Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฏ1ๅนดใปใฉๅใซ็ตๅฉใใพใใ
ๅคซใฏๅๅฉใง้ฃใๅพใฎๅๆจนๅใจ3ไบบใงๆฎใใใฆใใพใ
ใใฏใใ
ใใไธญ็ฐใใใใฏใใ
ใกใใใจๅฏใใใ
ๅฐใใ ใใญ
ใงใใ?
ใใพใ็ก็ใใชใใง
" "
... ... ... ... ... ... ... ... ...ใใฏใใใช
ใใฏใใใใญ
ใใฏใใใใใใชใใใฃใใญ
ใใใใใช
ใใใใๅฎถๆใฟใใชๆใฃใใญ
ใใใใ
้ฃในใพใใใใ
ใใใ ใใพใ
ใใใ ใใพใ
blackใใใ ใใพใ
ใใ
ๆฌๅฝ?
ใกใใฃใจใใใใใกใใฃใใ
ๆฌๅฝ?
ใใใฃใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ไปๅนดๅคงๅญฆๅๆฅญใ ใ?
ๅฐฑ่ทๆดปๅใใใฆใใฎใ
ไปใใๅ่ซใจใใๅฟใใใฆ
ใใ็ตใใฃใใๆฌๆ ผ็ใซไผใใใใใใญ
ใใใ
ไบไบบใซ่จใใใใญ
2 2 2 2ไบบใซ่กใฃใฆใใใชใ
ๅฎใฏๆฅ้ฑใใๅฐๆนพใซๅบๅผตใชใใ ใ
justใใใชๆฅใซ
ใใใใใฏใใพใใใใใใญใ
ๆจๆฅๆฑบๅฎไธญ้ใง็ญใใใ
ใใใฏๅ จ็ถ
ใใใงใๅ จ้จๆบๅใจใใใใใใใชใๅฟใใใฎใซ
ใใใฏใใพใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ไธปๅผตไธญๅฎถใฎใใจใไปปใใฃใใใซใชใใใฉ
ใใใฏ
ไธๆฐใไฟบใฎใใชใ้ใฏใใใฎใใฉใญใผใใใฃใใ้ ผใใใ
ใใใฎๅฑใ ใใใใใฎใใฉใญใผใใใฃใใ้ ผใใใ
ใใใใใใใจใใชใฃใฆใ
็ก็ใใใใชใใงใญ
ใใใใ
ๅคซใฏๅนดใใใฃใฆ
็ตๅฉใใฆใใใปใผ
ๅคซใฏๅนดใใใฃใฆ็ตๅฉใใฆใใใปใผใปใใฏในใฌใน็ถๆ ใงใใ
่ชฐใใใชใ้ใซ
ใใฃใใใจ่ชๅใงๆ ฐใใใใจใ3ๆฅใซใชใฃใฆใพใใ
" " "
ใฆใใณใผ
ใฏใ
็ใใๅ ฅใใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใ
ใฉใใใใใใใใฃใใญ
" " " " " "
ใใใๅคงๅญฆใฎใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใฃใๅคงๅญฆใฎใใๅ่ซใงใกใใฃใจ็ธ่ซใใใใใจใใใฃใฆ
ๅ่ซ?
้ธใใ ่ชฒ้กใใใ้ฃใใใจใใใใ
ๆ่ฒ่ ใๅฟ ่ฆใช่ชฒ้กใใใใใ ใใญใ
ใใใงๅๅ่ ใๅฟ ่ฆใช่ชฒ้ก้ธใใ ใใ ใใญ
ๅๅ่ ?
ใใใใใใงใพใไปๅบฆใ้กใใใใใใ ใใฉ
็งใซ?
ใงใ็งใใงใใใใค่ชฒ้กใฎใชใใ ใใญ
ใใใ ใใญ?
ใใใ ใใญ?
ใใใใใงใใพใไปๅบฆ่ฉฑใใใ
ใใใใใฃใใใฃใใๅ จ็ถใงใใใใจใ ใฃใใๆไผใใใฉ
ใใใใใงใใใใใๆตทๅคๅบๅผตใ ใญใ
ใใใใใใ ใญใ
ใใ
ใญใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใ
ใฏใ
ๅฟใ็ฉใจใใชใ?
ใในใใผใใๆใฃใ?
ใฏใ
" " " "
........
ใใ
ๅฟ้ ใใใชใฃใฆ
ใๆฐๆใกๆใฃใฆใใใใใญ
ใใฃใใ่กใฃใฆใใใใ
ใใใใ่ฒทใฃใฆใใใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใ
ใใใใจใ
่กใฃใฆใใ ใใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
่กใฃใฆใชใใ
ใใใใ
ใใฎๅพๆ้ใกใใฃใจใใใใ
ใใๅคงไธๅคซใ ใใฉ
ใใฎๅคงๅญฆใงๆฐๆๅญฆใฎไปถใชใใ ใใฉ
ใใใใใใใ?
ใใใใฃใ
" " " " " " " "...........................
ใใชใใทใขใณใปใใฏใน
ใกใใฃใจ
ใฉใใใใใจ?
ใใใ่ชฒ้ก?
ใใใใใใใใ
ๆฌๅฝใญ
ใใใใๆใใชใใ ใใฉ
ใกใใฃใจ่ชญใใงใฟใฆใใใ?
