Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:18,372 --> 00:01:20,156
Dude, what's with all the noise?
2
00:01:25,665 --> 00:01:27,747
People are trying to sleep, guy.
3
00:01:29,781 --> 00:01:32,651
Couldn't you have waited until
tomorrow to go on a rampage?
4
00:01:33,575 --> 00:01:39,761
Uh, this is the part where you tell me your name,
what your evil intentions are, yada yada
5
00:01:39,786 --> 00:01:44,200
You know, you fight me, I fight you,
one of us goes home happy.
6
00:01:44,560 --> 00:01:46,525
You have done this before, right?
7
00:01:47,150 --> 00:01:50,216
Okay, I'll start. I'm Heatblast!
8
00:01:53,718 --> 00:01:56,224
And you were just leaving.
9
00:02:01,947 --> 00:02:04,681
What... is... this?
10
00:02:13,450 --> 00:02:14,681
All right, nobody move!
11
00:02:14,706 --> 00:02:17,060
I got this under control, officers.
12
00:02:19,947 --> 00:02:22,099
Oh, you got to be kidding me...
13
00:02:26,109 --> 00:02:27,314
There's too many of them!
14
00:02:31,259 --> 00:02:34,775
Okay, maybe I don't have it under control.
15
00:02:39,473 --> 00:02:41,806
Come on, now. Don't be shy.
16
00:02:57,146 --> 00:02:58,896
That was awesome!
17
00:02:58,921 --> 00:03:01,865
Okay, light bulb head, let's rumble.
18
00:03:07,802 --> 00:03:10,229
Uh... That was too easy...
19
00:03:12,598 --> 00:03:13,505
Where'd they go?
20
00:03:23,935 --> 00:03:25,159
Man, that was weird.
21
00:03:42,860 --> 00:03:45,262
Way to go, Ben. You just torched the whole town.
22
00:03:45,521 --> 00:03:47,196
Um, oops?
23
00:03:47,241 --> 00:03:48,017
Are you ok?
24
00:03:48,042 --> 00:03:50,302
I'm fine. I think the guy i was fighting isn't, though.
25
00:03:50,595 --> 00:03:53,954
You were supposed to wait for Grandpa
and me before you went alien, remember?
26
00:03:53,979 --> 00:03:56,025
Well, considering how long it takes you to get ready...
27
00:03:56,162 --> 00:03:59,384
Now, that's enough. We got to clear out
of here before the sheriff shows up.
28
00:03:59,579 --> 00:04:01,962
Besides, Gwen was right, Ben. You should have waited.
29
00:04:01,987 --> 00:04:03,987
You guys, there were some other uglies with him.
30
00:04:04,150 --> 00:04:06,064
Maybe i should go hero again so i can search for them.
31
00:04:06,089 --> 00:04:08,175
No, you and the Omnitrix are done for tonight.
32
00:04:08,200 --> 00:04:10,517
I got to get you back into bed before your parents wake up.
33
00:04:11,103 --> 00:04:12,665
Besides, you got school tomorrow.
34
00:04:12,690 --> 00:04:13,935
Oh, man!
35
00:05:25,068 --> 00:05:26,318
Careful there, Ben!
36
00:05:39,364 --> 00:05:41,005
Hey, Tennyson, slow it down.
37
00:06:00,386 --> 00:06:01,792
Oh, yeah, it's true.
38
00:06:01,817 --> 00:06:02,866
I mean, that's what I heard.
39
00:06:02,891 --> 00:06:03,921
No, you're wrong.
40
00:06:03,946 --> 00:06:06,519
My mom said it was Heatblast that, like, totally fried the town.
41
00:06:06,544 --> 00:06:09,800
Heatblast? The superhero? In Bellwood? No way!
42
00:06:10,171 --> 00:06:13,413
Actually, i heard it was Heatblast, too.
He's pretty cool, isn't he?
43
00:06:28,587 --> 00:06:29,700
Ben, come on!
44
00:06:29,725 --> 00:06:30,755
These are for the yearbook.
45
00:06:30,780 --> 00:06:33,626
Which one of these poses will go best
on a poster when i'm famous?
46
00:06:35,345 --> 00:06:37,345
Famous? For what exactly?
47
00:06:37,370 --> 00:06:40,247
What do you mean? I spent the entire summer fighting aliens!
48
00:06:40,272 --> 00:06:43,236
Correction: WE spent an entire summer fighting aliens.
49
00:06:43,261 --> 00:06:44,407
You, me and Grandpa.
50
00:06:44,432 --> 00:06:45,775
Alright, i'll make room on the poster.
51
00:06:46,717 --> 00:06:49,685
Oh, hey, cuz, can i borrow your notes
for that Lincoln quiz in Harrison's class?
52
00:06:49,710 --> 00:06:52,595
We're not on a mission, Ben.
I don't have to take care of you at school.
53
00:06:52,966 --> 00:06:53,943
Take care of me?
54
00:06:53,968 --> 00:06:56,950
Uh, question: who saved the entire town
from the big bad dude last night?
55
00:06:57,302 --> 00:06:58,181
Answer...?
56
00:06:58,206 --> 00:06:59,371
Heatblast.
57
00:06:59,396 --> 00:07:03,982
Sorry, cuz, but back at home, you're not a hero.
You're just plain, old Ben Tennyson.
58
00:07:04,587 --> 00:07:07,087
And those aliens you turn into can't help you here.
59
00:07:09,099 --> 00:07:09,939
Tootles!
60
00:07:10,525 --> 00:07:15,310
Yeah- Well- I don't need your stupid notes! I got this school wired!
61
00:07:21,638 --> 00:07:24,431
D?! Oh, man!
62
00:07:26,091 --> 00:07:28,552
Bring it on! You're not getting
one over on Ben Tennyson!
63
00:07:33,341 --> 00:07:34,181
Oh, man!
64
00:07:48,497 --> 00:07:51,563
You know, i think you're supposed to
chew the gum, Tennyson, not wear it.
65
00:07:52,539 --> 00:07:55,782
Just consider it a little... Welcome back present from us, loser.
66
00:07:56,016 --> 00:07:56,915
Clean it up!
67
00:07:57,076 --> 00:07:57,970
Make us!
68
00:07:58,769 --> 00:08:00,587
Good one Cash! Yeah what he said!
69
00:08:00,612 --> 00:08:01,505
Can it, J.T.
70
00:08:02,170 --> 00:08:03,146
Right, cool...
71
00:08:04,903 --> 00:08:06,903
So, what are you gonna do about it, Tennyson?
72
00:08:12,032 --> 00:08:14,142
No way... You didn't just...
73
00:08:15,411 --> 00:08:16,271
Tennyson.
74
00:08:17,325 --> 00:08:18,615
Oh, man...
75
00:08:27,678 --> 00:08:31,088
It was an accident... I was having a really bad day.
76
00:08:31,141 --> 00:08:34,682
And we understand that, Benny.
No one here wants you to bottle your feelings.
77
00:08:34,707 --> 00:08:37,713
No, no, Way to many emotional volcanoes in this World already!
78
00:08:37,738 --> 00:08:39,510
But you could have blinded Principal White.
79
00:08:39,535 --> 00:08:41,203
Mom, Dad, it was just gum...
80
00:08:41,228 --> 00:08:47,088
Okay, Ben, it's Sandra and Carl, ok? We're all equals in this house.
81
00:08:47,113 --> 00:08:48,547
I'd rather call you Mom.
82
00:08:49,405 --> 00:08:55,109
What Sandra is trying to say is that
you need to find a better outlet than violence.
83
00:08:55,134 --> 00:08:56,984
It's choices, Ben.
84
00:08:59,589 --> 00:09:01,333
Did you put sage in this hummus?
85
00:09:01,358 --> 00:09:03,078
Found it growing wild in the backyard!
86
00:09:03,103 --> 00:09:03,990
Yeah...
87
00:09:05,448 --> 00:09:07,198
Can i go now? I want to go see Grandpa.
88
00:09:08,708 --> 00:09:09,568
What?
89
00:09:09,593 --> 00:09:13,031
Well, we were kind of hoping that you'd be
finding friends your own age to play with...
90
00:09:13,344 --> 00:09:15,922
Kids my own age are boring. Grandpa's fun.
91
00:09:15,947 --> 00:09:20,661
Well, Sweetie, you know, when we let you go
on that road trip with Carl's father this summer
92
00:09:21,130 --> 00:09:23,422
It was because it's important to us that you feel independent!
