Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใฟใชใใ
ๆฉใใฆๅฏๅคฉใซใชใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅใจ้ใซๅใใชใใใใ
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใ่กใฃใ?
ใใผใใซใ่ตทใใใฆใใใพใ
3ใ2ใ1
ใๅงใกใใใไฝใฎใใฌใผใใณใฐใใฆใใใ ?
ใใธใผใซใใฌใผใใณใฐใงใใใใใฎ้ๅญฆ
ๆฅใใใๆฐด็ใ็ใใใใทใงใผใใณใๅฑฅใใใใใ
ใ ใใใๅฐปใ็ถบ้บใซ่ฆใใฆใใใฎๅคใใใฏใฌใใทใฅใฒใใใใใใ ใใ
ใใใใใใฑใใใใฆใชใใงไฝใๆไผใฃใฆใ
ไฝใ ใฃใฆ้ฃใใฆใใใฎ?
ๅๆฐใๆฐใใฆใใฆ
2
3
ใใไฝๅใใใฎ?
10ๅ3ใปใใใ ใ
- 10ๅ3 ใปใใ?
ใใผ
ไปใฎไบบใฃใฆๆใใใจๆฟกใใฆใใใใ ใ
ใฉใฃใกใซๆฃใใใใชใใใ ใใ
ใญใใใใใใๆใงใใ?
ใพใใใฌใผใใณใฐใใใใๆไผใฃใฆใ
ใกใใฃใจไนใฃใใใใใฆใ
ๅใใฃใใ่กใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใ้กใใญใๆบๅใใฆๆฅใใใ
ใใใฃใใใ
ใซใผ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
6
ใใผใก
8
9
10
3ใ2
OK
ใใใใๆฌกใใชใๅฏใใใใใๆผใใใฆใฆ
30็งๆธฌใฃใฆใฆ
- 30็งใญ? ่กใใ
ใฏใใ30็ง็ตใฃใใใ
ๆฌกใฏ้ใญ?
ใใ
ใใผ็ฒใใ
ใใๆฐดๅผใใใจ
ใใกใโฆ
ใฏใใใใใ
ใใ
ในใฟใผใ
ใใใพใ ?
ใใใพใ 20ๅ
ไฝใใฆใใใใชใฅใฆ
ๅ
ใใธใใคใ
ใใใ้ ๅผตใใชใใ
ใฏใใ30็ง
็ตใใฃใ
ใใใใใงๅ จ้จ็ตใใ?
ใใใใพใ ใใใใใ
ใพใ ?
ใกใใฃใจๆผใใฆใใใชใ?
ใกใใใจๆผใใฆใญ
ใใ?
ใใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?็ใใชใ?
ใใใใ ใใใใใถ
ใใใกใใฃใจๆผใใฆ
ใใใชๆใ?
ใญใใฆใบใซใกใใใจๆผใใฆ
ใใใใ
ๅ จ็ถๅๅ ฅใฃใฆใชใใใใ
ใใ
็ตๆงๅๅ ฅใฃใฆใใกใใฃใฆใใใ ใใฉใญ
ใ?ๅ จ็ถๅ ฅใฃใฆใชใใ
ใกใใใจใใฃใฆ
ใใจไฝ็ง?
ใจใฏใใใกใใฃใจ
ใปใใจใ ใฃใ
ใกใใใจๆผใใฆ
ใใฃใจๅใๅ ฅใใฆใใใใชใ
ๅฅณใฎไบบใฃใฆๆใใใจใใใๆฟกใใฆใใใใ
ใฉใใใฃใฆ่ฝใกใใฎใๅใใใชใ
ๅฅณใฎไบบใฏ
5ไธๅใฏไนใใใจใใใณใธใณๅ ฅใใใ
็ทใฎไบบใฏ5ๆฅๅคงใใใชใใจ
ใใณใดใผใซๅ ฅใใใ
ไบบไบ้บไฝ
ใฉใ
ใกใใฃใจไฝใใใใ่จใฃใฆใใฎ
ใกใใใจ้ไธญใใฆใ
ๆ้ใใ็ตใฃใฆใใใใชใใฎ
ใญใ ใใ็ตๆง่พใใใ ใใใใ
ๆฌ้ฃๅฐๅ ฅใใใ
ๅคงใใใชใใจ
ใใกใใกใ
ๅ ฅใใใ
ๆฟกใใใจ่ฝใก็ใใฆใใพใ
ใปใใจไฝใใใใ่จใฃใฆใใฎ?
