Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,390 --> 00:00:25,128
David Mamet said that?
That's amazing.
2
00:00:32,902 --> 00:00:36,306
- "Galaxy Quest" is the
story of a group of actors
3
00:00:36,339 --> 00:00:40,143
who were on a sci-fi
television series real similar
4
00:00:40,176 --> 00:00:41,878
to the original "Star Trek."
5
00:00:41,911 --> 00:00:45,048
- By Grabthar's Hammer
we live to tell the tale.
6
00:00:45,081 --> 00:00:48,084
- And they get kidnapped,
brought into space
7
00:00:48,117 --> 00:00:52,088
by a group of aliens who
have studied their TV show
8
00:00:52,121 --> 00:00:56,126
as if it was an actual
recording of real life events.
9
00:00:56,159 --> 00:00:57,861
- Since we first
received transmission
10
00:00:57,894 --> 00:01:00,196
of your historical
documents, we have studied
11
00:01:00,229 --> 00:01:02,832
every facet of your
missions and strategies.
12
00:01:02,865 --> 00:01:04,234
- You've been watching the show?
13
00:01:04,267 --> 00:01:06,970
- Lieutenant,
historical documents.
14
00:01:07,003 --> 00:01:10,073
- We really wanna believe
that this stuff is real.
15
00:01:10,106 --> 00:01:12,242
We don't wanna believe
that these are sets
16
00:01:12,275 --> 00:01:15,945
and Styrofoam and people
pretending, and "Galaxy Quest"
17
00:01:15,978 --> 00:01:18,948
basically takes that fantasy
and makes it writ large,
18
00:01:18,981 --> 00:01:21,084
and this is the true
genius of "Galaxy Quest"
19
00:01:21,117 --> 00:01:23,086
is the fans have made it real.
20
00:01:23,119 --> 00:01:25,889
- It's such a charming
idea because of "Star Trek"
21
00:01:25,922 --> 00:01:28,358
and because it's so beloved,
was such a wonderful
22
00:01:28,391 --> 00:01:31,161
love letter to all those
actors and all those fans.
23
00:01:31,194 --> 00:01:33,930
- It is a touchstone
for filmmakers
24
00:01:33,963 --> 00:01:35,899
of a certain generation.
25
00:01:35,932 --> 00:01:37,567
- For me, what I remember
most about it and
26
00:01:37,600 --> 00:01:40,136
what I love most about
it is it didn't make fun
27
00:01:40,169 --> 00:01:42,572
of the fans, it really
allowed you to have a sort
28
00:01:42,605 --> 00:01:44,474
of point of view in the story.
29
00:01:44,507 --> 00:01:47,811
This helped kind of usher in
a generation of storytelling
30
00:01:47,844 --> 00:01:49,579
that both could keep the stakes,
31
00:01:49,612 --> 00:01:52,315
but also not take
itself so so seriously.
32
00:01:52,348 --> 00:01:55,518
- Somebody does something
first, and a small number
33
00:01:55,551 --> 00:01:58,221
of people go wow, that's
amazing, and the larger culture
34
00:01:58,254 --> 00:02:00,957
ignores it; "Galaxy Quest"
was way ahead of its time.
35
00:02:00,990 --> 00:02:03,059
- I don't know when
it switched over to,
36
00:02:03,092 --> 00:02:06,963
it wasn't always this
cult sort of favorite,
37
00:02:06,996 --> 00:02:08,598
and then it became
that, and now it's huge.
38
00:02:08,631 --> 00:02:10,967
- That's because of the fans.
39
00:02:23,412 --> 00:02:26,115
- "Galaxy Quest" is actually
a big part of my childhood.
40
00:02:26,148 --> 00:02:27,951
- Every aspect of it
is just wonderful:
41
00:02:27,984 --> 00:02:30,954
the storytelling,
the writing, the actors.
42
00:02:34,056 --> 00:02:35,391
- I thought it was funny.
43
00:02:35,424 --> 00:02:37,260
They portrayed
cosplaying a little bit.
44
00:02:37,293 --> 00:02:39,095
- When I watched it
when I was a little kid,
45
00:02:39,128 --> 00:02:40,630
I liked it so much,
I thought, I was hoping
46
00:02:40,663 --> 00:02:42,332
they were gonna do a miniseries.
47
00:02:42,365 --> 00:02:43,933
- I was talking with a
coworker about it today,
48
00:02:43,966 --> 00:02:45,235
we were quoting
lines back and forth.
49
00:02:45,268 --> 00:02:47,103
- Someone goes, what?
50
00:02:47,136 --> 00:02:48,304
We go, oh, we had to stop
what we're doing right now
51
00:02:49,338 --> 00:02:51,007
and go watch it.
52
00:02:51,040 --> 00:02:54,043
- I watch this movie
several times a year.
53
00:02:54,076 --> 00:02:55,946
- Who hasn't seen
"Galaxy Quest?"
54
00:03:02,351 --> 00:03:05,655
- And you can laugh and
say, oh, that's me!
55
00:03:05,688 --> 00:03:08,558
- That whole meta take on
it, analyzing "Star Trek"
56
00:03:08,591 --> 00:03:10,493
from the outside a little bit...
57
00:03:10,526 --> 00:03:12,896
- They weren't making fun of
anybody, they were just, hey,
58
00:03:12,929 --> 00:03:14,330
don't take yourself
so seriously.
59
00:03:14,363 --> 00:03:16,099
- We all embrace it
together, it's just
60
00:03:16,132 --> 00:03:18,134
something we all love
and experience together.
61
00:03:22,071 --> 00:03:26,342
- The really irony struck
me when Tim forced me
62
00:03:26,375 --> 00:03:29,078
to go to a screening,
and after the movie was over
63
00:03:29,111 --> 00:03:33,383
and I walked out and I sit
down to have a Q and A,
64
00:03:33,416 --> 00:03:35,551
and they turn the lights
up and the first three rows
65
00:03:35,584 --> 00:03:38,922
are people dressed in
"Galaxy Quest" costumes,
66
00:03:38,955 --> 00:03:40,690
who either understood
67
00:03:40,723 --> 00:03:42,559
or didn't understand
the irony of that.
68
00:03:44,727 --> 00:03:47,463
- I would make fun of people
that would dress up and go
69
00:03:47,496 --> 00:03:49,465
to the openings of new movies.
70
00:03:49,498 --> 00:03:52,568
It wasn't cool, but yeah,
it's never cool, it was never.
71
00:03:52,601 --> 00:03:54,370
But then it became
okay to do it.
72
00:03:54,403 --> 00:03:56,339
- Only if it was the
"Galaxy Quest" coming out.
73
00:03:56,372 --> 00:03:58,508
- Yeah.
- It's one of those movies
74
00:03:58,541 --> 00:04:02,012
that you can watch again
and again and again.
75
00:04:04,280 --> 00:04:06,449
- I was thinking,
why do I like this so much?
76
00:04:06,482 --> 00:04:11,054
It's because the moment
in a movie where he says,
77
00:04:11,087 --> 00:04:14,357
"stop, it's real," and
the kid goes, "I knew it!"
78
00:04:14,390 --> 00:04:17,994
That was me, that was
me, it's like, I knew it!
79
00:04:18,027 --> 00:04:19,028
- It's all real.
80
00:04:19,061 --> 00:04:20,163
I knew it, I knew it!
81
00:04:33,542 --> 00:04:36,512
- "Galaxy Quest" happened
at this very unique period
82
00:04:36,545 --> 00:04:41,184
of time, because it was
at this point where fans
83
00:04:41,217 --> 00:04:43,052
were still a little
bit in the shadows.
84
00:04:43,085 --> 00:04:45,321
- You know, when I think of
how people sort of behaved
85
00:04:45,354 --> 00:04:49,058
about fan culture
in the late '90s,
86
00:04:49,091 --> 00:04:52,495
I think of the Shatner
"Star Trek" skit on SNL.
87
00:04:52,528 --> 00:04:53,563
- Get a life!
88
00:04:54,563 --> 00:04:56,432
- Or he just says,
89
00:04:56,465 --> 00:04:58,101
you're a loser, you're a
bunch of losers, and go home.
90
00:04:58,134 --> 00:05:00,269
- For crying out loud,
it's just a TV show.
91
00:05:00,302 --> 00:05:03,072
- When "Star Trek" became
really a hit, which was
92
00:05:03,105 --> 00:05:05,308
in Syndication in
the early '70s,
93
00:05:05,341 --> 00:05:08,311
that's when the fans started
calling themselves Trekkies,
94
00:05:08,344 --> 00:05:10,546
that's when you had the
conventions, that's when you had
95
00:05:10,579 --> 00:05:13,783
people turn out in record
numbers to these events.
96
00:05:13,816 --> 00:05:16,352
- That fandom started to
coalesce over the course
97
00:05:16,385 --> 00:05:19,389
of the next decade and
basically gave birth
98
00:05:19,422 --> 00:05:22,725
to "Star Trek: The Motion
Picture," and then of course,
99
00:05:22,758 --> 00:05:25,194
"Next Generation" and the
all the series that followed.
100
00:05:25,227 --> 00:05:27,330
I don't think that there
has been a stretch of like,
101
00:05:27,363 --> 00:05:29,699
two or three years where
there has been no Trek
102
00:05:29,732 --> 00:05:33,236
being produced, and that's
only because of the fans.
103
00:05:35,304 --> 00:05:38,574
- People loved it so much
that even when it was gone,
104
00:05:38,607 --> 00:05:40,810
they needed to
still experience it.
105
00:05:40,843 --> 00:05:45,181
- Spoiler alert, I was on
"Star Trek," and I meet people
106
00:05:45,214 --> 00:05:48,618
every week who are
inspired by us.
107
00:05:48,651 --> 00:05:50,553
- You know what,
we do these conventions,
108
00:05:50,586 --> 00:05:53,356
occasionally have young people
come to my table and say,
109
00:05:53,389 --> 00:05:57,727
I could only relate to your
character, it's overwhelming.
110
00:05:57,760 --> 00:06:01,397
- Ladies and gentlemen,
I'm not here to ask a question,
111
00:06:01,430 --> 00:06:04,567
I'm here to state a fact how
all of these wonderful people
112
00:06:04,600 --> 00:06:06,502
on stage right now
changed our lives.
113
00:06:06,535 --> 00:06:09,839
Aw.
114
00:06:09,872 --> 00:06:13,643
- A lot of "Galaxy Quest" is
the truth about "Star Trek"
115
00:06:13,676 --> 00:06:17,146
but it was said in a way that
was whimsical, beautifully
116
00:06:17,179 --> 00:06:20,483
done, well-portrayed and
non-offensive to anyone.
117
00:06:20,516 --> 00:06:23,653
- "Galaxy Quest"
is without a doubt
118
00:06:23,686 --> 00:06:26,689
the best "Star Trek"
movie, because it's about
119
00:06:26,722 --> 00:06:28,724
what makes "Star Trek" special.
120
00:06:28,757 --> 00:06:31,527
It's about the fans.
121
00:06:31,560 --> 00:06:34,597
- What I mainly felt watching
the film, and I felt it
122
00:06:34,630 --> 00:06:38,601
all the way through, was,
why didn't we do this?
123
00:06:38,634 --> 00:06:41,704
Why didn't we do this,
it would have been us,
124
00:06:41,737 --> 00:06:43,739
and we would have gone
through that same journey.
125
00:06:43,772 --> 00:06:46,409
We would have had
such a big hit.
126
00:06:46,442 --> 00:06:49,345
- And the reason that "Galaxy
Quest" earns its space
127
00:06:49,378 --> 00:06:52,215
inside the Trek canon
is it really does feel
128
00:06:52,248 --> 00:06:54,717
like a Trek movie,
because it has all the hallmarks
129
00:06:54,750 --> 00:06:56,452
of what makes a Trek movie work,
130
00:06:56,485 --> 00:06:58,688
which is never give up,
never surrender, like,
131
00:06:58,721 --> 00:07:00,823
you can overcome
sort of any problem.
132
00:07:00,856 --> 00:07:03,759
- We kept saying as we were
making this, dude, it can't just
133
00:07:03,792 --> 00:07:05,695
be a comedy, it has to be
a good "Star Trek" movie.
134
00:07:22,178 --> 00:07:26,716
One,
two, three, action!
135
00:07:31,487 --> 00:07:35,224
- In the late '90s, Steven
Spielberg, Jeffrey Katzenberg
136
00:07:35,257 --> 00:07:37,226
and David Geffen all
come together, and they
137
00:07:37,259 --> 00:07:40,563
form Dreamworks, and they've
got something to prove, right?
138
00:07:40,596 --> 00:07:44,567
These are three dudes
who are at the top
139
00:07:44,600 --> 00:07:49,472
of their individual industries;
ever other studio head
140
00:07:49,505 --> 00:07:52,508
wishes them well and tells
them how much they want them
141
00:07:52,541 --> 00:07:54,644
to succeed and then
roots for them to fail
142
00:07:54,677 --> 00:07:56,712
because that's the way
the industry works.
143
00:07:56,745 --> 00:07:59,816
Dreamworks needs hits.
144
00:08:09,825 --> 00:08:13,763
Dreamworks and we, meaning
our little production company,
145
00:08:13,796 --> 00:08:17,400
optioned a script by David
Howard that had this concept,
146
00:08:17,433 --> 00:08:21,871
this idea of actors being
mistaken by extra-terrestrials
147
00:08:21,904 --> 00:08:24,840
as not being actors but
being, you know, the heroes
148
00:08:24,873 --> 00:08:26,742
that they appeared
to be in the show.
149
00:08:26,775 --> 00:08:30,246
We really took to the idea
and that it would be the basis
150
00:08:30,279 --> 00:08:32,682
of a terrific comedy.
151
00:08:32,715 --> 00:08:34,784
- It was sort of like
that moment where you stop
152
00:08:34,816 --> 00:08:37,252
at the door and turn 'cause
someone says something,
153
00:08:37,286 --> 00:08:40,389
and what if aliens that that
William Shatner was real?
154
00:08:40,422 --> 00:08:42,258
I think that was the full thing.
155
00:08:42,291 --> 00:08:45,361
- Which was the premise,
there was no other thing
156
00:08:45,394 --> 00:08:47,563
in the script that
we held on to,
157
00:08:47,596 --> 00:08:49,899
and we met with
many, many writers.
158
00:08:49,932 --> 00:08:51,567
They all came in with this idea
159
00:08:51,600 --> 00:08:53,302
that he hated being the captain,
160
00:08:53,335 --> 00:08:55,738
he was trapped in this
role, and Bob Gordon came
161
00:08:55,771 --> 00:09:01,577
into my office and he said he
loved being the captain, if
162
00:09:01,610 --> 00:09:03,813
he could be the captain again,
it would be the greatest day
163
00:09:03,846 --> 00:09:07,416
of his life, and that simple
adjustment changed everything.
164
00:09:08,884 --> 00:09:10,786
- I said, well,
should I read the script?
165
00:09:10,819 --> 00:09:13,289
And they said, no, they didn't
want me influenced by it.
166
00:09:13,322 --> 00:09:14,890
I sort of assumed
some things about it,
167
00:09:14,923 --> 00:09:17,493
that there would be kind
of a ship that they had
168
00:09:17,526 --> 00:09:19,528
to operate in a certain
way, that each crew member
169
00:09:19,561 --> 00:09:21,030
would have their own thing
170
00:09:21,063 --> 00:09:23,633
that they had to now
deal with in real life,
171
00:09:23,666 --> 00:09:26,702
and the moment that I really
felt like that I could write it
172
00:09:26,735 --> 00:09:29,038
seems really super obvious now.
173
00:09:29,071 --> 00:09:31,807
It's when they have to
admit that they are really
174
00:09:31,840 --> 00:09:34,577
just actors and they're not
really heroes, and it all goes
175
00:09:34,610 --> 00:09:38,714
to hell, and when that clicked
in, I said okay, I got it.
176
00:09:38,747 --> 00:09:41,617
I know, I sorta know,
I know enough about it.
177
00:09:41,650 --> 00:09:43,552
- And then it was Bob who
said, and he has to go
178
00:09:43,585 --> 00:09:45,488
into outer space, right?
179
00:09:45,521 --> 00:09:47,857
And we were like, what?
180
00:09:47,890 --> 00:09:49,592
What are you talking about?
181
00:09:49,625 --> 00:09:52,328
'Cause we had it sort of like
a, kind of a,
182
00:09:52,361 --> 00:09:55,698
you know, like a comedy of
that era, like an Amblin comedy
183
00:09:55,731 --> 00:09:58,734
of that era where the
aliens come to earth...
184
00:09:58,767 --> 00:10:01,771
- And I think that Bob
Gordon did make it bigger
185
00:10:01,804 --> 00:10:04,573
than we thought it
was going to be or
186
00:10:04,606 --> 00:10:06,542
than we thought we could afford.
187
00:10:06,575 --> 00:10:08,811
- It was Bob's brain that
blew it out like that.
188
00:10:08,844 --> 00:10:11,347
- I think there were people
who sort of were scratching
189
00:10:11,380 --> 00:10:13,449
their heads a little bit,
like Mark Johnson was sort
190
00:10:13,482 --> 00:10:15,818
of like,
this is a lot of explosions.
191
00:10:18,354 --> 00:10:22,425
- I would say in 1999, 2000,
things were still kind of
192
00:10:22,458 --> 00:10:24,327
in their box; if it
was a sci-fi movie,
193
00:10:24,360 --> 00:10:28,431
it was a sci-fi movie, if it
was a drama, it was a drama.
194
00:10:28,464 --> 00:10:33,936
- In 1999, the vast majority
of sci-fi movies were action
195
00:10:33,969 --> 00:10:37,740
movies, all of these
dark, gritty,
196
00:10:37,773 --> 00:10:39,775
nihilistic sci-fi movies.
197
00:10:39,808 --> 00:10:41,777
- You could call it
the end of the world.
198
00:10:41,810 --> 00:10:44,113
- I think that more than
anything else, "Galaxy Quest"
199
00:10:44,146 --> 00:10:46,382
is sort of like an
exercise in tone.
200
00:10:46,415 --> 00:10:49,452
- It is a broad comedy,
of course, but it also has
201
00:10:49,485 --> 00:10:52,521
a real heart and real sincerity.
202
00:10:52,554 --> 00:10:56,959
- I would maintain that the
studio never quite understood
203
00:10:56,992 --> 00:11:00,429
the tone of the movie,
that they were expecting more
204
00:11:00,462 --> 00:11:03,599
an out-and-out comedy
a la "Spaceballs."
205
00:11:03,632 --> 00:11:08,070
I
can't breathe in this thing!
