ใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใซใฏไปใๅใใใ
ใใใฃใฆใไฟบใ้ขจไฟๅซใใชใใฆใ
ๆฅฝใใใงๆฅใใใใชใใ
ใใใชใใใ้ซ็ดใใชใใซใใใชใใ
ใใใๆฅฝใใใงใๆฅฝใใใงใใใใ
ใใใใใใใใๆฅฝใใใงใใใใ
้ซ็ดใใใๅผๅธใ
ใทใใใใ
ใใคใฌ่กใฃใฆใใ
ใ
ใ
ใ็ถใใใฎๅ้
ใ็ถใใใฎๅ้ๆฅใฆใใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใพใใใ
ใๆฏใใ
ใ่ น
ใ่ นใใฃใฆใใใ ใใใญ
ใฏใ
" " " "
ใ ใใ ใใ ไปๆฅใใๅบๅผตใ
็ฅใฃใฆใใใใญ
ใใใใใใผใซใฎๆนใใใใใใ
ใใ,,,,,
ใใใใใฟใใซใใใใใญ?
ใใใ ใใ่ถๅบใใฆใชใใฃใใใญ
ใใใใใใผใซใฎๆนใใใใใใ
ใใใใจใ
ใใใใใซใซใใใใใช
ใใผใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใใผใซ
Thank
ๆฅใซๆฅใใใใณใฃใใใใกใใฃใ
ใจใใใใ
ใใใ ใใพใ
็งใฏไป้ฃฒใใชใใใฉ
ใใใ ใใพใ
" " " "
ใใฃ
... ...............
ใกใโฆ
ไป็ฐใใ
ๆฌ่ฝใใ
ใกใใ
ๆฌไบบใกใใใฎ
cap้ณใกใใ
็ใฟใชใใ ใ
Gab
ใกใใฃใจ
ใใฃ
careerใใ
้
ใฎใใฟใกใใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจ
ใใใชใฎใใกใ
ใชใใ
้ใ ใใ
้ๆพใกใใ
้ๆพใกใใ
" " "
ใงใใกใใฃใจ็ง
ใใฃใฑใ
ใกใใฃใจๅฐ้ใใ
ใใฃใฑใใใฃใฑใใใกใงใใ
ใใฃใฑใใ ใใงใใ
ใใฃใฑใใใกใงใใ
" "........................
K K K K K K K K K K K....
ใใใค้ขจไฟๅคงๅฅฝใใง
ใใคใใใฃใฆใใ ใ
ใใใคใ ใฃใฆใใฃใฆใใใ ใใใ
ใใใงใใ
ใญใใญ
ใใใงใ
็ใใใ ใใชใ
ใใกใงใใ
ใกใใฃใจ...............
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใกใใฃใจๅฐใใพใ
ใใใ
ใใใ..................
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ใฉใใชใฃใฆใใฃใฆ
ไธๅฟ
ใใใ ใใ่งฆใใใ
ใใใ
* *้ฃฒใใงใ?
. . .
... ............
ใกใใฃใจไฝใชใใฆใใใงใใ
ใใฃใจ่ฆใใฆใฆ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใฃใจ
ๆฅใใใใใ
"
...
ใใฃใจ่ฆใใฆใฆ
ใกใใฃใจ
ๆฉใ
ไนพใใพใ
ใใใใงใ
ใใใ
ใใฐใใใพใ
ใใ ใใ
" "
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใญ
ใญใ
ใกใใฃใจๅบใใใใๆฑใงใ
ใใใๅบใฆใ
ใกใใฃใจใใใชๅบใใใใใใใชใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" "
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใใผ
ใใ
ใใใ
ใกใใฃใจ
ใใก
้ฃฒใฟใใ
้ฃฒใฟใใ
้ฃฒใฟใใ
้ฃฒใฟใ
"
ไฝใงใใ?
ใใ?
ใใ?
ใใไธ็ทใซ
ใใใ
ใใใงใใ
" " " "
" " " "
ๅพ ใฃใฆใใ้ขใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใใโฆโฆโฆ
ใ...................................................
ใญใ
ไฝใ.............
ใใ
ไฝใงใใ
ใใ
ใฉใใใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใกใ
ใใใๅบใฆใใฆใใ
ใใใ
ใใใ
I I
ใปใ
ใใฃใฑใ
ใปใ
ใปใ
ใใใ
ๅบใกใใใญ
ใใใพ
ใกใใฃใจ
"
ใใกใใใกใใใกใใใกใ
ใใกใใใกใใใกใ
ใใใคใจใปใใฏในใฌในใชใใงใใ
ใใฃใฆใใใฏๅใใใชใใงใใ ใใๅใใใชใใงใใ ใใๅใใใชใ
ๅใใชใ
... ... ... ...........................
