All language subtitles for 5726062_hq (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

You think you know your neighbors? Think again.

All over the world, normal, everyday couples are taking a bold step in their

relationship. They're swingers.

And there's no denying they're getting more than their share of incredible sex.

But is the lifestyle right for everyone?

I'm sexologist Jessica O 'Reilly, and I'm here to welcome a brand new couple

into the lifestyle.

Hi, I'm Heather.

Hi, and I'm Dan. And we've been together for about eight and a half years.

We met at a restaurant where I was actually managing and Heather was a

I had to actually step down from my position to be able to date her because

was against the rules there.

Our sex life is very, very good.

I mean, it's frequent, it's romantic, it's sexy, it's rough. It's definitely

more fulfilling than it's been with anybody in the past.

Yeah. I want to do this experience because I feel like in 50 years, I want

have no sexual regret.

Looking forward to crossing those boundaries that we've never, ever

ever cross.

As a couple, you live inside this bubble, and I think being part of the

lifestyle and sharing this sensual experience with each other can only

strengthen our bubble.

Will they be glad they dove in headfirst?

Or will they wish they had never left home?

Hang on tight.

It's time to swing.

Are you excited?

I'm very excited.

Are you excited?

I think it'll be great. We've been together almost 10 years.

It'd be nice to keep adding those layers on and on and on as we continue to grow

together. I feel like we've talked about it so much that we're finally ready to

step into it. Let it just be here, you know? I just want to kiss a chick.

To watch and be watched is going to be a lot of fun.

Yeah. And to watch you. It's going to be a lot of fun. I just want to meet

everybody right now. I want to see how it works.

I guess there's a tiny bit of nerves when it comes to, I hope there's

and spark.

Look at you. You attract anyone.

I'm going to make out with every girl regardless.

Do it then.

I love the idea of just watching a huge room of people have sex. I think feeding

off that sexual energy is going to lead to mind -blowing sex for everybody.

oh my god that is a gorgeous house yeah driving up to the swing house the

adrenaline is kicking in and dan is just really feeding off my energy

and i can just see the glint in his eye and he's very very excited to see it all

go down hey guys Hi.

Welcome to the Swing House. You might be Heather.

I am.

Lovely to meet you. And Dan.

Nice to meet you. Lovely to meet you. My name is Jessica O 'Reilly. We're so

happy to have you here, and I'm sure you're really excited to get this

started. How are you feeling right now? We're feeling good. We're feeling

excited. Very excited, very energetic.

Okay, good. You're going to need the energy.

Well,

we are going to introduce you to all the couples. The residents are very excited

to meet you.

But before we do, we have one.

little piece of business to take care of, okay? Okay. Absolutely.

So why don't you come with me? All right.

Honestly, I'm still new at eating pussy.

Just develop a taste for it as well.

No, I actually told the girls here.

Traffic caught me. Tell me if I'm doing something wrong because I have not done

it as many times as I would like to have done it. Nobody told me I've done

anything wrong, so I guess I'm doing it right. But I would not eat a hairy bush.

Couldn't do it.

I would not want to be picking pubes out of my teeth.

So, guys, I know you said you were excited, but now that you're in the

tell me what's going through your mind.

I just can't wait to get started.

Can't wait to meet everybody.

See what's in store for us.

Okay. Well, what are you hoping will transpire tonight?

A lot of sex.

I think we want to explore some of Heather's bisexuality.

Definitely. Okay. So have you been with a woman before?

No. I mean, we've definitely done the strip club, probably broken laws in

several states.

That's not hard to do.

Strippers like Heather. Yeah. We've kissed what we like to kind of call

help, which, you know, strippers, they're basically like erotic props.

Are you looking to swap? I don't know if we're really ready to swap necessarily

yet. So you mentioned that you're interested in fulfilling a fantasy with

girl. What does that look like for you? I think my biggest fantasy is to go down

to the woman while he's going at me from behind.

