Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,168 --> 00:00:02,570
Hej, zonja...
2
00:00:04,338 --> 00:00:06,273
Dallasi më në fund po fillon të qetësohet, ju të gjithë.
3
00:00:06,373 --> 00:00:10,077
- Ja pse... - ♪ Jemi vetëm një dëshirë larg ♪
4
00:00:10,177 --> 00:00:12,814
Kisha një parandjenjë të çuditshme.
5
00:00:12,914 --> 00:00:14,949
Shfaqje e mbushur me latte.
6
00:00:15,048 --> 00:00:17,317
Ed Sheeran është rikthyer në turne në Dallas...
7
00:00:17,417 --> 00:00:19,954
Dua të dëgjoj për miqtë e tu më të këqij. Na telefono...
8
00:00:23,825 --> 00:00:27,194
♪ Mbretëresha humbi ndjenjat ♪
9
00:00:27,294 --> 00:00:32,332
♪ Në ballkonin e saj kur dola ♪
10
00:00:37,471 --> 00:00:41,074
♪ Mbreti u urdhëroi njerëzve të tij ♪
11
00:00:41,174 --> 00:00:46,246
♪ Të mbyllin sytë dhe të thonë një lutje me zë të lartë ♪
12
00:00:51,151 --> 00:00:55,823
♪ Grua e veshur dobët ♪
13
00:00:57,792 --> 00:01:02,830
♪ Burrë i veshur dobët ♪
14
00:01:04,398 --> 00:01:10,170
♪ Grua e veshur dobët ♪
15
00:01:11,706 --> 00:01:17,144
♪ Burrë i veshur dobët ♪
16
00:01:18,378 --> 00:01:22,249
♪ Papa iku menjëherë ♪
17
00:01:22,349 --> 00:01:27,522
♪ Kur dola në skenë dhe nuk kisha turp ♪
18
00:01:32,492 --> 00:01:35,730
♪ Kalorësit shkuan në luftë ♪
19
00:01:35,830 --> 00:01:40,133
♪ Kur e putha me atë beretë rozë ♪
20
00:01:41,435 --> 00:01:44,005
♪ Oh, çfarë turpi i madh ♪
21
00:01:44,104 --> 00:01:45,673
O, dreq! Penisi im!
22
00:01:45,773 --> 00:01:47,274
Au!
23
00:01:47,374 --> 00:01:53,781
♪ Grua e veshur dobët ♪
24
00:01:53,881 --> 00:02:00,722
♪ Burrë i veshur dobët ♪
25
00:02:00,822 --> 00:02:05,225
♪ Grua e veshur dobët ♪
26
00:02:05,325 --> 00:02:08,529
♪ Ooooh ooh ooh ♪
27
00:02:10,464 --> 00:02:12,466
♪ Lëkurë e pastër, flokë të shndritshëm ♪
28
00:02:12,567 --> 00:02:14,035
♪ Vajzat dhe homoseksualët si unë ♪
29
00:02:14,134 --> 00:02:16,169
♪ Prek, jam në ekranin tënd ♪
30
00:02:16,269 --> 00:02:17,538
Koha e drekës, të çuditshëm.
31
00:02:17,639 --> 00:02:20,240
O Zot, janë vajzat e Free Eden.
32
00:02:20,340 --> 00:02:22,342
Është e pamundur të gjesh punë atje.
33
00:02:22,442 --> 00:02:24,045
Ata janë si mbretërit e qendrave tregtare.
34
00:02:24,144 --> 00:02:26,279
Ja ku vjen nëna.
35
00:02:26,380 --> 00:02:29,182
- Frutat janë shumë të nxehta. - A nuk ka ndonjë të katërt?
36
00:02:29,282 --> 00:02:30,885
Dëgjova që ajo u çmend.
37
00:02:30,985 --> 00:02:32,587
Qershi...
38
00:02:32,687 --> 00:02:35,455
- Prit, a nuk paguajnë ata? - Ne nuk i faturojmë Frutat.
39
00:02:35,556 --> 00:02:38,126
- Apple është një kurvë. - Ajo është shumë më tepër se kaq.
40
00:02:38,225 --> 00:02:41,663
♪ Unë i shërbej vajzës sime Pop Chic ♪
41
00:02:41,763 --> 00:02:44,932
Më duhet shawarma ime. Më jep, më jep!
42
00:02:45,033 --> 00:02:46,134
Faleminderit.
43
00:02:46,233 --> 00:02:47,735
- Do pak? - Jo.
44
00:02:47,835 --> 00:02:50,270
- Dëgjova që ishte një grindavece. - Më përshëndeti një herë me dorë.
45
00:02:50,370 --> 00:02:52,774
O Zot, dua të jem ajo.
46
00:02:52,874 --> 00:02:55,375
Kauboja ime.
47
00:02:55,475 --> 00:02:57,679
Përshtatjet e saj janë të pastra.
48
00:02:57,779 --> 00:02:58,913
- Ke uri? - Çfarë? - Çfarë?
49
00:02:59,013 --> 00:03:00,213
O Zot i madh!
50
00:03:02,617 --> 00:03:04,152
Doni ndonjë fermë me këtë?
51
00:03:05,485 --> 00:03:07,021
Shiko. I pe?
52
00:03:07,121 --> 00:03:08,499
- Më trego të vërtetën, kurvë. - O Zot.
53
00:03:08,523 --> 00:03:10,058
- Shihemi të mërkurën. - Mirupafshim!
54
00:03:10,158 --> 00:03:12,292
- E dua Fikun. Është i preferuari im. - Shko!
55
00:03:12,392 --> 00:03:14,261
Zot, sikur të më vinte emri sipas një fruti.
56
00:03:14,361 --> 00:03:15,596
Kolin, bëhu i vërtetë.
57
00:03:15,697 --> 00:03:17,364
Dua që të më pështyjnë në gojë.
58
00:03:17,464 --> 00:03:19,199
Zot, sa të nxehtë janë.
59
00:03:19,299 --> 00:03:20,968
Vëlla, ajo as nuk e di që ti ekziston.
60
00:03:21,069 --> 00:03:24,404
♪ Mënyra se si po ec, është aksesori im ♪
61
00:03:32,212 --> 00:03:34,515
Fig, arriti 10 mijë sot.
62
00:03:34,615 --> 00:03:37,250
Cherry, mund të më ndihmosh të hap kutinë e dërgesës së re.
63
00:03:37,350 --> 00:03:38,629
Po e shes për dy tani, praktikisht
64
00:03:38,653 --> 00:03:39,987
Pra, nëse dua të bëhem menaxher...
65
00:03:40,088 --> 00:03:41,189
Prit, a je shtatzënë?
66
00:03:41,288 --> 00:03:42,824
Jo! Jo, ajo po flet për...
67
00:03:42,924 --> 00:03:45,993
Mos ia përmend emrin. Ajo nuk punon më këtu.
68
00:03:46,094 --> 00:03:47,461
Padyshim që nuk jam shtatzënë.
69
00:03:47,562 --> 00:03:48,872
Po sikur të kisha një djalë dhe t'i vija një emër, si p.sh.
70
00:03:48,896 --> 00:03:49,931
Bob apo ndonjë gjë tjetër?
71
00:03:50,031 --> 00:03:51,566
- Po. - Po.
72
00:03:51,666 --> 00:03:53,811
Apple, ti do të ishe një menaxhere shumë më e mirë se Sharon.
73
00:03:53,835 --> 00:03:56,170
Po. Çfarëdo që të duhet për të hequr qafe Sharonin.
74
00:03:56,269 --> 00:03:58,506
Sharon.
75
00:03:58,606 --> 00:04:01,209
Mendoj se arushat prej karameli po më bëjnë të jem droguar.
76
00:04:01,308 --> 00:04:03,077
Po, ke nevojë për një varësi të re
77
00:04:03,177 --> 00:04:04,722
sikur më duhet një xhaketë e vogël bolero.
78
00:04:04,746 --> 00:04:07,347
Prit, po sikur t'i kërkonim Sharonit të punësonte dikë të ri?
79
00:04:07,447 --> 00:04:09,483
për të zëvendësuar Atë që nuk do të emërtohet?
80
00:04:09,584 --> 00:04:12,220
Jo, nuk kam nevojë për një tjetër mini-vete të çmendur.
81
00:04:12,319 --> 00:04:14,856
Po, nuk kemi nevojë për askënd, Fig.
82
00:04:14,956 --> 00:04:16,824
Ose hipim ose vdesim.
83
00:04:16,924 --> 00:04:18,391
Oh!
84
00:04:18,492 --> 00:04:20,412
Ne nuk i përdorim shkallët lëvizëse me takat tona të holla.
85
00:04:20,494 --> 00:04:22,563
- Do të shkoj të urinoj. - Në rregull.
86
00:04:22,663 --> 00:04:25,733
- Vetëm. Mirë, mirupafshim. - Në rregull.
87
00:04:25,833 --> 00:04:26,968
Hej, të gjithë ju.
88
00:04:27,068 --> 00:04:28,603
Oh! Mostra falas.
89
00:04:28,703 --> 00:04:29,704
Jo!
90
00:04:29,804 --> 00:04:31,438
Hej.
91
00:04:31,539 --> 00:04:34,609
Ëm, nuk e di çfarë bën në këto panaire ren,
92
00:04:34,709 --> 00:04:35,886
por, e dini, këtu në qendrën tregtare
93
00:04:35,910 --> 00:04:39,080
Ne nuk flasim me Motrat e Ëmbël, Fig.
94
00:04:39,180 --> 00:04:41,414
Ëëë, në fakt, është e Motrës Salt.
95
00:04:41,516 --> 00:04:43,026
Në rregull, në rregull, në rregull, në rregull! Shësh, shësh, shësh, shësh.
96
00:04:43,050 --> 00:04:45,253
Vendose atë përsëri. Vendose atë poshtë. Vendose atë poshtë.
97
00:04:45,352 --> 00:04:46,419
Po.
98
00:04:46,521 --> 00:04:48,523
Në rregull, le të shkojmë.
99
00:04:50,158 --> 00:04:51,391
- Mirupafshim. - Jo, mos i bëj me dorë!
100
00:04:51,491 --> 00:04:54,294
- Çfarë? - Ajo do të ketë idenë e gabuar.
101
00:04:54,394 --> 00:04:56,264
Dhe Apple e thotë këtë.
102
00:04:56,363 --> 00:04:59,200
Dhe djathë parmixhano?
103
00:04:59,299 --> 00:05:01,068
Dhe pastaj ia hodha kafenë time të nxehtë mbi penis.
104
00:05:01,169 --> 00:05:02,937
Prit, kafeja jote apo lateja jote?
105
00:05:03,037 --> 00:05:04,404
Latte. Ndalo. Kjo është serioze.
106
00:05:04,505 --> 00:05:05,973
O Zot, më vjen keq. Ke të drejtë.
107
00:05:06,073 --> 00:05:07,474
Latte im i nxehtë në penisin e tij
108
00:05:07,575 --> 00:05:08,919
Sepse padyshim që nuk do ta lija këtë burrë të vinte.
109
00:05:08,943 --> 00:05:11,279
O Zot, sigurisht.
110
00:05:11,378 --> 00:05:13,815
Por e dini cila është pjesa më e bukur?
111
00:05:13,915 --> 00:05:15,716
Të mora një latte shtesë këtë mëngjes.
112
00:05:15,817 --> 00:05:17,819
Kisha menduar paraprakisht të të merrja një latte shtesë.
113
00:05:17,919 --> 00:05:21,088
Është sikur po rebelohemi së bashku kundër patriarkatit.
114
00:05:21,189 --> 00:05:22,699
Cherry, duhet të punosh me këtë detyrim që ke.
115
00:05:22,723 --> 00:05:24,258
për ta bërë veten personazhin kryesor
116
00:05:24,357 --> 00:05:26,060
në historinë e të gjithë të tjerëve.
117
00:05:26,160 --> 00:05:28,461
- Është e lodhshme. - Po.
118
00:05:28,563 --> 00:05:31,398
Më mirë të jetë diçka nga e cila mund të shes gjithçka.
119
00:05:31,498 --> 00:05:35,002
Hej, zonja. Pra, për ju, kjo do të jetë 800.
120
00:05:36,270 --> 00:05:37,772
Faleminderit.
121
00:05:37,872 --> 00:05:40,975
Dhe kjo copë me tre pjesë është në fakt në shitje për 2,500.
122
00:05:41,075 --> 00:05:42,075
Je shumë me fat.
123
00:05:42,109 --> 00:05:44,312
E di. Është shumë mirë.
124
00:05:44,411 --> 00:05:46,781
Ah, faturat do t'ju dërgohen me email.
125
00:05:46,881 --> 00:05:47,882
Faleminderit.
126
00:05:47,982 --> 00:05:48,983
O Zot i madh. Përshëndetje!
127
00:05:49,083 --> 00:05:50,585
Oh, këto janë kaq të mira.
128
00:05:50,685 --> 00:05:52,196
A i keni provuar ndonjëherë të gjitha së bashku në të njëjtën kohë?
129
00:05:52,220 --> 00:05:54,121
Është, si, e mahnitshme.
130
00:05:55,388 --> 00:05:58,159
Oh!
131
00:05:58,259 --> 00:06:00,328
Minifunde me shkëlqim.
132
00:06:00,427 --> 00:06:01,470
Bashkëpunimi me Hilary Duff është rikthyer.
133
00:06:01,494 --> 00:06:02,494
Faleminderit Perëndeshës.
134
00:06:02,530 --> 00:06:04,431
Unë jam një Gordo i tillë.
135
00:06:04,532 --> 00:06:06,801
Jo, ti je një Miranda. Fig është një Gordo.
136
00:06:07,702 --> 00:06:10,437
- Si quhesh përsëri? - Kungull.
137
00:06:12,506 --> 00:06:13,774
I vdekur?
138
00:06:13,875 --> 00:06:15,243
Çfarë dreqin?
139
00:06:15,343 --> 00:06:16,553
Prit, a është kjo si, ndonjë shije apo diçka e tillë?
140
00:06:16,577 --> 00:06:18,478
Jo, është emri im.
141
00:06:19,146 --> 00:06:21,481
E dija që kishte diçka të veçantë tek ti.
142
00:06:21,582 --> 00:06:23,050
- E bëre? - Po.
143
00:06:23,150 --> 00:06:24,962
Më falni, kemi vetëm një gjë në lidhje me Motrën Salt.
144
00:06:24,986 --> 00:06:26,687
Është, si, fundi i zinxhirit ushqimor.
145
00:06:26,787 --> 00:06:29,056
Përveç Keep Calm dhe Cookie On, e kuptoni çfarë dua të them?
146
00:06:29,156 --> 00:06:31,391
Disi e padukshme për ne. Më vjen keq.
147
00:06:31,491 --> 00:06:34,328
S’ka problem. Puna ime nuk më përcakton mua.
148
00:06:34,427 --> 00:06:36,163
Seksi dhe personaliteti im po.
149
00:06:36,264 --> 00:06:38,866
Dhe a po punësoni ju njerëz?
150
00:06:41,434 --> 00:06:43,604
Fig, a ke arritur ende 10 mijë?
151
00:06:43,704 --> 00:06:45,949
Sepse unë dhe Cherry jemi këtu sipër duke punuar shumë.
152
00:06:45,973 --> 00:06:47,407
Na duhet që të mbash peshën tënde.
153
00:06:47,508 --> 00:06:49,143
Të dua, zemër.
154
00:06:49,243 --> 00:06:50,878
Kopje, Apple.
155
00:06:50,978 --> 00:06:52,113
Kush është ai?
156
00:06:52,213 --> 00:06:53,814
Pse nuk kthehesh nesër,
157
00:06:53,915 --> 00:06:56,083
por mos i sill pretzelat, në rregull?
158
00:06:56,183 --> 00:06:57,952
Ata janë si helm këtu.
159
00:07:01,856 --> 00:07:03,758
Në fakt, sillni pretzelët,
160
00:07:03,858 --> 00:07:05,293
por sillni vetëm ato me kanellë.
161
00:07:05,393 --> 00:07:08,029
Molla e do kanellën. Natyrisht.
162
00:07:08,129 --> 00:07:10,164
Faleminderit, Fig.
163
00:07:11,098 --> 00:07:12,700
Faleminderit, Kungull.
164
00:07:15,503 --> 00:07:17,071
Hej, Fruta.
165
00:07:17,171 --> 00:07:19,273
Kështu që e di që nuk duam të punësojmë askënd tjetër,
166
00:07:19,373 --> 00:07:21,242
por sapo takova këtë vajzë shumë të lezetshme.
167
00:07:21,342 --> 00:07:22,643
Esenca e saj është kaq boho, zemër,
168
00:07:22,743 --> 00:07:24,111
dhe ajo ka një personalitet të shkëlqyer.
169
00:07:24,211 --> 00:07:25,980
Ajo është paksa rregulluese,
170
00:07:26,080 --> 00:07:27,291
por i thashë të kthehej nesër.
171
00:07:27,315 --> 00:07:28,849
Në rregull, duhet të iki.
172
00:07:28,950 --> 00:07:30,294
Ka një grua këtu poshtë që vesh pantallona sportive
173
00:07:30,318 --> 00:07:31,519
dhe duke kaluar nëpër një ndarje.
174
00:07:31,619 --> 00:07:33,387
Është shumë. Në rregull, mirupafshim.
175
00:07:33,486 --> 00:07:36,090
Ohhhhh!
176
00:07:36,190 --> 00:07:37,658
Qifsha!
177
00:07:37,758 --> 00:07:39,236
Vazhdimisht të them se thonjtë e tu përbëjnë një rrezik për sigurinë.
178
00:07:39,260 --> 00:07:41,829
Por mua më pëlqejnë shumë.
179
00:08:57,238 --> 00:08:59,073
Pretzel i sapopjekur?
180
00:09:13,454 --> 00:09:15,890
Unë e dua kanellën.
181
00:09:15,990 --> 00:09:18,092
Dëgjova.
182
00:09:18,192 --> 00:09:20,561
A të njoh unë ty?
183
00:09:20,661 --> 00:09:25,132
Nuk mendoj kështu. Erdha këtu javën e kaluar.
184
00:09:26,634 --> 00:09:28,569
Po kërkon punë, zemër?
185
00:09:28,669 --> 00:09:30,171
E ndritshme dhe e hershme?
186
00:09:30,271 --> 00:09:31,939
Unë kam një punë.
187
00:09:32,573 --> 00:09:35,042
A të pëlqen kjo punë?
188
00:09:35,142 --> 00:09:37,278
E kuptoj atë brumë.
189
00:09:38,312 --> 00:09:40,181
Fig, më jep një aplikim.
190
00:09:40,281 --> 00:09:41,916
Hëm-hëm.
191
00:09:46,053 --> 00:09:48,856
Ato duken si mut të vegjël.
192
00:09:50,525 --> 00:09:51,826
Pra, si e pini kafenë tuaj?
