All language subtitles for HND-757_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆ—ฉใใฆๅฏ’ๅคฉใซใชใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅ‰ใจ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใŸ่กŒใฃใŸ?

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

3ใ€2ใ€1

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใƒ“ใ‚ธใƒผใƒซใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใงใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎ้€šๅญฆ

ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐด็€ใ‚‚็€ใ‚‹ใ—ใ€ใ‚ทใƒงใƒผใƒ‘ใƒณใ‚‚ๅฑฅใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐปใ‚’็ถบ้บ—ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ€ใ“ใฎๅคใ“ใใ‚ฏใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ฒใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ—ใฆใชใ„ใงไฝ•ใ‹ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใฃใฆ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใฎ?

ๅ›žๆ•ฐใ‚’ๆ•ฐใˆใฆใ„ใฆ

2

3

ใ“ใ‚Œไฝ•ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใฎ?

10ๅ›ž3ใ‚ปใƒƒใƒˆใ ใ‚ˆ

- 10ๅ›ž3 ใ‚ปใƒƒใƒˆ?

ใŠใƒผ

ไปŠใฎไบบใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใซๆ•ฃใ‚ŠใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใญใˆใ€ใ‚†ใšใ‚‹ใ€‚ๆš‡ใงใ—ใ‚‡?

ใพใŸใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไน—ใฃใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ่กŒใใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใญใ€ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใซใƒผ

ใ•ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ“ใ‚’

6

ใ—ใƒผใก

8

9

10

3ใ€2

OK

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใ‚ใชใŸๅฏ„ใ›ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ•ใˆใฆใฆ

30็ง’ๆธฌใฃใฆใฆ

- 30็ง’ใญ? ่กŒใใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€30็ง’็ตŒใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๆฌกใฏ้€†ใญ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ†ๆฐดๅผ•ใใ‚‹ใจ

ใƒ€ใƒกใ‹โ€ฆ

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ใ€ใพใ ?

ใˆใ€ใพใ 20ๅˆ†

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใƒชใƒฅใ‚ฆ

ๅ˜˜

ใƒžใ‚ธใใคใ„

ใ‚‚ใ†ใ€้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€30็ง’

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ใ„ใ‚„ใ€ใพใ ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹

ใพใ ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใฆใใ‚Œใชใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ—ใฆใญ

ใ“ใ†?

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅคงไธˆๅคซ?็—›ใใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใญใˆใƒฆใ‚บใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ—ใฆ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ…จ็„ถๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„

็ตๆง‹ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใˆ?ๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใจไฝ•็ง’?

ใจใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚“ใจใ ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹ใชใ€‚

ๅฅณใฎไบบใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ‚ใใ“ๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฝใกใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅฅณใฎไบบใฏ

5ไธ‡ๅ€‹ใฏไน—ใ‚Œใ‚‹ใจใŠใƒใƒณใ‚ธใƒณๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

็”ทใฎไบบใฏ5ๆ—ฅๅคงใใใชใ‚‹ใจ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ไบบไบ‹้บไฝ“

ใฉใ“

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ†็ตŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใญใ‡ ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹่พ›ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ๆœฌ้™ฃๅœฐๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅคงใใใชใ‚‹ใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใ—ใพใ†

ใปใ‚“ใจไฝ•ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅคงใใใชใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹

ๅก—ใ‚Œใ‚‹ใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใŸใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ•ใ™ใŒใซ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ญฒใ‚Šใชใซใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„ฑใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚“ใŸไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใƒใ‚กใƒƒ ใƒใ‚กใƒƒ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฏใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ•

่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใ€่จ€ใ„ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใŸใ ใ‘ใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฏใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใ‚

ใฏใฃใฏใฃใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ„ใจใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใฃใฏใโ€ฆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไฝ•ใ‹้ฃฒใฟใซ่กŒใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

้•ใ†

้•ใ†

ใŠ่…นใŒๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใง

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ“ใ“ๆฑ—ใ‹ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใงใ—ใ‚‡?้ก่ฆ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใŸ

ๅ…„ๅผŸใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎใชใ—ใงใ—ใ‚‡

ๅพ…ใฃใฆ

็ตถๅฏพๆ›ธใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใ‚“ใช

ใณใใณใใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ ใฃใฆใ•ใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฑ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‘ใฉใ•

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใ

ใ“ใ‚“ใชใซใ•

ไธญใฎๆ–นใพใง

ใƒ†ใ‚ซใฃใฆใ‚“ใฎใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ?