I've been taking notes for weeks to see what's going to work and what isn't. I

love to be like, yeah, I got that girl off.

I love the idea of him seeing me turn another woman on and then also be

in that act. So we talked about what your fantasy is. What is yours, Dan?

My fantasy is, I guess, watch, be watched, make love to my gorgeous wife

front of other people.

Coming to the swing house, I'm looking for a sexual experience.

that will kick off something that could be something new for us. And have you

talked about what your rules are, what your boundaries might be?

Definitely. We kind of want to save the most intimate act for ourselves, I would

have to say. Yeah, kind of trace in something we're keeping for us. I know

I have a slightly freer path than Dan does.

We are probably going to do things that really push our boundaries, but we're

baby -stepping.

Well, we have here something to help you kind of guide the boundaries of the

weekend, and it's a contract. And the contract states that the rules of a

traditional monogamous relationship don't apply here in the swing house.

So I'm going to have you read through it, and you can also add your own rules,

okay? Awesome.

We have agreed to embark on a sexual adventure over the next two days during

which all normal rules of a monogamous relationship will be temporarily set

aside. We promise not to hold what happens here against each other once the

adventure is over. What happens in the swing house stays in the swing house.

This might be something that we're going into and exploring sexuality in a way

that we've never had it before.

I'll hold on to this, and you guys will have a chance to go check out your room

and get ready to meet the other couples, okay?

Excellent. Okay, well, go on up, and I will see you shortly. All right.

Oh, my gosh.

Oh, my gosh. It's gorgeous.

Check out the place.

It's fantastic.

We're going to love it here. The bed is gorgeous.

It's huge.

It's got, you know, the four posters.

We're almost sad that we didn't bring any of our ties from home. It seems like

waste.

Something to get cleaned up before we went downstairs to meet the other

So we decided to take a little shower and...

Have a little fun in there while we're at it.

We had all this sexual energy pent up.

Being able to screw around a little and to play with each other and connect like

that before we met all the couples really helped mellow us out.

I mean, there's nothing better than a good orgasm to mellow you out.

I'm very vocal when I orgasm. It's like a sexual opera.

It's, I mean, it's just, it's happening. And I, you know, it surprised me the

first time we were having sex. At least you always know I'm having a good time

and you never have to ask me if you're hitting the right spot.

So when we're all at lifestyle parties, what are some of the hottest sexual

positions? We know I like the oral sex train. The daisy chain.

The daisy chain.

Explain to me exactly a daisy chain.

He's going down on you. You're going down on me.

I've got a pussy in my face. She's got a dick in her mouth. It's just a big,

complete circle of oral sex. That's hot.

What about the Eiffel Tower? Has anyone heard of that? I'm sure we've done it. I

just don't.

Doggy style, one guy in the back and one guy in your mouth, and they high -five

across to you to form a tower.

As long as they're not knocking. If they're just knocking and going, like,

bro. Pound it, bro.

How are you?

Welcome. Thank you.

Michael. Dan. Very nice to meet you.

Brad. Dan.

I'm Michael.

Thank you.

Walking out to meet the other couples, my first thought is, will they find us

hot?

Where are you guys from?

Omaha, Nebraska.

Oh, okay.

I love those steaks.

Very good steak, yes.

How was your trip?

Great trip. It was good.

Being Nebraskans, we woke up at 5 a .m. this morning.

Did you have any experience in the lifestyle at all? No, none. Absolutely

actually.

like another person at all.

We actually didn't even start talking about it.

Everybody is interacting well with each other, and it just makes it immediately

comfortable. Have you felt the bond grow?

I mean, do you feel closer just by talking? We've always been super close,

think it's going to make what we have a lot more fun. And stronger.

I have to say, you are adventurous, and that's admirable.

I think that is the flavor of life.

We've never been around couples who talk so openly about sex, and it was fun to

just be in that first experience.

Has anybody ever tried to come into your relationship and get between you two?

Absolutely. That happens. Oh, yeah. Madi and I do this to enhance what we

already have, which is phenomenal.