93
00:09:23,447 --> 00:09:28,474
Right! Life experiences: they define us.
And i know that Grandpa Max's stories are very exciting,
94
00:09:28,499 --> 00:09:29,984
but they're not real life.
95
00:09:30,453 --> 00:09:33,344
Why would you want to hang out
in that smelly, old trailer of his anyway?
96
00:09:33,369 --> 00:09:35,922
It's called the Rust Bucket, and it's a motor home.
97
00:09:35,947 --> 00:09:38,370
You do realize the pollution that thing puts out...
98
00:09:40,229 --> 00:09:41,245
Where are you going?
99
00:09:41,270 --> 00:09:42,312
To see Grandpa.
100
00:09:42,337 --> 00:09:45,177
- But-
- No! he made a choice, Sandra.
101
00:09:45,202 --> 00:09:46,427
We have to respect that.
102
00:09:49,109 --> 00:09:49,917
There we go!
103
00:09:50,515 --> 00:09:51,375
Thing of beauty.
104
00:10:00,516 --> 00:10:02,516
Think this thing needs a little more work...
105
00:10:02,541 --> 00:10:03,536
Where are your keys?
106
00:10:05,046 --> 00:10:05,906
Ben?
107
00:10:07,000 --> 00:10:07,937
Why do you need my keys?
108
00:10:07,962 --> 00:10:09,109
Because we're leaving.
109
00:10:09,532 --> 00:10:11,165
I have school a try, it didn't work.
110
00:10:11,399 --> 00:10:12,758
Time to hunt down some aliens.
111
00:10:13,602 --> 00:10:14,571
Come on, Grandpa.
112
00:10:14,853 --> 00:10:16,446
If we go now, we can miss all the traffic.
113
00:10:16,696 --> 00:10:18,337
You want some squirrel jerky?
114
00:10:18,391 --> 00:10:19,388
Calms the nerves.
115
00:10:20,240 --> 00:10:21,177
I just ate.
116
00:10:22,474 --> 00:10:23,068
So...
117
00:10:24,677 --> 00:10:26,599
You gonna tell me what happened before we leave?
118
00:10:26,624 --> 00:10:29,896
The kids at school, Mom, Dad, heck, the whole town
119
00:10:29,921 --> 00:10:32,872
has no clue who i am ever since i found this on the road trip.
120
00:10:32,998 --> 00:10:34,583
Well, that's good. They're not supposed to.
121
00:10:34,771 --> 00:10:37,239
What's the point in having the Omnitrix if i can't use it?
122
00:10:37,264 --> 00:10:40,513
So, you think they'll like you better if they know you're a hero?
123
00:10:40,740 --> 00:10:41,833
Well, yeah!
124
00:10:43,215 --> 00:10:44,388
Eh, you might be right...
125
00:10:44,927 --> 00:10:45,763
So, I can tell them?
126
00:10:46,013 --> 00:10:46,373
Nope.
127
00:10:46,881 --> 00:10:49,466
No, that was summer. And it's over.
128
00:10:50,111 --> 00:10:53,644
We're home now. Ben Tennyson's got to be Ben Tennyson again.
129
00:10:54,106 --> 00:10:59,627
It's your responsability as a kid and as a hero with a secret.
130
00:11:00,086 --> 00:11:04,125
So, make an effort at school. Jump in there with both feet, huh?
131
00:11:04,150 --> 00:11:07,623
Just be a kid again, Benjamin. That's an order.
132
00:11:24,910 --> 00:11:26,203
Did you find it?
133
00:11:27,783 --> 00:11:29,783
No, of course you did not.
134
00:11:30,792 --> 00:11:33,361
This place is already dying for me.
135
00:11:34,516 --> 00:11:38,969
Remembrance... It's fading, stolen away.
136
00:11:41,492 --> 00:11:42,507
Don't touch me!
137
00:11:48,715 --> 00:11:50,312
Let him die!
138
00:11:50,972 --> 00:11:54,149
You are here to serve me! Not each other.
139
00:11:54,392 --> 00:11:57,951
Or would you rather i put you back in your cold cages?
140
00:12:15,078 --> 00:12:17,666
My journey here is nearly complete...
141
00:12:18,496 --> 00:12:23,360
At last, my great race will rise from its dark sleep.
142
00:12:24,454 --> 00:12:26,865
And this time, nothing shall thwart me...
143
00:12:27,842 --> 00:12:30,439
Once Benjamin Tennyson's dead.
144
00:12:39,171 --> 00:12:41,200
"Jump on in with both feet. Just be a kid."
145
00:12:42,540 --> 00:12:44,540
Can't be any harder than taking down aliens.
146
00:12:45,733 --> 00:12:46,524
... I hope.
147
00:12:47,344 --> 00:12:47,911
Hi.
148
00:12:49,656 --> 00:12:50,984
I'd like to be in the talent show.
149
00:12:51,980 --> 00:12:52,995
What's your thing?
150
00:12:54,431 --> 00:12:55,827
Hello? What do you do?
151
00:12:56,189 --> 00:12:58,189
Oh, w-well, i'm pretty awesome at...
152
00:13:00,153 --> 00:13:01,617
Couldn't you just give me something?
153
00:13:02,037 --> 00:13:04,703
This is a talent show, not a talent sale.
154
00:13:07,603 --> 00:13:09,449
Alright, i'll show you what i can do.
155
00:13:11,930 --> 00:13:13,541
What kind of lame watch is that?
156
00:13:13,615 --> 00:13:17,148
Ben! Put that away. You know that trick isn't ready yet...
157
00:13:18,456 --> 00:13:19,228
...Trick?
158
00:13:19,437 --> 00:13:21,750
Sure, for our magic act!
159
00:13:22,376 --> 00:13:24,925
You know, the one that we performed all over the country this summer?
160
00:13:26,283 --> 00:13:28,080
What would he do without me to remind him?
161
00:13:28,646 --> 00:13:30,521
You two are magicians...?
162
00:13:30,931 --> 00:13:32,513
Oh yeah! We're famous.
163
00:13:32,538 --> 00:13:38,536
When people hear that the, uh, amazing Gwendini
and her assistant are performing, they're gonna pack this place.
164
00:13:38,561 --> 00:13:39,679
... Assistant?
165
00:13:39,704 --> 00:13:40,753
Work with me!
166
00:13:41,564 --> 00:13:43,234
Well, we don't have a magic act...
167
00:13:43,259 --> 00:13:44,171
You do now!
168
00:13:44,327 --> 00:13:45,656
Better keep practicing.
169
00:13:49,651 --> 00:13:51,168
Since when do we have an act?
170
00:13:51,193 --> 00:13:52,786
Since about 10 seconds ago.
171
00:13:52,811 --> 00:13:54,811
Great. Boy, I love just being a kid...
172
00:14:03,926 --> 00:14:05,599
Haven't seen you in a while, Ben!
173
00:14:05,624 --> 00:14:07,161
I was gone over the summer, Mrs. Dalton.
174
00:14:07,420 --> 00:14:08,490
Do anything fun?
175
00:14:08,515 --> 00:14:10,427
Nah, just rode around with my cousin and Grandpa.
176
00:14:10,452 --> 00:14:12,490
You tell Max i said hello.
177
00:14:12,740 --> 00:14:16,100
And tell him my toilers haven't worked
the same since he stopped fixing them!
178
00:14:16,504 --> 00:14:17,474
What can i get for you?
179
00:14:17,499 --> 00:14:19,755
Something that isn't vegeterian or have squirrel in it.
180
00:14:21,474 --> 00:14:22,615
Coming right up!
181
00:14:30,472 --> 00:14:31,644
Bellwood.
182
00:14:33,424 --> 00:14:37,159
Might as well be in the Null-Void. At least it would be more interesting.
183
00:14:38,065 --> 00:14:41,347
This ought to start you off nicely. See you in a bit, hon.
184
00:14:44,791 --> 00:14:45,510
Can I see that?
185
00:14:45,745 --> 00:14:48,400
I don't know... Can you?
186
00:14:53,572 --> 00:14:55,306
"Are there Aliens Among Us?"
187
00:14:56,298 --> 00:14:58,251
Yeah, but i'm not allowed to tell anyone...
188
00:14:58,276 --> 00:15:00,009
Talking to yourself again, Tennyson?
189
00:15:01,790 --> 00:15:03,075
Who's that? Your new girlfriend?