ใ ใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆใญใˆ ้•ใ†ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ†ใ‚ใ ใปใ‚‰

ใ†ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆ

ใคใพใ‚Šใ•ใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใใ“ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ…

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ 

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใ ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใโ€ฆใฏใใฃโ€ฆใฏใ‚โ€ฆ

ใ†ใ…!

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใถ

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใฃใกใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใกใฃใทใ‚“ใƒใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใ…ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ…

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ—ใพใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚†ใšใ‚‹ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ไฝ•ใ‹็„กใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅฐปใซไผใ›ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ใ‹็…ฎๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅ‹ขใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใฆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใซใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใŸใ‚„ใคๆ‹ญใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ใฏใใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆœใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

่„šๅบƒใ’ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

็งใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ๅŠ ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆ

ใฏใ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆœ€ๆ‚ชใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฏใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใชใ‚“ใงๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆˆปใฃใŸใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็ซ‹ใกใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซ็—›ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใƒผใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ˆถใŠใƒผใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

็งใซไธ€ๅ›žใ‚‚ไปฒ่‰ฏใ—ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ไนพใ„ใŸ

ไฝ•ใ—ใฆใพใ™?

ใ‚ใฎใ•ใ€ไฟบใชใ‚“ใ‹ใพใ ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใชใ‚“ใงใพใ ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅƒ•ๆญปใชใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚

ใ‚ใ€ใงใใใ†

ใงใใใ†ใ 

ใ‚†ใšใ‚‹ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซๆ€’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใชใ‚“ใ‹ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใใซใƒ”ใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒ

ใฏใใฃใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅพ…ใกใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใ†ใฃ ใ†ใฃ ใ†ใ…

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

่ถณใใ“ไน—ใ›ใฆ

ๅใ„ใฆใ‚‹ใจใ“

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ…ใ€ใ†ใƒใ€ใ†ใ‚›ใ…

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ€ๅคงใใ„ๅฃฐใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใใฎ็ˆชใŒใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใคใ‚Œใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆœใ‹ใ‚‰ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๅ–ใฃใฆ

ๆ‹ญใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใญใˆใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฎใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

่ƒƒใŒใใ‚‰ใ‚ใ™ใจใใ“ใซ่‚‰ใพใง่ฝใกใฆ

ใ‚‚ใฃใจใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๅ–ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠไฝ•ๆ™‚?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚„ใฐใ„ใ€ๅฎถใซ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ

ใใฃใ‹

7

8

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใพใ ๅ…จ็„ถ่ฆ†ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใคใ„

12

15

16

17

18

ใ“ใฃใก

ใญใˆใ€ๆฐ—ใฅใ„ใŸ

ๅค‰ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใญ

ใ„ใ‚„

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

็ตถๅฏพใ—ใชใ„ใงใญ

ใ„ใ‚„ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

23

24

25

26

10ๅ€‹

20

6

27

28

8

ใ‚ใจไฝ•ๅ›ž?

ใˆใ€ใพใ ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจ5ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ€ใ“ใ“ใงใ‚ตใƒœใฃใŸใ‚‰้–“ใซๅˆใ‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใˆใƒผใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใŠๅฐปใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ตใƒ–ใƒฉใƒŠใ‚คใƒˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ†

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใฏใ„ใ€ใ‚ใจ1ๅ›ž

ใ‚ใ€œใ€ๆ€–ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใŠๅฐป็ญ‹่‚‰ใคใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‚

ใˆ?

ใ‚ใใพใ

ใ‚ใ‚ใ€ใพใ‚็ขบใ‹ใซ

ใŠๅฐปใใคใ„

็ตๆง‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใฏใโ€ฆ

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใŸใ‚‰ใ™ใใซใ‚„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚†ใšใ‚‹ใ€ๅพŒใ‚ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใใ‚Œใชใ„?

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œใใฃใจ

็—›ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ™ใ”ใ„ๅŠนใ„ใฆใใ†ใ ใชใŠๅฐป

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅŠนใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใจใงใ™

ใšใฃใจใซ

ใ†ใตใต

ใ‚ใ

ใŠๅฐปใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ไฟบใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅๅฏพใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใพใŸๆ”ฏใˆใฆใฆ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ใƒฉใƒƒใƒ‘ใƒฉใƒƒใƒ

ไฟบใ‚‚ใ‚ขใƒƒใƒ

ใญใˆใƒฆใ‚บใƒซใ€ไฝ•ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„?