206
00:11:08,103 --> 00:11:09,905
- I'd never done a
movie like this before,
207
00:11:09,938 --> 00:11:12,508
I'd never done a
science fiction film,
208
00:11:12,541 --> 00:11:14,710
but they read it, and even
though it still needed work,
209
00:11:14,743 --> 00:11:16,612
said okay,
we're making this movie,
210
00:11:16,645 --> 00:11:18,581
so we started looking for
a director right away,
211
00:11:18,614 --> 00:11:21,517
and that's when we
came up with Harold.
212
00:11:31,760 --> 00:11:34,964
Harold Ramis is a big,
he's just an imposing, big guy.
213
00:11:34,997 --> 00:11:36,799
And the one thing I will say
is, having worked
214
00:11:36,832 --> 00:11:39,101
with a lot of directors,
they're all different shapes
215
00:11:39,134 --> 00:11:41,404
and sizes, but the one thing
they all have in common is
216
00:11:41,437 --> 00:11:45,508
they start talking and you go,
yeah, yeah, I'm behind you.
217
00:11:45,541 --> 00:11:47,443
They're these
natural born leaders.
218
00:11:47,476 --> 00:11:50,713
- Harold had a very,
I mean particularly wry sense
219
00:11:50,746 --> 00:11:53,983
of humor, and I think that the
notion is that was certainly
220
00:11:54,016 --> 00:11:55,618
gonna carry into the film.
221
00:11:55,651 --> 00:11:56,853
- Do you have any hobbies?
222
00:11:59,054 --> 00:12:01,824
- I collect spores,
molds, and fungus.
223
00:12:01,857 --> 00:12:05,428
- He's one of the very
few directors in 1999
224
00:12:05,461 --> 00:12:07,062
that can get people
into a theater.
225
00:12:07,095 --> 00:12:09,598
- We were like,
wow, comedy genius,
226
00:12:09,631 --> 00:12:13,536
it's gonna be a
great, funny film.
227
00:12:13,569 --> 00:12:15,838
The relationship
that Dreamworks had
228
00:12:15,871 --> 00:12:18,040
with the Stan Winston
Studio at the time
229
00:12:18,073 --> 00:12:20,576
was very, very fruitful.
230
00:12:24,746 --> 00:12:27,850
- It tells you a great
deal about how much
231
00:12:27,883 --> 00:12:32,121
the studio cared about
"Galaxy Quest" that they have
232
00:12:32,154 --> 00:12:36,025
Stan Winston do the practical
makeup effects and they have
233
00:12:36,058 --> 00:12:38,060
Industrial Light and Magic
do the visual effects.
234
00:12:39,761 --> 00:12:41,697
- I can't remember how
many "Star Trek" movies,
235
00:12:41,730 --> 00:12:43,899
I worked on I think five total.
236
00:12:43,932 --> 00:12:45,534
When we are brought
onto a project,
237
00:12:45,567 --> 00:12:47,636
there are very very
high expectations.
238
00:12:47,669 --> 00:12:50,573
Dreamworks felt this was
an important enough film
239
00:12:50,606 --> 00:12:53,709
to get an industry
leader involved in it.
240
00:12:53,742 --> 00:12:55,578
They believed in the project.
241
00:12:55,611 --> 00:12:57,780
Immediately they knew that
there were certain things
242
00:12:57,813 --> 00:13:00,649
they were gonna have to do,
like design the Protector.
243
00:13:00,682 --> 00:13:02,184
And one of the interesting
things about that,
244
00:13:02,217 --> 00:13:04,119
it's the only time in
my career doing design
245
00:13:04,152 --> 00:13:06,922
where we had to have
the Dreamworks lawyers
246
00:13:06,955 --> 00:13:08,757
involved with what
we were doing,
247
00:13:08,790 --> 00:13:10,593
because they were
so deathly afraid
248
00:13:10,626 --> 00:13:12,661
they were gonna get
sued by Paramount,
249
00:13:12,694 --> 00:13:14,196
but one of our
production assistants
250
00:13:14,229 --> 00:13:15,931
at ILM came up with idea,
251
00:13:15,964 --> 00:13:18,000
because we were having
all this back and forth
252
00:13:18,033 --> 00:13:21,203
with the lawyers, the number
should start off with NTE,
253
00:13:21,236 --> 00:13:24,573
which stands for Not the
Enterprise, so we can stand up
254
00:13:24,606 --> 00:13:26,742
in a court of law and say,
it is not the Enterprise,
255
00:13:26,775 --> 00:13:28,878
it says so right here.
256
00:13:28,911 --> 00:13:31,614
- The special effects in
"Galaxy Quest," they hold up.
257
00:13:31,647 --> 00:13:33,883
When the Protector crashes,
it's like, those effects
258
00:13:33,916 --> 00:13:35,784
are still really good.
259
00:13:35,817 --> 00:13:40,789
- I think that all of the
visual effects people and all of
260
00:13:40,822 --> 00:13:44,193
the makeup effects people got
a real kick out of the movie.
261
00:13:44,226 --> 00:13:46,896
- The visual effects were
the straight man, in a way.
262
00:13:46,929 --> 00:13:50,599
- You really want to state
to everybody at every phase,
263
00:13:50,632 --> 00:13:53,002
how can we make this as
believable as possible?
264
00:13:53,035 --> 00:13:54,303
I know we're dealing
with something
265
00:13:54,336 --> 00:13:56,138
that seems inconceivable
266
00:13:56,171 --> 00:13:58,107
but how can we make the
audience feel like it's real?
267
00:13:58,140 --> 00:14:00,209
And that comes in the form of
the kind of production team
268
00:14:00,242 --> 00:14:03,112
you put together
to make the thing.
269
00:14:03,145 --> 00:14:06,081
- People saying, well this
is a comedy, it's supposed
270
00:14:06,114 --> 00:14:08,817
to be campy, it's supposed
to be sloppy, it's like, no.
271
00:14:08,850 --> 00:14:11,687
This has to be,
these effects need to look real.
272
00:14:11,720 --> 00:14:14,023
- It's always a process and
it's always an exploration,
273
00:14:14,056 --> 00:14:16,559
you know, you just do as many
ideas as you can possibly do
274
00:14:16,592 --> 00:14:19,962
and kinda see what
they gravitate to.
275
00:14:19,995 --> 00:14:23,198
- We started to come up
with design elements for it,
276
00:14:23,231 --> 00:14:26,068
Linda Descenna was hired
on as production designer.
277
00:14:26,101 --> 00:14:28,237
- I was a set decorator on
"Star Trek: the Motion Picture"
278
00:14:28,270 --> 00:14:31,740
and "Blade Runner" and
"Back to the Future II"
279
00:14:31,773 --> 00:14:34,677
and they called me up one
day and said, we're doing
280
00:14:34,710 --> 00:14:37,212
this move "Galaxy Quest" and
Harold Ramis is the director
281
00:14:37,245 --> 00:14:39,782
and we want him to meet
you, he's in Chicago,
282
00:14:39,815 --> 00:14:41,684
can you fly to Chicago
tomorrow and meet Harold?
283
00:14:41,717 --> 00:14:43,686
So we flew to Chicago,
Charles and Mark and I,
284
00:14:43,719 --> 00:14:45,588
we met Harold.
285
00:14:45,621 --> 00:14:47,723
- Harold's sort of collaborating
on that with the tone of,
286
00:14:47,756 --> 00:14:49,959
the look of the spaceship
was going to be.
287
00:14:49,992 --> 00:14:52,728
- It was to be a kind of
Star-Trekky-looking film,
288
00:14:52,761 --> 00:14:57,099
so that we were basing
the design of the sets
289
00:14:57,132 --> 00:15:02,671
on that 1963, '67,
really kind of cheesy, cheap,
290
00:15:02,704 --> 00:15:05,741
funny TV sets,
291
00:15:05,774 --> 00:15:07,710
and I thought it was
gonna be a breeze.
292
00:15:10,912 --> 00:15:12,314
- The main thing they
were going through
293
00:15:12,347 --> 00:15:14,850
at that time was casting.
294
00:15:14,883 --> 00:15:18,821
- Before we did anything,
it was about finding Jason.
295
00:15:18,854 --> 00:15:21,123
There has to be a leading man,
he has to be the protagonist
296
00:15:21,156 --> 00:15:22,858
of that TV show,
297
00:15:22,891 --> 00:15:25,928
but obviously they
need to understand
298
00:15:25,961 --> 00:15:27,930
the comedy,
they have to have a funny bone.
299
00:15:27,963 --> 00:15:30,265
- Harold had certain
aspirations for who he wanted
300
00:15:30,298 --> 00:15:34,236
to cast in the film, and the
studio had other thoughts.
301
00:15:34,269 --> 00:15:37,339
They sort of agreed on one
particular actor, if they
302
00:15:37,372 --> 00:15:40,209
could get him, Harold would
be very, very happy with him.
303
00:15:40,242 --> 00:15:41,644
- Who did he want?
304
00:15:46,014 --> 00:15:49,385
- Well, Kevin also would
have been wonderful.
305
00:15:56,458 --> 00:15:58,093
- Kevin Kline?
306
00:15:58,126 --> 00:15:59,128
No, uh, eh...
307
00:16:00,162 --> 00:16:01,097
- Nope.
308
00:16:03,231 --> 00:16:05,100
- Possibly.
309
00:16:05,133 --> 00:16:07,102
- It's really interesting,
'cause the casting choices
310
00:16:07,135 --> 00:16:09,672
tell you where the
executives are at.
311
00:16:09,705 --> 00:16:12,074
We want Kevin Kline in this
movie, so you want somebody
312
00:16:12,107 --> 00:16:15,110
who's a slapstick comedic
actor who's really good
313
00:16:15,143 --> 00:16:17,813
at embracing, like,
over-the-top physical comedy.
314
00:16:17,846 --> 00:16:19,148
I love you,
Harold Ramis, but you
315
00:16:19,181 --> 00:16:20,949
are all kinds of
wrong about that.
316
00:16:20,982 --> 00:16:23,352
- We started building sets
and we were fairly far
317
00:16:23,385 --> 00:16:29,091
down the line, and the actor
declined, exactly right,
318
00:16:29,124 --> 00:16:32,161
he De-Kevin Kline'd, so.
319
00:16:32,194 --> 00:16:34,997
- The people I remember
that we really talked about
320
00:16:35,030 --> 00:16:36,765
were Bruce Willis...
321
00:16:36,798 --> 00:16:38,467
- Bruce Willis, definitely
not, definitely not.
322
00:16:38,500 --> 00:16:40,836
- Eh, no, Bruce
Willis, bad choice.
323
00:16:40,869 --> 00:16:42,037
That's a bad choice!
324
00:16:42,070 --> 00:16:43,772
Tim Robbins.
325
00:16:43,805 --> 00:16:45,274
- I could see Tim Robbins.
326
00:16:45,307 --> 00:16:48,310
- He's too goofy, too
boyish, maybe too boyish
327
00:16:48,343 --> 00:16:50,045
in the face, I don't know.
328
00:16:50,078 --> 00:16:51,847
Mel Gibson
was in there too.
329
00:16:51,880 --> 00:16:54,850
- Take away Mel Gibson's
side-of-the-road DUI Mel Gibson,
330
00:16:54,883 --> 00:16:58,821
let's just go back to 1999,
a safer, simpler Mel Gibson.
331
00:16:58,854 --> 00:17:00,789
- And a lot of people that
you would be surprised
332
00:17:00,822 --> 00:17:02,958
really pursued it
and wanted to do it.
333
00:17:02,991 --> 00:17:04,860
- Alec Baldwin was
desperate to do it.
334
00:17:04,893 --> 00:17:08,263
- He's got the look,
he's got the energy,
335
00:17:08,296 --> 00:17:09,932
he's definitely got
the comedic chops,
336
00:17:09,965 --> 00:17:12,134
or he now has the comedic chops,
337
00:17:12,167 --> 00:17:14,103
good choice.
Actually a really good choice.
338
00:17:14,135 --> 00:17:15,937
- You know what,
I've been watching this movie
339
00:17:15,971 --> 00:17:17,439
for 20 years.
340
00:17:17,471 --> 00:17:19,340
I can't imagine anyone
else in those roles.
341
00:17:19,374 --> 00:17:21,977
- We offered it to a number
of actors, it was offered
342
00:17:22,010 --> 00:17:23,412
to Steve Martin.
343
00:17:23,444 --> 00:17:25,279
- Also Bill Murray,
Robin Williams...
344
00:17:25,313 --> 00:17:27,850
- And for one reason or another,
they didn't want to do it.
345
00:17:27,883 --> 00:17:30,419
And the one actor who wanted
to do it made it clear
346
00:17:30,452 --> 00:17:32,154
that he wanted to
do it was Tim Allen.
347
00:17:35,857 --> 00:17:38,227
- Yes, I've framed it.
348
00:17:38,260 --> 00:17:42,531
Now I'll probably have to give
it back, 'cause I stole it.
349
00:17:42,564 --> 00:17:46,368
I was a sci-fi junkie when
I was a boy and I read
350
00:17:46,401 --> 00:17:49,171
pretty much everything that
came out when I was a kid.
351
00:17:49,204 --> 00:17:53,008
There's freaks like me that
collect every piece of that,
352
00:17:53,041 --> 00:17:55,911
I have one of the five
Gorts here at my office,
353
00:17:55,944 --> 00:17:58,047
along with Robbie the Robot
from "Forbidden Planet."
354
00:17:59,014 --> 00:18:00,983
It's very hard to do
355
00:18:01,016 --> 00:18:04,052
high-concept stuff
that's meaningful.
356
00:18:04,085 --> 00:18:06,388
- Tim Allen's name came up
very first from the studio,
357
00:18:06,421 --> 00:18:10,058
and Tim was a big star,
had a number one TV show,
358
00:18:10,091 --> 00:18:12,161
he'd been in Toy Story,
359
00:18:12,194 --> 00:18:14,930
he'd had a book on the New
York Times Bestseller List,
360
00:18:14,963 --> 00:18:16,865
I mean, he was a huge, big star.
361
00:18:16,898 --> 00:18:18,267
- I think it was
Jeffrey Katzenberg
362
00:18:18,300 --> 00:18:19,568
who felt very strongly
363
00:18:19,601 --> 00:18:21,436
about Tim Allen, he loved Tim,
364
00:18:21,469 --> 00:18:23,205
he thought he'd be
great in the role.
365
00:18:23,238 --> 00:18:25,140
- I don't know how to
soften the story, it went,
366
00:18:25,173 --> 00:18:27,376
Jeffrey Katzenberg
approached me, he said,
367
00:18:27,409 --> 00:18:30,279
we have this idea,
and we sat down at lunch,
368
00:18:30,312 --> 00:18:33,115
and it was kinda funny,
'cause I'm digging into
369
00:18:33,148 --> 00:18:34,550
eggs and bacon,
370
00:18:34,583 --> 00:18:37,219
and Ramis was not
eating, and I looked up,
371
00:18:37,252 --> 00:18:39,254
and so am I missing
something here?
372
00:18:39,287 --> 00:18:43,992
And he goes, well we're
just circling an idea
373
00:18:44,025 --> 00:18:46,261
and I'm not sure that
this is right for you.
374
00:18:46,294 --> 00:18:48,964
And Katzenberg looked at
Ramis and they kinda exchanged
375
00:18:48,997 --> 00:18:52,401
a look, and I said,
so I don't have the part.
376
00:18:52,434 --> 00:18:54,870
And then the forks go
down, and they're wiping,
377
00:18:54,903 --> 00:18:57,873
and wasted some bacon
there, he goes no,
378
00:18:57,906 --> 00:19:00,542
'cause we're looking at
rather than a comedian
379
00:19:00,575 --> 00:19:02,911
to play an action hero,
we're looking at an action hero
380
00:19:02,944 --> 00:19:04,947
that can play, to be funny.
381
00:19:04,980 --> 00:19:08,250
They're going, and I said, wow.
382
00:19:08,283 --> 00:19:10,285
And those two needed
a minute, and I said,
383
00:19:10,318 --> 00:19:12,487
well yeah, definitely,
this is a little uncomfortable.
384
00:19:12,520 --> 00:19:16,058
I'm not sure that that's
exactly what he was saying,
385
00:19:16,091 --> 00:19:19,361
'cause he had other
comedians in mind.
386
00:19:19,394 --> 00:19:21,230
Harold said this to me.
387
00:19:21,263 --> 00:19:24,266
Harold had made "Club
Paradise" with Robin Williams.
388
00:19:24,299 --> 00:19:26,568
There is no disputing that
Robin Williams is hilarious
389
00:19:26,601 --> 00:19:28,971
and a big movie star and
a big comic movie star.
390
00:19:30,405 --> 00:19:33,542
Harold thought that the
failure was Harold's,
391
00:19:33,575 --> 00:19:39,414
that he didn't hear Robin's
comic voice clearly enough.
392
00:19:39,447 --> 00:19:42,484
He was concerned that with
Tim, who he met with a couple
393
00:19:42,517 --> 00:19:46,488
of times, that the same
thing was gonna happen.
394
00:19:46,521 --> 00:19:48,991
- Next thing you
know, Harold Ramis
395
00:19:49,024 --> 00:19:50,926
wasn't working on it anymore.
396
00:19:55,497 --> 00:19:58,934
- It was definitely a first
for me to lose a director.
397
00:19:58,967 --> 00:20:00,969
I'd never been in
that situation before,
398
00:20:01,002 --> 00:20:04,039
and I just adored Harold,
but completely respected
399
00:20:04,072 --> 00:20:06,141
and understood why he
departed the project.
400
00:20:06,174 --> 00:20:09,077
- He understood the
Tim Allen casting idea,
401
00:20:09,110 --> 00:20:11,446
it wasn't like he was
offended by it or anything,
402
00:20:11,479 --> 00:20:13,315
he just was like,
there's a voice that's good
403
00:20:13,348 --> 00:20:15,284
for the movie, maybe,
that's different
404
00:20:15,317 --> 00:20:17,185
than the voice that's
good for me, and I get it.
405
00:20:17,218 --> 00:20:18,553
Anybody who knows
Harold Ramis knows
406
00:20:18,586 --> 00:20:20,222
he didn't hate anybody, ever.
407
00:20:20,255 --> 00:20:24,493
He had a very clear
sense of his own art.
408
00:20:24,526 --> 00:20:27,062
That was a sad day to lose
Harold Ramis on a movie,
409
00:20:27,095 --> 00:20:30,632
because it's a big thing to
get, yeah.
410
00:20:30,665 --> 00:20:32,301
- I mean,
I think it would've changed
411
00:20:32,334 --> 00:20:34,269
the whole tone of the
film, really.
412
00:20:34,302 --> 00:20:36,238
- 'Cause you know, "Groundhog
Day" has like a certain vibe
413
00:20:36,271 --> 00:20:39,474
to it, it's very comedic, but
in a dry comedic kind of way.