190
00:15:03,239 --> 00:15:05,161
I dare you to say that to Wildmutt's face.
191
00:15:05,186 --> 00:15:07,607
Yeah, and you're gonna pull Wildmutt
out of your butt or something, right?
192
00:15:07,632 --> 00:15:08,857
"Butt"! That was good, Cash!
193
00:15:08,882 --> 00:15:09,615
Can it, J.T.
194
00:15:09,640 --> 00:15:10,294
Sorry, man.
195
00:15:10,403 --> 00:15:11,904
No, not out of my butt.
196
00:15:13,325 --> 00:15:14,216
Lame-son.
197
00:15:16,474 --> 00:15:20,536
Hey, it's the little Magician's assistant.
Thinking up some fresh, new tricks?
198
00:15:28,333 --> 00:15:30,857
Forget what Grandpa says. It's payback time.
199
00:15:35,458 --> 00:15:36,958
Four Arms should settle this up!
200
00:15:55,931 --> 00:15:57,221
Oh, man!
201
00:16:00,316 --> 00:16:02,904
Maybe i can work with this...
202
00:16:14,188 --> 00:16:15,418
Hey, watch this, ok?
203
00:16:18,104 --> 00:16:19,618
That is so immature!
204
00:16:20,380 --> 00:16:23,729
J.T. and Cash are gonna get theirs.
205
00:16:24,810 --> 00:16:29,693
Pastry projectiles, meat-filled Torpedoes...
Stain in the clothes, dirty face...
206
00:16:29,986 --> 00:16:30,991
Awesome!
207
00:17:49,043 --> 00:17:51,906
Doris, more coffee, please.
208
00:17:55,208 --> 00:17:57,208
That was awesome!
209
00:17:58,822 --> 00:18:00,228
I don't feel good, Dude.
210
00:18:00,253 --> 00:18:01,322
Can it, J.T.!
211
00:18:01,347 --> 00:18:02,025
Alright.
212
00:18:02,050 --> 00:18:03,001
Come on, dude!
213
00:18:12,376 --> 00:18:13,880
You totally just screamed like a girl.
214
00:18:13,905 --> 00:18:15,013
'Cause i am a girl!
215
00:18:16,185 --> 00:18:18,040
You totally just screamed like a boy.
216
00:18:23,852 --> 00:18:24,615
What are you doing?
217
00:18:24,640 --> 00:18:26,431
Just downloading some yearbook photos.
218
00:18:26,456 --> 00:18:27,935
Photos? Did you take any of me?
219
00:18:27,960 --> 00:18:29,068
Ben, move!
220
00:18:31,529 --> 00:18:33,189
This picture is terrible. It's all blurry.
221
00:18:33,214 --> 00:18:35,611
It's not blurry. Let me see.
222
00:18:40,572 --> 00:18:41,607
What is that?
223
00:18:41,900 --> 00:18:42,935
Can you focus it?
224
00:18:43,404 --> 00:18:45,142
Not on this software. Hold on.
225
00:18:50,197 --> 00:18:52,990
Sweet! You actually look like you know what you're doing...
226
00:18:53,015 --> 00:18:54,396
I do know what i'm doing.
227
00:18:57,658 --> 00:18:59,044
Woah, who is that?
228
00:19:00,333 --> 00:19:04,181
No way... That's the alien dude i turned into a fireworks display.
229
00:19:04,602 --> 00:19:05,853
At least i thought i did...
230
00:19:05,878 --> 00:19:09,700
Ben, if he's in this picture, he's not only not dead, he knows who you are.
231
00:19:10,833 --> 00:19:12,833
Why would he fight you and then pretend to die?
232
00:19:14,153 --> 00:19:16,029
Maybe he wanted to know how good i was.
233
00:19:16,054 --> 00:19:17,552
What do you mean, like research?
234
00:19:17,923 --> 00:19:20,150
Is that so crazy? I'm pretty amazing.
235
00:19:20,423 --> 00:19:23,040
"Amazing" isn't exactly the word i'd use.
236
00:19:23,373 --> 00:19:25,130
What are you two doing in here?
237
00:19:26,595 --> 00:19:28,802
Grandpa, uh, what's in your hand?
238
00:19:29,275 --> 00:19:31,732
That's Octopus. It's good for your teeth.
239
00:19:32,349 --> 00:19:33,814
Do you know this Creepoid?
240
00:19:35,532 --> 00:19:37,532
There isn't a Plumber alive who doesn't...
241
00:19:37,583 --> 00:19:39,583
His name is Eon of Chronia.
242
00:19:40,045 --> 00:19:41,548
You mean, you fixed this Guy's toilet?
243
00:19:41,573 --> 00:19:43,950
Not those plumbers. THE Plumbers.
244
00:19:44,341 --> 00:19:46,341
The secret ones who won aliens.
245
00:19:46,470 --> 00:19:48,568
Grandpa used to work for them?
246
00:19:50,669 --> 00:19:52,212
THOSE Plumbers.
247
00:19:52,485 --> 00:19:53,716
I knew that...
248
00:19:53,741 --> 00:19:55,240
Eon was the beginning.
249
00:19:55,265 --> 00:19:59,380
He was the first alien captured nearly
two centuries ago by the original Plumbers.
250
00:19:59,923 --> 00:20:03,536
According to the archival material,
he was half dead and was carrying with him
251
00:20:03,561 --> 00:20:05,353
a device called the Hands of Armageddon.
252
00:20:05,670 --> 00:20:06,661
What was it?
253
00:20:06,686 --> 00:20:08,686
Took us many years to find out...
254
00:20:09,708 --> 00:20:11,811
The Hands of Armageddon is a Doomsday machine,
255
00:20:12,436 --> 00:20:14,857
capable of opening a gateway into our dimension,
256
00:20:15,482 --> 00:20:20,138
signaling the start of an alien invasion
that would mark the end of humankind.
257
00:20:23,958 --> 00:20:25,599
Eon was the beginning.
258
00:20:26,318 --> 00:20:27,849
He's brought with him our end.
259
00:20:28,831 --> 00:20:32,122
You two pack your things. We're going on a road trip.
260
00:20:42,956 --> 00:20:45,338
Where are we? This is like no place.
261
00:20:45,363 --> 00:20:47,088
Yeah, well, it's better than our place.
262
00:20:47,113 --> 00:20:49,113
Ben Tennyson, hero, is back!
263
00:20:49,138 --> 00:20:53,555
Ben Tennyson, hero, stinks. You wore
that shirt all summer. Did you even wash it?
264
00:20:53,580 --> 00:20:56,133
Are you kidding? This is my lucky shirt. Why would i do that?
265
00:20:56,992 --> 00:20:58,852
I still can't raise anybody.
266
00:21:00,472 --> 00:21:01,844
We'll be there soon enough.
267
00:21:27,004 --> 00:21:27,942
I knew that.
268
00:21:36,416 --> 00:21:40,752
The chem lab was built to conduct tests
on alien life-forms and technologies.
269
00:21:41,693 --> 00:21:48,201
We kept Eon here, locked down in deep freeze,
a highly guarded secret, even from the Plumbers themselves.
270
00:21:50,036 --> 00:21:53,099
It sure is quiet. Is anything even here anymore?
271
00:21:53,497 --> 00:21:55,497
This Eon guy's supposed to be.
272
00:21:56,005 --> 00:21:58,005
"Supposed to be" is right, Gwen.
273
00:22:10,584 --> 00:22:12,147
Oh, cool!
274
00:22:12,248 --> 00:22:14,248
Yeah, like freezing cool.
275
00:22:14,273 --> 00:22:17,437
We've got to find Constantine Jacobs. Come on.
276
00:22:17,705 --> 00:22:18,453
Who?
277
00:22:18,478 --> 00:22:20,478
He's the plumber in charge of Eon.
278
00:22:27,931 --> 00:22:28,656
Grandpa?
279
00:22:34,002 --> 00:22:34,962
Jacobs?
280
00:22:43,367 --> 00:22:44,205
Gross.
281
00:22:45,878 --> 00:22:48,981
I'm sorry, Costantine. I wish we could have got here sooner...
282
00:22:54,082 --> 00:22:55,723
I'm not dead!
283
00:23:00,423 --> 00:23:01,607
Costantine, can you hear me?
284
00:23:01,632 --> 00:23:03,632
Eon.