ใˆใฃ?

ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใฏใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ†ใ‚“

ใพใŸไฝ•ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซไฝ•ใ‚‚

่ฝใจใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใฏใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ใจ10ๅ›ž

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใค

ใ‚“

ใพใ ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใญใˆใ€ใ‚†ใšใ‚‹

ใ‚ใจไฝ•ๅ›ž?

ใˆใƒผใจใ€5ๅ›žใใ‚‰ใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ€้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰

1,2,3

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚†ใšใ‚‹ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

็—›ใ„

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•?ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏ„ใ›ใ‚‹

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใใ‚€ใ—ใ„

ๅค‰ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃ

ใ‚ใ‚“ใŸใปใ‚“ใจใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใ™ใใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ™ใŽใฆใ‚„ใ‚Šใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่…นใพใง้ฃ›ใ‚“ใงใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”ใฃใ“ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ™ใใซ้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚“ใƒผ

ใฏใใƒผ

ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ“ใซใ‚‚้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

้ฃ›ใณใคใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธŠใฏๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆไปŠๆ—ฅ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ๆด—ๆฟฏใ™ใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

็งใ€ๆด—ๆฟฏๆฉŸ่ฆ‹ใฆใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ไป–ใฎๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ€ใ‚ใฎๅญ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚†ใšใ‚‹ใƒผ

ใ‚“?ใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆ„›ใคใฉใ„ใฆใƒผใฎใใ›ใซใ“ใ‚“ใช่ชญใ‚“ใงใ‚“ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใใ‚“ใช่ฟ‘ใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใงใฏ

ใ“ใ“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒใƒฅใƒผๅ…จ็„ถใงใใชใ„

ใคใƒผใฐใ‚†ใšใ‚‹

็ซฅ่ฒžใชใฎใซ

ใ„ใ„ใกใ‚“ใ“ใ—ใฆใŸใชใ

ใ‚„ในใ‡

ๅฏใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

็งไฝ•ๅผŸใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‹ใ‚“ ใ„ใ‹ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒไฝฟใŠใ†

ไธ€ๅฟœใ™ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ„ใˆใฐ่ญฒใ‚‹ใฎใ€ใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‹ใชใ€‚

ใ„ใšใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใกใ‚“ใ“ใ—ใฆใŸใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚็กฌใ•ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใช

ๅ›บใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๅˆˆใ‚ŠใŒใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ—ใฆใใŸ

ใŸใพใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใฏใ

ใ‚“ใƒผ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใใƒผ

ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใใƒผ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†

ใฏใใƒผ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใƒ–ใƒซใƒผใƒ™ใƒชใƒผ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใˆใฃ

ใ†

2

4

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใƒผ

ใ‚นใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฏใƒซ

ใ‚ใใ€ใ™ใฃใ’ใ‡

ใ‚“ใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใณใฃใใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ†ทใŸใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใใƒผ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ›บใ„ใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚“

ใ†ใ…โ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ„ใ€ใ‚ฝใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€็—›ใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใชใ„

ใฏใใฃ

ใฏใ

ใ‚ใ

ใฏใใ€ใฏใโ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใƒผใ€ใฝใ„ใงใŸใ„

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ†ใก

ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใฏใใƒผ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐ

ๅคงใใชใ‚„ใค

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใค

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ๅ‡บใ‚‹ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐๅ‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใŠๅฐปใซใชใฃใŸ

ใพใŸใญ

ใ“ใ‚Œใงใ“ใฎๅคใฏใ‚ซใƒ›ๆง˜ใฎใ‚‚ใฎใ ใช

้ ‘ๅผตใฃใŸ็”ฒๆ–ใ‚ใ‚‹ใชใ

ใ„ใ˜ใ‚Šใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใคใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ๆฐทใฎใŠๅฐปใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ€ใ‚†ใšใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใจใ“ๆฅใŸใญ

ใฉใ†ใ‚ˆใ“ใฎ่ถณ

ๅฎŒ็’งใงใ—ใ‚‡

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐๅพŒใซใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใชใ‚“ใงไฟบใฏใƒจใƒผใƒ‰

ใ‚„ใฃใฆใ•ใ€่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒไธŠๆ‰‹ใๅฏใ‚Œใชใ„ใ—ใ•

ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ‚„

ใพใ 

้ ผใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ใ‚“ใฉใใ›ใˆใช

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ?