The The The the the the the the the the the
็ฉถๆฅตใฎใปใใฏในใจ่จใใใใใจใใใ
้ทใๆ้ใใใใฆ่กใใฎใ็นๅพดใงใ
ๅฐๆงใ็ฎ็ใจใใชใใใ
่ไฝ็ใชไบคใใใ ใใงใชใ
ๆฐใใจใใซใฎใผใชใฉใใฃใจๆทฑใ้จๅใไธใๅใๅใๅใ
ๅฟใจๅฟใใคใชใในใฏในใจใใใพใ
ใพใ็นๅพดใจใใฆไธ่ฌ็ใชในใญใผใปใใฏในใ
ใธใฉใทใๆ้ใใใใๅ็พฉใ็ฎ็ใจใใ
ใไบใใฎๅ จใฆใใใฃใใๆใๅใใปใใฏในใงใ
ใใชใใทใขใณใปใใฏในใฏ
5ๆฅ้ใใใใฆ่ฆชๅฏใใฎใใใซ
ใไบใใฎๅ จใฆใใใฃใใๆใๅใใปใใฏในใงใ
ใไบใใฎๅ จใฆใใใฃใใๆใๅใใปใใฏในใงใ
็งใซใใใใ
็งใใก่ฆชๅญใงใใ
ใใใชใใจ็ตถๅฏพใงใใชใใงใใ
ใใใๆไผใฃใฆใ
ใๅใ
ใใใใ็งใใก่ฆชๅญใงใใ
ใใใชใใจ็ตถๅฏพใงใใชใใงใใ
ใใใใ้กใใๆไผใฃใฆใ
ใใใใใใใใใจใฏใใๅฝผๅฅณใจใใใฐใใใงใใใๅฝผๅฅณใฏใใชใใใ
ใใใงใใใใใใซใใใฏใ
ใใใใใฎ่ชฒ้ก็ตใใใชใใจไฟบใๅๆฅญใงใใชใใใ ใใ
ใใใงใ็ก็ใ ใใใใใใซใ
ใใใงใ็ก็ใ ใใใใใซ
ใใใ
ใใ่ฆใฆใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใ ใใ
ใใใ ใใ ใใ
.ๆธใใฆใใฃใฆใใใใใชใใฆ
ใงใๅผทๅถใฏใใชใใใ
ใใใซใกใฎไผ่ฉฑใ ใใงใๆไผใฃใฆใใใชใ
ใงใใๆธใใฆใใใจใใๅคใชๅฃฐใฏใใชใ
ใใใใใจๆใฃใใใ
ใใใไปใใใ้กใใงใใชใใใ ใใ็ถใใใใใ้กใใชใใใ ใใ็ถใใใใใชใใใ ใใ
ใๅ ใใใใใ้กใใงใใชใใใ ใใ
ใใใใซ่จใใใฆใ้ ผใใฃใฆ
ไปใใใ้กใใงใใชใใใ ใใใ็ถใใใใใชใใใใๅ ใใใใไฟบใๅฉใใฆใใใชใใใ ใใ้กใใใ้กใใใพใใ
ๆฌๅฝใซ่ชฐใใใชใใฎ?ใ้ ผใใไบบใจใใใๆฌๅฝใซ่จใใใใใๆฌๅฝใซ่ชฐใใใชใใฎ?
ๅๆฅญใงใใชใ
ใใ
ใใใชใซ่จใใใใ
ๆฌๅฝใซ่ชฐใใใชใใฎ?
้ ผใใไบบใจใใ
ใใใ ใ
ๅใใฃใใใใใใ้กไธใใฆ
ๆฌๅฝ?
ใงใใใฎๅๆฅไผ่ฉฑใ ใใชใใ ใใญ
ใใไผ่ฉฑใ ใใ ใฃใใ
ใใใๆไผใฃใฆใใใ
ใใใใฃใจ
ใใฃใฆๆญ่ฉใ ใใงใใ้กใใใใฐใใใใช?
ใใใๆฅใใใชใไปๆฅใฏใ
ๆฅใๅคใใใชใใใกใซใญ
ใใฃใจ
็ซใ ใใกใใฃใจใใฃใฆใใ
ใญ
ๅพ ใฃใฆใฆใใใ?
ใใ
ใพใใใใใชใซใใพใใใใชใใฆใชใฃใฆ
ใพใใใใใชใซใใพใใใใชใใฆใช
ใใใใ
ใฉใใใใฎใใ
้ฐๅฒๆฐไฝใใ ใใใใใใฎใๅคงๅใชใใ
้ฐๅฒๆฐใใใใใใใ้ๆฐใ
ใใใใใใ?
" " " " "
ใใใใ็ทๅผตใใฆใ
ใใใฏ็ทๅผตใฏใใใใ
ๅๆฅใฏ่ไฝ็ใชๆฅ่งฆใฏใชใใ ใ
ใไบใใซ่ฆใคใๅใฃใฆ30ๅใใใไผ่ฉฑใใใใใ
ใใใงใไบใใซๆ่ญใ้ซใๅใใฎ
ใใใใใฏไฟบใฎใใจใฉใๆใฃใฆใพใใ
ใใฉใๆใฃใฆใใฃใฆ
ใใใฏๆๅใฏใใฃใฑใ
ๆธๆใฃใใใจใใใใใใฉ
ใงใไปใฏๅคงๅใชๅฎถๆใ ใจๆใฃใฆใใใ
ใใใงใใ
ไฟบใฏใใใใใๆๅใซ่ฆใๆใฏ
้ใใฃใฆใใใใใใฏ
ๅฅณๆงใจใใฆใใใ้ญ ๅ็ใง็ด ๆตใชไบบใ ใชใจๆใฃใใใ
ไฟบใฎใใจใใใ
ไฟบใฎใใจใใใใ?
็ทๅนดใฃใฆ
ใใใใใฏ
ใใใๅๆจนๅใๅคงไบบใ ใ
็ทใจใใฆใฟใๆใใใใใฉ
็ถใใใจใฎ้ขไฟใฏ
ใ?
ไฝใ?
I I I I I I
ใใ
ใใใ
ใใใฏ
ใใณใใใฎไบบใใญ
ใใใใๅนดใชใใใ ใ
็ตๅฉใใฆใใ
็ฅใฃใฆใชใใใใใฆใชใใใฉ
ใงใ?
ใใใใช?
ใพใพใใจใใใจ?
ใใ
ใใใใ
ในใฏในใใใใฃใฆๆฌฒๆฑใฏใใใใฉ
ใญใไฟบใ่ฆใฆใ
ใใฎ้ฐๅฒๆฐใซใฉใใ่ธใ้ซใพใฃใฆใใใใใงใใ
ใใฎ้ฐๅฒๆฐใซ
ใฉใใ
่ธใ้ซใพใฃใฆใใใใใงใใ
ใฟใใช
ใใใไบบๆฐ
3ไบบใใใใใ
ใฟใใชไปใๅใฃใไบบ
ใใจใฏใฏใณใใคใใฃใฆๆใ
ใใใชใใ
ใใใใใฏไปใพใงใงๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใใปใใฏในใจใใฃใฆใใใใงใ
ๅไฝ้จใฏใฉใใ ใฃใใฎ?