You will find people who will try to put a wedge between you, and let me tell

you something, you'll come out stronger.

How do you politely decline?

Just be honest.

A bit of wisdom from 12 years of being in the lifestyle.

If they don't respond well to just simply no, they're not the people you

swing with. You don't want to swing with either one of them. They're just not

worth it. Do you guys have any rules?

Have you guys set up any rules in this? I have no rules when it comes to the

women. He's been very generous.

Yeah, yeah. There are zero rules.

Heather can explore women all she wants.

We don't mind the whole group thing.

We don't want to have intercourse with somebody else. Yeah, no penetration is

kind of our rule right now. To do what you don't want is going to ruin the

experience. That's why you don't do it. Everybody on the spectrum of the

lifestyle, and they all kind of have their own experiences to draw from, and

really makes us feel like we're going to have our own unique experience.

You guys got a million questions, and I think one way to facilitate more

conversation is let's play a little game called Truth or Lie.

So Mike starts the game called Truth and a Lie, which you tell one truth about

something you and your mate have done, and then one lie about what you two have

done. First person to guess whether it's a truth or a lie has to go in, and if

they get it wrong, to massage the other couple.

Truth and a lie.

I gave Brad a blowjob and a tab, and...

I fisted, well, I started with one woman, but I had a lineup of five

be fisted by me. That's true.

Is this one true?

Yes.

I've never played truth and a lie before, but that was probably the

thing I heard out there.

So are we all lining up on the dining room table tonight?

Watching everyone play the game, I think we really wanted to sit back and see

how everybody interacts with each other.

I'm not the only one who's not wearing anything underneath.

And all you guys make fun of the kill, now you understand.

Easy access!

We really liked when Madi and Chris started playing around with Brad and

and Chris starts pulling up Tammy's tiny little skirt and spanking her, and that

was really, really hot to us.

It's our turn, right?

Yeah.

Dan and I have had sex against the front window of every hotel we've stayed at.

Dan and I joined the Mile High Club on the way here.

Every hotel front window. Because it's very, very hard to join the Mile High

Club. And those bathrooms are so small.

Are you comfortable with them? Yeah.

Yeah.

Yeah, as long as I get him.

That's a whole other swing.

We do have that rule.

I felt like I was in the moment. I felt like Heather was in the moment. I felt

like both of us were right there. Can I massage your tongue? Whatever you want.

I said tongue.

All I can think is I want it on that.

Jesse started massaging me and Jenny was massaging Dan and then they both

started making out with us.

What are we doing?

Go, Ruby, go.

But Ruby got in the action, too.

Excuse me. Are you standing in? Yeah.

Hello. Hi. You can talk.

Awesome. You know, it's kind of a favor, isn't it?

She's got this gorgeous pale skin and these bright blue eyes and tons of red

hair. And she just looks like she came out of a Renaissance painting. I really

wasn't paying attention to Dan at that point.

I was really focused on how soft Ruby's lips were. They were amazing.

Oh, wait a minute. We can't keep you out either.

No, why would you?

Hi.

Hello. Hi.

Fancy meeting you here.

So who kept a better me or Heather?

I pleased the fifth.

Truth and Lies was a great game to get us to know the other couples better,

us up, experiencing the first couple of steps into what was going to be to come.

Does anybody else need a drink? Let's take this inside.

After we're done with the game, we decide

to move everything inside.

And then all of a sudden, Jesse and Jenny just start going at it on the

I think Dan and I were shocked at first, but then you start to watch it and

you're like, this is really, really hot.

We were definitely getting really turned on.

But after the insane stamina that Jenny and Jesse showed, we were like,

are we going to be able to keep up with these people?

We're horny and intimidated all at the same time right now.

Tammy's in a bathtub.

She's putting small ducks inside her pussy, and I say, make sure you remember

how many ducks are in there.

I think I put three in there, and then I actually forgot entirely that I put any

in there.