ใ‚“ใƒผใ€ใ“ใ“

ใฉใ“?

ใ†ใ‚“

ใใ‚ŒใงใฏใพใŸใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅก—ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใใชใ„?ใ“ใฎใŠๅฐป

ใ‚ใ‚ใ€ใพใ‚ใ€‚

่‰ฏใใชใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงๆ—ฉใๆตท่กŒใใŸใ„ใชใ

้€ฑๆœซใจใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้€ฑๆœซ้›จใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใˆใ‡ใƒผใ†ใฃใใ‰

ใ„ใ„ใ‚„ใ€่ฆ‹ใ›ใ‚‹ๆฉŸไผšใซใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅˆใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€่ฆ‹ใ›ใ‚‹ๆฉŸไผšใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ•

่ฆ‹ใ›ใ‚Šใ‚ƒ็›ธๆ‰‹ใŒใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆ?

ใƒŸใ‚น

ๅ‡บใ‚‹็›ธๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซๆตทใจใ‹่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ•้กŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็–ฒใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฝ•ใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใใฃใ‹ใƒผ

็Ÿขๅณถใ•ใ‚“ใ€ใŠๅฐป้›ใˆใฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฝผๅฅณใงใ‘ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆใฃใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“?

ใฉใ“ใŒๅฐป้›ใˆใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใฎใชใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตถๅฏพใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใˆ

ใใ†ใ‹ใช

้›ใˆใฆ่ธใ‚“ใฉใ—ใคใ‘ใฆใ•ใ€็ฅญใ‚Šใจใ‹่กŒใใชใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œไผผๅˆใ‚ใญใˆไฟบ ่ธใ‚“ใจใ—ใจใ‹

ใ„ใ‚„ไผผใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใ“ใใ•

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใตใ‚“ใฉใ—ใจใ‹ๅŒ‚ใ„ใŒ

ใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใƒผ ๅฅณใ ใ‹

ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใ€ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹ไบบใ„ใชใ„ใฃใ‘?

ใ„ใ‚‹ใฃใ

ใ„ใ„ใฎ?ๆ™‚่จˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ‚‚ๆตด่กฃ็€ใŸใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใฎ?ๅก—ใ‚Šๆ–นใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

็ขบใ‹ใซ็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆ€ใ†

ใŠๅฐป่‰ฏใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ไธปไบบใฎๅฝผๆฐใจใ‹ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ใˆ? ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒซไบบใใ‚“ใช็Ÿฅใ‚Šๅˆใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ€็Ÿฅใ‚Šใ‚ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒซใฃใฆไฝ•่ชž?

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒซใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒณ่ชžใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใใฃใ‹ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒซ่ชžใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใˆ?ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒซ่ชž?

ใ†ใ‚“

ใพใใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚‰

ใปใ‚“ใจใซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚โ€ฆ

ใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒชใƒผ่ชžๆ•™ใˆใฆใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ฐใƒฉใ‚ทใ‚ขใ‚น

ใŠๅฐปใ‚’

ใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ๅคšใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใฉใ†ใ‹ใช?ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใใ†ใ ใญ

็งใฏ่‰ฏใ„ๅญใŒๅ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ’ใˆใ„ใ„ๆ˜Ÿใ ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใจ

ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใฏใใฃใฏใใฏใ

ใฏใใฃใฏใใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ„ใฃใใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐป

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใŽ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใฏใ„่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ€ใ†ใ…ใƒ

ใพใŸใชใ‹ใ‚‰

ใฉใฎๅญๅ‡บใ—ใŸใฎ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆใ„ใคใ‚‚

ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใ€็ซ‹ใคใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฃใฆใ„ใ†ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใฏใใƒผ

ใฏใโ€ฆ

ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ‚ˆ

ใ‚จใƒชใ‚ข

ไฝ•ๅ›žใ ใฃใ‘

ใฏใใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใพใŸใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ€่ก€ใ‚‚ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใˆ?

้•ท้ซช

ใฉใ†ใ—ใŸใฟใŸใ„ใชใ€่ช˜ใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใจใ‹ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ—

ใ“ใฎใŠๅฐปใŒใงใใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ€ใŠๅ‰ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ‚„ใฃใจใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใฎ?