414
00:20:39,507 --> 00:20:42,144
- Harold Ramis has done
great work, but I feel like
415
00:20:42,177 --> 00:20:46,014
no one else, any change to
this would have been worse.
416
00:20:46,047 --> 00:20:48,517
- He left, and we were like,
well now what're we gonna do?
417
00:20:48,550 --> 00:20:53,088
We kinda felt like, mm,
it's not gonna pan out.
418
00:20:53,121 --> 00:20:56,391
- And you never know what's,
there are so many pieces
419
00:20:56,424 --> 00:20:58,727
of the puzzle that switch and
change, and you get excited
420
00:20:58,760 --> 00:21:03,465
about one, you know,
manifestation of it, and then
421
00:21:03,498 --> 00:21:06,101
something changes, and it
starts to kinda let the wind
422
00:21:06,134 --> 00:21:08,270
out of the sail a little
bit as you move forward.
423
00:21:08,303 --> 00:21:11,640
- When I knew that Harold Ramis
was leaving "Galaxy Quest,"
424
00:21:11,673 --> 00:21:16,545
that it was going to signal,
you know, probably put
425
00:21:16,578 --> 00:21:19,081
a big question mark in
the minds of the studio.
426
00:21:19,114 --> 00:21:23,118
- You never want to lose
momentum on a project
427
00:21:23,151 --> 00:21:25,487
and have it go away for
some reason, so I think
428
00:21:25,520 --> 00:21:28,390
the challenge really was
to keep the momentum going
429
00:21:28,423 --> 00:21:31,193
in a way that the studio
felt comfortable, but at the
430
00:21:31,226 --> 00:21:35,364
same time, that we would be
ready to start production.
431
00:21:35,397 --> 00:21:37,666
- Mark was a little
stealthy, I have to admit.
432
00:21:37,699 --> 00:21:40,135
- So I wanted to make sure
that we were well on the way
433
00:21:40,168 --> 00:21:42,637
and that we were casting and
we were building sets and
434
00:21:42,670 --> 00:21:46,174
that this movie was gonna
happen, come hell or high water.
435
00:21:46,207 --> 00:21:49,111
- We did meet with maybe
eight directors, maybe ten,
436
00:21:49,144 --> 00:21:52,214
I mean but like, really quickly.
437
00:21:52,247 --> 00:21:56,018
- Dean read it and said to
me, why don't you offer things
438
00:21:56,051 --> 00:21:57,352
like this to me?
439
00:22:10,498 --> 00:22:12,667
- Never.
440
00:22:12,700 --> 00:22:16,171
I haven't watched
it in a long time.
441
00:22:16,204 --> 00:22:17,606
And it's not playing.
442
00:22:19,307 --> 00:22:21,176
- I'm basically a
first time director,
443
00:22:21,209 --> 00:22:24,513
I've done one movie, and it
did fine, it was all right,
444
00:22:24,546 --> 00:22:27,282
but I wasn't in the
category of this movie,
445
00:22:27,315 --> 00:22:29,084
et, as a director.
446
00:22:29,117 --> 00:22:32,554
I would assume I became
possible because it was falling
447
00:22:32,587 --> 00:22:35,257
apart and someone
needed to come on.
448
00:22:35,290 --> 00:22:37,626
- Mark vouched for
Dean, and I think
449
00:22:37,659 --> 00:22:39,561
that really made a difference.
450
00:22:39,594 --> 00:22:42,431
- Mark has been
incredibly loyal, I mean,
451
00:22:42,464 --> 00:22:46,334
Mark discovered Vince Gilligan
and stuck by Vince's work
452
00:22:46,367 --> 00:22:48,703
for 30 years to get
"Breaking Bad" made.
453
00:22:48,736 --> 00:22:51,473
He's just one of those guys,
who like, I like this guy's
454
00:22:51,506 --> 00:22:53,375
work, I like what this guy does,
455
00:22:53,408 --> 00:22:57,479
and you're in the
Mark Johnson camp.
456
00:22:57,512 --> 00:23:01,083
- Now I know Dean well
enough that when it came time
457
00:23:01,116 --> 00:23:06,121
for him to do it, when Harold
left the movie and we gave it
458
00:23:06,154 --> 00:23:08,690
to Dean, he then had
some second guessing.
459
00:23:08,723 --> 00:23:11,460
Well, let me reread it, and
let me make sure it makes sense
460
00:23:11,493 --> 00:23:14,763
for me, and there were a couple
of us, me at the forefront,
461
00:23:14,796 --> 00:23:18,500
basically said, no, you son
of a bitch, you're doing it.
462
00:23:18,533 --> 00:23:21,269
- So then I got
this call from Mark.
463
00:23:21,302 --> 00:23:25,107
If you say yes right now,
I can get you on this movie.
464
00:23:28,510 --> 00:23:31,179
- Hi Bella, hi Lucas, hi Mommy.
465
00:23:31,212 --> 00:23:33,381
Look,
this is what Daddy's doing.
466
00:23:33,414 --> 00:23:37,152
We're way out in the
desert and there's lots
467
00:23:37,185 --> 00:23:39,488
of sand and lots of
people and we're working
468
00:23:39,521 --> 00:23:40,722
to make a movie.
469
00:23:40,755 --> 00:23:42,557
Say hi Alan, my kids.
470
00:23:42,590 --> 00:23:43,592
- Hi, kids.
471
00:23:45,426 --> 00:23:47,329
This is what your wretched
father has made me put
472
00:23:47,362 --> 00:23:48,663
on my head.
473
00:23:49,697 --> 00:23:51,766
- Ow!
474
00:23:51,799 --> 00:23:54,736
I think he
understood the movie,
475
00:23:54,769 --> 00:23:56,738
he understood how to play it.
476
00:23:56,771 --> 00:23:59,841
- I grew up with two brothers,
we all watched "Star Trek"
477
00:23:59,874 --> 00:24:03,512
when we were kids,
I can watch "Star Trek" and
478
00:24:03,545 --> 00:24:05,780
be absolutely invested in
it and still look at it
479
00:24:05,813 --> 00:24:07,649
as a ridiculous thing.
480
00:24:07,682 --> 00:24:11,253
- Commanding a star ship is
your first, best destiny.
481
00:24:11,286 --> 00:24:15,257
Anything else is a
waste of material.
482
00:24:15,290 --> 00:24:16,791
- I would not presume
to debate you.
483
00:24:16,824 --> 00:24:19,294
That show, as a kid,
484
00:24:19,327 --> 00:24:21,230
it opened up so
much possibility.
485
00:24:22,797 --> 00:24:26,902
- You can tell
that the filmmakers
486
00:24:26,935 --> 00:24:29,271
love science fiction television.
487
00:24:29,304 --> 00:24:33,341
- It's very tricky
to work on something
488
00:24:33,374 --> 00:24:35,710
that you have incredible
reverence for.
489
00:24:35,743 --> 00:24:37,879
You have to start from a
place of I love this thing,
490
00:24:37,912 --> 00:24:41,316
and the last thing I ever
wanna do is screw it up,
491
00:24:41,349 --> 00:24:44,352
and to some degree,
particularly as it relates
492
00:24:44,385 --> 00:24:47,389
to my work on "Star
Trek" or J.J.'s work
493
00:24:47,422 --> 00:24:49,724
on "Star Trek" and "Star
Wars," they are giving us
494
00:24:49,757 --> 00:24:52,861
hundreds of millions of
dollars to produce our fan fic.
495
00:24:54,862 --> 00:24:57,499
Because when you
talk about the fans,
496
00:24:57,532 --> 00:24:58,967
I just hear you talking to me.
497
00:24:59,000 --> 00:25:00,702
We're one of you.
498
00:25:00,735 --> 00:25:02,637
- And I think you have
to love the kind of story
499
00:25:02,670 --> 00:25:05,340
and the world you're
in, it's a thin line
500
00:25:05,373 --> 00:25:08,476
between a really successful
501
00:25:08,509 --> 00:25:10,912
fantasy action show and a farce.
502
00:25:10,945 --> 00:25:14,382
"Galaxy Quest" really was one
of the first films and stories
503
00:25:14,415 --> 00:25:17,819
that celebrated the
relationship that fans have
504
00:25:17,852 --> 00:25:20,789
with these kind of films
or these kind of stories.
505
00:25:20,822 --> 00:25:23,491
- The first time I saw
it, I went, uh-oh.
506
00:25:23,524 --> 00:25:27,495
Here we go, okay, I'm used
to this, being made fun of,
507
00:25:27,528 --> 00:25:29,864
it happened when I was in
high school, but then I went,
508
00:25:29,897 --> 00:25:32,300
wait a minute,
that's not what this movie is.
509
00:25:32,333 --> 00:25:34,836
- By Grabthar's Hammer,
by the sons of Warvan,
510
00:25:34,869 --> 00:25:36,205
I shall avenge you.
511
00:25:41,809 --> 00:25:43,278
- By Grabthar's Hammer...
512
00:25:44,946 --> 00:25:46,681
- Next.
513
00:25:46,714 --> 00:25:48,850
- The original movie
they had was kinda goofy.
514
00:25:48,883 --> 00:25:52,487
It was real goofy, and everybody
would have been goofier.
515
00:25:52,520 --> 00:25:54,356
That's how I looked at it.
516
00:25:54,389 --> 00:25:59,527
Dean Parisot came on and
literally turned it on its ear.
517
00:25:59,560 --> 00:26:01,563
- No question about it,
it would have been a
518
00:26:01,596 --> 00:26:03,298
very different film
if Harold directed it,
519
00:26:03,331 --> 00:26:04,833
I don't know what the
film would have been,
520
00:26:04,866 --> 00:26:06,768
it would have been, I'm
sure, very entertaining,
521
00:26:06,801 --> 00:26:09,404
but that movie has a
DNA of Dean Parisot.
522
00:26:09,437 --> 00:26:11,006
No question.
523
00:26:11,039 --> 00:26:12,741
Once thing to know is
that Robert then did make
524
00:26:12,774 --> 00:26:16,278
other writing adjustments
as the film progressed.
525
00:26:16,311 --> 00:26:21,716
- A lot of the stuff that I
wrote for Harold was making
526
00:26:21,749 --> 00:26:25,420
it bigger, we sort of brought
it back down after that.
527
00:26:25,453 --> 00:26:28,957
- I remember coming
in on "Galaxy Quest."
528
00:26:28,990 --> 00:26:34,763
Once the director was
changed and things
529
00:26:34,796 --> 00:26:36,698
were sort of a little chaotic,
530
00:26:36,731 --> 00:26:39,567
having there be some
days that were really
531
00:26:39,600 --> 00:26:42,504
hard and very strange
and very strained.
532
00:26:42,537 --> 00:26:46,541
- Dean was afraid of
it being too spoof-y,
533
00:26:46,574 --> 00:26:49,577
so he was always
double-checking us.
534
00:26:49,610 --> 00:26:53,915
- We did not want the movie,
the set to look cheesy.
535
00:26:53,948 --> 00:26:56,484
We had somebody,
and I won't mention her name,
536
00:26:56,517 --> 00:26:58,953
who kept on using that word,
and we all resented it.
537
00:26:58,986 --> 00:27:01,923
- We were in the middle of
building them, having them look
538
00:27:01,956 --> 00:27:07,562
like cheesy 1963, based on
"Star Trek" the TV series.
539
00:27:07,595 --> 00:27:09,431
- That's not what it
was supposed to be.
540
00:27:09,464 --> 00:27:13,468
- It kind of changed to look
more like "Buck Rogers."
541
00:27:13,501 --> 00:27:15,904
We had to accommodate that,
542
00:27:15,937 --> 00:27:17,706
trying to stay within our budget
543
00:27:17,739 --> 00:27:19,941
with everything
having been designed
544
00:27:19,974 --> 00:27:21,843
for a whole other look.
545
00:27:21,876 --> 00:27:26,581
- It does a wonderful job
of creating what you expect
546
00:27:26,614 --> 00:27:30,886
from a late 70's TV show,
but it all looks real.
547
00:27:32,954 --> 00:27:36,391
- I looked at it like, oh,
I've got this great movie
548
00:27:36,424 --> 00:27:40,061
that's smart and absurd
and has about 12 levels
549
00:27:40,094 --> 00:27:42,430
of irony to it and fandom and
the whole the whole thing.
550
00:27:42,463 --> 00:27:44,999
- Dean always understood it,
he understood it from the get.
551
00:27:45,032 --> 00:27:47,703
- Dean directed "Galaxy
Quest" as a drama.
552
00:27:49,637 --> 00:27:53,141
- To tell any story well,
you have to really believe
553
00:27:53,174 --> 00:27:56,378
in the characters,
and you have to talk about them
554
00:27:56,411 --> 00:27:58,980
and write them and
shoot them and cast them
555
00:27:59,013 --> 00:28:01,916
in a way that makes everything
feel as real as possible,
556
00:28:01,949 --> 00:28:04,753
and it's the thing that
allows us to connect.
557
00:28:04,786 --> 00:28:10,859
- Tim is not the obvious
comedy choice, but Tim had
558
00:28:10,892 --> 00:28:15,997
in his life, the experiences
that this character had.
559
00:28:16,030 --> 00:28:19,768
Tim had just had a major
television show stop, and now he
560
00:28:19,801 --> 00:28:22,103
was sort of out
there in the universe
561
00:28:22,136 --> 00:28:24,973
with just a "Santa Claus"
movie, and that was it.
562
00:28:26,741 --> 00:28:29,010
I think Tim
understood that world
563
00:28:29,043 --> 00:28:30,945
of protecting
yourself from the fact
564
00:28:30,978 --> 00:28:33,715
that you might be a
one-trick pony, right?
565
00:28:33,748 --> 00:28:35,917
That that might have been
the only thing you ever did.
566
00:28:35,950 --> 00:28:38,453
I really related to this guy,
this kind of a lonely guy,
567
00:28:38,486 --> 00:28:40,922
'cause when he gets home,
he lives alone in this creepy
568
00:28:40,955 --> 00:28:44,692
house up in the hills and
he's drunk most of the time.
569
00:28:44,725 --> 00:28:48,596
- I think that he was the
perfect cast, because he plays
570
00:28:48,629 --> 00:28:50,165
Buzz Lightyear,
and Buzz Lightyear is nothing
571
00:28:50,198 --> 00:28:51,699
but full of himself.
572
00:28:51,732 --> 00:28:53,168
- I can see how
they would be like,
573
00:28:53,201 --> 00:28:56,604
the guy from "Home
Improvement" is, what?
574
00:28:56,637 --> 00:28:58,072
But he did great.
575
00:28:58,105 --> 00:28:59,841
- Oh yeah, he's phenomenal.
- He's perfect.
576
00:28:59,874 --> 00:29:03,845
- He takes the very
best of William Shatner
577
00:29:03,878 --> 00:29:06,848
as Captain Kirk and
then he combines it,
578
00:29:06,881 --> 00:29:08,950
and I don't know if he
even did this on purpose,
579
00:29:08,983 --> 00:29:11,653
with the very best of Patrick
Stewart as a human being.
580
00:29:11,686 --> 00:29:15,123
Patrick was very much
the leader of our set.
581
00:29:15,156 --> 00:29:20,495
And he would put his neck
out for people, and he was
582
00:29:20,528 --> 00:29:23,064
our captain on-screen and off.
583
00:29:23,097 --> 00:29:25,467
- Like if you squint a
little bit, he kinda looks
584
00:29:25,500 --> 00:29:28,670
like William Shatner, it's
like, that is the perfect catch.
585
00:29:29,937 --> 00:29:32,674
- Phew,
your commander is on deck.
586
00:29:32,707 --> 00:29:36,811
I have a T-shirt,
had a big number one
587
00:29:36,844 --> 00:29:39,180
on it, but I get to act
like that when I come in,
588
00:29:39,213 --> 00:29:40,982
your commander is on deck!
589
00:29:41,015 --> 00:29:44,619
It was just so much fun
to rib these people,
590
00:29:44,652 --> 00:29:47,121
because no matter what they
did, I am number one
591
00:29:47,154 --> 00:29:48,990
on the call sheet and
number one in this movie,
592
00:29:49,023 --> 00:29:54,562
but it's not,
I never believed that.
593
00:29:54,595 --> 00:29:58,099
- Tim was already on
board and nobody else was.
594
00:29:58,132 --> 00:30:00,835
The hardest thing on this
movie was casting it.
595
00:30:00,868 --> 00:30:03,538
Debbie Zane is fantastic
at bringing in people.
596
00:30:03,571 --> 00:30:05,874
- Just people you wouldn't
necessarily expect
597
00:30:05,907 --> 00:30:10,678
to see in those roles; it's
the cast from Mount Olympus,
598
00:30:10,711 --> 00:30:12,580
it just couldn't be better.
599
00:30:12,613 --> 00:30:14,682
- I think that one of the
things I would go to immediately
600
00:30:14,715 --> 00:30:18,853
that I love about the film is
getting great, great actors
601
00:30:18,886 --> 00:30:20,655
to do something like that.
602
00:30:20,688 --> 00:30:22,290
And one of the things that
really began, I think,
603
00:30:22,323 --> 00:30:23,825
to celebrate comic book films
604
00:30:23,858 --> 00:30:25,293
was when amazing talent
605
00:30:25,326 --> 00:30:27,695
decided that it was
okay to do those things,
606
00:30:27,728 --> 00:30:29,531
that it wasn't gonna
be career-ending.
607
00:30:29,564 --> 00:30:32,200
- Sigourney went
crazy with her part.
608
00:30:32,233 --> 00:30:35,169
- My agent told me
about it and he said,
609
00:30:35,202 --> 00:30:39,040
but I can't submit you, because
they don't want anyone who's
610
00:30:39,073 --> 00:30:42,110
ever done any science fiction
to be part of this movie.
611
00:30:42,143 --> 00:30:45,813
I don't understand that, I
mean, it's we who have lived
612
00:30:45,846 --> 00:30:49,551
in science fiction who really
understand what we're doing.
613
00:30:49,584 --> 00:30:51,719
- When I went to go see
"Galaxy Quest," I was certainly
614
00:30:51,752 --> 00:30:54,689
aware of the fact that
Sigourney Weaver was
615
00:30:54,722 --> 00:30:57,759
in the movie "Alien" but that
she also had comedic chops.
616
00:30:57,792 --> 00:31:00,628
The fact that she's so
different from Ripley,
617
00:31:00,661 --> 00:31:02,730
I think that if the
character that she played
618
00:31:02,763 --> 00:31:05,333
on "Galaxy Quest" was
Ripley-esque, it probably
619
00:31:05,366 --> 00:31:07,168
wouldn't have worked.
620
00:31:07,201 --> 00:31:10,238
- And once I'd read it,
I thought, well I'm certainly
621
00:31:10,271 --> 00:31:15,043
as close if not closer
to Gwen and Tawny
622
00:31:15,076 --> 00:31:16,778
as I am to Ellen Ripley.