193
00:09:51,926 --> 00:09:55,863
Unë jo. Më bën të vjella. Unë pi çaj.
194
00:09:55,963 --> 00:09:57,631
Në rregull, mund të punojmë për këtë.
195
00:10:01,068 --> 00:10:04,338
A ndiheni ndonjëherë vetëm?
196
00:10:04,438 --> 00:10:07,441
Kam një tatuazh në formë zemre në gishtin e vogël.
197
00:10:07,542 --> 00:10:08,709
Znj.
198
00:10:08,809 --> 00:10:10,711
Mendoj se kushdo me zemër të vogël
199
00:10:10,811 --> 00:10:12,379
të tatuazhuara në trupin e tyre janë thellësisht të vetmuara.
200
00:10:12,480 --> 00:10:14,715
Hëm-hëm.
201
00:10:14,815 --> 00:10:16,551
Mendoj se e mora për shkak të prindërve të mi
202
00:10:16,650 --> 00:10:18,395
nuk kisha mundësi të më blija kukulla American Girl
203
00:10:18,419 --> 00:10:19,753
kur isha i vogël.
204
00:10:19,854 --> 00:10:22,289
Mendoj se do të doja të isha vetë një kukull.
205
00:10:23,257 --> 00:10:26,360
Do të doja që dikush të më gërsheton flokët.
206
00:10:26,460 --> 00:10:28,329
O Zot!
207
00:10:28,429 --> 00:10:30,364
Kaq i paedukatë.
208
00:10:32,166 --> 00:10:34,034
Si quhesh?
209
00:10:34,135 --> 00:10:35,970
Kungull.
210
00:10:37,471 --> 00:10:38,973
Po, e di. Është vërtet Kungull.
211
00:10:39,073 --> 00:10:42,209
Ne të gjithë jemi fruta këtu në Free Eden.
212
00:10:42,309 --> 00:10:44,845
Çfarë do të bësh sonte?
213
00:10:44,945 --> 00:10:46,780
Epo, doja të shkoja në shtëpi
214
00:10:46,881 --> 00:10:49,950
dhe të bëj një tortë me çokollatë me mamin tim.
215
00:10:51,152 --> 00:10:55,356
Por, si p.sh., me çfarë doni të merreni sonte?
216
00:11:10,539 --> 00:11:12,206
Vëmendje, blerës.
217
00:11:12,306 --> 00:11:14,942
Qendra Tregtare Dallas Highland Place tani është e mbyllur.
218
00:11:15,042 --> 00:11:17,912
Ju lutem, shkoni drejt daljes.
219
00:11:32,326 --> 00:11:34,161
Digje atë.
220
00:11:38,600 --> 00:11:40,267
Hajde pra.
221
00:11:48,108 --> 00:11:50,277
Pra, je nga Oklahoma?
222
00:11:50,377 --> 00:11:51,712
Çfarë? Jo.
223
00:11:51,812 --> 00:11:53,013
Oh, kjo është çmenduri,
224
00:11:53,113 --> 00:11:54,649
sepse po dorëzoheshe plotësisht
225
00:11:54,748 --> 00:11:56,350
një atmosferë mizaçi me bisht gërshërë.
226
00:11:56,450 --> 00:11:58,587
Ndodh gjatë gjithë kohës.
227
00:11:58,687 --> 00:12:00,187
Ky është zogu shtetëror i Oklahomës.
228
00:12:00,287 --> 00:12:02,823
Ëëë, a na lejohet të qëndrojmë këtu brenda?
229
00:12:02,923 --> 00:12:04,959
Teknikisht, jo.
230
00:12:05,059 --> 00:12:06,994
Unë di shumë për zogjtë e shtetit.
231
00:12:07,094 --> 00:12:08,796
Askush nuk më donte vërtet në shkollën e mesme,
232
00:12:08,896 --> 00:12:11,533
kështu që unë di shumë për zogjtë e shtetit.
233
00:12:11,633 --> 00:12:13,334
Cili është zogu shtetëror i Teksasit?
234
00:12:15,202 --> 00:12:16,870
O Zot i madh. Ëëë...
235
00:12:16,971 --> 00:12:19,139
O Zot i madh, po e shoh pa fjalë. O Zot i madh. Oh...
236
00:12:19,240 --> 00:12:22,544
Je nga Teksasi? Unë jam thjesht... Unë jam nga Plano.
237
00:12:22,644 --> 00:12:24,111
Oh, po. Unë jam nga Irving.
238
00:12:24,211 --> 00:12:25,980
Është afër stadiumit të Cowboys.
239
00:12:26,080 --> 00:12:27,982
Dhe pastaj Apple është nga Grapevine,
240
00:12:28,082 --> 00:12:30,117
që në fakt është disi afër teje.
241
00:12:30,217 --> 00:12:31,720
Dhe pastaj Cherry është nga Highland Park.
242
00:12:31,852 --> 00:12:33,087
Uau.
243
00:12:33,187 --> 00:12:35,489
Oh, mos u shqetëso. Ajo nuk është e pasur.
244
00:12:35,590 --> 00:12:39,293
Pasi vdiq e gjithë familja e saj, ajo nuk trashëgoi asgjë.
245
00:12:39,393 --> 00:12:40,928
Sistemi i sigurimit të jetës është kaq i prishur,
246
00:12:41,028 --> 00:12:42,396
e kupton çfarë dua të them?
247
00:12:42,496 --> 00:12:46,000
- Pasi vdiq e gjithë familja e saj? - Epo, po.
248
00:12:46,100 --> 00:12:49,671
Apple dhe Cherry janë pjesë e një klubi elitar të baballarëve të vdekur.
249
00:12:49,770 --> 00:12:52,406
- Edhe unë. - FOMO!
250
00:12:54,308 --> 00:12:56,210
Zogu tallës i veriut.
251
00:12:56,310 --> 00:12:59,480
Ky është zogu shtetëror i Teksasit. Zogu tallës i veriut.
252
00:12:59,581 --> 00:13:01,982
Nuk mund ta besoj që e harrova atë.
253
00:13:02,082 --> 00:13:04,218
Ti bën shumë pyetje, Kungull.
254
00:13:04,318 --> 00:13:05,318
Më pëlqen.
255
00:13:25,239 --> 00:13:26,273
Më fryj.
256
00:13:38,720 --> 00:13:39,853
Më fryj.
257
00:13:39,953 --> 00:13:41,589
Unë nuk pi duhan në të vërtetë.
258
00:13:41,690 --> 00:13:44,158
Nuk është pirja e duhanit, është lutja.
259
00:13:56,003 --> 00:13:58,372
Je natyrale, zemër.
260
00:13:58,472 --> 00:13:59,774
Mirë se vini në Parajsë.
261
00:13:59,873 --> 00:14:03,611
♪ Vendos kapelen tënde, mace psiqike ♪
262
00:14:03,712 --> 00:14:05,747
♪ Na trego lajmin ♪
263
00:14:05,846 --> 00:14:08,015
♪ Ndërsa lundrojmë ♪
264
00:14:08,115 --> 00:14:16,115
♪ Kru-uuuu-ise ♪
265
00:14:17,024 --> 00:14:21,895
♪ Ku shkon kur fryjmë? ♪
266
00:14:21,995 --> 00:14:23,430
♪ Dukesh shumë mirë ♪
267
00:14:23,531 --> 00:14:25,633
E pemës. Dimër.
268
00:14:31,071 --> 00:14:33,207
E rrënjës. Verë.
269
00:14:40,347 --> 00:14:42,015
Cherry është esëll.
270
00:14:42,851 --> 00:14:43,852
Në rregull.
271
00:14:43,951 --> 00:14:45,452
Bukur.
272
00:14:45,553 --> 00:14:50,023
Në rregull, tani thua ti nga vjen fruti yt
273
00:14:50,124 --> 00:14:51,992
dhe sezoni i pikut.
274
00:14:52,092 --> 00:14:54,763
Pra, do të thoshit, "Nga..."
275
00:14:54,863 --> 00:14:56,230
"Shkurre. Pranverë."
276
00:14:58,298 --> 00:15:02,403
Ëh, në rregull. Nga... dheu.
277
00:15:02,504 --> 00:15:04,004
Dhe, Halloween-i.
278
00:15:04,104 --> 00:15:07,007
Është një hardhi. Kungujt rriten në hardhi.
279
00:15:07,107 --> 00:15:08,710
E kërkova në Google.
280
00:15:08,810 --> 00:15:11,278
Vetëm për t'u siguruar që ishte në të vërtetë edhe një frut...
281
00:15:11,378 --> 00:15:14,214
Qershi. Duhet të jesh më e besueshme.
282
00:15:14,314 --> 00:15:16,359
Kjo është një tjetër cilësi e shëmtuar mbi të cilën duhet të punojmë.
283
00:15:16,383 --> 00:15:18,018
Më vjen keq.
284
00:15:18,118 --> 00:15:19,987
Thjesht nuk mund ta humbisja mundësinë
285
00:15:20,087 --> 00:15:21,355
për një kontroll të mirë të së kaluarës.
286
00:15:21,455 --> 00:15:24,559
Ju të gjithë, Halloween është në vjeshtë.
287
00:15:24,659 --> 00:15:26,460
- E di. - Këto janë banane.
288
00:15:26,561 --> 00:15:28,929
Më në fund e kemi përfunduar sezonin e shitjes me pakicë.
289
00:15:29,029 --> 00:15:32,232
Epo, nëse biem dakord që kungulli është një frut,
290
00:15:32,332 --> 00:15:34,377
sepse disa shkencëtarë besojnë se në fakt është një perime.
291
00:15:34,401 --> 00:15:36,970
Më vjen keq, Cherry, a i urren vërtet gratë?
292
00:15:37,070 --> 00:15:39,306
- Çfarë? - Mendova se do të vdisje ose do të shpëtoje, zemër.
293
00:15:39,406 --> 00:15:42,476
Unë jam. Unë jam edhe hip edhe vdes.
294
00:15:42,577 --> 00:15:45,713
Oh, pra, do të qëndrosh, apo do të ikësh?
295
00:15:49,450 --> 00:15:51,151
Një...
296
00:15:53,153 --> 00:15:57,458
O Zot. Cikli i shitjes me pakicë ka përfunduar.
297
00:15:57,559 --> 00:16:00,160
Kjo është kozmike.
298
00:16:00,260 --> 00:16:01,896
Le të fillojmë induksionin.
299
00:16:12,574 --> 00:16:14,876
Në rregull, më vjen keq, por çfarë po ndodh kështu?
300
00:16:14,975 --> 00:16:16,778
Çfarë doni të thoni, të dashura?
301
00:16:16,878 --> 00:16:18,479
A është... A është... A është gjak?
302
00:16:18,580 --> 00:16:20,347
Ëëë, unë thjesht, ëm...
303
00:16:20,447 --> 00:16:23,450
A është e çuditshme që jam i hutuar tani?
304
00:16:23,551 --> 00:16:25,185
- Po. - Mm-hmm.
305
00:16:25,285 --> 00:16:27,287
A jeni shtriga ju djema?
306
00:16:27,387 --> 00:16:30,090
Cili është përkufizimi juaj i një shtrige?
307
00:16:31,291 --> 00:16:37,064
Ëëë... shkopinj fshesash dhe magji, mendoj.
308
00:16:37,164 --> 00:16:39,333
- Dhe Nicole Kidman. - Po.
309
00:16:39,433 --> 00:16:41,503
Kam studiuar okultizmin, alkiminë, astrologjinë,
310
00:16:41,603 --> 00:16:43,136
projeksion astral.
311
00:16:43,237 --> 00:16:45,807
Ku vetëdija jonë mund të ekzistojë pa trupat tanë.
312
00:16:45,907 --> 00:16:47,341
Fig, ka një diplomë në astrofizikë.
313
00:16:47,441 --> 00:16:49,878
Po kursej për shkollën e diplomuar.
314
00:16:49,978 --> 00:16:54,181
Magjia jonë nuk është ndonjë mashtrim me fjalë shtrigash
315
00:16:54,281 --> 00:16:56,818
budallallëqe me lepurush të butë.
316
00:16:56,918 --> 00:16:59,386
Thënë thjesht,
317
00:16:59,486 --> 00:17:02,524
Magjia jonë është gjëja e zakonshme
318
00:17:02,624 --> 00:17:05,292
do të ishe ekzekutuar për këtë në Salem.
319
00:17:05,392 --> 00:17:09,129
Të jesh shtrigë është të jesh motër.
320
00:17:09,229 --> 00:17:11,231
Dhe të gjithëve na duhet motraria për të mbijetuar.
321
00:17:11,331 --> 00:17:15,068
Kjo është arsyeja pse krijova Parajsën.
322
00:17:15,168 --> 00:17:17,739
Duhet të ndiqni tre rregulla.
323
00:17:20,140 --> 00:17:23,778
Rregulli i parë... Ne ndjekim teorinë e shkëlqimit.
324
00:17:23,878 --> 00:17:26,781
Teoria e shkëlqimit pohon se gratë ndriçojnë
325
00:17:26,881 --> 00:17:30,050
kur e rrethojnë veten me gra të tjera që shkëlqejnë,
326
00:17:30,150 --> 00:17:33,120
dhe ata nuk bëjnë asgjë për të zbehur dritën e tyre.
327
00:17:34,121 --> 00:17:37,992
Rregulli i dytë... handikapi.
328
00:17:38,091 --> 00:17:40,127
Demoni që nxjerr kënaqësi
329
00:17:40,227 --> 00:17:44,264
nga dhimbja dhe vuajtja e të tjerëve.
330
00:17:44,364 --> 00:17:47,134
Duhet t'i dëbosh vindikarët.
331
00:17:47,234 --> 00:17:49,771
Dhe më e rëndësishmja, rregulli i tretë...
332
00:17:49,871 --> 00:17:53,541
Ne u dërgojmë mesazhe vetëm djemve duke përdorur emoji.
333
00:17:53,641 --> 00:17:54,943
Në rregull, Fig?
334
00:17:55,043 --> 00:17:57,645
Epo, Norman nuk është i dashuri im, kështu që...
335
00:17:57,745 --> 00:17:59,112
Më mirë të mos jetë ai.
336
00:18:04,351 --> 00:18:06,020
Qumësht dhie, boshllëqe në kofshë,
337
00:18:06,153 --> 00:18:07,989
petale trëndafili, kapele kockash,
338
00:18:08,088 --> 00:18:09,891
vaj tartufi, shuplakë kurve,
339
00:18:09,991 --> 00:18:12,560
mpiksje gjaku, shtypje lëngu.
340
00:18:17,832 --> 00:18:19,466
Më mbaj gishtin.
341
00:18:23,805 --> 00:18:25,540
Më qëllo me shuplakë.
342
00:18:26,373 --> 00:18:29,677
Çfarë?
343
00:18:29,777 --> 00:18:32,112
Bëje.
344
00:18:32,814 --> 00:18:34,181
Jo.
345
00:18:37,986 --> 00:18:39,787
Bu.
346
00:18:39,887 --> 00:18:41,656
Vërtet mendova se ti...
347
00:18:46,694 --> 00:18:49,864
O Zot, më vjen shumë keq... Më vjen shumë keq. Unë...
348
00:18:53,266 --> 00:18:56,303
Mos u shqetëso, zemër. Ky ishte përbërësi i fundit.
349
00:19:00,173 --> 00:19:02,309
Pije deri në fund.
350
00:19:20,227 --> 00:19:21,596
Vajzë e mirë.
351
00:19:22,563 --> 00:19:24,231
Ejani me.
352
00:19:29,771 --> 00:19:31,139
Mirë se vini në rrëfimore.
353
00:19:31,238 --> 00:19:34,108
Ky është një vend i sigurt ku i rrëfejmë mëkatet tona
354
00:19:34,207 --> 00:19:36,010
për martiren më të madhe femër.
355
00:19:36,110 --> 00:19:39,212
Duhet t'i drejtohesh me emrin e saj skenik.
356
00:19:40,782 --> 00:19:42,016
Cila është?
357
00:19:42,116 --> 00:19:45,086
Marilyn.
358
00:19:45,185 --> 00:19:47,055
Monroe.
359
00:19:47,155 --> 00:19:48,623
Si.
360
00:19:48,723 --> 00:19:52,060
Askush nuk mund ta kontrollonte atë. Madje as presidenti.
361
00:19:52,160 --> 00:19:54,929
Dhe ne e nderojmë atë sakrificë.
362
00:19:57,632 --> 00:19:59,934
A duhet të shikoj veten në pasqyrë?
363
00:20:00,034 --> 00:20:01,969
Po, zemër.
364
00:20:02,070 --> 00:20:03,437
Prit, por unë thjesht, unë nuk...
365
00:20:03,538 --> 00:20:05,940
Nuk kam asgjë për të rrëfyer, kështu që...
366
00:20:07,240 --> 00:20:09,342
Nuk do të isha aq i sigurt për këtë.
367
00:20:18,786 --> 00:20:21,689
Ëh...
368
00:20:21,789 --> 00:20:22,789
Marilyn.
369
00:20:22,824 --> 00:20:25,860
Përshëndetje, Marilyn.
370
00:20:25,960 --> 00:20:28,963
Epo, mendoj se është paksa bukur që më në fund e kam
371
00:20:29,063 --> 00:20:30,732
disa shoqe femra.
372
00:20:30,832 --> 00:20:32,967
Unë thjesht...
373
00:20:33,067 --> 00:20:35,335
Nuk e di nëse do t’i blej të gjitha këto.
374
00:20:36,871 --> 00:20:41,843
E gjithë ajo puna "vajzat mbështesin vajzat".
375
00:20:41,943 --> 00:20:44,011
Parajsë.
376
00:20:44,112 --> 00:20:47,081
Teoria e shkëlqimit.
377
00:20:47,181 --> 00:20:48,525
Dua të them, mos... mos më keqkuptoni.
378
00:20:48,549 --> 00:20:51,853
Do të doja shumë... do të doja të ishte e vërtetë, por...
379
00:20:58,192 --> 00:21:01,495
Mendoj se të qenit motër nuk më vjen natyrshëm.
380
00:21:03,631 --> 00:21:08,435
Dhe shiko, u përpoqa të isha vajza me...
381
00:21:08,536 --> 00:21:12,807
tatuazhe miqësie që përputhen dhe... dhe sherebela që digjet,
382
00:21:12,907 --> 00:21:16,644
por, ëh, nuk funksionoi vërtet... nuk funksionoi vërtet.
383
00:21:16,744 --> 00:21:19,446
E vetmja gjë që më mbeti ishte, e di,
384
00:21:19,547 --> 00:21:23,551
një zemër e çuditshme në nyjën time të gishtit
385
00:21:23,651 --> 00:21:25,620
dhe një hamster me astmë.
386
00:21:25,720 --> 00:21:27,522
Kjo është... mirë.
387
00:21:31,491 --> 00:21:34,327
Dua të them, ndoshta ajo nuk është një...
388
00:21:36,363 --> 00:21:38,166
Ndoshta më në fund ajo mund të më mësojë si të...