285
00:23:04,296 --> 00:23:07,455
Yeah i know. Just hang on. We're gonna get help for you.
286
00:23:07,790 --> 00:23:14,698
Too late. Eon did this... Made me old in the blink of an eye...
287
00:23:17,769 --> 00:23:20,972
He's after the Hands...
288
00:23:21,251 --> 00:23:27,881
Can't let him find the hardware store or the rest of the Plumbers.
289
00:23:27,906 --> 00:23:30,113
Grandpa, you said the Plumbers disbanded.
290
00:23:30,138 --> 00:23:32,937
We kept a handful active to watch over out things...
291
00:23:33,338 --> 00:23:38,798
Dangerous things, none more so
than the Hands. We never planned for this.
292
00:23:39,167 --> 00:23:47,325
You're the one... The boy who found the Omnitrix.
Eon knows about you.
293
00:23:48,095 --> 00:23:51,321
How could he know about me?
I've never seen him before the other night.
294
00:23:51,346 --> 00:23:52,637
He knows.
295
00:23:52,895 --> 00:23:54,414
He knows.
296
00:23:54,970 --> 00:23:59,434
Good luck, my son. You'll need it.
297
00:24:05,851 --> 00:24:09,200
He was a good friend and a true Plumber...
298
00:24:09,225 --> 00:24:11,225
What did he mean, "He knows"?
299
00:24:12,158 --> 00:24:15,740
I couldn't say. That's why i keep
telling you, Ben, to be careful.
300
00:24:16,432 --> 00:24:17,782
This is not a game.
301
00:24:22,070 --> 00:24:24,570
Well, I guess this means
we won't be going back to school.
302
00:24:24,606 --> 00:24:25,496
Here we go...
303
00:24:25,521 --> 00:24:30,641
Come on, am I wrong? We got to find
this Eon dude and the hands of... Whatever.
304
00:24:30,666 --> 00:24:32,829
Armageddon? It means "The End of the World".
305
00:24:32,854 --> 00:24:34,827
I know that... Now.
306
00:24:36,108 --> 00:24:39,847
I think we should start with this
supersecret hideout code named "the Hardware Store"
307
00:24:39,872 --> 00:24:44,043
I bet it's in some awesome location,
totally surrounded and hidden by traps. Am i right?
308
00:24:44,634 --> 00:24:46,634
Yeah, yeah, yeah. Now get in.
309
00:24:50,346 --> 00:24:52,802
This doesn't look like a supersecret location...
310
00:24:53,539 --> 00:24:58,635
Miller's hardware in Bellwood? A regular hardware store?
311
00:24:59,036 --> 00:25:02,295
Is this a joke? This is a joke.
312
00:25:03,512 --> 00:25:04,617
Not funny.
313
00:25:05,008 --> 00:25:06,034
Alright, come on.
314
00:25:06,927 --> 00:25:09,255
Grandpa, i've been in this store a hundred times.
315
00:25:09,280 --> 00:25:11,280
Good, then you should know where everything is.
316
00:25:12,443 --> 00:25:19,896
Counterclockwise. One, Two, Three. It's impolite not to flush.
317
00:25:28,208 --> 00:25:30,208
What- Where did that come from?
318
00:25:30,849 --> 00:25:32,849
Thought you said you'd been here before! Come on.
319
00:26:08,865 --> 00:26:10,506
How far down does this thing go?
320
00:26:13,396 --> 00:26:17,068
How about some cricket antenna? Helps to pass the time.
321
00:26:39,697 --> 00:26:42,354
I know that. I've seen that sign all over Bellwood.
322
00:26:42,796 --> 00:26:46,417
That's not surprising, since that's been the icon of the Plumbers for centuries.
323
00:26:47,901 --> 00:26:54,776
Nice security. Geometric scanners, delta-4 emotion trackers. Sweet.
324
00:26:55,036 --> 00:26:57,588
What'd you think, we were just gonna ring a doorbell?
325
00:27:07,276 --> 00:27:11,130
Ben, Gwen, i'd like you to meet the last of the legendary Plumbers.
326
00:27:12,068 --> 00:27:14,463
Undoubtedly, you'll recognize some of them.
327
00:27:19,585 --> 00:27:20,366
No way!
328
00:27:20,391 --> 00:27:21,538
Mrs. Dalton?
329
00:27:21,563 --> 00:27:25,575
That was sure some Ice-cream party Grey Matter threw those kids.
330
00:27:25,600 --> 00:27:27,424
Mr. Hawkins, the postman?
331
00:27:27,449 --> 00:27:28,543
Good to see you, kids.
332
00:27:28,568 --> 00:27:29,872
Fire chief Whittington?
333
00:27:29,897 --> 00:27:31,721
You've been keeping me very busy, young man.
334
00:27:31,746 --> 00:27:33,023
And Principal White?!
335
00:27:33,466 --> 00:27:37,528
Sorry about that detention the other day, Ben.
Didn't want to blow my cover.
336
00:27:38,153 --> 00:27:39,872
I'm officially confused.
337
00:27:39,897 --> 00:27:40,809
Ditto...
338
00:27:40,834 --> 00:27:41,747
Let's move, people.
339
00:27:50,028 --> 00:27:51,382
So, why didn't you tell us?
340
00:27:53,335 --> 00:27:54,585
Take us to the Hands.
341
00:27:55,211 --> 00:27:57,211
The hands? You mean, it's here?
342
00:28:02,162 --> 00:28:04,162
This has been under Bellwood the whole time?
343
00:28:04,427 --> 00:28:06,427
No, they just put it in last week.
344
00:28:27,234 --> 00:28:33,198
So, Bellwood, all this was created to protect the hands of whatever?
345
00:28:33,665 --> 00:28:36,608
Wow, guess Bellwood isn't as boring as i thought it was!
346
00:28:44,368 --> 00:28:45,384
Is that...?
347
00:28:45,618 --> 00:28:47,259
The hands of Armageddon.
348
00:28:58,067 --> 00:28:59,733
Why didn't you just destroy it?
349
00:28:59,758 --> 00:29:04,603
We've tried, Honey. Over the years,
we Plumbers have thrown everything we got at it.
350
00:29:04,628 --> 00:29:06,999
But the Hands have a way of deflecting us.
351
00:29:07,890 --> 00:29:13,385
First time we tried, the force of energy
accidentally created the Grand Canyon. Or so they say.
352
00:29:14,088 --> 00:29:16,406
One of the next times started the Chicago fire.
353
00:29:16,745 --> 00:29:18,745
Mrs. O'leary's cow? That was a cover story.
354
00:29:19,089 --> 00:29:24,219
And i personally kicked off the great quake of '89.
That was a rocky afternoon, let me tell you.
355
00:29:25,209 --> 00:29:29,870
We devoted our lives to making sure
the Hands never were used for their original purpose.
356
00:29:30,469 --> 00:29:34,609
But it's been some years since
we last had to fight Eon off the darn thing
357
00:29:35,182 --> 00:29:37,182
We're too old and too few now.
358
00:29:40,567 --> 00:29:42,573
Sounds like you need someone to save the world.
359
00:29:42,755 --> 00:29:45,515
A hero... Like me.
360
00:29:45,540 --> 00:29:46,687
A hero like me.
361
00:29:47,833 --> 00:29:49,630
... It is me you're talking about, right?
362
00:29:49,655 --> 00:29:52,755
'Cause if it is, you got no problems.
I'm ready. I won't let you guys down.
363
00:29:54,343 --> 00:29:57,729
Of course, I probably should be excused from doing any homework...
364
00:29:58,769 --> 00:29:59,995
Ben, this is serious.
365
00:30:02,104 --> 00:30:03,354
Security breach, sector five.
366
00:30:03,379 --> 00:30:04,031
They're inside.
367
00:30:05,619 --> 00:30:06,531
Weapons!
368
00:30:09,396 --> 00:30:10,125
Hurry up, Ed!
369
00:30:11,297 --> 00:30:12,026
Hurry up, Ed!
370
00:30:12,051 --> 00:30:13,510
My memory is not what it used to be.
371
00:30:14,500 --> 00:30:15,672
Get out of the way, Ed!
372
00:30:18,510 --> 00:30:21,948
This is it! I kept a little ring on it so I'd recognize it. It's this one.
373
00:30:52,462 --> 00:30:54,462
I'll have to buy another lock tomorrow, you know.
374
00:30:54,754 --> 00:30:56,754
Are you kidding me? Keep firing, Ed!