ใใใกใใใจ้ฃฒใใงใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใๅใกใใ
ใปใ
ใใ
ใใใกใใ
ใใใง
ไฝ?
ใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใกใงใ
ๅฑใชใใงใ
ใใใใใ
ใใฃใกใใใใ
"
2
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ...........................
ใ....................................
ใใ
ๆญขใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใงใ
ๅคงๅค
ใใชใ
novamente
I
"
็ง
ๆฆ้ฃใ ใฃใฆใใใ
ใใกใงใ
ใใกใงใ
ใใกใงใใ
ใใกใงใใ
ใใกใงใใ
ใใกใงใ
ใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใกใงใใใกใงใใ่ฟ่คใใใ้กใใใพใ
ๅฐใใพใ
ใใใพใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " " "
ใใใใใใใใชใใฆ
้ฎๅญๅ ่ฒดใใ
ไฟบใฎใใไธๅใใฃใฑใใใใญ
ใใใฆใปใใ
ใใใใใใๅธฐใฃใฆใใใพใใ
ใใใใใฎใใใใ ใ
ๅจ
ๅจใใ
ใชใใซใ
ใใฐใใใชใใ
ใใ
ใใฎใใใใ ใ
ใญ
ใใใชใ
ใใฃใจใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใปใ
ใใ
ใคใพใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใใกใ
้ฃฒใฟใฆใ
"
" " " " " "
ใ
ใใณใกใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ.........
" " " "
ใใผใกใใใฎๆฏไนณใฎๅณใใ?
ใฏใใ?
ใใ
ใๅพ ใก
ใๅพ ใก
ใๅพ ใก
inininininininininin
ใญใใจๆใฃใฆใ
ใญใ
ใจใใชใ
ใใฟใกใใ
่ชๅใงใใชใใฆใ
ใใใใใ
" " "
ใใใ่ชๅใงใๅบใใฆใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
"
I I I
"
ๅ ฅใใฆใใใ
ๅ ฅใใฆใใใ
ๅ ฅใใฆใชใ
ใกใใฃใจใ ใๅ ฅใใฆใใ
,,,,,ใใฆใใ
ในใฏใฌในใชใใงใใ
ใกใใฃใจใ ใๅ ฅใใฆใใ
ใปใใฏใฌในใชใใงใใ
ใใใคใชใฃใฆใใฃใฆใใใ ใใใ
" "ใญใ
"
" "
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ็ถใใ
ใใฃใฑใใกใใฃใ
ใใฃใฑใใใ
ใฏใ
" " " " "
. .
ใใกใงใ
ใใกใงใ
ใใกใงใ
ใ......
ๅคงไบบ
ใฉใ?
ใ
" "
ใใฎๆใใใชๆใใใใใใกใงใ
ใใใใ
ใใ
ใใ.........
" "
2..
็ทๅผตใใฆ
็ทๅผตใใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใใ
tๆฐๆใกใใ
ใงใ
ใใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใใใฏใใฎ
ใใ
ใใ............
" " " " "
ใใ.........
ใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " " "
ๆฅใฆใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
" " " " "
ใซใฌใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใ...........................
ใ
ใใใใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใ......
ใ..............................
ใๆฏใใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ...........................
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฎ
ๆฐใใคใใงใ
ใใ
ใใ
"
ใขใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใขใใตใผ
ใใฃ
" " " " " "
้ฃฒใฟๅบใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใโฆโฆ
" " " "
ใใ
ใฏใ
ใขใผ
ใใงใใ
ใ!
" " " " " "
้ฃในใฎใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ?
" " "
ใฑใคใ?
ๆฐๆใก?
็งใใใชใใจใใกใใฃใฆ
็ฐๅ ฅใใฎใซ
ใใฃใใใชใใใฎใซ
ใใใฎใใใใฉใใใฆใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ้ฃฒใพใใฆ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใใฆ
ใใใ
้ใญใๆฑใ
ใใใ
ใใใ
ๆฑใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใ
.
"
ใใใใจใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
ใใฃ
ใฏใ
ใใโฆ
ใใใช
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใ ใใฏใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฌๅฝใฏใใกใฃใฆๅใใฃใฆใใใงใใใฉ
ใใฃใฑใใซๅผทใใชใฃใกใใฃใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฐใ
ใปใ
ไฝใ่ฆใฆใฟใพใใ
ใใกใใใใใฆ
ใฉใใใฃใฆใใ?
