All language subtitles for The Island Monster (1954)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

all right send him in here come in I

await your orders colonel I am trusting

you with a mission that is risky end of

maximum importance thank you for your

confidence in me sir you recently took a

course in drugs and narcotics in which

you did very well I'm sure you know

there was a brilliant rate conducted in

the north by our men quite recently with

local cooperation of course they made

the biggest haul of narcotics ever

confiscated at one time by any police

force in the world yes I know I was in

Rome then with my class I was able to

see the cocaine as well as the hashish

and the marijuana that was brought into

this country so cleverly by those

alright now then we have information

though it's vague and imprecise on one

of the islands off Naples there is an

organization that is doing all of this

smuggling and we're pretty sure it's an

international Gani now look at this this

is Asia that's where they're operating

at least we know that much about it this

is where you will go you will work in

collaboration with a local Navy squadron

our men in that area intensify the

coastal patrols check the boats and

watch the movements of all the people on

the islands I'll do my best journals to

leave tomorrow yes sir Audrey Ani yes

colonel

I'm sorry to cut your leave time like

this no matter it's alright tell me how

was our mascot same as always she steals

your heart you're going to miss her a

Riveter chin best of luck

we'll be all alone for the first time

I'm hoping it won't be long the best

guard in the world will watch over you

even though he was rejected from police

school I'm entrusting you with our most

precious possession truly a maker rest a

little she looks a little pale you know

no darling I'll be back soon and you'll

be sure to write Mario Mario Lisson

Mario I've been trying to say don't

bother dear I know I mess and look at

bathing beauties to be seen with any

women don't worry about it I won't fool

around I know all about your terrible

jealousy ciao

remember when you write to me write to

senior denied us not under you

I know

ciao

what's going on well I think they'd send

someone marshal the lieutenant has

arrived and is waiting in your officer

lieutenant sorry we were at sea didn't

expect you so soon

marshal kakari at your service sergeant

Perez he is my sister it's my pleasure

hello marshal it appears that we'll be

working together for some time although

I admit this place was made for pleasure

the women the scenery I know I assure

you

lieutenant that here at least we work I

don't know about the natives say would

you like to look at the officers oh I've

looked around they're very nice gender

will you stay at the hotel della Porta

it's right near by Karla Porter

arrivederci marshal all start in the

morning at six o'clock on a motorbike to

make my first inspection shall I come

along no that won't be necessary don't

forget I'm mr. denardis you will need to

be watched

[Music]

[Music]

a beer to elongate ah no this temple

heat one must drink

you're so right oh yes and especially

with all the work you do

don't act under the Lord you don't own

us don't exaggerate things

don't exaggerate dunk economy just

yesterday I saw my boy and he's getting

stronger and he's gained weight even

looks handsome now it used to be so thin

thanks to you he's better now you're a

benefactor to us all you are called by

the name on the other oh you heard that

they called me a benefactor well I guess

you must have earned the title they are

tired too generous so what would you

call a man it was built the home for

sick babies tell me and charges no money

it's just what he did this done Caetano

all you wanted to do but you'll move to

the islands Mario denied it sir right

Anna Bronte and I'm good larger - no you

did you just get here oh yes you know a

little vacation ah I understand a bit of

real tranquility this is where to get it

I'm sure I will indeed

[Music]

well you will excuse me it's been a

pleasure meeting you I hope we meet

again I helped set

[Music]

raise the gangplank

Philips away

cast off the mouth

we're all right

here at MiraCosta somebody

actually producer a double whiskey cane

joy sorry sir but we don't have it some

other brands please

[Music]

all right make it Whitehorse

[Music]

- guys nice do that yes

two packs

with your permission ladies and

gentlemen the orchestra will now take a

short break

[Music]

these are all foreign brands don't you

have any native brands trust for votes

good girl would you care for something

to drink those are just a beer thank you

right away

and now ladies and gentlemen the

international stars Jeanette and Bob

[Music]