This really cute girl said, I've never gone down on a girl before because I

your pussy. So I'm looking down at her sweet little face, and she goes, what is

that? I said, what's what? I had legitimately forgotten.

I reached down, and I said, oh, my God, I'm so sorry.

And I started pulling out duck.

The girl laughed immediately.

She disappeared.

What did you think of the newbies when they came in today? They seem like

they're genuine in themselves. They're not going to be persuaded to do anything

they don't want to do. They got their mind in the right place. They get along

good. They jumped in, though, bro. I mean, you guys made out with them. Yeah.

Hey, T.

Hey. How are you? Good. How are you guys? What did you think about when the

newbies came in? I thought they seemed so, like, at peace.

And having never done anything before, they're so great, and I found that

kind of admirable.

Was there anybody you clicked with, do you think?

Jesse, Jenny, watching their little action there. I liked watching them have

sex. That was nice. It was kind of unexpected.

It got our first fantasy out of the way.

Watching live porn. Watching live porn.

I thought Ruby was really good. I think you and she hit it off quite well. I

like the red hair, I have to say. Yeah, absolutely. She kisses really well.

She's really hot. She has phenomenal breasts. Oh, my gosh. Amazing body.

get started. Let's, you know, go lick some girls.

It was so hot during the little game how you just jumped right in there and

started kissing her. Man, you should have seen her face.

Well, I didn't realize that that was her first time kissing a girl ever.

And so had I, I probably would have maybe gone about it a little softer, but

maybe it was perfect for her. I think vanillas are attracted to me because I'm

just so open and free with my sexuality, and they find that comforting and feel

like that they can relax and explore things that they aren't comfortable

with other people.

They both were very open to having that type of intimate interaction, which is

nice. They were much more open than...

They would let on. It's going to be fun breaking them in.

Absolutely.

Hello. Hey, guys.

How's it going?

Good. Wow.

Fantastic, actually. Yeah, you had a good day?

It's been a blast.

Yeah. To say the least, we've had a great time. Okay, good. Well, it's only

begun, and of course, you guys look fabulous, and there is a cocktail party

downstairs waiting for you. So if you're ready to go, I'll head down and meet

you down there, okay? Awesome. Sounds great. Thanks, guys. Thank you.

Are you excited?

I'm very excited. You ready to do this?

I think so.

Okay. It's like, oh, my gosh, we're about to go downstairs, and we're going

actually start enacting all of our fantasies. Start getting really horny

thinking about it.

We're going to have fun. Yeah, let's go.

Got it.

Love you. Love you.

I want to ask you guys something, because I got this comment today about,

lumping swingers in with all other non -monogamous people.

And, like, do you get pushback from, like, the poly community? Because I was

getting a lot of pushback today for something I wrote. We get pushback from

poly community. They fucking hate us.

They hate us. They go, like, I don't understand why you guys are just going

and having sex with people when you aren't moving in with them and creating

life that's about to fail.

Okay, well, being poly myself, I don't get that.

There's a whole segment in the poly community that they are monogamous poly

people. Right, where you have four people and you're only with those four

people. We are not poly that way.

Okay. What's the difference for people who don't know? Like, what is polyamory?

It's basically, it means multiple love. So it's about creating relationships

with emotional attachments.

Hey, here we go.

We walked downstairs, and everybody looked so hot.

Girls in their sexy pink lingerie. And frankly, I'm just ready to get started.

Heather and Dan, welcome to the party.

Thank you.

These guys have been awaiting your arrival.

You guys are going to have a great night. It's going to be a big one, one

to forget.

So before I leave, I'd like to make a toast to Dan and Heather.

May you have the most memorable night you've had yet together, okay? Here.

Swing. Swing.

Cheers, everybody.

Thank you.

They're going to take care of you. Well, this is not the beginning of the end.

Enjoy yourselves, and I'll see you guys tomorrow, okay?

Have fun. Night, guys.

All right, come on in. The water's warm. Yeah, the water's warm.