375
00:31:03,556 --> 00:31:06,134
If i get a combination one, i won't have to remember what key it is.
376
00:31:21,622 --> 00:31:23,367
After so long...
377
00:31:36,127 --> 00:31:39,487
As I feared... Nothing.
378
00:31:41,023 --> 00:31:42,899
Don't just stand there, go hero!
379
00:31:42,924 --> 00:31:44,695
Sure, now you want me to!
380
00:31:52,736 --> 00:31:53,595
Let me go!
381
00:32:01,747 --> 00:32:02,918
What are you doing?!
382
00:32:02,943 --> 00:32:04,377
Rescuing you.
383
00:32:13,517 --> 00:32:14,689
Come one!
384
00:32:17,033 --> 00:32:19,033
There is nowhere you can run.
385
00:32:20,106 --> 00:32:21,564
Benjamin?
386
00:32:21,799 --> 00:32:22,762
Help!
387
00:32:40,543 --> 00:32:41,792
Oh, great!
388
00:33:25,361 --> 00:33:26,819
Help! Somebody!
389
00:33:28,772 --> 00:33:30,772
Help! Somebody, help!
390
00:33:31,870 --> 00:33:33,278
This thing!
391
00:33:34,919 --> 00:33:36,919
No one can help you, Benjamin.
392
00:33:37,549 --> 00:33:40,101
What is about to happen here is inevitable.
393
00:33:40,387 --> 00:33:42,809
Y-You died. I saw you burn up.
394
00:33:43,460 --> 00:33:50,491
In the world where i came from, my people
have the ability to manipulate time at its base level.
395
00:33:51,689 --> 00:33:55,309
By distorting the molecules around my form, it was a simple matter
396
00:33:55,334 --> 00:33:58,095
to create the illusion i wanted you to see.
397
00:33:59,371 --> 00:34:04,016
A cheap parlor trick, really. But sufficient to assess your powers.
398
00:34:04,041 --> 00:34:06,880
Why don't you go back to your own world,
where someone cares what you think?
399
00:34:07,088 --> 00:34:10,396
Sadly, i can't do that... Not without your help.
400
00:34:11,229 --> 00:34:16,750
You see, I am a prisoner of Time, as is my race. But not for long.
401
00:34:17,193 --> 00:34:19,146
I won't led you have the Omnitrix.
402
00:34:19,171 --> 00:34:22,792
You don't have a choice. Neither of us do.
403
00:34:34,902 --> 00:34:38,419
Go on, get, you ugly june bug!
404
00:34:38,965 --> 00:34:40,965
Y-You?! You're a Plumber too?
405
00:34:41,258 --> 00:34:45,788
Of course I am! Don't you know a disguise when you see one?
406
00:34:46,075 --> 00:34:47,351
That's a disguise?
407
00:34:47,534 --> 00:34:49,460
No. Ha, gotcha!
408
00:34:50,320 --> 00:34:52,976
Now, hustle yourself home before he gets back.
409
00:34:53,001 --> 00:34:59,096
I'll clean up this mess here. Tell you the truth,
this is the most fun i've had in years!
410
00:35:18,309 --> 00:35:19,051
Ben...
411
00:35:25,222 --> 00:35:27,222
...Did we do something to hurt your feelings?
412
00:35:28,172 --> 00:35:28,934
...What?
413
00:35:29,285 --> 00:35:32,449
We want you to feel free
to have a dialogue with us, Ben.
414
00:35:33,387 --> 00:35:34,363
M-Mom-
415
00:35:34,388 --> 00:35:35,398
Sandra.
416
00:35:36,805 --> 00:35:38,211
...What are you guys talking about?
417
00:35:38,348 --> 00:35:41,492
You didn't come home for dinner, and you didn't call.
418
00:35:42,937 --> 00:35:45,320
Not that we want to constrict you.
419
00:35:45,345 --> 00:35:49,441
No, no. Freedom is precious, I've always said that.
420
00:35:49,812 --> 00:35:53,484
N-No, it wasn't you guys. I was with Gwen.
421
00:35:54,617 --> 00:35:56,687
We were practicing for the school talent show.
422
00:35:57,177 --> 00:35:59,177
Talent show?!
423
00:36:00,497 --> 00:36:03,154
Why didn't you tell us? That's great!
424
00:36:03,179 --> 00:36:06,493
Now you can show all those kids how talented the Tennysons are, huh?
425
00:36:06,518 --> 00:36:09,853
Oh, Carl, honey, we should get him
some tape from our experimental theater days-
426
00:36:09,878 --> 00:36:10,556
Oh no, we shouldn't.
427
00:36:10,581 --> 00:36:11,923
Your father was so-
428
00:36:11,947 --> 00:36:15,439
I mean, we did mime. We did mask work.
429
00:36:16,108 --> 00:36:17,232
I'm gonna get to bed.
430
00:36:17,447 --> 00:36:19,447
- Okay, honey.
- Don't show those tapes. Good night, Ben!
431
00:36:29,537 --> 00:36:30,357
Grandpa!
432
00:36:31,451 --> 00:36:35,943
I saw you come in. Edward radioed
the Plumbers about what happened with Eon.
433
00:36:35,968 --> 00:36:37,407
I'm just glad you're alright.
434
00:36:37,432 --> 00:36:38,345
Is Gwen ok?
435
00:36:38,370 --> 00:36:43,443
She's fine. The Plumbers took a hit,
but at least we now know what we're dealing with.
436
00:36:44,068 --> 00:36:47,603
Grandpa, right before Eon grabbed me, the Omnitrix-
437
00:36:47,628 --> 00:36:52,525
It started to glow and burn. Then when
he ungrabbed it, it stopped working.
438
00:36:52,759 --> 00:36:53,501
It did?
439
00:36:56,470 --> 00:36:57,974
It looks fine now.
440
00:36:59,712 --> 00:37:01,712
It's not the first time it's glowed like that.
441
00:37:02,603 --> 00:37:06,470
Eon said that what was happening
was inevitable and that i was a part of it.
442
00:37:07,408 --> 00:37:13,636
Ben, the Plumbers are afraid that Eon might need
the Omnitrix to power the Hands of Armageddon.
443
00:37:13,661 --> 00:37:17,095
That might explain why he went after you and left the Hands behind.
444
00:37:18,267 --> 00:37:22,193
We want to get you away from the town. It's for your own safety.
445
00:37:22,368 --> 00:37:25,005
What? N-No, I'm not running away.
446
00:37:25,030 --> 00:37:27,030
Now, you can't look at it that way.
447
00:37:27,270 --> 00:37:31,118
If Eon wants the Omnitrix, he's gonna find me.
It doesn't matter where I go.
448
00:37:31,509 --> 00:37:32,075
Ben...
449
00:37:32,329 --> 00:37:37,271
You and the Plumbers said that
it's up to me now to protect the town. So let me.
450
00:37:37,701 --> 00:37:43,013
Let Eon come and find me here in Bellwood,
and when he does, we'll get him together.
451
00:37:44,576 --> 00:37:47,544
I can do this, Grandpa. I know I can.
452
00:37:47,955 --> 00:37:50,865
Ok, but there's gonna be a Plumber
watching you around the clock.
453
00:37:50,890 --> 00:37:52,193
I don't need a babysitter!
454
00:37:52,915 --> 00:37:54,087
Then we don't have a deal.
455
00:37:54,112 --> 00:37:56,197
Fine! I'll have a babysitter.
456
00:37:56,548 --> 00:37:58,657
Good, now it's bedtime for you.
457
00:38:03,619 --> 00:38:05,619
You know, Ben, i didn't want this life for you.
458
00:38:06,509 --> 00:38:10,044
I shielded your father from it and your grandma before she passed.
459
00:38:10,552 --> 00:38:14,009
Most people never see what goes on behind the curtain.
460
00:38:15,435 --> 00:38:17,135
You never had that choice.
461
00:38:18,990 --> 00:38:21,275
But I won't let anything hurt you, Ben.
462
00:38:22,837 --> 00:38:25,825
Good. 'Cause I'll never let anything hurt you, Grandpa.
463
00:38:41,833 --> 00:38:43,102
What's crackin', Lame-son?
464
00:38:50,894 --> 00:38:51,559
Gotcha!
465
00:38:51,584 --> 00:38:52,672
Any sign of Eon?