[Music]

didn't you ever learn it's polite to

knock before you reckon well what do you

want

he's out there that lieutenant you know

who I mean

the one that you have to well let's give

good yeah alright hey Riley

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

there is over there

a corneum soda

[Music]

let me have a light please thank you and

I go a no-show

right now no that means you did that

myself

yes you seem very well mr. turn your

company quite a god I'm about to blush I

don't think that you're the time Gloria

customer wants to see you in just a

minute you might just as well take this

her present until we meet again

somewhere

looks like the lieutenant was right

suspecting two people in that place the

motor launch went that way it could be

just a rich guy who likes bullfights yes

that could be what it is on the other

hand it may not be let's just follow him

anyway he's not far away

there's no doubt that oh just looks like

a slowing it has a powerful motive

I tried to keep it in sight but I

couldn't you disappeared I think it went

right in there marshal it just slipped

in no other way to go we've been taken

in sir drop back to right where we are

we're going to search the whole area

drop anchor and car engines even if that

man has disappeared we'll retrieve the

boat and check it out yes sir how could

we ever find it so many coves and inlets

there to search especially at night I

guess you're right

as soon as we could see your signal we

immediately chased the boat but we lost

it in the dark these people have very

fast equipment I put a motorboat on

patrol it's been out all morning I've

had to go there now unless you have

other orders no further orders except I

think you'd better get together all the

information you can about that dro just

what she's done up to now and I want to

know well she's been singing servicer

and you will have that girl under

surveillance continuously yes sir

but permit me to say this to you the

best man to watch that singer would be

you sir you don't want to bother there

ever with your youth and your good looks

and just your physique it would be a

pleasure to do a job like this from

morning to night are you really serious

or surely a man like you could do it in

a manner we never could you better think

a little bit about it and you know I

think she would like the attention too

[Music]

[Music]

[Music]

you can't imagine how happy I was when I

received your invitation despite

appearances it's quite difficult to meet

a nice person I've been sewing polite to

you and you'd been so nice to me the

least I could do is ask you to join me

how strange

now that it's daylight you actually seem

gallant and actually not the same man I

didn't know about my split personality

on Jonathan Yuri may I serve you some

fruits of the sea yes thank you

very good do you like it here I'm liking

nothing the beaches that sky up there

the melody a beautiful woman you keep

talking to me like that in your

etiquette involved and compromised they

might begin talking about

come in for using your denardis thanks

dear Mario I can't stand your being

there all alone by the time you get this

Fiorella and I will be on our way to see

you Oh Senor Mario

thank you for the flowers they were

loved and I have to thank you too for

meeting me oh please my pleasure I'll

wait outside while you change oh no

you may stay just don't look too much

I'll satisfy my curiosity another way by

looking at these pictures of you so

that's how it is a interested in my

pictures only and not me well I would

find out I better I better go and wait

out there for you it seems impossible to

get anywhere with you you're so cool

you're always sure to maintain your

equilibrium Charlie sweetheart Mario

Mario Trulia

that you didn't expect this surprise did

you if it weren't for the telegram that

got to me at the last moment don't blow

a horn why should I be angry but I

should have been consulted you probably

would have said we shouldn't you haven't

written to me at all I'm sorry you're

right there I think I was sure the baby

would enjoy seeing her papa and this is

what I thought Mario was working so hard

and we wouldn't be in his way a bit and

besides it wouldn't hurt to watch him a

little well what is it dear you're so

preoccupied Oh Porter sorry dear I can't

come with you to the hotel I must join

the command squadron immediately ready

certain letters ago it's the hotel pasta

I'll be there as soon as I can REO must

you really go right now yes you're

unfortunately I'm here to work I'll be

seeing you

well they wanna you just finding you I'm

all right I I must go I'll see you

tonight all right

this way please

can you tell me when the bus reporter

leaves in one hour oh they told me it

left right away I'm driving there would

you like to come along thank you so much

I'm supposed to take the ferry for

easier tonight but I never would have

made it let's go

[Music]

[Music]

[Music]