389
00:21:45,106 --> 00:21:47,809
Apple? Përshëndetje?
390
00:21:48,910 --> 00:21:50,778
A jeni të gjithë këtu poshtë?
391
00:21:54,282 --> 00:21:55,817
Oh.
392
00:21:57,718 --> 00:21:59,787
Çfarë? Jo!
393
00:22:02,156 --> 00:22:03,156
Kurva!
394
00:22:03,224 --> 00:22:04,292
Qifsha!
395
00:22:04,391 --> 00:22:08,196
Hej, mami. Ëëë, po. Më fal, unë...
396
00:22:08,296 --> 00:22:09,864
Po. Jam mirë.
397
00:22:09,964 --> 00:22:12,800
Do të bëj... Do të bëj një festë gjumi sonte.
398
00:22:16,871 --> 00:22:18,105
Po. Është ajo.
399
00:22:19,406 --> 00:22:23,611
Nuk e di, por... do ta zbuloj.
400
00:22:28,249 --> 00:22:29,717
Mirëmëngjes, blerës.
401
00:22:29,817 --> 00:22:33,654
Dyqanet e qendrave tregtare do të hapen për 30 minuta.
402
00:22:35,323 --> 00:22:37,758
Ecja me shpejtësi është e vështirë.
403
00:22:45,299 --> 00:22:47,500
A është ajo e ndjerë?
404
00:22:50,771 --> 00:22:54,242
Latteja e saj do të ftohet.
405
00:22:54,342 --> 00:22:55,776
E nuhat atë?
406
00:22:55,877 --> 00:22:57,078
Po.
407
00:22:57,178 --> 00:23:00,413
Ka erë si fryma e qenushit dhe shkopinj kanelle.
408
00:23:00,514 --> 00:23:02,216
A ka veshur dikush...
409
00:23:06,988 --> 00:23:08,890
Mjegulla e trupit Mojave?
410
00:23:08,990 --> 00:23:11,659
Po, e vesh.
411
00:23:12,660 --> 00:23:15,196
♪ Flokë të ulur, unaza të lidhura ♪
412
00:23:15,296 --> 00:23:17,198
♪ Fundet lart, hap bagazhin ♪
413
00:23:17,298 --> 00:23:19,200
♪ Këpucë të ndyra, qilim prej lëkure lope ♪
414
00:23:19,300 --> 00:23:21,235
♪ E di që nuk na intereson fare ♪
415
00:23:21,335 --> 00:23:23,403
♪ Thashë se nuk do të guxoja të kaloja ♪
416
00:23:23,504 --> 00:23:26,307
♪ Më shiko mua duke e marrë përsipër të gjithë këtë gjë ♪
417
00:23:29,510 --> 00:23:32,179
Je shumë si Andy Sachs tani.
418
00:23:32,280 --> 00:23:34,215
Të mora një latte me erëza kungulli.
419
00:23:34,315 --> 00:23:36,416
Kafeja më bën të vjella.
420
00:23:36,517 --> 00:23:39,120
Miranda Priestly do të të çonte patjetër në Paris.
421
00:23:42,523 --> 00:23:45,226
Mund të jesh gati për turnin tënd të provës.
422
00:23:45,326 --> 00:23:46,694
A nuk jam punësuar tashmë?
423
00:23:46,794 --> 00:23:48,514
Oh, jo, Sharon duhet të të miratojë më parë.
424
00:23:48,596 --> 00:23:51,098
- Kush është Sharon? - Menaxherja.
425
00:23:51,198 --> 00:23:52,600
Për momentin.
426
00:23:53,968 --> 00:23:57,305
♪ Udhëto me varkë, mund të të rezervojnë ♪
427
00:23:57,405 --> 00:23:59,307
♪ Të tërheq lart nga rripat e çizmeve ♪
428
00:23:59,407 --> 00:24:01,409
♪ Të tërheq lart nga rripat e çizmeve ♪
429
00:24:01,509 --> 00:24:03,644
♪ Të tërheq lart nga rripat e çizmeve ♪
430
00:24:03,744 --> 00:24:06,047
♪ Të tërheq lart nga rripat e çizmeve ♪
431
00:24:09,250 --> 00:24:11,484
- Si dukej ai? - Ai dukej si një krijesë.
432
00:24:11,585 --> 00:24:13,921
Oh, në rregull.
433
00:24:15,488 --> 00:24:16,691
Perf.
434
00:24:16,791 --> 00:24:18,592
Mund ta marrësh këtë, Pumpkin.
435
00:24:22,363 --> 00:24:23,698
Përshëndetje!
436
00:24:23,798 --> 00:24:25,967
Ëëë, me çfarë mund të të ndihmoj sot?
437
00:24:26,067 --> 00:24:27,835
Epo, çfarë u pëlqen vajzave?
438
00:24:27,935 --> 00:24:29,704
Ëh...
439
00:24:29,804 --> 00:24:33,307
Hej, Belinda, mos e ndiq më Mekenzin.
440
00:24:33,407 --> 00:24:35,109
Më fal, jam pak në rrëmujë.
441
00:24:35,209 --> 00:24:36,744
Oh, a nuk e di unë?
442
00:24:36,844 --> 00:24:39,313
E bëja babanë tim të bënte lloj-lloj mashtrimesh,
443
00:24:39,413 --> 00:24:40,982
por, e di, mos u shqetëso.
444
00:24:41,082 --> 00:24:44,418
Ato do të jenë gjithmonë vajzat e vogla të babit në zemër.
445
00:24:44,518 --> 00:24:46,320
E di që jam ende.
446
00:24:46,420 --> 00:24:48,122
Ëëë, çfarë pra... me çfarë mund të të ndihmoj?
447
00:24:48,222 --> 00:24:49,724
- Ëh... - Hej, zemër.
448
00:24:49,824 --> 00:24:51,525
Përshëndetje.
449
00:24:51,625 --> 00:24:53,394
Nënëfluencere.
450
00:24:53,493 --> 00:24:56,564
- Po. - O Zot i madh.
451
00:24:56,664 --> 00:24:58,466
Ke rërë në çarjen e prapanicës?
452
00:24:58,566 --> 00:25:01,302
Sepse po jep shumë kënaqësi në plazh, zemër.
453
00:25:01,402 --> 00:25:03,304
Nga vjen nxirja juaj?
454
00:25:03,404 --> 00:25:05,239
Oh, ne sapo ishim në Galveston.
455
00:25:05,339 --> 00:25:07,308
Por nuk jam i sigurt nëse është mjaftueshëm i madh
456
00:25:07,408 --> 00:25:10,745
sepse duan që të bllokojë si fytyrën time ashtu edhe foshnjën time.
457
00:25:10,845 --> 00:25:12,680
Kjo është shumë e menduar nga ana juaj.
458
00:25:12,780 --> 00:25:15,583
Sinqerisht mendoj se nëse do të kisha një fëmijë, nuk do të mendoja kurrë për të.
459
00:25:15,683 --> 00:25:18,886
O Zot, si quhet ajo?
460
00:25:18,986 --> 00:25:20,821
Oh, është një djalë.
461
00:25:22,990 --> 00:25:24,358
Më vjen keq.
462
00:25:24,458 --> 00:25:26,427
Të duhet vetëm pak pëlhurë, zemër.
463
00:25:26,527 --> 00:25:28,195
Vetëm pak.
464
00:25:29,163 --> 00:25:30,664
Uau!
465
00:25:31,432 --> 00:25:33,601
Houdini këtu.
466
00:25:36,137 --> 00:25:38,873
Ah... ah?
467
00:25:52,720 --> 00:25:55,056
- Oh. - Galveston.
468
00:25:55,156 --> 00:25:58,025
Virgjëresha Mari, qenie e shenjtë.
469
00:25:58,125 --> 00:25:59,994
A je poet/e?
470
00:26:00,094 --> 00:26:01,829
Jo, unë jam shtrigë.
471
00:26:01,929 --> 00:26:03,564
Ti të ngjall besim këtu në Free Eden.
472
00:26:03,664 --> 00:26:07,068
Dhe, zemër, kjo është thjesht... - Dukesh fantastike.
473
00:26:07,168 --> 00:26:08,335
Grykë.
474
00:26:09,303 --> 00:26:10,571
Uau.
475
00:26:11,540 --> 00:26:12,807
Zemër!
476
00:26:12,907 --> 00:26:16,511
♪ Paç fat, merri të gjitha ♪
477
00:26:16,610 --> 00:26:18,879
♪ Nuk kam nevojë për të ♪
478
00:26:21,550 --> 00:26:23,317
Faleminderit!
479
00:26:24,285 --> 00:26:26,353
Mirupafshim, vajza!
480
00:26:26,454 --> 00:26:28,222
Faleminderit shumë.
481
00:26:30,591 --> 00:26:32,693
Ai ishte aq i ëmbël.
482
00:26:32,793 --> 00:26:35,196
Më bën të ndiej shumë mungesën e babait tim.
483
00:26:36,430 --> 00:26:38,933
Çfarë, meqenëse u bleu gjëra, është djalë i mirë?
484
00:26:39,033 --> 00:26:40,877
Me siguri e kanë kapur me të dashurën e tij ose diçka të tillë.
485
00:26:40,901 --> 00:26:43,971
Quhet dhuratë shpagimi. - Ti nuk e di këtë.
486
00:26:45,673 --> 00:26:47,408
Burrat janë me dy fytyra, Kungull.
487
00:26:47,509 --> 00:26:48,909
Hajde pra.
488
00:26:54,882 --> 00:26:57,051
- Çfarë ishte ajo? - Asgjë.
489
00:26:58,018 --> 00:27:00,654
Kopër kodi. E përsëris, kopër kodi.
490
00:27:00,754 --> 00:27:03,491
Shko lart. Mos u përziej.
491
00:27:03,592 --> 00:27:05,960
- A e njihni të gjithë? - Kopjo, kod, kopër.
492
00:27:06,060 --> 00:27:07,428
Shfajëso.
493
00:27:07,529 --> 00:27:10,231
Apple, në zyrën time.
494
00:27:14,034 --> 00:27:17,138
Po. Po raportoj një incident tjetër.
495
00:27:18,439 --> 00:27:21,610
Apple, kjo nuk mund të ndodhë përsëri me vajzën e re.
496
00:27:21,709 --> 00:27:23,644
Nuk do të ndodhë.
497
00:27:26,914 --> 00:27:28,449
Le të shkojmë në një ekskursion në natyrë.
498
00:27:34,755 --> 00:27:36,724
Ke kaq shumë potencial, Kungull.
499
00:27:36,824 --> 00:27:39,860
Shoh kaq shumë nga vetja ime tek ti.
500
00:27:39,960 --> 00:27:44,633
E di, kur isha shitëse, ende jo shitëse,
501
00:27:44,732 --> 00:27:48,269
Kisha një talent për të krijuar diçka nga hiçi.
502
00:27:50,204 --> 00:27:53,774
Edhe kur isha një Apple e vogël, kisha një gisht të gjelbër.
503
00:27:55,009 --> 00:27:58,846
E krijova Parajsën time nga...
504
00:27:58,946 --> 00:28:03,184
kënde lojërash, shtëpi kukullash,
505
00:28:03,284 --> 00:28:05,319
kuti të mëdha Costco.
506
00:28:06,754 --> 00:28:09,456
Sepse më duhej. - Çfarë më duhej?
507
00:28:09,558 --> 00:28:11,292
Mbijetoni.
508
00:28:13,060 --> 00:28:16,764
Gratë që nuk kanë kopsht nuk do të kultivojnë.
509
00:28:16,864 --> 00:28:18,866
Çfarë tha ajo kurvë e vetme,
510
00:28:18,966 --> 00:28:21,468
"një dhomë më vete"?
511
00:28:21,570 --> 00:28:23,370
Virginia Woolf.
512
00:28:23,470 --> 00:28:25,306
Jo, kjo nuk tingëllon e drejtë.
513
00:28:26,473 --> 00:28:32,012
Gjithsesi, ne duhet të krijojmë hapësira për veten tonë.
514
00:28:33,582 --> 00:28:35,749
Shkulni barërat e këqija.
515
00:28:35,849 --> 00:28:38,052
Hidhini jashtë gjarpërinjtë.
516
00:28:39,920 --> 00:28:42,890
Gjithmonë ka punë për të bërë për të mbrojtur kopshtin tuaj.
517
00:28:44,858 --> 00:28:46,260
Mund ta bëjmë së bashku.
518
00:28:46,360 --> 00:28:48,829
- Po kërkon ta blesh? - Po, nëse mund ta gjej.
519
00:28:50,998 --> 00:28:53,367
Shikoni çfarë kemi arritur tashmë sot.
520
00:28:56,705 --> 00:28:59,373
Kur u takuam,
521
00:28:59,473 --> 00:29:01,809
E ndjeva këtë lidhje.
522
00:29:03,143 --> 00:29:04,979
Si gjaku.
523
00:29:06,648 --> 00:29:08,516
- E bëre? - E bëre?
524
00:29:13,921 --> 00:29:16,490
Kjo është arsyeja pse jam i lumtur të them...
525
00:29:17,758 --> 00:29:20,127
Je e punësuar, zemër.
526
00:29:20,227 --> 00:29:21,563
- Po? - Po.
527
00:29:21,663 --> 00:29:24,064
Ku dreqin është sharmi i kungullit?
528
00:29:26,000 --> 00:29:27,702
Faleminderit shumë.
529
00:29:27,801 --> 00:29:30,337
Mund ta kisha përdorur atë rreth dhjetë minuta më parë.
530
00:29:33,073 --> 00:29:35,309
Jane është shefja më e mirë e vajzave.
531
00:29:35,409 --> 00:29:37,278
Ajo vërtet i bën të gjitha.
532
00:29:37,378 --> 00:29:40,080
Do të doja të kisha mundësi të mbaja kaq shumë vende pune.
533
00:29:47,622 --> 00:29:49,056
O Zot, Kungull.
534
00:29:49,156 --> 00:29:51,492
Jane Does Detective është i preferuari im.
535
00:29:51,593 --> 00:29:54,529
Shikoni llogoren e saj të vogël ngjyrë kaki!
536
00:29:54,629 --> 00:29:55,863
Nuk duhej ta kishe bërë.
537
00:29:55,963 --> 00:29:57,798
Dua të them, mirë, ju duhej një talisman
538
00:29:57,898 --> 00:30:00,535
dhe ajo është shefja më e mirë e vajzave.
539
00:30:00,635 --> 00:30:02,236
Shumë e vërtetë.
540
00:30:02,336 --> 00:30:03,904
Talizani im është Shirley Temple.
541
00:30:04,004 --> 00:30:05,607
Aktorja e fëmijës së vdekur?
542
00:30:05,707 --> 00:30:07,941
Jo, jo. Qenushja ime 9-vjeçare skoceze.
543
00:30:08,042 --> 00:30:09,553
Është i njëjti lloj maceje që ka Taylor Swift.
544
00:30:09,577 --> 00:30:11,656
Shumë njerëz menduan se ajo zbuloi Ed Sheeran,
545
00:30:11,680 --> 00:30:12,681
por ajo nuk e bëri.
546
00:30:12,781 --> 00:30:13,790
Duhet ta quajmë Marilyn.
547
00:30:13,814 --> 00:30:15,082
Oh, jo, jo, jo.
548
00:30:15,182 --> 00:30:17,318
Unë mendoj se ajo duhet të jetë pjesë e grupit.
549
00:30:21,155 --> 00:30:23,692
Duhet të bësh nderin të çpaketosh ato.
550
00:30:23,792 --> 00:30:26,561
Oh, Apple. Më dolën këpucët me stileto.
551
00:30:26,661 --> 00:30:29,229
Oh, a je vërtet një foshnjë?
552
00:30:32,433 --> 00:30:36,036
- Epo, jo. - Mund t'i hapësh këto, zemër.
553
00:30:39,741 --> 00:30:43,277
A mendon se Pumpkin është Mini-Una e Apple?
554
00:30:45,580 --> 00:30:47,481
Pse i pëlqen kaq shumë ajo?
555
00:30:50,984 --> 00:30:53,087
Mbaji armiqtë afër.
556
00:30:54,988 --> 00:30:56,423
- Përshëndetje. - Hej.
557
00:30:56,524 --> 00:30:58,827
- Çfarë po bëni ju djema? - Po, jo, ne thjesht...
558
00:30:58,926 --> 00:31:00,160
I dua flokët e tua.
559
00:31:18,479 --> 00:31:20,615
Gëzuar solsticin e dimrit.
560
00:31:20,715 --> 00:31:22,717
Vjeshta ka mbaruar.
561
00:31:22,817 --> 00:31:25,854
Pumpkin ka përfunduar ciklin e saj të shitjes me pakicë.
562
00:31:25,953 --> 00:31:28,656
Pra, ne festojmë muajin e saj të parë me ne
563
00:31:28,757 --> 00:31:30,958
dhe mirë se vini...
564
00:31:31,058 --> 00:31:34,027
lindja e diellit. - Lindja e diellit.
565
00:31:34,128 --> 00:31:37,331
♪ Kur je shtrirë këtu në krahët e mi ♪
566
00:31:37,431 --> 00:31:39,900
♪ Po e kam të vështirë ta besoj ♪
567
00:31:40,000 --> 00:31:41,435
Hape.
568
00:31:41,536 --> 00:31:43,370
♪ Jemi në parajsë ♪
569
00:31:45,573 --> 00:31:50,043
♪ Tani asgjë nuk mund ta ndryshojë atë që do të thuash për mua ♪
570
00:31:51,412 --> 00:31:54,716
♪ Ka shumë gjëra që mund të them ♪
571
00:31:54,816 --> 00:31:58,252
♪ Por më mbaj tani ♪
572
00:31:58,352 --> 00:32:02,122
♪ Sepse dashuria jonë do të ndriçojë rrugën ♪
573
00:32:02,222 --> 00:32:05,159
♪ Zemër, ti je gjithçka që dua ♪
574
00:32:05,259 --> 00:32:08,897
♪ Kur je shtrirë këtu në krahët e mi ♪
575
00:32:08,996 --> 00:32:11,965
♪ Po e kam të vështirë ta besoj ♪
576
00:32:12,065 --> 00:32:13,167
♪ Jemi në parajsë ♪
577
00:32:13,267 --> 00:32:15,969
- Çfarë morëm? - Xhuxhë.
578
00:32:16,069 --> 00:32:18,071
Është një placebo, zemër.
579
00:32:18,172 --> 00:32:21,041
Kështu ndihet Parajsa.
580
00:32:21,141 --> 00:32:22,911
♪ ...atje në zemrën tënde ♪
581
00:32:23,010 --> 00:32:25,979
♪ Nuk është shumë e vështirë për t’u parë ♪
582
00:32:26,079 --> 00:32:28,850
♪ Jemi në parajsë ♪
583
00:32:28,949 --> 00:32:30,618
♪ Jemi në parajsë ♪
584
00:32:37,926 --> 00:32:39,928
Përshëndetje.