So what do you guys think so far?

It's been good.

Do you feel relaxed? Do you feel nervous? Like, how are you feeling?

I think everything's been better than we expected. We expected it to be, like,

nerves or to pull back a little, and instead it's been like, yeah, that was

awesome. What's next?

Yeah, let's get back down there. Let's get back down and see what happens next.

Yeah, that is awesome.

How about we take that lead?

You guys want to play a game of sexy dice?

Sure. Sounds good.

Let's go to the living room. Okay.

Follow the tutu.

You guys ready?

We're going to play a really easy game, and whatever comes up, we're going to

do. I'm more goal -oriented than Dan, so I just want to get down to it. And Dan

is definitely more like, let's learn who these people are. Let's see who we

click with. And I'm definitely like, damn, do we have to play the game? Can't

go straight to the set?

Let's see what I get.

Nibble. Nibble. Can I do a re -roll?

You have to work under all this tool. I'm good at working it.

We'll have to give him a time limit, by the way.

On the TV it says, three days later.

Give somebody else a turn.

Fair enough.

Thank you for picking me.

Thank you.

I'm picking Taya.

I knew that was coming. I don't know why.

Oh, beautiful,

beautiful, beautiful.

I like the pink hair against the pink outfit.

That's hot, right?

I never liked pink.

Oh, I love pink.

I love every bit of pink I can get.

Taya and Jenny go next, and they start eating each other out, and it really was

a turn on.

Heather and I both looked at Heather, looked back down at them.

It was quite a sight to behold. I'm extremely happy about the chair I've

You did pick a good one, bro.

You did well.

Yeah, I have a little bit of tears in my eyes, actually.

Jenny, can I have a kiss?

I am super, super horny by this point.

Uh -oh.

Now we're getting started.

Tammy, will you join me?

Tammy could not get up fast enough.

Shake,

blow, and roll.

Yeah!

These guys are rigged. This game is rigged.

It's a weighted pussy.

Can you fantasize about your first time?

And I am excited to experience this.

Gorgeous.

Gosh, couldn't agree more.

Tammy was definitely very, very skilled at what she does.

She was going down on me, and she had a few fingers inside of me. It was just so

hot. And then Dan came over and started kissing me, and that was fantastic. I

loved really connecting with him while we were kind of having that first

experience.

Looks like we're ready to take it to the next level.

Yeah, I'd say we're getting there.

Hey.

That was so hot. That was so hot.

Beautiful, beautiful, beautiful.

I feel like you should return me some of that.

Round two.

Heather goes in for the kill.

It's the first time that I've ever licked a girl out. And the thing that's

through my head over and over and over again is, please don't let me suck at

this. Please don't let me suck at this. Or please let me suck really, really

well, and then she'll have a great time.

It's really cool to see Heather doing what she's doing.

Done it before, but no, she hasn't.

No giggles.

Thank you.

Good job, baby.

Girls just smell better, and then I got to kiss her right afterwards, and her

lips were just so soft, and it was just a wonderful romantic experience.

Amazing for your first time. That was your first time?

Yeah. For real? You look like a pro.

That was great. All right.

Heather came back and sat back down next to me, excitement on her face. She was

turned on.

You can pick whatever your heart desires.

I can.

Go for it.

No pressure, Dan, no pressure. I know, I know, I know. There is no wrong choice

here. How about that?

Yeah.

Okay. It's all yours.

I really want to see if they have the same chemistry that I think Ruby and I

have.

Nipples.

Oh, that's easy. She's got pretty nipples. Oh, and what pretty nipples

Thank you, my dear. Yeah.

They're at the right height.

You've got great nipples. I was a little worried I'd be jealous.

It's really the first time he's put his mouth on another woman since we've been

together. Perfect.

That was good.

But instead, I was just really, really turned on.

Who hasn't went yet? Has everybody went?

Brad hasn't gone and Michael hasn't gone. I'll take pockets.

I think the best part of the dice game is when they line three girls up.