ใใใ?
ใ?
ใใคใใฃใฆใใ?
"
" " " "
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฏใ
ใใ
ใใ...............
" " " " "
ไปๆฅใใใฃใฑใๆใใฆใใญ
ใใ....
ใใฃใจๅใใฆๅธฐใฃใฆใใกใใใใใ
ใใใพใง
ใใจใใฃใฑใๆฅฝใใใใญ
ใใฃใจไธปๅผต่จใฃใฆใใฐใใใฎใซใญ
ใใใใใใใกใใใๆดใฃใฆใใใใ
"
ใกใใฃใจๅบใใฆใใญ
ใปใ
ใใใผ
ใใใ
ใๅใซ
ใกใใฃใจๅบใใฆใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใฃใกใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใกใใฃใจ้ก่ฆใใใฃใกใใใใ
ใกใใฃใจ็ฌใฃใฆใใฎใใฉใใๅใใใชใใใฉ
ใใฃใฑใใใๆดใฃใฆใชใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
" "
ใใฃใกใ
ใทใฃใชใไปใๅใใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใฃใใใพใใใฃใฑใใใฃใใฎใซ
ใใฃใใใพใใใฃใฑใใใใชใ
ๆดใฃใฆใชใใใญ
็ธใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใ
ใ.........................................................ใพใใ
ใ.........
ใใคใพใ
ใใคใพใ
ใ
ใใ
ใ......
ใใใใชใใ
ใใใ
ใใฃใฑใใใใพใใใฃใใใฉใใใใฎใ
ใใฃใจ
ใใใใญ
ใใใ
ใใใใญ
" " " " "
ๆ่ฟไธๅบฆไธใคใชใใจใใฃใฆใใใใ
ไธๅบฆใใไฝใ
ใใพใใใฃใฆใฟใใใช
ใใฃใฑใๆฅฝใใใใฃใจใใฃใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใ
ใฟใใช
ใใka
ๆฅฝใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใฏใใ
" " " "
็ใฃ็ฝใ ใ
็ใฃ็ฝใ ใ
ใปใ
็ใฃ็ฝใ ใ
ใปใ
ใปใ
ใใฃใใๅบใใ
ใปใใใฃใใใงใใปใ
ใใใปใใใตใ็ใฃ็ฝใ ใ
"
ใฉใใช
ใๆฏใๆฅใ
ใฏใ
ใๆฏใใใใชใ
ใใใฐใใใชใ
ใใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใชใใฆ่ฟ่คใใใใใใใญ
ใใใใญ
... ... ...
ใใใใฃใฑใใใใใใใจใใใใ ใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใใใชใใใ
ใ ใฃใฆใ้ขจๅใงใใใชใซใใฃใฑใ
่กใใใใกใใใฃใฆๆใใชใใฃใ
ใใใ่กใใใ
"
ๅคงไธๅคซใใใชใใใฉๆฐๆใกใใใใใใใใช
ใใใใกใใฃใ
ใใใ่กใใใ
ใใ
ใใฎใ
ใณใผใใผใซใใซใฏ
ใณใผใใผใฉใใ
ใใฎใ
ใณใผใใผใซใใซใฏใใใใใ ใใฉ
ใใใใกใใฃใจๆใฃใฆใใใญ
ใใชใใฎใฎ้ฃฒใฟใกใใใฎใใใใ
็งใฎ?
ใ?
ใใใชใ?
.
ๅคงไธๅคซใใช?
ใใใซๅ ฅใใใช
ใณใผใใผใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใใชใซ?
ใใใญ?
ใใ?
ใใใใใชใใใ ใใกใใใใชใใ ใ
ใ?
ใใใญใผใญ?
ใใใญ
ใฏใใใใช
ใใใใกใใฃใจใใฃใฆใฟใใใใช
ใใ
ใใใ
It It
ok
...
,,,,,,,,,,,,,,,,,,
็งใฎใชใฅใใจไธใซ
ใใใใณใใใฎไธใซ
ๆใฃใฆใใฆ
ใใใ
ใใฎใใซใฏใงใๅคงไธๅคซใชใฎใใช
ใใฎใใซใฏใงใๅคงไธๅคซใชใฎใใช
ใใฎใใชใฏใงใ
" " "........................
ใใใใ
้ฃฒใใงใใใ?
