All language subtitles for MANX-025 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใ‚“..

ใŠใงใใ‚Œใ„

็งใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ„ใ„

ใพใŸ

ใ„ใฃใ‹ใ€

ใŠ!

ใ„!

ๆฌกๅ›žใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใŠ!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

B..

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

" " " "

รถrt

ใจใ„ใ†

ใใ‚Œใพใงใ€‚

ๆฌกๅ›žใงใ™ใญใ€‚

meใจใ‹ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใ€ใŠใŸใ‹ใ„ใŠใ ใ€ใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใ€‚

ใ›ใฎ้ซ˜ใ„ๅฅณใ€ๅฅฝใใ‚ˆใชใ€

ไฝ•ใซๅฃใƒ‘ใ‚ฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚ใŸใ„ใฎ?

lใ‚ใŸใ„ใฎ?

ไฝ•ๅฃใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ•ใ›ใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚ใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹?

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ‚ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ไฟบใŒใ‚ทใƒฃใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใƒ‘ใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซใชใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฏใฑใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใ†ๆฏใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

็ฌ‘ใ„ใ—ใ‚“?

ใ‚‚ใฃใจ็”ฃใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

"

ๅนธใ›ใใ†ใง้ก”ใ—ใฆ

ๅค‰ๆ…‹

ใƒใ‚ฐใƒซ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ใกใใ‚Š่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใฏ

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใซไผใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใฏ

ใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠๆ‰‹ไผธใณใ—ใฆ

ใ“ใฎๅ…ˆ่ผฉ

ใ“ใฎๅ…ˆ่ผฉ

่€ณใ‚‚่งฆใ‚Šใใ‚‰ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

่€ณใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅค‰ๆ…‹

ๅค‰ๆ…‹

่€ณใ‚’ๆตฎใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ?

ๆฅ

. . . . . .

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฟบใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใงใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅนธใ›ใชใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ“ใŒๅ–œในใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅนธใ›ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฉใƒผใ€ไบบใฏ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใฃใจใ‚‚ใƒ”ใƒณใ‚ฏใซใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใƒžใƒžใƒ‹ใ‚ฑใช้ก”ใ—ใฆใญ

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใปใฉ

ใŠใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใจ

ใปใ‚‰ใƒ™ใƒญใงใ™ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใญใˆ

็›ฎใ‚‚ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

" " " " "

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฅณใซใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ•ใ‚ใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒ“ใƒ“ใƒƒใƒ”ใƒผ

ใปใ‚‰ๅพŒใ‚ใซ

ใปใ‚‰ๅพŒใ‚ๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใง

ใปใ‚‰ใŠใ‚‰ใŠใ—ใ‚ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆš‡ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใƒ™ใƒซๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใฏ

" " "

" " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‹ใ‚“ใฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠๅ‰ใ€ใ™ใณใ‚“ใถใ‚“ใซใชใฃใฆใญใ€็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ๆ‰‹

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽ

ใใ†ใ‚ˆ

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ไน—ใฃ

ใ“ใฃใก?

uploaded?

ใƒกใƒญใ‚ธใƒซใŒใƒใƒณใƒ—ใƒณใŸใ‚Œใฆใใฆ

ใฉใ†ใธ

" " " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกไบคไปฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใŸ?

ใปใ‚‰

ไฝ•ใงใใ‚“ใชใพใฟใ‘ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆๅ‡บใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚ฏใ‚‚ใช

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

็งใ‚‚้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ะปใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ™ใƒญใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

" " "

meใƒใƒณใƒœใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏๆญขใพใ‚“ใชใ„ใช

ไธ€ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸ

ไฝ•่žใ“ใˆใช

ไธ€ไฝ“

ใ„ใฃใฆใ‚‚

ใงใ‚‚

ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ•ใฃใ‘ใฃใ“ใŸใพใ‚“ใชใ„ใž

ๅ…ˆใปใฉใ‚‚ใพใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใพใ„

ใงใ‚‚

ไฝ•?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

"

" " " "

ไฟบใŸใกใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸไปŠ

็งใŸใกใ™ใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‘ใฆใปใ—ใ„ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

" " " " " " " " " "่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใŸใ‚‰?