623
00:31:16,811 --> 00:31:18,613
- I literally can't
imagine anybody else
624
00:31:18,646 --> 00:31:20,348
in the part other than her.
625
00:31:20,381 --> 00:31:24,185
- Look, I have one job on
- it's stupid,
626
00:31:24,218 --> 00:31:26,187
but I'm gonna do it, okay?
627
00:31:26,220 --> 00:31:29,757
- You cannot be an
actress in Hollywood
628
00:31:29,790 --> 00:31:32,994
without having those Gwen and
Tawny thoughts, you know,
629
00:31:33,027 --> 00:31:36,631
you can't be in that
atmosphere where it is so much
630
00:31:36,664 --> 00:31:38,700
about what you look like
without getting some
631
00:31:38,733 --> 00:31:40,602
of those insecurities.
632
00:31:40,635 --> 00:31:43,137
I guess in the
end they relented,
633
00:31:43,170 --> 00:31:45,239
'cause I forced my way in.
634
00:31:45,272 --> 00:31:47,709
- My "TV Guide" interview
was six paragraphs
635
00:31:47,742 --> 00:31:50,645
about my boobs and how
they fit into my suit.
636
00:31:50,678 --> 00:31:53,781
No one even bothered to ask
me what I do on the show.
637
00:31:53,814 --> 00:31:55,683
- It's real important for
everyone watching this
638
00:31:55,716 --> 00:31:57,986
to understand that this
is before "Harry Potter."
639
00:31:58,019 --> 00:32:03,391
Alan Rickman is known as an
incredibly serious actor.
640
00:32:03,424 --> 00:32:07,996
- For there is nothing
lost that may be found.
641
00:32:08,029 --> 00:32:09,864
- Alan Rickman is
who Bob wanted.
642
00:32:09,897 --> 00:32:11,633
It would be Laurence Olivier,
you know what I mean,
643
00:32:11,666 --> 00:32:13,635
like that's what you want.
644
00:32:13,668 --> 00:32:15,937
- He's not a hard sell because
everyone respects his work,
645
00:32:15,970 --> 00:32:19,741
he's a hard sell because
initially they see it as broad.
646
00:32:19,774 --> 00:32:21,376
I'm now seen as
impedimented because I'm not
647
00:32:21,409 --> 00:32:22,744
putting comedians in it.
648
00:32:22,777 --> 00:32:23,911
- I played Richard the Third.
649
00:32:23,944 --> 00:32:25,913
- Alan is unbelievable funny.
650
00:32:25,946 --> 00:32:28,016
It's a different way
of looking at it.
651
00:32:28,049 --> 00:32:30,018
It's people that
are funny because
652
00:32:30,051 --> 00:32:33,955
they've committed completely,
and that's a hard thing,
653
00:32:33,988 --> 00:32:37,659
it's a difficult thing, 'cause
not everybody's in that zone.
654
00:32:37,692 --> 00:32:42,296
- Loved the script, and we sat
down with Dean and we chatted.
655
00:32:42,329 --> 00:32:46,034
- Tony, to me,
is a silent comedian.
656
00:32:46,067 --> 00:32:48,736
- He's physically
incredibly funny.
657
00:32:48,769 --> 00:32:52,874
Everything he does feels
like Chaplin to me.
658
00:32:52,907 --> 00:32:55,176
It seemed that Tony was
just made for this part,
659
00:32:55,209 --> 00:32:58,279
because this part was
underwritten, I'm sorry Bob,
660
00:32:58,312 --> 00:33:00,782
it was kind of underwritten,
so there was a lot
661
00:33:00,815 --> 00:33:04,085
more invention and a
lot more physicality,
662
00:33:04,118 --> 00:33:07,188
a lot more behavior
rather than dialogue.
663
00:33:08,989 --> 00:33:10,358
- Man, where the hell is he?
664
00:33:10,391 --> 00:33:11,859
And hour and a half late?
665
00:33:11,892 --> 00:33:13,327
An hour and a half.
666
00:33:13,360 --> 00:33:16,164
- Well, Darryl had been
in "Home Fries" with me.
667
00:33:16,197 --> 00:33:18,399
The more irate he got,
the funnier he was.
668
00:33:18,432 --> 00:33:20,201
- Damn man, come on,
this ain't Radioshack,
669
00:33:20,234 --> 00:33:22,136
put the pickles on before
you put on the onions.
670
00:33:22,169 --> 00:33:24,105
Three pickles, not four;
this ain't pickle burger.
671
00:33:24,138 --> 00:33:26,340
- Shit, I was just
imagining what could happen
672
00:33:26,373 --> 00:33:29,343
or what couldn't happen,
and then I'm saying to myself,
673
00:33:29,376 --> 00:33:32,213
you know what, brothers don't
go outer space too often.
674
00:33:32,246 --> 00:33:35,083
I've gotta talk to LeVar
Burton, and he loves it.
675
00:33:35,116 --> 00:33:37,351
He loves the movie man,
he was like, you know,
676
00:33:37,384 --> 00:33:39,353
it made him feel good,
because he felt like
677
00:33:39,386 --> 00:33:41,255
he was as trailblazer.
678
00:33:41,288 --> 00:33:43,057
- If I remember correctly,
I think because Dean wanted
679
00:33:43,090 --> 00:33:47,295
Daryl Mitchell so badly,
and he was so much younger
680
00:33:47,328 --> 00:33:50,798
than the group,
and it didn't make story sense
681
00:33:50,831 --> 00:33:52,900
that he would be so much
younger, we had to come up
682
00:33:52,933 --> 00:33:55,303
with a reason for like,
Corbin Bleu played him,
683
00:33:55,336 --> 00:33:58,106
and he was like this boy
wonder, and then he went off
684
00:33:58,139 --> 00:34:01,142
to have a pretty huge career,
it was almost like fly paper
685
00:34:01,175 --> 00:34:03,377
where all the right
people just came, and then
686
00:34:03,410 --> 00:34:07,014
it was like, stuck, and then
they all have big careers.
687
00:34:07,047 --> 00:34:09,016
It's a fun movie to kinda
watch in the background,
688
00:34:09,049 --> 00:34:12,253
even people like,
is that Rainn Wilson?
689
00:34:12,285 --> 00:34:15,388
- Sir, I am Lahnk,
senior requisition officer.
690
00:34:15,422 --> 00:34:19,327
- "Galaxy Quest" was one of
the very first auditions I did
691
00:34:19,359 --> 00:34:23,396
in LA, and actually my part was
supposed to be a lot bigger,
692
00:34:23,430 --> 00:34:26,834
but I'd also gotten cast
in the world's worst
693
00:34:26,867 --> 00:34:29,871
television pilot on NBC.
694
00:34:29,904 --> 00:34:31,873
- Yeah, yeah he did,
he had to leave.
695
00:34:31,906 --> 00:34:34,075
Yeah, he would've gotten
more, he was great.
696
00:34:34,108 --> 00:34:36,077
- Okay, nobody had
heard of Sam Rockwell.
697
00:34:36,109 --> 00:34:37,310
- What's my last name?
698
00:34:37,343 --> 00:34:40,380
- It's uh, uh, I don't know.
699
00:34:40,414 --> 00:34:42,250
- Nobody knows!
700
00:34:42,283 --> 00:34:44,786
- My head turned the most
was probably Sam Rockwell,
701
00:34:44,819 --> 00:34:46,420
I just said,
this guy is brilliant.
702
00:34:46,453 --> 00:34:52,226
I did not wanna do the
part originally.
703
00:34:52,259 --> 00:34:55,797
- He said no a million times
and she just wouldn't let him.
704
00:34:55,830 --> 00:34:58,966
- Finally, I said yes to
it, because I realized
705
00:34:58,999 --> 00:35:01,469
that it would come out
probably around the same time
706
00:35:01,502 --> 00:35:03,805
as "The Green Mile."
707
00:35:03,838 --> 00:35:06,007
- The role in "Galaxy Quest"
and "Green Mile" would
708
00:35:06,040 --> 00:35:08,943
be such a nice contrast,
I can't explain why
709
00:35:08,976 --> 00:35:11,078
I would ever say no to
this movie, it was just
710
00:35:11,111 --> 00:35:14,048
me taking myself
way too seriously.
711
00:35:14,081 --> 00:35:17,351
- For me, it was my
introduction to Sam Rockwell
712
00:35:17,384 --> 00:35:20,955
and how great Sam was as
an actor and as a person.
713
00:35:20,988 --> 00:35:23,191
That's what I think of when
I think of "Galaxy Quest."
714
00:35:23,224 --> 00:35:26,227
- Justin Long playing a
role, that honestly, I think
715
00:35:26,260 --> 00:35:28,029
if you put him in it
today, he would look like
716
00:35:28,062 --> 00:35:29,330
he's not aged a day.
717
00:35:29,363 --> 00:35:31,465
- Yeah,
I was 20 at the time, 21.
718
00:35:31,498 --> 00:35:32,967
What's your name, son?
719
00:35:34,869 --> 00:35:36,304
- Brandon.
720
00:35:36,337 --> 00:35:38,306
- There was no question
mark in the script.
721
00:35:38,339 --> 00:35:41,242
- It really was not a very big
part, he was just so perfect,
722
00:35:41,275 --> 00:35:43,411
like that little
crack in his voice.
723
00:35:43,444 --> 00:35:47,915
- Ah, I mean, that, Doc,
that's from Michael J. Fox,
724
00:35:47,948 --> 00:35:49,884
who was my idol.
725
00:35:49,917 --> 00:35:53,955
Doc, are you tellin' me, you
know, it was that!
726
00:35:53,988 --> 00:35:59,160
And Chris Farley, remember
Chris Farley going, you're...
727
00:35:59,193 --> 00:36:02,296
- Evidently we had a little
miscommunication regarding...
728
00:36:02,329 --> 00:36:05,300
he's so
nervous, he just,.
729
00:36:07,134 --> 00:36:09,403
- I actually wanna,
just wanted to tell you
730
00:36:09,436 --> 00:36:11,138
that I thought a lot
about what you said...
731
00:36:11,171 --> 00:36:13,641
- There's also a comic
book guy in there.
732
00:36:13,674 --> 00:36:16,110
I grew up watching "The
Simpsons," and so he was always
733
00:36:16,143 --> 00:36:19,213
like best, you know, whenever
he was talking to somebody
734
00:36:19,246 --> 00:36:22,283
was always a little bit
down to them, I was like,
735
00:36:22,316 --> 00:36:25,353
I'm just gonna do what I
love, I'm gonna steal
736
00:36:25,386 --> 00:36:27,121
from all the people that I love.
737
00:36:27,154 --> 00:36:30,892
- Justin's a very gifted
actor and comedian
738
00:36:30,925 --> 00:36:34,362
and he's got a great ear.
739
00:36:34,395 --> 00:36:36,631
- I love Sam listening.
740
00:36:39,099 --> 00:36:40,501
- Yeah, yeah.
741
00:36:40,534 --> 00:36:41,636
- Yeah, yeah, yeah.
742
00:36:41,669 --> 00:36:43,037
- Yeah, yeah, yeah.
743
00:36:43,070 --> 00:36:45,039
Yeah.
744
00:36:45,072 --> 00:36:48,075
- I've seen his impression
of me, it's very, yes.
745
00:36:48,108 --> 00:36:49,544
It's slightly exaggerated.
746
00:36:51,078 --> 00:36:52,613
- Brandon, honey, garbage.
747
00:36:52,646 --> 00:36:55,182
- Ugh, mother I'm quite busy.
748
00:36:55,215 --> 00:36:57,084
- It's one of the
best comedic cuts
749
00:36:57,117 --> 00:36:59,220
in the history of modern
cinema is that they're trying
750
00:36:59,253 --> 00:37:01,022
to get in touch with
Justin Long's character,
751
00:37:01,055 --> 00:37:02,690
and they're like,
are you there, are you there?
752
00:37:02,723 --> 00:37:04,558
- Brandon!
753
00:37:04,591 --> 00:37:05,693
- And he's not answering,
and you cut to him taking
754
00:37:05,726 --> 00:37:07,461
out the garbage.
755
00:37:07,494 --> 00:37:08,596
- Mother, I cannot stress
enough the severity
756
00:37:08,629 --> 00:37:10,031
of the commander's predicament.
757
00:37:10,064 --> 00:37:11,966
- Don't forget the recyclables!
758
00:37:11,999 --> 00:37:13,634
- Oh he still is a teenager who
has to take out the garbage.
759
00:37:13,667 --> 00:37:17,371
His mom does not care that
the fate of all these people
760
00:37:17,404 --> 00:37:19,440
up in space depends on him.
761
00:37:19,473 --> 00:37:23,511
If you're a sports kid,
which I suspect you aren't
762
00:37:23,544 --> 00:37:26,514
if you are watching this
"Galaxy Quest" documentary,
763
00:37:26,547 --> 00:37:29,350
it's not enough to just
be in the NBA, you have
764
00:37:29,383 --> 00:37:31,385
to win the championship
in game seven
765
00:37:31,418 --> 00:37:33,321
with three seconds to go.
766
00:37:33,354 --> 00:37:38,125
For us, for us it's getting
the call from Captain Kirk,
767
00:37:38,158 --> 00:37:41,329
and he's saying the Enterprise
is in trouble and only you
768
00:37:41,362 --> 00:37:44,465
and your nerdy friends have
the information required
769
00:37:44,498 --> 00:37:47,268
to get the Enterprise out
of the situation it's in,
770
00:37:47,301 --> 00:37:49,036
can you help me, Damon?
771
00:37:49,069 --> 00:37:51,372
Like,
that's the fantasy that we had.
772
00:37:51,405 --> 00:37:53,474
- There were all these
suggestions thrown out,
773
00:37:53,507 --> 00:37:57,411
and one of them was to
remove entirely the subplot
774
00:37:57,444 --> 00:38:02,149
of Justin Long's character,
which is the very heart
775
00:38:02,182 --> 00:38:03,484
of the theme of the movie.
776
00:38:05,019 --> 00:38:08,489
There was a little friction.
777
00:38:08,522 --> 00:38:11,292
- I can't imagine what
"Galaxy Quest" would be
778
00:38:11,325 --> 00:38:14,595
without Justin Long's character
and his little buddies.
779
00:38:14,628 --> 00:38:18,099
And also, when you think about
'99, the internet culture
780
00:38:18,132 --> 00:38:20,501
certainly exists, but the
fact that there is a fandom
781
00:38:20,534 --> 00:38:23,270
and they all have
different schematic areas
782
00:38:23,303 --> 00:38:25,506
of the Protector and
they've got vid screens
783
00:38:25,539 --> 00:38:29,110
of each other up, this is
like, way ahead of its time.
784
00:38:29,143 --> 00:38:32,480
- I don't think, for instance,
you could do a film today
785
00:38:32,513 --> 00:38:36,517
about the teen nerd and
say he was the outcast.
786
00:38:36,550 --> 00:38:38,686
Like, it wouldn't be true.
787
00:38:38,719 --> 00:38:43,124
But when I was growing up
and I was the DM of my local
788
00:38:43,157 --> 00:38:44,558
Dungeons and Dragons group
789
00:38:44,591 --> 00:38:46,727
with a bunch of foreign
exchange students
790
00:38:46,760 --> 00:38:48,529
it was a very different thing.
791
00:38:48,562 --> 00:38:52,199
Then "Galaxy Quest" came
along and said, you know,
792
00:38:52,232 --> 00:38:54,135
these people are heroes too.
793
00:38:54,168 --> 00:38:56,537
They don't have to be
the funny sidekick.
794
00:38:56,570 --> 00:38:58,706
They can actually be at
the center of the story.
795
00:38:58,739 --> 00:39:00,741
- Brandon, where you goin'
with all those fireworks?
796
00:39:00,774 --> 00:39:03,377
- Well, the Protector got
super accelerated coming
797
00:39:03,410 --> 00:39:05,613
out of the black hole,
we're gonna help Laredo guide it
798
00:39:05,646 --> 00:39:08,082
on the vox ultra-frequency
carrier and use Roman candles
799
00:39:08,115 --> 00:39:09,717
for visual confirmation.
800
00:39:09,750 --> 00:39:12,720
- I do think that that's
a lot more prominent now,
801
00:39:12,753 --> 00:39:16,157
that sort of self-awareness
of one of the characters
802
00:39:16,190 --> 00:39:17,758
that really reflects
the kind of people
803
00:39:17,791 --> 00:39:20,294
that might watch the
show or see the movie.
804
00:39:20,327 --> 00:39:22,096
You could really
draw a direct line
805
00:39:22,129 --> 00:39:24,398
all the way back to a
film like "Galaxy Quest."
806
00:39:24,431 --> 00:39:27,168
- And it's a terrific
character arc, where they go
807
00:39:27,201 --> 00:39:31,272
from being a punchline
to being heroes,
808
00:39:31,305 --> 00:39:34,108
and it mirrors very much the
journey of the characters
809
00:39:34,141 --> 00:39:36,777
who are on the "Galaxy
Quest" show in the movie.
810
00:39:36,810 --> 00:39:38,679
- In the end, it's the
fans that actually bring
811
00:39:38,712 --> 00:39:41,182
the plot together and
actually save the universe.
812
00:39:41,215 --> 00:39:42,750
- If you didn't have
that, then you wouldn't
813
00:39:42,783 --> 00:39:44,452
have "Galaxy Quest."
814
00:39:44,485 --> 00:39:46,120
- And one of the things
that I really like is
815
00:39:46,153 --> 00:39:48,723
that there's a hero
within all of us.
816
00:39:53,627 --> 00:39:56,363
- Fans in "Galaxy Quest"
are not just the people
817
00:39:56,396 --> 00:39:59,133
who are attending the
convention or Justin Long
818
00:39:59,166 --> 00:40:00,868
and his buddies,
the Thermians are the fans
819
00:40:00,901 --> 00:40:03,104
in "Galaxy Quest,"
they just don't realize
820
00:40:03,137 --> 00:40:05,172
that they're fans of
a television show,
821
00:40:05,205 --> 00:40:07,341
but they literally say
that this television show
822
00:40:07,374 --> 00:40:10,478
changed their culture,
they credit this television show
823
00:40:10,511 --> 00:40:12,580
almost with religious awe.
824
00:40:15,349 --> 00:40:16,684
- At ease.
825
00:40:19,653 --> 00:40:23,624
- I'm a geeky nerd or a
nerdy geek, take your pic.
826
00:40:25,792 --> 00:40:28,096
- La la la!
827
00:40:30,330 --> 00:40:33,767
- Real fandom is about creating
this illusion that in some
828
00:40:33,800 --> 00:40:37,505
way this piece of popular
fiction may in fact be real.