ๅคงใใใชใใจ
ใใ1ๅ
ๅกใใใจ่ฝใก็ใใฆใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใณใใณๅ ฅใใใ
ใใใใซ็ตใใฃใฆใใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใใใจ่ญฒใใชใซใใฆ
ใกใใใจ่ฑใใง
ใใใใใใ
ใใใฆใใใ
ใกใใฃใจใใใใฆใฃใฆ
ใ
ใใใใใใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใขใใใ
ใใใไฝใใฆใใๅใใฃใฆใใฎ
ใใใฃ
ใใใใใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใกใ ใใกใ
ๅงใกใใ
ๅฏใฆใใฃใฆใใจใ
่จใใใใฃใใใงใใ
ใญใ่จใใใใงใใ
ใใฃใใใจใใฃใใใ
ใใใผ
ใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ๆฑใใใฆใใ ใใง
ใใฃใกใ
ๅฏใฆใ
ใใใใใใ
ใฏใใฃ
ใ
ใฏใฃใฏใฃใฏใ
ใใใใใใ
ใขใผใขใขใข
ใใใฏใ
ใใก
ใใก
ใ!
ใใใใใใ
ใฏใใฃ
ใใ
ใใใใใใ
ใใๅ ๆธใซใใชใใจใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใฃใฏใโฆ
ใใใๅคงใใใใ
ๅงใกใใใไฝใ้ฃฒใฟใซ่กใฃใฆใใใ
ใ ใใ
้ใ
้ใ
ใ่ นใๅคงใใใชใฃใกใใฃใ
ใๅ ใกใใ
ใกใใใจใใชใใง
ใใใใฟ
ใใๆฑใใใชใใใใ
ใใใงใใ?้ก่ฆใใงใใ
ใ
ๆฑใใใฆใ
ๅ ๅผใงใปใใฏในใใใฎใชใใงใใ
ๅพ ใฃใฆ
็ตถๅฏพๆธใใชใใใ
ใฉใใใใฎใใใช
ใณใใณใใใฆ
ใใๅฐใ
ใใใใใฆใใใชๆฐๆใกใใใฎ?
ใญใ
ๆฐๆใกใฏ
ใใใฆ
ใใผใผใผ
ใ ใฃใฆใใๅงใกใใ
ๆฑใฃใฆใใใใฉใ
ใใผ
ใใใ
ใใใชใซใ
ไธญใฎๆนใพใง
ใใซใฃใฆใใฎใใใใใชใ
ไฝใ้ใใฎ?
ใ ใฃใฆใใใใใใใจใงใใ
ใฃใฆใญใ ้ใใใปใ
ใใใ ใปใ
ใใใใใใใ
ใใใใณใกใใณใกใ
ใกใใฃใจ
ใ ใใใ
ใญใ
ใคใพใใใใใกใใกใ
ๅ ฅใใใใฃใใฃใฆใใจใงใใ
ใ ใฃใฆใใๆธใใฆใใฃใใใ
ใปใใๆฟกใใกใใฃใฆใใใใ
ใใใใชใใ
ใใผใ
ใใ
ใใฃใฑใใกใใฃใจๆฟกใใฆใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใโฆใฏใใฃโฆใฏใโฆ
ใใ !
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใ
ใใใใฏไฝใใใฆใใใฎใๅใใใชใ
ใ
ใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใถ
ใใกใ
ใใใกใใฃใจใใฉใใใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใกใฃใทใใใผ
ใใผใผใผ
ใใ ใผ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใพใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจใใใใไฝใใฃใฆใใฎ
ใใใใใใไฝใ็กใใใใชใ?
ใๅฐปใซไผใใใใใใๅคใชๆฐๅใซใชใฃใกใใฃใฆ
ไฝใ็ ฎๅบใใฆใใฎ?