ๅไฝ้จใฏ
ๅไฝ้จใฏๅใใฆ็ฅใฃใใซใฌใใใ ใฃใใฎ
ๅไฝ้จใฏๅใใฆ็ฅใฃใใซใฌใใใ ใฃใใใ
ใใใ็ทๅผตใใฆ
ไธ็ชๆฐๆใกใใใฃใใปใใฏในใฏ
ไธ็ช
ใกใใฃใจๅใใใชใใใ
ใใใชไธ็ชใฃใฆ็ต้จใฏใใใใจใชใใใ
ๅฅฝใ
Kใฏๅฅฝใ
K K Kใฏ
ใซใบใญๅใฏ?
ไฟบใฏๅฅฝใใ ใ
ไฟบใฏๅฅฝใใ ใ
ไฟบใ
ใฆใคใใใจใปใใฏในใใฆใๅงฟใๅฆๆณใใฆ
ไฝใใฆใใใ
ใใใชใฎ?
ใชใฎ?
" " " "
ไฟบใ
ใใกใใใกใใผใฃใใใฆใใ
ใปใ
ไฟบ
ใใใใใจใใกใใใกใใปใใฏในใใใใจๆใฃใฆใใใฉ
ใใใใใฏใฉใ
ไฟบ
I I I I I I I I I I I I.
Aใใใฏใฉใ?
ๅใใใชใ
ใฉใใใใใใใฎใ
ไปๆฅใฏใใใพใงใใใใจใ
ใใใใจใใใใใใใใใฌใใผใใใใใใใ ใ
" " " " "
K K K K K K K K K Kใพใๆๆฅ
ใใใใชใฃใใ
ใใฎๆ้ใซ
ไฟบใฎ้จๅฑใงๅพ ใฃใฆใใใ
ใใ
ใใใใชใฃใใ
ใใใง
ใฏใ
" "
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
" " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใใผ!
" " "
,,,,,,,,,,ใใฃใใใ
................................................
ใใใๆฟกใฃใกใใฃใฆใ
ใใฃใใใใ?
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใฃใใใใคใใใใ
ใใฃใใใฃใใใใฃใ
ใใ
ใ.................
็นใซๅคใใใชใใ
ใใฃใใใใจใ
ใใใใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใญ
ใฏใ
ใใไปฅไธใฏใพใใใ
ๅพๆปใใงใใชใใชใ
ไบๆใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅบงใฃใฆ
ใใ
ใใ
5ๆฅ็ฎใฏใใ
ใใ
ใไบใใซ?
" " " " " "
็ขบใใซใใฃใฆใฟใใใ
ใกใใฃใจใใใญในใจใ
ใใใใใฎใOK?
ใใใ
ใชใใใใใใใฎ?
่จใใใ ใใฉ
ใซใกใฉใใใใใฎ?
ใจใ่จใใฎ?
่จใใใ ใใฉ
ใใ ใใฉ
ใใใใ ใใฉ
้ซชใฏใใใใใฎใใใฃใฆ
ใใใงใใใใญ
ใกใใฃใจๆฅใใ
ใกใใฃใจๆฅใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใญ
ใกใใฃใจ...............
ใใใใจใ
ไธ็ใฃใฆใใใฎใใช?
ไธ็ใฃใฆใใใฎใใช?
ไธ็ใฆใใใฎใใช
ใใใญใ
......
ใชใใโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ไฝใใใใใช
ใใใใพใ ็ทๅผตใใกใใฃใฆใใใฎใใชใ
ใๅใใปใใญใจใ่งฆใฃใใใใใกใ ใใใ
ไฟบใใพใ ็ทๅผตใใกใใฃใฆใฆใ
่งฆใๅใใฐใใใฎใใช
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใญ
ใใใใใฎใใใใใฎ
ใ
... ...
ใใใใญ
ใใใใใจใใใใพใใใฆใชใใ
ใใฃใ
ใตใใใใ ใใ ใใใใใฏ
ใใใใใญใใญใใฆใใใ
ใใใใใญใใฆใใ
ใใใ็ทๅผตใใฆใฆ..
ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใ
ใใใใใใตใผใธใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใใใใๅใใใงๅฏใฆใใใ
ใใ
ใใใตใผใธใง
ใใใตใผใธใงใไบใใฎๆฐใ้ซใฟๅใใใ
" " "
ใใใตใผใธใงใไบใใฎๆฐใ้ซใฟๅใใใ
ใใใ
ใใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " "
,,,,,,,,,,,,,
ใใๅ จ็ถ็ใใฏใชใใใ ใใฉ
ๅ จ็ถ็ใใฏใชใใใ ใใฉ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
,,,,,,,
ใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใๅพใใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใ
ใใกใใ
ใใใ
ใใใใซใชใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใญ..............................
ใใชใฎ? ๆฌๅฝ?
ใใใใช?ๆฌๅฝ?
ใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใฃใ
ใใ
"
" " "
ใฏใ
ใใใ
ใใกใใ
ใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ..................
ใกใใฃใจ
-....................................
-aaaaaaaaaaaaaaaaa..
ใใใใใ ใใฉ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...........................
ใ
็ใใชใใ
็ใใชใใใฉ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใ.........
" " " " " " " " " "
ๆฌกๅ
ใใคใใใ
ใใใๆฌกใฏ
ๆฌกๆๅใฎใใจใใใใตใผใธใใฆ
ใใใใใฃใ
ใฏใ
ๅใๆใใงใใใฐใใใใ ใใญ
ๅใๆใใงใใใฐใใใใ ใใญ
ใใใ ใใญ
ใใใงใใญ
ๅช...ใญ
ใใใใฆใใ ใใ ใใฉ
ใใใใใใฎใฏ
" " "
- - - - - - - -
ใใใใฆใใ ใใ ใใฉ
ๅๆจๅใฎๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝ?
็ตๆงใใใพใใไฝใใฆใใใ ใญ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใกใใใจ่ฆใๆใฎใใฃใใใ
ใคใใซใใฃใใใ ใฃใใญ
ใญใ
ใญในใใฆใ
ใญใใญในใใฆ
ใใ
" " " " " "
ใใใใกใ ใ
ไฝใ?