829
00:40:37,538 --> 00:40:42,743
- I have always felt that
cosplay is the purest,
830
00:40:42,776 --> 00:40:45,846
most wonderful
expression of love.
831
00:40:45,879 --> 00:40:48,849
- We love this show, we need
this show, we want this show
832
00:40:48,882 --> 00:40:51,385
to be real, and you need us.
833
00:40:51,418 --> 00:40:54,122
The reason that there is a
convention is because of us.
834
00:40:55,589 --> 00:40:59,393
- We relate so well
to the Thermians.
835
00:40:59,426 --> 00:41:02,263
So naive about things,
in fact, why do we have
836
00:41:02,296 --> 00:41:05,199
to be so crass when
we get to be adults?
837
00:41:05,232 --> 00:41:07,868
Why can't we all just
stay kids and just,
838
00:41:07,901 --> 00:41:11,272
things are what they are,
and we don't know that,
839
00:41:11,305 --> 00:41:13,941
you know, lies, deception, yes.
840
00:41:13,974 --> 00:41:15,876
- Deception, lies.
841
00:41:15,909 --> 00:41:19,213
- It started out with two of
us because I made two costumes.
842
00:41:19,246 --> 00:41:21,582
- If you look really close,
our costumes aren't awesome.
843
00:41:21,615 --> 00:41:24,518
- They're not professional
quality, I sew my own costume,
844
00:41:24,551 --> 00:41:27,721
but I put those uniforms on and
then I'm not me anymore, so.
845
00:41:27,754 --> 00:41:30,457
- In this role,
we are the Thermians from Utah.
846
00:41:30,490 --> 00:41:32,360
Yes.
847
00:41:37,464 --> 00:41:41,402
- It's perfect that they're
octopuses, because an octopus
848
00:41:41,435 --> 00:41:46,507
is real sensitive and really
smart and very willing
849
00:41:46,540 --> 00:41:49,977
to sacrifice itself to
preserve its children,
850
00:41:50,010 --> 00:41:52,413
and it's one of the reasons
I have an octopus tattoo,
851
00:41:52,446 --> 00:41:56,617
so when they are revealed to
be octopuses, I'm not saying
852
00:41:56,650 --> 00:41:59,553
that I get a little bit of
tear in the corner of my eye,
853
00:41:59,586 --> 00:42:02,423
but I'm not not saying that.
854
00:42:02,456 --> 00:42:06,527
- We thought, that's a really
unique, crazy out-there,
855
00:42:06,560 --> 00:42:08,462
they're kinda funny,
but they're kind of, like,
856
00:42:08,495 --> 00:42:11,498
no one's ever seen octopus
people in a long time.
857
00:42:11,531 --> 00:42:13,934
When they were done actually
about three weeks before
858
00:42:13,967 --> 00:42:17,504
they were needed to shoot,
859
00:42:17,537 --> 00:42:22,710
and I got a phone call from
Stan in his car one day,
860
00:42:22,743 --> 00:42:24,812
and he goes,
are you sitting down?
861
00:42:24,845 --> 00:42:26,480
I go, no.
862
00:42:26,513 --> 00:42:27,715
He goes,
maybe you should go sit down.
863
00:42:27,748 --> 00:42:30,017
I go, why?
864
00:42:30,050 --> 00:42:33,687
He goes,
Steven saw the test footage
865
00:42:33,720 --> 00:42:37,524
and he thinks they're too ugly.
866
00:42:37,557 --> 00:42:40,995
He'd like them to be like,
"Close Encounters" aliens.
867
00:42:41,028 --> 00:42:42,230
I was like,
868
00:42:43,563 --> 00:42:44,665
but they're done.
869
00:42:44,698 --> 00:42:46,867
Yeah.
870
00:42:46,900 --> 00:42:50,771
- They're done,
they shoot in three weeks.
871
00:42:50,804 --> 00:42:52,039
- I like the octopus better.
872
00:42:52,072 --> 00:42:54,408
- The octopus, quality.
873
00:42:54,441 --> 00:42:56,977
- Ultimately it came back
that, okay, leave them as is.
874
00:42:57,010 --> 00:43:00,981
So there was a fleeting moment
where those were almost cut
875
00:43:01,014 --> 00:43:03,684
from the movie, and that would
have been really tragic I think.
876
00:43:03,717 --> 00:43:05,653
- Mm-hm, yeah, totally.
877
00:43:05,686 --> 00:43:11,759
- Hey, Fred,
oh that's not right, no!
878
00:43:11,792 --> 00:43:13,761
- It's not right though!
879
00:43:13,794 --> 00:43:16,630
- Oh, that's not right,
yeah, that is not right.
880
00:43:16,663 --> 00:43:18,565
- I had some very
generic line in there.
881
00:43:18,598 --> 00:43:20,601
Same is so respectful
and comes up and says,
882
00:43:20,634 --> 00:43:22,736
you know, I was thinking
of playing this this way,
883
00:43:22,769 --> 00:43:24,538
and I was thinking of
playing this this way.
884
00:43:29,543 --> 00:43:31,712
- Did I really?
- Yeah.
885
00:43:31,745 --> 00:43:36,550
- Phew, wow, that's great,
I'm glad I did that.
886
00:43:36,583 --> 00:43:38,485
- I'm not exaggerating,
887
00:43:38,518 --> 00:43:40,721
we were making it
up as we went along.
888
00:43:40,754 --> 00:43:43,023
- Obviously I wasn't
there when Dean Parisot
889
00:43:43,056 --> 00:43:45,893
was shooting the movie,
but my sense of the film
890
00:43:45,926 --> 00:43:50,464
is that at every step of
the way, it was a little bit
891
00:43:50,497 --> 00:43:53,033
like jazz, so they know kind
of what the story is that
892
00:43:53,066 --> 00:43:56,337
they're telling, but they
have to take those risks, and
893
00:43:56,370 --> 00:44:00,741
still all of that feeling like
a single orchestral thing.
894
00:44:00,774 --> 00:44:04,912
It wasn't so well-planned as
you might expect.
895
00:44:04,945 --> 00:44:09,683
- Dean, he was like the
great enabler of choices.
896
00:44:09,716 --> 00:44:13,921
The bigger, the weirder,
it was all good.
897
00:44:13,954 --> 00:44:16,690
- You have to play it
completely for real,
898
00:44:16,723 --> 00:44:20,828
including Enrico and setting
the tone for the aliens.
899
00:44:24,865 --> 00:44:29,636
- He auditioned,
and it was good, but it wasn't
900
00:44:29,669 --> 00:44:32,673
what I was looking for,
and he got up to go,
901
00:44:32,706 --> 00:44:35,976
he was like, he was
tentative, there was something
902
00:44:36,009 --> 00:44:37,878
on his mind, I said,
what what what?
903
00:44:37,911 --> 00:44:39,913
He goes, well I had
this voice I was trying.
904
00:44:39,946 --> 00:44:41,415
Oh, what is it, what is it?
905
00:44:41,448 --> 00:44:42,983
And that was the voice.
906
00:44:43,016 --> 00:44:45,853
- There was a vocal
exercise that I was taught
907
00:44:45,886 --> 00:44:49,590
at the Yale School of Drama,
and it was just hitting
908
00:44:49,623 --> 00:44:52,793
all the resonators, touching
all your, you know, head,
909
00:44:52,826 --> 00:44:54,829
there's seven different
resonators, so...
910
00:44:57,497 --> 00:44:58,999
- I must speak to
you, it is a matter
911
00:44:59,032 --> 00:45:00,868
of supreme importance;
we are Thermians
912
00:45:00,901 --> 00:45:04,772
from the Klatu Nebula
and we need your help.
913
00:45:04,805 --> 00:45:08,776
- And as soon as he did
it, I went, that's genius.
914
00:45:08,809 --> 00:45:12,413
As I started casting other
people, we all started trying
915
00:45:12,446 --> 00:45:13,981
to duplicate the voice.
916
00:45:14,014 --> 00:45:16,917
- Debbie Zane was like,
I don't normally do this,
917
00:45:16,950 --> 00:45:19,953
but I'm gonna show you
someone's audition.
918
00:45:19,986 --> 00:45:22,122
'Cause I'd looked at the sides
and I wasn't really sure,
919
00:45:22,155 --> 00:45:23,758
and then, so his audition was,
920
00:45:27,093 --> 00:45:28,629
hello, you know like that,
921
00:45:28,662 --> 00:45:30,597
and I was like,
oh I know what this is.
922
00:45:30,630 --> 00:45:32,032
- Is that what happened?
923
00:45:32,065 --> 00:45:34,034
- He basically invented
that whole thing.
924
00:45:34,067 --> 00:45:37,971
- I didn't know I had the job
yet, so I'm glad I found this
925
00:45:38,004 --> 00:45:39,673
out after the fact.
926
00:45:39,706 --> 00:45:42,042
If I'd known that, oh,
we would have negotiated
927
00:45:42,075 --> 00:45:44,945
a much bigger, better deal.
928
00:45:44,978 --> 00:45:48,782
- As we had alien school every
day, they started growing
929
00:45:48,815 --> 00:45:52,152
and getting more fun and
more interesting and having
930
00:45:52,185 --> 00:45:54,788
their own particular
quirks and traits.
931
00:46:03,597 --> 00:46:05,232
- And then just a
little one at the end.
932
00:46:05,265 --> 00:46:07,134
Yeah.
933
00:46:07,167 --> 00:46:09,036
- The part that made me laugh
unexpectedly when I first
934
00:46:09,069 --> 00:46:11,472
saw it, I thought they're gonna
take me out of the theater,
935
00:46:11,505 --> 00:46:14,007
was the limo scene where he's
looking at her and everything,
936
00:46:14,040 --> 00:46:15,643
it's like, what,
she doesn't speak?
937
00:46:16,710 --> 00:46:18,846
- Her translator is broken.
938
00:46:21,982 --> 00:46:23,183
I can't even...
939
00:46:23,216 --> 00:46:25,552
Don't hurt yourself.
940
00:46:25,585 --> 00:46:28,789
- And then once the ball
was rolling, they're all
941
00:46:28,822 --> 00:46:32,192
so brilliant, they just kept
taking it and inventing more.
942
00:46:32,225 --> 00:46:36,096
- It had said that they were
like Disneyland employees
943
00:46:36,129 --> 00:46:38,098
and they didn't
know what lies were.
944
00:46:38,131 --> 00:46:40,734
Patrick came up with the
walking with the hands
945
00:46:40,767 --> 00:46:42,169
and the legs together.
946
00:46:42,202 --> 00:46:44,104
- They just got
it slightly wrong.
947
00:46:44,137 --> 00:46:46,540
- They watched,
but they just didn't...
948
00:46:46,573 --> 00:46:49,042
- Right, and I got that
from "Thunderball XL 5"
949
00:46:49,075 --> 00:46:50,744
'cause they were marionettes,
950
00:46:50,777 --> 00:46:52,779
and we destroyed every
extra on that show,
951
00:46:52,812 --> 00:46:55,582
because they all had
to get that hammered in
952
00:46:55,615 --> 00:46:57,718
anytime they were walking
behind the camera they all
953
00:46:57,751 --> 00:46:59,620
had to be like...
954
00:46:59,653 --> 00:47:01,522
- And sometimes if you were
really watching, you'd see
955
00:47:01,555 --> 00:47:03,290
an extra that's just
like, uh, I don't know
956
00:47:03,323 --> 00:47:05,726
what I'm doing,
I'm just kind of like...
957
00:47:08,962 --> 00:47:12,566
They came in,
it was the longest day,
958
00:47:12,599 --> 00:47:14,701
because no matter what we
did, once they knew
959
00:47:14,734 --> 00:47:17,638
that we were laughing at it,
they never stopped with that.
960
00:47:17,671 --> 00:47:19,940
- We were all kinda looking
at each other going,
961
00:47:19,973 --> 00:47:22,676
maybe we're just
having too much fun.
962
00:47:22,709 --> 00:47:24,178
We shouldn't be
having this much fun.
963
00:47:26,846 --> 00:47:29,917
- They found every joke, they
found every exciting moment,
964
00:47:29,950 --> 00:47:32,986
they had every great line you
could possibly have, no one
965
00:47:33,019 --> 00:47:35,856
can explain lightning in
a bottle in the business.
966
00:47:35,889 --> 00:47:38,025
- It became what
it was going to be,
967
00:47:38,058 --> 00:47:40,727
there wasn't anybody
stomping on it.
968
00:47:40,760 --> 00:47:42,829
- What you always wanna do
when you're making a movie
969
00:47:42,862 --> 00:47:45,966
for a studio, you want the
studio to be making a movie
970
00:47:45,999 --> 00:47:49,069
other than yours that's
either really expensive
971
00:47:49,102 --> 00:47:52,973
or very high-profile or going
dramatically over budget
972
00:47:53,006 --> 00:47:55,275
so all of their attention
is on that movie.
973
00:47:55,308 --> 00:47:58,145
- The studio was making
another movie at the time,
974
00:47:58,178 --> 00:48:01,014
this movie "Gladiator,"
which is a fantastic movie,
975
00:48:01,047 --> 00:48:03,016
and it was shooting in Malta.
976
00:48:03,049 --> 00:48:06,253
The actor Oliver Reed died
also while they were shooting.
977
00:48:06,286 --> 00:48:08,889
So the most tragic thing
that could happen on a movie
978
00:48:08,922 --> 00:48:10,791
happened on that other
movie that was shooting
979
00:48:10,824 --> 00:48:15,195
at the same time we
did, so you know,
980
00:48:15,228 --> 00:48:17,297
they weren't really paying
that much attention to us.
981
00:48:17,330 --> 00:48:20,701
- There was no adult
supervision, or very little.
982
00:48:20,734 --> 00:48:22,069
- The sets melted.
983
00:48:22,102 --> 00:48:24,805
- No no,
there was a literal fire.
984
00:48:24,838 --> 00:48:29,843
- And I wanted to shoot
anamorphic; anamorphic,
985
00:48:29,876 --> 00:48:33,981
without getting too tactical,
requires a lot of light.
986
00:48:34,014 --> 00:48:38,118
The only thing Steven Spielberg
ever sort of advised us
987
00:48:38,151 --> 00:48:43,256
to do is to put down shiny
Mylar to make the floors
988
00:48:43,289 --> 00:48:45,325
have some life, 'cause you're
trying to get some life
989
00:48:45,358 --> 00:48:48,862
into everything, and this was
a little bit of a dead set.
990
00:48:48,895 --> 00:48:52,666
So we put down all this Mylar
everywhere and turned the
991
00:48:52,699 --> 00:48:54,401
lights on and it all
buckles like that,
992
00:48:54,434 --> 00:48:56,803
like, the whole floor buckles.
993
00:48:56,836 --> 00:48:59,673
- Never leave the set.
994
00:48:59,706 --> 00:49:01,241
- "Galaxy Quest"
is very unique in
995
00:49:01,274 --> 00:49:03,944
that there are three
formats in the film.
996
00:49:03,977 --> 00:49:05,312
When it starts out, it's kind
997
00:49:05,345 --> 00:49:06,813
of the square television format
998
00:49:06,846 --> 00:49:08,248
that we're all familiar with.
999
00:49:08,281 --> 00:49:10,183
Very small,
letterboxed on the screen,
1000
00:49:10,216 --> 00:49:12,953
and then it grows,
and then it becomes 1.85,
1001
00:49:12,986 --> 00:49:14,888
which is kind of the real world,
1002
00:49:14,921 --> 00:49:16,757
where we're at the convention,
1003
00:49:16,790 --> 00:49:19,059
we know we've gone from
one world to another,
1004
00:49:19,092 --> 00:49:20,927
but there's a second change
1005
00:49:20,960 --> 00:49:23,263
in the format that a lot
of people don't pick up on.
1006
00:49:23,296 --> 00:49:26,366
- When the doors open,
when he realizes he's
1007
00:49:26,399 --> 00:49:29,703
on the deck of the
spaceship, the doors open
1008
00:49:29,736 --> 00:49:33,173
us up into widescreen
CinemaScope.
1009
00:49:33,206 --> 00:49:36,043
That's why I shot
it in anamorphic,
1010
00:49:36,076 --> 00:49:39,079
so I could have this
giant widescreen.
1011
00:49:41,715 --> 00:49:45,719
- When the doors get to the
side of the 1.85 aspect ratio,
1012
00:49:45,752 --> 00:49:48,689
they open it up to 2.35
and it was symbolic
1013
00:49:48,722 --> 00:49:52,826
of him having his eyes
opened to what was really
1014
00:49:52,859 --> 00:49:55,429
happening and the rest
of the film is in 2.35.
1015
00:49:55,462 --> 00:49:57,064
It's pretty subtle, though.
1016
00:49:57,097 --> 00:49:59,199
- If you don't tell
the projectionist
1017
00:49:59,232 --> 00:50:01,301
in the theater that
that's happening,
1018
00:50:01,334 --> 00:50:04,204
then he opens it up for
1.85, and all of a sudden,
1019
00:50:04,237 --> 00:50:07,374
that great big effect is in
the curtains on the side,
1020
00:50:07,407 --> 00:50:10,477
which is really not good,
and that happened, apparently,
1021
00:50:10,510 --> 00:50:13,980
in hundreds of theaters,
it was the stupidest idea.
1022
00:50:14,013 --> 00:50:18,085
And then they started sending
out, I guess, little notes
1023
00:50:18,118 --> 00:50:22,789
on the cans, you know,
but yeah, great, great idea.
1024
00:50:22,822 --> 00:50:25,058
- I mean, I think one
of the amazing things
1025
00:50:25,091 --> 00:50:29,930
about great movies is that
ultimately everything happened
1026
00:50:29,963 --> 00:50:31,732
exactly the way it
was supposed to.
1027
00:50:31,765 --> 00:50:33,300
- We didn't know what
this was gonna be.
1028
00:50:33,333 --> 00:50:37,404
It was so eclectic,
the group of people we had.
1029
00:50:37,437 --> 00:50:40,207
- One of the things that helps
is when you go on location,
1030
00:50:40,240 --> 00:50:42,909
people become closer,
because they're not dealing
1031
00:50:42,942 --> 00:50:45,445
with their regular lives,
they're out in some weird place,
1032
00:50:45,478 --> 00:50:48,148
and we were in a very
strange location.
1033
00:50:48,181 --> 00:50:50,851
- One of the things that was
very unique was to be able
1034
00:50:50,884 --> 00:50:52,953
to shoot in Goblin
Valley in Utah.
1035
00:50:52,986 --> 00:50:56,289
It's a national monument, it's
protected by the government,
1036
00:50:56,322 --> 00:50:58,091
and Dean immediately
responded to that,
1037
00:50:58,124 --> 00:51:00,527
so we flew out from Los Angeles.