ใใใใชใใๅขใใง
ใกใใฃใจใฉใใฆใผใใใ
ใชใซใใใช
ใใใชใใจใใฆใใฎ
ใใใใฟใชใใ
ใชใใๅบใฆใใกใใฃใฆใ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆ
ใชใใๅบใใใคๆญใใๆนใใใใใ ใใญ
ๅ จ็ถๅบใฆใใชใ
ใฏใใผ
ใใใใใ ๆใใ
ใใใใ ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
่ๅบใใฆ
ใใใงใใญ
ใใใกใใฃใจ
ใ็ถใใใใๅ ๆธใซใใฆ
็งใใใใซใใใใจๆใฃใฆ
ใใๅ ใใใซใใฆ
ใฏใ
ใใใใใฃใฑใๅบใฆใใใใ
ใใๆๆชใ ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใ
ใกใใฃใจ
ใใใใใใ
ใชใใๅคใชๆฐๆใกใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใฃ
ใใฏใฃ
ใใใใใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆ
ใใๅซใใใฆ
ใใๆฐๆใกๆชใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใใใใใ
ใใฏใฏใฏ
ใใผใใผ
ไปๅบใใใฐใฃใใใงใชใใงๅ่ตทใใฆใใฎ
ใใใใชใ
ใใใใใใใใกใใใฐใ
ใใใใใใ
ใใผ
ใพใใใฃใฑใๅบใใใใใ
ๆปใฃใใทใฃใใฆ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใไฝใใฃใฆใใฎ
ใใๅคใชๆฐๆใกใซใชใฃใกใใฃใฆ
็ซใกใใใงใใ
ใใใชใซ็ใใใกใใฃใ
ใใผใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฃใฆ่จใฃใกใใฃใ
็ถใใผใๅงใกใใใใใ
็งใซไธๅใไปฒ่ฏใใใใใใจใชใใใ ใใฉ
ใใไนพใใ
ไฝใใฆใพใ?
ใใฎใใไฟบใชใใใพใ ใงใใใใ
ใชใใงใพใ ๅฉใใฆ
ๅพ ใฃใฆใๅๆญปใชใชใใใฉ
ใ
ใใใงใใใ
ใงใใใใ
ใใใใใๅ ๆธใซใใชใใ
ใๅงใกใใๆฌๅฝใซๆใใ
ๅงใกใใใฎไธญใชใใใใใผๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใผใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฃใใ
ใขใใใ
ใใใใใใ
ใใใซใใณใฏใใฆใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใๆฐๆใกๆชใ
ใ
ใใใใใใ
ใใฃ
ใ
ใใฃ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใฏใใฃใฏใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅพ ใกใใกใใฃใใฎใซ
ใใฃ ใใฃ ใใ
ใใใผ
ใใใใใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใฎ?
ใใใใฟใชใใ
่ถณใใไนใใฆ
ๅใใฆใใจใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใผ
ใใ ใใใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ๅงใใใๅคงใใๅฃฐใ ใใ
ใใใใฐใใใฐใใ
ใใฐใใใฐใ
ใใฎ็ชใใ ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใก
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใคใใใกใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใกใใฃใจใๆใใใใฃใใทใฅๅใฃใฆ
ๆญใใฐๅคงไธๅคซใใช?
ใญใใใใใชใซใใฃใฑใๅบใใใใงใใใใ
ๅใใใชใใใ
ใพใ ๅ ฅใฃใฆใใ
ใกใใใจใใๅ ๆธใซใใฆใ
ๆฌๅฝใใใใ
ใใฎใๅงใกใใใๆฟกใใฆใ
่ใใใใใใจใใใซ่ใพใง่ฝใกใฆ
ใใฃใจใใฃใใทใฅๅใฃใฆ
ใกใใฃใจไปไฝๆ?
ใกใใฃใจใใใใใใชๆ้ใใใชใ?
ใใฐใใๅฎถใซ่กใใชใใ
ใใฃใ
7
8
็ฒใใฆใ
ใพใ ๅ จ็ถ่ฆใฃใฆใชใใ
ใใคใ
12
15
16
17
18
ใใฃใก
ใญใใๆฐใฅใใ
ๅคใชใใจใใชใใงใญ
ใใ
ใใชใใใใซๅใใฃใฆใใฎ?
็ตถๅฏพใใชใใงใญ
ใใๅใใฃใฆใใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใ ใ
23
24
25
26
10ๅ
20
6
27
28
8
ใใจไฝๅ?