585
00:32:40,027 --> 00:32:42,429
- Çfarë është ajo? - Është planifikuesi im.
586
00:32:42,530 --> 00:32:43,798
Oh.
587
00:32:43,898 --> 00:32:45,399
Apple më ka vënë në një orar të rreptë.
588
00:32:45,499 --> 00:32:48,168
- Znj. - E di, për, si, shëndetin tim mendor.
589
00:32:50,638 --> 00:32:52,172
E di çfarë?
590
00:32:52,272 --> 00:32:54,408
Të mërkurave, kam terapi.
591
00:32:55,710 --> 00:32:57,377
Më duhet dikush që të më mbulojë.
592
00:32:57,478 --> 00:33:00,347
Nëse je me fat, ky mund të jesh ti.
593
00:33:03,450 --> 00:33:04,586
Pra, ëm...
594
00:33:05,385 --> 00:33:07,589
A ka Apple një kalendar për ju?
595
00:33:09,122 --> 00:33:12,326
Ky është një lloj kontrolli.
596
00:33:12,426 --> 00:33:14,562
Apple më ndihmoi të bëhesha esëll.
597
00:33:16,029 --> 00:33:19,466
Dhe jo, si, i trishtuar dhe i kthjellët.
598
00:33:19,567 --> 00:33:23,203
Si argëtim, nxehtë esëll.
599
00:33:24,338 --> 00:33:28,208
Dhe ajo më ndihmon me shumë gjëra...
600
00:33:29,577 --> 00:33:31,311
E di çfarë?
601
00:33:32,246 --> 00:33:35,717
Nuk duhet t'i ngarkoj problemet e mia mbi ty.
602
00:33:35,817 --> 00:33:37,852
Po punojmë edhe për këtë.
603
00:33:38,418 --> 00:33:41,823
Kam një rast shumë të keq të sindromës së personazhit kryesor.
604
00:33:41,923 --> 00:33:43,490
Djema, ejani të kërceni me mua.
605
00:33:43,591 --> 00:33:44,859
Në rregull.
606
00:34:03,578 --> 00:34:05,713
Rrëfim për ty sonte, Fig.
607
00:34:05,813 --> 00:34:07,180
Çfarë?
608
00:34:07,281 --> 00:34:09,684
Cherry tha që e braktise për të takuar Normanin.
609
00:34:09,784 --> 00:34:11,653
- Jo, nuk e bëra. - Ndalo.
610
00:34:11,753 --> 00:34:13,655
Ne kemi prova.
611
00:34:15,422 --> 00:34:17,457
Ne kishim plane të ecnim me merak
612
00:34:17,559 --> 00:34:20,360
përmes parkingut në perëndim të diellit.
613
00:34:21,328 --> 00:34:23,865
Më duhej të ecja i mallëngjyer vetëm.
614
00:34:31,639 --> 00:34:33,041
Në rregull.
615
00:34:50,424 --> 00:34:56,631
♪ A nuk është koha për të pirë... ♪
616
00:34:56,731 --> 00:34:59,199
Më fal, Marilyn...
617
00:35:02,202 --> 00:35:03,738
për...
618
00:35:05,840 --> 00:35:09,376
Dua të ndërtoj një divan Ikea me Normanin.
619
00:35:11,779 --> 00:35:16,718
Dua t'i flas me fjalë, jo me emoji.
620
00:35:19,020 --> 00:35:22,122
Është ëndrra e bërë realitet e nënës sime.
621
00:35:22,924 --> 00:35:28,195
Ajo gjithmonë donte që unë të isha pjesë e kutisë së veglave të dikujt tjetër.
622
00:35:29,296 --> 00:35:31,833
Për t’u përdorur dhe për t’u hedhur në vend.
623
00:35:35,703 --> 00:35:39,073
E pashë nënën time të donte dikë me gjithë shpirt
624
00:35:39,172 --> 00:35:41,609
dhe të heqë dorë nga vetja.
625
00:35:44,812 --> 00:35:49,050
Kam vënë pirsing që të mos hiqja dorë nga vetja.
626
00:35:49,550 --> 00:35:53,286
Kam një diplomë në fizikë, që të mos heq dorë nga vetja.
627
00:35:53,921 --> 00:35:58,392
E lejova veten të gjej paqe dhe liri në Parajsë
628
00:35:58,492 --> 00:36:01,395
kështu që nuk do të hiqja dorë nga vetja.
629
00:36:04,532 --> 00:36:06,934
Dhe unë ende ndihem vetëm.
630
00:36:11,271 --> 00:36:13,675
Dhe pastaj e takova.
631
00:36:14,341 --> 00:36:20,014
Dhe ai më komplimentoi për shijen time muzikore dhe për pirsingjet e mia.
632
00:36:20,114 --> 00:36:21,683
Dhe ai më tha se emri i tij ishte Norman,
633
00:36:21,783 --> 00:36:23,017
dhe, Marilyn, e di ti
634
00:36:23,117 --> 00:36:25,318
se "Psycho" është filmi im i preferuar.
635
00:36:27,320 --> 00:36:29,389
Ai thjesht më do pranë.
636
00:36:31,291 --> 00:36:33,493
Por tani ndihem i ndarë në dysh.
637
00:36:37,297 --> 00:36:39,332
Dhe jam i tmerruar
638
00:36:39,433 --> 00:36:43,037
se do të bëj të njëjtën prerje flokësh si nëna ime.
639
00:36:50,343 --> 00:36:51,813
A është ajo e lumtur?
640
00:36:58,452 --> 00:37:00,955
Uau, nuk dua ta dërgoj këtë mesazh.
641
00:37:01,055 --> 00:37:02,355
Epo, jam i lumtur që ke ndryshuar.
642
00:37:02,456 --> 00:37:03,958
A e mbyllët makinën këtë herë?
643
00:37:04,058 --> 00:37:05,593
Ëëë, ku bëra unë...
644
00:37:05,693 --> 00:37:06,894
Po, mendoj kështu.
645
00:37:06,994 --> 00:37:08,896
Ke parkuar pikërisht aty.
646
00:37:08,996 --> 00:37:12,033
- Mirupafshim. Natën e mirë. - Mirupafshim, Kungull.
647
00:37:12,133 --> 00:37:14,501
- Mirupafshim! Të dua. - Të dua shumë.
648
00:37:15,803 --> 00:37:17,872
Oh! Është ftohtë.
649
00:37:17,972 --> 00:37:19,507
Mirupafshim.
650
00:37:26,714 --> 00:37:27,949
Përshëndetje, mami.
651
00:37:28,049 --> 00:37:29,917
Po. Më vjen keq. Më vjen keq që i humba telefonatat e tua.
652
00:37:30,017 --> 00:37:32,954
Po, do ta marr Betty Crocker-in rrugës për në shtëpi.
653
00:37:33,955 --> 00:37:36,389
Po. Po jem i sigurt.
654
00:37:43,197 --> 00:37:44,932
Nuk e di ende,
655
00:37:45,032 --> 00:37:48,803
por mendoj se mund t'i zbuloj dy të tjerat.
656
00:37:56,878 --> 00:37:58,579
- Uau. - Mund të të telefonojë tani.
657
00:37:58,679 --> 00:38:00,548
- Po. - Në rregull. Po, sigurisht.
658
00:38:01,348 --> 00:38:02,517
A jeni ju...
659
00:38:02,617 --> 00:38:04,952
Nuk doni ta bëni shitjen?
660
00:38:05,052 --> 00:38:07,622
Oh, jo. Është koha të iki.
661
00:38:07,722 --> 00:38:10,691
Oh, mirë. Po. Po. Terapi.
662
00:38:11,592 --> 00:38:13,694
Është e mërkurë. Argëtohuni. - Po.
663
00:38:26,473 --> 00:38:27,684
♪ Hej, si je, mami im? ♪
664
00:38:27,708 --> 00:38:29,476
♪ Më lejo të të pëshpëris në vesh ♪
665
00:38:29,577 --> 00:38:31,088
♪ Të tregoj diçka që mund të të pëlqejë ta dëgjosh ♪
666
00:38:31,112 --> 00:38:34,182
♪ Ke një trup të pasmë seksi dhe të pasmet duken të buta ♪
667
00:38:34,282 --> 00:38:35,716
Mirupafshim.
668
00:38:35,817 --> 00:38:36,918
Oh! Prit.
669
00:38:38,186 --> 00:38:40,320
Harrova diçka.
670
00:38:40,855 --> 00:38:42,824
♪ Dhe thonë se një gojë e mbyllur nuk ushqehet ♪
671
00:38:42,924 --> 00:38:44,992
♪ Pra, nuk më shqetëson të kërkoj kokë ♪
672
00:38:45,092 --> 00:38:46,459
♪ Më dëgjove çfarë thashë ♪
673
00:38:46,561 --> 00:38:48,696
♪ Duhet të shkojmë në shtrat ♪
674
00:38:48,796 --> 00:38:51,032
Rreth qafës sime.
675
00:38:51,132 --> 00:38:52,733
Terapi! - Në rregull.
676
00:38:52,834 --> 00:38:54,845
♪ Bëj një seks të ashpër, duke i dhënë një shuplakë bythës ♪
677
00:38:54,869 --> 00:38:57,271
♪ Ndërro pozicion dhe lëre penisin të merret me punë ♪
678
00:38:57,370 --> 00:38:59,406
♪ Prit derisa ta shohësh penisin tim ♪
679
00:38:59,507 --> 00:39:01,876
♪ Prit derisa ta shohësh penisin tim ♪
680
00:39:01,976 --> 00:39:04,411
♪ Prit derisa ta shohësh penisin tim, hej, kurvë ♪
681
00:39:04,512 --> 00:39:08,082
♪ Prit derisa ta shohësh penisin tim ♪
682
00:39:11,552 --> 00:39:13,688
♪ Prit derisa ta shohësh penisin tim, hej, kurvë ♪
683
00:39:13,788 --> 00:39:15,723
♪ Prit derisa ta shohësh penisin tim ♪
684
00:39:15,823 --> 00:39:18,059
♪ Do ta rrah atë vaginë ♪
685
00:39:18,159 --> 00:39:26,159
♪ Si bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam ♪
686
00:39:28,069 --> 00:39:30,403
♪ Rrih vaginën, rrih vaginën ♪
687
00:39:30,504 --> 00:39:32,640
♪ Rrih vaginën, rrih vaginën ♪
688
00:39:32,740 --> 00:39:34,909
♪ Rrih vaginën, rrih vaginën ♪
689
00:39:35,009 --> 00:39:36,978
♪ Rrih vaginën, rrih vaginën ♪
690
00:39:37,078 --> 00:39:39,747
♪ Je mirë, por nuk do të të shqetësoj ♪
691
00:39:39,847 --> 00:39:42,049
♪ Shiko, dua të bëj seks, më thuaj çfarë ke ♪
692
00:39:42,149 --> 00:39:44,484
♪ Shëtit nëpër klub me gishtin e madh në gojë ♪
693
00:39:44,585 --> 00:39:46,754
♪ Fut penisin tim brenda, nxirr gishtin e madh jashtë ♪
694
00:39:46,854 --> 00:39:49,590
♪ Kjo mund të jetë një mënyrë e zakonshme për t'u marrë me të ♪
695
00:39:49,690 --> 00:39:51,292
Çamçakëzi im i vogël!
696
00:39:57,430 --> 00:39:59,000
♪ Po, kështu është ♪
697
00:39:59,100 --> 00:40:01,044
♪ Por varet nga lëvizja e shkopit të bejsbollit ♪
698
00:40:01,068 --> 00:40:03,379
♪ Q*thu kurvën në banak dhe bëj që pjatat të bien prapa ♪
699
00:40:03,403 --> 00:40:05,873
Jam shumë i emocionuar.
700
00:40:15,016 --> 00:40:17,484
Oh, na lini rehat. Na lini rehat. Mirupafshim! Mirupafshim!
701
00:40:17,585 --> 00:40:19,353
♪ Prit derisa ta shohësh penisin tim ♪
702
00:40:19,452 --> 00:40:20,922
Vazhdo! Vazhdo!
703
00:40:21,022 --> 00:40:22,623
Oh, Kungull! Kungull!
704
00:40:22,723 --> 00:40:25,126
Burri me biskota, më lësho poshtë!
705
00:40:25,226 --> 00:40:26,493
Çfarë? O, dreq!
706
00:40:26,594 --> 00:40:28,396
Hej. Hej, zemër. Ëëë, unë thjesht...
707
00:40:28,495 --> 00:40:31,365
Doja të sigurohesha që ti...
708
00:40:31,464 --> 00:40:33,433
hëngra. - Kjo është kaq e ëmbël.
709
00:40:33,534 --> 00:40:36,304
Ëëë... unë hëngra.
710
00:40:36,404 --> 00:40:39,273
Dreq. Unë, ëm, duhet të iki.
711
00:40:39,373 --> 00:40:40,574
Ai duhet të shkojë.
712
00:40:40,675 --> 00:40:43,110
Vë bast që i dogja, ëm, Snickerdoodles-at.
713
00:40:43,210 --> 00:40:44,745
- Po. - Po.
714
00:40:44,845 --> 00:40:47,982
Ëëë, më jep një sekondë.
715
00:40:54,956 --> 00:40:57,024
A mund të më ndihmosh? Thonjtë e mi... - Po. O Zot.
716
00:40:57,124 --> 00:40:59,492
- Thonjtë. - Po.
717
00:41:00,493 --> 00:41:02,563
Të kuptoj. - Oh.
718
00:41:02,663 --> 00:41:05,199
Ku është vendi më i çmendur ku ke bërë seks ndonjëherë?
719
00:41:05,299 --> 00:41:07,201
Ëëë, unë jam e virgjër.
720
00:41:09,437 --> 00:41:11,806
Vërtet? - Po.
721
00:41:12,573 --> 00:41:14,642
Kjo është kaq e adhurueshme.
722
00:41:14,742 --> 00:41:17,044
E di çfarë? Kam menduar vazhdimisht.
723
00:41:17,144 --> 00:41:20,748
Ti duhet të jesh Mini-Unë im i ri. - Ëëë, Mini-Unë?
724
00:41:20,848 --> 00:41:23,818
Po. Duhet të bëjmë tatuazhe të njëjta.
725
00:41:28,122 --> 00:41:31,125
Dëgjo, të lutem mos ia trego Apple-it për këtë.
726
00:41:31,225 --> 00:41:33,160
Ëëë, pse?
727
00:41:33,260 --> 00:41:36,797
Epo, unë kam mjaftueshëm cilësi të shëmtuara.
728
00:41:36,897 --> 00:41:38,666
Çfarë, pra, Apple nuk e pëlqen seksin?
729
00:41:38,766 --> 00:41:41,736
Jo, Apple nuk i pëlqen kur bëj seks të mërkurave.
730
00:41:41,836 --> 00:41:44,138
Por ti gjithmonë bën seks të mërkurave.
731
00:41:44,238 --> 00:41:45,706
Çfarë?
732
00:41:46,507 --> 00:41:48,743
Epo, a nuk është sot e mërkurë?
733
00:41:50,945 --> 00:41:52,046
E di çfarë?
734
00:41:52,146 --> 00:41:54,148
Kartë falas nëse vesh të martën, apo jo?
735
00:41:55,883 --> 00:41:58,219
E di, orari është me të vërtetë i mirë
736
00:41:58,319 --> 00:42:01,822
sepse, ëm, ajo po përpiqet të sigurohet që unë të qëndroj esëll,
737
00:42:01,922 --> 00:42:04,492
dhe nuk më rrahin budallallëqe.
738
00:42:04,592 --> 00:42:07,828
Dakord, por çfarë nuk shkon me penisin?
739
00:42:07,928 --> 00:42:11,365
Dua të them, ajo është kështu edhe me Figun, apo jo?
740
00:42:11,465 --> 00:42:14,902
Apple ka qëllime të mira. Ajo thjesht...
741
00:42:15,002 --> 00:42:19,907
Ajo pati përvoja të këqija gjatë rritjes me të atin.
742
00:42:20,941 --> 00:42:23,344
E di, mënyra se si ai e trajtoi nënën e saj dhe atë,
743
00:42:23,444 --> 00:42:25,780
në thelb i braktisën ata.
744
00:42:25,880 --> 00:42:29,050
Nuk është historia ime për ta treguar...
745
00:42:29,150 --> 00:42:31,152
por ai është i keq.
746
00:42:31,252 --> 00:42:32,787
U prehtë në paqe..
747
00:42:34,188 --> 00:42:38,359
RI.. diçka, jo "P".
748
00:42:38,459 --> 00:42:39,460
A po vidhni të gjithë?
749
00:42:39,560 --> 00:42:40,761
Sepse nëse po vjedh,
750
00:42:40,861 --> 00:42:41,729
Ka kamera këtu përreth, ju të gjithë.
751
00:42:41,829 --> 00:42:44,198
Jo, nuk po vjedhim.
752
00:42:47,001 --> 00:42:48,602
Hej, dëgjo.
753
00:42:48,702 --> 00:42:51,939
Nuk do t'ia them Apple, Cherry.
754
00:42:52,039 --> 00:42:55,576
Dua të them, një Mini-Me nuk do ta bënte këtë, apo jo?
755
00:42:56,343 --> 00:42:57,845
Kungull!
756
00:42:57,945 --> 00:43:00,247
Në rregull, dhe nuk do t'i them asaj që je e virgjër
757
00:43:00,347 --> 00:43:02,917
sepse ajo i urren edhe virgjëreshat.
758
00:43:03,017 --> 00:43:04,051
Oh.
759
00:43:05,019 --> 00:43:06,320
Në rregull.
760
00:43:10,124 --> 00:43:12,059
- Hej. - Përshëndetje.
761
00:43:12,159 --> 00:43:13,427
- Hehe.
762
00:43:13,528 --> 00:43:14,962
Hej.
763
00:43:15,062 --> 00:43:16,897
Oh, unë, ëm...
764
00:43:17,898 --> 00:43:20,401
O Zot, kjo është kaq e bukur.
765
00:43:20,501 --> 00:43:21,735
- Po, unë... - Je shumë e ëmbël.
766
00:43:21,836 --> 00:43:23,204
Nuk e di. Dua të them, në rregull, po.
767
00:43:23,304 --> 00:43:25,574
O Zot, unë kam Mini-Me-në më të mirë të të gjitha kohërave.
768
00:43:25,673 --> 00:43:27,041
- Vërtet? - Po.
769
00:43:28,876 --> 00:43:30,111
Çfarë po lexon?
770
00:43:30,211 --> 00:43:32,913
Ëëë, zogjtë e shtetit, e dini, thjesht...
771
00:43:33,013 --> 00:43:35,116
- Në rregull. - Është imja...
772
00:43:35,216 --> 00:43:36,650
A nuk është kjo gjëja e Figut?
