Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆใฎๅคฉๆฐไบๅ ฑใ่ฆใใฎๅฟใใ็งใฏ ๅใๆใใใซ
ๅฎถใๅบใฆใใพใ
ๆฅใซ้ใฃใฆ
ๆฅใ้จใงไธ็ทๆฟกใใซใชใฃใฆใใพใฃใใ
ใชใใ ใไปๆฅใฏใคใใฆใชใใชใจๆใฃใฆใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
้ป่ปใฎไธญใง
ใใใใฃใใใฃใ ใฃใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใพใ ใบใฌใฆใใชใใชใใใใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ๅคงใใๅฃฐๅบใใฆใใๆฅใกใใใ
ใใใใกใฌใณใธใฃใผ
้ใใซใใใ
ใฉใใใใใใชใใ
ใ
ใใกใงใใใใใฆ
ใ้กใใใใฆใใ ใใ
ใใใชใซใซใใซใใซใชใฃใฆใใใใชใใ
ใใใชใใจใฏโฆ
ใใณใใณใซใใฆ
1
2
3
4
5
6
7
8
ใใ
ใฏใใผ
ใใณใใฌใใฃใใฏในใฟใชใซ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใซใใณใคใค
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใกใใใกใใ ใใ
ใใใใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใใฆใใช
ใใใ
ใใผใผใผใๆ้ซ
ใใกใใใใพใงใใ
ใฟใฎใกใใ ใ
ใใใผใใใใใฎใใฃใฑใๅบใฆใใใใช
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใผ
ใใ ใ ใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใ ใ ใใใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใ?
ใใผ
ใปใ
ๆใใณใฃใกใใใใชใ
ใใใชใฃใกใใฃใ
ๆฐๆใกใใใจใใใใในใใใใใใ
ใใใใญ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใใใใใฃใก
ใใผ
ใใฃใใฃใฆใชใใใ
ใ
ใใผ
ๅฏใฆใใใฃใใช
ใ็ถใใใใฉใใใใฎ?
ใใใใฟใชใใ
ๆฐใใคใใฆใญ
ใใผใใผ
ใใผใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใช
ใใฃใก่ฆใใ
ๆไฝฟใฃใฆๆฐๆใก่ฏใใใใ
ใใใฃใใช
ใ
ใฆใฉใ ใฆใฅใ ใขใกใกใก
ใฏใใปใปใป
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใฃใใใฃ
ใใฃ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ใฏใใผ
ใใใๆธฉใใใใใใฎใ
ๆฐๆใกใใๆผใใฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใ
ใใใใใ
ใใผใใผ
ๅฅฅใใใใใ็ธใใใฆใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใผใใผ
ใใฃใก่ฆใใ
ใใใ ใช
ๆฐๆใกใใใ?
ใฉใฃใกใฎๆนใ่ฏใ?
ใชใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใงใใฏใใกใใใพใผใ
ใใฃ
ใใใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ใใฃ
ใใใใใใใใงใ
ใใผ
ใใผ
ใ?