466
00:38:52,697 --> 00:38:55,719
Are you kidding? Grandpa's got half the Plumbers in town watching.
467
00:38:56,051 --> 00:39:02,184
Look at this. There's Mr. Ingalls the Facility guy,
Mr. Jennings from the phone company
468
00:39:02,906 --> 00:39:05,806
Heck, we even got old lady Carlysle and her plants.
469
00:39:06,567 --> 00:39:08,853
Eon is not stupid. There's no way he's gonna show.
470
00:39:09,126 --> 00:39:11,126
Well, that'll give us some time to practice.
471
00:39:12,953 --> 00:39:13,970
What's this stuff...?
472
00:39:13,995 --> 00:39:17,603
Magic tricks for the talent show. I bought a kit at the toy emporium.
473
00:39:17,823 --> 00:39:21,677
Don't worry, i'll handle the actual magic. You can just stand there and give me stuff.
474
00:39:21,938 --> 00:39:26,079
Gee, that sounds like something an assistand does. Girls are assistants.
475
00:39:26,104 --> 00:39:27,818
Times have changed, Cuz.
476
00:39:27,843 --> 00:39:29,843
Don't worry, you'll look great in a leotard.
477
00:39:30,512 --> 00:39:36,079
What's the point, anyways? If i don't stop Eon,
fitting in at school isn't gonna matter anymore, is it?
478
00:39:55,932 --> 00:39:56,661
Hello, Ben.
479
00:39:58,015 --> 00:39:59,786
Sorry. Didn't mean to scare you.
480
00:40:00,282 --> 00:40:04,474
I saw you came in, wanted to make sure you, uh, were ok.
481
00:40:05,412 --> 00:40:07,104
Yeah, I'm fine.
482
00:40:09,369 --> 00:40:13,021
Must be strange for you, talking to me
now that you know i'm a Plumber, isn't it?
483
00:40:13,333 --> 00:40:15,911
Well, yeah, it really is.
484
00:40:16,927 --> 00:40:20,078
I mean, you're principal White, the weird, creepy guy no one likes.
485
00:40:21,771 --> 00:40:23,771
I didn't mean the weird creep-
486
00:40:23,796 --> 00:40:29,583
Oh, no need to explain. Well... You coming back out?
487
00:40:30,104 --> 00:40:33,151
No, i just- I'm just gonna stay alone for a little bit.
488
00:40:33,176 --> 00:40:34,531
Right, I understand.
489
00:40:37,162 --> 00:40:39,636
If you ever need me or any of the other Plumbers-
490
00:40:39,661 --> 00:40:41,661
You'll be watching. Got it.
491
00:40:49,888 --> 00:40:50,643
And Ben-
492
00:40:51,632 --> 00:40:53,768
just one more thing...
493
00:41:08,377 --> 00:41:11,971
With all those Plumbers around, i was beginning
to think we would never have a moment alone...
494
00:41:15,148 --> 00:41:18,638
Now, Benjamin, i want to show you your future!
495
00:41:41,235 --> 00:41:47,146
Gym class is in session! Today we pummel the creepy alien dude.
496
00:41:59,101 --> 00:42:00,377
Here, catch!
497
00:42:05,689 --> 00:42:07,226
Right back at you!
498
00:42:13,652 --> 00:42:16,855
Come on, let's settle this thing once and for all.
499
00:42:17,324 --> 00:42:24,589
When an alarm sounds, the entire school
gathers in the Courtyard through which room, Benjamin?
500
00:42:24,797 --> 00:42:26,797
Oh, man.
501
00:42:28,547 --> 00:42:30,318
Give me a break.
502
00:42:44,641 --> 00:42:48,730
Great, just where I wanted to spend fifth period.
503
00:42:52,948 --> 00:42:54,355
Ben, wait up. What happened?
504
00:42:54,380 --> 00:42:55,932
He found me, that's what happened.
505
00:42:57,104 --> 00:42:59,891
If Eon says he wants me alone, that's what he'll get.
506
00:43:00,776 --> 00:43:01,687
Ben!
507
00:43:07,677 --> 00:43:11,974
On a scale of 1 to 10, 10 being
the stupidest thing you've ever done, this is a 15.
508
00:43:11,999 --> 00:43:13,562
No one is making you stay.
509
00:43:13,587 --> 00:43:18,250
If Eon knows you're being watched by Plumbers, don't you think he's gonna know you're setting a trap for him?
510
00:43:18,275 --> 00:43:19,213
I don't care!
511
00:43:19,238 --> 00:43:21,238
When he shows up this time, I'm going to be ready.
512
00:43:22,183 --> 00:43:25,229
Bellwood is my town, mom, dad and Grandpa's town.
513
00:43:25,521 --> 00:43:26,641
I live here, too.
514
00:43:26,875 --> 00:43:32,135
I'm not gonna let him threaten our home.
It's up to me Gwen. Don't you get that?
515
00:43:32,395 --> 00:43:34,395
Yeah, I get it, but I don't like it.
516
00:43:37,370 --> 00:43:38,463
What was that?!
517
00:43:38,488 --> 00:43:39,297
Is it him?
518
00:43:39,322 --> 00:43:40,755
I-I can't tell.
519
00:43:42,213 --> 00:43:43,099
This is it.
520
00:43:43,932 --> 00:43:44,583
Ben?
521
00:43:45,365 --> 00:43:48,099
Grandpa! How did you know we were here?
522
00:43:48,333 --> 00:43:50,182
It's the only place in Bellwood I hadn't checked.
523
00:43:50,207 --> 00:43:53,203
It was his idea. He was trying to set a trap for Eon.
524
00:43:53,489 --> 00:43:54,192
Traitor.
525
00:43:54,505 --> 00:43:56,588
Do you know how Dangerous- How foolish this is?
526
00:43:56,613 --> 00:43:58,932
Grandpa, I can do this! I'm ready!
527
00:43:59,167 --> 00:44:03,594
Ben, did you ever stop to think that
getting you alone is precisely what Eon wants?
528
00:44:04,713 --> 00:44:05,625
Now, come on.
529
00:44:30,820 --> 00:44:31,887
What have I done?!
530
00:44:52,433 --> 00:44:53,189
Grandpa?
531
00:45:04,335 --> 00:45:05,325
Grandpa?!
532
00:45:05,898 --> 00:45:08,156
We're here, Ben. We're all right.
533
00:45:10,109 --> 00:45:15,526
I hope you don't mind that I brought them along to watch.
534
00:45:16,047 --> 00:45:19,380
Eon, let the children go. You can have the Omnitrix.
535
00:45:28,153 --> 00:45:30,888
Think you knocked that loose crown back into place.
536
00:45:31,466 --> 00:45:32,849
Saved me a dentist's bill.
537
00:45:32,874 --> 00:45:34,685
Stop it! Leave him alone!
538
00:45:34,927 --> 00:45:39,654
Have you ever wondered why the Omnitrix
only allows you to change for 10 minutes at a time?
539
00:45:39,896 --> 00:45:42,974
Sure, unfortunately, i lost the instruction manual.
540
00:45:43,685 --> 00:45:53,560
It's a fail-safe so that the dna of the alien life-forms trapped within the Omnitrix don't overwhelm you when they take you over...
541
00:45:54,771 --> 00:46:01,216
A fail-safe that can be easily overridden
if one knows the Omnitrix as intimately as I do.
542
00:46:02,318 --> 00:46:05,966
I came here on a desperate mission to rescue my people.
543
00:46:05,991 --> 00:46:08,396
Yeah, rescue them by taking over our world.
544
00:46:08,849 --> 00:46:11,115
We were a gilded race of warriors.
545
00:46:12,443 --> 00:46:19,225
We'd mastered the elements- Gods who grew
too strong and destroyed ourselves.
546
00:46:22,823 --> 00:46:30,792
With the Hands of Armageddon, we could be reborn on Earth, but in order to do that, i needed to find you.
547
00:46:30,972 --> 00:46:31,972
What are you talking about?
548
00:46:33,864 --> 00:46:36,708
You kept this secret even from your own blood.
549
00:46:37,216 --> 00:46:44,247
YOU are the reason I came back
two centuries ago and again countless times.
550
00:46:44,826 --> 00:46:50,333
My body grew weaker and weaker with each leap through time.
551
00:46:51,396 --> 00:46:57,365
I was looking for you, Benjamin, the boy with the Omnitrix.
552
00:46:59,901 --> 00:47:00,847
You knew?