ใญในใๆฏใๅใใ ใใใใ
ใกใใฃใจๅคงไธๅคซใใ........................ใกใใฃใจใใใใใ
" " "
ๅคงไธๅคซ?
ใใใตใผใธใง
ใใใตใผใธใง
ใใใตใผใธใง
ใใใตใผใธใง
" " " " " " " "
ใใ?
็ตใใ?
2ๆฅ็ฎใฎ่ชฒ้กใฏ็ตใใ?
ใ็ตใใ
ใใใ?
็ตใใ?
aใฎ่ชฒ้กใฏ็ตใใ?
... ... ... ...
ใใใพใใฆ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใ
ใใชใใญ
ใไบใใ
ๆ่ญใใใใ้ซใพใฃใๆฐใใใ
ใใใใพใฃใฆใ
ใใใใๆใฃใฆใ
- - - - - -
ๆๆฅใ้จๅฑ็ใฆ
ๅซใ ใฃใใ
ๆฅใชใใฆใใใใ
ไปใพใงใซใชใๆ่ฆ
ไฝใจๅฟใ่งฃๆพใใใฆใใใใใช
ไปๆฅใฏ
K K K K K K K K K K K K K K K K K K..
็งใฏๅๆจนๅใฎ่ชฒ้กใๆไผใฃใฆใใใ ใใ ใใญ
ใใใ ใ
ๆตๆๆๆ ใชใใฆใ
ใไบใใใฃใฆใใใ
ใ ใใไธๅซใใใชใใๅคงไธๅคซใ ใใญ
ใใ
ใใใงใฏใญ
ไปๆดใไฝ่จใฃใฆใใฎ?
ใใใ่ชฒ้กใใฃใฆใใใ
ใใใ่ชฒ้กใ
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
" " " " " " "
tan
al,ใกใใฃใจ
ใฉใใ
ไปๆฅใฏใ
ใไบใใฎ็้ไฝใฏใฝใใใซใ ใฃใใ่งฆใฃใฆใใใใใใ
ใใ
ๅช......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใ
...........................
ใใฃใฑใๆฅใใใใ
ใงใโฆใใใใใใ
ใคใใชใใ
่ชฒ้กใฎใใใ ใใ้ฒใพใชใใ
ใใใใใญ
ๆใฎใใฆใ
ใใใใ
ใใใพใ่ฆใใชใ
่ฆใใใใญ
ใใใ
ใงใใใใใใญ
ใใพใใกใใใจ่ฆใชใใง
-........................
ใจ
ๆฉใใใฆใ
ใชใใ
ใชใใ...
ๅคงไธๅคซ?
ใชใใ
ใชใใ
ๅคงใใ
ใ
ใกใใฃใจ...................................................
ใชใใใใคใใใกใใฃใจ
ใใฃใกใใงใใฆใใฃใฆใใจใ ใ
ใใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ
"
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
--
ใ
ใ
ใณใฃใ
ใชใใใใฃใฑใๅคใ
ๅคใใฃใฑใๅคใชใฎ?
ๅคใใใชใใ
ใฟใใชใใใชใใฃใฆๆธใใฆใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ...
" " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
้ฃ
ใใใใใใใ ใฃใ
้ฃใใใ
ใใฃใฑใ
ใใ...............
ๅชใkaใใๅบงใใชใใ
ไฝใง
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
" " " " " "
ๅฅฝใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใ
"
" "
ใใใ็ฑใ
ๅฉใใ
ใใ
ๆฐๆฐ.....................ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฃใจใใ
ใใ
ใงใ
ใฏใ
ใ
ใใ
Nใ
, Amใฃ
"
" " "
" " "
ใใใใ
ใใก
ใใฃใกใใฃใฆ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
" " " "
ใใฏใใ
ๆฐๆใกใใ
่ฝใกใใ
ใใใใผ
ไฝใ่ฝใกใใ
ไฝใงใใฃใกใฎใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใโฆโฆโฆ ๅฟๅฐ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
" " " " " "
ใโฆโฆ
ใใคใใใ
ใใใกใใฃใฆใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใผใบใผใใใใใฆใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใกใชใฎ?
ใใกใชใฎ?
...
...
I I
ใใใ
ใใใใญในใใฆ
ใๆฏใใ
ใใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅฅฝใใใ
็งใใฃใฑใใใใกใใ
ใใฃใจ่ถณใใใใฆ
ใใก
ไปๆฅใไปฒใฎใใใๆไผใฃใฆใใใใ ใใงใใ
้ดๆจใฏใ
่ถณ็ซใกใใ
ๅชใใฏใ
ใใใใชใใๆไผใฃใฆใใใฆใใ ใใงใใ
็ถใใฏใ
ๅใ
ใใใฃใ
ไฝใใจใใงใใชใๅฟซๆฅฝใๆฑใใฆใใฎใๅใใ
ใฏใ
"
" " "
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใโฆโฆ
ใ
ใโฆ
" " " " "
.........
ใๅ จ็ถๅ ๆฐใ ใ
ใใฃใกใฏใฉใไปไบใฏๅคงๅค
ใใใๅๆจนๅใฏๅ ๆฐใ ใ
ใใใใใฃใๅใฏๅคใใใชใ
ใซใบใญๅใๅ ๆฐใ ใ
ใใ
ใใ
ใพใ้ฃ็ตกใใฆ
ใ ใใๅฟ้ ใใชใใง
ใใใใจใ
ใใ
ใใ
ใพใ้ฃ็ตกใใฆ
้ ๅผตใฃใฆใญใไปไบ
ใฏใ
ใใใใไผใฟ
ใใใใฟ
ใ
...
ใ
... ... ... ... ... ... ...
ๅฐ็ใฎๆฐดๆฐใๆญขใพใใชใ
ไปๆฅใฏใ
ไปๆฅใฏใ
ๆจๆฅใใๆฟใใๅบๆฟใๅใฃใฆใใใใ
ใงใๆฟๅ ฅใฏใชใใ ใใ
ใใใ ใใ
ๅใใฃใๅใใฃใใใ่งฆใฃใฆใฆ
ใใกใจใใใ
ใใ
ใใ
ใโฆโฆ
ใใ
ใใ.................................