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใ—ใ‹ใŸใ‚‰ใชใ‹?

็งใŸใกใซ่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๅ†™็”Ÿใงใใ‚‹ใฎใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็งใŸใกใซ่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

็คพๅ‹ขใงใใ‚‹ใฎใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใŒใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใŸใพใ‚“ใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠๅ‰ใฏ

ๅˆ‡ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚‚.ๆ‚ชใ„

ใŠๅ‰

ๅƒ•ใฏใšใฃใจ่จ€ใ†ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…จใใ‚‰ใ‚“ใงใŸ

ใ‚‚ใ†้–“ใซใ‹ใซใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒณๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฉใ“ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใพใ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใช

่ชฐใŒ1ๅ›žใฎๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ?

่ชฐใŒ1ๅ›žใฎๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ?

ใญใˆ

ใพใ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‚

่ชฐใŒไธ€ๅ›žใฎๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅคงไบบใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

" " " "ininininininininininin

ใพใ ใญใ€ใพใ ใญใ€‚

ใพใ ใญใˆใช

ใ‚ใ‚

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

N.

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

B..

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒ•ใ‚ญใƒƒใ€‚

้žๅธธใซ

B B.

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใพใŸๅ‰ๅ›žใ‚Š

ใŠ!

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ ใˆใฃ ใฟใ†ใ€‚

ใ”ใกใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ใŠใ‚„ใใŠใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

" " " " "ใŠใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใพใ ใƒ€ใƒก

ๆ—ฉใใŠใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒญ่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ™ใƒญ

beใƒ™ใƒญ่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒˆใƒผใ‚ฑใƒ™ใƒญใจใ‹

ใ‚‚ใก้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚“ใจใช

ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

I

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ“ใฒใใฒใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ ใชใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ“ใฒใใฒใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ ใชใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆใƒใ‚ฏใƒ“

ใปใ—ใ„ใ‚“ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“?

ใปใ‚‰ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ.........

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—ใชใใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใƒšใƒฉใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซ?

ไฝ“ๆŒใคๆœ€ๅพŒใพใง

ๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใƒใƒณ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" "ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚“ใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใซใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚“ใ˜ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ?

ใƒ€ใƒก?

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใงใƒใƒผใƒ ใƒ”ใ‚ฏใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใงใกใ‚“ใฝใกใ‚“ใฝใ‚“

ๅค‰

ๅค‰ๆ…‹ไบบใผ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใชใ‚ใŸใ ใ‘ใงใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ใƒ–ใƒญๅ…ˆใงใƒใƒญใƒใƒญใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๅˆ†ๅค‰ๆ…‹ใฎ้ก”

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

้ †็•ชใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใฎใซ

ๅคงใใงใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพไนณ้ฆ–ใ‚’ๅคงใใ„ใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใกใใณใ‚‚ๅคงใใ—ใฆใใŸ

ใ‚

ใ‚?

็งใฎใƒ™ใƒญใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ใˆ?

ใˆ?

ใŠใ‚„ใฐ?

l?

ใˆใฃใจ?

ใช?

" " " "

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ใกใใฟใชใ‘ใงใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ“ใฎใ‚ถใ‚ฏใƒใƒณ

ใ“ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ไฝ“็ตŒๅ–ถatใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅค‰!

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†?

" " " "

ใกใใฟใฟใ‚“ใดใ‚‡ใ‚“

ใ“ใ ใ“ใ“ใญใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚้™็•Œใ‹ใช

ๅฅฝใ

sใใฃใจ้ ผใ‚“ใงใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅฝใซใ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฎใใฎใ‚“ใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใฎๆฐ—ใชใ‚“ใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็ตถๅฏพใซๆ˜‡็”Ÿใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฉใ‚“ใงใใ‚‹

ใˆใชใ„ใซๅ†™็”Ÿใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒใƒณใƒใจไนณ้ฆ–ใฃใฆใฉใฃใกใ‚‚ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅ…ˆใปใฉใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚‹

ใพใ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใฃใจๅฐ„็ทšใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใปใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใฎใซ

ใ‚‚ใฃใจๅฐ„ๆฐดใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚“ใฉใ‚“ใกใ‚‡ใใกใ‚ƒใชใฃใฆใ‚‹?