553
00:47:02,136 --> 00:47:05,620
We hoped you'd never find out. That this day would never come.
554
00:47:08,300 --> 00:47:08,917
Why me?
555
00:47:14,634 --> 00:47:18,853
It's my dna that will be released from the Omnitrix.
556
00:47:19,619 --> 00:47:23,743
I am the alien life-form that will soon overwhelm you.
557
00:47:24,871 --> 00:47:28,431
You are me, Benjamin.
558
00:47:28,635 --> 00:47:30,260
No, you're lying!
559
00:47:31,751 --> 00:47:34,338
My time... Is almost over.
560
00:47:34,939 --> 00:47:39,482
But i will be reborn in you and have great strength and power
561
00:47:39,507 --> 00:47:47,380
at the Hands of Armageddon and open a time rift
to my dying world, bringing an end to yours.
562
00:47:48,427 --> 00:47:59,341
You will no longer be a simple, helpless child,
but a God- Not for mere moments but for an eternity.
563
00:47:59,366 --> 00:48:00,982
Don't you touch him, you freak!
564
00:48:01,334 --> 00:48:03,443
Ben, don't worry, we're gonna get you free!
565
00:48:12,298 --> 00:48:13,923
Please, don't!
566
00:48:16,961 --> 00:48:17,985
No!
567
00:48:23,327 --> 00:48:24,177
Ben...
568
00:48:41,768 --> 00:48:44,440
Thank you, Benjamin.
569
00:48:45,709 --> 00:48:49,685
Your sacrifice will not be forgotten.
570
00:48:51,879 --> 00:48:54,529
Two cannot exist in one world.
571
00:48:56,395 --> 00:48:58,013
Ben?! Are you in there?!
572
00:48:58,997 --> 00:48:59,591
Ben!
573
00:49:00,842 --> 00:49:02,700
Sorry to disappoint you.
574
00:49:03,882 --> 00:49:04,983
Such power...
575
00:49:06,632 --> 00:49:07,905
Trapped...
576
00:49:09,108 --> 00:49:11,108
Held slave by a child.
577
00:49:12,436 --> 00:49:14,007
No longer.
578
00:49:15,044 --> 00:49:16,435
I'm free!
579
00:49:26,694 --> 00:49:32,514
At last, time for my people to wake and meet their new world.
580
00:50:41,654 --> 00:50:44,748
I didn't see Ben before we left. I made him a lucky hemp bracelet.
581
00:50:44,773 --> 00:50:48,420
I'm sure they're just working out some last-minute bit of prestidigitation, alright?
582
00:50:48,882 --> 00:50:51,483
And remember not to bathe him too much with affection in front of his friends.
583
00:50:51,508 --> 00:50:53,508
We want him to know that we respect him as a peer.
584
00:50:56,977 --> 00:51:00,601
Gwen, if you step up on that block behind you,
585
00:51:01,336 --> 00:51:04,927
you think you can put your foot
on my back pocket, push out my wrench?
586
00:51:04,952 --> 00:51:06,130
I don't know. Maybe.
587
00:51:06,155 --> 00:51:07,466
Well, give it a try.
588
00:51:13,616 --> 00:51:17,577
Thatagirl. Good, good. Okay.
589
00:51:18,257 --> 00:51:20,945
Now, see if you can kick open the top of the wrench.
590
00:51:23,693 --> 00:51:25,693
One more time. Good.
591
00:51:33,122 --> 00:51:37,833
Okay, I want you to hide. I have to shut down
the Hands before the time rift becomes unstoppable
592
00:51:37,858 --> 00:51:38,794
What about Ben?
593
00:51:39,247 --> 00:51:41,029
Don't worry, we'll get him back okay?
594
00:51:42,263 --> 00:51:43,513
Sorry about this, Ben...
595
00:51:43,967 --> 00:51:45,380
Please don't tell your parents.
596
00:51:58,968 --> 00:52:00,328
It's so hot...
597
00:52:00,985 --> 00:52:01,625
Miss me?
598
00:52:05,802 --> 00:52:06,919
Hurry up and open the door!
599
00:52:06,944 --> 00:52:08,388
You guys are lost without me!
600
00:52:19,609 --> 00:52:21,077
OVER. THERE.
601
00:52:25,771 --> 00:52:26,458
That was easy!
602
00:52:29,442 --> 00:52:33,310
Good Lord, really, Ed! Could you have taken any longer to get here?
603
00:52:33,411 --> 00:52:38,005
Sorry, Doris. Woke up in the school infirmary.
Darn nurse wouldn't let me out of there.
604
00:52:38,802 --> 00:52:39,950
At least i brought these.
605
00:52:41,849 --> 00:52:43,525
Now, that's what i'm talking about!
606
00:52:50,641 --> 00:52:52,392
Let's get plumbing.
607
00:52:57,107 --> 00:53:01,075
Ok, one is negative and one is positive. But which one?
608
00:53:02,622 --> 00:53:04,824
Darn it, Max, don't blow up your own hometown!
609
00:53:22,368 --> 00:53:23,001
Grandpa!
610
00:53:25,423 --> 00:53:25,923
Ben!
611
00:53:27,478 --> 00:53:30,618
Ben Tennyson, you stupid idiot, Grandpa's in trouble!
612
00:53:36,982 --> 00:53:38,562
Guess I got your attention, huh?
613
00:53:40,101 --> 00:53:41,907
I'm not afraid of you, you hear me?!
614
00:53:43,015 --> 00:53:46,411
I'm not afraid, 'cause inside I know you're still my cousin...
615
00:53:49,114 --> 00:53:54,724
...The same cousin that's lame at sports
and cried when i pinned him down when we were 5...
616
00:53:55,982 --> 00:53:59,980
...And who won't wear colored socks
'cause he thinks they're gonna color his feet.
617
00:54:02,253 --> 00:54:09,988
And even though most of the time, I'm afraid if people
find out we're related, they'll think I inherited your stupid gene,
618
00:54:11,011 --> 00:54:16,933
but you're still my Ferret-faced, hammer-headed Cousin.
And I love you, Ben Tennyson, 'cause you're a hero.
619
00:54:17,394 --> 00:54:19,488
And you've never given up on anything in your life.
620
00:54:25,306 --> 00:54:29,439
Lovely speech. Shame it will be your last.
621
00:54:29,704 --> 00:54:33,579
This is the end for you, Gwen Tennyson!
622
00:54:34,181 --> 00:54:37,170
No, but it's a permanent detention for you.
623
00:54:38,098 --> 00:54:42,707
One against many. It hardly seems fair.
624
00:54:49,153 --> 00:54:52,325
Ben, please, don't. I know you're in there.
625
00:54:53,082 --> 00:54:58,340
I need you! Grandpa Max needs you! The world needs you!
626
00:55:00,841 --> 00:55:03,625
Oh my gosh, it's working. I don't believe it.
627
00:55:06,639 --> 00:55:08,256
Keep fighting, Ben!
628
00:55:23,926 --> 00:55:24,942
Is it really you?!
629
00:55:25,403 --> 00:55:26,451
For the record...
630
00:55:27,614 --> 00:55:31,185
...I never cried when you pinned me. I had something in my eye.
631
00:55:31,380 --> 00:55:33,693
Fine. Well, I'm just glad you're you again.
632
00:55:36,037 --> 00:55:39,154
If you ever tell anyone i said the, you know, "L" word-
633
00:55:40,036 --> 00:55:42,724
Don't worry, your secret's safe.
634
00:55:44,458 --> 00:55:45,474
Step back.
635
00:56:07,409 --> 00:56:08,269
I'm ok...
636
00:56:10,161 --> 00:56:11,490
Did Grandpa take care of the Hands?
637
00:56:11,786 --> 00:56:12,365
Ben...
638
00:56:13,552 --> 00:56:14,568
Grandpa...
639
00:56:17,310 --> 00:56:18,255
Grandpa?
640
00:56:20,091 --> 00:56:20,990
No!
641
00:56:22,123 --> 00:56:23,107
Grandpa!
642
00:56:23,263 --> 00:56:25,349
I'm sorry, Ben. It was the only way.
643
00:56:26,954 --> 00:56:28,779
You're free now. Eon's gone.
644
00:56:29,685 --> 00:56:32,175
Just know that everything I did was to protect you.
645
00:56:32,200 --> 00:56:34,644
Please, don't leave me. I can't lose you now.