-
ใ
ใ
ใใ
ไปๅใฏใใใฆใฆ
ใฏใใใ ใ
ใฃใฆๅคงใใใงใ
"
" "
" " "
ไธ็ไบบใฏๆใฃใฆใใใ
ไธ็ทใซๆใฃใฆใใฐใ
ๆฐใใคใใฆใใฐใ
ไธ็ทใซๆใฃใฆใใฐใ
ไฝใใใฃใจ็ฑใใฆ
ๆๅฏใฆใใ
ใใใใใฉ
ใใใใใฆ
ๅฑใชใใงใใฃใฆๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใงใจใ
ใใใงใจใ
ใใ
ใใ............
ใ........................
ใใณใ
ใใใใใ
ไธไบ
ใใก
ใ ใ
ใใใใใใใฃใจใ
" "..................
็งใใใ
ใฑใกใณใธใฆในใใผ
ใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใ
ใใ
" " "
.
. .
ใชใใๅ จ็ถใใซใจๆ่ฆ้ใฃใฆ
ใใผใ
ใใผใใใก!
ใใใก!
Iใใก
ใกใใฃใจ..............................
ใพใไธ็ทใซ
ใพใใใใใใ
ใใพใใใใฎ?
ใใใใฎ
ๆฐใใใใฎ?
ๆฐใ
ๆใใฆ
็ฎใๅผทใ่จใฃใฆใใ
ใใใใ ใใญ
ไปๆฅใฏ้ฃฒใใฆ
้ฃฒใฟใใช
้ฃฒใฟใใช
ใใใใฏ้ฃฒใใฆ
ไปๆฅใฏใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใ
"
"
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
ใใใงใจใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใพใ
ใใก
ใใชใ
ใใใ
ใใใ
ใ.
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ็งใงใ้ฃฏใใฆใใใฆ
" " "
ๅใฏใใใใกใงใใใใ
้ฃฒใฟใใ ใใชใฎ?
ไปๆฅใฏ้ฃฒใใใ ใใชใฎ?
ไปๆฅใฏใชใใใ ใ
ใใฎๅใใฃใฑใใใใฃใฆใใใใใ
ใญใ
ใงใ็งใซไผใฃใฆใใใใใฎใใกใใฉ
ใงใ็งใซ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................
ใใกใ ใ
ใใ็ก็ใใ ใฃใกใใใใใชใฎ
ใใกใ ใ
ใใกใ ใ
็ใใ ใ
ใใใใ ใใ ใฃใฆใใใใ
ใใใใ ใใ ใฃใฆใใใใ
ใใใใ ใใ ใฃใฆใใใใ
- - - - -
ๅฏใฆใใฎใฏใใกใ ใใ
ใใใใ ใใ ใฃใใใใใ
ใงใ
ใงใ
็งใใใ
... ...........................
ใชใใซใใใๆๅณใชใใชใฃใกใใใใ
็งใใใ
ใใ่จ่ใงใใชใใฆ
ใใใช้ใใ
ใใใใจใใฏ้ฃในใ ใใใญ
ใงใๅ ฅใใใใชใฎใซ
ใใใฎ
ใงใใใฐใใใใใชใฎใซ
ใงใ
ใงใใใฐใใใใใชใจๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ............
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
... ...
ใใพใใฆใ
ใใใใใใฆ
ใใใใใใใชใใใใชใฎ
ใใใใฐ
ใ้กใใใฃใฑใใใใฃใฆๅ ฅใใฆใใใชใใชใ
ใใใฃใฆ
ใใใช
ๅบใใใชใฃใฆใใฎใซใใกใช
ใใใพใง่ใใใฆใ
็งใงใใฆใใใฐใใซใชใฃใกใใใใ
ๅคงๆฐๆใกใใใจ...
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ใใใกใใ
ๅคงใใช
ใงใใกใใใชใใใใฆ
ใใใใใใๅคงไธๅคซใใชใใฆ
ใใใใๅคงไธๅคซใใชใใฆ
ๆใใชใ
"
" "่กใ่กใ่กใ
ไปๆฅใฏใใใพใง
ใใฃ
ใใใพใ
ใใใพใ
็ถใใฏใพใๆๆฅใซ
็ถใใฏใพใๆๆฅใซ
ใใฃใฑใๅ ฅใใใฎใใใกใชใใ
ๆฌๅฝใซ
ไบบใใใใใ ใ
ใใฃใใๅฐๆนพ
ๆฌๅฝใซใใใจใใใ ใๅฐๆนพ
ๆฌๅฝใซไบบใใใใใ ใ
ไป
ๆฌๅฝใซไบบใใใใใ ใ
ๅชใใใฆใ
ใ ใใฉ
ไปใใฃใใใฃใ
ไบบใใใใใ ใ
ไป
ใใฃใใใฃใใใฃใ
ใงใใใๆฒปๅฎใๆชใใชใใใใ้ฃฏใใใใใใใ ใ
ใใใใใใใใใใใๅฑๅฐใใใไปไบใฏ่กใใชใจๆใใ
ๅฑ ๆใใฏใงใใฆใใใ ใใฉใญใ
ใใใใใทใฅใใใฃใฆใใใฎใฏใ้ฃในใฆใใใ ใใฉใญใใชใฃใฆใฆใใใฉใใญใ
ใชใฃใจใใฟใใใชๆใ?
ใชใใใใใใใใฃใฆ่จใใใญ
ใใใใใไฝใงใใชใ
ใใจใชใ?
ไฝใงใใชใ?
ใใงใใชใ?
I I I I I I I I I I I I I I I I...
ใใใใใใ
ไฝใงใใชใไฝใงใใชใ
ไปไบใฏๅคงไธๅคซ?็ฒใใฆใชใ?
ไฝใใญใ?
ใชใใๆฅๆฌใใๅธฐใฃใฆใใใๅฎๅฟใใใ?
ใชใใๆฌๅฝใซใญใ?
I I
ๆฅใใใใใใ ใใฉ
ใใชใใฎ้ก่ฆใฆใใ
ใกใใฃใจไธ็ทใซๅฐๆนพ่กใใใใชใฃใกใใฃใ
ใใใ ใช
ไปๆฅใฏๆ็ตไบๅใซใฟใใชใง่กใใใใช
ใญใใใ ใญ
ใใใ ใญ
ใใใ ใญ
ๆบๅใฏๅคงไธๅคซ?