1038
00:51:00,560 --> 00:51:01,862
And this
is where we are,
1039
00:51:01,895 --> 00:51:03,463
we're in the middle of nowhere.
1040
00:51:03,496 --> 00:51:08,969
There's no stoplights,
there's no anything, it's
1041
00:51:09,002 --> 00:51:13,874
completely empty, just a lot
of sand and dirt and rocks.
1042
00:51:13,907 --> 00:51:15,976
We were all getting along
pretty well, we had a lot
1043
00:51:16,009 --> 00:51:18,211
of fun there, we had some
good parties in Goblin Valley,
1044
00:51:18,244 --> 00:51:22,983
and it was hot and people
were in latex suits
1045
00:51:23,016 --> 00:51:25,252
and it was hard,
but we had a good time.
1046
00:51:25,285 --> 00:51:28,255
- This is a horrible
MacGuffin to that movie.
1047
00:51:28,288 --> 00:51:30,957
- That shirt comes off on
the desert, and the way
1048
00:51:30,990 --> 00:51:33,927
it's written, I'm the rest
of the movie with no shirt,
1049
00:51:33,960 --> 00:51:37,531
and I said, you know what
Dean, if you read this script,
1050
00:51:37,564 --> 00:51:39,299
when do I get my shirt back on?
1051
00:51:39,332 --> 00:51:41,501
And he goes, I don't know
what to do about that.
1052
00:51:41,534 --> 00:51:43,970
Well, I'm not gonna do
the rest of this movie,
1053
00:51:44,003 --> 00:51:46,473
I don't mind a couple
of aesthetic scenes,
1054
00:51:46,506 --> 00:51:48,141
grease me up or
whatever you gotta do
1055
00:51:48,174 --> 00:51:51,344
to make me look manly,
but I'm not gonna do it,
1056
00:51:51,377 --> 00:51:55,882
so that shirt just magically
shows up on the control room.
1057
00:51:55,915 --> 00:51:57,551
Yes, 'cause it got
beamed up with him.
1058
00:52:01,955 --> 00:52:03,857
- Shatner was kind of
built at that time,
1059
00:52:03,890 --> 00:52:05,892
and it was supposed to
be, at least that part,
1060
00:52:05,925 --> 00:52:08,128
you wanted to believe that
he was an action hero.
1061
00:52:08,161 --> 00:52:11,231
So I had a trainer, and I
ate, I think, cat food most
1062
00:52:11,264 --> 00:52:13,300
of the time, 'cause I had
to stay at this weight.
1063
00:52:13,333 --> 00:52:16,203
- You know that Tim's experience
1064
00:52:16,236 --> 00:52:18,372
with his personal
trainer on the film?
1065
00:52:21,274 --> 00:52:24,411
- Yes, course I do.
1066
00:52:24,444 --> 00:52:28,081
- That's Janie, his wife now,
so she worked out with him,
1067
00:52:28,114 --> 00:52:31,051
he had a gym there and he
would work all the time
1068
00:52:31,084 --> 00:52:33,019
with Janie,
and she's now his wife.
1069
00:52:33,052 --> 00:52:35,155
- Tim would tell me every day
that we were going straight
1070
00:52:35,188 --> 00:52:37,991
to video; actually,
nobody tried harder than he did
1071
00:52:38,024 --> 00:52:40,460
secretly without
pretending like he wasn't.
1072
00:52:43,429 --> 00:52:45,198
Cut, cut rehearsal.
1073
00:52:45,231 --> 00:52:48,101
- The entire group of them
sort of became like a,
1074
00:52:48,134 --> 00:52:49,636
they were all working
off one another,
1075
00:52:49,669 --> 00:52:51,438
and they were all
working together.
1076
00:52:51,471 --> 00:52:54,341
- I think they work well
together as an ensemble,
1077
00:52:54,374 --> 00:52:56,576
the Thermians are fantastic...
1078
00:52:56,609 --> 00:52:58,645
- You can see the
chemistry, they had fun
1079
00:52:58,678 --> 00:53:00,547
doing the movie and
you can see that.
1080
00:53:05,218 --> 00:53:08,088
- That's my star moment
in that movie, man.
1081
00:53:08,121 --> 00:53:10,090
Pulling that spaceship
out that dock.
1082
00:53:10,123 --> 00:53:14,294
Somebody was going ee-ee-ee!
1083
00:53:14,327 --> 00:53:20,233
Yeah, I'm doing this
so yeah,
1084
00:53:20,266 --> 00:53:22,168
they're all reacting
to me making the noise
1085
00:53:22,201 --> 00:53:24,671
of that ship, kind of
exhausting after a while.
1086
00:53:24,704 --> 00:53:28,975
And we just can't get it out.
1087
00:53:29,008 --> 00:53:32,412
Ee-ee it
was terribly funny.
1088
00:53:36,249 --> 00:53:39,119
- We had the loveliest group
of people in this movie,
1089
00:53:39,152 --> 00:53:43,423
and you can tell that Dean
created this atmosphere
1090
00:53:43,456 --> 00:53:49,029
where we could thrive and we
could also be very vulnerable,
1091
00:53:49,062 --> 00:53:51,965
we could, you know,
we didn't have our shells on,
1092
00:53:51,998 --> 00:53:56,603
we didn't have our armor on,
and he allowed that to happen.
1093
00:53:56,636 --> 00:53:59,472
- Sigourney had been taken
so seriously in her parts.
1094
00:53:59,505 --> 00:54:02,475
She couldn't wait
to get into costume.
1095
00:54:02,508 --> 00:54:05,545
And she had these big
fake breasts that she kept
1096
00:54:05,578 --> 00:54:08,982
throwing at us, she wouldn't
take off the blonde wig.
1097
00:54:09,015 --> 00:54:12,085
I did,
I hated to take it off.
1098
00:54:12,118 --> 00:54:13,620
Sometimes I'd even wear it home.
1099
00:54:13,653 --> 00:54:15,255
Part of it was I
wanted to find out
1100
00:54:15,288 --> 00:54:18,024
if blondes really
do have more fun.
1101
00:54:18,057 --> 00:54:20,093
- All systems are
working commander.
1102
00:54:20,126 --> 00:54:23,463
- I guess for me, there but
for the grace of God go I,
1103
00:54:23,496 --> 00:54:26,967
I could've gotten on a series
and that would have been
1104
00:54:27,000 --> 00:54:30,070
what happened to me,
I was probably acting out
1105
00:54:30,103 --> 00:54:32,973
something I'd felt very
strongly in my career
1106
00:54:33,006 --> 00:54:36,276
that I never had a chance
to express, honestly.
1107
00:54:36,309 --> 00:54:39,179
- You often have a collection
of actors that come
1108
00:54:39,212 --> 00:54:43,149
from completely different
study of the craft.
1109
00:54:43,182 --> 00:54:46,653
You'll have a very method
actor like Sam Rockwell,
1110
00:54:46,686 --> 00:54:49,990
a sort of Sandy Meisner-style,
who's probably closer
1111
00:54:50,023 --> 00:54:55,328
to Tony, Tim would come to the
set usually a little bit late
1112
00:54:55,361 --> 00:54:58,999
and make vomiting
and farting noises.
1113
00:54:59,032 --> 00:55:02,235
Alan would come five
minutes early, would know
1114
00:55:02,268 --> 00:55:04,204
everybody's lines,
and you could look at him
1115
00:55:04,237 --> 00:55:06,139
in the corner going, ugh.
1116
00:55:06,172 --> 00:55:08,708
- I think just to say that
Tim Allen and Alan Rickman
1117
00:55:08,741 --> 00:55:11,544
exist in the same movie
together and they're gonna play
1118
00:55:11,577 --> 00:55:14,547
the Kirk and Spock avatars,
that shouldn't work.
1119
00:55:14,580 --> 00:55:17,550
Like, they shouldn't exist
tonally in the same universe,
1120
00:55:17,583 --> 00:55:19,319
and yet they do.
1121
00:55:19,352 --> 00:55:23,523
- Alan thought I
was such an asshole
1122
00:55:23,556 --> 00:55:29,362
because I'm doing cock, ball,
fart jokes right up to camera.
1123
00:55:29,395 --> 00:55:33,033
- I remember Alan telling
me that in the beginning,
1124
00:55:33,066 --> 00:55:36,269
I don't think he really
knew who Tim was.
1125
00:55:36,302 --> 00:55:39,639
Sort of looking at him
maybe slightly askance.
1126
00:55:39,672 --> 00:55:42,442
- Tim, if he had one
person paying attention
1127
00:55:42,475 --> 00:55:44,411
to his jokes, that was it.
1128
00:55:44,444 --> 00:55:46,713
If he just had,
it was usually Chill and me
1129
00:55:46,746 --> 00:55:48,715
just like,
laughing at everything he said.
1130
00:55:48,748 --> 00:55:51,151
- They called action
like two minutes ago,
1131
00:55:51,184 --> 00:55:52,752
and me and him is
over there acting up.
1132
00:55:52,785 --> 00:55:56,623
Man, anything you do,
it'd send him over the top,
1133
00:55:56,656 --> 00:55:59,592
and I mean, he got that stupid
laugh, so it make you laugh.
1134
00:55:59,625 --> 00:56:01,661
Yo man
1135
00:56:04,297 --> 00:56:07,167
- Just no professionalism
whatsoever, no.
1136
00:56:07,200 --> 00:56:10,470
But it was so different, that's
what made it so beautiful,
1137
00:56:10,503 --> 00:56:13,406
that we were so different,
all the way down
1138
00:56:13,439 --> 00:56:16,242
to Alan Rickman, god bless
him, that was hilarious.
1139
00:56:16,275 --> 00:56:20,380
He'd curse you out then
invite you for wine.
1140
00:56:20,413 --> 00:56:23,516
- 'Cause Alan was just
like, I won't laugh at him.
1141
00:56:23,549 --> 00:56:26,419
I refuse to laugh.
1142
00:56:26,452 --> 00:56:29,689
- He always was the more
respected actor, it's very close
1143
00:56:29,722 --> 00:56:32,592
to what was going on,
I'm just a comedian.
1144
00:56:32,625 --> 00:56:37,230
- It always took Sigourney to
sort of tap him just gently,
1145
00:56:37,263 --> 00:56:38,731
she was so good with
him, it's just like,
1146
00:56:38,764 --> 00:56:41,267
come on Tim, come on.
1147
00:56:41,300 --> 00:56:45,772
- I think the one moment in
"Galaxy Quest" that really
1148
00:56:45,805 --> 00:56:49,676
pulls everything together,
when Mathesar is being tortured
1149
00:56:49,709 --> 00:56:53,646
and they basically,
to continue the torture,
1150
00:56:53,679 --> 00:56:56,182
tell Tim Allen's character,
you have to tell him
1151
00:56:56,215 --> 00:56:58,251
that it's all fake,
that you're a actor.
1152
00:56:58,284 --> 00:57:03,423
- Mathesar, there's no such
person as Captain Taggart.
1153
00:57:03,456 --> 00:57:08,294
My name is Jason
Nesmith, I am a actor.
1154
00:57:08,327 --> 00:57:10,530
- I kept telling him that
that was the most important
1155
00:57:10,563 --> 00:57:13,500
scene in the movie and
it had to be absolutely
1156
00:57:13,533 --> 00:57:17,670
dramatic and real and
painful and horrible.
1157
00:57:17,703 --> 00:57:20,907
- I think he was worried that
I was gonna be this smart-ass.
1158
00:57:20,940 --> 00:57:23,610
- That was a piece of drama
that had to be a piece
1159
00:57:23,643 --> 00:57:27,847
of drama, and that was the
only day that Steven Spielberg
1160
00:57:27,880 --> 00:57:32,218
came to my set; Tim is going
through the take after take,
1161
00:57:32,251 --> 00:57:35,188
and he's starting to tear
up, he's starting
1162
00:57:35,221 --> 00:57:37,624
to get very emotional,
and all of a sudden I hear
1163
00:57:37,657 --> 00:57:41,594
this voice next to me,
'cause the monitor's right here,
1164
00:57:41,627 --> 00:57:45,532
oh yeah, oh wow, I'm like,
I'm about to turn and tell
1165
00:57:45,565 --> 00:57:48,601
this person to be quiet
and it's Steven Spielberg,
1166
00:57:48,634 --> 00:57:51,538
and he goes, Tim's really
great in this, I said,
1167
00:57:51,571 --> 00:57:54,307
yeah, I know,
he's doing a really good job,
1168
00:57:54,340 --> 00:57:58,411
and then I turned back and Tim
is just completely emotional,
1169
00:57:58,444 --> 00:58:01,314
heart-wrenching actually,
he says yeah, I don't like these
1170
00:58:01,347 --> 00:58:03,650
feelings I'm having, I'd like
to go back to the trailer.
1171
00:58:05,251 --> 00:58:09,389
I said, okay fine,
no, great, fantastic.
1172
00:58:09,422 --> 00:58:14,528
And Alan Rickman
no I can't tell this story.
1173
00:58:16,562 --> 00:58:18,731
- What did he say?
- I can't do it.
1174
00:58:18,764 --> 00:58:21,601
He said, oh my god, I think
he just experienced acting.
1175
00:58:23,836 --> 00:58:28,408
- And finding those real
emotional heart tugs,
1176
00:58:28,441 --> 00:58:31,811
that's "Galaxy Quest" gift
to all of us, it's why
1177
00:58:31,844 --> 00:58:35,215
it's not just a fun
movie but a great one.
1178
00:58:37,516 --> 00:58:39,919
- It was hard for me to be
that, because it was sad,
1179
00:58:39,952 --> 00:58:43,289
you know, that I had to really
get into it, and Spielberg
1180
00:58:43,322 --> 00:58:44,857
came around the corner
and he goes, wow,
1181
00:58:44,890 --> 00:58:49,395
that was really good, Tim,
like he was impressed.
1182
00:58:49,428 --> 00:58:52,465
He startles you, 'cause it's
Spielberg standing right there,
1183
00:58:52,498 --> 00:58:54,267
and he goes,
that was a really good scene.
1184
00:58:54,300 --> 00:58:57,303
And I didn't know how to
respond to that and I go,
1185
00:58:57,336 --> 00:58:59,606
come here you,
you know who this guy is?
1186
00:58:59,639 --> 00:59:02,642
And I wanted to pick one of
the movies I was unsure about.
1187
00:59:02,675 --> 00:59:04,611
Yeah, him going, hey
this guy is?
1188
00:59:04,644 --> 00:59:06,546
He directed "1941."
1189
00:59:06,579 --> 00:59:10,350
He would do that Spielberg,
and Spielberg like,.
1190
00:59:10,383 --> 00:59:13,586
- I never thought Tim
Allen was not a good actor,
1191
00:59:13,619 --> 00:59:16,522
so I thought he was just doing
a great job in the moment.
1192
00:59:16,555 --> 00:59:21,261
I love actors who still are
children and they can't hide it,
1193
00:59:21,294 --> 00:59:22,862
and Tim is a big child.
1194
00:59:22,895 --> 00:59:26,599
- Of all the films that
Tim Allen has done,
1195
00:59:26,632 --> 00:59:29,402
"Galaxy Quest" is his
crowning achievement.
1196
00:59:29,435 --> 00:59:31,371
It is his best role.
1197
00:59:31,404 --> 00:59:33,473
- You know,
Tim had a rough road.
1198
00:59:33,506 --> 00:59:35,408
We sat down and talked
a lot about that.
1199
00:59:35,441 --> 00:59:38,878
That dude been through it,
so for him to go from that
1200
00:59:38,911 --> 00:59:44,050
to this, to number one on
a call sheet, come on, man.
1201
00:59:44,083 --> 00:59:46,919
- I just don't
know how to hold on
1202
00:59:46,952 --> 00:59:49,055
to an experience like
that, I loved every second
1203
00:59:49,088 --> 00:59:51,858
of that, I hated
leaving, you know...
1204
00:59:51,891 --> 00:59:55,928
- Yeah, it was fun,
it was the most fun I've had,
1205
00:59:55,961 --> 00:59:57,463
I think, making a movie.
1206
00:59:57,496 --> 00:59:59,932
When we got into
post, all of sudden,
1207
00:59:59,965 --> 01:00:01,834
okay now there's the movie.
1208
01:00:01,867 --> 01:00:04,837
Another unsung hero of
the film is Don Zimmerman,
1209
01:00:04,870 --> 01:00:06,539
who was the editor of the film.
1210
01:00:06,572 --> 01:00:08,308
- Big Daddy D!
1211
01:00:08,341 --> 01:00:10,043
- I don't know if there
is a right rhyme or reason
1212
01:00:10,076 --> 01:00:11,844
to it, it's a feeling, you know?
1213
01:00:11,877 --> 01:00:15,515
- He's cut everything
from "Liar Liar" to some
1214
01:00:15,548 --> 01:00:20,386
of the finer Hal Ashby
films, and so he understood
1215
01:00:20,419 --> 01:00:23,456
quirky, he understood
authentic, and he and Dean
1216
01:00:23,489 --> 01:00:25,792
became a real team on that show.
1217
01:00:25,825 --> 01:00:28,027
- In "Galaxy
Quest," it was just,
1218
01:00:28,060 --> 01:00:30,697
it was a fun
collaboration, the music
1219
01:00:30,730 --> 01:00:33,866
and the actions and
emotions, you know.
1220
01:00:35,534 --> 01:00:37,003
- Hurry!
- Climb over!
1221
01:00:37,036 --> 01:00:39,872
- Dean was the kind of
guy that he would shoot,
1222
01:00:39,905 --> 01:00:44,377
and if he gets what he
wants, he would ask anybody
1223
01:00:44,410 --> 01:00:46,979
for an opinion, what do you,
you want to try something?
1224
01:00:47,012 --> 01:00:51,117
He would always open the door
for the actors to do things.
1225
01:00:51,150 --> 01:00:53,986
- I don't think I said,
I didn't no to that much, did I?
1226
01:00:54,019 --> 01:00:56,356
I just encouraged everybody
to try everything, usually.
1227
01:00:56,389 --> 01:00:59,692
- You know, sometimes,
90 % of the time it didn't work,
1228
01:00:59,725 --> 01:01:02,829
but on the occasion
it would be brilliant,
1229
01:01:02,862 --> 01:01:04,630
and you just go, wow!
1230
01:01:04,663 --> 01:01:07,800
- And so Don was a
good stabilizing force
1231
01:01:07,833 --> 01:01:09,802
to create a nice
environment, he'd come down
1232
01:01:09,835 --> 01:01:11,104
to the set and
talk about things,
1233
01:01:11,137 --> 01:01:12,839
hey maybe you want a shot
1234
01:01:12,872 --> 01:01:14,941
for this or a shot for
that, so it was really a,
1235
01:01:14,974 --> 01:01:16,876
it was quite a
good group effort.