ใใ
ใใ็ใ
ใใฐใใใณใฃใใใใ
ใ
ๅบงใใใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃ
ใใ
ใใใใใใ
ใใฃ ใใ ใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ ใใฃ ใตใ ใตใ ใตใตใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใตใคใณใญ
ใใ
ใในใ
ใใคใฏ
ใขใผใกใณ
ใใฃ
ใใผ
ใใผใผ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใใผใผใผ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใใใใใ
ใใใใใใฃใใใ
ๅฅฅใใไฟบใฎใใณใณใฉใใชใใ ใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใใใใใ
้ใใซใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ ใ ใใใ
ใใใผ
ใใ
ใใ
ใใฃ ใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใผ
ใใผ
ไธๅ็ฌ
ไบ็ช็ ใใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆ
ใใผใใผ
ใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฃใใใผใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใผ
ใใผ
ใใผใผใผใผใผใผใผ
ใใผ
ใใผใผใผใผ
ใใฃ
ใฏใ
ใใผใผใผใผใผ
ใใฃ ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃ
ใใผ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใฏใฏ
ใใ
ๆ้ซใ ใฃใใใใขใฏใใ
ใใใใฟใชใใ
ใตใ ใใฏใใฃใฏใโฆ
ใพใใใใใใใใชใฃใฆ
ใ ใใใใใใฎ้ป่ป
ไปๆฅใฎๆ้ใงไฟบๅพ ใฃใฆใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใพใใใใใ
ใ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ๅใใฆ็ดๆผขใใใ็งใฏ
ๆตๆใใใใจใใงใใชใ
ๅฃฐใๅบใใใจใใงใใชใใฃใ ใใใฆ
็งใฏ่ชๅใงใไฟกใใใใชใใปใฉๆใใฆใใพใใใใฎไฝ้ปใโฆ
ไปใ็ถใใฆใใ
ใฏใ
ใใใใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃ
ใใใใฃ
ใ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ
ใใผ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ใใโฆ
ใฏใโฆใฏใ
ใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃโฆ
ใใใใฃ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ ใผ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใโฆ
ใใโฆ
ใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใใใใใใใใผ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใผ
ใใใใ้ฃในใพใใใ
ๆๅพใพใงใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใ!
ใใใใฟใชใใ
ใใกใใใใพใงใใ!
ใขใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใคใฏใผ
ใใ ใใใ
ใใใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใพใ
ๆฌกใฎ้ง ใง้ใใฆ
ใใใใจใใพใใใ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใฃ
ใใฃโฆ ใใฃโฆ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใฃ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใฃ
ใใใใใใ
ใใกใใใใพใงใใ!
ใใใใ
ใใใใงใ
ใใฆใใใใชใใ
ใใผ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใผใ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใตใ
ใใฏใใ
ใใฃ
ใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใใใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใใใใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใฃ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใขใ ใขใ
ใขใ
ใใผ
ใใฃ
ใ?ใ?
ใใฃ ใใ ใใ
ไบ็ช็ฎใฏๆฐๆใกใใ
ใใ ใใ ใใ ใใใ
ใใผ ใใผ ใใ
ใใฃ ใใฃ ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใทใฃใญใผใณ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใไธๅ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ
ใใ
ใใฃ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใผ
ใฉใใซ็ฝฎใใฆใใใ
ใใฃ ใใฃ
ใ ใใใฃใกใพใง
ใใใใฟใชใใ
ใทใณใใฌใฉใฎๅฃฐ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใญใฌใคใชๆฏๆฝฐใใฆใใใ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฃใใใ ใใใ
ใ
ใฏใใฃ!
ใ?
ใใฃ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใผ
ใซใขใณ!
ใขใ ใขใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ ใใใใใใฃใใใผ
ใใใใใใใใใ
ใใฃใใใฃ
ใ?
ใใ?
ใใฏใฃ
ใใฃ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใใใฃ
ใตใ ใผ
ใใใใใใใใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใผ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใขใผใกใณ
ใใใใใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใผ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใ
ใใ ใ
ใใใ
ใใฃ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใ ใใใใใใฃใใใฃใ
ใใใใใใ
ใฆใฉใใใฉใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใใผใใฏใใฃ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ ใฃ
ใตใใผ
ใใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฃ ใใ ใใ ใใ
ใใใ
ใใใชใซๆฌฒใใใฃใใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใใใใใ
ใ!ใ!!
ใใใใใ
็งใใใใใงใ
ใใ ใผ
ใใใใใ
ใใ ใใใใผ
ใใผใ
ใใใใใใ
ใฏใใฃ
ๅ ฅใฃใฆใ
ใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใผ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใฃ
ใใ ใใใใใใฃ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
wwwwwwwww
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใผใผใผ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ
ใพใ
็ฏใใฆใปใใใฃใใ
ใ็ถใใใฎๆๅ ใซๅกใใใ
ใใคใงใๅพ ใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใฃ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.