ใชใใๅคใชๆใ
็ทๅผตใใใฆใใใฉ
็งใใฃใฑใใชใใ
ใใฃใใใใใใใ
็งใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใใใใใใใ
ใใฃใใใใใใใ
้ใ
้ใ
ใใฃใใใใใชใใฆ
ใใๆญขใพใฃใฆใใชใใฆ
ใใใใใ
ใใใพใฃใใใใใ
ๆฐใ
ๆฐใ
ๆใใฃใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ๆฌๅฝใซใใใญ
ใใฎ
ใฉใใใฏ่ชฐใงใๆฐๆใกใใใฎ
ใใฎ
ใฉใใใพใใใฆใๆฐๆใกใใใฎ
ใใฃใฑใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใก......
ใใใๆฑใใใฆใใ
ใใๆฑใใใฆใ
ไธๅใฃใฆใใใชใฎ?
K K K K K K K K K K K Kใฎใใ่ใใใใชใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใใซใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใปใใ
ไฝ็ฑใใฎ?
ใใใใใชใซใชใใฃใฆใปใใ
. .
ใใใชใซๆณฃใใฆใ
ใใใกใผ
ใใ
ใใณใใผ
" " " " "
ใ
ใใใใ
-
- ๆฅใใใใใใชใฃใฆใใใญ
ใฉใใใ้ใซๆฐๆใกใใใชใใ
ใใ
ใใโฆโฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใ
. . .
็ใใใ
็ใฟใใใใฆ
ใพใ้ฃฒใใฆ
็ใฟใใ
ใใชใใ
ใฏใ
" " "
ๆฐๆใกใใ
ใๅฅฝใใ ใใ็ฑใใฎใฏ
ใใใพใ็ฑใใฎใฏ
ใใฃใใ็ฑใใฎใฏ
ใใฃใใ็ใใฎใฏ
ใใ.........
ใใใงใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใกใใกใๅบใใชใฃใฆใใ
ใใๆฌๅฝใซ
ใใคใใใใฃใฆใ
ใใคใใ
ใใคใใคใใ
ใคใจใๅใงใใชใใฎใ
ใใใๅ ฅใใฆใใใชใใใใชใใฎใ
ๆฉใๅ ฅใใฆใใใชใใ
ใ่ ฐใใชใฃใกใใ
ใ้กใ
ใใๅฐใใ ใ
ใโฆ
ใ
" " " "
็ใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใชใซใใฃใใใใ ใใ ใ
ใฎๆฐๆใก
ใใใใงใใใฉใใฐใใ
ใๆฏใใใฎๅๅใฎใใฎ
* *
" " " " "
็งใฎๅคใใ
ใใใฃใฆใใใฎใใงใ
ใใฎ
ใใๆฉใๆฉใ่จใใฆ
ใใ
ใใไฟบ
ใใใ็ตตใซใชใฃใฆ
you you you............
ใ ใใชใฎ
้กใ
็คผใใใใฎ
ใ้กใ
ใ้กใใใใงใฆ
ใใใ
ใใ
" " " " " " "
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใญ
ใฏใ
ใใใฃใฆ
" " " " "
ใใใกใใใฃ!
-...............
ใใใใใใฆ
ใใใใใใพใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใใใใผ,,,,,,,ใใโฆโฆโฆโฆโฆใขใผในใฏใผ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใก่ฏใใ
ใใใคใใ
ใใใใ
I
ใใฃใฆใใ ใใงใใฐใ
" " " "
ไฟบใใณใใใฆใใฃใฑใ
ใใใ ใใใใชๆฟใใๅใใใฆใ
ใใ็ก็ใชใฎใใ
ใใๆชใใฃใฆ
ใใใใกใ
* *ๆฅใชใใจใพใง
ใใณใฃใฆใฆๅฝใใฃใฆใใฎ
ๆฐๆใก
ใใฃ
ใใ
ใใโฆ
ใโฆโฆโฆใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ......
ใ
ๆฐๆใกใใ่ถณใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใใใใกใใใใใฃใกใใฃใฆ
ใ
ใ............
ใใใใกใ ใใ
ใใใ
ใใgagagagagagagaga
ใใฃใฑใ
ใใๆฅใซๆณฃใใคใใฆ
ๆปใใฆใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
" " "
็ใ็ใฟ็ใ็ใฟ
็โฆ
ใใฃใกใใ
ใใ
ใใใใ ใใ ๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใฉๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซใใใใใฆใใใฉ
" " "
ใใญใใใใฎ
ใ้กใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ็ใใใฆ
ใใ
ใใ.........
ใใใใผใๅคงใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
ๆฐๆใกใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ๆญปใใจใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
็ฑใใฎ
ใใใใช
ใใฃใฑใๅทใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
ใใฃใฑใๅทใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
I I Iใพใ่กใ่กใ
" " " " " " " "
ใใใจใใใใชใใฎ
ๆฅใใใใกใใใใใญ
่จใฃใกใใใชใใ
ใใใใใ
่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
ใใใใใใงใใชใใฎ
ใใฃใใใชใใใใใใ ใใญ
ใใใชใ
ใใฃใใใชใใใใใ ใใญ
ใกใใใจใใฃใใใชใใใใใ ใใญ
ใใ
ใใใญ
. .
็ก็ใใฃใใใใฃใใ
ใใฃใ
ใงใใใฎใ
ใใฃใใ
ใงใใใฃใใ
ๆฐใใคใใใชใ
ใใก
ใใฃใใ
ใใ็ใใฎ
ๆฐๆใกใใใชใใใใฆ
ใฒใฃใใ่จใใใใฆ
ใใใ็ใใฎ
ใใฃใฑใใงใใใใฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅคงใใ
ๆฐใใใๆๆ ขใใใใ
"ใใฐใ
I............
ใใใใไธๅใใฆใใใ
ใใใใใใจ่จใฃใฆ
ใใใ ใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใใฎ
ใใใใใ
ๆชใใใชใฃใกใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ๆฐๆใกใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใ
ใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใจใ
ใๅ่กใ
่กใ่กใใ่กใ
ใใฃใใใใใใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
"ใใก
ๆฐใใช.........
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฎใใใชๆฐๆใกใใใฎๅใใฆ
ใใคใใ
ใฉใใใ
ใฉใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใใใฃใจใใฃใกใใ
ใใไธๅ่จใฃใฆ
ใใไธๅใใใใ
ใใใใฃใ
ใใใฃใจใใฃใกใใ
ใใฃใจ่จใฃใกใใ
ใใใฃใใใใใฃใฆ
็ใใใก
ใใใใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใ
ๆฐใ
"
-
ใใใคใ ใใ ใ
ไฝฟใใใคใซ
้ธๆใใ็ฌ้
ๆญใใกใใฃใ
ๆฐๆใกใใใ
ไปใพใงไธ็ชๆฐๆใกใใใฃใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใใฏใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใใใฏใใใใใฏใใฏใฌใคใฏใใใชใใ่ฝใก็ใใใ
ใงใใใใฃใ
ๅฐๆนพใๆฅฝใใใใฟใใใ ใ
ใใใญ่กใใฃใฆ็ดๆใใใใญ
ไปไบใๅฟใใใใ่กใใชใใจใ
ใใใญใๅๆฅญๅใซๅฎถๆใง่กใใใใชใๅฐๆนพใใใใญใ่กใใฃใฆ็ดๆใใใฎใญใ
ไปไบใๅฟใใใใ่กใใชใใจใใ่จใใชใใงใใ
ใใใใใใ่ใใใใฉใๅ่ซ็ตใใใใใชใฎใ?
ใใใใใใใใใใใใใใๆไผใฃใฆใใใใใใใใ็ตใใใใใใใๆไผใฃใใฎใใไฝใใใใใ
ใใใๅฐฑ่ทๆดปๅใฃใฆใใใใใใใงๅฉใใฃใใใใใใใจใใ
ใใใใจใใ
ใ
ใใใใใใ?
ใใใ
ๅฐฑ่ทๆดปๅใซๆใก่พผใใใใช
ใซใบใญ
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใพใใจใใ
ใใใใใใใใใ ใญ
ใใใใใ
K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Kใจ
ไธๆฐๅใจใปใใฏในใใใใฆ
ใ้กใใฏ็ตใใฃใใใ ใใใ
ใใใใๅฟ ่ฆใฏใชใใงใใ
ใงใใใใใกใชใฎ
ใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใฆ
ใ้กใ
ๅฅฝใใใ
ๅคงๅฅฝใใใช
็ถใใๅฏใฆใใใ่ตทใใใใใใฎ
่ตทใใใใใใฎ
ๅคงไธๅคซใใใชใ
ๆฌๅฝ?
I I I I I I I I I
ใ ใใๅฏใฆใใใ่ตทใใใใใใฎ?
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๅคงไบใ ใ
ๆฌๅฝใซๅคงไบใ ใ
ใ ใใ
ใงใ็ก็ใชใฎ?
" " " "
็งใๅญๅฎฎใ็ฉบใใกใใฃใฆใใพใใชใใฎใซ
ใ้กใใ้กใ
ใ้กใใใพใ
" "็งใฏ็งใๅญๅฎฎใใใใกใใฃใฆใใพใใชใใฎ
ใ้กใใ้กใใ้กใ
ใใญใใใ
ๆธกใใ
ใใใซไผใใฆใปใใใฆ
ไธๆฐใใ
ใใใใใใงใใใ
ๆพๆจๅใใกใใใกใใซๆฑใใฆใปใใใฎ
ใปใ่ฆใฆใปใใใฎ
ๆฐใ
"
... ... ... ... ... ...
็ง
ใใ
้ ญ็ใฟ
ๆฌๅฝใซ
้ใพใฃใฆใฃใกใใฃใฆใใฎ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใจๆใฃใฆใใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
* *
ใกใใใฉใใใฟใใใช
ใใคใๅใใใใชใซใใใใ ใใใญ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจไป
ใใใซไปใพใงๆฅใใใ ใฎ
" "
" " "
ใใใคใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใฎใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฃใกใใใฎ
ใใใฃใใๆณณใใชใใง
ใใ~ใใฃใกใใใฎ
ใฉใใใใใใใฎ?
ใฉใใใใใใใฎ?
ใฉใใใใใใใฎ?
ใฉใใใใใใ
ใใฃใฑใใใใใฎ?
ใใฃใฑใใใใใฎ
" " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ้ฃในใฆใชใใฎ
ใใ้ฃในใฆใใ ใใใฎ
ใใ
ใใ
ใๆณใใๅใใฆ
ใ้กใ
ใๆฐใใๅใใญ
ใๅใใชใผใใฃใผใใชใผใใฃใผใใชใผใใฃใกใณใทใงใณใ
ใใกใใก
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใใฆใใใญ
I
"ใใกใ ใใใชใฃใกใใใใ
ใฏใใใใใซใชใฃใฆใใใใใ
" " "
ไปๆใใกใใใใ ใใญ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆชใใใชใใญ
ๆญปใซ
" " " " "
ๆฐๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ้ขจ้ชๆฐใฎใทใผใใณๅคง็ตฑ้ ใซๆ้ซใ
ๅคงใใใใฎใใใ ใใ
ใใพใใใใ่ฆใใใ
ใใใพใใใใใใใฎ?
" " " "
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใ
ใใใใใณใใใใง
ๅฌใใ
2 2 2 2 2
ใใใชใฎๅ ฅใใใใงใๆทฑใใฃใกใใใใฉใช
ๆฐใพใใชใ
ใกใใฃใจๅฐใฃใฆใใพใใญ
ๆฐๆใกๆชใใฃใฆใใใญใ
ๆฐๆธฉใพใใฆใถใก่พผใใง
"
"
ใใใ
ใใกใใใฆใใใชใ
ใใใใจใ
ใงใ
ใงใ
ใงใใพใใใฎใพใพใงๆฅใ
" " " " " " " "
ใใ็ก็็งใใใใใใชใ
ใใใญ
ใใ็ก็็งใฎใญใฃใฉใกใฉใฎ
" " "
" "...............
" " " "
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใ
็งใฎ
็งใใงใใกใใใพใๆฐๆใกใใใฎ
ใใฃใฑใ
ใใ...............
ใใใคใคใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ไธ็ทใซๆใใใ
ๆฐๆใกใใ
" " "
ๅคงใใช
ๅฝๅฝๅฝๅฝing...
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใฆใๆฐๆใกใใ
ใใใใใกใใ
ใใพใ
ใใ
"yayayaya
ใใใใใฐใ
ใ
ใใใใ
ใใใกใใฎใใใฐใ
ใใใใใใใใใใซ่กใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใไธๆฐใฝใใใฆใใใใใ
ไธๆฌๅ จ้จๅ ใใงใใใ
ๅใใฎใใชใใง
ๅ จ้จๅ ใใงใใใ
I
ๅ จ้จๅ ใใง
ๅใใฎใชใใใง
ๅฏใฆใชใ
็ ๆฐใใชใใใ
็งใฎไบบ
I
you.........
"
ไปใใใๅใใชใๅบใฆใใ
ใใฐใ
ใใฐใใฎใซๆฅใฆ
ใใใๆใๆใๆใ
"
" "
ใใๆฐๆใกใใ
ใ...
ใใกใใก
ไป็ใพใใฉใใ ใใ
ๅฃใใกใใ
I I
ใใใงใจใ
็งใใใใชไบ้ฒใใกใใฃใฆ
ใใใ
ใใใใใใใชไบ้ฒใใกใใฃใฆ
ๆฏใใใใ
ๆฐๅใใซใชใใชใใง
ๆฐๆใกใใใฎ?
็ใฟ้ใใใฎ่ฝใจใใฆๆใก่พผใใง
ๆฌฒใใ
ใปใใใ้กใใ้กใใใ ใใ
ใใ็ก็ใใใใใใชใใง
ใใ็ก็ใใ
็ก็ใชใฎ
ๆฌฒใใใชใฎใใใ้กใใใ ใใใใ ใใ
ใใ ใใใใใ ใใ
ใใ ใใใ ใใ
็งใใๅ จ้จๅ ฅใใฆ
ๅใ็ก็
ใ้กใ
ใ้กใ
ใใใฃใฑใ
ใใญใใฃใฆ
ใใใชใ
ๆฐๆใกใใ
A A A A A A
ๆใใใฃใฑใใใใฃใคใใฆ
็งใฎๆบๅฝใใใฆ
ๆฌๅฝใซๆฒใใใฎไธๆ่ญฐ
็งใฎไปไบใซ
ไฟบใจ่กใ
" "ๆฐใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใญ
ใใใๆใใญ
่กใ่กใ่กใ่กใใ
่กใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆ้ซ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใใงใใใฉใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใฃใฑใๅบใฆ
ๅๅฝใใฃใฆใ
ใใใก
ใใๆฐๆใกใใ
ใๆฐๆใกใใ
ใๅคงๆฐใ
ใใใใงใฆใใใพใ
" "
ๆฐๆใกใใ
่กใใใฆ่กใใใฆ่กใ่กใ่กใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ๆฅใซใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
"
n n n n n n n n n n n n n n n n n n
ไธญใซไธญใซๅ ฅใฃใฆ
ๅ ็
ใกใใใ
ใใใใ
ไปๆฌฒใใใฎใใ้กใใใฆ
ใกใใใ ใ
ไธ้ใซๆฅใฆใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๅคงใใใใชใ
"
ใใใใจใๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ๆใใฎๅบใ
A
ใใใใ
ใใใใใใฃใจใใใใใญ
....................................
ๅ จ็ถใใฃใใฎ็ฒพ็ฅ็คพ
ใใฃใใใ
ใปใใฏ
ๅ จ็ถใใฃใใฎ็ฒพ็ฅไฟกใใฆใใใใใฆ
ใใใงใพใในใชใฅใผใใใฏใฎๅใซ
็ฒพ็ฅๅ ฅใใใญ
ใฉใใงใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
k k k k k k k
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใญใใ
็งใ้ฃใใงใใใใใซใชใ
็งใ้ฃใใงใใใใใซใชใ
็งใ้ฃใใงใใฃใใใ
ๆฐใใใ
ๆฐใๆฐใใใ
" " "
็ใ
ใ่ น
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ๆใใช
ใใใ
ใใใใฃใกใใชใใช
ใใใ
ๆฐๆใกใใใง
ๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใฐใ
ๆฌๅฝใซ้ทใ
ใใๆฐๆใกใใใฎใฏ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใฎ?
ๆฌๅฝใซใใฌใฟๆใชใใ ใญ
็งใจไธ็ท
ใใๆฐๆใกใใ
็งใไธ็ทใซ
ใใซใกใซๅ จ้จๅบใใฆ
ใญใใใใใใใชใ
่ถณใใใใฎใใใใฆ
ใฏใใ
ๆ
" " "
ๅคงไฝ
ใใใใ
ใใพใฃใใใชใ
ๅ จ้จๅใใชใใจ
ใญใ
ๆฌๅฝใซๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ๆฐๆใกใใใฎ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใใฎใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใณใใใใใใใ
ใพใใคใใฆ
ใพใใคใใฆ
ใใชใ
็งใใใใใชใฃใกใใฃใใฎ
" " "
ใใใกใใใใใชใฃใกใใฃใใ
ใ้กใใ้กใใ้กใ
ใใกใใใกใใซใใฆ
ๅ จ้จๅบใใฆๅ จ้จใฎใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใใใใใใ
ๅ จ้จๅบใใฆๅ จ้จๅบใใฆ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ๅ จใๅคงๅคใใฆใญ
ใใใ
ใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใ
aๆฏใคใใฆๅคใซใชใฃใกใใใใ
" " " "
"gaga
็งใฎไฝใจๅญๅฎฎใฏใใๅๆจนๅใงใชใใจๆบ่ถณใงใใชใ
ใใใใใฎใใฃใจใใฎ้ขไฟใฏ็ถใใฆใชใใจๆบ่ถณใงใใชใ
ใใใใใฎในใจ
ใใฎ้ขไฟใฏ็ถใใฆใใใฎใ ใจๆใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.