773
00:43:36,750 --> 00:43:38,496
Epo, e dini, dua t'ju njoh të gjithëve,
774
00:43:38,520 --> 00:43:39,920
por, dua të them, dua të them, në rregull, prit pak.
775
00:43:40,020 --> 00:43:42,123
Prit një sekondë. Ka disa gjëra të mira këtu.
776
00:43:44,992 --> 00:43:47,328
Faleminderit që më mbulove, Pum.
777
00:44:06,213 --> 00:44:08,258
Hej, Sharon, a mund të më mbulosh te arka për një sekondë?
778
00:44:08,282 --> 00:44:10,317
Duhet të shkoj t'i lë fëmijët në pishinë.
779
00:44:10,417 --> 00:44:12,219
Në rregull. Faleminderit. Mirupafshim.
780
00:44:25,032 --> 00:44:27,368
Përshëndetje.
781
00:44:27,468 --> 00:44:29,370
Zemër, e di, mua më pëlqen të zhytem.
782
00:44:29,470 --> 00:44:31,172
Emoji me gishtin e madh lart.
783
00:44:33,908 --> 00:44:36,410
Oh, ëm, ëm, emoji bletësh.
784
00:44:36,511 --> 00:44:38,212
Emoji djali dhe vajzash që puthen,
785
00:44:38,312 --> 00:44:41,949
emoji me zemër të kuqe dhe emoji me pyetje të kuqe?
786
00:44:42,049 --> 00:44:44,318
Norman, askush nuk po më shikon këtu.
787
00:44:44,418 --> 00:44:47,254
Mund të më pyesësh vetëm me gojë atë që dëshiron të më pyesësh.
788
00:44:47,354 --> 00:44:48,657
A do të ishe e dashura ime?
789
00:44:51,292 --> 00:44:53,194
Hë? Çfarë mendoni ju?
790
00:44:55,362 --> 00:44:56,362
Po.
791
00:44:56,430 --> 00:44:58,832
- Çfarë? - Thashë po.
792
00:45:00,701 --> 00:45:02,703
Ajo tha po, të gjithëve!
793
00:45:05,973 --> 00:45:07,676
Dhe kjo nuk është as pjesa më e mirë.
794
00:45:07,775 --> 00:45:09,176
Si mund të bëhet më mirë?
795
00:45:09,276 --> 00:45:11,278
Bleva bileta për të parë Ed Sheeran.
796
00:45:11,378 --> 00:45:13,280
- Jo! - Po!
797
00:45:16,317 --> 00:45:18,118
Sapo t’i dërgova.
798
00:45:19,720 --> 00:45:21,055
Çfarë po ndodh?
799
00:45:23,390 --> 00:45:24,858
Prit.
800
00:45:26,493 --> 00:45:28,229
Mendova se e lashë në...
801
00:45:29,430 --> 00:45:31,465
Melodi zile e frikshme, zemër.
802
00:45:34,435 --> 00:45:36,070
Çfarë dëshiron?
803
00:45:36,170 --> 00:45:37,938
Erdha vetëm të të sjell telefonin.
804
00:45:38,038 --> 00:45:39,574
Unë me të vërtetë nuk mund të humbas...
805
00:45:39,674 --> 00:45:41,742
Është shumë e vështirë për mua të bëj miq.
806
00:45:41,842 --> 00:45:44,011
Njësoj si Bufi i Madh me Brirë. - Vërtet?
807
00:45:44,111 --> 00:45:47,781
Më duket sikur je më shumë një zog i dashuruar me fytyrë rozë.
808
00:45:47,881 --> 00:45:50,818
Super social dhe i sjellshëm.
809
00:45:50,918 --> 00:45:54,121
Ke mësuar për zogjtë për mua?
810
00:45:54,221 --> 00:45:55,923
Zogu tallës i veriut mund të këndojë
811
00:45:56,023 --> 00:45:58,292
deri në 200 këngë dhe tinguj të ndryshëm nga të tjerë...
812
00:45:58,392 --> 00:46:01,095
Insektet dhe amfibët.
813
00:46:02,062 --> 00:46:03,297
Në rregull.
814
00:46:04,064 --> 00:46:05,866
A e keni parë ndonjëherë filmin "Psycho"?
815
00:46:05,966 --> 00:46:08,902
Jo. I urrej filmat horror. Uff.
816
00:46:09,003 --> 00:46:11,606
Në rregull, Norman u emërua sipas Norman Bates.
817
00:46:11,706 --> 00:46:12,946
sepse ai është një djalë i tillë për mamanë.
818
00:46:13,040 --> 00:46:15,276
Oh, kjo është kaq e lezetshme.
819
00:46:15,376 --> 00:46:16,678
Ai është kaq i dashur.
820
00:46:16,777 --> 00:46:18,421
Ai është djali im i preferuar në të gjithë botën.
821
00:46:18,445 --> 00:46:20,457
Kungull, të lutem mos ua trego atyre dhe hiqe këtë nga unë.
822
00:46:20,481 --> 00:46:22,121
Oh, jo, kjo nuk është ajo që po përpiqem të bëj.
823
00:46:22,216 --> 00:46:24,451
Qershia dhe Molla nuk do ta kuptojnë.
824
00:46:24,552 --> 00:46:26,153
Unë mendoj se Cherry do ta kuptojë.
825
00:46:26,253 --> 00:46:27,531
Ajo po e qëllon të gjithë restorantin e ushqimit
826
00:46:27,555 --> 00:46:28,989
të mërkurave. - Çfarë?
827
00:46:29,089 --> 00:46:30,701
Ajo nuk lejohet të bëjë seks të mërkurën.
828
00:46:30,725 --> 00:46:32,737
Po, thjesht nuk i kuptoj të gjitha këto sekrete.
829
00:46:32,761 --> 00:46:34,629
Dhe pse ke kaq frikë nga Apple?
830
00:46:34,729 --> 00:46:36,163
Nuk mund ta lejojmë historinë të përsëritet.
831
00:46:36,263 --> 00:46:38,399
Fig, nuk po kupton asgjë tani.
832
00:46:38,499 --> 00:46:40,176
Dhe jemi pak në siklet këtu.
833
00:46:40,200 --> 00:46:41,670
O Zot! Pra, e di emrin e saj?
834
00:46:41,770 --> 00:46:43,070
Çfarë? Kush?
835
00:46:43,170 --> 00:46:44,881
Turshia nuk është frut. Turshia nuk është frut.
836
00:46:44,905 --> 00:46:46,416
Turshia nuk është frut. Turshia nuk është frut.
837
00:46:46,440 --> 00:46:48,084
Turshia nuk është frut. Turshia nuk është frut.
838
00:46:48,108 --> 00:46:51,111
Mblidh veten, Fig.
839
00:46:52,079 --> 00:46:53,748
Çfarë... Çfarë ndodhi?
840
00:46:59,820 --> 00:47:02,356
Pickle ishte bukuroshja perfekte boho.
841
00:47:02,456 --> 00:47:03,725
Flokë të verdhë të puthur nga dielli,
842
00:47:03,824 --> 00:47:05,192
zero probleme me babanë
843
00:47:05,292 --> 00:47:08,530
dhe pa mundim Gorgina George.
844
00:47:09,096 --> 00:47:11,533
Apple menjëherë e kuptoi se kishte gjetur Mini-Me-në e saj.
845
00:47:12,667 --> 00:47:13,934
Është një ndjesi gryke.
846
00:47:14,034 --> 00:47:15,770
Pak a shumë si të gjesh një shpirt binjak, e di?
847
00:47:15,869 --> 00:47:17,438
- Është perfekte. - Në rregull. Qetësohu.
848
00:47:17,539 --> 00:47:20,908
Ishin po aq të ngjitur së bashku sa qerpikët artificialë me shkëlqim të Pickle-it.
849
00:47:21,676 --> 00:47:23,277
Ne të gjithë e donim atë.
850
00:47:23,377 --> 00:47:27,214
Ne ishim si katër elementët, duke jetuar në harmoni të plotë.
851
00:47:28,315 --> 00:47:29,651
Por pastaj...
852
00:47:29,751 --> 00:47:32,520
pastaj, Pickle takoi Ashtonin.
853
00:47:32,620 --> 00:47:34,656
Ashton ishte shumë seksi si Avril "Sk8r Boi",
854
00:47:34,756 --> 00:47:37,157
një djalë i keq që aspiron të bëhet. - Ke uri?
855
00:47:37,257 --> 00:47:38,560
Dhe kjo ndikoi edhe te Pickle.
856
00:47:38,660 --> 00:47:40,628
Ajo madje filloi të vishte çizme mini UGG për t'u rebeluar.
857
00:47:40,729 --> 00:47:43,531
kundër kodit të veshjes së Free Eden.
858
00:47:43,631 --> 00:47:45,866
U bë e keqe shpejt.
859
00:47:45,966 --> 00:47:48,135
Apple ishte e tërbuar.
860
00:47:49,203 --> 00:47:50,904
Pasi Pickle anashkaloi Parajsën e saj të tretë,
861
00:47:51,004 --> 00:47:54,007
sepse padyshim Ashton ishte më e rëndësishme,
862
00:47:54,108 --> 00:47:57,779
Apple na tha që do të provonim diçka shumë të lehtë.
863
00:47:57,878 --> 00:47:59,581
Një heksagonal. - Ndalo.
864
00:47:59,681 --> 00:48:03,350
Ajo nuk na tha kundër kujt, vetëm se e meritonin.
865
00:48:05,285 --> 00:48:07,054
Çfarë më ke bërë,
866
00:48:07,154 --> 00:48:10,725
le të të kthehet mbrapsht dhjetëfish.
867
00:48:10,825 --> 00:48:14,662
E mallkoj shëmtinë dhe mizorinë tënde.
868
00:48:16,196 --> 00:48:18,932
Të dënoj, gjarpër.
869
00:48:19,667 --> 00:48:22,436
Të dënoj, gjarpër.
870
00:48:22,537 --> 00:48:24,405
Të dënoj, gjarpër.
871
00:48:24,506 --> 00:48:26,641
Të dënoj, gjarpër.
872
00:48:30,210 --> 00:48:33,180
Gjëja tjetër që morëm vesh ishte se Ashton ishte në koma.
873
00:48:33,280 --> 00:48:36,350
Si disa budallallëqe të tipit "Grey's Anatomy".
874
00:48:36,450 --> 00:48:38,128
Ata mendojnë se dikush në Free Eden e helmoi atë,
875
00:48:38,152 --> 00:48:40,421
por askush nuk e dinte se kush.
876
00:48:40,522 --> 00:48:43,190
Dhe Pickle, ajo e humbi mendjen.
877
00:48:47,762 --> 00:48:49,263
Në rregull, prit.
878
00:48:49,363 --> 00:48:51,365
I helmuar?
879
00:48:51,465 --> 00:48:52,801
Me çfarë?
880
00:48:52,901 --> 00:48:54,034
Tajler! O Zot i madh.
881
00:48:54,134 --> 00:48:56,336
Kjo është një bisedë private. Dil jashtë!
882
00:48:56,437 --> 00:48:58,640
Vajzë, nuk e di. Unë nuk jam e afërmja e tij më e ngushtë.
883
00:48:58,740 --> 00:49:00,809
E vetmja gjë që mund t'ju them është se policia u përfshi,
884
00:49:00,909 --> 00:49:03,043
dhe Pickle u shtrua në spital.
885
00:49:03,143 --> 00:49:05,112
- Për sa kohë? - Për pak kohë.
886
00:49:05,212 --> 00:49:07,214
Dhe atëherë korporata solli Sharonin.
887
00:49:07,314 --> 00:49:08,482
Pse?
888
00:49:08,583 --> 00:49:10,223
Nuk e di, ata menduan se Edeni i Lirë
889
00:49:10,317 --> 00:49:11,896
mund të bëhet një vend pune toksik ose diçka e tillë
890
00:49:11,920 --> 00:49:13,688
dhe ata donin dikë që të na mbikëqyrte,
891
00:49:13,788 --> 00:49:15,289
të cilat nuk na duhen
892
00:49:15,389 --> 00:49:17,233
sepse ne jemi padyshim gra që mbështesim gra të tjera.
893
00:49:17,257 --> 00:49:19,828
Kjo është arsyeja pse Apple e urren atë, sepse ajo nuk po na mbështet.
894
00:49:19,928 --> 00:49:21,195
Jo tamam, gjithsesi.
895
00:49:21,295 --> 00:49:23,731
Nuk mund të lejoj që Normanit t'i ndodhë asgjë.
896
00:49:23,832 --> 00:49:26,200
Çfarë do të thuash?
897
00:49:26,901 --> 00:49:31,472
Çfarëdo që të ishte ajo dredhi, ajo që bëmë ishte e rrezikshme, zemër.
898
00:50:30,965 --> 00:50:33,133
Qendra tregtare është e mbyllur sot!
899
00:51:04,933 --> 00:51:06,433
Prit!
900
00:51:06,534 --> 00:51:07,702
Prit, prit, prit.
901
00:51:47,709 --> 00:51:48,943
Turshi?
902
00:52:07,962 --> 00:52:09,229
Vrapo.
903
00:52:09,329 --> 00:52:12,165
- Çfarë të ka ndodhur? - Ajo është e rrezikshme.
904
00:52:12,900 --> 00:52:14,902
Ajo i lëndon ata që i do.
905
00:52:15,268 --> 00:52:17,005
Ajo i lëndon ata që i do.
906
00:52:17,471 --> 00:52:19,073
Ajo i lëndon ata që i do.
907
00:52:19,439 --> 00:52:22,209
Ajo i lëndon ata që i do.
908
00:52:23,544 --> 00:52:24,912
Jo.
909
00:52:41,663 --> 00:52:42,930
Sharon?
910
00:52:43,031 --> 00:52:44,766
Në dhomën e pushimit.
911
00:52:51,939 --> 00:52:55,576
Hej, Sharon. Ëm, a mund të flas me ty për një sekondë?
912
00:52:55,677 --> 00:52:57,377
Po. Hyr brenda.
913
00:52:58,445 --> 00:52:59,947
Më duhet të të tregoj diçka.
914
00:53:00,882 --> 00:53:02,482
Çfarë është?
915
00:53:17,665 --> 00:53:19,366
♪ Kisha një parandjenjë të çuditshme ♪
916
00:53:19,466 --> 00:53:21,268
♪ Ti më viziton në një vizion ♪
917
00:53:21,368 --> 00:53:23,147
♪ Duart mbi kofshët e mia dhe sytë e tu mbi çmimin tim, Zot ♪
918
00:53:23,171 --> 00:53:25,039
♪ Asgjë nuk mund ta shmangë këtë përplasje ♪
919
00:53:25,139 --> 00:53:26,473
Kungull, eja në zyrën time
920
00:53:26,574 --> 00:53:28,176
15 para se të mbarojë turni juaj sot.
921
00:53:28,275 --> 00:53:31,411
Duhet të flasim për pantallonat chino.
922
00:53:31,512 --> 00:53:33,313
Mos u trego vajzave.
923
00:53:33,413 --> 00:53:36,617
Më fal, Sharon. I palosa gabim.
924
00:53:37,585 --> 00:53:39,687
Kush të mësoi si t’i palosësh ato?
925
00:53:43,725 --> 00:53:45,560
Mos u shqetëso. Do të vij me ty në këtë rast.
926
00:53:45,660 --> 00:53:48,038
Është sikur hera e katërt që të telefonon këtë javë.
927
00:53:48,062 --> 00:53:49,422
Po, ajo telefonon vetëm në Apple.
928
00:53:49,496 --> 00:53:51,532
sepse Apple gjithmonë futet në telashe.
929
00:53:51,632 --> 00:53:53,801
Po, mund të flas me të vetëm. Është në rregull.
930
00:53:53,901 --> 00:53:56,436
Do t'i mësoj asaj si t'i palosë pantallonat çino.
931
00:53:56,537 --> 00:53:58,472
Që tani e tutje, mos u shqetëso për Sharonin, zemër.
932
00:53:58,573 --> 00:53:59,774
Eja.
933
00:54:02,877 --> 00:54:05,747
Pantallonat Chino kanë një gjatësi shumë të çuditshme.
934
00:54:19,392 --> 00:54:20,661
Hej, djema.
935
00:54:20,762 --> 00:54:22,764
Fola me Sharonin dhe gjithçka është...
936
00:54:25,432 --> 00:54:27,235
Ndrysho në këtë, zemër.
937
00:54:27,334 --> 00:54:28,377
Duket sikur ke parë dikë të veshur me të bardha
938
00:54:28,401 --> 00:54:30,571
pas Ditës së Punës.
939
00:54:37,678 --> 00:54:41,381
Një gjarpër po përpiqet të hyjë në kopshtin tonë, zonja.
940
00:54:41,481 --> 00:54:44,552
Sharon mund të jetë duke komplotuar për të pushuar nga puna Pumpkin.
941
00:54:44,652 --> 00:54:48,222
Ne duhet t'i mbrojmë të mbjellat tona me çdo mjet të nevojshëm.
942
00:54:48,321 --> 00:54:50,390
Shoku, hajde.
943
00:54:50,925 --> 00:54:53,628
Po, ndoshta mund të bëjmë pak magji të errët e të lezetshme,
944
00:54:53,728 --> 00:54:56,831
si... magjia për zbokth të përjetshëm.
945
00:54:56,931 --> 00:55:00,333
- Jo. Mjaft u tall. - Nuk e urrej Sharonin.
946
00:55:00,433 --> 00:55:02,837
Për çfarë po flet fare, Kungull?
947
00:55:02,937 --> 00:55:04,806
Ne nuk e dimë se çfarë është e aftë të bëjë Sharon.
948
00:55:04,906 --> 00:55:06,306
Ajo mund të na shkatërrojë.
949
00:55:06,406 --> 00:55:08,709
Dhe kjo është arsyeja pse duhet ta bëjmë këtë heksadalmon.
950
00:55:08,810 --> 00:55:11,444
Sharon është një gjarpër. Ajo gjithmonë ka qenë një gjarpër.
951
00:55:11,546 --> 00:55:14,615
Dhe e dini si i trajtojmë gjarpërinjtë në kopshtin tonë.
952
00:55:15,917 --> 00:55:19,352
Si e trajtove Ashtonin dhe Pickle-in?
953
00:55:20,121 --> 00:55:22,355
Çfarë thatë?
954
00:55:23,858 --> 00:55:25,726
Kush ia tha asaj?
955
00:55:27,427 --> 00:55:30,031
A kemi ndonjë gjarpër tjetër midis nesh?
956
00:55:31,431 --> 00:55:34,434
Ne të gjithë e bëmë atë magji, përfshirë Pickle-in.
957
00:55:34,535 --> 00:55:36,504
Dhe ne hymë në të duke rënë dakord
958
00:55:36,604 --> 00:55:39,106
që kushdo që e meritonte ndëshkimin do ta merrte atë.
959
00:55:39,207 --> 00:55:41,142
Epo, nuk mund ta bëjmë këtë.
960
00:55:41,242 --> 00:55:43,778
Thjesht ji mirënjohës që nuk është Normani.