ใใ
ใ็ ็ณๅ ฅใฃใฆใชใใใฉๅนณๆฐ?
ใใใใ
ใใใใ
ๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝ?
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใฅใใ ใกใใ
ใใใ ใ
ใใใชใฎ?
ใใใชใฃใใฃใกใใใใ ใใ
ใใก
" " "ใใใใใช
ๆฆ้ฃใจใใใใใใจๅ จ็ถใชใใใใ
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
" " "
่งฆใฃใกใใใ
ใฉใใฆ?
ใใฃใฆ
ใใใฃใกใใใ
ใใใ
"
" "
ใชใใ็ง่ฟ่คใใใๆฅใฆใใใใใใใใใๆญใซใชใฃใกใใฃใใฟใใ
็งใณใณใใผใใใๆฅใฆใใ
ใใใใใใใ้ณใซใชใฃใกใใฃใใฟใใ
ใชใใฆ
ๆฌ่ฝใใไธ่ปใชใใ ใชใฎใฏ
ใใกใฎๆฆ้ฃใฎใใณใธใณใชใใฆ
ๅญไพใใงใใฆใใ่ฆใฆใชใใ
ใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใใญ
ใๆฐๆใกใใใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
็งใใกใชๅฆปใ ใชใจๆใฃใฆ
ใงใใใฃใ
ใใใชใใจใชใใ
ไธๆฏใใใ?
ๆฐๆใกใๆฐๆใกใใ
ใใใฅใผๅฅฝใใ ใใ
ใใใ
ใใฃใกใซ็ฎ่ปขใใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจ้กใๆฑใใกใใฃใฆใใ
ใกใใฃใจ้กใๆฑใใกใใฃใฆใใ
ๆฑใใกใใฃใฆใใใ
ใใฃใจใใใฆ
ใใฃใใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
" " " " " "ใใฃใฑใใกใใฃใใใ ใใ
ใ?
ใ?
ไฝใซใคใใฆใใใใฅใผใใใใกใใฃใ?
่ฟ่คใใใฎไฝใซใใใฃใฆใใใใฅใผใชใใใจใใ
่ฟ่คใใใฎไฝใซใใใฃใฆใใใ
ใชใใใจใใ
ๆฌๅฝใซใใใใใใ ใใ
ใปใใใฃใก่ฆใฆ
ใใใ
ใชใใใใฃใฑใใใใใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
ใใใใ
่ถณใซใใใใกใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " "
ใใใใ
่ถณใซใใใใกใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใฃใใใ
ใใใกใใกใใซใใใใฆใใ
ใใคใใกใใซใใใใฆใใ
ใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใใกใใ ใ
็งใฎใผใใใง
ใใกใใใกใใใกใ
ใใกใใใกใ
ใใกใใ ใ
็งใฎใผใใใง
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใ
ใกใใฃใจ
" " " " " " "
่จใฃใกใใใฎ?
ใใฃใฑใใใกใใใฎ?
ใใฃใฑใใใใใชใใ่กใฃใกใใใฎ?
ใใฃใฑใ็ตใใชใใ่กใฃใกใใใฎ?
็ใใ
ๆฐใใ
ใใใ
่จใฃใฆใใใใฃใฆใใใ
่กใ?
" " "
ใใ่ฟๆฑใใ่กใใใใใ่กใใ
่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ
ๅ ็ใๅบใใใณใผในใงใใฃใฑใๅบใกใใฃใ
้ธๆใๅบใใใณใผใณใใฆใใฃใฑใๅบใกใใฃใ
ใ
ใฉใใใใใฅใผใงใฉใใ้ธๆใๅใใใชใใญ
ใงใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใ.........
็งใใใฃใฑใๅบใใฆใ?
ใใ
ๆๆฅๅธฐใฃใฆใใใ?
ไปๆฅใใขใทใฅใฃใฆใใใชใ?
ใใ
* * * *
" " " "
็งใฎใใฃใฑใๅฅฝใ?
ๅคงใใ
ๅคงๅฅฝใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
"
่งฆใๆนใใใใใใ ใใ
ใใใกใใ
ใใใ
ใใ
" " " "
ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๆฐใ
ใใฃใฆ
ใ
ใใใใญใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใฃใใใงใค.
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใใชใซ
ใใใชใซ
ใใใชใซ
ใใใชใซ
ไฝใๆฎบใใกใใ
ใฉใใชใใใใใใ
ใ็ถใใใซๆญปใฌใฎใซๆฅใฆใใ ใใ
ใใ
ใ
ใๅใใฃใฆใใใใชใ
ใ
ใฉใใ
ใใ?