he brought a roll right

huh you decided to visit us huh you

shouldn't have made me come here now I'm

not supposed to be coming here yet yeah

you make me nervous

my compensation you're always most

elegant sure you're hidden away here and

I'm in the open taking chances

I think that you worry too much listen

if it weren't for me in that joint you

could take all that pretty merchandise

and dump it in the bay again you avoid

the truth about you and me just remember

that three times I fished you out of a

hospital drugs so bad you were blind

listen we're acting like idiots better

not forget a lot of things hold us

together you know why I was impatient to

see you every once in a while I think I

would like to make that one big killing

maybe a big haul then quit this lousy

business we're in

yeah ask me and you faster you're not

serious what do you want with me the

boss told us that a Treasury lieutenant

had arrived here my locker I didn't get

to know man but he certainly is making

time with you so what about it all I'm

trying to do is keep him under control

now listen you're playing with fire

having fun with that lieutenant it

sounds to me like you're getting jealous

no it is not jealousy it is a direct

order from the chief you better listen

now this is the way it is there's a big

job we have to do in a short time and it

can't be done anywhere else this is the

only place we can bring in the narcotics

we're going to need the International

big bosses will be here to buy they

don't want any interference they don't

want to be caught here those Treasury

bills tightened up won't surveillance

since that lieutenant is on the island

they had mess up the whole operation and

we'll never get another chance like this

one okay just what do I need to do you

have to work out something anything

doesn't matter how you do it lieutenant

get him out of the way and so now you're

asking that I commit some brand new

cracks and our interest are only

interesting

when I I told you there was a limit to

what I would do and this is much too

much

I intend to quit this whole business and

right now don't be so stupid you know

what I could do to you I could send you

right back to prison

[Music]

yes please hello

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

would you care for tea no thank you

I'm not staying

[Music]

there she is

you know where to take

your men must be exhausted sergeant will

keep the patrol going till morning using

the other cruel tip you're ready to go

okay

Thank You marshal lieutenant I can

assure you lieutenant that the zone you

designated is under regular continuous

patrol lieutenant the patrol all right

for your ante all is normal around the

siren

all right men good night I think we can

do but await the return of the second or

third squadrons our friends must be

aware of our patrols by now and

naturally they won't dare to stick their

necks out it's only been a few days and

you seem so depressed well what have we

accomplished

we learned that wherever door has been

booked in the past suddenly they're the

narcotics traffic becomes heavy we could

expect that but what have we found out

what have we uncovered we're tiring out

our men marshal too much duty too many

patrols the watching this is lieutenant

the truth is that isn't really what's

bothering you the arguments with my wife

but it's really parked in my fault oh

don't worry Marshall she's mad that's

all right

but how could she know that you were

only seeing that door no woman in the

line of duty tell me what else I can do

Marshall placate my wife's temper by

telling her about all our secrets I

can't do it

[Music]

anything wrong lieutenant my baby

Fiorella

no it has to be just a trick

Fiorella where's the child in the hotel

sleeping why do you ask me that

come on let's go are you what's wrong

Mario

[Music]

[Music]