ใใใพใ ใพใ ใใใใใใชใใฎใใ
ใใใใจ5ๅใใใ
ใๅงใกใใใใใใใงใตใใฃใใ้ใซๅใใชใใชใฃใกใใใ
ใใผใใ ใใ
ใใฃใใใ
ใๅฐปใซใชใใใใใ ใใ
ใใใ
ใตใใฉใใคใ ใกใใใจใใใ
้ ๅผตใ
ใฏใใใใจ1ๅ
ใใใๆใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใงใใๅฐป็ญ่ใคใใฆใใใใ
ใ?
ใใใพใ
ใใใใพใ็ขบใใซ
ใๅฐปใใคใ
็ตๆงใใๆใใซใชใฃใฆใ
ใฏใโฆ
ไผๆฉใใใใใใซใใใงใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใๅพใใตใใผใใใฆใใใชใ?
ใใผใใใใฃใจ
็ใ
ใชใใใใใใๅนใใฆใใใ ใชใๅฐป
ใใฃใกใๅนใใฆใๆฐใใใ
ใใจใงใ
ใใฃใจใซ
ใใตใต
ใใ
ใๅฐปใใณใใณ
ๆฌๅฝใ ใ
ๅงใกใใ้ ๅผตใฃใใญ
ไฟบใใใณใใณใ ใ
ใใใๆฌกๅๅฏพใใใใใพใๆฏใใฆใฆ
ใใใใๅใใฃใ
ใใใใก
ใฉใใใฉใใ
ไฟบใใขใใ
ใญใใฆใบใซใไฝใๅฝใใฃใฆใชใ?
ใใฃ?
ไฝใใใฃใฆใฏใใใจใใใ ใใฉ
ๆฌๅฝใซ?
ใใ
ใพใไฝใใใใใจใใฆใชใ?
ใใใๅฅใซไฝใ
่ฝใจใใใฆใใใ ใใ ใใฉ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใฏใ
ใ ใใไฝๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใ
ใใจ10ๅ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใค
ใ
ใพใ ใชใใใ
ใญใใใใใ
ใใจไฝๅ?
ใใผใจใ5ๅใใใใจใใใใ
ใใ
ใใผใ้ ๅผตใใ
ใใจใกใใฃใจใ ใใ
1,2,3
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจโฆ
ใใใไฝ?
ไฝใใฆใใฎ?
ใกใใฃใจ
็ใ
ใญใใกใใฃใจ
ใใๅพ ใฃใฆ
ใใใใ็ตใใใใ
ไฝ?ใใใฆ
ใใกใ ใฃใฆ
ใกใใใกใใฃใจ
ใกใใใจๅฏใใ
ใใจๅฐใใ ใใ
ใใใใใ
ๅคใชใใจใใชใใฃใฆ่จใฃใใใใ
ใ ใฃใฆๅงใกใใใ
ใใใฆใฃใฆ
ๅพ ใฃใฆใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฌใใฃใผ
ใกใใฃใจใใใฆใฃใฆ
ใใใกใใฃใกใใฃ
ใใใใปใใจใซใกใใฃใจ
ใใกใ ใฃใฆ
ใใใฆ
ๅใใฃใใใ
ใใใใใใฆ
ใกใใฃใจ
ใใใกใใฃใจ
ใญใใกใใใใใใใ ใใ
ใกใใฃใจใใใใใฆใใใชใใใใใชใ
ๆฌๅฝใซใใใใใผ
ใใใใใฆใ
ใกใใฃใจใญ
ใใฏใฏใฏ
ใใใใฟใชใใ
ไฝใใฆใใฎ
ใใฏใใ
ๆฑใใกใใฃใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจ่ นใพใง้ฃใใงใใใใ ใใฉ
ใใฃใใ
ใกใใฃใจ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใใซ้ฃใใใใฃใ
ใ
่ฏใใฃใ
ใใผ
ใฏใใผ
ใชใซใใฃใฆใใฎ
ใฉใใซใ้ฃใใงใใ
ใใใ
้ฃใณใคใใกใใฃใ
ใใไธใฏๅใใชใใไปๆฅ
ใใชใใใไปๆฅ
ใใใใใ
ๆดๆฟฏใใ
ใใใใฟใชใใ
็งใๆดๆฟฏๆฉ่ฆใฆใใฆ
ใชใใไปใฎๅ ฅใฃใฆใชใ
ๅ ฅใฃใฆใชใใ
ๅใใฃใ
ไฝใ ใใใใใฎๅญ
็ฒใใ
ใใใใผ
ใ?ใฉใ่กใฃใใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ๆใคใฉใใฆใผใฎใใใซใใใช่ชญใใงใใฎ
ใใฃใกใใจใญ
ใใใใใฎๅฅฝใใชใใ