" " " "

ใ‚จใ‚คใƒใฎ้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใญ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ“ใ“ใพใง่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰

"

ใกใใณใจใกใ‚‚ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒณใƒใฎๅ…ˆใฃใฝใใฃใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ธใƒณใƒใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‹•ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจใใ˜ใใ˜ใ‚…ใซใ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใŒ

ใ—ใ‚…ใ†ใ‚‚ใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใ‚‚ใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใŒใฃใฆใใŸใญ

ใปใ‚‰ๆ”ฟๆฒปไธŠใŒใฃใฆใใŸใญ

ไธŠใŒใฃใฆใใŸใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็”Ÿใ“ใ‚ใฆๅผ•ใฃ่พผใ‚ใฆ

ใŠใ‚‰ใƒผๅคงๅค‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฌกใŒ็งใŒๆŒŸใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„

็›ฎใใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎ?

ใƒใƒณใƒใ‚คใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠ...............

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใฎใปใ†ใฟไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใฎใปใ†ใฟไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใฎใปใ†ใฟไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒณใƒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใคใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ธใƒณใƒใƒƒใƒ„ใใชใฃใฆใใŸใญ

ๅ…ˆใฃใฝใ‚„ใฐใ„

ๅ…ˆใฃใฝใ„

you you you you

้ ‘ๅผตใฃใฆใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ?

you you you you

" " "

oh.....................

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„้Ÿณ้…ใงใŠใกใ‚“ใผๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚,,,ใ‚„ใพใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠใ„ใค?่กŒใใŸใ„?

่กŒใใŸใ„?

่กŒใใŸใ„?

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใฃใใ‚Š

ใ„ใ‘ใŸใ„?

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใƒžใƒผใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใƒช

3ใคใฎใŠใฃใฑใ„ใง

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ4ใคใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

rate

ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏใ„

็”˜ใ„

ใพใ ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅญไพ›ใซใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใพใ ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใปใ‚‰ๅ…ˆไธ€ๆญฉๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตๅผตใฃใŸใญ

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†

ๆฌกใฏใ“ใ“ใงใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ”้ฃฏใ‚’ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒžใƒžใƒžใƒณ็ฒ‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใฃใฆ

I I I I I I.

. .

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“ใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใญใƒผใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ

ใŠใ†ใกใฃใฆใ‚‹่ฆ‹ใฆ

" " " ' ' ' ' '

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใฉใ†ใ‚„ใๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใชใฎใ‹ใช

ใ„ใ„ไบบ็‰ฉใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใกใ‚“ใผใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

a a

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒผใƒžใƒผ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใพใ ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ‚ˆ

ไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚‰ใพใŸๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆ

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใจใ„ใฆใญ

ใปใ‚‰ใพใŸๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆ

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใŠใ„ใฆใญ

ใ‚ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใƒผใ‚ฏ

ใพใ ใพใ ใŸใใ•ใ‚“่กŒใ‹ใ—ใฆใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ‚€ใฃใฆ

ใ‚ใใพใฃใฆ

ใ‚ใ†ใ†ใพใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็ท ใพใ‚Š็ท ใพใ‚‹็ท ใพใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆญขใพใ‚‹ใ‚“ใŸใญใ‚“

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฃใŸใญใƒผ

ใ‚ใ“ใ“ๅฅฝใ

ใ‚

I

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ็งใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใฃใจ?

"ใƒ€ใƒกใพใ ใ„ใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใพใ ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใƒผ

ไผ‘ๆ†ฉใงใใŸ?

ไปŠใงใ‚‚ไผ‘ใ‚€ๆ™‚้–“ใ‚‚ใชใ„ใญ

ไปŠใงใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ“ใฎไบบ็‰ฉใ‚ฏใ‚ปใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ“ใฎไบบๅทฅใ‚ฏใ‚ปใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใฎ็›ฎใ‚‚ใฉใ„ใค

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚

. . ... ... ...............