961
00:55:50,051 --> 00:55:51,185
Fig.
962
00:55:58,326 --> 00:55:59,861
Nuk më beson, zemër?
963
00:56:01,095 --> 00:56:03,030
Mendova se isha shoku/shoqja jote më e mirë.
964
00:56:03,130 --> 00:56:04,832
Ti je.
965
00:56:23,251 --> 00:56:25,753
Çfarë më ke bërë,
966
00:56:25,853 --> 00:56:29,523
le të të kthehet mbrapsht dhjetëfish.
967
00:56:29,624 --> 00:56:34,061
E mallkoj shëmtinë dhe mizorinë tënde.
968
00:56:38,532 --> 00:56:39,967
Alo, përshëndetje?
969
00:56:42,536 --> 00:56:43,971
Të dënoj, gjarpër.
970
00:56:44,071 --> 00:56:46,607
- Të dënoj, gjarpër. - Të dënoj, gjarpër.
971
00:56:50,978 --> 00:56:53,114
Zemër, duhet të bashkohesh që të funksionojë.
972
00:56:53,214 --> 00:56:55,349
Ne po e bëjmë këtë fjalë për fjalë për ju.
973
00:57:01,689 --> 00:57:04,692
Të dënoj, gjarpër.
974
00:57:21,742 --> 00:57:23,077
Aah!
975
00:57:25,813 --> 00:57:28,749
Hej, Pum. Të kam pak guxim të lëngshëm.
976
00:57:29,283 --> 00:57:31,561
Sa herë duhet të të them që nuk pi kafe?
977
00:57:31,585 --> 00:57:33,921
Oh, vajzë, është thjesht një shkrepëse me një latte.
978
00:57:34,021 --> 00:57:35,589
Të kuptoj. - Oh.
979
00:57:35,690 --> 00:57:38,426
Ëëë, çfarë po bën akoma këtu?
980
00:57:38,526 --> 00:57:40,294
Apple na bëri të betohemi të qëndrojmë
981
00:57:40,394 --> 00:57:42,163
për bisedën tënde me Sharonin.
982
00:57:42,263 --> 00:57:44,298
Pse nuk mund të bëj asgjë vetë?
983
00:57:44,398 --> 00:57:46,567
Zemër, të gjithë duam vetëm të të mbështesim.
984
00:57:46,667 --> 00:57:49,203
Ne shqetësohemi për ty, e di?
985
00:57:50,171 --> 00:57:52,373
Jooo!
986
00:57:52,472 --> 00:57:54,508
Aaaaah!
987
00:57:55,309 --> 00:57:56,811
O Zot i madh!
988
00:57:58,279 --> 00:57:59,780
Hajde pra.
989
00:58:04,785 --> 00:58:06,754
Aaah!
990
00:58:08,556 --> 00:58:10,424
Një...
991
00:58:10,558 --> 00:58:13,594
Mendoj... mendoj se magjikja dha efekt të kundërt.
992
00:58:14,996 --> 00:58:17,164
Ne nuk e përmendëm kurrë emrin e Sharonit në magji, Apple.
993
00:58:17,264 --> 00:58:18,498
Po sikur të godiste Pickle në vend të kësaj?
994
00:58:18,599 --> 00:58:20,434
Po sikur kjo të jetë faji ynë?
995
00:58:26,807 --> 00:58:28,409
Le të ikim nga këtu.
996
00:58:39,954 --> 00:58:41,389
Mollë.
997
00:58:41,489 --> 00:58:44,291
Të lutem mos e qëllo Kungullin.
998
00:58:44,392 --> 00:58:45,860
Për çfarë po flet?
999
00:58:45,960 --> 00:58:47,328
Çfarë i bëre Pickle-it?
1000
00:58:47,428 --> 00:58:48,896
Pse po më akuzon mua?
1001
00:58:48,996 --> 00:58:52,066
E vetmja gjë që bëj këtu është të përpiqem t'i ndihmoj njerëzit.
1002
00:58:53,167 --> 00:58:54,969
Unë jam empatike, Sharon.
1003
00:58:55,069 --> 00:58:57,571
Po përpiqem ta bëj botën një vend më të mirë.
1004
00:58:57,671 --> 00:59:00,741
A mendon se mund ta bësh botën një vend më të mirë
1005
00:59:00,841 --> 00:59:03,277
duke hequr qafe dikë?
1006
00:59:03,377 --> 00:59:05,179
Për çfarë po flet?
1007
00:59:07,281 --> 00:59:09,083
Do t’ia thuash korporatës?
1008
00:59:09,183 --> 00:59:11,085
Çfarë i thuaj korporatës?
1009
00:59:15,256 --> 00:59:17,491
- Ndihesh keq? - Çfarë?
1010
00:59:17,625 --> 00:59:19,093
Rreth Pickle. A ndiheni keq?
1011
00:59:19,193 --> 00:59:22,029
Pse do të ndihesha keq? Nuk e shtyva.
1012
00:59:22,129 --> 00:59:23,831
Nuk e bëre?
1013
00:59:25,966 --> 00:59:27,635
A e bëtë ju?
1014
00:59:28,702 --> 00:59:30,571
Po shkatërrohet gjithçka.
1015
00:59:31,372 --> 00:59:33,808
Jo në orën time.
1016
01:00:35,302 --> 01:00:38,607
Më fal, Marilyn, sepse kam mëkatuar.
1017
01:00:39,173 --> 01:00:42,409
Disa njerëz në Highland Park mendojnë se jam i vdekur.
1018
01:00:43,677 --> 01:00:45,846
Unë kurrë nuk i korrigjova ato.
1019
01:00:47,381 --> 01:00:49,884
E di, nëse e gjithë familja jote vdes në një zjarr,
1020
01:00:49,984 --> 01:00:53,654
Mendoj se edhe ti do të vdesësh pak a shumë.
1021
01:00:55,289 --> 01:00:58,926
Më mungojnë vetëm ata që i doja që vdiqën në një shtëpi
1022
01:00:59,026 --> 01:01:01,762
që u dogj në dy minuta
1023
01:01:01,862 --> 01:01:04,465
ndërsa unë po bëja seks me mbretin e mbrëmjes së maturës
1024
01:01:04,566 --> 01:01:07,935
në parkingun e një dyqani petullash.
1025
01:01:09,770 --> 01:01:12,206
E di, Shirley Temple më gjeti atje,
1026
01:01:12,306 --> 01:01:16,010
dhe ajo më tregoi për zjarrin, por...
1027
01:01:22,283 --> 01:01:26,420
Nuk ndihem më vërtet gjallë.
1028
01:01:30,491 --> 01:01:33,093
Përveç kur jam me Apple.
1029
01:01:36,263 --> 01:01:38,999
Burrat definitivisht nuk mendojnë se jam gjallë.
1030
01:01:40,267 --> 01:01:45,039
Ata thjesht duan të më blejnë me diamante.
1031
01:01:53,347 --> 01:01:56,250
Mendoj se ata mendojnë se është argëtuese të qëllosh një fantazmë.
1032
01:02:02,056 --> 01:02:04,992
Ata nuk interesohen për mua siç bën Apple.
1033
01:02:10,898 --> 01:02:15,903
Diamantet janë miqtë më të mirë të një vajze.
1034
01:02:16,003 --> 01:02:18,506
Ti e the këtë.
1035
01:02:29,917 --> 01:02:32,587
A është Apple ende miku im më i mirë?
1036
01:02:37,358 --> 01:02:40,027
Mendova se mund të isha antidoti i saj.
1037
01:02:41,395 --> 01:02:43,464
Kjo ishte budallallëk nga ana ime.
1038
01:02:44,965 --> 01:02:52,006
Ajo do të jetë gjithmonë ajo mollë helmuese vizatimore.
1039
01:02:55,276 --> 01:02:57,278
E dini, Apple...
1040
01:02:59,913 --> 01:03:01,982
Apple ka një histori...
1041
01:03:03,917 --> 01:03:07,121
kjo është vërtet interesante.
1042
01:03:09,857 --> 01:03:14,495
E di, ajo e helmoi babanë e saj.
1043
01:03:17,364 --> 01:03:20,301
Sa më interesante mund të bësh?
1044
01:03:59,907 --> 01:04:01,241
Thirrja juaj është transferuar
1045
01:04:01,342 --> 01:04:03,745
në një sistem automatik mesazhesh zanore.
1046
01:04:20,628 --> 01:04:21,995
Mirëmëngjes, blerës.
1047
01:04:22,096 --> 01:04:23,798
Për shkak të paralajmërimeve të forta për stuhi,
1048
01:04:23,897 --> 01:04:26,634
Disa nga oraret e dyqanit tonë mund të ndikohen.
1049
01:04:36,377 --> 01:04:39,380
Cherry, pse është Shirley Temple këtu?
1050
01:04:39,480 --> 01:04:41,915
Ajo do të shkatërrojë shportat me fije monokromatike.
1051
01:04:42,015 --> 01:04:43,852
Oh, mirë, Shirley Temple është Mini-Una ime e re.
1052
01:04:43,951 --> 01:04:47,221
- Unë jam alergjik ndaj maceve. - Sigurisht që ti je.
1053
01:04:47,321 --> 01:04:50,224
Të gjithë, ju lutem shikoni glazurën time nga Ina.
1054
01:04:53,927 --> 01:04:57,231
Ju lutem të gjithëve të komentoni për kremin tim nga Ina.
1055
01:04:57,931 --> 01:04:59,366
- Uau! - O Zot i madh.
1056
01:04:59,466 --> 01:05:00,501
Akull nga Ina.
1057
01:05:00,602 --> 01:05:01,603
- Uau. - Uau.
1058
01:05:01,703 --> 01:05:02,970
Kjo duket vërtet e bukur.
1059
01:05:03,070 --> 01:05:05,172
- Më pëlqejnë shumë kekët. - Kutia është e bukur.
1060
01:05:08,308 --> 01:05:12,045
E di që dje ishte... çmenduri,
1061
01:05:12,146 --> 01:05:14,314
por nuk është faji im sepse e kërkova në Google
1062
01:05:14,415 --> 01:05:17,951
dhe Merkuri ishte në retrogradë, ja ku jeni.
1063
01:05:20,087 --> 01:05:23,056
Djema, mendoj se po kaloj një krizë nervore.
1064
01:05:23,157 --> 01:05:26,059
A është çmenduri që eca deri këtu pa çadër?
1065
01:05:26,160 --> 01:05:28,295
E shihni? Mërkuri në lëvizje retrograde.
1066
01:05:28,395 --> 01:05:30,964
Jo, kurvë, është sezoni i tornadove.
1067
01:05:31,064 --> 01:05:33,835
Ndoshta uji mund të na i lajë mëkatet.
1068
01:05:35,235 --> 01:05:36,638
Çfarë po bën Shirley Temple këtu?
1069
01:05:36,738 --> 01:05:38,578
Ëh, Cherry po kalon edhe një krizë nervore.
1070
01:05:38,673 --> 01:05:41,609
Kungull, shkova për vrapim si vajzë tërheqëse këtë mëngjes.
1071
01:05:41,709 --> 01:05:43,654
A mund të shkojë për vrap dikush që ka një krizë nervore?
1072
01:05:43,678 --> 01:05:46,881
Kungull, a e di sa e vështirë është të gjesh një kek të vogël?
1073
01:05:46,980 --> 01:05:48,883
të dukesh si kungull?
1074
01:05:48,982 --> 01:05:51,185
Por unë e arrita këtë...
1075
01:05:51,285 --> 01:05:52,854
për ty.
1076
01:05:52,953 --> 01:05:54,455
Djema?
1077
01:05:54,556 --> 01:05:56,123
Mendoj se duhet të flasim për Pickle-in.
1078
01:05:56,223 --> 01:05:59,293
Të gjithë, ju lutem hani "Unë"-në tuaj me "Unë"-në tuaj, ju lutem.
1079
01:06:09,804 --> 01:06:11,438
Faleminderit.
1080
01:06:24,985 --> 01:06:26,721
Gëlltit farën tënde.
1081
01:06:27,689 --> 01:06:28,890
Sigurisht.
1082
01:06:38,332 --> 01:06:39,934
Mmm!
1083
01:06:40,033 --> 01:06:41,870
Kjo është shumë mirë.
1084
01:06:52,814 --> 01:06:53,982
Mollë?
1085
01:06:54,081 --> 01:06:56,784
Çfarë dreqin kishte në "Unë"-në time?
1086
01:06:56,885 --> 01:06:58,753
Çfarë? Për çfarë po flet?
1087
01:06:58,853 --> 01:07:00,755
A keni futur diçka brenda...
1088
01:07:03,691 --> 01:07:05,492
Mos më prek.
1089
01:07:05,593 --> 01:07:08,997
- Ëëë. Do ta çoj Sharonin me radio. - Mos guxo, Fig!
1090
01:07:09,096 --> 01:07:11,533
Më vjen keq. Dakord? Jam pak i frikësuar.
1091
01:07:11,633 --> 01:07:14,101
Në fillim ishte Pickle, dhe tani kjo?
1092
01:07:14,201 --> 01:07:17,070
Shoku, e di që është keq kur shkencëtari ka frikë.
1093
01:07:17,170 --> 01:07:20,440
Po, Apple, a mund të përdorim një panel anësor për një sekondë të shpejtë?
1094
01:07:20,542 --> 01:07:23,277
- Jo tani. - Në fakt është një takim 9-1-1.
1095
01:07:28,550 --> 01:07:32,419
Hej, pra, ëm, a ishe përsëri shefe vajzë?
1096
01:07:33,487 --> 01:07:35,355
Për çfarë dreqin po flet?
1097
01:07:35,455 --> 01:07:39,192
- E di, si, me babin tënd? - Mos fol më!
1098
01:07:40,695 --> 01:07:42,062
Në rregull, kush e bëri këtë?
1099
01:07:42,162 --> 01:07:43,631
E di që nuk isha unë. E di që nuk isha
1100
01:07:43,731 --> 01:07:45,633
Akullorja nga Ina zonjusha sepse e kapa unë
1101
01:07:45,733 --> 01:07:48,036
duke i dhënë fund punonjësit të Keep Calm and Cookie On.
1102
01:07:48,135 --> 01:07:49,671
Po lidhet edhe ajo me të?
1103
01:07:49,771 --> 01:07:51,039
Çfarë do të thuash me "edhe"?
1104
01:07:51,138 --> 01:07:53,106
Pra, kam shantazhin më të madh ndaj saj.
1105
01:07:53,206 --> 01:07:54,709
Pra, kush e bëri këtë?
1106
01:07:54,809 --> 01:07:58,478
Prit, ku ishit ju djema kur Pickle kërceu?
1107
01:08:00,782 --> 01:08:02,416
Ku ishte Kungulli?
1108
01:08:02,517 --> 01:08:04,919
Dua të them, ajo mund të ketë qenë gjarpri gjatë gjithë kësaj kohe.
1109
01:08:05,019 --> 01:08:09,724
Kjo është arsyeja pse ajo është atje duke kandiduar për kryetare bashkie të Vomville.
1110
01:08:11,726 --> 01:08:15,730
Je shumë e shëmtuar tani, Cherry.
1111
01:08:15,830 --> 01:08:19,634
Nuk më intereson sa rimel nga Rare Beauty përdor.
1112
01:08:19,734 --> 01:08:22,269
Brenda teje është në flakë,
1113
01:08:22,369 --> 01:08:25,339
dhe mund ta nuhas tymin.
1114
01:08:27,441 --> 01:08:29,043
Parajsë emergjente sonte.
1115
01:08:29,142 --> 01:08:30,778
- Çfarë?! - Pa justifikime.
1116
01:08:30,878 --> 01:08:35,182
Mbani mend, ne e bëmë këtë magji për të eliminuar gjarprin.
1117
01:08:35,984 --> 01:08:37,719
Do të zbulojmë se kush janë ata.
1118
01:08:38,853 --> 01:08:43,490
♪ Diçka po digjet thellë brenda dashurisë sime ♪
1119
01:08:46,326 --> 01:08:49,530
♪ Diçka po digjet thellë brenda... ♪
1120
01:08:49,631 --> 01:08:52,132
Urime për shkollën e diplomuar, bebi i vogël.
1121
01:08:54,002 --> 01:08:55,235
Më vjen keq. Ëëë, më vjen keq,
1122
01:08:55,335 --> 01:08:56,804
Unë thjesht... nuk dua që ata ta dinë
1123
01:08:56,904 --> 01:08:59,306
Çfarë po ndodh në jetën time tani, e di?
1124
01:08:59,406 --> 01:09:04,045
Ëëë, oh, ëëë, mos eja në Free Eden sonte, në rregull?
1125
01:09:04,144 --> 01:09:06,114
Do të të takoj te Ed Sheeran.
1126
01:09:06,213 --> 01:09:08,583
Kopjo, Apple. Po vrapoj lart.
1127
01:09:10,217 --> 01:09:12,386
♪ Të ndiej të sigurt në krahët e mi ♪
1128
01:09:12,486 --> 01:09:16,524
♪ Duke fjetur thellë e thellë e më thellë ♪
1129
01:09:17,992 --> 01:09:24,197
♪ Askush mos u tall me dashurinë time sepse jam i aftë për vrasje ♪
1130
01:09:31,873 --> 01:09:33,306
Nuk është e sigurt këtu.
1131
01:09:33,407 --> 01:09:38,546
♪ Diçka po digjet thellë brenda dashurisë sime ♪
1132
01:09:40,748 --> 01:09:47,421
♪ Diçka po digjet thellë brenda dashurisë sime ♪
1133
01:09:57,765 --> 01:09:59,634
Siç e dimë të gjithë,
1134
01:09:59,734 --> 01:10:02,235
Marilyn Monroe u vra nga qeveria e Shteteve të Bashkuara
1135
01:10:02,335 --> 01:10:05,238
më 4 gusht 1962.
1136
01:10:07,407 --> 01:10:09,811
Pas lidhjes së saj të dashurisë me John F. Kennedy-n tonë,
1137
01:10:09,911 --> 01:10:12,046
ajo dinte tepër shumë.
1138
01:10:12,580 --> 01:10:14,916
E nënvlerësuan për shkak të bukurisë së saj
1139
01:10:15,016 --> 01:10:17,384
dhe nishani i saj i vendosur në mënyrë perfekte.
1140
01:10:18,385 --> 01:10:20,021
Ajo duhej të eliminohej.
1141
01:10:20,121 --> 01:10:22,489
Sakrifica femërore.
1142
01:10:25,860 --> 01:10:27,829
Hape këtë. - Oh, po.
1143
01:10:29,463 --> 01:10:32,533
Nuk mund ta lëmë vdekjen e saj të shkojë kot.
1144
01:10:34,434 --> 01:10:37,505
Oh, më vjen keq që nuk munda ta bëj me...
1145
01:10:38,506 --> 01:10:41,241
Pra, pyetja jonë mbetet.
1146
01:10:46,881 --> 01:10:49,016
Kush është JFK-u ynë?