ๅฅณๅชใใใใฃใกใใใใใ
ใใใใใช
ใใใช่ฟใใฃใฆ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใงใฏ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใโฆ
ใทใฃใผใใฅใผๅ จ็ถใงใใชใ
ใคใผใฐใใใ
็ซฅ่ฒใชใฎใซ
ใใใกใใใใฆใใชใ
ใในใ
ๅฏใฆใใกใใฃใ
็งไฝๅผใฎใใจๆใๅบใใฆ
ใฉใใใฆๆฟกใใฆใใใ
ใใใ ใใใ
ใใใใๆใฏ
ใใใใๅธฐใฃใ
ใใไฝฟใใ
ไธๅฟใใฃใใใใใ
ใใใใใฐ่ญฒใใฎใใใใใใใ ใฃใใใชใ
ใใใใใใใกใใใใฆใใช
ใใใ็กฌใใกใใใฉใใใช
ๅบใ
ใใใใฟใชใใ
ๅใใใใใใใซใใซใใฆใใ
ใใพใใใณใใณ
ใฏใ
ใใผ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฏใใผ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใ
ใฏใใผ
ใฉใใฉใๆฟกใใฆใใกใใ
ใฏใใผ
ในใผใใผใซใฉใผ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใผใ
ใ
ใใงใณใฌใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใ
ใใ
ใใซใผใใชใผ
ใฏใ
ใ
ใ
ใใใฃ
ใ
2
4
ใใผ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใผ
ในใใชใณใฏใซ
ใใใใใฃใใ
ใใผ
ใฏใใผ
ใใฃใใใ
ใใผใผใผ
ใณใฃใใ
ใใ
ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใฉใใใใ
ๅทใใ
ใใกใใใกใใชใฃใกใใฃใ
ใฏใใผ
ใใๅ ฅใใใ
ใใใกใใ
ใฏใใผ
ใใใฃใกใใ
ๅบใใฎๅ ฅใฃใฆใ
ใใฃ
ใใ ใใ
ใฏใ
ใใโฆ
ใ
ใใ โฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใกใใใใฝใใกใใ
ใใ็ใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใฏใโฆ
ใใฃ
ใใใใใใ
ใใใชใ
ใฏใใฃ
ใฏใ
ใใ
ใฏใใใฏใโฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใผใใฝใใงใใ
ใฉใใพใงๅ ฅใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใ
ใใก
ๅบใใจใใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใฏใใผ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใใใฐ
ๅคงใใชใใค
็ตใใฃใ
ใใใค
ใใคใใผใค
ใใ
ใใ
ๅบใใฎใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใผใใฃใใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฌใผใใณใฐๅ
ใใใใฟใชใใ
ใใใๅฐปใซใชใฃใ
ใพใใญ
ใใใงใใฎๅคใฏใซใๆงใฎใใฎใ ใช
้ ๅผตใฃใ็ฒๆใใใชใ
ใใใใใฌใผใใณใฐใคใใใฃใใใใช
ๆฐทใฎใๅฐปใใๅ จ็ถใใใใใ
ใใใใใใกใใ
ใใใจใๆฅใใญ
ใฉใใใใฎ่ถณ
ๅฎ็งใงใใ
ใใฌใผใใณใฐๅพใซใชใคใซๅกใฃใฆใใใ ใใฉ
ไปฃใใใซ่กใฃใฆใใใชใ?
ใชใใงไฟบใฏใจใผใ
ใใฃใฆใใ่ชๅใใไธๆใๅฏใใชใใใ
ใ้กใ
ใใ
ใพใ
้ ผใใ
ใใใผใใใฉใใใใช
ใ
ใใใใใใฎ?