Oh, my goodness.

Brad is going in.

It's like watching the best competitive eating contest you've ever seen in your

entire life.

Beautiful girl.

I think

I put a dent in the floor.

Damn.

We can take him to the next level.

Check out the red room?

Yeah, I think so.

Okay.

Oh, I'm ready to go to the red room.

Walking into the Red Room, I'm a little nervous because I don't know

how everybody is going to react or how we're going to sort of get started or

really make our first move on somebody.

Take your panties off and I'll stop kissing you.

Hopefully they liked me enough that I can be like, hey, can I go down on your

wife?

What's nice about Ruby is she's got piercing, and it's almost like a North

for her clit.

Taking my time with Ruby and really exploring it and soaking up the

She's just making the best little noises.

Moans and telling me where to go.

Ruby, that sounds so sexy.

Heather

was

really cute in the red room because after she got done, she wanted to make

everything was okay and she'd done a good job. And she was kind of nervous.

once I kind of looked at her and smiled and said, honey, you're a natural.

I can tell that Dan needs a little bit of attention and we start going at it.

Dan's major fantasy is exhibitionism, and he's, of course, already let me live

out mine.

So it's great knowing that I'm helping him live his out.

My sexual energy has been building all day.

And Dan comes huge.

best feeling as his wife because you're like, yes, I have made this man lose his

damn mind.

He was so fake and do it again.

We finish having sex, and we sort of roll over to the side and start

and it's almost like you're like, oh, yeah, there's 12 other people in this

scaring each other's brains out. That's fantastic.

After watching for a while, Jenny came over and asked if she could use the

vibrator on me.

And I was like, yeah, we're up for round three.

I think I came almost as hard as Dan.

A couple of times, too.

I looked over at Dan, and I think we were... both ready to just sort of

ourselves and go and spend some time reconnecting with each other. That room

really exhausted both of us.

Morning, guys.

Boy, that was off the chain, my son.

I thought the dice game went awesome.

Got everybody going in charge. That's a great fucking game. Yeah, it is a good

game. I think it really set the mood.

Good icebreaker.

Yeah, it was.

I liked his loud orgasm.

His loud orgasm, right.

He almost convulsed when he orgasmed.

I mean, I've seen girls do that, but not guys. It was a really interesting scene

to watch the two of them together.

So will they do it again?

I think they're hooked.

I don't know if they'll do it in such a large crew.

But I think they'll definitely do more of a two, three couple type environment

again. Well, it'll be easier to tell when we see them this morning.

Yeah.

I

don't

think I slept that long in a really long time. I know.

We might be because we exhausted ourselves last night.

I think it was a really good experience. I think we're going to take a lot away

from it.

I think so.

Good morning, guys.

Good morning.

How are you doing this morning?

We're good.

You guys look awfully relaxed and chill.

Yeah, good night's sleep.

Okay, well, how was your night last night? I hope you didn't spend all night

sleeping. No, no, definitely not.

It's a lot of fun, too. Yeah, it's definitely unforgettable.

Good. Well, I want to hear all about it, so why don't we sit down and chat one

-on -one, and Heather, why don't we begin with you? Sounds good. Okay, come

me. See you in a bit. All right.

So, Heather, you said you had a really great night last night. Tell me what

happened after I left.

Well, we played the dice game.

Oh.

Kept coming up with, you know, one girl going down and another going down and

another. So Tammy and I ended up going down on each other.

Dan came over and kissed me the whole time. So that was nice because we were

connected while it was happening.

It was, of course, my first time with a woman.

So it was really reassuring to have him there.

And then after the game.

Uh, we all went to the Red Room.

You guys didn't waste any time. No, we didn't.

You already were going down on a girl during the whole speaker gig. Yeah,

And how was that for you?

It was good.

And part of me was like, I just hope she likes it.

Did she seem to like it? She seemed to like it.

It worked out pretty well. Um, I came.

So, I liked it. While you were going down on her? No, no, no. While she was

going down on me.