ใชใชใ‚“ใงใŒใพใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไฝ•ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใ‚

ๆฌกใฏ็งใŒใƒžใƒผใ‚ณใง้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆฌกใฎใƒžใƒผใ‚ณใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

้ฃŸในๆฏ”ในใงใใ‚‹ใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ“ใฎใพใพใ ใจ

ใ“ใฎใพใพใ ใจๅ…จใใ‚‚ใคใ‹ใชใ„

ใกใ‚“ใฝใใ‚Šใกใ‚“ใฝใง้ผปใŒๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใ‹ๅ‘ใ‹ใฃใฆใ“ใฃใกใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ“ใ‹็„ก่ดใซใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใฃใกใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใƒƒใƒ—ใƒ“ใƒƒใƒใƒชใƒ”ใ‚ตใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ่ฆ‹ใคใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใช

ๆ™‚ๆœŸใ‚‚ไธ€ๆœฌใ‚‚ไผ‘ใพใ‚‰ใชใ„ใญ

่‡ชๅฎถใซใ‚‚ไผ‘ใพใ‚‰ใชใ„ใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใ„

ๆฏใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใช

ใพใŸ้ก”ใ—ใฆใ‚‹้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใใฎ้ก”ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใใฎ้ก”ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆ

ใŠใ‚„

็ตๆง‹ใ‚„ใชใ‚‚ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚“ใฑใ‚“ใชใญ

้ †็•ชใจ็ญ‹ใƒˆใƒžใƒผๅŒๆ™‚ใซไธ‹ใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใƒใ‚งใƒณใƒไผ‘ใ‚ใ‚‹ๆ™‚้–“ใชใ„ใญ

ใƒใ‚งใƒณใ‚ณไผ‘ใ‚ใ‚‹ๆ™‚้–“ใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใƒใƒณใƒ

ใ‚ตใ‚ณใƒใƒณใƒใชใฎใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

* * * * *

ใ‚„ใฐใใ†ใ‹้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚€ใญ

ๆ—ฉใใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใจ

ใ™ใ”ใ„ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚ดใƒชใƒขใƒณ

ใŠๅ‰ใ‚‚

ใƒžใ‚คใƒฉใ‚‚ใƒžใƒณใƒˆใฎๅ‘ณใ‚ใˆใฆๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใƒžใƒณใƒˆใงๆใๅ›žใ•ใ‚Œใฆ

ใ™ใใงใ—ใ‚‡?

ใƒžใƒณใ‚ฟใƒผใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๆ…‹ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

่กŒใใŸใ„ใฎใซ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใฃใฆใฉใ†ใญ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใญ

ๅ›ใกใ‚ƒใ‚“ใซ็งใฎใ“ใจ

ใŠๅ‰ใซ่จ€ใ‹ใ›ใฆ

.

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใƒžใƒžใƒผใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใ‚ซใƒžใƒž

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒผใƒ ใƒซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตong

ใ™ใ”ใ„ใ‚ธใƒณใƒ—ใƒซใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใญ

ๅ…ƒใ€…

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—ๆŒใกไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่บซใ‚’ๅผทใใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจๅฟƒๆ„ๅผทๆฐ—ใ—ใŸใ‚‰ใญ

ใ•ใฃใใฃใฝใ‚Šใใ‚Šใ™ใŽใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚

ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

็›ฎใใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ€œใฉใฃใกใฎ้Ÿณใ‚’ใŠใ‚‰ใ‚Œใ—ใŸใ„ใชใใ‚ƒ

ใ”ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใญใƒญใƒณใƒฉใ‚คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใช

"

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚’

ใŠๅ‰

Iใƒ”ใƒณใƒ”ๆญขใพใชใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใ‚ธใฎใ„ใฃใฑใ„ใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹

"

I I I I

ๅ…ƒๆฐ—ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใ‚ธใฎใ„ใฃใฑใ„ใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„,ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใŠใ„ใ—ใ„

. . .

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใกใใ†

C...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใŠ!

" " " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

ใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

B...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ๆฌกๅ›žใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใŠ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็”ท

" " " " " " " " " "

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็”ทใ‚’่‡ชๅŠฉๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใใใ“ใง่ฆ‹ใฆๅƒใšใ‚Š่ถŠใˆใฆใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใฃใฆ

ใƒ—ใ‚ตใ‚‚ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚‚ใชในใกใ‚ƒใ†ใชใ‹

ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๅฃฐใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใพใ‚„ใพใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใใ†ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

I I I I

ไธญใงใ‚‚ๆฅใ„ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ใƒใƒฅใƒƒใƒ‘ใƒใƒฅใƒผใƒ‘ใƒณใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใปใ‚‰ใปใฎใ‹ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใฎใ‹ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆ

" " " " " " "

ใŸใพใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจใณใ‚“ใณใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใปใ‚“ใจไพฟๅˆฉใซใชใ‚Šใใ†

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅ‡บๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ๆ‰‹ใ‚‚ใชใกใ‚…ใ† b b b b

" " " " "

- - - - - - -

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒผใƒ„ใ‹ใ‚‰ๅฏใ›ใใ†ใชใ‚ˆใ€ใƒใƒณใƒใ‚’

ใ“ใ†ใ—ใชใ‘ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใƒใ‚งใƒณใ‚ญใƒณใƒใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆš‘ใ„ใƒใƒณใƒ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

่‹ฆใ—ใ„?

็”Ÿๅ‰ๆ–น็”Ÿๅฃใงใƒใ‚ฏใƒใ‚ณใ•ใ‚ŒใŸใ„?

็”Ÿๅ‰ๆ–น

็”Ÿใ‚ฏใƒใ‚ณใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใฏใ„ใชใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใชใƒใƒณใƒ

ไปŠไปŠๅพŒใฎไธ–็•Œใซๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ๆฎ‹ๅฟต

ใŠใ„ใ—ใใ†

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐใชใ—ใฆใ‚‹

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐใชใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒใŒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใชใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒณppppppp.

ใใฃใจใƒ€ใƒณใƒˆใ‚‚ใคใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใพใพๅๅˆ†ๆธ›ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹?

ใ“ใฎใพใพ

10ใ‚’ๆธ›ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹

ใชใ•ใ‘ใชใ„ๅฃฐใชใ˜ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใฆใซๆฅใใ†ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ‚ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใฆใซ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ‚‚

. .

ๆŒŸใพใ‚ŒใŸใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ่…นใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒผใฏใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚ไธธใฟใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๅ‰ใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‚‚่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๅคงๅค‰ใ ใญ

ใƒใƒใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใˆใชใญ

ใกใกใ‚ใ‚“ใฎใใ‚‚ใก?

ไฝ•ใฎ่จ€ใ†ใŸใ‚‰?

ๆฐ—ใŒใคใฃใฆใใคใ‚€

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจๆ€ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

* *ๆ‰‹้ฆ–ใ‚‚ไบบใ‚‚

่บซๅˆ†ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใฎ?

ใปใ‚‰ใƒใƒณใ‚ฐใƒซๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใƒใƒณใ‚ธใƒณใƒ–ใƒซๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ„ใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚คใซ็ดฐใ„ใพใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

็ฌ‘ใ„ใพใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‚ฉใพใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚“ใจใƒใƒณใƒใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใญใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚“ใจใกใ‚‡ใ†ใซใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚“ใจใƒใƒงใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„?

ใชใ‚“ใฆ?

ใชใ‚“ใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‘ใฉ่กŒใ‹ใ›ใชใ„

I I

" " " " " "

ใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่žใ“ใˆใชใ„ใ‘ใฉ่กŒใ‹ใ›ใชใ„

ๆ‚ชใ„ๅญใ‚‚ใƒใƒณใจใญๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅผท่ชฟใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ๆ‚ชใ„ๅญใ‚‚ใกใ‚“ใ“ใญ

้ผปไฝ“่บซใ‚‚ใชใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ„ใ‹ใƒผ

ใฏใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฒใฃใใ‚Šใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ„ใญใƒผใ‚‚ใฒใฃใ“ใ‚‚ๅผ•ใใฒใ่†ๅ›žใ—

ใ‚

ใ„ใ„ใใ†ใ ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚

ใชใ‚ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใฐ

" " " " " " " "

็ซ‹ใฆใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงๅค‰?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒ

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

" "

ใƒใƒณใƒใ‚นใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผใƒž

" " " "

ใกใ‚ฉใƒณใƒˆใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒใ‚งใƒณๅƒ•ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚…ใ†ใฎใŒใพใŸใ‚‰ใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใซๆฅใฆใใฆ

" " "

ใŠใฃใฑใ„ใƒžใƒณใ‚ณใซ้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใŸ

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ„ใง

ใ†ใ‹ใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใƒใƒใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

้…’ใผใชใ‚ใŸใ‚‰ใ’

ใŠ

me me me me

ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ˜ใ‚ƒใ“ใกใ‚“ใฝใชใฎ?

ใ‚‚ใ†้ญ‚ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰

" "

ใ‚ใ‚

ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใฎ?

ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

2 2 2 2 2

ใ‚นใƒใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ๅฃๆบ€ๅ€‹ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณ้ฃŸในใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚‚ใ†ไปŠใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใงใ›ใ‚“ใšใ‚Š่ถŠใˆใฆใฟใฆใฆ

ๆ‚”ใ—ใ„ใญ

ใ—ใ‹ใ‚„ใ‚ใช

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ ๅ…ˆใปใฉใ—ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

* * * * *

ใพใ ๅ…ˆใฃใฝใ—ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใฆใฟใฆใƒผใฃใจใ‚Šใฃใฝใฎๆ–นใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใงใ‚ญใƒกใƒใƒงใƒณใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

2

. . . . .

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ไผ‘ใ‚€ใจใ“ใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ„ใกใ‚“ใฝkkk

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“kkkkkk

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆใ

ใ‚ใ†ใพใ„ใ‚ˆใ“

ใ‚ใ†

ใ‚ใ†

ใ‚ใ†

ใŠ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“ใ„ใ‹ใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅ…ˆใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

" " " " "

ใƒใƒณใƒ—ใŒใพใ‚“ใงใใฆใˆใชใ„ใญ

ๅญใ‚‚็œŸใฃๅ‘ใ“ใ†ๆฅใ‚Œใ‚‹?

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ•ใฃใ“ๆฅใ‚Œใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใŠใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ‹ใ„....

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใจใชใ—ใใ—ใฃใ“ใ‚Š่ฆ‹ใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ“ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใƒผ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒณใƒ

ใƒใ‚งใƒใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใƒใƒใƒณใƒใƒใƒใ‚งใƒใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒณใƒ

ใƒใƒณใƒใƒใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒณใƒใ‚ญใ‚’ๆคœ่จผใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ไปŠใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ›ใ„ใœใ‚“ใ›ใ‚“ใฉใ‚Šใถใ‚“็ฝฎใ„ใฆใฆใญ

ใ†ใกใ‚“ใผใฎๅ…ˆ่กŒใฃใฆไผšใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒผใƒ 

" " " " " " "

ใกใ‚“ใฝใฎๅ…ˆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใƒผใใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ga

ใ‚ใ‚.........

ๅ…จ้ƒจๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚

ใ‚ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

" " " "

ๅ…จ้ƒจใพใ ๅ…ฅใ‚‹

ใŠใใพใงใ™ใ‚‹

็งใฎๆ–น่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฐ‘ใ—ใ—ใฆ

ๅ…จ้ƒจใƒ“ใ‚จใƒ“ใซใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใƒ“ใ‚จใซใ—ใฆ

ๅ…จ้ƒจใ„ใ„ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

่กŒใใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ่กŒใใ‚ˆ่กŒใใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ่กŒใใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€‚

ใพใ ใพใ ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

I

" " "

ๅˆฅใซใ‚นใƒใƒƒใƒˆๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซไธ€ๅฟœ็›ฎใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅฑŠใ‹ใชใใ‚“

ๅคงไบ‹ใซใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆ

ไฝ•ใง่จ€ใฃใŸใฎใ‚ˆ

"

ใƒใƒณใƒ—ใ‚บใƒใƒ„ใƒใƒˆใƒๅใ„ใฆใพใ™

ใพใŸ่ฆ‹ใฆใพใ™

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚…ใ†nana

ๆฐ—ๆŒใกayayayayayayayayayayayใ

ใŠใ„ใ

ใŠใ„ใ

ใŠใ„ใ

ใŠใ‚„ใ

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใฉใ‚“

ใ™ใไผ‘ใ‚‚ใ†ใจใ—ใฆ

ใ„ใฃใคใ‚‚ไผ‘ใ‚‚ใ†ใจใ—ใฆ

ใญ

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠไธ–่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠไธ–่ฉฑใŒใฆใฆ

ใŠใคใŒใกใใ‚ŒใฃใฆใŠใกใฃใฝใ„

ใŠใ™ใ”ใ„่‡ชใ‚‰ใฃใฆใŠใกใฃใฝใ„ใ‚ˆใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใพใƒผ

ไฟบใจใฏใชใ‹ใช?