ใใผใใใ
ใฉใ?
ใใ
ใใใงใฏใพใใ
ใกใใใจๅกใฃใฆใญ
ใใใฃใใ
ใใฐใใชใ?ใใฎใๅฐป
ใใใใพใใ
่ฏใใชใฃใใจๆใใใฉ
ใ ใใญ
ใใใใใงๆฉใๆตท่กใใใใชใ
้ฑๆซใจใ่กใฃใกใใใใใช
ใใใงใใชใใ้ฑๆซ้จใใใใ
ใใใผใใฃใใ
ใใใใ่ฆใใๆฉไผใซใชใฃใฆ
ใใใงใๅใใงใใ
ใใใ่ฆใใๆฉไผใฏใใใใฉใ
่ฆใใใ็ธๆใใใชใใใ ใใญ
ใ?
ใใน
ๅบใ็ธๆใ่ฆใคใใใใใซๆตทใจใ่กใใใใใชใใฎ?
ใใใๅ้กใชใใงใใ
็ฒใใใช
่ฆใคใใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใใใใชใใฎ
ใใ
ใใใใไฝใๅฟ้ ใใชใใฆใใใใใใชใ?
ใใใใใฃใใผ
็ขๅณถใใใใๅฐป้ใใฆ
ใ ใฃใใๅฝผๅฅณใงใใใใใใชใ?
ใใฃใใชใใ ใ
ใ?
ใฉใใๅฐป้ใใใฃใฆ่จใใใงใใ ใใใชใฎใชใใชใใงใใ
็ตถๅฏพใจ่จใฃใฆใใใใใ
ใใ
ใใใใช
้ใใฆ่ธใใฉใใคใใฆใใ็ฅญใใจใ่กใใชใ
ใชใใ ใใใไผผๅใใญใไฟบ ่ธใใจใใจใ
ใใไผผใใใ
ใใใใช
ใใใใใ
ๅงใกใใใใจ
ใชใใ
ใตใใฉใใจใๅใใ
ใชใฃใใใใใชใใญใผ ๅฅณใ ใ
ใคใใชใใ
ใใไปใใฆใไบบใใชใใฃใ?
ใใใฃใ
ใใใฎ?ๆ่จ
ใใใใชใ
ใงใๆตด่กฃ็ใใ่ฆใใชใใใใญ
ใงใใคใใชใใ
ใใใชๆใใงใใใฎ?ๅกใๆนใ
ใใใ่ฏใๆใใ
็ขบใใซ็ถบ้บใซใชใฃใใญ
่ชๅใงใๆใ
ใๅฐป่ฏใใชใฃใใใใ
ไธปไบบใฎๅฝผๆฐใจใใงใใกใใฃใใ
ใ? ใใฉใธใซไบบใใใช็ฅใๅใใใ
ใญใ็ฅใใใใใงใใ ใใใใชใใใฉ
ใใฉใธใซใฃใฆไฝ่ช?
ใใฉใธใซใชใใ ใใใ ใใฉใธใณ่ชใงใใ?
ใใใฃใใ
ใใ
ใใฉใธใซ่ชใใใ?
ใ?ใใฉใธใซ่ช?
ใใ
ใพใใใกใใฃใจใชใ
ใปใใจใซ?
ใใใโฆ
ใใฉใถใชใผ่ชๆใใฆใญ
ใใใใผ
ใใใฃใ
ใฐใฉใทใขใน
ใๅฐปใ
ใณใผใใฃใทใงใณใจใๅบใกใใใใใช
ๅใใใงใใใใใใ
ๅคใใงใใใ?
ใฉใใใช?ใใฃใฆใใฎใใช?
ใใใ ใญ
็งใฏ่ฏใๅญใๅใใฃใใ
ใใใใใๆใ ใใ
ใฉใใใใ
ใ
ใกใใฃใจ
ๆฐใซใชใใ
ใใใใ่ๅฅฎใใฆใฉใใใใ
ใใใ ใฃใฆ
ใใใชใฎ่ฆใใชใใจ
ใใใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฏใ
ใฏใใฃใฏใใฏใ
ใใใ
ใใฃ
ใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใใฃใใ
ใใกใ ใฃใฆ
ใใใ
ใใใใชใใ
ใๅงใกใใใฎใๅฐป
ๆฌๅฝใซใใ
ใใใใใใ
ใฏใ่กใ่กใ
ใใใใ ใ
ใพใใชใใ
ใฉใฎๅญๅบใใใฎ?
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใฆใใคใ
ใฏใใฃ
ใใใผ
ใชใใใ็ซใคใฟใคใใณใฐใฃใฆใใใฎๅใใใชใใฎ
ใฏใใผ
ใฏใโฆ
ไฝๅ็ฎใ
ใจใชใข
ไฝๅใ ใฃใ
ใฏใใผ
ใใใใชใใ
ใพใใใฃใกใใฃใ
ใใใผ
ใใ
ใใผใใ่กใๆชใใฃใใ
ใ?
้ท้ซช
ใฉใใใใฟใใใชใ่ชใฃใใฟใใใช
ใใใใฟใชใใ
ใใฌใผใใณใฐใจใๆไผใฃใฆใใใฃใใ
ใใฎใๅฐปใใงใใฆใใฎใใใๅใฎใใใใ ใ
ใใใใจ
ใใฃใจใใใใพใใฆ
ใๅงใกใใใจใใใชใจใใใใใใฎ?
ใใฃ
ใใใใใฉ
ใใใใๅงใกใใ
ใไผใใใฆใใใใ
ไฟบ?
ใใ
ใ
ใใใใใ
ๅใใงใใใจใใซใใใใใใฎใๅฒใฃใฆ
ใฉใใใใใงใใใ?
ใใใญ
ใใใใใใชใ?
ๅงใกใใใ
ๆใใฆใใใใ
ใใธ?
ใใใใฟใชใใ
ใใ็ฑใ
ใญใ ใ
ใใผ
ใฏใใผ
ใฏใใผ
ใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใขใกใผใธใงใณใใฌใคใคใผใฉใใญใผ
ใใไธๅ
ใใใใฟใชใใ
ใฉใใญใผใชใ
ใฏใโฆ
ใใฃใกใผใฃใฆใใ ๅ ฅใใใ ใใใใชใใใ ใ
ใใใใใใจใใใฃใฑใใใใฎ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใฃใกใ ใญใขใใค
ใฏใ
ใใฃ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅงใกใใใฎ้ใ่ใใฆ
ใใใใจใใใใใพใใ
่ฆใใใใๆฅใใใใใ
ใ ใฃใฆ่ฆใใใใฆๆฅใใใฃใฆ่จใฃใใใงใใ
ใขใผใขใณใ
ใๅฐปใ
็ตๅฑใ่ฆใใใ
ใกใใฃใจใใ
ใใใผใใใ
ใญใใใฃ
ใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟ
็ ใใกใใ
ใ
ใขใบใช
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใฏใโฆ
ใใฃใใฏใ
ใ!
ใใใใใใ
ใฏใฃใฏใฃ
ใใใใใใ
ใใ็ใ
ใขใคใฏ
ใ
ใใ
ใฏใใฃใฏใโฆ
ใใใใ
ใใผ
ใใฃ
ใฏใใฃใฏใ
ใใ ใใ
่ฝใจใใฆใปใใ
ใณใฃใใใใพใใ
ใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใฃ
ใใ
ใใ
ใใผใผใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใฏใใฃใฏใ
ใใ
ใใใผ
ใใ
ใณใผใใผ
ใใ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใผใผใผ
ใใผใ
ใใฅใ
ใ
ใใฃ
ในใฅใฅ
ใใฃ
ใขใก
ใใผ
ใใผ
ใใใใใใ
ใใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใ?