finally made it it all went okay bring

her back in here what are there

she's unconscious see she been fair yeah

she just passed out good we don't need

that kind of trouble at least not right

now

good get her a dress and some shoes

she's coming - come on I prefer not

having to listen to her fall

not only did we watch the two waterways

we watched every possible landing place

as well as we could with the amount of

men we had thanks for the report I knew

that you'd be doing everything possible

let's get back to your case well for one

thing we could call in the local police

no no they'd be too much exposure no

they were quite explicit in the terms

they said they will return Fiorella to

my Julie only if I don't come back and

only if we don't bring in the police

your poor Julia I pity her before I left

the man the natives call their

benefactor had to come stay in his

hospital so she wouldn't be left alone

as for me I returned to make a report

you've given your report now you made

here at Naples but Sir that's impossible

my poor baby what about her calm down

our men are doing all that is possible

to do

the matter we had good luck he was a

lowly cigarette it has been aboard take

a look

let's go

get on board

same today all their land and c-section

patrols are doubled the time is going by

and we cannot try to move stop that

useless babbling of yours why don't they

bring the child up here over the windows

I won't complete a letter to your mother

just add something there

and sign your name to it alright phone

in the morning around 11:00 now Foster

you better get this straight

we better get going

it won't quit softly it'd be this heavy

labor force

no I wasn't take a look at that boat

oh you want us all they want I'm always

busy

those smugglers a mushroom yeah your job

is not easy

well good luck to you thanks and we will

be needing it

arrivederci arrivederci that's though

I'm sure he'll be here soon you like to

claim he is indeed impressive isn't it

it's such a wonderful thing

it's so marvelous just now with yet

before I know the dread-nots is very

messy and I would like to submit the

estimate for the purchase of new prints

oh it won't would I be with you in my

stead I tried to make this five the

fancy ones with lacquer with the

contestant remedies but I want to know

about my sister goddess she stays in her

room another table walk earlier but

she's in a tournament I need two groups

up to you with the college you can

handle all right I'm sure

animals adore him while he has earned it

there's the Bill of Lading do you want

to check it over you're careful Marcia

he already looks at us look I thought

you are one man we don't have to worry

about energy thank you no the latest

drug penicillin cortisone everything our

friends overseas are wonderful they've

exceeded our wildest expectations with

what they sent us in this load of drugs

we can easily help twice as many

children yes I am glad the whole world

takes your work hard I know

given what won't tell me I just heard a

voice in the telephone they never call

here they'll never know if we don't let

them do it they want on that panel

please calm down we must remain a car

yes remain calm

my dear I know what you must get in

touch with a commander and get him due

to spend all surveillance immediately we

can't take any chances go to Naples

right away why my husband is there but

he hasn't written as much as one letter

please pay attention to me now you go

directly to marshal car Tony get him to

send Naples a wire after all the command

is a direct responsibility that is what

you must do

please you must listen I'm on your side

yes yes I know that I'm sure you are but

I need to try to do something here I

must do something my baby my poor baby

oh my god I'm so scared

help me please but please my dear child

calm down the important thing is to take

some action but you need rest first I

put her in your car later

take her to Marshall Akane you better

take her now take her upstairs

come my dear let's go

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Oh Paul a Piniella you could know the

cans in the Cotton's out of the crock

how do you can take all that you could

go

how is true did you know we have to

witness that Oh Peter

Oh then should be alright well I'm

afraid I must believe it majored live on

the coast against apartheid mad how hard

he works for the children

[Music]

[Music]

Oh

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

and now ladies and gentlemen presenting

deed the oven Orchestra with buona notte

[Music]

I'm in what is it I want to speak to you

welcome Emily I'm the wife of Mario

denardis oh well what is it you want

well you must know that already I think

but why should I explain just what

you're getting at my husband says he

knows you

quite well he talks about you quite a

lot you came to see me because you're

getting jealous eh

no I just wanted to talk to you

oh you did and her please help me I want

to make a deal with you I'm sure that as

soon as I talk to Mario perhaps they'll

do whatever you want

they'll offer all the guarantee possible

he'll do just whatever you say I speak

for my husband when I offer you anything

at all if you all will would will you

help me find my baby what you heard and

I'm sure you can just a minute

you're mixed up in all of this I know it

and if you will only help me my husband

will get it or what you're talking about

you're just confused and you refuse

you'll do nothing I'm sorry but I can't

help you but I'm sure that you could if

you wanted to if you were a mother you

have some idea how I feel

she's a poor helpless baby we adults are

so merciless but the crimes we commit on

each other are nothing at all compared

to the crime of keeping a small child

from its own mother please listen to me

look at my face look into my eyes you

must be human I know where you must be

suffering terribly I'm sorry but I just

yeah no you don't know a mother's

anguish a mother and her baby something

that you never knew a baby how close to

your heart stop it will you

I've heard just about enough cut it out

why do you torment me I had nothing to

do with it my hands are clean

is it possible that a woman could be so

cruel and inhuman get out of here please

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

I'm Gaetano when I got back he was in

the house and I was worried and you

started looking thank you

we were you it's not safe for a lady to

walk around like this alone in the

middle of the night

Waterford its price is dangerous what

could you hope to get from that door I'm

not sure what I expected you're right go

to bed now you need to relax

the first thing tomorrow morning you

must go and find out if the marshal as

you've written to the commander I'm sure

that's a way to get feel on her back by

tomorrow it should be all right

you've been a comfort to me Don Caetano

uh-huh but I should like to do so much

more

what are you doing here opportunity

didn't even see you enter nobody saw I'm

an old master at being invisible nobody

saw me or knows me no one at all then

why mysterious visited this hall what is

the matter

plenty Don Caetano things should be

going better for me

what do you mean know quite a bit about

you guys

Don oh and what we're involved in now

yeah - driving that I meaning a simple I

want plenty of money 20 try to make you

know the people rich I'm entitled to at

least 3 times what I'm getting you can

trust me I've always treated you well

have a dog and your work is so good that

I've already spoken to four stop when

the job is finished I assure you you

will be paid very well no my friend so

the job is done you'll make your ex

remember I know all about you

I want the money come on now

you'll publish me to the coast tomorrow

I don't keep any money here wait -

tomorrow we better go now that I know I

don't want to hang around a minute too

long somebody might report all right we

go now

let's go

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

I don't have any luck started motor

particular elaborated me

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

beautiful

I guarantee you will come out of this

thing loaded with cash and best of all

one we're rich you won't have to go

around with that long and miserable face

anymore

oh when are you going to release that

baby it's almost done right now just a

few days let's do it at once

oh come on you know that can't be done

but you promise not to pour anything

dirty like that you were lying to me you

know I really later on we can talk about

that all right now someone is coming who

I'm going to introduce you to our new

man who is he no op see you work

together in Genoa yes I'm here to check

his identity isn't that right that's

right are you so afraid of anyone you

don't know right here in your own

fortress a little elementary care is a

prerequisite in this business

well give me your hemorrhoid say welcome

you haven't lost your voice have you no

it's just a surprise meeting you here

and this is birthday thank you

real glad to know you repeat it now

alright then

yes I'm authorized by the boss to buy

any quantity of course the same price is

always sports then the general gang is

with us right there's one more condition

though operations must begin immediate

immediately yes tomorrow night if

possible say you can do it I'll call the

boss tonight you really mean that

they're not us yes wait here a moment

and here we are and I'm sure that's just

what she wanted from the beginning you

didn't tell him who I am

what are you planning I don't know but

it's pretty clear just what your plans

are you succeeded in getting in here and

you already have your orders is my

Fiorella here yes don't get any bright

ideas about her because those men

wouldn't mind shooting like a dog the

baby is fine you are both fortunate you

will be victorious before this game is

done we've got to do it faster the

operation cannot be held up all the

merchandise must be delivered in the one

night this biggity you can't go through

without the guarantees we haven't got

yet yeah we're still holding the hostage

oh she hasn't done this a bit of good

and so we must go that other way all

right that other idea you worked out

we'll do it too don't stand there

talking hmm Maalik lawyer I don't know

how she did you promised you would do

anything you just make sure anyway who

is Marazzi Hebrew whether you want to

see him yes

I better not

tomorrow I'll tell you where we're going

to need you will inform the general gang

all right two more

Gloria I want you to know there's

something we have to do there's no

choice we both have to go along let's

hear what it is you haven't made any

rough decisions up to now you know you

get the point anyway more up see we'll

stay here and be working right with you

and think you better explain Lauria you

have to sacrifice your men all your

accomplices inissia one night they must

all be picked up by the Treasury men I'm

sure my ROTC will know how to do it I

would never agree to something like that

I'm afraid you'll have to only if you

obey will you share in the money better

not cause trouble keep threatening me

and I might just start some more hunters

right we have to keep the agents busy in

one place while all of us run - who else

we're all right I hope you finally get

it huh come on it could be worse okay

fine let's go come on

come on we can eat they better walk to

the landing from here about the Asia

lore'l why are you working with don't

talk about that at the moment better

tell me what to do just do exactly what

Foster told you except there is one

thing I want you to do just for me take

care of my little girl keep watching for

an opportunity and when the time is

right get her away and out of danger

I'll do it

I feel much better now but I don't know

just what I can do to help you I want to

tell you a bit of a story now because I

think this is the last time we're going

to meet I once had a baby it seemed as

though her father loved the baby and I

very much then one day he disappeared I

returned to singing later on I went to

work with a touring company my little

girl went with me you know what that's

like kept on the moon doing shows and

one night she was in my dressing room

poor baby caught pneumonia and she asked

and I was left by myself the loneliness

was terrible and I thought I'd go mad I

began with booze and soon I started

using drugs they made things seem easier

then I began to peddle to make the money

I needed and that's the way it all

started no I'm not finished just the

other night something else happened to

me

go away

that's why she begged and pleaded with

me to help her

they're both there to me now you meant a

lot to me from the night I first met you

lieutenant I wasn't acting that night at

all you seemed to me the ideal man the

one that I dream that with me

remember that's what I said to you that

was when you weren't so mixed up in all

this mess

way to better go

sirrah lieutenant didn't you suspect it

when you were told to be here tell you

the truth to tell the truth I expected

that at any moment I would see you back

in Ireland again give me your hand

Marshall I want to shake the hand of a

man who is both brave and loyal however

you're looking at abandoned it's the

truth I've been accepted as one of the

Genoa gang I've gotten into their main

headquarters then you know where they're

hiding out down there in one of those

villas on the coast your daughter must

be she's there and I can't do a thing

about it

there's someone else going to bring her

out of there and I have to have my wife

waiting at the fisherman's bar starting

at 11:00 o'clock tonight you will have

to tell her yes of course I will

secretly

listen I assure you weren't followed

they knew I was coming here but not as

Lieutenant Andriana

my cover was as one of the Genoa gang

they want to sacrifice the bunch of

crooks that was working with duro and

they've chosen me to turn them in

Marshall listen to me

we are faced with an extremely clever

maneuver the gang has worked out they

think they won't make us send all our

forces over to the bar tonight the one

called the dancing siren it's evident by

that hour their operation will be going

on at their villa on the coast well we

will send some men down there so that

the smugglers will think that we

actually fell for their bait while at

the same time you are and some others

will go to the villa where we will catch

them red-handed with their two leaders I

know they're there from this moment on

you I and the men who work with us will

have to meet in complete secrecy there's

a hut near here where we can meet a

small room with a kitchen I know the

place very well I can show you the place

right now I think it's just what we need

come on

and I want to know

[Music]