ใ‚ใชใŸใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ทšใšใซใ“ใ„ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใง

ใ‚

ใกใ‚“ใผใชใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚“ใฝใญใ‚‹ใงใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ฟใ‚คใƒ ใงใใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใƒผ

ใ„ใ„ใƒˆใƒ“

ใ„ใ„ใƒˆใƒ“ใฃใทใ‚Š

ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็งใŸใกใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

M.

M.

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " "

me

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ„

B.

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

B.

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ๆœฌ.

ใ“ใฎใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ™ใƒญใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงไนณ้ฆ–

ใปใฎใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ™ใƒญใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงไนณ้ฆ–ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใชใ•ใ„

ใปใฎใ‹ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใฃใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใˆใ‡ใ‡

ใˆใฃใจใƒ™ใƒญ่ฆ‹ใฆ

ใ‚จใƒƒใƒˆใƒ™ใƒญ่ฆ‹ใฆ

ใ‚จใƒญใ„ใญ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใƒ™ใƒญใงไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใ„ใคใ‚‚ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚จใƒญใ‚จใƒšใƒญ

ใ„ใคใ‚‚ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ™ใƒญ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ†ใฎใƒ˜ใƒญ่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ใ“ใฎใ‚จใƒญใ‚คใƒกใƒญใงใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใƒใƒณใƒใ‚‚ใชในๅ›žใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใใฐใ‚Šใ•ใ‚“ใญ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆใใ ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใƒฉใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ™ใƒญ

ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„

ใใ†ใžใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไปŠใฉใ“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹

้ก”ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใใฎ้ก”ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ“ใฎใ€‚

ใปใ‚‰ใปใฎใ‹ใฎใงใŠใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใปใฎใ‹ใฎใงใ‹ใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚‚ใฃใจไนณ้ฆ–ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ”ใ„ไนณใŸใฃใฆใใฆใชใ„

ใ“ใฎใƒใ‚ค่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚คใงไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚ค

ใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚คใงไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ใƒใƒณๆฑใงๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰..

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‹่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒƒใƒ—ใ‚’ๆŒŸใพใ‚ŒใŸใ‚‰

็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•

ใญใˆใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ?

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช?

ใพใ ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ ใ 

ใพใ ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„

ใปใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใ„?

ใฟใŸใ„?

ใพใ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใปใ‚‰

I I I I I I I

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ•ใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚ใใ‚่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใญ

็›ฎใใ‚ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใฉใ†?ใ•ใ‚‰ใซ่ˆˆๅฅฎใฉใพใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ•ใ‚‰ใซ่ˆˆๅฅฎใฉใพใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใƒžใƒžใŠใฃใฑใ„ใงใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ๅพŒใงใฎใŠๆฅฝใ—ใฟ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใƒซใƒŠใƒซใฎใฃใฆใ‹ใฆใ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใจใฆใ‹ใฆใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใƒใƒณใƒใƒณ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ•ใคใŸใ‚ใ‚‹

ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใฃใ‘ใพใ 

ใพใ ใ‘ใฉใƒใ‚งใƒณใกใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใญ

ใงใ‚‚่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใฆ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ชใ‚คใƒซใŒใƒˆใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใƒˆใ‚ฏใ‚ฟใƒฌๆตใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใฉใ†?

ๅŽใพใ‚ŒใŸใ„?

ๅŽใพใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ‚‚ใฃใจใ‚คใƒณใƒญใƒณใซใชใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ…จ่ฒ ๆ‹“ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ๆ‰‹่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจไนณ้ฆ–ใซใ„ใ˜ใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใžใ†ใ—ใŸใ”ใ‚‰ใ‚“

ใปใ‚‰

ไปŠใƒใ‚ฏใƒ“ใ“ใƒชใ‚ณใƒชใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใปใ‚‰ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“็–ฒใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†

่‡ชๅˆ†ใฎไนณ้ฆ–ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใช้ก”ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

I I I I I I I I I I I I

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒใƒณใƒใ„ใ˜ใฃใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไนณ้ฆ–ใ„ใ˜ใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎไนณ

่‡ชๅˆ†ใฎใกใใณใซใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎใกใใณใ—ใฆ

ใŠใ‚‰

ใ†ใผใ‚ŒใชใŠใฐใ„

ใฉใ†?

ใปใ‚‰ใผใ‚‹ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใฉใ†?

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

" " " "

ใปใ‚‰

ใƒใƒใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚ซใƒชใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไบบๆญฉใณใใณใๆญขใพใ‚“ใชใ„ใง

ใ‚

ใ‚ใกใใณใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใกใใณใ“ใ‚“ใชๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ˆใฃใจใ‚‚ใฃใจๅค–ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใƒผใฃใจๅคงใใ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚คใซ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒƒ

ๅฅฝใใฃใฝ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชๆ—ฉใใ—ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ“ใฎๅ‹•ใใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅทฆๅณใ‚ชใ‚คใƒซใงใฌใ‚‹ใซใƒใƒณใƒใƒผใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ้€Ÿๅบฆใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅทฆๅณใ‚ชใ‚คใƒซใงใ‚†ใ‚‹ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ‹ใฃใฑใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚คใซๆŒŸใพใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใงใ‚‚็ตถๅฏพใซ่กŒใใจใพใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆ—ฉใ›ใฆๆ—ฉใ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ›ใ‚“ใšใ‚Šใ“ใ„ใฆ

ใงใ‚‚็ตถๅฏพ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณใ•ใ‚ใ›ใฆใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใƒผใฃใจใƒใƒณใƒใ‚’่งฆใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใพใ‚“ใ“ใซๆŒŸใพใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใใฃใจ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“,,ใƒ‘ใƒณใ‚„ใคใ‹ใ‹ใฃใฆ

ใชใ‹ใชใ‹ไบบๆญฉใŒๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

้ ‚ไธŠไธ‹ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ไธŠไธ‹ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใจ

* * *

้ธในใ‚‹ไฝ™่ฃ•ใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰ใƒผ

ใ‚‚ใ†่กŒใใŸใใฆ่กŒใใŸใใฆไป•ๆ–นใŒใชใ„้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใงใ‚‚ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใจใฎใŠใฃใฑใ„ใง

็ตถๅฏพๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใกใกใพใ‚“ใ“ใซๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใงใ‹ๅ€ใงใใŸ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ•ใฃใไธ€ๆญฉใ‹ใ‚‰ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใƒใƒใชๆฑๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆ‰‹ๆ—ฉใ‚ใกใ‚ƒใ ใฃใŸใ‚‰

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใ ๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใ ๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰้€Ÿๅบฆๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใปใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใชใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚“ใชใณใ‚“ใณใ‚“ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ—ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎ่ฃ็ญ‹

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่ฃ็ญ‹ใชใ‚ไธŠใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ†ใ†ใ‚‰ใ™ใ—ใช็›ฎใ‚„ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

* * * * *

ใƒšใƒญใƒšใƒญใช็›ฎๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ็”Ÿใใใ†ใชใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰็ทšใšใ‚Šใ“ใ„ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใšใ‚Šๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ้•ทใ„ใƒ™ใƒญใงใใ„ใจใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ๅŒใ˜ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใงใใ„ใจใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ๅŒใ˜ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใง

ใ“ใใพใใฃใฆใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆ—ฉใใ“ใ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใปใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅค‰ใ ใ‚ใ‚ˆ

ๅค‰ๅคงไบ‹ใ‚‚

ใ„ใ‘ใใ†,ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‘ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใ ่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚“ใผๆฑ

ใปใ‚‰ใถใฃๆ”พใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใ‘

ใปใ‚‰่กŒใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ถใƒกใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ญใ‘ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

"

" "

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.