646
00:56:34,941 --> 00:56:38,161
You won't, Ben. Of all the things i've done in my life,
647
00:56:38,441 --> 00:56:40,542
I'm the most proud of you, my Grandson.
648
00:56:42,230 --> 00:56:44,708
I'll always be with you, Ben. Now get!
649
00:56:45,560 --> 00:56:49,271
Not without you! I know who I am now, Grandpa,
650
00:56:49,497 --> 00:56:52,138
and I know it because of you. You taught me!
651
00:56:52,350 --> 00:56:54,131
But I'm not finished learning yet!
652
00:56:54,435 --> 00:56:55,896
I said "get", Ben!
653
00:56:56,763 --> 00:56:57,646
I need help!
654
00:57:37,398 --> 00:57:39,898
Well, that wasn't too smart. I didn't teach you that.
655
00:57:40,460 --> 00:57:42,789
I know. But since when have I ever listened to you?
656
00:57:43,747 --> 00:57:46,443
Oh my gosh, Ben, we completely forgot about the talent show.
657
00:57:46,724 --> 00:57:48,724
We're supposed to go on in less than 10 minutes.
658
00:57:49,138 --> 00:57:52,950
Grandpa, mom and dad- I mean,
Sandra and Carl are gonna freak if we don't show!
659
00:57:52,975 --> 00:57:54,724
No problem! We can take my car.
660
00:57:56,208 --> 00:57:59,357
Don't worry, I'll drop you around back. Nobody will see you with the Principal.
661
00:58:00,403 --> 00:58:01,552
Okay, car keys.
662
00:58:01,577 --> 00:58:03,577
You know, even thought I'd never want to be Eon again,
663
00:58:04,240 --> 00:58:08,257
think I could ever access those cool powers- minus the body-snatching part?
664
00:58:08,692 --> 00:58:10,872
Found the key.
665
00:58:15,114 --> 00:58:21,216
The answer to your question, Benjamin, is no. Those powers still belong to me!
666
00:58:22,403 --> 00:58:24,802
The Hands are gone, Eon! Your world is gone!
667
00:58:24,827 --> 00:58:26,257
You could have been a god!
668
00:58:41,400 --> 00:58:42,407
Well done...
669
00:58:43,915 --> 00:58:48,404
So we'll play shooting ducks until your time runs out.
670
00:59:38,665 --> 00:59:40,719
No! It's not my time!
671
01:00:01,780 --> 01:00:03,303
...I hope nobody noticed that...
672
01:00:03,905 --> 01:00:05,444
I don't feel so good...
673
01:00:17,989 --> 01:00:18,770
Did you find them?
674
01:00:18,942 --> 01:00:21,817
Honey, honey, breathe, breathe.
675
01:00:22,153 --> 01:00:28,138
I'm sure that Gwen and Ben are fine. They're
probably just off somewhere getting centered.
676
01:00:39,656 --> 01:00:41,656
Weren't they great?
677
01:00:44,303 --> 01:00:48,780
Let's have another big round of applause for the Bellwood Sassies!
678
01:00:51,194 --> 01:00:58,062
For our final act tonight, we have- Ooh! Magicians!
679
01:00:58,087 --> 01:01:00,538
Oh, I love magic! Isn't it exciting?
680
01:01:01,601 --> 01:01:08,388
So, let's put our hands together
for the great Gwendini and her assistant!
681
01:01:13,888 --> 01:01:14,693
Okay!
682
01:01:20,388 --> 01:01:21,146
Where are they?!
683
01:01:21,171 --> 01:01:23,443
I don't know! Do not yell at me! It's not my fault!
684
01:01:23,468 --> 01:01:24,841
No, it's your job! Find them!
685
01:01:24,866 --> 01:01:28,801
No, no, no, no! I am supposed to be here,
read my lines, and then, if they show up they show up!
686
01:01:29,325 --> 01:01:31,113
Do not send me into a shame spiral!
687
01:01:34,184 --> 01:01:36,246
They're gonna be here in a second...
688
01:01:38,722 --> 01:01:39,603
...What's that noise?
689
01:01:52,161 --> 01:01:54,075
Boy, I wish we'd gotten around to practicing.
690
01:01:57,380 --> 01:02:00,115
How's everybody doing tonight? Right on!
691
01:02:00,568 --> 01:02:09,396
Well, I'm Gwendini, and this is Wildmutt.
He's an alien, not a big dog. Common mistake.
692
01:02:09,849 --> 01:02:14,700
Anyway, yeah, we're uh- What are we gonna do?
693
01:02:15,927 --> 01:02:17,552
We're gonna do something right now!
694
01:02:18,153 --> 01:02:22,036
Ladies and gentlemen, the incredible transformation!
695
01:02:51,963 --> 01:02:55,155
So... I guess he really does know Wildmutt.
696
01:02:56,215 --> 01:03:01,351
Maybe you shouldn't have made fun of him. Better hope Tennyson doesn't tell Wildmutt you called him his girlfriend or you're toast.
697
01:03:01,376 --> 01:03:02,556
Can it, J.T.
698
01:03:02,936 --> 01:03:05,514
Tennyson's cool. He wouldn't do something like that!
699
01:03:08,789 --> 01:03:10,106
...I'm so out of here man!
700
01:03:10,820 --> 01:03:11,735
Wait for me, dude!
701
01:03:11,760 --> 01:03:13,286
What a finish!
702
01:03:13,665 --> 01:03:20,206
Well, it looks like the judges' decision is unanimous. I don't think anyone is gonna be surprised by this.
703
01:03:20,231 --> 01:03:25,760
The winner of tonight's talent show, first place is...
704
01:03:26,438 --> 01:03:28,438
The Bellwood sassies!
705
01:03:32,252 --> 01:03:33,570
Great job girls!
706
01:03:37,108 --> 01:03:45,525
And in second place, no slouch, the winner
is the great Gwendini and her assistant!
707
01:03:50,859 --> 01:03:52,186
Congratulations!
708
01:03:52,211 --> 01:03:53,949
Guess they did practice more than us.
709
01:03:54,965 --> 01:03:59,396
Yeah, well, I'd like to see the Bellwood Sassies stop an invading alien army from coming through a rift in space
710
01:03:59,421 --> 01:04:01,421
by detaining a time-traveling psycho.
711
01:04:01,699 --> 01:04:03,351
Don't be a sore loser.
712
01:04:04,556 --> 01:04:10,271
Oh, Ben, what a divinely mystical experience-
You turning into you from that giant dog!
713
01:04:10,296 --> 01:04:13,552
That's Wildmutt, Darling. He's one of the heroes you read about in the papers!
714
01:04:13,577 --> 01:04:16,835
Dad- I mean, Carl, you know about Wildmutt?
715
01:04:17,161 --> 01:04:18,934
You'd be surprised what i know about, Ben!
716
01:04:21,668 --> 01:04:22,338
How'd you do?
717
01:04:22,573 --> 01:04:23,599
Second place.
718
01:04:24,213 --> 01:04:27,929
Oh, that's not bad. That calls for a celebration on me!
719
01:04:29,124 --> 01:04:31,124
It's not every day you get second place.
720
01:04:31,690 --> 01:04:32,824
And save the world.
721
01:04:32,849 --> 01:04:38,885
Come one! Don't y'all wait up. We got some pizza to devour.
722
01:04:39,666 --> 01:04:43,628
Watch how much cheese you eat, Ben!
You know all that lactose makes you gassy!
723
01:04:43,653 --> 01:04:47,001
Let the kid live a little bit, Honey. Eat all the cheese you want, Ben!
724
01:04:49,836 --> 01:04:54,579
Well, what do you feel like- Cricket tongue on crackers or some spicy bug larva?
725
01:04:56,163 --> 01:04:57,658
You said we were having pizza!
726
01:04:57,683 --> 01:05:00,945
I'm only kidding with you. I'll only put the larva on my half.
727
01:05:04,996 --> 01:05:06,849
I guess Bellwood's getting back to normal.
728
01:05:07,116 --> 01:05:11,146
That it is. Might be time to put the Omnitrix away for a while, Ben.
729
01:05:11,171 --> 01:05:13,300
At least wash that shirt. It reeks.
730
01:05:13,887 --> 01:05:17,225
I'm gonna miss it, though. Having no aliens around.
731
01:05:17,250 --> 01:05:21,432
Oh, I wouldn't worry about that. Aliens are a tenacious breed.
58141
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.