[Music]

I'm reporting in lieutenant you search

completely you're sure you covered the

area

yes and all the boats that are being

repaired I checked the entire Coast no

luck no one no one who seemed to be

waiting for anyone to come in

returns your post and don't move till my

signal I'll be waiting sir

are you sure that we can't be seen from

a passing boat don't worry no one can

see us down here behind these rocks it's

essential we'd be ready to move quickly

hey what do you want here

a little girl buddy you're crazy lawyer

go tear it down look down there

we're just ahead down in the villa

[Music]

pint they made it Fiorella is on the

boat

she's on the boat with a person who'll

take her to Julia

the forth patrollers commencer any luck

nothing to be seen along the entire road

it is almost time for the meeting now

seems nobody's headed towards the villa

at all are you sure nobody came in

earlier in the day but absolutely

sergeant

nobody at all lieutenant then we're

going to the villa now two men will stay

here to make the contact

this is where that oat disappeared the

night we followed it smart the see who

is right under the Villa real

organization what is it look at this

great why is that we watched it milk

can't be in here

I don't know

[Music]

thank 8 I know who is he the benefactor

you know the Institute he comes here to

get the milk for the children that he

keeps up there yes and we wanted the guy

to know often in this zone so you told

me guy Tanner gets medicine contributed

overseas yes Russia pan was just the

other day it's also evident now this is

the way he brings in all the narcotics

drugs of course

absolutely now listen now there cannot

be any doubt about it Caetano is the

boss and I'll bet right at this moment

back to the island we must take the boat

and try to surprise him at that pillar

of his that fake Institute come on from

the boat waiting boys you will want to

verify the merchandise I will arrange

for that then I want you to take it away

from here immediately yeah I'm sure you

gentlemen will agree to write a bit of

the agreed price because in order to

arrange for this meeting to go on and

complete safety I have to sacrifice the

organization I see you did it just for

us what you put in your pocket doesn't

counter oh the fact is that I maintained

an entirely charitable organisation ah

you named magnificent Villa that today I

finally saw but you see our philanthropy

is involuntary we can't be blamed

can we that the police are going to

Gloria's place tonight and a restaurant

they must congratulate you again because

a men like you must succeed you can

accomplish whatever scheme you work up

because you have absolutely no scruples

at all very well then

someday I hope that we will meet again

but not on business I've decided to

retire and it is my hope that your

institution will continue to have plenty

of medicine for the children no my

security is not so good so we move the

operations on the road you won't have

any difficulty starting a new Institute

that will better the children it's time

we started we had better get on with it

go on out there and get the merchandise

all right come on leave someone here

better guard the gate

[Music]

[Music]

don't get your hands up

rotate suspect did you well it won't be

easy for you

where's that benefactor come on where

did he go

so no lieutenant some of the steeping

down the gun so that's what it's all

about

come on car Connie you'll search this

Villa and take care of this gang you're

in command understand

all right get going and you take the

police there do you come with me

[Music]

[Music]

[Music]

there he goes come on hurry

[Music]

okay okay we're almost there before long

you will be with your mother anymore

it's better if we keep going a hotel you

must try please we must go on

[Music]

[Music]

which one

[Music]

thank you sir the baby was so tired

[Music]

better slow down we're nearly there

[Music]

I wanted to get off back there

but why the waketa me

but where are you going whatever I'll

take you you dirty traitor

[Music]

the shots came from down then we're show

me go please hurry there were shots and

family must be there

ella ella shot me and then who shot me I

want her in the truck she's hurt badly

you take care of her

come on Mario

you must stay help her will you she was

good to Fiorello see that they get her

to the village

there he goes come on he's trying to get

Lucy

it

you stay right here I'll go after him

let the baby go you hear will never

escape

[Music]

a monster Fiorella karela bye baby

all my little girl

[Music]

Nana Nana he had her my baby

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.