Okay. Um, so I liked it.

And then, um...

Dan played around with Ruby a little bit during that, just, like, massaged her

breasts and kissed them and stuff like that. So that was, like, interesting to

watch. You say interesting. Were there any, like, conflicting emotions? There

wasn't. I actually thought it was pretty hot to, like, watch it. And then after

that, we moved over to the Red Room, played around with Ruby in there, went

on Ruby for a while.

And then...

We really just ended up having sex with each other. And then after a while,

Jenny came over with a vibrator.

That's a toy we will be adding to the collection.

Was that round two?

It was round probably three by then.

And she used the vibrator on me for quite some time, and that was really,

nice. And Dan just, you know, had his hands on me the whole time and was

watching.

So it was good, because we were constantly connected and constantly

each other the whole time we were in the room.

And then after that, we just sort of watched, because I think at that point

were like, all right, our minds have been blown pretty amazingly well.

And what about this morning? How are you feeling with Dan?

Really good, yeah. I think we both got exactly what we wanted.

It's a big deal. It was our very first time.

Are there any nerves between you, any anxiety or concerns that after this kind

of reconnection simmers down a little bit, there'll be some tension?

I don't think so, because I think we do manage to feel closer together today.

If you're feeling good?

You can go back downstairs and hang with the residents for a bit while I speak

with Dan. Awesome. Okay.

See you shortly.

Hey.

Hi. How are you doing, Dan?

Very good.

Good. Well, you had a really great night last night, and I had a chance to talk

a little bit with Heather about it. But, of course, there are two sides to every

story, so I'd love to hear it from your perspective. So I left you at the

cocktail party. What went down after that?

Went in and played a little game.

Okay. So what game did you play? The dice game. The dirty dice, not just any

dice. Well, yeah, it wasn't craps or anything. No. The dirty dice game.

What did you guys roll? How did it?

Well, first it was Heather's turn. She ended up going down on Tammy.

Oh. And Tammy went down on her. Okay.

And that was an exciting moment.

I kissed Heather while it was going on, and I think that made her more

comfortable, definitely.

Brought me into that action. How did you feel when you were watching another

woman go down on your way?

I knew she was enjoying it. I could tell she was enjoying it. And I wanted to

help her enjoy it even more.

Well, after the dice game, somebody suggested we go to the red room.

I'm sure.

Yes.

Instantly, everybody's comfortable.

Ended up just having a great time and learned a little bit about ourselves.

Did you feel a little bit of pressure last night?

No. No? Good. Not even a little.

Okay.

Are you okay? I love her, yeah.

Okay. Yes.

I can see that you're a little bit emotional.

Yeah. And I appreciate that. So what's making you emotional?

To have been thinking about this sort of adventure for so long, then have it

go perfectly, feel closer to Heather than ever, very happy. I think Heather's

happy. Okay.

And do you trust that you really are on the same page?

Yeah, I do.

We really reconnected last night when we came back to the room.

we really discovered that it is what we both want.

Good. Well, I think we're going to have Heather come back in, and we can all sit

down and just do a little bit more debriefing together, okay? Okay.

That's perfect. Thank you. Yeah.

So, Dan and Heather, I know last night was a big event in your relationship and

in this process, but it's good to sit down and talk, and I'm glad we had

on one time.

I think it's good for the three of us to sit down and just make sure you're

feeling safe and comfortable with one another.

So I'll just ask, you know, what are you feeling right about now, now that

you've had a little bit more time to process your experience?

I think it actually really strengthened our connection. I think that, you know,

when we ended up, you know, having sex this morning, it was more profound than

ever. How?

So did you talk about things that you didn't, that you've never addressed

this morning? Did it help to open up new lines of dialogue or conversation?

Not really. I think we've addressed everything over the times leading up to

decision to try this, so I don't think that left anything out. How do you think

this will change your relationship?

I don't think it'll change our day -to -day, but I think it definitely makes us

realize what we have is so special.