ใใ
ใๅ
ใ
" " " "
ใใชใ
ใใใชใซใใฃใฑใ็งใฎ้ญ ๅใคใใฆใใ
ใ้กๅฅใ
ใใใ
ใฏใ
" " "
ใใคใใ
ใ็ฒใ
ใ็ฒใ
ใใ
3
ใใใ
2.5
ใฉใใใใใญ
ใใ
" " " "
.
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ..
ใใฃใฆ
ใใใญ
ๅคฑ็คผ
ไปใใใใญ
ใใผใๅคงใใใชใ
ใใใกใ ใใ
ใฉใใ
ใฉใ?
ใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใใใใฃใฑใใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ไฝ?
ไฝ?
-
ใ็ถใใใฎๆฐใซใชใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๅคงใใ
ๅคงใใ
ๅใ
ใใ............
ใใ
็งใฎใใชใฅใผใใใฃใฑใใใใใฃใฆใ
"ๆฐๆใกใใ
ใใ
็งใฎใใชใฅใใใฃใฑใใใใฃใฆใ
ใใ
ใใ
* * * *
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " "
ใ..
-
- ๆฐ ๆฐๆใก ๆฐๆใกใ
ใใใฃใจใใ
ใใฃใจใใ
ใใใใกใๆฐๆใกใใใ
ใใฃใฉใใซ่กใใใใใ
ใใใใซ่กใฃใฆใใใใ
้ ใใฎใ
ใฉใใซ่กใฃใฆ
ใใซ
ใใซ
ใใซ
ใใใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
่จฑใใฆ
ไฝใใใก?
ไฝใใใก?
ใฉใใใใใญ?
ใใใใฉ
ใฉใใใชใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
"
ใ้กใ
ใคใใใใช
ใปใ
ใใ
ไธๅฟใใฆ
็งใฎใๅ ่ฒ ่ทใใกใฎใๅ ๅผใใฃใฑใๆนใงใใ
2
ใใใฆใใ?
ใฏใ
ใใ?
ใใ?
ใใ
ใใ
" "
" " " " " "
ใ็ถใใใใฃใใ็ด ๆต
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใ.........
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใ็ถใใ
ใ็ถใใใใๅฅฝใใชใฎใญ
ใ็ถใใใใๅฅฝใใชใฎใญ
ใ็ถใใใใๅฅฝใใชใฎใญ
ใใๆฏๅญ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐ?
ๅคงใใ
" " " "
ๅคงใใช
ใฏใ
ๅคงใใ
ๆชใใชใฃใ
ใใใ ใใฆใใ ใใงใใพใ
"
็ใพใชใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใพใ
ใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
" " " " " "
ใใใใชใใ
ใใใใจใใชใใใใ
ใใ
ใใใใใงใณ
ใใฏใใ....................................
ใใใพใใๆฐๆใกใญ
ใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใพ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใโฆ
ใ
ใใ
ใ
ใ
" " "
aaaaaaaaaaaa
ใใ
ใใใใซ
ใใใ...
ใ
ใใใใซ
" " " "
ๆฐ?
ใใฃใก?
ใ็ฒใ
ใฏใ
ๆฐใใใผ.
" "
ใใ
.
ๆฐใๅผทใใชใฃใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใ
" "
ใใ
ใๅใซ
ใใ.........
ใใ
ใฏใ
ใ..
ใใก?
ใใ
ใใ
ใใใกใพใใ ใ
ๆฐ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใใใใใใใใใใใ
" " " "
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใโฆ
ใใฃ
ใ
ใใใฃใฆ
ใใใฃ
"
ๆฌๅฝใซใใฃใฑใใใฆใใใชใ
ใๅพ ใกใใชใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใฆ
ใใฃใฆ
ใ..
ใ
ใใใใฃใ
ใใใใจใ
ใ
ๅคงๅคใใ
" " " "
- ๅฟๅฐใ
- ๅฟๅฐใ
ใฉใใใฆ?
ใฏใ
ใใ
ใใ.........
ใใฃ
ใ
ใ
ใขใ!
" " " " " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ.....................
ใขใผใ
ใโฆโฆโฆโฆ ใขใผ ใขใผใ
ใ
ใใ ใใพ
ใฎใใฟใผใ
ใชใไบๅฎๅคใใฃใฆ1ๆฅๆฉใๅธฐใฃใฆใใใใใ
ใฎใใฟ?
ใใ ใใพ
ใฏใ
ใใใฃ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
" " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.