ใใฃ
ใใผ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใใพใใฃใกใใ
ใใใใๅ ฅใๆฟใใใณใใกใใฃใ
ใใใใชใ
ใใใใฟใชใใ
ใๅงใกใใใๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใ
ใกใใฃใจใใจใใใใ
ใฏใใใใใใญ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใผ
ใใผใผใผ
ใใญใณใใฃ
ใฏใ
ใใผใผใผ
ใใ
ใใ
ใใผใผใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผใผใผ
ใใ
ใใ
ใใผใใกใใใกใใ
ใฏใใผ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใฏใใฃ
ใขใใใ
ใใใใใใ
ใ
ใใใพใกใฃ
ใใใผ
ใใใพใ
ใใ
ใใ ใใใผ
ใใใณใ
ใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผใผใผใใฃใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใโฆ
ใใ็ใฃ
ใใใใใใ
ใใผใ
ๅงใกใใใใใใๆฐๆใกใใใ
ๅใใใใ
ใใใใฃ
ใใ
ใใป
ใใผ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใกใ
ใใผ
ใตใฃ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใฐใ
ใใฃใก
ใใใใใใ
ใขใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใฆใใกใใ ใฆใใกใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ
ใพใ่กใฃใกใใฃใ
ใใ
ใฏใโฆ
ใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ๅฏใใญ
ใฏใใผ
ใฏใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใ
็ฅใฃใฆใใใฎ?
ใใใพใ ๆฎใฃใฆใใญ
่ฏใใ
ใใผใ
ใ
ใใผ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใใใใใใ
ใ
ใใใใใใ
ๆใฃใฆใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
็งใฏๆฌๅฝใซๆใฃใฆใใฆใใพใใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใใ
ใใฃใกใๅฏใฆใใจ
ใใฃใกใ
ใฉใใใใใชใฃใกใใ
ใใฃ ใใ
ใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใง
ใใ
ใใใใใใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใ
ใฏใใฃ
ใ
ใใใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใผ
ใฏใฏใใผ
ใฏใฏใ
ใ
ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ ใใใใใใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ๆผใๅบใใฆใใพใใ
ๅใใฃใ
2 ใใใใใใ
ไธๅบฆใใฆใใพใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
็ฌ
ใใใคใ้ใใใชใ
่ฆใใใ
ใใ
ๅฅฅใๆณฃใใฆใ
ๅฅฅใฏๆณฃใใฃใฆใ
ใฏใใฃใฏใ
ใใใใใใ
ใใผใผใผ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฆใฃใณใกใใ
ใญใกใ ใผ
ใใผ ใญใกใใผ
ใใกใใ ใใกใใ
ใใผใผใผ
ๆฐๆใกใใใชใใจๅนใใกใใ
ใโฆใโฆ
ใฏใใผ
ใฏใ
ใฏใใฃใฏใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใผใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใทใผใ
ใใผใ่ นใใใก
ใใใใใใ
ใใผใผใผ
ใใผ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใฃ
ใฏใฏ
ใใ
ใฏใใฃใฏใโฆ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฏใ
ใใใใ
ใใผ
ใฏใใ
ใใใใ ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใซใใฆใ
ใฏใ
ใใฃใจๅฅฅใซใคใใฆๆฅใฆ
ใใไธๅ
ใใใใใใ
ใใใใผใใใผ
ใฏใ
ใใ็ฎใใคใใกใใฃใ
ใใใใใใ
ๅพ ใฃใฆใใพใ ้ใใฆใชใ
ใใฃใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ๅพ ใฃใฆใใฃใกใใ
ใฏใใฃใฏใ
ใฏใใฃ ใฏใใฃ
ใใผใผใผ
ใใผ
ใใ
ใพใใฃ
ใใฃใกใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใฏใใผ
ใฏใ
ใใโฆ
ใฏใใผ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
ๅงใกใใใไฝๅๆฌฒใใ?
ไฝๅ่ฆใใฆ
ใใใๅฐปใงใใ
็ถบ้บใ ใ
ๆฐๆใกใใใฃใ?ใใใใ
ๅฝใใๅใใใ
ใใใๆฐๆใกใฏ่ฏใใฃใ
ใใกใใใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใใใใพใใใฌใผใใณใฐใใใใๆไผใฃใฆใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใใชใใจใฏใชใใฎ?
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใฉใใใใชใ
ๆฉใใใ ใใใใฏใใใใฆใ
ใใใฃใใใ่กใใใๅพ ใฃใฆใฆ
็ใใใใใซใกใฏ
ใใใฏใใฌใผใใผใฎใใซใงใ
่ชๅฎ ใงใงใใใใฉใใใใฌใผใใณใฐใ
็งใจไธ็ทใซๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใพใใใ
ใพใใฏใใใซ5ๅ้
ในใคใใใใใฆใใใพใใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.