And it's great that you're both on the same page.

Were you nervous that perhaps she wasn't feeling the same way?

Maybe for a millisecond. Do you have anything you'd like to say to one

this morning?

I think we said it last night before we went to sleep, but I feel very much

reconnected to you. Keeping those lines of communication open will probably only

further enhance your relationship.

Pretend I'm not here. It's okay.

Well, you know, I'm glad that you're feeling really great. Again, I

your honesty so much.

I think that you guys can probably say your last goodbyes or spend a couple of

minutes with the residents, okay? Awesome. Sounds great.

So I'll see you shortly. All right. Thank you. You're welcome.

The lifestyle has allowed us, has allowed me to explore almost all of my

fantasies. I had a little, I mean, I had a little bit of a bucket list.

It quickly got knocked out in the first few years that we were swinging.

I mean, we just want to have fun. It just happens to be some people go to

amusement parks and ride roller coasters. We have sex.

That's a great way of putting it.

Good morning.

Good morning.

It reminds me of airplanes.

You look like you didn't get an ounce of sleep.

That's what sunglasses are for.

Exactly. So guys, how was last night?

It was great.

It was actually way more comfortable than we thought.

Yeah, well, all of you made it very inviting and amusing at times.

To say the least. It was very hot.

Yay! Who would have thought that all of you would be so hot? Exactly.

And you were right about the highlight reel that helped this morning. Awesome.

What was on the highlight reel?

I think Tammy is very good at what she does.

I taught her everything she knows. That's one for Tammy. There you

go. That was my highlight.

What about you, baby?

Oh, in the red room, I would have to say when you and Ruby made your connection

and then I made my connection with you.

I think that was kind of a highlight of the evening, and I think that's

something I will not soon forget and can come up often, I think. I'm not sure

there's very much here we'll soon forget.

I know.

What about the Dirty Dice game?

The Dirty Dice game was fun. I saw a little bit of cheating going on there,

though. No, no, no, no, no. Dice?

It's a fixed game. There's no cheating in this group. It was just communication

with the dice.

There you go. If it wasn't for cheating, you wouldn't have gotten an

introduction to Ruby's beautiful nipple. I did get to meet Ruby that way.

How's it going, guys?

Good.

You guys having a good time still?

Oh, yeah.

Absolutely. Well, you know that I hate to be the one to break up any party, but

Heather and Dan, it's actually time for you two to head home, okay? All right.

All right. So I will give you a few minutes to say your last goodbyes to

fine folk, and I will meet you outside, okay?

Sounds good. All right. See you guys.

All right. See you guys.

Glad to watch you leave. Glad to watch you leave.

Good luck to you guys. Thank you. Have fun.

Thank you. It was a great time.

Saying our final goodbye, I guess I got emotional there, too.

Maybe it was a little bittersweet. I mean, these people are really, really

to be around.

Have a good one. All right, guys.

Well, you're all packed up to go, and the limo is here waiting. But before you

leave, we have one piece of business to take care of.

I have here the contract you signed yesterday that gave you permission to

two days and indulge all of those sexual fantasies. So now what I need to know

is, what do you want to do with the contract? Do you want to take it with

and enjoy everything the lifestyle has to offer outside of the swing house, or

do you want to tear it up?

What I'm asking is, was it just a fling, or do you want to swing again?

I think it was actually just a fling.

Just a fling. Okay.

I don't want any other woman. I don't want to do anything with any other

She fulfills me in every way possible.

Okay. Well, we wish you guys all the best. Thank you. Thank you. Wonderful.

It's been wonderful. Okay. Take care. Safe travels.

We have no regrets.

This experience is probably everything that we wanted, even if it wasn't

everything we expected.

You know, we expected to come out gung -ho lifestylers, and instead we

our curiosity, our fantasies, and the experience actually did bring us closer.

It made us realize that there's something very special about our love

sex life that can't be duplicated, can't be matched, can't even be gotten close

to with anything else.

I love you. I love you.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.