1147
01:10:53,821 --> 01:10:55,556
Je ti, Fig?
1148
01:10:56,356 --> 01:10:58,826
A je ti John F. Kennedy ynë?
1149
01:11:00,928 --> 01:11:03,330
Je ti, Cherry?
1150
01:11:03,430 --> 01:11:05,767
A je ti presidenti ynë i pashëm?
1151
01:11:05,867 --> 01:11:07,802
Tradhtari përfundimtar?
1152
01:11:10,270 --> 01:11:13,608
Dikush të thotë diçka! (or) Dikush, dreqin, le të thotë diçka!
1153
01:11:18,646 --> 01:11:19,981
Mirë.
1154
01:11:21,314 --> 01:11:23,450
Nuk doja që të arrinte deri këtu.
1155
01:11:23,551 --> 01:11:25,620
Por, që e vërteta të zbulohet,
1156
01:11:25,720 --> 01:11:30,091
që Marilyn të na flasë vërtet,
1157
01:11:30,191 --> 01:11:33,761
duhet të bëjmë një sakrificë.
1158
01:11:34,294 --> 01:11:38,298
Është e vetmja mënyrë për të shpëtuar Parajsën.
1159
01:11:38,398 --> 01:11:41,102
Ne duhet të ofrojmë...
1160
01:11:47,942 --> 01:11:49,610
Shirley Temple.
1161
01:11:49,710 --> 01:11:51,679
- Mollë! - Çfarë dreqin?
1162
01:11:51,779 --> 01:11:53,380
E di që ajo është e vetmja gjë që më ka mbetur.
1163
01:11:53,480 --> 01:11:55,716
A ke vrarë ndonjëherë diçka më parë, Apple?
1164
01:11:59,086 --> 01:12:01,088
A nuk dua të them asgjë për ty?
1165
01:12:01,189 --> 01:12:03,925
Jo, jo, thjesht ajo është familja ime.
1166
01:12:04,025 --> 01:12:06,060
Mjaft!
1167
01:12:06,160 --> 01:12:07,360
Mjaft!
1168
01:12:07,460 --> 01:12:10,765
Kam mbaruar plotësisht me këtë grup.
1169
01:12:10,865 --> 01:12:12,066
A është kjo një koven?
1170
01:12:13,067 --> 01:12:14,302
Unë e mora vetëm këtë punë
1171
01:12:14,401 --> 01:12:15,961
sepse doja të vishja të brendshme me lule
1172
01:12:16,003 --> 01:12:17,205
si një fustan veror,
1173
01:12:17,305 --> 01:12:18,873
dhe sepse po përpiqesha të kurseja para
1174
01:12:18,973 --> 01:12:20,684
në mënyrë që të mund të dorëzoja aplikime për shkollën e lartë.
1175
01:12:20,708 --> 01:12:23,644
Por merrni me mend, o nëna të ndyra, unë hyra brenda.
1176
01:12:23,744 --> 01:12:24,744
Mbarova.
1177
01:12:24,812 --> 01:12:26,981
Kjo gjëmë po më vret.
1178
01:12:28,182 --> 01:12:29,517
Po, por nuk ke pse të largohesh
1179
01:12:29,617 --> 01:12:31,853
sepse ti nuk je gjarpri.
1180
01:12:34,255 --> 01:12:36,023
Ti nuk je John F. Kennedy.
1181
01:12:36,123 --> 01:12:37,525
Mollë,
1182
01:12:37,625 --> 01:12:40,094
Unë jam ai që i tregoi Pumpkin-it për Pickle-in.
1183
01:12:40,194 --> 01:12:42,663
Dhe jam i lumtur që e bëra, sepse shikoni çfarë ndodhi.
1184
01:12:42,763 --> 01:12:45,833
Pse askush nuk flet për atë që ka ndodhur?
1185
01:12:45,933 --> 01:12:47,400
Ajo vdiq.
1186
01:12:47,500 --> 01:12:50,137
Ia lava materien e trurit nga rrjetat e mia të peshkimit.
1187
01:12:50,238 --> 01:12:52,540
Nuk mund të largohesh!
1188
01:12:52,640 --> 01:12:56,510
Nëse largohesh, nuk mund ta përfundojmë ciklin e sezonit të shitjes me pakicë.
1189
01:12:56,611 --> 01:13:01,515
Qershi, je një guaskë me shkëlqyes buzësh.
1190
01:13:01,616 --> 01:13:04,785
Nuk e sheh që ajo është helmuese?
1191
01:13:07,788 --> 01:13:09,090
Emili.
1192
01:13:09,190 --> 01:13:10,858
Norman, çfarë po bën këtu?
1193
01:13:10,958 --> 01:13:12,660
Të thashë se do të të takoj në Ed.
1194
01:13:12,760 --> 01:13:15,029
The që nuk ishe i sigurt. Erdha të të takoja.
1195
01:13:15,129 --> 01:13:16,864
Çfarë po ndodh? - Fig!
1196
01:13:17,665 --> 01:13:23,137
Pse po të thërret... Emili?
1197
01:13:23,237 --> 01:13:26,073
Po, a të ka emrin Emily, dreqin?
1198
01:13:26,173 --> 01:13:28,342
Po, emri im është Emily.
1199
01:13:28,441 --> 01:13:31,312
Emri im është Emily, e mallkuar.
1200
01:13:31,411 --> 01:13:32,780
Më është marramendëse
1201
01:13:32,880 --> 01:13:34,715
që të gjithë ju jeni emëruar sipas frutave të çuditshme.
1202
01:13:34,815 --> 01:13:37,184
Dua të them, kush, për dreqin, ia vë emrin fëmijës së tij Fig?
1203
01:13:37,285 --> 01:13:39,353
- A është ky një sekt? - Përshëndetje.
1204
01:13:39,452 --> 01:13:40,955
Jam i dashuruar me Normanin,
1205
01:13:41,055 --> 01:13:43,991
dhe dua t'i flas me fjalë, jo me emoji.
1206
01:13:44,725 --> 01:13:47,795
Mollë, ai është gjarpri.
1207
01:13:50,430 --> 01:13:52,133
Më ço tek Ed Sheeran, zemër.
1208
01:13:52,233 --> 01:13:53,234
Ai është gjarpri!
1209
01:13:53,334 --> 01:13:54,334
Gëzohem që të njoh.
1210
01:14:06,781 --> 01:14:09,784
Norman!
1211
01:14:12,019 --> 01:14:14,622
Ëë... ëë...
1212
01:14:15,389 --> 01:14:16,857
U pengova.
1213
01:14:20,261 --> 01:14:21,729
U pengova!
1214
01:14:22,530 --> 01:14:24,165
Unë... Unë...
1215
01:14:24,265 --> 01:14:27,601
Në rregull, sigurisht që nuk kemi pse ta sakrifikojmë më Shirleyn.
1216
01:14:27,702 --> 01:14:31,939
Pra, unë jam... oh, Fig!
1217
01:14:32,039 --> 01:14:34,575
Fig, më duket sikur kjo po mbaron! Nuk dua që kjo të mbarojë!
1218
01:14:34,675 --> 01:14:37,477
Nuk më intereson nëse emri yt është Emily.
1219
01:14:38,245 --> 01:14:39,981
Çfarë bëtë?
1220
01:14:58,199 --> 01:15:00,768
Çuuuuck! (Fuuuuck)
1221
01:15:06,607 --> 01:15:09,243
Në djall! Në djall! Në djall!
1222
01:15:15,416 --> 01:15:17,351
Je mirë.
1223
01:15:25,259 --> 01:15:28,029
Më vjen keq që më pe ashtu, Marilyn.
1224
01:15:39,673 --> 01:15:41,575
A është kjo...
1225
01:15:41,675 --> 01:15:43,577
regjistrim?
1226
01:15:45,813 --> 01:15:48,115
Kungull, duhet të flas me ty.
1227
01:15:49,116 --> 01:15:53,020
Fig! Emily!
1228
01:15:53,120 --> 01:15:55,322
Oh!
1229
01:15:55,423 --> 01:15:57,558
Apple, çfarë i ndodhi rrobës tënde?
1230
01:15:57,658 --> 01:15:58,993
Është i ndjerë.
1231
01:15:59,093 --> 01:16:00,661
Çfarë ishte ajo?
1232
01:16:04,165 --> 01:16:05,933
- O Zot i madh. - Çfarë?
1233
01:16:06,033 --> 01:16:07,835
Paralajmërim për tornado në Qarkun e Dallasit.
1234
01:16:07,935 --> 01:16:10,271
- Ka paralajmërim për tornado? - Po, në fuqi gjithë natën.
1235
01:16:10,371 --> 01:16:12,039
- Oh! - Çfarë po bën?
1236
01:16:12,139 --> 01:16:14,942
Epo, Shirley Temple shkaktohet nga fatkeqësitë natyrore.
1237
01:16:15,042 --> 01:16:18,513
Zjarri, ajri, uji. Pothuajse të gjithë elementët.
1238
01:16:18,612 --> 01:16:20,681
Duhet të shkoj ta marr. - Lëre macen.
1239
01:16:20,781 --> 01:16:22,381
Çfarë po bën? - Po e telefonoj mamin.
1240
01:16:22,416 --> 01:16:24,785
Kullat e telefonisë celulare bien këtu përreth kur godasin tornadot,
1241
01:16:24,885 --> 01:16:26,420
edhe energjia elektrike mundet.
1242
01:16:26,521 --> 01:16:27,798
A e dinit se kjo ishte një aparat fotografik?
1243
01:16:27,822 --> 01:16:29,422
Nuk thotë që do të jetë keq, apo jo?
1244
01:16:29,457 --> 01:16:30,958
Unë, Qershia dhe Kungulli duhet të flasim.
1245
01:16:31,058 --> 01:16:33,727
Jo, jo, jo, duhet të shkoj në shtëpi sepse mami im është vetëm
1246
01:16:33,828 --> 01:16:35,739
dhe kemi një dollap ku fshihemi gjatë tornadove.
1247
01:16:35,763 --> 01:16:37,641
- Dhe të na lërë të dyve të vdekur? - Ajo nuk ka shtëpi.
1248
01:16:37,665 --> 01:16:39,834
Ajo jeton në makinën e saj. - Mjaft!
1249
01:16:40,367 --> 01:16:42,045
Ky është zhurma e portave të stuhisë që mbyllen,
1250
01:16:42,069 --> 01:16:43,572
kështu që nuk do të mund të dilni.
1251
01:16:43,671 --> 01:16:45,706
Jo, jo, do të gjej një...
1252
01:16:45,806 --> 01:16:47,641
Dhe do të kthehem për ju të gjithë, në rregull?
1253
01:16:47,741 --> 01:16:50,144
Të premtoj. Të premtoj.
1254
01:16:58,786 --> 01:17:01,655
Shumë e çmendur me ato buzët kohët e fundit, Cherry.
1255
01:17:01,755 --> 01:17:02,957
Çfarë dreqin problemi ke?
1256
01:17:03,057 --> 01:17:04,692
Doja vetëm të merrja...
1257
01:17:04,792 --> 01:17:06,360
Je i zemëruar me mua? - Po.
1258
01:17:06,460 --> 01:17:10,097
E there Normanin në faqe me një thikë mishi, kështu që...
1259
01:17:10,197 --> 01:17:11,432
U pengova.
1260
01:17:11,533 --> 01:17:13,234
U penguat?
1261
01:17:13,334 --> 01:17:15,769
Është kaq e lodhshme
1262
01:17:15,870 --> 01:17:18,205
për të mbajtur gjurmët e mënyrës se si i manipuloni rrëfimet.
1263
01:17:18,305 --> 01:17:21,308
Je ti personazhi kryesor, apo je viktima e mallkuar?
1264
01:17:21,408 --> 01:17:22,611
A nuk më beson?
1265
01:17:30,951 --> 01:17:32,853
Jo!
1266
01:17:32,953 --> 01:17:34,255
Aah!
1267
01:17:47,401 --> 01:17:48,936
Qifsha!
1268
01:17:49,737 --> 01:17:53,440
Të dua, Norma, shumë!
1269
01:18:01,115 --> 01:18:01,882
Fig...
1270
01:18:01,982 --> 01:18:03,417
Fig, a më dëgjon?
1271
01:18:03,518 --> 01:18:05,119
Normani u nda nga unë.
1272
01:18:05,219 --> 01:18:07,821
Fig, jemi të bllokuar. Qendra tregtare është mbyllur.
1273
01:18:07,922 --> 01:18:11,025
Oh, Pum, edhe ti je në krizë, zemër?
1274
01:18:11,125 --> 01:18:12,426
Je mirë?
1275
01:18:12,527 --> 01:18:14,728
Jo. Telefononi 9-1-1.
1276
01:18:14,828 --> 01:18:17,198
Në rregull, në rregull. Po vij.
1277
01:18:17,298 --> 01:18:18,332
Mos!
1278
01:18:18,432 --> 01:18:20,334
Telefononi 9-1-1.
1279
01:18:20,434 --> 01:18:22,537
Ëëë, në manualin e punonjësve,
1280
01:18:22,637 --> 01:18:24,071
Kishte tunele emergjence, Pum.
1281
01:18:24,171 --> 01:18:27,708
Thjesht qetësohu. Po vij, po vij.
1282
01:18:27,808 --> 01:18:29,544
A jemi ende miqtë më të mirë?
1283
01:18:29,644 --> 01:18:30,954
E di, unë nuk besoj në hierarki
1284
01:18:30,978 --> 01:18:32,413
në marrëdhëniet femërore.
1285
01:18:32,514 --> 01:18:33,781
Nuk iu përgjigjët pyetjes.
1286
01:18:33,881 --> 01:18:36,383
Cili është rregulli i parë i Parajsës?
1287
01:18:36,483 --> 01:18:38,219
- Teoria e shkëlqimit. - E theve.
1288
01:18:39,053 --> 01:18:41,556
Ma zbehe shkëlqimin e mallkuar, vajzë.
1289
01:18:41,656 --> 01:18:43,958
Ti i zbehe të gjitha shkëlqimet tona.
1290
01:18:44,693 --> 01:18:49,063
Ti e shkatërrove Parajsën.
1291
01:18:49,163 --> 01:18:50,565
Ka mbaruar.
1292
01:18:50,665 --> 01:18:52,399
Thjesht duhej të vetëshkatërroheshe.
1293
01:18:52,499 --> 01:18:53,734
Ishte e pashmangshme.
1294
01:18:53,834 --> 01:18:56,737
Një cilësi kaq e shëmtuar.
1295
01:18:58,472 --> 01:19:02,276
E vrave babanë tënd, Apple!
1296
01:19:02,376 --> 01:19:04,945
Pra, çfarë?
1297
01:19:06,548 --> 01:19:11,752
Të paktën nuk jam aspak i mërzitshëm.
1298
01:19:13,521 --> 01:19:15,789
Ti je gjarpri, Mollë.
1299
01:19:17,458 --> 01:19:18,926
Ti kurrë nuk më ndihmove për mua.
1300
01:19:19,026 --> 01:19:21,228
Më ndihmove për ty.
1301
01:19:22,930 --> 01:19:24,666
Nuk kam pasur kurrë problem me alkoolin.
1302
01:19:24,765 --> 01:19:27,134
Duke fshehur shishe të vogla me tekila
1303
01:19:27,234 --> 01:19:29,370
nën kapelat kaubojse është një problem i ndyrë.
1304
01:19:29,470 --> 01:19:30,838
Ishte xhin.
1305
01:19:30,938 --> 01:19:33,974
Dhe ky është Teksasi. Çfarë tjetër ka për të bërë atje?
1306
01:19:35,409 --> 01:19:38,812
E di cila është gjëja më e trishtueshme tek ty, Apple?
1307
01:19:38,912 --> 01:19:41,181
Je vetëm.
1308
01:19:41,282 --> 01:19:44,753
Je kaq vetëm, je si... si thellësitë e oqeanit.
1309
01:19:44,852 --> 01:19:47,254
Si ato vende të thella e të errëta
1310
01:19:47,354 --> 01:19:48,822
ku vetëm ato që shkëlqejnë në errësirë,
1311
01:19:48,922 --> 01:19:51,292
Krijesa të frikshme jetojnë.
1312
01:19:52,860 --> 01:19:56,263
Jam vetëm sepse familja ime vdiq.
1313
01:19:58,566 --> 01:20:02,169
Por ti... zgjedh të jesh.
1314
01:20:02,269 --> 01:20:06,307
Ti nuk di asgjë për familjen time.
1315
01:20:06,407 --> 01:20:07,875
Unë po.
1316
01:20:07,975 --> 01:20:10,210
Dhe më vjen keq për ty.
1317
01:20:12,946 --> 01:20:16,383
Pse i lëndon njerëzit që të duan më shumë?
1318
01:20:19,253 --> 01:20:23,257
Nuk mund t'u besosh njerëzve që thonë se të duan më shumë se çdo gjë tjetër.
1319
01:20:25,326 --> 01:20:28,262
Kjo është gjëja më e ndyrë që kam dëgjuar ndonjëherë.
1320
01:20:30,030 --> 01:20:32,667
Epo...
1321
01:20:32,767 --> 01:20:36,538
meqenëse nuk jemi më miqtë më të mirë,
1322
01:20:36,638 --> 01:20:39,406
Mendoj se mund të jem ai që jam në të vërtetë.
1323
01:20:41,275 --> 01:20:43,410
I mërzitshëm.
1324
01:20:43,511 --> 01:20:46,380
Dhe njerëzit e mërzitshëm nuk janë shumë të mirë në mbajtjen e sekreteve,
1325
01:20:46,480 --> 01:20:48,015
janë ata?
1326
01:20:49,917 --> 01:20:51,586
Mos e bëj.
1327
01:20:51,686 --> 01:20:53,287
Mos vallë?
1328
01:20:54,556 --> 01:20:57,858
Bota meriton të dijë se kush je në të vërtetë, Apple.
1329
01:21:00,894 --> 01:21:02,496
Hej!
1330
01:21:04,865 --> 01:21:06,534
Çfarë dreqin?
1331
01:21:08,703 --> 01:21:10,504
Je nën ndikimin e drogës?
1332
01:21:50,578 --> 01:21:53,681
Cherry, ndalo së vrapuari. Dua vetëm të flas.
1333
01:21:56,917 --> 01:22:00,588
Mollë, këpuca ime është bllokuar!
1334
01:22:00,688 --> 01:22:02,256
Mollë!
1335
01:22:08,095 --> 01:22:10,497
Thonjtë e mi! Janë shumë të gjatë!
1336
01:22:10,598 --> 01:22:11,800
Qershi!
1337
01:22:11,900 --> 01:22:14,168
Fig! Dua të them Emily!
1338
01:22:20,974 --> 01:22:22,976
Nuk mund ta hap. Është bllokuar.
1339
01:22:26,380 --> 01:22:29,383
- Qershi, më kap dorën! - Jo, jo.