ใˆใฃ

ใ—ใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠไผšใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบ?

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ†

ๅŒใ˜ใงใใŸใจใใซใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๅ‰ฒใฃใฆ

ใฉใ†ใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใใชใ„?

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€็†ฑใ„

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚“ใƒผ

ใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒกใƒผใ‚ธใƒงใƒณใƒ—ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ‚ชใƒ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใฃใกใƒผใฃใฆใŸใ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ใ‚ญใƒขใƒใ‚ค

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้‡ใ•่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใŸใใฆๆฅใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰

ใŠๅฐปใ‚‚

็ตๅฑ€ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ 

ใ™ใ’ใƒผใใ‚Œใ„

ใƒญใƒ“ใƒ†ใ‚ฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

็œ ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ขใ‚บใƒช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚„ใฃใ€ใฏใ

ใ‚!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€็—›ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใฏใใฃใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

่ฝใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใฃ

ใ‚ใ

ใ†ใ…

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใ†ใ…

ใ‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒฅใƒƒ

ใŠ

ใ‚ใฃ

ใ‚นใ‚ฅใ‚ฅ

ใ‚“ใฃ

ใ‚ขใ‚ก

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“?

ใ†ใฃ

ใ‚“ใƒผ

ใฏใ

ใŠใ‰

ใ‚ใ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใŠใฃ

ใ‚ใ€ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚‚ใ‘ใ€ๅ…ฅใ‚Šๆ›ฟใˆใŒใณใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใƒˆใƒญใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ใฏใ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใ„

ใ‚ใ

ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ใฏใใฃ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใกใฃ

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ†ใ…ใ€ใ‚“ใƒผ

ใƒ‘ใƒใƒณใƒƒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ€็—›ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ™ใ’ใ‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ–‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใ†ใ…

ใŠใป

ใ‚“ใƒผ

ใŠใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚…

ใ‚“ใƒผ

ใตใฃ

ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใฆใ„ใกใ‚ƒใ† ใฆใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๅฏใŸใญ

ใฏใใƒผ

ใฏใ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใˆใ€ใพใ ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใญ

่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆŒใฃใฆใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใฆใ‚‹ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฉใ†ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใใ“ใ™ใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใใƒผ

ใฏใฏใใƒผ

ใฏใฏใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

2 ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ไธ€ๅบฆใ„ใฆใ—ใพใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

็ฌ‘

ใ‚ใ„ใคใ‚’้€ƒใŒใ›ใชใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ…

ๅฅฅใ‚‚ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ๅฅฅใฏๆณฃใ„ใฃใฆใ‚‹

ใฏใใฃใฏใ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใญใกใ‚…ใƒผ

ใ‚ใƒผ ใญใกใ‚›ใƒผ

ใ‚Œใกใ‚ƒใ† ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจๅนใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚โ€ฆใ‚โ€ฆ

ใฏใใƒผ

ใฏใ

ใฏใใฃใฏใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ทใƒผใƒƒ

ใ‚ใƒผใŠ่…นใใ‚‚ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใฏใฃ

ใฏใฏ

ใ†ใ…

ใฏใใฃใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ€ใใ“

ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€œใ€ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใฏใใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใใ“ใซใ—ใฆใ„

ใฏใ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใซใคใ„ใฆๆฅใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ€็›ฎใŒใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใ€ใพใ ้™ใ‚Šใฆใชใ„

ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใใฃใฏใ

ใฏใใฃ ใฏใใฃ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใพใ„ใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใฏใใƒผ

ใฏใ

ใ‚ใโ€ฆ

ใฏใใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ๅ›žๆฌฒใ—ใ„?

ไฝ•ๅ›ž่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใŠๅฐปใงใ—ใ‚‡

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?ใ‚†ใšใ‚‹ใ‚“

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚†ใšใ‚‹ใ€ใพใŸใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใฎ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใชใ

ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใฏใ‚„ใใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€่กŒใใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒˆใƒฌใƒผใƒŠใƒผใฎใƒŸใ‚ซใงใ™

่‡ชๅฎ…ใงใงใใ‚‹ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒ—ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’

็งใจไธ€็ท’ใซๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใšใฏใ˜ใ‚ใซ5ๅˆ†้–“

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.