1236
01:01:16,909 --> 01:01:19,879
- And the music, by the way,
it feels like it's a riff
1237
01:01:19,912 --> 01:01:22,482
on Trek music, but the
score for "Galaxy Quest"
1238
01:01:22,515 --> 01:01:24,517
is kind of great
in and of itself.
1239
01:01:24,550 --> 01:01:26,552
- I wasn't sure what to
do with the main title,
1240
01:01:26,585 --> 01:01:29,021
so I tried to do something
that was like the original
1241
01:01:29,054 --> 01:01:32,759
Alexander Courage main
title of "Star Trek."
1242
01:01:35,528 --> 01:01:36,996
And I played it for
Dean and everyone,
1243
01:01:37,029 --> 01:01:39,565
and they just cracked
up, and it was great.
1244
01:01:39,598 --> 01:01:41,801
Then the theme I wrote,
completely wrote,
1245
01:01:41,834 --> 01:01:44,937
which is what is in the
movie now, I played second.
1246
01:01:48,073 --> 01:01:51,077
So I played two opposite
things, and we discovered
1247
01:01:51,110 --> 01:01:54,414
that we wanted to make it
as heartfelt and glorious
1248
01:01:54,447 --> 01:01:56,716
as possible, a little bit,
1249
01:01:56,749 --> 01:01:58,551
maybe overblown here and there,
1250
01:01:58,584 --> 01:02:00,987
but not too much,
because in the end of the movie,
1251
01:02:01,020 --> 01:02:04,757
this becomes an extremely
meaningful situation
1252
01:02:04,790 --> 01:02:06,926
for the characters, but also
for the people watching.
1253
01:02:15,134 --> 01:02:17,703
- When I really like
what I'm doing, that just
1254
01:02:17,736 --> 01:02:20,473
carries you through, it's
like, oh, look what we're gonna
1255
01:02:20,506 --> 01:02:23,943
do today, let's do that,
oh, you just get so involved
1256
01:02:23,976 --> 01:02:29,882
in it that I forget about
the suits and briefcases
1257
01:02:29,915 --> 01:02:33,853
that might be looking
over my shoulder.
1258
01:02:33,886 --> 01:02:36,022
- You know, and there were
a lot of battles fought,
1259
01:02:36,055 --> 01:02:39,992
a lot of battles fought
in the editing room.
1260
01:02:40,025 --> 01:02:42,128
- That was the hardest
part of all of it, not the
1261
01:02:42,161 --> 01:02:47,033
screenwriting, not the Harold
leaving, not the production,
1262
01:02:47,066 --> 01:02:49,001
the post-production
was the hardest part.
1263
01:02:49,034 --> 01:02:52,071
- Dreamworks got very involved
in the edit of the movie
1264
01:02:52,104 --> 01:02:53,840
and it was a little contentious.
1265
01:02:53,873 --> 01:02:58,644
- We have this screening
where we think it's great,
1266
01:02:58,677 --> 01:03:00,480
and that goes really badly.
1267
01:03:00,513 --> 01:03:02,615
- I guess it was the PG-13
screening, there were
1268
01:03:02,648 --> 01:03:04,750
some families there,
and a woman followed me
1269
01:03:04,783 --> 01:03:08,054
into the bathroom,
and she was like, how dare you.
1270
01:03:08,087 --> 01:03:09,889
This is a Tim Allen movie.
1271
01:03:09,922 --> 01:03:12,725
- And the studio was
not crazy about it.
1272
01:03:12,758 --> 01:03:14,760
- We never recovered from
that, as far
1273
01:03:14,793 --> 01:03:16,696
as the studio was concerned,
they kind of thought,
1274
01:03:16,729 --> 01:03:19,565
like, oh,
well it's not that good.
1275
01:03:19,598 --> 01:03:21,100
- Everybody's afraid
when you make a movie
1276
01:03:21,133 --> 01:03:23,769
that it's not working
because they've read it
1277
01:03:23,802 --> 01:03:26,806
a million times,
they're so invested in it...
1278
01:03:26,839 --> 01:03:28,741
- None of the jokes
are fresh anymore...
1279
01:03:28,774 --> 01:03:31,677
- So, it's a very dangerous
thing after you make a movie
1280
01:03:31,710 --> 01:03:33,746
to screen it because
it's always a mess,
1281
01:03:33,779 --> 01:03:35,648
and then there's a whole
collection of people
1282
01:03:35,681 --> 01:03:37,917
that want to believe that
they fixed it, as well,
1283
01:03:37,950 --> 01:03:39,919
and none of it makes any sense.
1284
01:03:39,952 --> 01:03:41,821
- But neither of us are
responsible for the limo,
1285
01:03:41,854 --> 01:03:43,756
neither of us wanted the limo.
1286
01:03:43,789 --> 01:03:47,860
- That's right, Tim is in
the limo and he falls asleep,
1287
01:03:47,893 --> 01:03:51,230
and when he wakes up,
he's on the spaceship.
1288
01:03:51,263 --> 01:03:56,736
- Commander, commander,
I'm sorry to wake you sir,
1289
01:03:56,769 --> 01:03:59,005
but your presence is
requested on the command deck.
1290
01:03:59,038 --> 01:04:02,909
- That's how it was originally
conceived, and I'll admit
1291
01:04:02,942 --> 01:04:05,811
to you, I sort of saw it like
"The Wizard of Oz," right?
1292
01:04:05,844 --> 01:04:08,881
That could this
be a dream or not?
1293
01:04:08,914 --> 01:04:12,251
But ambiguous, you're never
told whether it is or it isn't.
1294
01:04:12,284 --> 01:04:16,155
That shot of the car going up
makes it completely literal.
1295
01:04:18,190 --> 01:04:20,760
I mean, I get it, they
were worried that there was
1296
01:04:20,793 --> 01:04:23,563
a logic problem, that ends up
being a lot of studio notes
1297
01:04:23,596 --> 01:04:29,001
end up often being about
believability and logic.
1298
01:04:29,034 --> 01:04:31,904
I think they were worried
that the kids wouldn't get it.
1299
01:04:31,937 --> 01:04:35,775
- They cut all these scenes to
make it a kid-friendly movie.
1300
01:04:35,808 --> 01:04:37,977
- And then they just said,
okay well now it's Christmas,
1301
01:04:38,010 --> 01:04:40,780
it's PG, it's Tim,
just finish it.
1302
01:04:40,813 --> 01:04:43,816
- The worst day on "Galaxy
Quest," the darkest day
1303
01:04:43,849 --> 01:04:46,852
on "Galaxy Quest" was when
"Rugrats: the Movie" came out,
1304
01:04:54,660 --> 01:04:57,063
because "Rugrats: the
Movie" was a G-rated film
1305
01:04:57,096 --> 01:04:58,932
and it made a
butt-load of money,
1306
01:04:59,999 --> 01:05:02,034
and so all eyes turned
1307
01:05:02,067 --> 01:05:05,271
to us and like, you need
to make this a G movie.
1308
01:05:05,304 --> 01:05:08,207
There's like, infamously that
moment where Sigourney Weaver
1309
01:05:08,240 --> 01:05:10,743
is like, she just goes
like, "this!"
1310
01:05:10,776 --> 01:05:12,912
But they put screw in her mouth.
1311
01:05:12,945 --> 01:05:14,180
- Chompers?
1312
01:05:20,185 --> 01:05:21,854
Oh, screw that!
1313
01:05:21,887 --> 01:05:23,623
- And if you look at her
mouth, it's like...
1314
01:05:23,656 --> 01:05:25,958
- That's not what she said.
- It was an F.
1315
01:05:25,991 --> 01:05:28,761
- She says another thing,
and you can tell what is,
1316
01:05:28,794 --> 01:05:30,696
but you didn't
shoot an alternate.
1317
01:05:30,729 --> 01:05:34,300
- It's hilarious, and obviously
we didn't even cover it,
1318
01:05:34,333 --> 01:05:36,268
like we didn't even
try not to do it.
1319
01:05:41,340 --> 01:05:42,976
- Well fuck that!
1320
01:05:43,942 --> 01:05:45,411
That was terrible.
1321
01:05:45,444 --> 01:05:47,680
- Man, I just want that
director's cut man,
1322
01:05:47,713 --> 01:05:49,749
'cause we cussed through
that whole movie.
1323
01:05:49,782 --> 01:05:52,418
- Sometimes you thought, well
why don't they appreciate us
1324
01:05:52,451 --> 01:05:55,354
more, why don't they
see what they have?
1325
01:05:55,387 --> 01:05:57,056
Don't they see
who's in this movie,
1326
01:05:57,089 --> 01:05:59,091
and haven't they
read the script,
1327
01:05:59,124 --> 01:06:00,926
and don't they see
who's directing,
1328
01:06:00,959 --> 01:06:03,863
and aren't they really
thrilled that they have this
1329
01:06:03,896 --> 01:06:06,932
very special movie,
and honestly, I don't know
1330
01:06:06,965 --> 01:06:09,402
the answer to that, but you
didn't get that feeling,
1331
01:06:09,435 --> 01:06:11,037
let's put it that way.
1332
01:06:11,070 --> 01:06:15,207
It's really a very
sophisticated movie.
1333
01:06:15,240 --> 01:06:17,243
- With eight-year-old audiences.
1334
01:06:17,276 --> 01:06:19,378
Dreamworks
pictures presents,
1335
01:06:19,411 --> 01:06:26,452
Tim Allen, Sigourney Weaver,
Alan Rickman, "Galaxy Quest."
1336
01:06:26,485 --> 01:06:30,156
- What was in danger of
happening was that marketing
1337
01:06:30,189 --> 01:06:34,226
on that movie, which runs
usually the show, believed that
1338
01:06:34,259 --> 01:06:37,763
that was a Christmas movie
for, I would say,
1339
01:06:37,796 --> 01:06:42,234
eight to 12-year-olds,
and we believed we were
1340
01:06:42,267 --> 01:06:44,770
making a movie for everybody.
1341
01:06:44,803 --> 01:06:47,907
- Now, granted,
Dreamworks I think could've did
1342
01:06:47,940 --> 01:06:51,243
a better job promoting that
movie, but I got to give
1343
01:06:51,276 --> 01:06:55,047
them credit on the fact of,
when they cut all the profanity
1344
01:06:55,080 --> 01:06:57,416
out of that movie, it worked.
1345
01:06:57,449 --> 01:07:00,186
- When it comes to "Galaxy
Quest," you cannot deny
1346
01:07:00,219 --> 01:07:03,756
that the movie works, and I
wonder, although I acknowledge
1347
01:07:03,789 --> 01:07:06,425
that Sigourney Weaver saying
in that moment
1348
01:07:06,458 --> 01:07:09,428
instead of screw would have
been funnier, if that limits
1349
01:07:09,461 --> 01:07:13,065
the movie in any way,
Sigourney Weaver or Tim Allen
1350
01:07:13,098 --> 01:07:16,102
or any of the characters
cursing, is the joke worth it?
1351
01:07:16,135 --> 01:07:18,104
And I would say
I'm kind of siding
1352
01:07:18,137 --> 01:07:20,506
with keeping it
PG in that moment.
1353
01:07:20,539 --> 01:07:23,209
- The artistic process
of what makes a diamond
1354
01:07:23,242 --> 01:07:25,344
is the two pieces
of coal just rubbing
1355
01:07:25,377 --> 01:07:28,047
up against each other,
and two opposing forces
1356
01:07:28,080 --> 01:07:30,015
that really make
something great.
1357
01:07:30,048 --> 01:07:32,952
It's a horrible process
to go through sometimes,
1358
01:07:32,985 --> 01:07:35,020
but it really does,
you know, it's just like
1359
01:07:35,053 --> 01:07:37,056
when you don't have enough
money to make something,
1360
01:07:37,089 --> 01:07:39,325
it makes you be more
creative in a lot of ways.
1361
01:07:39,358 --> 01:07:41,193
- It was better
family-friendly as a PG movie.
1362
01:07:41,226 --> 01:07:42,762
I think it worked better.
1363
01:07:42,795 --> 01:07:44,530
- Those inside
jokes that you have,
1364
01:07:44,563 --> 01:07:47,466
you can have them with your
kids, like clapping weird,
1365
01:07:47,499 --> 01:07:51,170
or just, never give up, never
surrender, all of that stuff,
1366
01:07:51,203 --> 01:07:53,339
you can do that with your
children and it makes
1367
01:07:53,372 --> 01:07:56,008
a really good shared experience.
1368
01:07:56,041 --> 01:07:59,912
- When I saw it at the
Chinese Grauman Theater,
1369
01:07:59,945 --> 01:08:05,184
I thought the movie was gonna
be huge.
1370
01:08:05,217 --> 01:08:08,454
- Oh, not another sci-fi
boys in space movie,
1371
01:08:08,487 --> 01:08:11,824
where ugly aliens are
threatening our universe?
1372
01:08:11,857 --> 01:08:14,994
I'm afraid it is,
it's "Galaxy Quest."
1373
01:08:15,027 --> 01:08:17,463
- I went straight from
seeing "Galaxy Quest"
1374
01:08:17,496 --> 01:08:21,300
to a Christmas party, and I
was raving about the film.
1375
01:08:21,333 --> 01:08:23,936
I was like, guys,
you gotta see "Galaxy Quest."
1376
01:08:23,969 --> 01:08:26,071
It's got everything
you could possibly want
1377
01:08:26,104 --> 01:08:28,274
in a movie by any measure,
this movie's gonna
1378
01:08:28,307 --> 01:08:31,310
be a massive hit, but it wasn't.
1379
01:08:31,342 --> 01:08:33,344
- And I remember at the
premiere we had a premiere
1380
01:08:33,378 --> 01:08:37,349
it was on a weekend
day at the Grauman's,
1381
01:08:37,382 --> 01:08:40,119
and some people came out,
some industry people came out
1382
01:08:40,152 --> 01:08:42,488
who were well aware of
how a movie's being sold
1383
01:08:42,521 --> 01:08:46,158
and the expectation,
and turned to me and said,
1384
01:08:46,191 --> 01:08:49,261
well I can't believe how
good it is, I had no idea.
1385
01:08:49,293 --> 01:08:51,963
- If you think that this
is just a film for kids,
1386
01:08:51,997 --> 01:08:54,934
that would be the first
and biggest mistake.
1387
01:08:54,967 --> 01:08:56,435
Anybody who thinks
this a film just
1388
01:08:56,467 --> 01:08:58,903
for eight-year-olds,
big, big mistake.
1389
01:08:58,936 --> 01:09:00,972
- What I did particularly
like about this film,
1390
01:09:01,006 --> 01:09:03,442
Alan Rickman's wonderful
performance as the half-reptile,
1391
01:09:03,475 --> 01:09:05,010
- half-man.
- He does that well,
1392
01:09:05,043 --> 01:09:06,912
- doesn't he?
- His makeup is sort
1393
01:09:06,945 --> 01:09:08,447
of falling apart, Sigourney
Weaver's blonde wig, I mean,
1394
01:09:08,480 --> 01:09:10,482
wonderful things,
I think it's a lovely film.
1395
01:09:10,515 --> 01:09:12,518
- Do you know what,
I think it actually hits
1396
01:09:12,551 --> 01:09:15,221
what it aims for, which happens
very rarely with a film.
1397
01:09:15,253 --> 01:09:17,989
- Just more people should
have seen that movie.
1398
01:09:18,023 --> 01:09:20,292
- Dude, you made the perfect
gumbo, but you forgot
1399
01:09:20,325 --> 01:09:22,294
to invite people to dinner, man.
1400
01:09:22,327 --> 01:09:25,364
- You never got the sci-fi
crowd, you couldn't tell
1401
01:09:25,396 --> 01:09:27,165
what the movie was.
1402
01:09:27,199 --> 01:09:30,536
- They needed a kid's movie,
and they chose this one,
1403
01:09:30,569 --> 01:09:35,441
but it still managed
to find an audience,
1404
01:09:35,474 --> 01:09:41,513
and kind of become
a beloved movie.
1405
01:09:41,546 --> 01:09:43,549
- It wasn't a flop,
it looked like it was gonna
1406
01:09:43,582 --> 01:09:45,918
be a flop, it dug itself
out of being a flop
1407
01:09:45,950 --> 01:09:47,986
by the virtue of it being good.
1408
01:09:48,020 --> 01:09:50,556
- It did, in fact,
cover every single base.
1409
01:09:50,588 --> 01:09:53,424
It got serious, then it got
stupid, then it got funny,
1410
01:09:53,458 --> 01:09:55,661
then it got clever, then it
was more clever than you...
1411
01:09:55,694 --> 01:09:58,464
- I remember the feeling when
I saw it, I just kinda went,
1412
01:09:58,497 --> 01:10:03,102
phew, you know, good, that
actually came together okay.
1413
01:10:04,937 --> 01:10:06,572
- More than that,
it was just really satisfying
1414
01:10:06,605 --> 01:10:10,676
to hear, to get calls
or emails from people
1415
01:10:10,709 --> 01:10:15,481
who really, really got it and
it just went on their list
1416
01:10:15,514 --> 01:10:18,450
right away as one of
their favorites, you know?
1417
01:10:18,483 --> 01:10:23,589
- Patrick say it was blown away
by it, and what did he say?
1418
01:10:23,622 --> 01:10:25,491
He said to Dean,
1419
01:10:25,524 --> 01:10:27,693
let me say something to you.
1420
01:10:27,726 --> 01:10:29,929
I love this film.
1421
01:10:29,962 --> 01:10:31,630
- It wasn't until I got
older, like around I
1422
01:10:31,663 --> 01:10:35,200
became a teenager I really
just noticed all the writing,
1423
01:10:35,233 --> 01:10:38,637
all the jokes, all the
clever satire it pointed out.
1424
01:10:38,670 --> 01:10:41,640
- It's one of my favorite
films, I have it on my phone
1425
01:10:41,673 --> 01:10:44,710
so I can watch it anytime
I want on the airplane.
1426
01:10:44,743 --> 01:10:46,946
- There is a
symbiotic relationship
1427
01:10:46,979 --> 01:10:48,681
between artist and fan.
1428
01:10:48,714 --> 01:10:51,583
We love this thing and we
wanna honor it, and the artist
1429
01:10:51,616 --> 01:10:54,954
said we would not
be here without you.
1430
01:10:54,987 --> 01:10:57,189
- There's no doubt
that the relationship
1431
01:10:57,222 --> 01:11:00,492
between storytellers
and artists and fans
1432
01:11:00,525 --> 01:11:02,394
is a much more intimate one.
1433
01:11:02,427 --> 01:11:05,331
The meta-ness of something
like "Galaxy Quest"
1434
01:11:05,364 --> 01:11:07,299
was one of the first
stories to kind of really
1435
01:11:07,332 --> 01:11:09,435
shine a light on
something like that and
1436
01:11:09,468 --> 01:11:11,737
to really exploit it
and not be afraid of it.
1437
01:11:11,770 --> 01:11:15,174
- When J.J. and Alex and
Bob and Bryan Burk and I
1438
01:11:15,207 --> 01:11:17,209
first got together to
talk about whether or not
1439
01:11:17,242 --> 01:11:19,678
we should make "Star Trek"
as a movie, we talked
1440
01:11:19,711 --> 01:11:21,613
about "Galaxy
Quest" incessantly,
1441
01:11:21,646 --> 01:11:23,282
in fact, we all referred
1442
01:11:23,315 --> 01:11:25,384
to "Galaxy Quest" as the
second-best Trek movie.
1443
01:11:25,417 --> 01:11:28,988
So I'd say that "Galaxy Quest"
had a tremendous tonal effect
1444
01:11:29,021 --> 01:11:30,589
on certainly the first Trek.
1445
01:11:32,424 --> 01:11:35,627
- I've been working at Marvel
lately, and Kevin Feige
1446
01:11:35,660 --> 01:11:38,230
is a huge fan of "Galaxy
Quest" as are all
1447
01:11:38,263 --> 01:11:40,599
of the creative production
executives over there,
1448
01:11:40,632 --> 01:11:43,002
because why wouldn't they be?
1449
01:11:43,035 --> 01:11:44,370
- I mean,
Dean could have directed
1450
01:11:44,403 --> 01:11:46,305
"Guardians of the
Galaxy," I think.
1451
01:11:46,338 --> 01:11:48,640
- I loved "Guardians of the
Galaxy," I thought it was great.
1452
01:11:48,673 --> 01:11:52,277
- I'm just James Gunn and I
spoke about "Galaxy Quest"
1453
01:11:52,310 --> 01:11:55,347
and knowing James, I'm sure
It's a huge favorite of his.
1454
01:11:55,380 --> 01:11:57,783
- So I went to see "Guardians
of the Galaxy," which I liked
1455
01:11:57,816 --> 01:12:02,054
a lot, and I said, you
know, this is clearly sprung
1456
01:12:02,087 --> 01:12:04,056
from the loins of
"Galaxy Quest."
1457
01:12:04,089 --> 01:12:07,493
- What a great compliment
too, though, I mean like,
1458
01:12:07,526 --> 01:12:10,396
there's DNA from other
things in "Galaxy Quest,"
1459
01:12:10,429 --> 01:12:13,132
it's like that DNA
keeps getting passed on.
1460
01:12:13,165 --> 01:12:14,767
Just so long as you pull it
off, it's fine.
1461
01:12:14,800 --> 01:12:17,136
- And it made me go back
to "Galaxy Quest" and said,
1462
01:12:17,169 --> 01:12:20,439
let's re-examine it, let's
talk about what to do with it.
1463
01:12:20,472 --> 01:12:23,475
I wrote a pilot, and,
1464
01:12:23,508 --> 01:12:25,577
miraculously, everybody
wanted to do it,
1465
01:12:25,610 --> 01:12:27,513
including, I had heard, Alan,
1466
01:12:27,546 --> 01:12:30,582
- It's a great time to be a
'90's kid, a TV series based
1467
01:12:30,615 --> 01:12:33,585
oh, on "Galaxy Quest" is
officially in the works.
1468
01:12:33,618 --> 01:12:37,056
- I was gonna do
the Amazon thing.
1469
01:12:37,089 --> 01:12:40,292
- All the stars were
aligning to reestablish it.
1470
01:12:40,325 --> 01:12:41,760
Everybody said yes.
1471
01:12:41,793 --> 01:12:43,295
- And I had some scenes
with Alan, you know,
1472
01:12:43,328 --> 01:12:45,531
I had a couple scenes with Alan.
1473
01:12:45,564 --> 01:12:48,701
And then that just, you know.
1474
01:12:53,405 --> 01:12:56,208
- I saw him about six weeks
before he passed away,
1475
01:12:56,241 --> 01:12:58,243
he came to see a play that
I was doing in New York,
1476
01:12:58,276 --> 01:13:01,280
and we saw him backstage
and he was a little frail,
1477
01:13:01,313 --> 01:13:08,287
and he said he'd had a stroke,
and we were like, what?
1478
01:13:08,320 --> 01:13:11,423
But he was with his wife
and he came to the theater,
1479
01:13:11,456 --> 01:13:14,426
flew to New York and see
plays, and we went
1480
01:13:14,459 --> 01:13:17,129
to dinner afterwards and
he was just, you know,
1481
01:13:17,162 --> 01:13:19,798
funny and sweet
and was so lovely,
1482
01:13:19,831 --> 01:13:21,700
and then he died
like six weeks later.
1483
01:13:21,733 --> 01:13:23,669
He didn't want us to
know he was dying,
1484
01:13:23,702 --> 01:13:27,539
he'd said he'd had a stroke,
and so that the evening
1485
01:13:27,572 --> 01:13:31,643
was not in any way morbid or
sad, it was just another little
1486
01:13:31,676 --> 01:13:34,447
Alan's here,
he's getting better, and...
1487
01:13:36,882 --> 01:13:40,719
I don't he'd mind me saying
this, I hope not, Alan.
1488
01:13:40,752 --> 01:13:44,890
Forgive me, but he had to
drop out of a project because
1489
01:13:44,923 --> 01:13:48,694
of his illness, because
of the stroke, he'd said,
1490
01:13:48,727 --> 01:13:51,163
and he goes like, and I go
like, oh, who got the role?
1491
01:13:51,196 --> 01:13:57,503
And he goes like, Bill Nighy,
with great disdain.
1492
01:14:04,442 --> 01:14:07,679
- Well, I think his work
has, first of all
1493
01:14:07,712 --> 01:14:12,417
you knew right away that here
was such a brilliant actor
1494
01:14:12,450 --> 01:14:16,255
who didn't take himself
seriously, who probably
1495
01:14:16,288 --> 01:14:20,492
on some level, like me with
Tawny, felt he could have had
1496
01:14:20,525 --> 01:14:23,729
a very different career if
maybe times were different
1497
01:14:23,762 --> 01:14:26,665
or he'd had different
goals, that he could've been
1498
01:14:26,698 --> 01:14:30,202
a great King Lear or what
have you, and he brought all
1499
01:14:30,235 --> 01:14:36,308
that truth to it, and Alan
was such a truthful actor.
1500
01:14:36,341 --> 01:14:39,878
You know honestly I can't
imagine our little ensemble
1501
01:14:39,911 --> 01:14:45,417
without Alan particularly,
but without any one of us,
1502
01:14:45,450 --> 01:14:49,888
but I think the fact that Alan
Rickman had chosen to come
1503
01:14:49,921 --> 01:14:54,560
over and do this with us gave
us such legitimacy, you know.
1504
01:14:54,593 --> 01:15:00,265
- He just, he was funny and
sardonic and caustic and...
1505
01:15:00,298 --> 01:15:04,469
- His bedside manner would
seem sort of misanthropic...
1506
01:15:04,502 --> 01:15:06,338
- And the thing that I
remember most about him
1507
01:15:06,371 --> 01:15:09,274
is the day we were
saying goodbye I said,
1508
01:15:09,307 --> 01:15:11,276
thanks so much for
being in this movie,
1509
01:15:11,309 --> 01:15:14,780
and it's been great to
work with you, and he said,
1510
01:15:14,813 --> 01:15:18,684
it's been
fun intermittently.
1511
01:15:23,722 --> 01:15:27,292
- Actually,
he was the opposite of that.
1512
01:15:27,325 --> 01:15:30,729
He was such a kind-hearted,
affable, beautiful guy,
1513
01:15:30,762 --> 01:15:33,465
but he had this very
sort of dry, you know,
1514
01:15:33,498 --> 01:15:36,668
English thing where he
sort of seems like he's
1515
01:15:36,701 --> 01:15:39,871
over everything which made
him very funny, but actually
1516
01:15:39,904 --> 01:15:43,642
he was one of the
kindest people out there.
1517
01:15:43,675 --> 01:15:47,746
- Instead of judging me,
he accepted me, and acceptance
1518
01:15:47,779 --> 01:15:50,315
is a huge thing to have
somebody accept it, not only
1519
01:15:50,348 --> 01:15:52,451
accept it,
but then honor who I was.
1520
01:15:54,886 --> 01:15:59,725
- He was the first movie star
that wanted to be my friend.
1521
01:15:59,758 --> 01:16:06,531
- I did a play years later
that he was just leaving, so,
1522
01:16:06,564 --> 01:16:10,869
and I, such a huge regret,
we had a couple performances
1523
01:16:10,902 --> 01:16:13,705
where I could've entered the
play early and had overlap
1524
01:16:13,738 --> 01:16:18,310
and done it with him,
and I felt like I wasn't ready,
1525
01:16:18,343 --> 01:16:20,679
and I got a card in my
dressing room that just said,
1526
01:16:20,712 --> 01:16:26,451
in really like, flowing cursive,
and then there's a sunset,
1527
01:16:26,484 --> 01:16:28,620
it just said you.
1528
01:16:28,653 --> 01:16:32,891
It was really funny,
and then the stuff inside
1529
01:16:32,924 --> 01:16:35,394
was really sweet,
but it was the funniest,
1530
01:16:35,427 --> 01:16:36,995
he just had a great
sense of humor.
1531
01:16:37,028 --> 01:16:39,731
- By Grabthar's Hammer...
1532
01:16:39,764 --> 01:16:43,402
- When we meet Sir Alexander
Dane, he does not want
1533
01:16:43,435 --> 01:16:46,438
to say By Grabthar's
Hammer anymore.
1534
01:16:46,471 --> 01:16:48,340
- By Grabthar's
Hammer, Dr. Lazarus...
1535
01:16:48,373 --> 01:16:49,941
- Don't do that,
I'm not kidding.
1536
01:16:49,974 --> 01:16:51,310
- I'm sorry sir, I was only...
1537
01:16:51,343 --> 01:16:53,478
- Just don't.
1538
01:16:53,511 --> 01:16:56,615
- The whole movie is a setup
for, can we create a moment
1539
01:16:56,648 --> 01:17:01,353
where this actor in character
as Dr. Lazarus actually says
1540
01:17:01,386 --> 01:17:04,356
that line and means
it for the first time?
1541
01:17:04,389 --> 01:17:06,492
And that's the moment
in "Galaxy Quest."
1542
01:17:07,859 --> 01:17:09,995
- He just gets really
centered and he
1543
01:17:10,028 --> 01:17:11,930
gives Quellek this gift...
1544
01:17:13,565 --> 01:17:20,472
- By Grabthar's Hammer,
by the sons of Warvan,
1545
01:17:20,505 --> 01:17:24,009
you shall be avenged.
1546
01:17:25,810 --> 01:17:28,013
- And I got to, you
know, watch him do it,
1547
01:17:28,046 --> 01:17:29,982
it was just magical.
1548
01:17:32,083 --> 01:17:34,586
- Every time I see
that, I get chills.
1549
01:17:34,619 --> 01:17:36,588
I remember when I saw "Galaxy
Quest" in the theater,
1550
01:17:36,621 --> 01:17:39,124
the entire audience just
went quiet when it happened,
1551
01:17:39,157 --> 01:17:42,728
and it's like, we were just
laughing like 20 seconds ago,
1552
01:17:42,761 --> 01:17:45,130
'cause Tony Shalhoub blew
some dudes out of a door,
1553
01:17:45,163 --> 01:17:49,668
and now here we are in this
very intense emotional moment.
1554
01:17:49,701 --> 01:17:52,871
- He hates the line,
but yet then he understands,
1555
01:17:52,904 --> 01:17:55,006
he then understands
what it really means,
1556
01:17:55,039 --> 01:17:58,710
and that's his aha moment
in the movie, was like,
1557
01:17:58,743 --> 01:18:00,879
this really does mean
something, you know.
1558
01:18:00,912 --> 01:18:05,484
- That's "Galaxy Quest's"
enduring gift to all of us.
1559
01:18:20,031 --> 01:18:22,634
- The reason why we even did
the crew in the first place
1560
01:18:22,667 --> 01:18:27,072
was when Alan Rickman
died, I made Dr. Lazarus'
1561
01:18:27,105 --> 01:18:30,008
prosthetic head wearing
those costumes, and me
1562
01:18:30,041 --> 01:18:32,711
as Dr. Lazarus as
a tribute to him.
1563
01:18:32,744 --> 01:18:36,648
By Grabthar's Hammer, that's
when I'm doing Alan Rickman's
1564
01:18:36,681 --> 01:18:38,550
character, that's, you know...
1565
01:18:38,583 --> 01:18:40,619
- He never says it, but when
someone says it to him...
1566
01:18:40,652 --> 01:18:42,621
- I'm not saying that
line one more time, yes.
1567
01:18:50,628 --> 01:18:53,031
- There's a "Galaxy
Quest" viewing.
1568
01:18:53,064 --> 01:18:56,568
- Yeah, today at the Regent.
1569
01:18:56,601 --> 01:18:59,204
- I've put many shows
together here at this venue,
1570
01:18:59,237 --> 01:19:03,775
and I totally thought the upper
ceiling is like 200 people,
1571
01:19:03,808 --> 01:19:07,012
and then we sold out over
400 people in 48 hours.
1572
01:19:09,747 --> 01:19:13,151
- I mean, it's a family
affair, right?
1573
01:19:13,184 --> 01:19:15,887
You're gonna do something
crazy that makes it nice
1574
01:19:15,920 --> 01:19:17,989
if you do it together,
because then you have something
1575
01:19:18,022 --> 01:19:20,525
to talk about stop
it, you would just stop
1576
01:19:20,558 --> 01:19:22,561
for one second, I would be done.
1577
01:19:22,594 --> 01:19:24,095
- I get off work at
four, so I've been sewing
1578
01:19:24,128 --> 01:19:28,166
from five o'clock until
midnight for nine days.
1579
01:19:28,199 --> 01:19:30,068
- And he remade the
suits how many times?
1580
01:19:30,101 --> 01:19:31,870
- This is my fourth
generation suit.
1581
01:19:31,903 --> 01:19:35,240
- I'm excited to see the
screenwriter and the director...
1582
01:19:35,273 --> 01:19:39,110
- Mathesar, Enrico
Colatoni, yes he's my hero.
1583
01:19:39,143 --> 01:19:42,848
I mean, he is my hero
but if I never meet him,
1584
01:19:42,881 --> 01:19:46,117
I'll be okay,
but he is my hero, like.
1585
01:19:46,150 --> 01:19:50,255
The Thermian ones, Roxanne
and I will take these two, OK?
1586
01:19:50,288 --> 01:19:52,924
This is so much fun,
I love being a Thermian,
1587
01:19:52,957 --> 01:19:54,893
it's so much fun.
1588
01:19:54,926 --> 01:19:59,130
- It's more of an homage, kind
of like the film itself was.
1589
01:19:59,163 --> 01:20:02,033
It seems only fair to
say thanks, it's us
1590
01:20:02,066 --> 01:20:04,670
saying thank you for this
awesome experience, you know.
1591
01:20:08,172 --> 01:20:11,076
Dean?
1592
01:20:34,666 --> 01:20:37,002
- I think I'm most
excited about the fact
1593
01:20:37,035 --> 01:20:40,572
that people are still
celebrating "Galaxy Quest"
1594
01:20:40,605 --> 01:20:42,641
even though it's been years
and years, and it was just
1595
01:20:42,674 --> 01:20:45,043
a movie, it wasn't part of
a big franchise or anything,
1596
01:20:45,076 --> 01:20:47,746
but the fact that there's
an event like this going on
1597
01:20:47,779 --> 01:20:49,181
just makes my heart sing.
1598
01:20:58,890 --> 01:21:01,960
Everyone can
take your seats now.
1599
01:21:09,100 --> 01:21:13,104
- By the end of the movie,
you are celebrating that, right?
1600
01:21:13,137 --> 01:21:16,808
That is actually an amazing
thing that we do, that we can
1601
01:21:16,841 --> 01:21:20,178
just give up everything and
lose ourselves in this thing.
1602
01:21:26,784 --> 01:21:29,287
- For the most part, the nerds
have inherited the earth,
1603
01:21:29,320 --> 01:21:32,057
you know, so they were right.
1604
01:22:04,188 --> 01:22:06,625
- My whole pitch has
gone down in 18 years,
1605
01:22:06,658 --> 01:22:07,959
I don't think I can do that.
1606
01:22:07,992 --> 01:22:08,994
- Try it.
1607
01:22:19,103 --> 01:22:21,106
So we have Thermians
here in the audience,
1608
01:22:21,139 --> 01:22:23,875
how does this feel
to you to see that?
1609
01:22:23,908 --> 01:22:26,845
- This is like a
meta on top of a meta
1610
01:22:26,878 --> 01:22:28,647
on top of meta, yeah.
1611
01:22:28,680 --> 01:22:30,982
Did Harold regret
it, did he ever say?
1612
01:22:31,015 --> 01:22:32,784
- He saw the movie,
loved it, and he said,
1613
01:22:32,817 --> 01:22:35,186
the biggest mistake I made.
1614
01:22:35,219 --> 01:22:37,989
How do you see the
legacy of "Galaxy Quest?"
1615
01:22:38,022 --> 01:22:38,991
- Legacy?
1616
01:22:49,367 --> 01:22:53,372
Never give
up, never surrender!
1617
01:22:57,275 --> 01:22:59,978
- Every film has its own
personality, every film
1618
01:23:00,011 --> 01:23:02,914
has its own life,
and you can see the love
1619
01:23:02,947 --> 01:23:06,251
behind the camera on the screen.
1620
01:23:06,284 --> 01:23:09,320
- What is the value of
this silly thing we all do
1621
01:23:09,353 --> 01:23:12,824
about what movies are
and how we do them
1622
01:23:12,857 --> 01:23:16,161
and why they're worth
something and how
1623
01:23:16,194 --> 01:23:20,231
we can mock them all we want,
but eventually we fall for it.
1624
01:23:20,264 --> 01:23:22,200
- Being a nerd isn't
about the thing you love,
1625
01:23:22,233 --> 01:23:24,036
it's about the way
that you love it.
1626
01:23:26,504 --> 01:23:31,810
I think that a lot of people
who grow up as outsiders,
1627
01:23:31,843 --> 01:23:37,482
we can find a home in science
fiction, because it tells us,
1628
01:23:37,515 --> 01:23:40,752
that thing that makes you weird
in the world that you live
1629
01:23:40,785 --> 01:23:42,721
in, it actually makes
you incredibly valuable
1630
01:23:42,754 --> 01:23:44,690
and really special in our world.
1631
01:23:51,896 --> 01:23:53,732
- He's my hero.
137244
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.