1340
01:22:40,427 --> 01:22:41,962
Fig! Fig!
1341
01:22:46,868 --> 01:22:48,469
Hej, djema, çfarë...
1342
01:22:48,570 --> 01:22:50,237
Jo!
1343
01:22:55,042 --> 01:22:56,811
Jam mirë!
1344
01:22:56,911 --> 01:22:58,746
Sapo u pengova!
1345
01:23:01,281 --> 01:23:03,350
Jooo!
1346
01:23:03,450 --> 01:23:04,953
Aaah!
1347
01:23:05,052 --> 01:23:07,354
Kungull, shko gjej shkelësin!
1348
01:23:09,156 --> 01:23:10,433
Apple, nëse nuk bën asgjë,
1349
01:23:10,457 --> 01:23:13,193
Do t'u tregoj të gjithëve se e bëre ti.
1350
01:23:17,599 --> 01:23:18,666
Këtu!
1351
01:23:18,766 --> 01:23:21,168
A jam unë personazhi kryesor tani?
1352
01:23:25,372 --> 01:23:27,207
Mollë!
1353
01:23:28,977 --> 01:23:30,745
Aaaaah!
1354
01:23:31,713 --> 01:23:34,883
Aaaah! Qershi!
1355
01:23:54,268 --> 01:23:56,538
Djema, nuk munda ta gjej ndërprerësin!
1356
01:23:56,638 --> 01:23:58,171
Kungull! Kungull! Vrapo!
1357
01:23:58,272 --> 01:24:00,040
Ajo do të na vrasë!
1358
01:24:00,909 --> 01:24:02,276
Fig?
1359
01:24:04,278 --> 01:24:05,680
Oh! Ishte afër.
1360
01:24:05,780 --> 01:24:09,416
Hajde, hajde, hajde, Pum, duhet të ikim.
1361
01:24:16,423 --> 01:24:17,926
Fig...
1362
01:24:26,568 --> 01:24:28,068
Aaaaah!
1363
01:24:28,168 --> 01:24:30,738
O Zot!
1364
01:24:40,048 --> 01:24:42,349
Le të shkojmë të lahemi.
1365
01:24:58,131 --> 01:25:01,069
Hajde brenda, Pum, uji është i këndshëm.
1366
01:25:01,168 --> 01:25:04,706
Na merr një qindarkë për të bërë një dëshirë.
1367
01:25:04,806 --> 01:25:06,473
I lezetshëm.
1368
01:25:10,310 --> 01:25:12,914
Oh, mendova se gjeta një.
1369
01:25:13,014 --> 01:25:14,849
Por ishte vetëm një sent. - Dakord.
1370
01:25:15,315 --> 01:25:17,752
Nëse do të kisha një cent për çdo cent...
1371
01:25:23,958 --> 01:25:26,360
Kungull, çfarë po bën?
1372
01:25:27,662 --> 01:25:28,896
Asgjë.
1373
01:25:34,802 --> 01:25:36,070
Hej.
1374
01:25:43,276 --> 01:25:44,946
Të kuptoj.
1375
01:25:53,655 --> 01:25:57,224
Mendoj se gjithmonë ka qenë e thënë të ishim ne të dy.
1376
01:25:58,526 --> 01:26:01,461
Të tjerat ishin thjesht zhurmë në sfond.
1377
01:26:03,363 --> 01:26:06,333
Së bashku, mund të krijojmë diçka të re.
1378
01:26:07,367 --> 01:26:09,537
Një Parajsë e re?
1379
01:26:10,905 --> 01:26:14,642
Pikërisht, një kopsht i ri.
1380
01:26:16,511 --> 01:26:19,781
Por këtë herë, do të jetë e pathyeshme.
1381
01:26:22,182 --> 01:26:24,719
A e di kush jam unë, Apple?
1382
01:26:31,693 --> 01:26:34,428
Më në fund pyete.
1383
01:26:36,030 --> 01:26:39,867
Ti je Pumpkin nga Plano.
1384
01:26:42,335 --> 01:26:44,839
Vajza për të...
1385
01:26:46,774 --> 01:26:49,677
një nënë e ve, mbizotëruese.
1386
01:26:51,079 --> 01:26:55,315
Je gjithmonë në kërkim të një pjese të humbur të enigmës.
1387
01:26:58,519 --> 01:27:01,856
Gjithmonë je në kërkim të një motre për të të gërshetuar flokët.
1388
01:27:05,159 --> 01:27:08,228
Kohë qesharake kur mësova se kisha një të tillë
1389
01:27:08,328 --> 01:27:10,598
pak para se të vdiste babai ynë.
1390
01:27:14,535 --> 01:27:16,871
Nuk e dije për mua?
1391
01:27:18,438 --> 01:27:21,441
Të kam njohur që kur isha fëmijë.
1392
01:27:23,144 --> 01:27:24,879
Nuk dija për ty kur ishe fëmijë.
1393
01:27:24,979 --> 01:27:28,315
Nuk më treguan për ty deri vitin e kaluar.
1394
01:27:29,517 --> 01:27:32,687
Mendoja se babai im ishte shumë i mirë për të pasur një dashnore.
1395
01:27:34,155 --> 01:27:36,758
Nëna ime ishte gruaja e tij.
1396
01:27:36,858 --> 01:27:38,860
Kështu ishte edhe imja.
1397
01:27:43,998 --> 01:27:46,500
Nuk është faji ynë që u martuan me një përbindësh.
1398
01:27:47,735 --> 01:27:49,336
Një përbindësh?
1399
01:27:49,436 --> 01:27:51,572
Babi ishte shoku im më i mirë.
1400
01:27:54,175 --> 01:27:56,844
- Duhet të ikim jashtë. - E bëre ti?
1401
01:28:00,648 --> 01:28:03,383
Nuk ka të bëjë me atë që bëra unë.
1402
01:28:04,317 --> 01:28:06,554
Bëhet fjalë për atë që bëri ai.
1403
01:28:06,654 --> 01:28:09,489
Për mua, për nënën time, për ty.
1404
01:28:09,590 --> 01:28:12,260
Ai nuk më bëri asgjë. Ai më donte.
1405
01:28:12,359 --> 01:28:14,028
Ai të donte ?
1406
01:28:14,128 --> 01:28:16,597
Ai të gënjeu.
1407
01:28:16,697 --> 01:28:20,735
Çfarë lloj njeriu e lë një familje të vdesë urie?
1408
01:28:20,835 --> 01:28:25,072
ndërsa tjetri merr një festë të mallkuar Falënderimesh?
1409
01:28:25,640 --> 01:28:29,010
Ky është lloji më i zgjuar i mizorisë.
1410
01:28:29,110 --> 01:28:32,580
Sepse është nga ato që askush nuk do ta dyshonte fare.
1411
01:28:33,346 --> 01:28:36,250
Ai më braktisi, Kungull.
1412
01:28:36,349 --> 01:28:39,452
Ai ishte një njeri i keq.
1413
01:28:40,755 --> 01:28:46,227
Të kam dhënë gjithçka, motër.
1414
01:28:46,326 --> 01:28:48,529
Pse nuk më zgjedh mua?
1415
01:28:48,629 --> 01:28:51,331
Sepse nuk të njoh!
1416
01:28:51,866 --> 01:28:55,536
Dhe kam muaj që përpiqem ta kuptoj.
1417
01:28:56,637 --> 01:28:59,006
Por Parajsa nuk është e vërtetë, Apple.
1418
01:29:00,208 --> 01:29:03,778
Pra, vetëm më trego.
1419
01:29:05,146 --> 01:29:06,881
Kush je ti?
1420
01:29:08,316 --> 01:29:10,084
Motër me motër.
1421
01:29:17,457 --> 01:29:19,694
O Zot i madh!
1422
01:29:22,997 --> 01:29:24,866
Ti je gjarpri.
1423
01:29:26,300 --> 01:29:30,571
- Çfarë? Çfarë? - Motër me motër?
1424
01:29:30,671 --> 01:29:33,708
Më ke spiunuar, budallaqe.
1425
01:29:35,176 --> 01:29:37,211
Ti më kurthe.
1426
01:29:37,311 --> 01:29:39,513
Keku im nuk të bëri të sëmuresh fare.
1427
01:29:39,614 --> 01:29:41,015
Pive një gllënjkë nga lateja ime.
1428
01:29:41,115 --> 01:29:43,050
Kafeja të bën të vjella.
1429
01:29:45,019 --> 01:29:46,621
Gjarpër.
1430
01:29:46,721 --> 01:29:48,723
Thjesht prano çfarë i bëre babit!
1431
01:29:48,823 --> 01:29:52,526
Të lutem, të lutem, më trego. Sa për mua, duhet ta di, Apple.
1432
01:29:52,627 --> 01:29:55,363
Ia bëre vetes këtë, Kungull.
1433
01:29:55,462 --> 01:29:58,398
Ti dëshiron shkatërrim dhe dëshiron kaos.
1434
01:29:58,498 --> 01:30:00,835
Unë jam i tmerrshëm, por ti je një tornado e mallkuar.
1435
01:30:00,935 --> 01:30:04,071
Dhe asgjë nga këto nuk do të kishte ndodhur nëse ti nuk do të ishe shfaqur.
1436
01:30:05,039 --> 01:30:06,607
Epo, je një shok i tmerrshëm
1437
01:30:06,707 --> 01:30:08,743
dhe një motër edhe më e keqe.
1438
01:30:13,714 --> 01:30:15,950
Je thjesht si ata!
1439
01:30:16,050 --> 01:30:17,518
E di çfarë, unë jam.
1440
01:30:17,618 --> 01:30:20,154
Dhe unë nuk jam aspak si ti.
1441
01:30:27,395 --> 01:30:28,763
Kungull...
1442
01:30:43,077 --> 01:30:44,345
Mollë?
1443
01:31:04,464 --> 01:31:06,267
Vajza e vogël e babit?
1444
01:31:06,367 --> 01:31:08,102
Engjëlli i vogël i babit?
1445
01:31:08,202 --> 01:31:11,639
Ai më helmoi i pari.
1446
01:31:12,340 --> 01:31:18,079
Një fëmijëri plot me helmin e tij dhe një vdekje e ngadaltë e mallkuar.
1447
01:31:21,148 --> 01:31:22,917
Mami?
1448
01:31:24,185 --> 01:31:25,485
Mami?
1449
01:31:25,586 --> 01:31:28,222
Pse nuk më lejon thjesht të të mbroj?
1450
01:31:28,322 --> 01:31:31,425
Pse më urren që të shpëtoj?
1451
01:31:35,596 --> 01:31:37,665
Helmi i gjarprit ishte mënyra se si duhej ta vrisja.
1452
01:31:37,765 --> 01:31:40,401
Duhej ta vrisja. Duhej ta vrisja.
1453
01:31:40,500 --> 01:31:42,003
Më duhej ta vrisja.
1454
01:31:42,103 --> 01:31:43,437
Dhe ti je njësoj si ai.
1455
01:31:43,537 --> 01:31:45,172
Jo, je njësoj si ajo.
1456
01:31:45,272 --> 01:31:49,610
Dhe po më braktis sepse eliminova një përbindësh.
1457
01:31:49,710 --> 01:31:54,115
Si mund të mos shihte? Si mund të mos më shihte mua?
1458
01:31:55,449 --> 01:31:58,352
Unë jam antidoti.
1459
01:31:58,452 --> 01:32:00,788
Unë jam Eva.
1460
01:32:00,888 --> 01:32:06,460
Unë jam... i rilindur.
1461
01:32:17,772 --> 01:32:19,940
Më fal, Marilyn, sepse kam mëkatuar.
1462
01:33:01,215 --> 01:33:04,085
♪ Më lejo të të tregoj ♪
1463
01:33:04,485 --> 01:33:06,987
♪ Nga çfarë jam bërë ♪
1464
01:33:07,721 --> 01:33:11,058
♪ Qëllime të mira ♪
1465
01:33:11,158 --> 01:33:13,060
♪ Nuk janë të mjaftueshme ♪
1466
01:33:15,362 --> 01:33:18,466
♪ Që të më ndihmojë të kaloj sot ♪
1467
01:33:18,567 --> 01:33:20,267
♪ Dhe kjo jetë ♪
1468
01:33:20,367 --> 01:33:23,337
Pas një sezoni brutal tornadosh për Jugun,
1469
01:33:23,437 --> 01:33:27,308
Një stuhi goditi shumë pika në Metropleksin e Dallasit.
1470
01:33:27,408 --> 01:33:30,611
Në Highland Place Mall, tornadoja arriti kulmin,
1471
01:33:30,711 --> 01:33:32,022
duke lënë shumë dyqane të shkatërruara.
1472
01:33:32,046 --> 01:33:33,981
Në rregull, latte me erëza kungulli për... Oh.
1473
01:33:34,081 --> 01:33:37,785
Për çdo të mbijetuar të njohur vazhdon.
1474
01:33:37,885 --> 01:33:41,922
A doni krem të rrahur me këtë, zonjë?
1475
01:33:42,022 --> 01:33:45,025
Abso-mallkuar-lutalisht po.
1476
01:33:45,126 --> 01:33:49,430
♪ Natën ♪
1477
01:33:50,798 --> 01:33:53,667
♪ Në këtë jetë ♪
1478
01:33:53,767 --> 01:33:56,237
Bluebonnet, pija juaj e frutave të dragoit Tutti Fruity.
1479
01:33:56,337 --> 01:34:00,074
Për krizantemën, limonatë me fruta pasioni.
1480
01:34:00,174 --> 01:34:03,310
Çaj i zi me karamel.
1481
01:34:03,410 --> 01:34:05,713
Oh, ëmbëlsira jote e ëmbëlsirës.
1482
01:34:28,068 --> 01:34:29,538
Faleminderit.
1483
01:34:29,638 --> 01:34:32,773
Jam shumë i/e nevrikosur/e kur nuk kam tortën e ëndrrave me krem.
1484
01:34:36,177 --> 01:34:37,745
O Zot, zemër.
1485
01:34:40,447 --> 01:34:43,117
Jam plotësisht i fiksuar pas byzylykut tënd.
1486
01:34:47,221 --> 01:34:48,422
Lule.
1487
01:34:50,824 --> 01:34:52,159
Shikoje këtë.
1488
01:35:04,004 --> 01:35:05,607
Po kërkon punë, zemër?
1489
01:35:05,706 --> 01:35:07,374
♪ Mund të jetë i pasigurt ♪
1490
01:35:07,474 --> 01:35:09,743
♪ Pra, do të më rregullosh ♪
1491
01:35:09,843 --> 01:35:12,079
♪ Madonna apo kurvë ♪
1492
01:35:12,179 --> 01:35:14,683
♪ Nëse do, mund të jem ♪ - Hajde.
1493
01:35:14,782 --> 01:35:18,620
♪ Jezu Krishti me minifund ♪
1494
01:35:18,719 --> 01:35:21,488
♪ Dhe ti prapë do ta dëshiroje atë ♪
1495
01:35:22,524 --> 01:35:25,527
♪ Mund të jem femme fatale jote ♪
1496
01:35:25,627 --> 01:35:28,329
♪ Ose një adhuruese e zonjushës ♪
1497
01:35:28,429 --> 01:35:30,431
♪ Humbas veten ♪
1498
01:35:30,532 --> 01:35:32,800
♪ Nëse do, mund të jem ♪
1499
01:35:32,900 --> 01:35:36,638
♪ Jezu Krishti me minifund ♪
1500
01:35:36,737 --> 01:35:39,507
♪ Dhe ti prapë do ta dëshiroje atë ♪
1501
01:35:39,608 --> 01:35:42,843
♪ Unë, unë dua të vras babanë tënd ♪
1502
01:35:42,943 --> 01:35:47,248
♪ Unë, unë, unë, dua të të puth qafën ♪
1503
01:35:47,348 --> 01:35:51,885
♪ Unë, unë, unë, dua ta mbush shtratin tënd ♪
1504
01:35:51,986 --> 01:35:56,558
♪ Unë, unë, unë dua të jem i joti në vend të kësaj ♪
1505
01:35:56,658 --> 01:35:58,959
♪ Unë, unë, unë, dua ♪
1506
01:35:59,059 --> 01:36:02,062
♪ Mund të jem njësoj si ajo ♪
1507
01:36:02,162 --> 01:36:06,568
♪ Gjithçka që gjithmonë do të doje të isha ♪
1508
01:36:06,668 --> 01:36:08,703
♪ Pa asnjë të metë ♪
1509
01:36:08,802 --> 01:36:11,539
♪ Ajo është Jezu Krishti ♪
1510
01:36:23,518 --> 01:36:25,319
Kontrolloni anën veriore.
1511
01:36:34,194 --> 01:36:35,863
Zonjë, nuk mund të jeni këtu.
1512
01:36:35,963 --> 01:36:38,600
Zonjë? Oh!
1513
01:36:38,700 --> 01:36:42,436
Sharon Sullivan, Njësia e Vrasjeve të Policisë së Dallasit.
1514
01:36:42,537 --> 01:36:44,371
Kam qenë këtu gjithë ditën.
1515
01:36:46,907 --> 01:36:49,544
Nuk mendoja se do ta vriste motrën e saj.
1516
01:36:49,644 --> 01:36:51,078
Prit, çfarë?
1517
01:36:51,178 --> 01:36:53,847
Oh, kam qenë agjent i fshehtë në këtë rast për muaj të tërë.
1518
01:36:53,947 --> 01:36:56,751
Apple është e dyshuar në dy raste helmimi.
1519
01:36:56,850 --> 01:36:58,319
A nuk është e vërtetë kjo, vajza Shirley?
1520
01:36:58,419 --> 01:37:00,487
A ke ndonjë ide se çfarë dreqin ka ndodhur këtu?
1521
01:37:02,456 --> 01:37:04,858
Epo, Kungulli po spiunonte motrën e saj,
1522
01:37:04,958 --> 01:37:06,827
por kurrë nuk e mendova këtë...
1523
01:37:13,300 --> 01:37:14,501
Xhejn.
1524
01:37:17,237 --> 01:37:18,573
Çfarë dreqin po bën ajo?
1525
01:37:18,673 --> 01:37:19,907
Shiko, shiko.
1526
01:37:20,007 --> 01:37:24,078
Këto kanë kamera në dylbi.
1527
01:37:24,178 --> 01:37:26,413
Mjekësia ligjore, a është ky telefoni i viktimës?
1528
01:37:26,514 --> 01:37:28,349
Faleminderit.
1529
01:37:28,449 --> 01:37:31,820
Oh, oh, hajde.
1530
01:37:31,919 --> 01:37:33,487
Është i lidhur.
1531
01:37:35,155 --> 01:37:36,990
Do të na duhet një zëvendësuese. Mendoj se e kapëm.
1532
01:37:37,091 --> 01:37:39,135
- A e dimë se ku është ajo? - Nuk mund ta them me siguri,
1533
01:37:39,159 --> 01:37:42,863
por kam një ide mjaft të mirë se ku të filloj.
114854
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof